Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті”
Saved in:
| Published in: | Слово і Час |
|---|---|
| Date: | 2006 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/38483 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” / Т. Добрушина // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 84-87. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-38483 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Добрушина, Т. 2012-11-05T19:18:58Z 2012-11-05T19:18:58Z 2006 Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” / Т. Добрушина // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 84-87. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. 0236-1477 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/38483 uk Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України Слово і Час Дебют Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” |
| spellingShingle |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” Добрушина, Т. Дебют |
| title_short |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” |
| title_full |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” |
| title_fullStr |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” |
| title_full_unstemmed |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” |
| title_sort |
болеслав лесьмян: україна “у тексті” |
| author |
Добрушина, Т. |
| author_facet |
Добрушина, Т. |
| topic |
Дебют |
| topic_facet |
Дебют |
| publishDate |
2006 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Слово і Час |
| publisher |
Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка НАН України |
| format |
Article |
| issn |
0236-1477 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/38483 |
| citation_txt |
Болеслав Лесьмян: Україна “у тексті” / Т. Добрушина // Слово і Час. — 2006. — № 2. — С. 84-87. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
| work_keys_str_mv |
AT dobrušinat boleslavlesʹmânukraínautekstí |
| first_indexed |
2025-11-24T21:03:10Z |
| last_indexed |
2025-11-24T21:03:10Z |
| _version_ |
1850497092801265664 |
| fulltext |
�� ��������/
���0112�3�40
P � �������� �
��������(�� �� ������ #��2������� �����������/� '� 2� ���
*%���
a� ���
�� �#
&�*
�� �
*�"�
%
$�2� ��� 2� ��(��
���(�� %��� �� �
����
#���*
����� ����
2�
��2� ����*�2��
���,� $*�+� I�
��
��&��� �#���� �"� *
��
*�
��2��,� )������
+�� ��������
� *��
�
��
� �� ��
���
*����
� �����
��� /*�
��2
,����� ��2���� ��
(
��
� #�(
��2��,� ��
*�)
+�� �
��
��&�M�
G*�
��#�
(���� �#��2������
4#�*
(�(
���
����������,�����
,��"�
&�
*�
2��(�
���#
2���
�
�*��%
���I�
�)2�
�*��%
�
�-������
�� �&
�#
���
�� ��� �*�����
+� G������
M� &
��
*�� �� #����� #����
(�� ���*��)
�� �
*�
��������$� �
��(
*�
��$
I#������
� ��� ��
�� �)�&���
�#�
���
�O �*��5�`U��������
�
#� $�
�� �#�� �� �
1�
��*3�� �����
� (���
* ��2�
�
� �
)
��
2�
� ��
*��
��2� ���
��)
��� ���" ���
���
�M�� G&�
�
��� )2�(��
*�
�� "� �� �
���
2��+� *�"��"��� (���
* �� �
1���
2�
3� ,����� ��2��4#�
���
��
� *��%
�
�� �� �
+� %����2� ���
���
� �������
���#
2���
� I�� �*
�
�� �� 0������� ��#)
M��
� ��,��
�� � (���
* �� .� &
#����
��
"
2����
�
� #��)�
�
�� �
6������@�*
��
��
,���&��%���&+
��2��(��'��������(&�
�
���*����� &�
���
�����,�*
�(
��!�;��2� �
� &�S�!�/�"�
� �'���� 2��
�
�*����2
�
% ��
���&
E���%��+�#���������$/��
�������"
2���
����'��������(
�
2��+�������+
� ������� �� ����� � ��
� �
"��
$�2� 1)
����
�?�(�� &�
���� �� ��� ��
$��� �� � �
�"�
&���0�� ��
$�2� +�(�� �
����� �
"�����35�� ���"
2�
�
����'��
� ��2� �
��2���
#��&
��.�)�����
�#����*������
�&� ���(����
���I���
�1�������
�3M��9����*
�����������
������
� #���
� .� ��� #������ ��
�� �
��� �?�
+��
����
��� *�,� ��
���� #�
�����
� ��2�(�
��0�(���9����*
� ��
"�� $��� ���
���
�
�����"
�.��
����
����%�
�"� ��"��&�
����
#���������� "��� � ��2� �
��2��(�� ��
���� ��+��� &
� ��%
� )
/�� 1&� ��
3� ����% ����
�*�
��&��&��
����������
��2�I�
#������ M��#����*�$� ������
�����
�
�
��
�����
�
��)
)
��
���%���#�����%�����#�)�'
������"
2�����'����)
������
2������"�����
��&� ��
��
����
,� #���
� .� ���
"���
������ �
*
��
��� �
*� ���������(�� "��� � ��0��� 18� � $"��
*�� #����*�� "�
� &
�%*�� ���������$3��� .� &
&�
�
�� �
��� H�� $��0�� ���"
&��
�����#����*�� �� ����
,�!�;��2� �
�� �,�
������&�
�����
�E� 1��
��������� �
�������
�
��
�������3L� I���� %�
� &� ��2�.� )�� ���
��
M�� �� ����
,� #���
�� �� �
�� �
�� &
&�
�
�� �
#������ � #����*
� �
*���
�
� *��:�/�
�� �
���� �,� �?�� �*�� ���� #�����
���
���
���2�
� #����*
� ��
����#���
)
�� #���
� ���" ��
�� 9� �� &
� #�,�*%��� ��
�� ���� &
� ��,��
�� ��� /���#�/)2� &
� �����)2��4
���
�������� �#�*�"
�� ��
!�;��2� �� �#���/� ��� #������ 1&� ��23� ����������� &��
�� �
�� "�*�/� ���(
�
2��
��������4'
���'�2��� ���)�#)
$�� 0�� #���*�
� &� �����
���2���� #��&
�
1#�����
���2��+3� �
�?�� ���
���2��+� � ������ ���" ���� #��������+� * � �
��2��
��������
�!�;��2� �
��
��
*���* ���,�#��&
+��0�������
+? ��*��%�*����&�+�(�
&"
����
(�M���-�Q?�:O8W�V��thbn_rh�babjfwh�ahf�4�s�`hf}_��gf���hfn_`���h�TT���ah�f�nhgflb�ahf��4�mbld�bsbA�(0)0��4
��90B�
3� ��� ���
��4�v�)NN�
� ������
�
��������/
���0112�3�40 ��
9��?
� &"
��
� 1=
*��
���&*��
%%
3� *
���
�
� 5B5������ #�����0�� &
*��(��*�� ��
��,�*�� "� �� �#�"
���
��� ��&��� ����
��� �
#��
��,� #� 2�2��$� �
� ���
+�2��$
���
���� ;
���
����
� ������
� �� ���������� ��&( *
/� �?�� *�
� ���
+�2������
)�� ��!�;��2� �
�.� 19������
�� ��e�9����
���+3� �
� 1;������ #�,�� 2�3��
� ��
�?�� �� ��
�
� ���
+�2��,� �� 2�����,� &�O &�
��
� �# ��
��� 9��
�� � ���
���2��(�
���������� &
&���
+�
(�����
�� �
9� 2�2�
� *��
*����� *����2� ���*��&�
���� �)
�$$�2� ���
���2��+� �# ��� �
!�;��2� �
�� =�
%
���� <��?�
*� 2� &
�
,���/� +�(�� �����
��2� *�� 1���
���2���3
?�� �U�� 9�;�#�?
��2��+� ��&�
/� 1���
���2���
����'���3`� �*�
/$� &� �������,
�&�
��#��&
��!�;��2� �
��
�S�=������2�
��
�
&�$���+�(�����
+�2��������#��&
$�
&�����*%�/� ��
(�� ��� ������ �
� (���&
� #� 2�2��4���
+�2��,� &�O &�
�� ;��2� �
��
���
�� ����� �
(� �?�/� �
� ������ 0�� +� *��
� 1"
�$� # ��$3� &
�?
/�2� � �
�
&�
��+� 1���
���2��+3�� �
��
+� #��
�*� %��� � !�;��2� �
�� ��+� #����$� �
��$
�# ����� �
� +�(�� �����
��2K�
���"
2�
�
����'��
� #��&
�� !�;��2� �
� �����#
/� ��0��� #�
���
��������
9���)��*����2� ���
�����
*���2�,��
�"���+�'
����0�����
��#� 2�2���������� ��$
�
#��
�
�#����
%�
�"
2?
��2�+�(������
��� �
��#�� �(���/�2� ��,���
� ������ ��
+
�
2����
��
��
,��
�?
�������$����
+�2��$�����
���2�
����
���*���"���!�;��2� �
�
*���� ���*�
��*� �
�+�(���������
$�2�*����2� ���
������
���2����#� ���
�
��2�
��
%
���� ����
� 1h�)� ���e+� <�23�� �
*�����
�
� 5B��� ��� �� 1:������+� (
&���3�
�� ������� ���� �� #��
*��
�
����
� #��� *�����%��� &*
��
��2� �
2�2��(�
, �#���
� <� � "
����� *�
� ��
��� .� ��
2��+� �
�
���
2��+E� 1h� ��� "e �� �
��(�
#��*���
�� ������(�� ��� ��*� � "e� <�23A�� �
%��� (�������� #��� ���(
�
2�
��2
)2�(�� �$%�����
*%�� �� ���
���&�
� ���
� *��,� ��
�
�� "�
� *����2� #�#� ���$�
&(
*
+��� ,��
� "� ���
�� S�����'�
�
� 1:��,
��
� R
,��3�� �� ����� #�&
��
2��+
��
��#���
/� ����
2�
��2�1�
�#
��3��G�%�������
$����$%���
����" �����
����� �
!�;��2� �
�� �
���� &�#������ � �
� ��� �#�)�'
���,� ���
,�� &�
����,� �� ��������
��
/�� ��������
�
����
�
�
�
�#���*� .� )�� ����
� ���
����
� ������� 0�� ���
&� /�2� � ���" ����
���
���2���� ���������1�� ������3�I1"�
�,
��
3��1���#e3��1��#�e3�����
���2�
&����
�� � 1G+�� �
���� �
��T3M�� 9������
� �� ����
� +� ��
�� ���
���2��(�� #�"����
=�
%
���� �
��� <� � ����
� 1&� ��e+� #
���� �� ��
��e��� )���
��3�� ,�*�
#�
)$�
��� �� #� ��� *�� 1�� &e�
� ���#e�� ��
*e�
� � *����� ���"e� #�� �
����
��
�2������������e����#�e3��H���
+�1�������"
�����
�,�����3B�� ��&
��
*��/
*��
*�������
���2��������(�
'
��-��*
��������#��+?��������
���� �?��������*��
�x������G�%���!�;��2� ��������+�����
����������"�
&����
"���
�������� �����
�
��� ���
���2����� *�� ��(��%�%
����.� ���/�� ���
���)
�
���� �� 1h�)� ���e+� <�23� ��%�
� "� �� "� �
&�
��� ���/�
*��$� ����(�
'
���$
���
�����$� &
�
2����$�� ���
���2�
�
����'��
�� ��$� #��+� ��+� ��
��
����
&�$/� #������
��2�
����
� *�� #��?�*%��� � ���
���2���� �� 2������ - �#����
�
*
���+� *�����%��$� &*
��
��$� "
����� =#
���� �� !�(
��
�(�
��
� �
�
�2� *�
���) � �
� ��"
�� #�,�*��2�
&� �
2�2���� ��*����� >�(�� '������
2�
� &*
"����
��#����
�2� #�
(�
������� � � ��� �� #��*��
����
�� ��
��� �������
��
��� �����
��
2����
�� ����" ��� �� ��(�� �����#
/�
�
��� 9������� �� � *��,� �����
���,
��
�
�� &
�
���/�2� � #��
&��$� #��?�(�E� <�2� #
� �
���
�� � ���
�
/� ��
+
�
*#����*��+� *
��
9�M���-�`<aW8J?L� b��mdg�}�TT��_nfd�bs�{f�whb`���_f��f�skxlb`f��4�ml_��bsA� (00(��4���9�
)� M���-��=c;Aa8�A9O� d��{f�whb`�� 4�ml_��bsA� 3NNN�� 4� ��3:4 (�
:�M���-�e:RfaR�A98�g��|� �l�jf�� �bdk`b��h��_nfd�bsb�{f�whb`b�TT��nb�hb�~lhf`gbnhd��4���90�
B�������
�
����?��!�/��'����!�&������������%
�����4�,�A�(00N��4�v�)�
"�h����i
j��0�"�kk����,�����3���$���_�(0NN��4�U(B)��"��F�����4�v�3��M�����!������� � ��/�R
����!���!��
0��
,��D,��!���G!����� ��������%���� �!��������� !����!�����������4�,�A� (00)��4�v�( :�
�� ��������/
���0112�3�40
�
�#��?�+�#�( *��1h�)� ���e+�<�23�.���
��
����
4#��
��
�) ��0�����#�����*�/
�
� *��
*��+�
�
&�� �� ��
��� �0�� �& ��� *�� ��
(�� �����
��2� !�;��2� �
� �
)
���+� ������ I#�� �(���$���2� ����
�� �(
/$� W�!
��
M�� ��� &(
*
�
� ����
��*
/�2� � �
*&���
+��� #��
&���$��
*%�� ���
���2��+� d����� .� �*�
� &� �������,
�&�
�������)2��(��*���"������
����
��� ��������
� �����"�*�/�2� �+�(��#������
���(
�
2�
��2�� �� *
����� ��������
� ��%�
� (�������� #��� #������
��2� ���
���2���
������
��
2��,��
�� ,E��
��
��
�'
&������#���������
����"���#����*��I&
�� ��
��
�
��(�� !�;��2� �
�� 1&� ��
3� ���
���2���� &��
M �� '� 2� �������
�� 2���� �(
������
7� 2� ����+� �����
�2� .� �*���
&� �������,� � �����
�� ��������
� !�;��2� �
� &
�( *���
��$%������� ��1h�)� ���e+�<�23���%�
�#��
�� ���&��
��*��$��
&��$�
P � �
��(�� &
��
� ��� � �
/��� *����2� �
(��
� #
*��
���� =�
%
���� �$%��� #��
�
*#����*�
� ��% �����
� *������ �� '� 2� ����,� �#
���,� ����
,� &����
�
/�2�
*����2� �
����� &(
*
+��� ,��
� "� ���
���2��� �
��*��� �
&��� 1:���(���?��3� #��
, �#���
�� 0�� �
�� *�����%��� '
&����� �� ��� �
&��� 19��� *
*���� *�����
� "
"���
*����3���� �
+���&#��
*
/�2� �#����
*&���
+�����&�����*
�������I*
*����*����M5��
R
� �$%���� #�?����
� ��'� 2� ���
+� �#
*0��
� "
(
�2�,� �
��*
��
��0�� �*�
� �
% ��
� *��
2�� �
� #������
/� �� *
����� ��������
� ���" ���� ��
(��
=��/�
*����)�������� (� ������(���/�� I�"��O &�����#�&�������M��
��*�����
&��
�
/� "���� #���
�2�� 0�� ������ #�,�*%��� �� �
����
2��� �
" �%��
� *�
'� 2� ����(�� �#��
*
�
�� 9�����
%4
���#�*� (� ����(�� (��� � �
�(
�
2��+� &
���/$� ����$�� �
*�
&� /�2� � �
��
� ������ ��)
2���� ��
�����
� #�,�*%��� ��� �
����
�1h�)� ���e+�<�23�!�;��2� ���
���
��& ��&
���������
���"
�
��������������
�� ��)����
2��+�#�����
%�<�2�I������ ���M���
*
���+��
*#����*��$�&*
��
��$
"
�����
���
2�
� ���
�� �
/� ���/�
*��(��
���#�*
� �� �"�
&
�
�
� �� $*����� 0�
�
�%��2�*����
����
�����
"�� $����#���� �%��(���������� �����%����, �#����
P
(��&��0��+�(��
�
����
���2�<�$�I1<��
&e�
$�g�������� ����(
&�"� �&�����+
*��+���������2$� � �� *��+�������+� "� �&�������2$3� I�MM�� �
*?�� � ������+
�
�"����
�
%� ��*����+� ����
��
8��� �(� <� �� 0�� ���� &
�
���/�2� � ����
�� #����$� �
��$� ����#���+� *
�
&����(�� ������� ����+�� #
� � ��(�� �� +�(�� 1��
���
�3�� #�������$/�2� � �
&���
+��(�� #��*��
����
� �
�(
�
2��(�� ��
���� ��"��� 1#�����(
� *�"�
3
��
��'�����
�2� �� #��
&��E� 1.�G+��
�����
��T�.� ,�e�
� ��)� ���e+�<�2��.
:
����%�� ��"�� ��
�� "�*���E� �� ��(�� �� 2��� �*��� �� �e?��T� !�*���� ��"�� ��
"�*�e+�� #������ ���� ����� � ���� �� �e?�
T3� I�M�
H
#�&����� �
������� '� 2� ����,� #��+��
�� ��&�
�� �� ,�*�%�
+� ��� 2
#�������(����
���!�;��2� �
��R�������+�(����
��������� ���%�
���
%
�����*� 2
��
��*
��2�(�� I
�,
����(�M� ��
���� �� ����� $*��
�� #����*
�
� �
���� �
�
�� 2���
���
���� ����#�*
2���)
��
��2���
����&
��
%�����0���
�����)
+�����
����� �&�
���� #��" ���� �&
/��*
�� $*���� &
� ��
���� #����*��� �
� #��
���� �����
, �#���� �����#
/� �
����$� ��
��� I*����2� #��
&��
� �� )2���� #
�
�
�����2�
,
�
���������
�
���
� *������� &
� ��$�
�O � <�2�� ������ ��
��
�� ������ �
� #�
E
1���� ���� �
���
� �� � #����*��� �� ���"e� g��� ����
� ��� �� �
� �(
,3� I�MM��
� �
�
�)
� �
*"��
/�2� � �����
���� �
*���(���� � <� � �
��$� #����*�$E� �
�� ���
�
/
&*
��
��2� "
����� *�
� ���) �� 9�������
� �&�
��� ���
���2��(�� ����
����� .
1���*�)�����&�3� I(��� �k[~\k� .� ���)���
��� zmlu[y�� .� ����* M��
�*��
*�
2��+
#
*,
*� *�� � ��
���� � ��
2����
� �
�
����&�� .� /*�
�� � $*���� &� #����*�$55�
=
���
����&�� !�;��2� ��
� #
**
/� ����
���
(N� M���-������
�"�!��������� �� ���� 4� ,�A(00"�
((�&�%�
�+���������%���
��!��%���!%� �� ���2��
�� ��
��� �
��� ��
�����%���� ��@�������!�� TT�6� 2�����
���;����� 4� (00 �� 4�U �� 4� v�)"7: �
��������/
���0112�3�40 ��
H��*��(��"����� $*��
���+�(��#��&
��#���
/� �����
*O/��
��
���
�#����*���
�&
*��(�(��.��#�����
(
/���1�
*��%��� 3��G����*������%�
�(��������#���#��" ���
1��&����3� �
%� *���
� ��
�
��� ��� �?�� �
� �
��
� #�������(�� �������
� +� �� #
�
�
�������#��,� �(
��
�����2��(����������=�
%
�����
����� ����+?�����
��I5B��M�
"��� #������ #�(�
���� ��� ���/�
*���� ��"�%��� * � !�;��2� �
��
*%�� �� 5B�5� ��
�
�����,
��&����
�����
&
�%*��������#��" ��
�1�
*��%��� 3�
���
2�
�
��
��
��
�����2��(�� #��2�
� �� *&���
�
��������(��
�����2��(�� 1 3�
8����� �
*��������� � $*���� �� &� ������ ��
�
� #����*�� �
*
� ��
�� �*����
&
#���
*��,��� ��������
�#� 2�2��(��#���
��=�
%
�������
�?
�1���# ����3�&
�&"
���
1;��
3�� �#�"
���
���� 5B��� ����
*��2� � #��� �
�*�
����
�� ��+� #�
(��� &�
*
��
&
(
*���1&� ��
3��� �� $*��
�� �
�#�
(���#
&�
���1&� ��2��
�������"
3��#�������
�
� &
(�"� 2�� �
����� �
� #�
��
� �
%� $*���$�
� ��
���� #����*��� #��� ��� #��
�
����� 0�� 5B��� ��� I����
� 1h�)� ���e+� <�23M�� .� ��� #������ �*���
&� �����
�
��������
� !�;��2� �
a� ���
�.� �
% ���+�'
���'�2��+�'�
(������0�� #��,�*��2
��
&2� ��$� +�(�� #�������� �#
*0����
8�*� 2�'� 2� ����(��������"�
�* �!�;��2� �
����/�
*��$��
���)�$����
&2
��� #�����#
�� � ���� 1�kn� �knq�z\k� qyZ� 1�klu[k335��� �#� $�
�� � *�� �
��*��(�
������ �� *�� ( �"������ #
�O �
� #��?���
���� #��?�� ��
� I*�� �
��� +� �
*����
#�
��
��
%� $*���$��
���
���M���
�����
�"� ������)��������*�� ��(���,�*� ��
,�*�%�
��
���������
�?��
�� �#���
���
*���� �(�
�
�����/�
*������%
�#��
%���
�
���
�����
?��� ��(������������� ��) �(�
�2�������
�2��"� ��'
���'
/$���
/��+�(�
��������
�� ����� ���� �� 1h�)� ���e+� <�23�� �*���
&� #��?�,� ����
�� !�;��2� �
�
�
*���&( *
�����)
��������������
�+�(�������)2��(��*���"�����
*'� 2� ���
��*� 2�� #��
*��
�
������� �� ������� ������� �
�#�
�*
� ��
�����2� ��� #�����
"���
�������"��
�)
$��
��
*�"�
%
/��
)
��
2����#�)�'
���&��
���
� �
+�&����
�
#� 2�2��+� #���� !� ��
�� ;��2� ��
(3�Q?�:O8W�V����ah�f� nhgflb�ahf�� 4�mbld�bsbA� (0)0�� 4� ��900�
���������������������
���
��������������� ���
����������������������������
������ ����
����
����
��������
����������
��������
�
�
��������������������
�������
������������������
���!"#$������%�����������&'
�������������
���
�
�������
�
|