Трансонимизация как явление языка и средство поэтики онимов

• Published in: Ономастичні науки
• Date: 2006
• Main Author: Чуб, Т.В.
• Format: Article
• Language: Russian
• Published: Інститут української мови НАН України 2006
• Subjects: Поэтонимология
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/39191
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Трансонимизация как явление языка и средство поэтики онимов / Т.В. Чуб // Ономастичні науки. — 2006. — № 1. — С. 121-128. — Бібліогр.: 18 назв. — рос.

Разновидностью мезонимизации в ономастике является трансонимизация. Исследование семантики поэтонимов, функционирующих на основе приемов трансонимизации в произведениях Ш. Бодлера, П.-Ж. Беранже, П. де Ронсара, Ф. Вийона, показало, что мезонимы сохраняют мотивационную базу, эксплицированную в тексте...