Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи
Saved in:
| Published in: | Сіверянський архів |
|---|---|
| Date: | 2007 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2007
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/39963 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи / В. Саржан // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 90-94. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860007718876610560 |
|---|---|
| author | Саржан, В. |
| author_facet | Саржан, В. |
| citation_txt | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи / В. Саржан // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 90-94. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сіверянський архів |
| first_indexed | 2025-12-07T16:40:00Z |
| format | Article |
| fulltext |
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
90
(1788–1789 ð., ó øåñòè êíèãàõ), à òàêîæ «Ñèíîïñèñ» (1762 ð.), ë³òîïèñ Íåñòîðà «Ëåòîïèñü åãî ñ
ïðîäîëæàòåëÿìè ïî Êåíèãñáåðãñêîìó ñïèñêó» (1766 ð.) òà áàãàòî ³íøèõ.
Þðèäè÷íà ë³òåðàòóðà íàðàõîâóâàëà áëèçüêî 100 íàçâ êíèã, ïåðåâàæíî ëàòèíîìîâíèõ, à òàêîæ
äåê³ëüêà ôðàíöóçüêîþ òà ïîëüñüêîþ ìîâàìè. Äî öüîãî ðîçä³ëó áóëè âêëþ÷åí³ ÿê ïîë³òè÷í³ òðàêòàòè,
òàê ³ ïðàö³ ç àíòè÷íîãî é ñåðåäíüîâ³÷íîãî ïðàâà, çîêðåìà ìàґäåáóðçüêîãî, ñòàòóòè ïîëüñüêèõ êîðîë³â
òà êîíñòèòóö³¿. Á³áë³îòå÷íå ç³áðàííÿ ìàëî ïîíàä 100 íàçâ êíèã ç ìåäèöèíè ëàòèíñüêîþ, ðîñ³éñüêîþ,
ïîëüñüêîþ, í³ìåöüêîþ, ôðàíöóçüêîþ ìîâàìè.
Îòæå, êàòàëîã á³áë³îòåêè ×åðí³ã³âñüêî¿ ñåì³íà𳿠ïî÷àòêó Õ²Õ ñò. äຠäîñèòü ïîâíó êàðòèíó êîëà
÷èòàííÿ ÿê âèêëàäà÷³â, òàê ³ ñòóäåíò³â. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü êíèã íàëåæàëà äî ãóìàí³òàðíîãî ïðî-
ô³ëþ é áóëà âèäàíà â Çàõ³äí³é ªâðîï³. Íàÿâí³ñòü òðàäèö³éíî¿ ëàòèíîìîâíî¿ ë³òåðàòóðè çàñâ³ä÷óº ïà-
íóâàííÿ é ó XVIII ñò. êóëüòó ëàòèíñüêîãî ñëîâà, õî÷à ïîñòóïîâî á³áë³îòåêà äåäàë³ àêòèâí³øå ïîïîâ-
íþâàëàñü êíèãàìè íà íàö³îíàëüíèõ ìîâàõ.
1. Äîêó÷àåâ Í. Ïåðâûå ãîäû ñóùåñòâîâàíèÿ ×åðíèãîâñêîé ñåìèíàðèè (1700–1712 ãã.) // ×åðíèãîâñêèå åïàðõèàëüíûå
èçâåñòèÿ. – 1871. – ¹ 2. – ×àñòü íåîôèöèàëüíàÿ. – Ñ. 46.
2. Ãóìèëåâñêèé Ô. Îáùèé îáçîð åïàðõèè ×åðíèãîâñêîé. – ×åðíèãîâ, 1861. – Ñ. 89.
3. Çíàìåíñêèé Ï. Äóõîâíûå øêîëû â Ðîññèè äî ðåôîðìû 1808 ãîäà. – Êàçàíü, 1881. – Ñ. 796.
4. Ðîñ³éñüêèé äåðæàâíèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â. – ³ää³ë ðóêîïèñ³â. – Ô. 834. – Îï. 3. – Ñïð. 3326. – 454 àðê.
5. Çíàìåíñêèé Ï. Óêàç. ñî÷. – Ñ. 796.
Âàëåíòèíà Ñàðæàí
²íôîðìàö³éíà ä³ÿëüí³ñòü Äåðæàâíîãî àðõ³âó ×åðí³ã³âñüêî¿
îáëàñò³: ñó÷àñíèé ñòàí òà ïåðñïåêòèâè
Äåðæàâíèé àðõ³â ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ – ÄÀ×Î) ïðîäîâæóº òà ðîçâèâຠòðàäèö³¿, çàïî÷àòêî-
âàí³ ×åðí³ã³âñüêîþ ãóáåðíñüêîþ â÷åíîþ àðõ³âíîþ êîì³ñ³ºþ (äàë³ – ×ÀÊ), âèêîðèñòîâóþ÷è ïðè öüîìó
çäîáóòêè àðõ³âîçíàâñòâà òà ñó÷àñí³ ³íôîðìàö³éí³ òåõíîëî㳿.
Íà ñüîãîäí³ îäíèì ç ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â ä³ÿëüíîñò³ àðõ³âó º çàáåçïå÷åííÿ ïîòðåá ñóñï³ëüñòâà
ðåòðîñïåêòèâíîþ äîêóìåíòàëüíîþ ³íôîðìàö³ºþ.
Îñíîâíèìè øëÿõàìè ðåàë³çàö³¿ öüîãî âàæëèâîãî íàïðÿìó º ï³äãîòîâêà äîâ³äêîâî-³íôîðìàö³éíèõ
âèäàíü, îáñëóãîâóâàííÿ ãðîìàäÿí òà þðèäè÷íèõ îñ³á çà ¿õí³ìè çâåðíåííÿìè òà äîñë³äíèê³â ÷åðåç
÷èòàëüí³ çàëè óñòàíîâè, ³í³ö³àòèâíå ³íôîðìóâàííÿ, âèñòàâêîâà ä³ÿëüí³ñòü, ïîïóëÿðèçàö³ÿ àðõ³âíèõ
äîêóìåíò³â ÷åðåç çàñîáè ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, åëåêòðîííå ³íôîðìàö³éíå çàáåçïå÷åííÿ.
Ó çàáåçïå÷åíí³ ³íòåëåêòóàëüíîãî äîñòóïó äî äîêóìåíò³â âåëèêîãî çíà÷åííÿ íàáóâàþòü âèñîêîå-
ôåêòèâí³ ³íôîðìàö³éíî-ïîøóêîâ³ çàñîáè. Ðåàë³çàö³ÿ äîñòóïó äî â³äîìîñòåé, ÿê³ ì³ñòÿòü äîêóìåíòè,
â³äáóâàºòüñÿ çà äîïîìîãîþ äîâ³äêîâîãî àïàðàòó, ùî ÿâëÿº ñîáîþ êîìïëåêñ âçàºìîïîâ’ÿçàíèõ äîâ³ä-
íèê³â. Òîìó ñòâîðåííÿ òà óäîñêîíàëåííÿ äîâ³äêîâîãî àïàðàòó çàâæäè ïåðåáóâຠâ öåíòð³ óâàãè óñòà-
íîâè.
Íèí³ ó ÄÀ×Î íàÿâí³ óñ³ îáîâ’ÿçêîâ³ åëåìåíòè äîâ³äêîâîãî àïàðàòó: îïèñè, êàòàëîãè, îãëÿäè,
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
91
ïîêàæ÷èêè, ïóò³âíèê, äîâ³äíèêè, åëåêòðîíí³ áàçè äàíèõ òîùî.
Çàçíà÷åíèé äîâ³äêîâèé àïàðàò ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî ñêëàä ³ çì³ñò äîêóìåíò³â íà ð³âí³ àðõ³âó,
àðõ³âíîãî ôîíäó òà îäèíèö³ çáåð³ãàííÿ.
Ôóíêö³îíóþòü òà ùîð³÷íî ïîïîâíþþòüñÿ äîâ³äêîâî-³íôîðìàö³éí³ áàçè äàíèõ ïðî ñêëàä ³ çì³ñò
äîêóìåíò³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â óñòàíîâ³. Âîíè ³ñíóþòü ÿê ó òðàäèö³éí³é ôîðì³ – ñèñòåìàòè÷í³, ³ìåíí³
òà ãåîãðàô³÷í³ êàòàëîãè äî äîêóìåíò³â íà ïàïåðîâ³é îñíîâ³ òà ïë³âêîâèõ íîñ³ÿõ, òàê ³ â åëåêòðîíí³é –
³ìåííà, ãåîãðàô³÷íà òà òåìàòè÷íà áàçè äàíèõ. Ñèñòåìà êàòàëîã³â íàë³÷óº ìàéæå ï³âì³ëüéîíà òåìàòè÷-
íèõ êàðòîê.
Çíà÷íà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ ï³äãîòîâö³ äîêóìåíòàëüíèõ òà íàóêîâî-äîâ³äêîâèõ âèäàíü.
Çàãàëîì ÷åðí³ã³âñüê³ àðõ³â³ñòè âèäàëè 26 çá³ðíèê³â òà äîá³ðîê äîêóìåíò³â, 12 äîâ³äêîâî-³íôîðìà-
ö³éíèõ âèäàíü. Çà äîêóìåíòàìè ÄÀ×Î ñêëàäåíî 25 ïîêàæ÷èê³â (20 ôîíäîâèõ òà 5 ì³æôîíäîâèõ
ñèñòåìàòè÷íèõ, ãåîãðàô³÷íèõ òà ³ìåííèõ), 17 îãëÿä³â ôîíä³â (8 ôîíäîâèõ òà 9 òåìàòè÷íèõ), 35 òåìà-
òè÷íèõ ïåðåë³ê³â äîêóìåíò³â. Çà îñòàíí³ 10 ðîê³â ÷åðí³ã³âñüêèìè àðõ³â³ñòàìè âèäàíî äîá³ðêè äîêó-
ìåíò³â «Óêðà¿í³çàö³ÿ íà ×åðí³ã³âùèí³ â 20-30 ðîêè», «Í³ìåöüêî-ôàøèñòñüêèé îêóïàö³éíèé ðåæèì íà
×åðí³ã³âùèí³», «Àðõ³âíå áóä³âíèöòâî íà ×åðí³ã³âùèí³ 1921–1941 ðð.», ïåðåë³ê äîêóìåíò³â «Ãîëîäî-
ìîð 1932–1933 ðð. íà ×åðí³ã³âùèí³ ìîâîþ äîêóìåíò³â», äîâ³äíèêè «Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠ºâðå¿â ó
ÄÀ×λ, «Îñîáîâ³ ôîíäè ³ àðõ³âí³ êîëåêö³¿, ÿê³ çáåð³ãàþòüñÿ ó ÄÀ×λ.
Ãîòóºòüñÿ äî äðóêó àíàëîã³÷íèé äîâ³äíèê ïðî äîêóìåíòè ôîíä³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ â àðõ³âíèõ
â³ää³ëàõ ðàéäåðæàäì³í³ñòðàö³é òà ì³ñüêðàä.
Âèäàíî «Ïóò³âíèê ïî ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³», â ÿêîìó ïðåäñòàâëåíà
³íôîðìàö³ÿ ïðî ñêëàä òà çì³ñò äîêóìåíò³â ç ïàïåðîâîþ îñíîâîþ, ôîòî-, ôîíî-ê³íîäîêóìåíò³â. Öÿ
³íôîðìàö³ÿ äîïîâíåíà ³ñòîðè÷íèìè äîâ³äêàìè ïðî îñíîâíèõ ôîíäîóòâîðþâà÷³â. Ó äîâ³äíèêó òàêîæ
ïîäàºòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî äîêóìåíòè ðîçñåêðå÷åíèõ ôîíä³â.
Á³ëüø äåòàëüíî ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñêëàä òà çì³ñò äîêóìåíò³â ôîíä³â äîðàäÿíñüêîãî ïåð³îäó ïðåä-
ñòàâëåíà â «Àíîòîâàíîìó ðåºñòð³», äî ÿêîãî óâ³éøëè õàðàêòåðèñòèêè äîêóìåíò³â ôîíä³â óñòàíîâ,
ùî ä³ÿëè íà òåðèòî𳿠ñó÷àñíî¿ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³ – ×åðí³ã³âñüêîãî òà Íîâãîðîä-ѳâåðñüêîãî íà-
ì³ñíèöòâ, Ìàëîðîñ³éñüêî¿, ×åðí³ã³âñüêî¿ òà Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðí³é, à òàêîæ äîêóìåíòàëüíèõ êîìïëåêñ³â,
ùî óòâîðèëèñÿ çà ÷àñ³â Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè, Äèðåêòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè òà Óêðà¿íñüêî¿
Äåðæàâè ãåòüìàíà Ï. Ñêîðîïàäñüêîãî.
Äðóêîì âèäàíî äâîìîâíèé áóêëåò ÄÀ×Î ³ äîâ³äíèê «Ãóáåðíàòîðè òà â³öå-ãóáåðíàòîðè».
Ùîêâàðòàëüíî, ïî÷èíàþ÷è ç 2005 ð. íà âëàñí³é âèäàâíè÷³é áàç³ âèäàºòüñÿ ³íôîðìàö³éíèé áþëå-
òåíü Äåðæàðõ³âó îáëàñò³ «Àðõ³âíèé â³ñíèê», ÿêèé ì³ñòèòü áàãàòîàñïåêòíó ³íôîðìàö³þ, àêòóàëüíó äëÿ
ôàõ³âö³â àðõ³âíî¿ ãàëóç³ òà êîðèñòóâà÷³â.
ÄÀ×Î áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó ðåàë³çàö³¿ ïðîåêò³â Äåðæàâíîãî êîì³òåòó àðõ³â³â Óêðà¿íè çà ãàëóçå-
âîþ ïðîãðàìîþ «Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè». ϳäãîòîâëåí³ îïèñîâ³ ñòàòò³ äëÿ äîâ³äíèê³â «Íàö³îíàëü-
íèé àðõ³âíèé ôîíä Óêðà¿íè. Çàñîáè ³íòåëåêòóàëüíîãî äîñòóïó äî äîêóìåíò³â» òà ïåðøîãî òîìó
äîâ³äíèêà «Àðõ³âí³ óñòàíîâè Óêðà¿íè», Íàö³îíàëüíîãî ðåºñòðó âòðà÷åíèõ òà ïåðåì³ùåíèõ àðõ³âíèõ
ôîíä³â, äîâ³äíèêà ïðî ðîçñåêðå÷åí³ àðõ³âí³ ôîíäè. Ñêëàäåí³ îïèñîâ³ ñòàòò³ äî á³áë³îãðàô³÷íîãî ïî-
êàæ÷èêà «Âèäàííÿ äåðæàâíèõ àðõ³âíèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè. 1925–2000 ðîêè».
Çà ïðîãðàìîþ Äåðæêîìàðõ³âó «Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè» ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ñèñòåìíîãî ï³äõîäó
äî ï³äãîòîâêè äîâ³äêîâî-³íôîðìàö³éíèõ âèäàíü, ÄÀ×Î ðîçðîáëåíèé ïåðñïåêòèâíèé ïëàí âèäàííÿ
äîâ³äíèê³â. Ðîçïî÷àòî ï³äãîòîâêó ñïåö³àëüíèõ àðõ³âíèõ äîâ³äíèê³â – àíîòîâàíèõ ðåºñòð³â îïèñ³â ôîíä³â
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
92
ïåð³îäó ï³ñëÿ 1917 ð. Ãîòóºòüñÿ äî äðóêó äîâ³äíèê «Àíîòîâàíèé ðåºñòð îïèñ³â ôîíä³â îêóïàö³éíîãî
ïåð³îäó».
Ïðî ÿê³ñòü òà íàóêîâèé ð³âåíü ðîá³ò ñâ³ä÷àòü íå ëèøå ðåöåí糿 â³äîìèõ íàóêîâö³â, à é â³äçíàêè
Äåðæêîìàðõ³âó. Òàê, ïðåì³þ ³ìåí³ Âàñèëÿ Âåðåòåííèêîâà ó íîì³íàö³¿ «Àðõåîãðàô³ÿ» îòðèìàâ «Ïóò³â-
íèê ïî ôîíäàõ ÄÀ×λ (2003), äèïëîìè çà ðåçóëüòàòàìè êîíêóðñó íàóêîâî-ìåòîäè÷íèõ òà íàóêîâî-
³íôîðìàö³éíèõ ðîá³ò ç àðõ³âîçíàâñòâà, äîêóìåíòîçíàâñòâà òà àðõåîãðàô³¿ îòðèìàëè äîâ³äíèê «Äîêó-
ìåíòè ç ³ñòî𳿠ºâðå¿â ó Äåðæàâíîìó àðõ³â³ ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³» (2003) ³ òåìàòè÷íèé ïåðåë³ê «Ãîëî-
äîìîð 1932–1933 ðð. íà ×åðí³ã³âùèí³ ìîâîþ äîêóìåíò³â» (2004).
Íàéíàãàëüí³øèì çàâäàííÿì ÄÀ×Î íà ñó÷àñíîìó åòàï³ º âèêîðèñòàííÿ ðåòðîñïåêòèâíî¿ ³íôîð-
ìàö³¿ äëÿ çàáåçïå÷åííÿ çàêîííîãî ïðàâà ãðîìàäÿí äåìîêðàòè÷íîãî ñóñï³ëüñòâà – ïðàâà íà ³íôîðìà-
ö³þ, íàäàííÿ ãðîìàäÿíàì øèðîêîãî äîñòóïó äî ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðñ³â. Àðõ³â³ñòè çàâæäè ïàì’ÿòà-
þòü, ùî ³ì³äæ óñòàíîâè â î÷àõ ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí ñòâîðþºòüñÿ ïåðø çà âñå çàâäÿêè ïîâñÿêäåíí³é
ðîáîò³ ³ç çàÿâàìè ãðîìàäÿí, ÿêîñò³ çàäîâîëåííÿ ¿õí³õ ïîòðåá çà çàïèòàìè ñîö³àëüíî-ïðàâîâîãî õàðàê-
òåðó.
Óïðîäîâæ îñòàíí³õ ðîê³â àðõ³â³ñòè äîêëàäàëè çíà÷íèõ çóñèëü äëÿ çàáåçïå÷åííÿ âèêîíàííÿ çàïèò³â
ãðîìàäÿí, ïîâ’ÿçàíèõ ç ðåàá³ë³òàö³ºþ æåðòâ òîòàë³òàðíîãî ðåæèìó, êîìïåíñàö³éíèìè âèïëàòàìè êî-
ëèøí³ì «îñòàðáàéòåðàì».
ÄÀ×Î âèêîíóº çàïèòè, ùî íàäõîäÿòü â³ä ãðîìàäÿí ³ çàö³êàâëåíèõ óñòàíîâ òà íàäຠäîâ³äêè ïðî
ðîáîòó â ïàðò³éíèõ ³ êîìñîìîëüñüêèõ îðãàíàõ, ìàéíîâ³ ïðàâà ãðîìàäÿí, îáðàííÿ íà âèáîðí³ ïîñàäè é
ãðîìàäñüêó ä³ÿëüí³ñòü, íàãîðîäæåííÿ óðÿäîâèìè íàãîðîäàìè, ó÷àñòü ó ïàðòèçàíñüêî-ï³äï³ëüíîìó
ðóñ³ ó ðîêè Âåëèêî¿ Â³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè 1941–1945 ðð., ïåðåáóâàííÿ íà îêóïîâàí³é òåðèòîð³¿, ðîáîòó â
ðîêè íàöèñòñüêî¿ îêóïàö³¿ ×åðí³ã³âùèíè (1941–1943 ðð.), çàãèáåëü â ðîêè îêóïàö³¿, íàðîäæåííÿ, ñìåðòü,
øëþá òîùî. Ùîðîêó àðõ³â³ñòè âèêîíóþòü ê³ëüêà òèñÿ÷ çàïèò³â ñîö³àëüíî-ïðàâîâîãî õàðàêòåðó.
Îñòàíí³ì ÷àñîì ñïîñòåð³ãàºòüñÿ àêòóàë³çàö³ÿ ãåíåàëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, ðîçøèðåííÿ ¿õí³õ õðîíî-
ëîã³÷íèõ, ãåîãðàô³÷íèõ ³ ñîö³àëüíèõ ðàìîê. Ïîò³ê ãåíåàëîã³÷íèõ çàïèò³â äåäàë³ çðîñòàº. Ëèøå ïðîòÿ-
ãîì ïîòî÷íîãî ðîêó ãåíåàëîã³÷íîþ òåìàòèêîþ ö³êàâèëèñÿ 147 êîðèñòóâà÷³â, ùî âäâ³÷³ á³ëüøå ó ïî-
ð³âíÿíí³ ç ìèíóëèì ðîêîì.
Ñòàòèñòèêà çâåðíåíü êîðèñòóâà÷³â ñâ³ä÷èòü ïðî çðîñòàííÿ çàö³êàâëåíîñò³ ãðîìàäÿí Óêðà¿íè, áëèæ-
íüîãî òà äàëüíüîãî çàðóá³ææÿ ³ñòîð³ºþ ñâî¿õ ðîäèí. Íà ñüîãîäí³ ÄÀ×Î ìîæå çàäîâîëüíèòè êîðèñòó-
âà÷³â ëèøå îïèñàìè öèõ ñïðàâ, íåïîâíîþ ãåîãðàô³÷íîþ òà ³ìåííîþ áàçàìè äàíèõ.
Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ êîðèñòóâà÷³â ïîâíîþ ðåòðîñïåêòèâíîþ ³íôîðìàö³ºþ ãåíåàëîã³÷íîãî çì³ñòó,
óñòàíîâà áåðå ó÷àñòü ó ðåàë³çàö³¿ ïðîåêòó Äåðæêîìàðõ³âó Óêðà¿íè ç ï³äãîòîâêè Çâåäåíîãî êàòàëîãó
ìåòðè÷íèõ êíèã, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó äåðæàâíèõ àðõ³âàõ Óêðà¿íè. Äî êàòàëîãó óâ³éäóòü â³äîìîñò³ ïðî
âñ³ ìåòðè÷í³ êíèãè, ùî ïåðåáóâàþòü íà çáåð³ãàíí³, íåçàëåæíî â³ä òîãî, äî ÿêî¿ êîíôåñ³¿ íàëåæèòü
ðåë³ã³éíà óñòàíîâà, ÿêà âåëà êíèãè.
Îñòàíí³ì ÷àñîì óâàãó íàóêîâö³â ïðèâåðòàþòü äîêóìåíòè ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ îá’ºäíàíü. Öå
ïîòðåáóº ñòâîðåííÿ äî íèõ ÿê³ñíîãî äîâ³äêîâîãî àïàðàòó. Íà ñüîãîäí³ äîñë³äíèêè ìîæóòü ñêîðèñòàòè-
ñÿ ëèøå îïèñàìè ñïðàâ òà ëîêàëüíèìè ³ìåííèìè êàðòîòåêàìè. Ç ìåòîþ çàáåçïå÷åííÿ ³íòåëåêòóàëüíî-
ãî äîñòóïó äî äîêóìåíò³â, ùî ì³ñòÿòü çì³ñòîâíó áàãàòîàñïåêòíó ³íôîðìàö³þ, ïðîâîäèòüñÿ ðîáîòà ç³
ñêëàäàííÿ àíîòîâàíîãî ðåºñòðó îïèñ³â ôîíä³â ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèõ îá’ºäíàíü.
Çíà÷íó ðîëü â ³íôîðìàö³éí³é ä³ÿëüíîñò³ ÄÀ×Î â³ä³ãðàþòü ÷èòàëüí³ çàëè, â ÿêèõ ùîðîêó ô³êñóºòü-
ñÿ ê³ëüêà äåñÿòê³â òèñÿ÷ â³äâ³äóâàíü äîñë³äíèêàìè ç Óêðà¿íè, áëèçüêîãî òà äàëåêîãî çàðóá³ææÿ. Íà
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
93
ñüîãîäí³ ïðîïóñêíà ñïðîìîæí³ñòü ÷èòàëüíèõ çàë³â º íåäîñòàòíüîþ äëÿ ïîâíîãî çàäîâîëåííÿ ïîòðåá
êîðèñòóâà÷³â, à ðîçïîðîøåí³ñòü àðõ³âíèõ ôîíä³â ì³æ äâîìà ì³ñòàìè òà 7 ïðèì³ùåííÿìè ñòâîðþº âå-
ëèê³ íåçðó÷íîñò³ ÿê êîðèñòóâà÷àì àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, òàê ³ ôàõ³âöÿì àðõ³âíî¿ ñïðàâè.
Øèðîêî ðîçâèíóò³ òàê³ ³íôîðìàö³éí³ ïîñëóãè, ÿê ³í³ö³àòèâíå ³íôîðìóâàííÿ, ñòàö³îíàðí³, ïåðå-
ñóâí³ òà îí-ëàéíîâ³ âèñòàâêè äîêóìåíò³â, ëåêö³¿, ïóáë³êàö³¿ äîêóìåíòàëüíèõ äîá³ðîê òà ñòàòåé ó çàñî-
áàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿, âèñòóïè íà ðàä³î òà òåëåáà÷åíí³. Îñòàíí³ì ÷àñîì ïîïóëÿðí³ñòþ êîðèñòóþòüñÿ
âèñòàâêè êñåðîêîï³é äîêóìåíò³â.  óñòàíîâ³ ðîçðîáëåíèé òà óñï³øíî ðåàë³çóºòüñÿ ïëàí âèñòàâêîâî¿
ä³ÿëüíîñò³.
Íà ñüîãîäí³ ÄÀ×Î ïðàöþº íàä âïðîâàäæåííÿì â àðõ³âíó ñïðàâó ñó÷àñíèõ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíî-
ëîã³é.  àðõ³â³ ôóíêö³îíóº âëàñíèé âåá-ñàéò, íà ÿêîìó îïðèëþäíåíà êîðîòêà ³íôîðìàö³ÿ ïðî ñêëàä ³
çì³ñò äîêóìåíò³â ôîíä³â, õàðàêòåðèñòèêà íàóêîâî-äîâ³äêîâîãî àïàðàòó. Ó ðîçä³ë³ «âèñòàâêè» åêñïî-
íóþòüñÿ öèôðîâ³ êîﳿ äîêóìåíò³â, îïåðàòèâíî çàïîâíþºòüñÿ ðîçä³ëè «àíîíñè» òà «íîâèíè».
Âàæëèâèì çäîáóòêîì ñó÷àñíèõ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é º ñòâîðåííÿ òà ïîñò³éíå îíîâëåííÿ
åëåêòðîííî¿ îáë³êîâî¿ áàçè äàíèõ, ÿêà êîíâåðòîâàíà ó ºäèíó íàö³îíàëüíó ñèñòåìó – Öåíòðàëüíèé åëåê-
òðîííèé ôîíäîâèé êàòàëîã. Áàçà äàíèõ îáë³êîâîãî õàðàêòåðó äàëà ìîæëèâ³ñòü îïåðàòèâíî îòðèìóâà-
òè ³íôîðìàö³þ ïðî îáñÿãè, êðàéí³ äàòè, ñêëàä òà çì³ñò äîêóìåíò³â êîæíîãî îêðåìîãî ôîíäó òà âñ³
çì³íè, ùî ó íèõ â³äáóâàþòüñÿ.
Ñüîãîäí³ ôàõ³âö³ ÄÀ×Î ïðàöþþòü íàä ñòâîðåííÿì àíàëîã³÷íî¿ áàçè äàíèõ àðõ³âíèõ â³ää³ë³â ðàé-
äåðæàäì³í³ñòðàö³é òà ì³ñüêðàä, ùî äîçâîëèòü âîëîä³òè îïåðàòèâíîþ ³íôîðìàö³ºþ ïðî îáñÿãè, ñêëàä
òà çì³ñò ôîíä³â ìåðåæ³ äåðæàâíèõ àðõ³âíèõ óñòàíîâ îáëàñò³.
Îáë³êîâ³ áàçè äàíèõ ñòàëè îñíîâîþ äëÿ ñòâîðåííÿ àâòîìàòèçîâàíîãî ôîíäîâîãî êàòàëîãó, àâ-
òîìàòèçîâàíèõ ïîêàæ÷èê³â òà ³íøèõ äîâ³äíèê³â, ùî çíà÷íî ïðèñêîðèòü íàäõîäæåííÿ ³íôîðìàö³¿ ïðî
ïîøóêîâ³ äàí³ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â, çàòðåáóâàíèõ êîðèñòóâà÷àìè.
Êð³ì îáë³êîâî¿ áàçè äàíèõ, ó ÄÀ×Î º òåìàòè÷íà áàçà, äî ÿêî¿ ó ïîâíîìó îáñÿç³ óâ³éøëà ³íôîð-
ìàö³ÿ ïðî àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè, ÷àñòêîâî ³íôîðìàö³ÿ ïðî íàãîðîäí³ äîêóìåíòè; òðèâຠñòâîðåííÿ òà
ïîïîâíåííÿ ³ìåííî¿, ãåîãðàô³÷íî¿ òà á³áë³îòå÷íî¿ áàç äàíèõ.
Çàïîðóêîþ ïðîñóâàííÿ ó íàïðÿì³ óäîñêîíàëåííÿ ³íôîðìàö³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ êîðèñòóâà÷³â º
íàëåæíà êîìï’þòåðíà îñíàùåí³ñòü íå ëèøå ðîáî÷èõ ì³ñöü ôàõ³âö³â, à é ñòâîðåííÿ åëåêòðîííîãî ðî-
áî÷îãî ì³ñöÿ äîñë³äíèêà ó ÷èòàëüíîìó çàë³, à òàêîæ ³íòåíñèâíå íàïîâíåííÿ áàç äàíèõ òà ïîñò³éíå
îíîâëåííÿ ³íôîðìàö³¿ íà âåá-ñàéò³.
Ïåðñïåêòèâíèìè º àâòîìàòèçàö³ÿ ïðîöåñ³â âèêîðèñòàííÿ ³ ïóáë³êàö³¿ äîêóìåíò³â, íàäõîäæåííÿ òà
âèêîíàííÿ çàïèò³â, óäîñêîíàëåííÿ ïðîöåñ³â ïîøóêó íåîáõ³äíî¿ ³íôîðìàö³¿, îáë³ê âèäàâàííÿ ñïðàâ
êîðèñòóâà÷àì òà âèêîðèñòàííÿ äîêóìåíò³â, íàäàííÿ ³íôîðìàö³éíî-äîâ³äêîâèõ òà êîíñóëüòàòèâíèõ
ïîñëóã ùîäî íàÿâíîñò³ äîêóìåíò³â ïåâíî¿ òåìàòèêè çà â³äïîâ³äí³ ³ñòîðè÷í³ ïåð³îäè. Íàéáëèæ÷èì
÷àñîì ïåðåäáà÷àºòüñÿ âïðîâàäæåííÿ áàç äàíèõ ç îáë³êó êîðèñòóâà÷³â òà òåì äîñë³äæåíü ó ÷èòàëüíèõ
çàëàõ ÄÀ×Î òà îáë³êó ðîáîòè ç óñòàíîâàìè-äæåðåëàìè ôîðìóâàííÿ Íàö³îíàëüíîãî àðõ³âíîãî ôîíäó
Óêðà¿íè.
Âåëèê³ ìîæëèâîñò³ çàêëàäåí³ â ïðîöåñ³ ñòâîðåííÿ åëåêòðîííîãî êîìïëåêñó îïèñ³â àðõ³âíèõ ôîíä³â
ç ³íôîðìàö³ºþ íà ð³âí³ îäèíèö³ çáåð³ãàííÿ. Ïðîòå îöèôðîâóâàííÿ îïèñ³â íàðàæàºòüñÿ íà ïðîáëåìó
ïðèñêîðåííÿ ðîá³ò ç óäîñêîíàëåííÿ çàãîëîâê³â ñïðàâ, ÿê³ íå çàâæäè ðîçêðèâàþòü çì³ñò òà ñêëàä äîêó-
ìåíò³â.
Âàæëèâèì íàïðÿìîì çàáåçïå÷åííÿ çáåðåæåíîñò³ é íàäàííÿ ³íôîðìàö³¿ º çä³éñíåííÿ îöèôðîâó-
ѳâåðÿíñüêèé àðõ³â
94
âàííÿ äîêóìåíò³â. Öå äàñòü ìîæëèâ³ñòü çä³éñíþâàòè ñóïðîâ³äíå â³äíîâëåííÿ çãàñàþ÷îãî é ñëàáîêîí-
òðàñòíîãî òåêñòó òà âèäàâàííÿ äîñë³äíèêàì âèêëþ÷íî îöèôðîâàíèõ äîêóìåíò³â.
×ÀÊ â³ä³ãðàëà âåëèêó ðîëü ó ñòâîðåíí³ äæåðåëüíî¿ áàçè, íà ÿê³é çàïî÷àòêóâàâ ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü
ãóáåðíñüêèé ³ñòîðè÷íèé àðõ³â, ùî ³ çàðàç º âàãîìîþ ÷àñòêîþ äîêóìåíòàëüíî¿ ñêàðáíèö³ ÄÀ×Î. Çà
ðîêè ³ñíóâàííÿ çì³íþâàëàñÿ íàçâà àðõ³âó, éîãî ñòðóêòóðà òà ï³äïîðÿäêóâàííÿ, ïðîòå çàëèøàëèñÿ íå-
çì³ííèìè òðàäèö³¿ – ïðèìíîæåííÿ äæåðåëüíî¿ áàçè, îïðàöþâàííÿ äîêóìåíò³â òà çàïðîâàäæåííÿ ¿õ ó
íàóêîâèé îá³ã. ×ÀÊ çàêëàëà ì³öí³ ï³äâàëèíè ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â ðîçâèòêó àðõ³âíî¿ ñïðàâè â ðåã³îí³.
ªâãåí Ìàêñèì÷óê
Äîêóìåíòè Äåðæàâíîãî àðõ³âó ×åðí³ã³âñüêî¿ îáëàñò³
ÿê äæåðåëî çàõèñòó ïðàâ æåðòâ íàöèñòñüêîãî îêóïàö³éíîãî
ðåæèìó
³äðàçó ï³ñëÿ Íþðíáåðçüêîãî ïðîöåñó ͳìå÷÷èíà ïî÷àëà ïîñë³äîâíî âèïëà÷óâàòè ãðîøîâ³ êîì-
ïåíñàö³¿ êîëèøí³ì â’ÿçíÿì êîíöòàáîð³â ³ ïðèìóñîâèì ïðàö³âíèêàì ç Ôðàíö³¿, Áåëü㳿, ³íøèõ êðà¿í
Çàõ³äíî¿ ªâðîïè, à ï³çí³øå é Ïîëüù³. Íå îäåðæàëè âèïëàò ëèøå ãðîìàäÿíè êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, îñê³ëü-
êè ðàäÿíñüêèé óðÿä â³äìîâèâñÿ â³ä áóäü-ÿêèõ âèïëàò ç áîêó ͳìå÷÷èíè ïîñòðàæäàëèì ãðîìàäÿíàì
óñ³õ ðåñïóáë³ê Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, îïðèëþäíèâøè 22 ñåðïíÿ 1953 ð. îô³ö³éíó çàÿâó ïðî â³äìîâó â³ä
ðåïàðàö³éíèõ ïðåòåíç³é íà êîðèñòü ô³íàíñîâîãî îçäîðîâëåííÿ ãîñïîäàðñòâà ͳìåöüêî¿ Äåìîêðàòè÷-
íî¿ Ðåñïóáë³êè. Òàêèì ÷èíîì, ãðîìàäÿíè ÑÐÑÐ, ÿê³ ÷è íàéá³ëüøå ïîñòðàæäàëè â³ä í³ìåöüêèõ îêó-
ïàíò³â, áóëè ïîçáàâëåí³ ïðàâà íà áîäàé ì³í³ìàëüíå â³äøêîäóâàííÿ çà ïåðåíåñåí³ ñòðàæäàííÿ é âòðàòè.
Íàòîì³ñòü âîíè íàìàãàëèñü çàáóòè ðîêè ïåðåáóâàííÿ ó ôàøèñòñüê³é íåâîë³, îñîáëèâî çâàæàþ÷è íà
ï³äîçð³ëå ñòàâëåííÿ ïðåäñòàâíèê³â âëàäè äî âñ³õ, õòî çàçíàâ öèõ ñòðàøíèõ âèïðîáóâàíü. Ó ïåðøå
ïîâîºííå äåñÿòèð³÷÷ÿ ïðàêòè÷íî êîæíà ëþäèíà, ÿêà îïèíèëàñÿ â ðîêè â³éíè çà áóäü-ÿêèõ îáñòàâèí çà
êîðäîíîì, ââàæàëàñÿ ëåäü íå çðàäíèêîì Áàòüê³âùèíè (öå, íàñàìïåðåä, ñòîñóâàëîñÿ â³éñüêîâîïîëîíå-
íèõ)1 .
Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 80 – íà ïî÷àòêó 90-õ ðð. ÕÕ ñò. æåðòâè íàöèçìó ç êîëèøí³õ ðåñïóáë³ê ÑÐÑÐ
ïî÷àëè àêòèâíî âêëþ÷àòèñü ó áîðîòüáó çà ñâî¿ ïðàâà. Ç âåëèêîãî ìàñèâó äîêóìåíò³â áóëî çíÿòî ãðèô
«òàºìíî», ô³ëüòðàö³éí³ ñïðàâè êîëèøí³õ â’ÿçí³â ôàøèñòñüêèõ òàáîð³â òà ïðèìóñîâèõ ïðàö³âíèê³â –
îñòàðáàéòåð³â – áóëè ïåðåäàí³ îðãàíàìè Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè äî äåðæàâíèõ àðõ³â³â îáëàñòåé.
Ó ñ³÷í³ 1993 ð. çà ðåçóëüòàòàìè ïåðåãîâîð³â ì³æ Óðÿäàìè Óêðà¿íè, Ðåñïóáë³êè Á³ëîðóñü, Ðîñ³éñü-
êî¿ Ôåäåðàö³¿ òà ÔÐÍ áóëî ï³äïèñàíî ÷îòèðèñòîðîííþ óãîäó ùîäî âèïëàòè êîìïåíñàö³é ãðîìàäÿíàì
êîëèøíüîãî ÑÐÑÐ, ÿê³ â ðîêè Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè ñòàëè æåðòâàìè ïåðåñë³äóâàíü ç áîêó íàöèñò³â
(òàê çâàíà ïåðøà âèïëàòà). 19 ñåðïíÿ 1993 ð. ó ̳íñüêó â õîä³ äîäàòêîâèõ ïåðåãîâîð³â áóëà äîñÿãíóòà
îêðåìà óãîäà ì³æ Óêðà¿íîþ, Ðîñ³ºþ òà Á³ëîðóññþ, â ÿê³é ñòîðîíè ÷³òê³øå âèçíà÷èëè ïîðÿäîê âèïëàò ³
ðîçìåæóâàííÿ êîìïåíñàö³é.
Ó ðàìêàõ ðåàë³çàö³¿ çàçíà÷åíî¿ ÷îòèðèñòîðîííüî¿ óãîäè Êàá³íåò ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â ÷åðâí³ 1993 ð.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-39963 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0110 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:40:00Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Саржан, В. 2012-12-28T21:14:56Z 2012-12-28T21:14:56Z 2007 Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи / В. Саржан // Сіверянський архів: Науковий щорічник. — 2007. — Вип. 1. — С. 90-94. — укр. XXXX-0110 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/39963 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сіверянський архів Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи Article published earlier |
| spellingShingle | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи Саржан, В. |
| title | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| title_full | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| title_fullStr | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| title_full_unstemmed | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| title_short | Інформаційна діяльність Державного архіву Чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| title_sort | інформаційна діяльність державного архіву чернігівської області: сучасний стан та перспективи |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/39963 |
| work_keys_str_mv | AT saržanv ínformacíinadíâlʹnístʹderžavnogoarhívučernígívsʹkoíoblastísučasniistantaperspektivi |