Метафора Шевченка - Харчук, Р. (Слово і Час, 2006)