Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.)
The author made source study analysis of interrogation transcript of OUN(b) security service as well as UPA field police.
Збережено в:
| Опубліковано в: : | З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ |
|---|---|
| Дата: | 2007 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2007
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40075 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) / В. Ковальчук // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — 2007. — № 2 (29). — С. 159-170. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-40075 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Ковальчук, В. 2013-01-09T12:06:48Z 2013-01-09T12:06:48Z 2007 Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) / В. Ковальчук // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — 2007. — № 2 (29). — С. 159-170. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. XXXX-0112 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40075 The author made source study analysis of interrogation transcript of OUN(b) security service as well as UPA field police. uk Інститут історії України НАН України З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ З історії спецслужб Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) The analogue of Soviet interrogation transcript in the system of documents circulation of OUN-UPA in 1940th Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) |
| spellingShingle |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) Ковальчук, В. З історії спецслужб |
| title_short |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) |
| title_full |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) |
| title_fullStr |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) |
| title_full_unstemmed |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) |
| title_sort |
аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу оун(б) і упа (1940-і рр.) |
| author |
Ковальчук, В. |
| author_facet |
Ковальчук, В. |
| topic |
З історії спецслужб |
| topic_facet |
З історії спецслужб |
| publishDate |
2007 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
The analogue of Soviet interrogation transcript in the system of documents circulation of OUN-UPA in 1940th |
| description |
The author made source study analysis of interrogation transcript of OUN(b) security service as well as UPA field police.
|
| issn |
XXXX-0112 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40075 |
| citation_txt |
Аналоги радянських протоколів допитів у системі документообігу ОУН(б) і УПА (1940-і рр.) / В. Ковальчук // З архівів ВУЧК-ГПУ-НКВД-КГБ. — 2007. — № 2 (29). — С. 159-170. — Бібліогр.: 50 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kovalʹčukv analogiradânsʹkihprotokolívdopitívusistemídokumentoobíguounbíupa1940írr AT kovalʹčukv theanalogueofsovietinterrogationtranscriptinthesystemofdocumentscirculationofounupain1940th |
| first_indexed |
2025-11-26T01:06:36Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:06:36Z |
| _version_ |
1850601178041155584 |
| fulltext |
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 159
ðàäÿíñüêî¿ Ôåì³äè òà ï³äì³íîþ äèðåêòèâ âèùîãî çàêîíîäàâ÷îãî
îðãàíó äåðæàâè ï³äçàêîííèìè àêòàìè ÐÍÊ (Ðàäè ̳í³ñòð³â), Âåð-
õîâíîãî Ñóäó ÑÐÑÐ ³ ÍÊÂÑ–ÌÂÑ–ÌÄÁ. Çãàäàí³ äîêóìåíòè â ÑÐÑÐ
íàáóâàëè ñòàòóñó êðèì³íàëüíîãî çàêîíó. Óòî÷íåííÿ ³ ðîçøèðåí-
íÿ «áóêâè ³ äóõó çàêîíó» øëÿõîì óõâàëåííÿ ïîñòàíîâ ÐÍÊ (Ðàäîþ
̳í³ñòð³â) ÑÐÑÐ — îðãàíîì, ÿêèé êåðóâàâ íàðîäíèì ãîñïîäàðñò-
âîì ñòàëî òðàäèö³ºþ â Ðàäÿíñüêîìó Ñîþç³.
Òàêèì ÷èíîì, ôàêòè÷íî â³äáóâàëîñÿ íàðîùåííÿ ï³äçàêîííî¿
«ïàâóòèíè» äîâêîëà ïîòåíö³éíèõ æåðòâ ðåæèìó, ÿêà îõîïëþâàëà
âñå á³ëüøå êîëî «ïðîòèïðàâíèõ» ä³ÿíü òà êàòåãîð³é íàñåëåííÿ.
Êàðäèíàëüí³ çì³íè, ÿê³ â³äáóëèñÿ ó êàðíîìó çàêîíîäàâñòâ³ íàïðè-
ê³íö³ 1950-õ55 ìàëè á ïðèïèíèòè ñâàâ³ëëÿ ñòîñîâíî ÷ëåí³â ðîäèí,
îñê³ëüêè â³äòîä³ çà çàêîíîì âæå í³õòî ç íèõ íå â³äïîâ³äàâ çà «çëî-
÷èíè» áëèçüêèõ òà ð³äíèõ. Ïðîòå, çà ñòàëîþ òðàäèö³ºþ, â ÑÐÑÐ
ïðîäîâæóâàëè ³ãíîðóâàòè ñâî¿ æ çàêîíîäàâ÷³ àêòè, òîìó ³ æ³íêè,
é ä³òè, ³ ñòàð³, â³êó ÿêèì çíà÷íî âêîðîòèëè ò³ íåëþäñüê³ çàõîäè,
ùå òðèâàëèé ÷àñ ñïîêóòóâàëè íà çàñëàíí³ íå â÷èíåí³ íèìè ãð³õè.
55 22 ãðóäíÿ 1958 ð. óõâàëåíèé Çàêîí ÑÐÑÐ «Ïðî êðèì³íàëüíó â³äïîâ³äàëü-
í³ñòü çà äåðæàâí³ çëî÷èíè» ³ 25 ãðóäíÿ òîãî æ ðîêó çàòâåðäæåí³ íîâ³
«Îñíîâè êðèì³íàëüíîãî çàêîíîäàâñòâà Ñîþçó ÐÑÐ ³ ñîþçíèõ ðåñïóáë³ê».
Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
(Êè¿â)
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³
äîêóìåíòîîá³ãó ÎÓÍ(á) ³ ÓÏÀ (1940-³ ðð.)
Kovalchuk V. The analogue of Soviet interrogation transcript in the
system of documents circulation of OUN-UPA in 1940th.
The author made source study analysis of interrogation transcript
of OUN(b) security service as well as UPA field police.
Íàïåâíî, íåìຠòàêîãî äîñë³äíèêà ïèñåìíî¿ ñïàäùèíè óêðà¿í-
ñüêîãî íàö³îíàë³ñòè÷íîãî ðóõó 1940-õ ðð., äî ïîëÿ çîðó ÿêîãî íå
ïîòðàïëÿëè äîêóìåíòè ÎÓÍ ³ ÓÏÀ ç íàçâàìè «ç³çíàííÿ», «ïðîòî-
êîë ç³çíàíü», «ïðîòîêîë ïåðåñëóõàííÿ», «ïðîòîêîë ç ïåðåñëóõàíî-
ãî», «ïðîòîêîë ïåðåâåäåíîãî ñë³äñòâà». Õî÷à ôàêòè÷íî éäåòüñÿ
ïðî áàíäåð³âñüê³ äîêóìåíòè — â³äïîâ³äíèêè ïðîòîêîëàì äîïèò³â
îðãàí³â ðàäÿíñüêî¿ áåçïåêè (äàë³ — ïðîòîêîëè äîïèò³â àáî ïðîòîêî-
160 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
ëè), ïðàêòèêà ïîêàçóº: äîñë³äíèêè ¿õí³é ³íôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë
÷àñòî íå âðàõîâóþòü àáî íåäîîö³íþþòü. Íàòîì³ñòü òåíäåíö³ºþ º
âèâ÷åííÿ, à ïîäåêóäè íàâ³òü ́ ëîðèô³êàö³ÿ çì³ñòó ñàìå ðàäÿíñüêèõ
ïðîòîêîë³â äîïèò³â.
Ðàäÿíñüê³ ïðîòîêîëè, íà â³äì³íó â³ä áàíäåð³âñüêèõ, âæå ñòàëè
ïðåäìåòîì ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü. Àíîòîâàíèé ïî-
êàæ÷èê òàêèõ äîêóìåíò³â, ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó Ãàëóçåâîìó àðõ³â³
Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè, âèäàâ äîñë³äíèê Ñåðã³é Êîê³í1. Íàä ïðî-
áëåìîþ íåîáõ³äíîñò³ äæåðåëîçíàâ÷î¿ êðèòèêè àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ äî-
êóìåíò³â (à ñþäè â³äíîñÿòüñÿ ³ ïðîòîêîëè äîïèò³â) äóæå äîðå÷íî
çàñòàíîâèâñÿ äæåðåëîçíàâåöü ßðîñëàâ Êàëàêóðà2. É ñïðàâä³, ó
àâòåíòè÷íîñò³ âèêëàäåíèõ ó íèõ ñâ³ä÷åíü ïîòð³áíî ïîñò³éíî ñóìí³-
âàòèñÿ! Íå çàâæäè ðàäÿíñüê³ ïðîòîêîëè íà 100 % ïèñàëèñÿ îñîáà-
ìè, ÿêèõ äîïèòóâàëè. Ùîá ó öüîìó ïåðåñâ³ä÷èòèñÿ, äîñòàòíüî
ïîð³âíÿòè äâà ì³ñöÿ ç äâîõ îïóáë³êîâàíèõ óðèâê³â ïðîòîêîë³â äî-
ïèò³â Ñòåïàíà ßí³øåâñüêîãî3 — â³ä 9 æîâòíÿ 1948 ð. ³ çà 3 ëèñòî-
1 Êîê³í Ñ. Àíîòîâàíèé ïîêàæ÷èê äîêóìåíò³â ç ³ñòî𳿠ÎÓÍ ³ ÓÏÀ ó ôîíäàõ
Äåðæàâíîãî àðõ³âó ÑÁÓ. – Ê., 2000. – Âèï. 1.
2 Êàëàêóðà ß. Îñîáëèâîñò³ äæåðåëîçíàâ÷î¿ êðèòèêè àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ äîêó-
ìåíò³â // Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ: íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ àñïåê-
òè âèêîðèñòàííÿ: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ê., 1998.
3 ßí³øåâñüêèé (ßíèøåâñüêèé) Ñòåïàí Ïàâëîâè÷ (17.09.1914 ð., ñ. Âèòâè-
öÿ Áîëåõ³âñüêîãî ð-íó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáë. – 29.11.1951 ð. ). ³äîìèé
ä³ÿ÷ ÎÓÍ ³ ÓÏÀ. dz çàìîæíî¿ ñ³ì’¿ ñåëÿí. Çàê³í÷èâ ã³ìíàç³þ ó ì. Ïåðå-
ìèøëü. Íàâ÷àâñÿ ó Ñòàí³ñëàâ³âñüê³é äóõîâí³é ñåì³íàð³¿. Âèêëàäàâ ó
øêîëàõ ³ñòîð³þ. Ó ðîêè íàöèñòñüêî¿ îêóïàö³¿ Óêðà¿íè ïðè÷åòíèé äî
«Óêðà¿íñüêîãî îõîðîííîãî ïîë³öåéñüêîãî áàòàëüéîíó» ó ³ííèö³ (ê-ð –
ãåí. Îìåëÿíîâè÷-Ïàâëåíêî), ÿêèé ç ãðóäíÿ 1941 ð. áóâ ï³äïîðÿäêîâàíèé
ãåñòàïî ³ ÑÄ. ϳñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿ áàòàëüéîíó – çàñòóïíèê íà÷àëüíèêà
ïîë³ö³¿ ì. ³ííèöÿ. Óçèìêó 1943 ð. ïåðåéøîâ äî ÓÏÀ íà Âîëèí³. Ïñåâäà
ó ï³äï³ëë³: «Äàëåêèé», «Þð³é», «Òîìà», «Áîãîñëîâ». Î÷îëþâàâ ðåôåðåí-
òóðó ÑÁ ÓÏÀ–ϳâí³÷. Ç ñåðïíÿ 1944 ð. – ðåôåðåíò ÑÁ ÏÇÊ ÎÓÍ(á)
«Îäåñà». Íà ïî÷àòêó 1945 ð. âèñòóïèâ ïðîòè òàêòèêè ìàñîâîãî çíèùåííÿ
âîðîæî¿ àãåíòóðè, çàïðîïîíîâàíî¿ ïðîâ³äíèêîì ÎÓÍ(á) íà ÏÇÓÇ Ìèêî-
ëîþ Êîçàêîì («Ñìîê»). Ç ïðèâîäó öüîãî çâåðíóâñÿ äî Ãåíåðàëüíîãî Ñåêðå-
òàð³àòó ÓÃÂÐ, àëå îñòàíí³é ï³äòðèìàâ Êîçàêà. Òîä³ ßí³øåâñüêèé ðîç³ð-
âàâ â³äíîñèíè ÿê ç ÃÑ, òàê ³ ç Êîçàêîì. ³äòàê, 5 ãðóäíÿ 1945 ð. î÷îëèâ
âëàñíèé «îïîçèö³éíèé» ïðîâ³ä ÎÓÍ(á). Çààðåøòîâàíèé 23 ñåðïíÿ 1948 ð.
ïðàö³âíèêàìè ÌÄÁ ó ë³ñ³ á³ëÿ ñ. Âåäìåä³âêà íà Æèòîìèðùèí³. Ó÷àñòü
ó éîãî çàòðèìö³ áðàëè ãðóïè Âîëîäèìèðà ²ëüÿøà, Ïàâëà Ðàñïóò³íà,
Àíäð³ÿ Ãîëóáöîâà. Çàñóäæåíèé äî ðîçñòð³ëó òðèáóíàëîì Ïðèêàðïàòñüêî-
ãî ÂÎ. Äèâ. äîêë.: Ñî ùèòîì è ìå÷åì: Î÷åðêè è ñòàòüè. – Ëüâîâ, 1988;
ºäºíººâ Ä.Â., Áèñòðóõ³í Ã.Ñ. Äâîá³é áåç êîìïðîì³ñ³â. Ïðîòèáîðñòâî
ñïåöï³äðîçä³ë³â ÎÓÍ òà ðàäÿíñüêèõ ñèë ñïåöîïåðàö³é. 1945–1980-³
ðîêè. – Ê., 2007.
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 161
ïàäà 1948 ð. Îïèñ âèêîðèñòàííÿ ó ñë³ä÷³é ïðîöåäóð³ áàíäåð³âñüêî¿
ÑÁ òàêîãî çíàðÿääÿ òîðòóð ÿê «ñòàíîê» ³ ó ïåðøîìó, ³ ó äðóãîìó
äîêóìåíò³ çá³ãàºòüñÿ ìàéæå ñëîâî â ñëîâî4.
²íêîëè çì³ñò ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â ñïåö³àëüíî ïåðåñìèêóºòü-
ñÿ, ç³ çàãàëüíîãî êîíòåêñòó âèòÿãóþòüñÿ öèòàòè, ïî÷àñòè âèã³äí³ø³
ïîë³òèêàì, àí³æ ³ñòîðèêàì. Ó 2003 ð., êîëè âøàíîâóâàëàñÿ 60-òà
ð³÷íèöÿ óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêîãî ïðîòèñòîÿííÿ íà Âîëèí³, íèçêà
³ñòîðèê³â ñë³ïî äîâ³ðèëàñÿ ïðîòîêîëîâ³ äîïèòó îóí³âöÿ Þð³ÿ Ñòåëü-
ìàùóêà5, äå éøëîñÿ ïðî îäíîìîìåíòíèé íàêàç áàíäåð³âöÿì çíèùó-
âàòè ïîëüñüêå íàñåëåííÿ Âîëèí³ ó ëèïí³ 1943 ð. Òà ³ñòîðèê Ðîìàí
Ãðèöüê³â íà âëàñíîìó äîñâ³ä³ ïåðåñâ³ä÷èâñÿ: ³íôîðìàö³éíîìó ïî-
òåíö³àëîâ³ öüîãî, à òàêîæ ïðîòîêîëó äîïèòó Ìèõàéëà Ñòåïàíÿêà6
íå âàðòî ïîâí³ñòþ äîâ³ðÿòè7.
Ùîäî áàíäåð³âñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â, òî âîíè âèâ÷åí³ ñëàá-
øå. ̄ õ óâåäåííÿ äî íàóêîâîãî îá³ãó ò³ëüêè ðîçïî÷èíàºòüñÿ. Éäåòüñÿ
4 ºäºíººâ Ä. «Ïîâñòàíñüêà ðîçâ³äêà 䳺 òî÷íî é â³äâàæíî…». – Ê., 2006. –
Ñ. 352, 394.
5 Ñòåëüìàùóê Þð³é (17.10.1920 ð., ñ. Êîðø³â Ëóöüêîãî ðàéîíó —
22.08.1945 ð.). Íàðîäèâñÿ ó ñåëÿíñüê³é ñ³ì’¿ (ìàòè — ðîñ³ÿíêà, áàòü-
êî — óêðà¿íåöü). Çàê³í÷èâ Ëóöüêó ã³ìíàç³þ. ѳ÷åíü 1940 ð. — íåëåãàëü-
íî ïåðåéøîâ äî Ïîëüù³. Òàì, ó ñ. Òóðêîâè÷³ Ãðóáåø³âñüêîãî ïîâ³òó,
â³äáóâ ñòàðøèíñüêèé âèøê³ë. 14 ÷åðâíÿ 1941 ð. ïîâåðíóâñÿ íà Âîëèíü.
Ç âåðåñíÿ 1941 ð. — ïðàö³âíèê Êîâåëüñüêîãî îêðóæíîãî ïðîâîäó ÎÓÍ(á).
Ïñåâäî «Ðóäèé». Íàâåñí³ 1942 – íà ïî÷àòêó 1943 ðð. — â³éñüêîâèé
ðåôåðåíò Êîâåëüñüêî¿ îêðóãè ÎÓÍ(á). Ó 1943 ð. — êîìàíäèð çàãîíó
ÓÏÀ «Îçåðî» ãðóïè ÓÏÀ «Òóð³â». Äî ëèïíÿ 1943 ð. î÷îëþâàâ îïåðàòèâ-
íèé øòàá ãðóïè «Òóð³â». Äàë³ — êîìàíäèð ãðóïè ÓÏÀ «Òóð³â». Íà
ïî÷àòêó 1945 ð., ï³ñëÿ áî¿â íà Áîðîâ’ÿíñüê³é ãîð³ ïîáëèçó ñ. Áîðîâíå ó
Êàì³íü-Êàøèðñüêîìó ð-í³ Âîëèíñüêî¿ îáë., Þð³ÿ Ñòåëüìàùóêà çäàëà
äëÿ ÍÊÂÑ ñàí³òàðêà «ªâà». 25 ñ³÷íÿ 1945 ð. éîãî çàõîïèëè, õâîðîãî íà
òèô. Ðîçñòð³ëÿíèé ó Êèºâ³ â òîìó æ ðîö³. Áàòüê³â âèâåçëè ó Ñèá³ð. Ïðî
Ñòåëüìàùóêà Þ. äåòàëüí³øå: Êîõàíñüêà Ãàëèíà. Ç Óêðà¿íîþ â ñåðö³. –
Òîðîíòî; Ëüâ³â, 2008; Ìàçóðåöü Ñåðã³é. Ïîâñòàíñüêèìè ñòåæêàìè. –
Ëóöüê, 2002.
6 Ñòåïàíÿê Ìèõàéëî Äìèòðîâè÷ (24.01.1905 ð., ñ. Äçâèíÿ÷ Ñîëîòâèíñü-
êîãî ð-íó ²âàíî-Ôðàíê³âñüêî¿ îáë. — 13.02.1967 ð., òàì ñàìî). Âèõ³äåöü
ç ñåëÿíñüêî¿ ðîäèíè. Íàâ÷àâñÿ ó Ñòàí³ñëàâ³âñüê³é ã³ìíà糿, íà þðèäè÷íî-
ìó ôàêóëüòåò³ Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. 1939–1941 ðð. — ïðàö³âíèê
ðàäÿíñüêèõ îðãàí³â äåðæàâíî¿ âëàäè íà Òåðíîï³ëüùèí³. ×ëåí ÊÏÇÓ. Â
ÎÓÍ – ç 1940 ð. Ïñåâäà: «Ñåðã³é», «Äîë³øí³é», «Ëåêñ», «Äìèòð³â». Ó
1942–1943 ðð. — ÷ëåí Ïðîâîäó ÎÓÍ(á). Çàéìàâñÿ ïóáë³öèñòèêîþ. Îäèí
ç ³í³ö³àòîð³â ñòâîðåííÿ Íàðîäíî-âèçâîëüíî¿ ðåâîëþö³éíî¿ îðãàí³çàö³¿ ó
1944 ð. Çàõîïëåíèé 26 áåðåçíÿ 1945 ð. ï³ä ÷àñ ÷åê³ñòñüêî-â³éñüêîâî¿
îïåðàö³¿. Ïðî íüîãî äèâ. äåòàëüí³øå: ºäºíººâ Ä. «Ïîâñòàíñüêà ðîçâ³äêà
162 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
çà äîêóìåíòè, ùî ì³ñòÿòüñÿ ó ñïðàâ³ 376 Ôîíäó äðóêîâàíèõ âè-
äàíü Ãàëóçåâîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè (ì. Êè-
¿â). Íå òàê äàâíî çàö³êàâëåí³ ³ñòîð³ºþ çäîáóëè äîñòóï äî ïðîòî-
êîë³â, óêëàäåíèõ áàíäåð³âñüêîþ ÑÁ íà Òåðíîï³ëüùèí³. Äîêóìåíòè
îïóáë³êîâàí³ ó äâîõ òîìàõ êîðïóñíîãî ñåð³éíîãî áàãàòîòîìíèêà
«Ë³òîïèñ ÓÏÀ. Íîâà ñåð³ÿ»8. Âîíè ïîõîäÿòü ç íåùîäàâíî â³äíàé-
äåíîãî «Îçåðÿíñüêîãî àðõ³âó»9. Óðèâêè ÿê ç ðàäÿíñüêèõ, òàê ³ ç
îóí³âñüêèõ ïðîòîêîë³â îðãàí³÷íî äîïîâíþþòü îäíó ç ìîíîãðàô³é
Ä. ºäºíººâà10.
Ùå íå îïóáë³êîâàí³ áàíäåð³âñüê³ ïðîòîêîëè ç³ ñïðàâ ôîíäó
Ð-30 «Êîëåêö³ÿ äîêóìåíò³â ÎÓÍ ³ ÓÏÀ» Äåðæàâíîãî àðõ³âó гâ-
íåíñüêî¿ îáëàñò³, à òàêîæ ò³, ùî ó âèãëÿä³ âêðàïëåíü çíàõîäÿòüñÿ
ó ôîíä³ 3838 Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî àðõ³âó âèùèõ îðãàí³â âëà-
äè òà óïðàâë³ííÿ Óêðà¿íè.
×îìó æ º íåâ³äïîâ³äí³ñòü ó ñòóïåí³ âèâ÷åííÿ ðàäÿíñüêèõ ³
áàíäåð³âñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â? Íà íàøó äóìêó, ïðè÷èí äåê³ëü-
êà. Ïî-ïåðøå, ïðîòîêîëè äîïèò³â óêðà¿íñüêèìè ïðèõèëüíèêàìè
Áàíäåðè ñâî¿õ âîðîã³â ðîçêèäàí³ ïî ð³çíèõ ñïðàâàõ ðàí³øå çàñåêðå-
÷åíèõ àðõ³âíèõ ôîíä³â. Äëÿ äîñë³äíèêà öå óñêëàäíþº êîìïëåêñíå
âèâ÷åííÿ òàêèõ äæåðåë. Ïî-äðóãå, ðàç-ó-ðàç ñòèêàþ÷èñü ç äîêóìåí-
òàìè öüîãî ð³çíîâèäó, â³í ìîæå ³ íå çðîçóì³òè, ùî ìຠñïðàâó ç³
ñïåöèô³÷íèì ð³çíîâèäîì äîêóìåíòàö³¿ ÎÓÍ ³ ÓÏÀ, àäæå òåìà
êëàñèô³êàö³¿ äæåðåë ÎÓÍ ³ ÓÏÀ â óêðà¿íñüêîìó äæåðåëîçíàâñòâ³
ðîçðîáëåíà íåäîñòàòíüî.
Îñê³ëüêè ³íôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë áàíäåð³âñüêèõ ïðîòîêîë³â
äîïèò³â íàóêîâèì ñåðåäîâèùåì íàëåæíî íå âèñâ³òëåíèé, ñïðîáóºìî
îö³íèòè éîãî ìè. ³äòàê âñòàíîâèìî, äî ÿêîãî äîêóìåíòàëüíîãî
ð³çíîâèäó íàëåæàòü áàíäåð³âñüê³ ïðîòîêîëè äîïèò³â? Äëÿ ÷îãî,
䳺 òî÷íî é â³äâàæíî…». – Ê., 2006; Éîãî æ. Ñïåöèàëüíûå ìåðîïðèÿòèÿ
ïîäïîëüÿ ÎÓÍ â Çàïàäíîé Óêðàèíå (1941–1942 ãîäû) // Â ìèðå ñïåö-
ñëóæá. – 2005. – ¹ 3. – Ñ. 34.
7 Ãðèöüê³â Ð. Íà øëÿõó äî ïðàâäè òà ïîðîçóì³ííÿ: Ðåö. íà ò. 4 àðõåîãðàô³÷-
íîãî âèäàííÿ «Ïîëüùà òà Óêðà¿íà ó òðèäöÿòèõ–ñîðîêîâèõ ðîêàõ ÕÕ
ñòîë³òòÿ» // Óêðà¿íñüêèé âèçâîëüíèé ðóõ. – 2006. – ¹ 6. – Ñ. 257–264.
8 Áîðîòüáà ç àãåíòóðîþ: ïðîòîêîëè äîïèò³â Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ â Òåð-
íîï³ëüùèí³, 1946–1948 / Óïîðÿä. Ï. Ïîò³÷íèé.– Òîðîíòî; Ëüâ³â, 2006. –
(Ñåð³ÿ «Ë³òîïèñ ÓÏÀ. Íîâà ñåð³ÿ». – Ò. 43–44).
9 Äîêëàäíî îïèñàâ ö³ äîêóìåíòè Ã. Ïàïàê³í.
10 ºäºíººâ Ä. Òàì ñàìî. – Ñ. 195–203, 213–218, 230–231, 253–254, 299–
305, 344–345, 353–370, 377–383, 387–395, 441–447, 507–508.
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 163
êèì ³ ïðî êîãî òàê³ äîêóìåíòè óêëàäàëèñÿ? ßêîþ º ¿õíÿ ³íôîðìà-
ö³éíà ö³íí³ñòü?
Íà íàøó äóìêó, ïðîòîêîëè ÎÓÍ(á) ³ ÓÏÀ ïîòð³áíî â³äíîñèòè
äî ñë³ä÷èõ äîêóìåíò³â. Öåé ð³çíîâèä, ðàçîì ç äèðåêòèâíî-ðîçïîðÿä-
÷èìè, âèêîíàâ÷èìè, çàñâ³ä÷óâàëüíèìè, îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íèìè,
îïîâ³ùóâàëüíèìè, ïðîöåñóàëüíî-âèðîêîâèìè, ïåðñîíàëüíî-ä³ëîâè-
ìè äîêóìåíòàìè11 âëàñíå ³ ñòàíîâèòü óâåñü êîìïëåêñ ïèñåìíèõ
äæåðåë ç ³ñòî𳿠ÎÓÍ(á) ³ ÓÏÀ. Îòîòîæíåííÿ ïðîòîêîë³â ç³ ñë³ä÷èìè
äîêóìåíòàìè âèïðàâäàíå, àäæå çà âíóòð³øíüîþ ñòðóêòóðîþ âîíè
ìàþòü ÿñêðàâî âèðàæåíèé ïðîöåñóàëüíèé ñòåðæåíü, âèäàâàëèñÿ
Ñëóæáîþ áåçïåêè ÎÓÍ(á) (äàë³ — ÑÁ àáî «ñïåöï³äðîçä³ë»12) ³
³éñüêîâî-ïîëüîâîþ æàíäàðìåð³ºþ ïðè øòàáàõ ÓÏÀ (äàë³ —
ÂÏÆ)13 óïðîäîâæ ïðîöåñóàëüíî-ñë³ä÷èõ ä³é ùîäî âèííèõ îñ³á.
Ïðîòîêîë â ÓÏÀ ÷è ÎÓÍ ì³ã çàâîäèòèñÿ íà «ñâî¿õ» ³ «÷óæèõ».
Ïðåäñòàâíèêè æ ÑÁ ïðîòîêîëþâàëè ïîêàçàííÿ ³ òèõ, ³ òèõ. Ïðàö³â-
íèêè ÂÏÆ çàíîòîâóâàëè ñâ³ä÷åííÿ ò³ëüêè «ñâî¿õ», òîáòî ÷ëåí³â ÓÏÀ.
ϳñëÿ çàòðèìêè «÷óæèíöÿ» òåðåíîâîþ ðîçâ³äêîþ ÷è âàðòîâèìè
ÓÏÀ (íàïðèêëàä, çà ï³äîçðîþ ó ñï³âïðàö³ ç «âîðîæèìè» ÷èííèêà-
ìè), ïðàö³âíèê ÑÁ ïðîâîäèâ äîïèò ö³º¿ îñîáè. Äî ïðîòîêîëó âíîñè-
ëèñÿ ñâ³ä÷åííÿ âîðîæî¿ à´åíòóðè (çîêðåìà, ãåñòàïî ÷è ÍÊÂÑ),
âèõ³äö³â ç ðàäÿíñüêî¿ ×åðâîíî¿ Àð쳿 é ïàðòèçàíñüêèõ çàãîí³â,
îïîíåíò³â áàíäåð³âö³â ç-ïîì³æ íàö³îíàë³ñòè÷íèõ îðãàí³çàö³é, öè-
â³ëüíèõ îñ³á. Öå ìîãëè áóòè é óò³êà÷³ ç ðàäÿíñüêîãî ÷è í³ìåöüêîãî
ïîëîíó, ð³çíèõ â³éñüêîâèõ ôîðìóâàíü.
ßêùî äî ÑÁ ïîòðàïëÿâ àãåíò âîðîæî¿ ðîçâ³äêè, ñë³ä÷èé
íàìàãàâñÿ äîâ³äàòèñÿ ó ï³äîçðþâàíîãî, ùî ÍÊÂÑ ÷è ãåñòàïî äîðó-
÷èëî éîìó çðîáèòè ó ñåðåäîâèù³ ÎÓÍ ÷è ÓÏÀ. Åñá³ñò òàêîæ ç’ÿñî-
âóâàâ ìåòîäè, ÿêèìè òà ÷è ³íøà ðîçâ³äóâàëüíà ñòðóêòóðà ñõèëÿëà
11 Öÿ êëàñèô³êàö³ÿ äîêóìåíò³â ÎÓÍ(á) ³ ÓÏÀ ðîçðîáëåíà íàìè íà îñíîâ³
ïðàö³ äîñë³äíèêà Â. Ãîðîáöÿ. Äèâ. äåòàëüí³øå: Ãîðîáåöü Â.É. ijëîâîäíà
äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè XVII cò. – Ê., 1993. – Ñ. 32.
12 Òàê ñëóøíî çàïðîïîíóâàâ íàçèâàòè ðåôåðåíòóðó Ñëóæáè áåçïåêè ÎÓÍ(á)
äîñë³äíèê Âàëåð³é ªôèìåíêî. Äèâ: ªôèìåíêî Â. Êàäðîâèé ñêëàä ñïåö³-
àëüíîãî ï³äðîçä³ëó ÎÓÍ(á): ñïðîáà àíàë³çó // Ç àðõ³â³â ÂÓ×Ê–ÃÏÓ–
ÍÊÂÄ–ÊÃÁ. – 1999. – ¹ 1/2. – Ñ. 443; Éîãî æ. Âíóòð³øíüîîðãàí³çà-
ö³éíà áîðîòüáà â ñåðåäîâèù³ óêðà¿íñüêèõ íàö³îíàë³ñò³â ³ ðîëü â í³é
ñïåöï³äðîçä³ëó ÎÓÍ(á), 1940-â³ ðð. // Òàì ñàìî. – 2003. – ¹ 1. – Ñ. 209;
òà ³í. ñòàòò³ öüîãî àâòîðà.
13 Äåòàëüí³øå ïðî ÂÏÆ ÓÏÀ: ºäºíººâ Ä. ³éñüêîâî-ïîëüîâà æàíäàðìå-
ð³ÿ — ñïåö³àëüíèé îðãàí Óêðà¿íñüêî¿ ïîâñòàíñüêî¿ àð쳿 // ³éñüêîâà
³ñòîð³ÿ. – 2002. – ¹ 5–6. – Ñ. 32–40.
164 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
äî ñï³âïðàö³. Òèïîâèì ïðèêëàäîì çàíîòîâàíèõ ïîêàç³â àãåíòà ÍÊÂÑ
º ïðîòîêîë äîïèòó óðîäæåíöÿ ñ. Ïëîñêà гâíåíñüêîãî ðàéîíó.
Äîêóìåíò äàòîâàíèé 6 ñ³÷íÿ 1945 ð. Ç ÷åðâíÿ 1944 ð. çãàäàíà îñî-
áà, ïåðåáóâàþ÷è â ëàâàõ áàíäåð³âñüêî¿ ÑÁ, ïîãîäèëàñÿ äîíîñèòè
ÍÊÂÑ. Çà éîãî äàíèìè, «ââ³éøîâøè â ÓÏÀ, ìàâ ÿ ï³çíàòè êîìàí-
äèð³â, ¿õí³ ïñåâäà, çâ³äê³ëÿ ðîäîì. Îçíà÷èòè çàãàëüíî ñê³ëüêè º
â³éñüêà â òåðåí³, ï³çíàòè çáðîþ ïàðòèçàí. Ö³ëëþ ìîºþ áóëî çíàòè
äå ïåðåáóâàþòü â³ää³ëè, êóäîþ ïåðåõîäÿòü, ï³çíàòè ìàãàçèíè ç³
çáðîºþ ³ õàð÷àìè, ÿêèé íàñòð³é â ñòð³ëüö³â òà ÷è ðàäî âîíè âîþþòü
â ÓÏÀ. ßêùî áóëà á çìîãà, ÿ ìàâ ï³äìîâèòè ÿêîãîñü ñòð³ëüöÿ,
ùîá ³øîâ äî ñîâ³ò³â»14.
Çáåðåãëèñÿ ³ ïðîòîêîëè äîïèòó æ³íîê, ÿê³ ó 1944 ð. ïåðåáóâàëè
íà Âîëèí³ é ïîãîäèëèñÿ ñï³âïðàöþâàòè ç ÍÊÂÑ15. Îäíà ç íèõ íàâ³òü
áóëà ïîñë³äîâíèöåþ ºâàíãåë³÷íîãî ðóõó16.
Ïðèâåðòຠóâàãó ïðîòîêîë ïåðåñëóõàííÿ Äìèòðà Àðòåìîâè÷à
â³ä 28 âåðåñíÿ 1943 ð. Çãàäàíó îñîáó ÑÁ çàï³äîçðèëî ó ðîáîò³ íà
êîðèñòü í³ìåöüêîãî ãåñòàïî. Ïðåäñòàâíèê ñïåöï³äðîçä³ëó ñòåæèâ
çà ïîëêîâíèêîì Ëåîí³äîì Ñòóïíèöüêèì17 ó гâíîìó ³ âñòàíîâèâ,
14 ÃÄÀ ÑÁ Óêðà¿íè, ô. 13, ñïð. 376. – Ò. 52, àðê. 149.
15 Òàì ñàìî, àðê. 154, 229–242, 262–263 òà ³í.
16 Òàì ñàìî, àðê. 154.
17 Ñòóïíèöüêèé Ëåîí³ä Âåíåäèêòîâè÷ (29.05.1891 ð.–5.08.1944 ð.).
ϳäïîëêîâíèê Àð쳿 ÓÍÐ, ãåíåðàë-õîðóíæèé ÓÏÀ (ïîñìåðòíî). Ïîõî-
äèâ ç ñåëÿí Êè¿âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Çàê³í÷èâ äâîêëàñíå Ñêâèðñüêå ì³ñüêå
ó÷èëèùå. Ó÷àñíèê Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ó 1920–1921 ðð. — ïîì³÷íèê
êîìàíäèðà 4-ãî Êè¿âñüêîãî ê³ííîãî ïîëêó 4-¿ Êè¿âñüêî¿ äèâ³ç³¿ Àð쳿
ÓÍÐ. Êîìàíäóâàâ 2-þ ãðóïîþ ï³ä ÷àñ Äðóãîãî çèìîâîãî ïîõîäó â³éñüê
ÓÍÐ (1921 ð.). Ç 1922 ð. æèâ ó ì. Îñòð³ã íà гâíåíùèí³ é ïðàöþâàâ
àãðîíîìîì íåïîäàë³ê – íà Áàáèíñüêîìó öóêðîâîìó çàâîä³. Ó 1939 ð.
ðàçîì ç ñèíîì Þð³ºì ò³êàâ â³ä ðàäÿíñüêî¿ âëàäè ç ðàäÿíñüêî¿ ÷àñòèíè
Ïîëüù³ äî ͳìå÷÷èíè, àëå íà êîðäîí³ éîãî «ï³äñòðåëèëè» ³ çàáðàëè äî
Áðåñòà ó â’ÿçíèöþ, à ìàëîë³òíüîãî Þð³ÿ â³äïóñòèëè. Áóâ çàòðèìàíèé
ÍÊÂÑ. Âäàþ÷è ç ñåáå ïîëÿêà, ïðîñèä³â ï³ä ñë³äñòâîì äî ïðèõîäó í³ìö³â.
Ó 1941 ð. ïîâåðíóâñÿ ó гâíå ³ ïî÷àâ ïðàöþâàòè êîìåíäàíòîì ì³ñöåâî¿
ïîë³ö³éíî¿ øêîëè, î÷îëèâ ì³ñüêèé ×åðâîíèé Õðåñò. Ó ëèïí³–ñåðïí³
1941 ð. êåðóâàâ ï³äñòàðøèíñüêèì âèøêîëîì «Õîëîäíèé ßð» ó гâíîìó,
ñòâîðåíèì áàíäåð³âöÿìè. Êîëè í³ìö³ âèøê³ë ë³êâ³äóâàëè, ïåðåéøîâ
íà ãîñïîäàðñüêó ðîáîòó. ijçíàâñÿ, ùî çà íèì ñë³äêóº ãåñòàïî é óò³ê äî
ë³ñó. Ó áåðåçí³ 1943 ð. ïðèºäíàâñÿ äî ÓÏÀ (ïñåâäîí³ì «Ãîí÷àðåíêî»).
Ç ëèïíÿ–ñåðïíÿ 1943 ð. — øåô øòàáó ÓÏÀ ÏÇÓÇ (çàì³íèâ Âàñèëÿ
Ñèäîðà). Âîäíî÷àñ âèêëàäàâ òàêòèêó ó ñòàðøèíñüê³é øêîë³ ÓÏÀ «Äðó-
æèííèêè». Íà ïî÷àòêó 1944 ð. — øåô øòàáó ÓÏÀ–ϳâí³÷. Çà ³íøèìè
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 165
ùî òîé äîíîñèâ ãåñòàï³âöÿì. Íà äîêóìåíò³ ñòî¿òü îñîáèñòèé ï³äïèñ
êîìàíäèðà ãðóïè ÓÏÀ «Áîãóí» Ïåòðà Îë³éíèêà («Åíåé»)18.
Îñê³ëüêè ïðîòîêîëè, çàâåäåí³ áàíäåð³âñüêîþ ÑÁ íà çàòðèìàíèõ
â³éñüêîâîñëóæáîâö³â ×åðâîíî¿ Àð쳿 ÷è àêòèâ ðàäÿíñüêîãî ïàðòè-
çàíñüêîãî ðóõó, âèã³äíî âèð³çíÿþòüñÿ íà çàãàëüíîìó ôîí³ ñâî¿ì
³íôîðìàö³éíèì ïîòåíö³àëîì, ¿õ ñë³ä âèîêðåìèòè îêðåìî. Íàé÷àñò³-
øå ñë³ä÷³ ç ÑÁ íàìàãàëèñÿ îòðèìàòè â³ä ö³º¿ êàòåãî𳿠òàêèé «íàá³ð»
äàíèõ: êîìàíäèðè, íàö³îíàëüíî-ïåðñîíàëüíèé ñêëàä, ÿê êîìàíäó-
âàííÿ âïëèâຠíà ï³äëåãëèõ, ñòàâëåííÿ êîëåêòèâó äî ÎÓÍ ³ ÓÏÀ.
Òàê, ó ïðîòîêîë³ ç³çíàííÿ ðîñ³ÿíèíà Âîëîäèìèðà Ñàðàòöåâà
â³ä 1 æîâòíÿ 1943 ð., ÿêîãî ÓÏÀ çàòðèìàëà â Êîðåöüêîìó ðàéîí³
íà гâíåíùèí³ çà ó÷àñòü ó ðàäÿíñüêîìó ç’ºäíàíí³ Êîâïàêà, ó
ê³ëüêîõ ì³ñöÿõ îïèñóþòüñÿ îñîáèñò³ ÿêîñò³ êåð³âíèêà ïàðòèçàíñü-
êîãî ôîðìóâàííÿ. ϳäêðåñëþºòüñÿ, ùî Êîâïàê, ïîâåðòàþ÷èñü ç
Êàðïàò äî Á³ëîðóñ³, íàêàçàâ íå ÷³ïàòè ÓÏÀ, ï³äòðèìóâàâ ó ñâîºìó
â³ää³ë³ ñóâîðó äèñöèïë³íó. Ç äîêóìåíòà ä³çíàºìîñÿ, ùî «êîâïà-
ê³âö³» âèõîäèëè «ç îêðóæåííÿ» â Êàðïàòàõ â³ää³ëàìè ïî 200–
500 ÷îë. ó êîæíîìó. Íàö³îíàëüíèé ñêëàä â³ää³ëó áóâ òàêèé: «…
á³ëüø³ñòü óêðà¿íö³â, ïîò³ì ðîñ³ÿíå, à íàéìåíøå æèä³â, ÿê³ ëèøèëè-
ñÿ â Êàðïàòàõ … â îòðÿäàõ æèä³â á³éö³ íå ëþáèëè, äðàæíèëè
æèäàìè». Ö³êàâî, ùî ðÿäîâ³ ó÷àñíèêè ç’ºäíàííÿ Êîâïàêà «ç Ó.Ï.À.
ñóòè÷îê íå õîò³ëè ìàòè òîìó, ùî âîíè … áðàòè, ³ íà áðàòà íå
áóäóòü âîþâàòü»19.
Íà íåíàçâàíîãî ðîçâ³äíèêà-÷åðâîíîàðì³éöÿ ç 7-¿ êàâàëåð³éñüêî¿
äèâ³ç³¿ 27-ãî êàâàëåð³éñüêîãî ïîëêó ×À, ÿêîãî ÑÁ çàòðèìàëà íà
ïî÷àòêó 1944 ð., ñïðàâèëà âðàæåííÿ çàãàëüíà êóëüòóðà óêðà¿íñü-
êèõ ïîâñòàíö³â-íàö³îíàë³ñò³â. Îñü âèáðàí³ ðÿäêè ç éîãî ïðîòîêîëó:
«ß äóìàâ, ùî áàíäåð³âö³ — öå ñòðàøí³, íàï³âäèê³ ëþäè ³ êîæíèé
ç ñîêèðîþ â ðóêàõ. ² òîìó, êîëè ÿ ïîáà÷èâ, ùî âñ³ ÷èñòî ³ äîáðå
îäÿãíåí³, íå ì³ã çîð³ºíòóâàòèñÿ, â ÷è¿õ ÿ ðóêàõ»20.
äàíèìè, øåô ÊÂØ äî 30 ëèïíÿ 1944 ð. Íà ïî÷àòêó ñåðïíÿ 1944 ð.
á³ëÿ ñ. Äåðìàíü íà гâíåíùèí³ ïðàö³âíèêè ÍÊÂÑ îòî÷èëè êðè¿âêó
Ë. Ñòóïíèöüêîãî ³ â³í çàñòðåëèâñÿ. Ïðî íüîãî äèâ. äåòàëüí³øå: Ô³ëî-
íåíêî Ï. Çáðîéíà áîðîòüáà íà Âîëèí³. – ³íí³ïå´, 1958; Ìàçóðåöü Ñ.
Ïîâñòàíñüêèìè ñòåæêàìè. – Ëóöüê, 2002; Òèí÷åíêî ß. Îô³öåðñüêèé
êîðïóñ Àð쳿 Óêðà¿íñüêî¿ Íàðîäíî¿ Ðåñïóáë³êè (1917–1921). – Ê.,
2007. – Êí. 1. – Ñ. 425–426.
18 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 33, àðê. 236.
19 ÃÄÀ ÑÁ Óêðà¿íè, ô. 13, ñïð. 376, ò. 52, àðê. 64.
20 Òàì ñàìî, àðê. 77.
166 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
Ó ïàðòèçàíñüêîìó ç’ºäíàíí³ Øóêàºâà, ÿêå íà ïî÷àòêó 1944 ð.
ïåðåáóâàëî â Çàõ³äí³é Óêðà¿í³, â³äãóêóâàëèñÿ ïðî áàíäåð³âö³â àá-
ñîëþòíî ïî-³íøîìó. Àòìîñôåðà ñòðàõó ïåðåä ä³ÿ÷àìè ÎÓÍ ³ ÓÏÀ,
ÿêà âèòâîðèëàñÿ òàì, äîáðå ïåðåäàíà ó ïðîòîêîë³ äîïèòó Âàñèëÿ
Ñâèðèäà â³ä 25 êâ³òíÿ 1944 ð.: «… ïàðòèçàíè áîÿòüñÿ äåçåðòèðóâà-
òè, áî êîì³ñàðè ñòðàøàòü, ùî áàíäåð³âö³ ³ í³ìö³ âèêîëþþòü ¿ì
î÷³, ð³æóòü ïàñè, à òîä³ ñòð³ëÿþòü», — éäåòüñÿ â öüîìó ñë³ä÷îìó
äîêóìåíò³. Äîïèòàíèé òàêîæ óòî÷íèâ, ùî «øóêàºâö³» óñ³õ óêðà¿í-
ö³â íàçèâàþòü «³çìºíí³êàìè», ãîâîðÿòü: «Óêðà¿íö³ ïðîäàëè Óêðà¿íó
í³ìöÿì»21. Î÷åâèäíî, òàêó ïàí³êó ñåðåä ïàðòèçàí³â ïîøèðèëè
ðàäÿíñüê³ êîì³ñàðè. Òîðêíóâñÿ Ñâèðèä ³ ïðîáëåì ì³æíàö³îíàëüíèõ
ñòîñóíê³â ó â³ää³ë³ («ì³æ íàö³îíàëüíîñòÿìè º ïðèõîâàíà íåíà-
âèñòü»). ϳäëåãëèìè Øóêàºâà â³í íàçâàâ 500 ðîñ³ÿí, 400 óçáåê³â
(«ùî íà Âîëèí³ âòåêëè ç ÓÏÀ»), 600 óêðà¿íö³â, 400 ïîëÿê³â22.
Äåçåðòèð³â ç ëàâ ×À, ÿê ïðàâèëî, ï³ñëÿ äîïèòó â³äïóñêàëè
íàçàä. Óò³ì, ³íêîëè òàê³ îñîáè ìîãëè ïîïîâíþâàòè ëàâè óêðà¿íñü-
êèõ ïîâñòàíö³â. Òàê, íàäàííÿ «³íäóëüãåíö³¿» íà æèòòÿ íàñò³ëüêè
ñïîäîáàëîñÿ çàòðèìàíîìó «Ñêîâîðîä³», ùî â³í íàä³ñëàâ «ßðêîâ³»
(êîìàíäèð îäíîãî ç â³ää³ë³â çàãîíó ³ì. Êîëîäç³íñüêîãî ãðóïè «Çàãðà-
âà») ëèñòà ç ïîäÿêîþ çà ïðèéîì â ÓÏÀ.
Ñó÷àñíîìó äîñë³äíèêó ïðèêðî çíàéîìèòèñÿ ç ïðîòîêîëàìè
äîïèò³â áàíäåð³âñüêîþ ÑÁ îñ³á, çâèíóâà÷åíèõ ó «àíàðõ³çì³». Äî
ö³º¿ êàòåãî𳿠ïðàö³âíèêè ñïåöï³äðîçä³ëó â³äíîñèëè ïîë³òè÷íèõ
îïîíåíò³â ÎÓÍ(á) — ïðèá³÷íèê³â «Ïîë³ñüêî¿ ñ³÷³» Ò. Áîðîâöÿ
(«Áóëüáà»), ìåëüíèê³âñüêî¿ ÎÓÍ, ÿâîðåíê³âñüêîãî Ôðîíòó íàö³î-
íàëüíî¿ ðåâîëþö³¿ òà ³í. óêðà¿íñüêèõ îðãàí³çàö³é. Òàê, 9 æîâòíÿ
1943 ð. ñë³ä÷èé ÑÁ îäíîãî ç íàäðàéîí³â ÎÓÍ(á) «Îðèñò» ñêëàâ
ïðîòîêîë íà Ïàíàñà Êàðàñÿ («Ïðà÷») çà «àíàðõ³çì». Åñá³ñò «Ìîòà»
23 æîâòíÿ 1943 ð. ñêëàâ ïðîòîêîë íà Çàõàðà Ïóçèðêà («Áåðåçà»).
Âèííîìó ³íêðèì³íóâàâñÿ «çâ’ÿçîê ç áóëüá³âöÿìè»23. Àíàëîã³÷íå
îáâèíóâà÷åííÿ ñòàëî ïðèâîäîì äî çàíåñåííÿ äî ïðîòîêîëó â òîìó
ñàìîìó ì³ñÿö³ ñâ³ä÷åíü æèòåëÿ ñ. Ëèïêè Ìåæèð³öüêîãî ðàéîíó
íà гâíåíùèí³ Âîëîäèìèðà Øåâ÷óêà24. Çà ñòîñóíêè ç ðóõîì Òàðàñà
Áîðîâöÿ ïîòåðï³â «Âàéñ». Ñë³ä÷èé ïðîòîêîë íà íüîãî 30 âåðåñíÿ
1943 ð. çàâ³ðèâ «Îðèñò»25.
21 ÃÄÀ ÑÁ Óêðà¿íè, ô. 13, ñïð. 376, ò. 52, àðê. 69.
22 Òàì ñàìî, àðê. 69.
23 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 15, àðê. 224.
24 Òàì ñàìî, àðê. 220–221.
25 Òàì ñàìî, ñïð. 33, àðê. 263.
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 167
Ô³ãóðóº ó áàíäåð³âñüêèõ ïðîòîêîëàõ ³ öèâ³ëüíå íàñåëåííÿ,
çîêðåìà ïîëüñüê³ ìåøêàíö³ ñ³ë Âîëèí³. Ìóñ³é Ñîëîâåé ç³ ñ. г÷å÷÷è-
íà íà гâíåíùèí³ áóâ äîïèòàíèé ò³ëüêè çà òå, ùî â ñåáå âäîìà
ïåðåõîâóâàâ íàéáàãàòøîãî ïîëüñüêîãî ìåøêàíöÿ ñåëà. Àâòîð ïðîòî-
êîëó ÑÁ â³ä 15 ãðóäíÿ 1943 ð. «Òâåðäèé» öå çàðàõóâàâ äî «âèñ-
òóï³â ïðîòè ÓÏÀ». Çà äàíèìè «Òâåðäîãî», çãàäàíèé ïîëÿê âîðîæå
ñòàâèâñÿ äî ÓÏÀ, çà ñïðèÿòëèâî¿ íàãîäè «ì³ã ïðîäàòè ï³âñåëà»26.
Ùîá áóòè îá’ºêòèâíèì — çãàäêà ïðî äîêóìåíò àáñîëþòíî ïðîòè-
ëåæíîãî çì³ñòó. Ó ³íñòðóêö³¿ ïðàö³âíèêà îäí³º¿ ç ðåôåðåíòóð ÑÁ
â³ä 5 ëþòîãî 1944 ð. íàñòèðëèâî ðåêîìåíäóâàëîñÿ «çàãàëüíèé íà-
ñòóï íà ëÿõ³â ïðèïèíèòè. Çëîâëåíèõ ³ âèííèõ ïåðåñëóõàòè, ùîá
ï³äïèñàâ ïðîòîêîë. Âèíåí — ë³êâ³äàö³ÿ, ïî äîêàç³ ñï³âïðàö³ ç í³ìöÿ-
ìè ÷è á³ëüøîâèêàìè. Íåâèíåí ïî ïåðåñëóõàííþ çâ³ëüíèòè…»27.
Ïðîòîêîëè ÂÏÆ — öå íàñàìïåðåä ö³ííå äæåðåëî äëÿ âèâ÷åííÿ
ñïåöèô³êè ïîêàðàíü ÷ëåí³â ÓÏÀ çà ïîðóøåííÿ â³éñüêîâî¿ äèñöèï-
ë³íè. Äîâîë³ ÷àñòî ïðîòîêîëþâàëèñÿ ñâ³ä÷åííÿ âò³êà÷³â «ó ñàìîâîë-
êó», òîáòî äåçåðòèð³â. Ó ÄÀÐÎ çáåðåãëàñÿ ö³ëà íèçêà ïðîòîêîë³â,
çàâåäåíèõ ïðàö³âíèêàìè ÂÏÆ íà äåçåðòèð³â ç ²-ãî òà ²²-ãî â³ää³ë³â
²-¿ ãðóïè ÓÏÀ â ÷åðâí³ — ïåðøèõ ÷èñëàõ ëèïíÿ 1943 ðîêó. Òàê,
ñàìîâ³ëüíî éîãî òîä³ ïîêèíóëè Îâä³é÷óê Ãðèöü, Áåëüêî Ïåòðî
(«Ïåòëþðà»), ³êòîð÷óê Âàñèëü («Ñóìíèé»), Ñòàñþê ²âàí «Âóñà-
òèé»), Ðîæàê Âàñèëü («Êîáçàð»), Ñòðåõàð÷óê Âîëîäèìèð («Îëüõî-
âèé»), Ëàçóò÷èê ßêèì «Áåç³â Öâ³ò»), Õàð÷óê Ñòåôàí («Áåðåçà»),
Ãîäóí Îêñåí «Ëèæà»), Ìîñüö³â Ëåîí³ä («Õìóðèé»), Ñëîâ’ÿí÷èê
Îìåëÿí («Íåç³âàé»), Äìèòðóê Ñòåïàí («Ãëàäêèé»), Êðàâ÷óê Ãðèöü
(«Ëèñòâà»), Ô³í÷óê Êèðèëî («Âîëîøèí»), Æîíèöü ²âàí («Äóá»),
Ðèáà÷óê Éîñèï («Çåëåíèé»), Êëèìîâè÷ Þðêî («Æóðáà»), Á³ëüø³ñòü
ç öèõ îñ³á óò³êàëè â ð³äí³ ñåëà Äåðàæíåíñüêîãî ³ Áåðåçíåíñüêîãî
ðàéîí³â гâíåíñüêî¿ îáëàñò³28.
Áåç äîçâîëó ïîêèíóëè ñâî¿ â³éñüêîâ³ â³ää³ëè êîçàêè «Äîí÷àê»
(òðàâåíü 1944 ð.), «Ëàï÷àê» (ó ³íøîìó äîêóìåíò³ — «Ëàí÷àê»)
(÷åðâåíü 1944 ð.), «Ñìóòíèé» (ãðóäåíü 1944 ð.) ç Êîðñóíñüêîãî
çàãîíó ãðóïè «Çàãðàâà»29. ³äîìî, ùî «Ëàï÷àê» ðàçîì ç ÷ëåíîì
ðîþ «²ñêðîþ» äåçåðòèðóâàëè ç ïîëÿ áîþ. ͳ òîãî, êîëè ñàìå öÿ
26 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 15, àðê. 225.
27 Òàì ñàìî, ñïð. 16, àðê. 240–240 çâ.
28 Ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç äîêóìåíò³â: Òàì ñàìî, ñïð. 29, àðê. 4, 14, 16–21,
23–26, 28, 32, 34, 37–38.
29 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 22, àðê. 86–87; ñïð. 39, àðê. 6.
168 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
30 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 22, àðê. 49.
31 Òàì ñàìî, àðê. 53–54.
32 Òàì ñàìî, àðê. 54.
33 Òàì ñàìî, àðê. 59.
34 Òàì ñàìî, àðê. 80.
35 Òàì ñàìî, àðê. 47.
36 Òàì ñàìî, àðê. 61–62.
37 Òàì ñàìî, àðê. 58.
38 Òàì ñàìî, àðê. 60.
39 Òàì ñàìî, àðê. 58, 82.
40 Òàì ñàìî, ñïð. 39, àðê. 61.
ñóòè÷êà òðàïèëàñÿ, í³ òîãî, ïðîòè ÿêîãî êîíêðåòíî ðàäÿíñüêîãî
÷èííèêà âèñòóïèâ Êîðñóíñüêèé çàã³í ÷è éîãî ï³äðîçä³ë, ó ç³çíàíí³
«Ëàí÷àêà» íå âêàçóºòüñÿ30. Ó æîâòí³ 1944 ð. ç öüîãî ñàìå çàãîíó
âò³êàëè êîçàêè «Ïåëàã» ³ «ßíóàð»31. Ö³êàâî, ùî çàì³ñòü íåãðàìîò-
íîãî «Ïåëàãà» ïðîòîêîë ç³çíàííÿ ï³äïèñàâ ÷îòîâèé «Çåëåíèé»32.
Õâèëÿ äåçåðòèðñòâà ç áðèãàäè ³ì. Ëàéäàêè ãåíåðàëüíî¿ îêðóãè
ÓÏÀ «Çàâèõîñò» ïî÷àëàñÿ ó ëèñòîïàä³–ãðóäí³ 1944 ðîêó. ²íôîðìó-
þòü ïðî öå ç³çíàííÿ êîçàê³â áðèãàäè — «Çåíîíà»33, «Òåêëþêà»,
«Êðó÷è»34.
Ó äîêóìåíòàõ ï³ä íàçâîþ «ç³çíàííÿ» â³äáèò³ é ³íø³ ïðîñòóïêè
ñòð³ëüö³â ÓÏÀ. Êîçàêà «Ìèøó» ç Êîðñóíñüêîãî çàãîíó 25 æîâòíÿ
1944 ð. çâèíóâà÷åíî ó íåòî÷íîìó âèêîíàíí³ îáîâ’ÿçê³â «àëÿðìîâî-
ãî»35. Êîçàêè «Àäàìåíêî» òà «Ìèõàéëî» «ç³çíàâàëèñÿ» ó òîìó, ÷îìó,
ïåðåáóâàþ÷è íà âàðò³, íå çàòðèìàëè ï³äîçð³ë³ âîçè («ô³ðìàíêè»)36.
Ìàéæå àíåêäîòè÷íèé âèïàäîê, àëå ç òðàã³÷íèì ô³íàëîì òðàïèâ-
ñÿ ç ÷îòîâèì ñòàðøèíîþ «Ãðå÷àíèêîì» ³ âàðòîâèìè «Âîâêóëàêîþ»
òà «Øàïê³ðîì» ç â³ää³ëó «ßðêà» çàãîíó ÓÏÀ ³ì. Êîëîäç³íñüêîãî.
Ïðåäñòàâíèê ÂÏÆ «Ìàêàð» «ñïèñàâ» ç «Ãðå÷àíèêà» ïðîòîêîë
ò³ëüêè ÷åðåç òå, ùî òîé îäíîãî ðàçó çàáðàâ êóëåìåòè (ìîæå, ñïðîáó-
âàâ òàêèì ÷èíîì ïîøóòêóâàòè?) ó öèõ âàðòîâèõ, ÿê³ çàñíóëè íà
ïîñòó. Íà æàëü, äàòà äîïèòó ³í³ö³àòîðà íåâäàëîãî æàðòó â äîêóìåíò³
íå ïîäàíà37. Âò³ì, ç³ çàïðîòîêîëüîâàíèõ ñâ³ä÷åíü îäí³º¿ ç³ «æåðòâ»
«Ãðå÷àíèêà» — êîçàêà «Âîâêóëàêè» — âèïëèâàº, ùî ³íöèäåíò
òðàïèâñÿ ó äðóã³é ïîëîâèí³ êâ³òíÿ 1944 ð.38 ßê çíà÷èòüñÿ ó çàíî-
òîâàíèõ ó ïðîòîêîë³ ïîÿñíåííÿõ «Øàïê³ðà» «Ìàêàðîâ³», 30 êâ³òíÿ
1944 ð. ÷åðãîâèé ñòàðøèíà «Ãðå÷àíèê» íà çàñòàâ³ âèðâàâ ó «Øàïê³-
ðà» ççàäó êóëåìåòà39. Öüîãî áóëî äîñòàòíüî, ùîá çà âêàç³âêîþ
êîìàíäèðà â³ää³ëó «ßðêà», «Âîâêóëàêó» ³ «Øàïê³ðà» ðîçñòð³ëÿëè
çà «ñïàííÿ íà âàðò³»40.
Àíàëîãè ðàäÿíñüêèõ ïðîòîêîë³â äîïèò³â ó ñèñòåì³ ... 169
41 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 22, àðê. 56.
42 Òàì ñàìî.
43 Òåðì³íîëîã³ÿ àâòîðà äîêóìåíòà.
44 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 35, àðê. 126.
45 Îë³éíèê Ïåòðî (1909 ð., ñ. Ìîëîäíè÷å Æèäà÷³âñüêîãî ð-íó Ëüâ³âñüêî¿
îáë. — 1946, õóò. Ãëèíêè á³ëÿ ñ. Ðóäíèêè Ìàíåâèöüêîãî ð-íó Âîëèíñü-
êî¿ îáë.). Íàâ÷àâñÿ íà þðèäè÷íîìó ôàêóëüòåò³ Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñè-
òåòó. ×ëåí ïîõ³äíèõ ãðóï ÎÓÍ(á) ó 1941 ð. Ñèä³â ó í³ìåöüê³é òþðì³.
Áóâ âèçâîëåíèé çâ³äòè áî¿âêîþ ÎÓÍ(á). Ó 1942 — ïðîâ³äíèê ÎÓÍ(á)
íà Äí³ïðîïåòðîâùèí³. Ïñåâäà â ÓÏÀ: «Åíåé», «Ðîìàí», «Ñåðã³é»,
«Ñòàðèé». Íà ïî÷àòêó 1943 ð. — ê-ð îñîáëèâîãî çàãîíó ÓÏÀ «Òóðè».
Íàïðèê³íö³ 1943 ð. êîìàíäóâàâ êóðåíÿìè «Äîðîøà», «Ë³ùèíè», «Ãîí-
òè», «Âåðåùàêè» ãðóïè ÓÏÀ «Çàãðàâà». Äàë³ — ê-ð ãðóïè ÓÏÀ «Áîãóí»
(1944 ð.). Ïðîâ³äíèê ϳâí³÷íî-çàõ³äíîãî êðàþ ÎÓÍ(á) ó 1944–1945 ðð.
1945–1946 ðð. — îðãàí³çàö³éíèé ³ â³éñüêîâèé ðåôåðåíò ϳâí³÷íî-çàõ³ä-
íîãî êðàþ. Çàãèíóâ ï³ä ÷àñ áîþ ç îïåðãðóïîþ ÍÊÂÑ. Äèâ. äîêëàäí³øå:
Äàíèëþê Ìèõàéëî. Ïîâñòàíñüêèé çàïèñíèê. – Ê., 1993; Ìàçóðåöü Ñ.
Ïîâñòàíñüêèìè ñòåæêàìè. – Ëóöüê, 2002; Êîõàíñüêà Ãàëèíà. Ç Óêðà¿-
íîþ â ñåðö³. – Òîðîíòî; Ëüâ³â, 2008.
46 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 33, àðê. 231.
47 Òàì ñàìî, àðê. 51.
Êîçàê «Îñîêà» ç â³ää³ëó ³ì. Êîëîäç³íñüêîãî ãðóïè ÓÏÀ «Çàãðà-
âà» ó í³÷ ç 6 íà 7 ëþòîãî 1944 ð. òàêîæ çàñíóâ íà âàðò³, ïðî ùî áóâ
çìóøåíèé äàâàòè ç³çíàííÿ ó ïèñüìîâ³é ôîðì³41 . Êîëåãà «Îñîêè»
ïî âàðò³, êîçàê Ïðîêîï÷óê, ïîðèíóâ äî öàðñòâà Ìîðôåÿ «ñòîÿ÷è,
ñïåðøèñü îá ñîñíó»42 .
ßê áà÷èìî, ïåðåáóâàííÿ íà âàðò³ äëÿ óêðà¿íñüêèõ ïîâñòàíö³â
³íêîëè ïåðåòâîðþâàëîñÿ íà ñïðàâæíº âèïðîáóâàííÿ. Ïðèðîäíüî,
ùî äåõòî ç³ «ñò³éêè» íàìàãàâñÿ âòåêòè. ßê éäåòüñÿ ó ïðîòîêîë³,
«çíÿòîìó»43 «ßí÷àðîì» 25 ãðóäíÿ 1944 ðîêó ç ²âàíà Ìèõàë³í÷èêà,
îñòàíí³é 13 ãðóäíÿ äåçåðòèðóâàâ ç âàðòè íà ïîñòî¿ â³ää³ëó ÓÏÀ ó
ñ. ×åñüê³ Íîâîñòàâö³44.
ÂÏÆ òàêîæ â³äñë³äêîâóâàëà óñ³ëÿê³ îö³íêè ñòð³ëüöÿìè ÓÏÀ
ïîë³òè÷íî¿ ä³éñíîñò³, àðì³éñüêèõ ïîðÿäê³â. ϳä îñîáëèâîþ óâàãîþ
ïåðåáóâàëè «ñõ³äíÿêè», òîáòî óï³âö³, ÿê³ ïîõîäèëè ç íåçàõ³äíèõ
ðåã³îí³â Óêðà¿íè. Ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ ¿ì äîâîäèëîñÿ íåïåðåëèâêè.
Äàí³ «Äí³ñòðîâîãî», êîòðèé íàëåæàâ äî îäíîãî ç â³ää³ë³â ãðóïè
ÓÏÀ Ïåòðà Îë³éíèêà («Åíåé»)45, ó âåðåñí³ 1943 ð. áóëè âíåñåí³ äî
îêðåìîãî ïðîòîêîëó ò³ëüêè çà òå, ùî â³í ³íêîëè ïîä³ëÿâ ïåñèì³ñ-
òè÷í³ äóìêè îêðåìèõ «ñõ³äíÿê³â»46. Êîçàê «Àòóò» ç Êîðñóíñüêîãî
çàãîíó ÓÏÀ ç³çíàâàâñÿ çà ïîøèðåííÿ ïåñèì³çìó ³ êðàä³æêó ñóõà-
ð³â. ×åðåç éîãî íåãðàìîòí³ñòü äîêóìåíò ï³äïèñàâ êîçàê «Ïåíüîê»47.
170 Âîëîäèìèð Êîâàëü÷óê
Ó ëèïí³ 1944 ðîêó ä³ñòàëîñÿ íà ãîð³õè êîçàêîâ³ ç íåâ³äîìîãî
â³ää³ëó ÓÏÀ «Êó÷åðÿâîìó». Çà áóðõëèâó ðåàêö³þ íà íàêàç ðîéîâîãî
«Æóðàâëÿ» (ïåðåéøîâ íà ëàéêó) íà íüîãî áóëî çàâåäåíî ïðîòîêîë48.
Ïðîòîêîëþâàëèñÿ é ñâ³ä÷åííÿ îñ³á, êîòð³ ï³øëè íà ñï³âïðàöþ
ç âîðîãîì. Íàïðèêëàä, ó ÄÀÐÎ çáåð³ãàºòüñÿ ïðîòîêîë ïåðåñëóõàííÿ
ñîòíèêà ÓÏÀ «Ïåòðà»49 (ãðóïà ÓÏÀ «Áîãóí») â³ä 28 âåðåñíÿ
1943 ð., çâèíóâà÷åíîãî ó çâ’ÿçêó ç³ ðàäÿíñüêèìè «íàðîäíèìè ìåñ-
íèêàìè». Ó ãðóäí³ 1943 ð., ï³ä ÷àñ çàñ³äêè â³ää³ëó ÓÏÀ ï³ä êîìàí-
äóâàííÿì «Â³òðà» (çàã³í ³ì. Õìåëüíèöüêîãî, ãðóïà ÓÏÀ «Çàãðàâà»)
íà í³ìö³â, áóëî çàòðèìàíî äâîõ ïîëîíåíèõ. Ñâ³ä÷åííÿ îñòàíí³õ
áóëè âíåñåí³ äî äîêóìåíòà ç íàçâîþ «ç³çíàííÿ»50.
Òàêèì ÷èíîì, ïðîòîêîëè äîïèò³â ÿê äîêóìåíòè ñë³ä÷î¿ ïðîöåäó-
ðè ÑÁ ÎÓÍ ³ ÂÏÆ ÓÏÀ º îðãàí³÷íèì ð³çíîâèäîì äîêóìåíòàëüíîãî
êîìïëåêñó ç ³ñòî𳿠ÎÓÍ ³ ÓÏÀ. Ç íèõ ìîæåìî ä³çíàòèñÿ ïåðåäó-
ñ³ì ïðî ïîðÿäêè, ÿê³ ïàíóâàëè ó ð³çíîìàí³òíèõ ðàäÿíñüêèõ ³ í³-
ìåöüêèõ ðîçâ³äóâàëüíèõ ñòðóêòóðàõ, â³éñüêîâî-ïîë³òè÷íèõ ôîðìó-
âàííÿõ ÷àñ³â Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Ö³ äæåðåëà ì³ñòÿòü àâòîðñüê³
îö³íî÷í³ ñóäæåííÿ çà ñïåöèô³êó áàíäåð³âñüêîãî ðóõó, â³äïîâ³äí³
äàí³ öèâ³ëüíèõ îñ³á (öå ìîæóòü áóòè ÿê óêðà¿íö³, òàê ³ ïðåäñòàâíè-
êè ³íøèõ íàö³îíàëüíîñòåé). Ùî æ äî ïðîòîêîë³â ÂÏÆ, âîíè âèêëè-
÷óòü ñò³éêèé ³íòåðåñ íàñàìïåðåä ó ïîö³íîâóâà÷³â «ïîâñÿêäåííî¿
³ñòî𳿻 ÓÏÀ. Ïðîâ³äí³ ¿õí³ ñþæåòè: ð³çíîìàí³òí³ äèñöèïë³íàðí³
ïðîñòóïêè âî¿í³â ÓÏÀ, íàñòðî¿ â àðì³éñüêîìó ñåðåäîâèù³, ñï³âïðà-
öÿ ñòð³ëüö³â ç íåáàíäåð³âñüêèìè ÷èííèêàìè, òîùî. Òàêîæ çàâæäè
ïîòð³áíî ïàì’ÿòàòè ïðî â³äíîñí³ñòü ³íôîðìàö³¿ ðàäÿíñüêèõ ³ ïîâ-
ñòàíñüêèõ ïðîòîêîë³â. ×àñòî ö³ äîêóìåíòè òåíäåíö³éí³, ³íîä³ íå
àâòåíòè÷í³, ÷îìó é ïðîãðàþòü äîêóìåíòàì áàãàòüîõ ³íøèõ
ð³çíîâèä³â.
48 ÄÀÐÎ, ô. Ð-30, îï. 2, ñïð. 22, àðê. 46.
49 Òàì ñàìî, ñïð. 33, àðê. 233.
50 Òàì ñàìî, ñïð. 29, àðê. 75.
|