Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл.
Saved in:
| Published in: | Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні |
|---|---|
| Date: | 2012 |
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40518 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. / В. Безпалько Д. Лукашов // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2012. — Вип. 21, ч. 1. — С. 171-175. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860268709654822912 |
|---|---|
| author | Безпалько, В. Лукашов, Д. |
| author_facet | Безпалько, В. Лукашов, Д. |
| citation_txt | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. / В. Безпалько Д. Лукашов // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2012. — Вип. 21, ч. 1. — С. 171-175. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні |
| first_indexed | 2025-12-07T19:04:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
171
2. Пивоваров С.В. Монетні знахідки з Хотина 2002 р. // Буковинський історико-
етнографічний вісник. – Чернівці: Золоті литаври, 2002. – Т.2. – Вип.4. – С. 29–39;
Пивоваров С. Археологічні та нумізматичні пам’ятки Хотинщини XVIII ст. //
Ставчанська битва 1739 р. в контексті європейської історії XVIII ст. – Чернівці:
Прут, 2004. – С. 19–24; Пивоваров С. Археологічні дослідження на Хотинщині в
2000–2003 рр. // Роль націй і народів у формуванні історико-культурної спадщини на
Хотинщині. – Чернівці: Прут, 2003. – С. 32–35; Михайлина Л., Пивоваров С. Нариси
з історії Хотинської фортеці (факти, легенди, гіпотези). – Хотин, 2011. – С.80–87.
Владислав Безпалько (Київ), науковий співробітник
відділу історичних пам’яток Національного
науково-дослідного інституту українознавства
та всесвітньої історії МОНмолодьспорту України
Дмитро Лукашов (Київ), краєзнавець
Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл.
Скарб було виявлено 2011 р. в результаті господарчих робіт при впадінні річки
Жерева у Тетерів, поблизу с. Тетерівське Іванківського району Київської області.
Комплекс складає 51 монета. Найстарша монета – гданський солід Казимира ІV
Ягелончика, наймолодша – польський гріш 1608 р., за яким умовно можна
визначити дату тезаврації скарбу. Переважаючу кількість монет комплексу
складають емісії XVI ст. Окрім монет польської та литовської чеканки, у скарбі
присутні монети Угорщини та німецьких емітентів, а також значна кількість
російських монет (третина всього комплексу). Опрацювання описів тезаврацій
початку XVII ст. з інших територій Речі Посполитої (сучасні Польща та Литва)
показує як звичне явище для грошового обігу всієї держави наявність і монет
XV ст., і представленість монет князівств Священної Римської імперії, а також
значну кількість угорських денарів [9, 46-54; 11, 78-86]. Останні завозилися з
Угорщини як вигідне джерело срібла для виготовлення власної монети [12, 80].
Частина з них надходила до гро-
шового обігу і приймалися як со-
ліди [5, 32]. Пояснення присуд-
ності у скарбі російської монети
варто шукати як у близькості ро-
сійського кордону та торгівель-
ними зв’язками з московськими
володіннями, так і у фінансово-
економічних реаліях часів Смути.
Російська копійка поступово
посилювала свою присутність у
грошовій масі краю [4, 102], по
курсу зручно прирівнюючись до
одного польського гроша [2, 3-4]
Рис. 1. Грошен Тевтонського ордена,
Іоган фон Тіфен
172
Заслуговує на увагу знаходження у складі скарбу фальшивого литовського
півгроша, за зразок якого взята монета 1552 р. Складно стверджувати напевне, коли
саме була виготовлена ця підробка,
адже з часом в процесі обігу
покриття на монеті стиралось і
ставав помітний недорогоцінний
метал, а, отже, виявлявся факт
обману. Ймовірно, фальшак був
виготовлений вкінці XVI – на
початку XVII ст., коли старі
дореформенні литовські монети
ще залишались улюбленою
валютою населення регіону.
Село Унін (нині с. Тетерівське) ще
з XV ст. згадується як власність
київського Софійського монастиря.
На початок XVII ст. Унін з сусідніми монастирськими селами перебували у
держанні Яном Каменським.
Печерський архімандрит
Єлісей Плетенецький
намагався повернути ці
володіння, вдаючись до
наїздів [14, 59, 89].
Економічну привабливість
місцевості на той час
опосередковано підтверджує
і цей скарб, тезаврація якого
поза межами населеного
пункту говорить про розви-
нену в економічному плані
околицю – наявність присіл-
ків, промислових об’єктів вздовж річки, можливо переправи через Тетерів з відпо-
відною інфраструк-
турою. Для прикладу,
скарб XVII ст. з
Коростишева Жито-
мирської області [1, 55-
57], хоч і тезаврований
не раніше 1630-х рр.,
також містить поді-
бний нумізматичний
матеріал – наявність
німецької, угорської та
значної кількості
Рис. 3. Фальшивий литовський півгріш
Рис. 4. Російська копійка,Лжедмитрій І
Рис. 2. Литовський гріш 1545 р.
173
російської монети. Це вказує на певні закономірності, за якими розвивався
грошовий ринок Поліського регіону Київського воєводства.
Детальні дані про монети скарбу подано в таблиці. У графі «Примітки»
приведені посилання на відповідні каталоги [2; 6; 7; 8; 10; 13].
Таблиця 1
Е
м
іт
ен
т
Д
ат
а
ем
іс
ії
Н
ом
ін
ал
К
іл
ьк
іс
ть
ек
з.
В
аг
а
(г
)
П
ри
м
іт
ки
Казимир IV Ягелончик (1445-1492)
м. Гданськ 1456-
1492 солід 1 0,96 мд Гданськ; монета затерта
Ян І Ольбрахт (1492-1501)
Королівство
Польща
1492-
1499 півгріш 1 0,82 Kopicki №387, мд Краків
Олександр Ягелончик (1501-1506)
Королівство
Польща
1501-
1505 півгріш 2 0,68;
0,74 Kopicki №389, мд Краків
Сигізмунд І Старий (1506-1548)
Велике кн.
Литовське 1509 півгріш 1 0,86 Ivanauskas №1S22-3, мд
Вільно; монета перфорована
―//― 1517 ―//― 1 1,04 Ivanauskas №1S148-5, мд
Вільно
―//― 1522 ―//― 1 1,06 Ivanauskas №1S273-9, мд
Вільно
Пруси Королівські 1530 гріш 1 1,61 Kopicki №3084, мд Торунь
м. Гданськ 1535 ―//― 1 1,50 Kopicki №7292, мд Гданськ
Королівство
Польща 1547 ―//― 1 1,95 Kopicki №432, мд Краків
Сигізмунд ІІ Август (1545-1572)
Велике кн.
Литовське 1545 гріш 1 2,10 Ivanauskas №4SA1-1, мд
Вільно (Рис.2)
―//― 1546 ―//― 1 1,95 Ivanauskas №4SA12-6, мд
Вільно
―//― 1552 півгріш 1 1,24 монета фальшива; мідь, плако-
вана білим металом (Рис.3)
―//― 1557 ―//― 1 0,99 Ivanauskas №4SA68-16, мд
Вільно
―//― 1560 ―//― 1 0,94 Ivanauskas №4SA97-24, мд
Вільно
―//― 1565 ―//― 1 0,91 Ivanauskas №4SA165-34, мд
Вільно
―//― 1566 ―//― 1 1,00 Ivanauskas №4SA177-48, мд
Тикоцин
174
Сигізмунд ІІІ Ваза (1587-1632)
Велике кн.
Литовське 1589 солід 1 0,86 Ivanauskas №2SV1-1, мд
Вільно
Королівство
Польща 1593
три
гроші
(трояк)
1 2,34 Iger №Р.93.1.а, мд Познань
―//― 1595 ―//― 1 2,23 Iger №В.95.1.а, мд Бидгощ
―//― 1596 ―//― 1 2,40 Iger №W.96.2.a, мд Всхова
―//― 1599 ―//― 1 1,99 Iger №W.99.2.a, мд Всхова
―//― 1601 ―//― 1 2,16 Iger №Р.01.1.а, мд Познань
―//― 1601 ―//― 1 2,37 Iger №L.01.1.c, мд Люблин
―//― 1606 гріш 1 1,40 Kopicki №779, мд Краків
Велике кн.
Литовське 1608 гріш 1 1,37 Ivanauskas №3SV31-11, мд
Вільно
Іоган фон Тіфен (1489-1497)
Тевтонський
Орден
1489-
1497 грошен 1 1,28 Kopicki №9046 (Рис. 1)
Фердинанд I Габсбург (1526-1562)
Королівство
Угорщина 1536 денар 1 0,40 Huszár №935
―//― 1346 ―//― 1 0,38 Huszár №935
―//― 1549 ―//― 1 0,35 Huszár №935
Максиміліан ІІ Габсбург (1564-1576)
Королівство
Угорщина 1576 денар 1 0,34 Huszár №993; монета
перфорована, обламана
Герман фон Шауенбург (1566-1582)
Єпископство
Мінден 1580 грошен 1 1,72 Stange №124
Адольф XI (1567-1601)
Графство
Шаумбург 1595 грошен 1 1,85
Дітріх IV фон Фюрстенберг (1585-1618)
Єпископство
Падеборн 1596 грошен 1 2,26
Іван IV Грозний (1533-1584)
Російська держава 1535-
1547 денга 7
0,31; 0,32
(3екз.);
0,33; 0,34;
0,37
мд Москва
―//― 1547-
1584 копійка 4
0,66 (2
екз);
0,64; 0,67
КГ №93, мд Псков
―//― ―//― ―//― 1 0,66 КГ №77, мд Псков
175
Федір І Іванович (1584-1598)
Російська держава 1584-
1598 копійка 1 0,66 КГ №137, мд Псков
Борис Федорович Годунов (1598-1605)
Російська держава 1599-
1605 копійка 1 0,67 КГ №163, мд Москва
―//― ―//― ―//― 1 0,64 КГ №169, мд Москва
―//― ―//― ―//― 1 0,66 КГ №174, мд Москва
Дмитро Іванович — Лжедмитро І (1605-1606)
Російська держава 1605-
1606 копійка 1 0,76 КГ №244, мд Москва (Рис.4)
Література
1. Каплун В. Я. Два клада монет XVI–XVII вв. Из Житомирской области //
Нумизматика и эпиграфика. – Вып. 11. – Москва, 1974. – С. 154–157.
2. Клещинов В. Н., Гришин И. В. Каталог русских средневековых монет (с
правления царя Ивана IV Васильевича до шведской оккупации Новгорода (1533-
1617 гг.)). – Москва, 1998. (У таблиці – КГ).
3. Кобринец В. А. Об обменном курсе русской серебрянной копейки на рынках
Великого княжества Литовского в XVI – первой половине XVII веков //
Нумизматический альманах. – №4 (38). – Москва, 2009. – С. 2–9.
4. Котляр М. Ф. Нариси історії обігу й лічби монет на Україні ХІV–ХVIII ст. – К., 1981.
5. Шуст Р. Структура грошового ринку та особливості лічби монет на
західноукраїнських землях у XVI ст. // Вісник Львівського університету. – Серія
історична. – Вип. 32. – Львів, 1997. – С. 23–42.
6. Huszár L. Műnzkatalog Ungarn: von 1000 bis heute. – Műnchen, 1979. (У таблиці – Huszár).
7. Iger T. Katalog trojaków polskich. – Warszawa, 2008. (У таблиці – Iger).
8. Ivanauskas E. Coins of Lithuania 1386–2009. – Vilnius, 2009. (У таблиці –
Ivanauskas).
9. Ivanauskas E. Lietuvos pinigų lobiai paslėpti 1390-1865 metais. – Vilnius, 1995.
10. Kopicki E. Ilustrowany skorowidz pieniędzy polskich i z Polską związanych. –
Warszawa, 1995. (У таблиці – Kopicki).
11. Męclewska M., Mikołajczyk A. Skarby monet z lat 1500-1649 na obszarze PRL:
inwentarz. – Warszawa, 1983.
12. Mikołajczyk A. Obieg pieniężny w Polsce środkowej w wiekach od XVI do
XVIII. – Łódz, 1980.
13. Stange E. Geld- und Münzgeschichte des Bistums Minden. – Münster, 1913. (У
таблиці – Stange).
14. Źródła dziejowe. T. XXI: Polska XVI wieku pod względem geograficzno-
statystycznym. T. X. Ziemie ruskie. Ukraina (Kijów – Bracław). Dz. 2 / Wyd.
A.Jabłonowski. – Warszawa, 1894.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-40518 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2078-0850 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T19:04:20Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК |
| record_format | dspace |
| spelling | Безпалько, В. Лукашов, Д. 2013-01-19T13:09:10Z 2013-01-19T13:09:10Z 2012 Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. / В. Безпалько Д. Лукашов // Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні: Зб. наук. ст. — 2012. — Вип. 21, ч. 1. — С. 171-175. — Бібліогр.: 14 назв. — укр. 2078-0850 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40518 uk Центр пам’яткознавства НАН України і УТОПІК Нові дослідження пам’яток козацької доби в Україні Дослідження пам’яток археології козацької доби Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. Article published earlier |
| spellingShingle | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. Безпалько, В. Лукашов, Д. Дослідження пам’яток археології козацької доби |
| title | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. |
| title_full | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. |
| title_fullStr | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. |
| title_full_unstemmed | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. |
| title_short | Скарб початку XVII ст. із с. Тетерівське Київської обл. |
| title_sort | скарб початку xvii ст. із с. тетерівське київської обл. |
| topic | Дослідження пам’яток археології козацької доби |
| topic_facet | Дослідження пам’яток археології козацької доби |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/40518 |
| work_keys_str_mv | AT bezpalʹkov skarbpočatkuxviistízsteterívsʹkekiívsʹkoíobl AT lukašovd skarbpočatkuxviistízsteterívsʹkekiívsʹkoíobl |