З історії перекладу Святого Письма у Чернігівській єпархії в першій половині XIX ст.: віршоване Євангеліє протоієрея Матвія Данилевича

• Published in: Сiверянський лiтопис
• Date: 2011
• Main Author: Тарасенко, О.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут української археографії та джерелознавства імені М.С. Грушевського НАН України 2011
• Subjects: Церковна старовина
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/39147
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: З історії перекладу Святого Письма у Чернігівській єпархії в першій половині XIX ст.: віршоване Євангеліє протоієрея Матвія Данилевича / О. Тарасенко // Сiверянський лiтопис. — 2011. — № 4. — С. 54-63. — Бібліогр.: 20 назв. — укр.

Стаття присвячена історії віршованих перекладів Святого Письма. Запроваджується до наукового обігу літературна пам’ятка – віршований переклад Євангелія від Луки, здійснений у 20-і рр. ХІХ ст. протоієреєм Чернігівської єпархії Матвієм Данилевичем. Статья посвящена истории поэтических переводов Библии...