До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка
Публікується фотодобірка документів з фондів Центрального державного кінофотофоноархіву ім. Г. С. Пшеничного, що висвітлює діяльність народного артиста СРСР Михайла Гришка. Публикуется подборка фотодокументов из фондов Центрального государственного кинофотофоноархива им. Г. С. Пшеничного, которая ос...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Архіви України |
|---|---|
| Datum: | 2011 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут історії України НАН України
2011
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41004 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка / С.П. Матющенко // Архіви України. — 2011. — № 1. — С. 196-204. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41004 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Матющенко, С.П. 2013-02-02T22:00:52Z 2013-02-02T22:00:52Z 2011 До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка / С.П. Матющенко // Архіви України. — 2011. — № 1. — С. 196-204. — укр. 0320-9466 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41004 [930.25:782](092)(477) Публікується фотодобірка документів з фондів Центрального державного кінофотофоноархіву ім. Г. С. Пшеничного, що висвітлює діяльність народного артиста СРСР Михайла Гришка. Публикуется подборка фотодокументов из фондов Центрального государственного кинофотофоноархива им. Г. С. Пшеничного, которая освещает деятельность народного артиста СССР Михаила Гришко. There is published collection of photo documents of the Central State CinePhotoPhono Archives of Ukraine named after H. Pshenychnyi, which covers the activities of People's Artist of USSR Mikhailo Gryshko. uk Інститут історії України НАН України Архіви України Особистості До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка To the 110th Birth Anniversary of Mykhailo Hryshko Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка |
| spellingShingle |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка Матющенко, С.П. Особистості |
| title_short |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка |
| title_full |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка |
| title_fullStr |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка |
| title_full_unstemmed |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка |
| title_sort |
до 110-річчя від дня народження михайла гришка |
| author |
Матющенко, С.П. |
| author_facet |
Матющенко, С.П. |
| topic |
Особистості |
| topic_facet |
Особистості |
| publishDate |
2011 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Архіви України |
| publisher |
Інститут історії України НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
To the 110th Birth Anniversary of Mykhailo Hryshko |
| description |
Публікується фотодобірка документів з фондів Центрального державного кінофотофоноархіву ім. Г. С. Пшеничного, що висвітлює діяльність народного артиста СРСР Михайла Гришка.
Публикуется подборка фотодокументов из фондов Центрального государственного кинофотофоноархива им. Г. С. Пшеничного, которая освещает деятельность народного артиста СССР Михаила Гришко.
There is published collection of photo documents of the Central State CinePhotoPhono Archives of Ukraine named after H. Pshenychnyi, which covers the activities of People's Artist of USSR Mikhailo Gryshko.
|
| issn |
0320-9466 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41004 |
| citation_txt |
До 110-річчя від дня народження Михайла Гришка / С.П. Матющенко // Архіви України. — 2011. — № 1. — С. 196-204. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT matûŝenkosp do110ríččâvíddnânarodžennâmihailagriška AT matûŝenkosp tothe110thbirthanniversaryofmykhailohryshko |
| first_indexed |
2025-11-25T05:32:38Z |
| last_indexed |
2025-11-25T05:32:38Z |
| _version_ |
1850508243007176704 |
| fulltext |
ОсОбистОсті196
УДК [930.25:782](092)(477)
С. П. МатющенКо*
До 110-річчя віД Дня нароДження
Михайла ГришКа
Публікується фотодобірка документів з фондів Центрального державного
кінофотофоноархіву ім. Г. с. Пшеничного, що висвітлює діяльність народного
артиста сРсР Михайла Гришка.
Ключові слова: Михайло Гришко; театр; сцена; опера.
“Український Шаляпін”, “соловей України” – так знавці класичної
музики називали видатного співака, народного артиста сРсР Михай-
ла степановича Гришка, який увійшов до славетної когорти корифеїв
оперної сцени.
У віці 25 років М. с. Гришко став солістом Одеського театру опе-
ри та балету, згодом виступав на сцені Української державної столич-
ної опери (м. Харків). 1936 р. вперше ступив на підмостки Київського
оперного театру, залишаючись на його сцені більш ніж чверть століття.
У роки Великої Вітчизняної війни М. с. Гришко працював на сцені
Грузинського театру опери та балету ім. З. П. Паліашвілі, виступав пе-
ред бійцями Червоної армії у складі фронтових концертних бригад.
співак створив низку незабутніх образів, виконуючи головні пар-
тії в операх “Євгеній Онєгін”, “Мазепа” П. і. Чайковського, “тарас
бульба” М. В. Лисенка, “Царева наречена”, “снігуронька” М. А. Рим-
ського-Корсакова тощо. Князь ігор, Демон, Яго, Жермон, Ескамільо,
Фігаро, Грязнов, Мизгир, Алеко – це далеко не повний перелік партій
класичного оперного репертуару виконавця. саме для нього компози-
тор К. Ф. Данькевич, працюючи над оперою “богдан Хмельницький”,
писав головну партію.
У рамках концертної діяльності М. с. Гришко виконував арії з опер
Дж. Верді, Ж. бізе, Ш. Гуно, П. і. Чайковського, А. Г. Рубінштейна,
українські та російські народні пісні, козацькі думи, романси.
На зберіганні у Центральному державному кінофотофоноархіві
України ім. Г. с. Пшеничного знаходиться понад 300 фонодокументів,
що висвітлюють діяльність митця. Чільне місце серед них посідають
опери, головні партії в яких виконував М. с. Гришко: партія Невідомо-
го в опері “Аскольдова могила” О. М. Верстовського (од. обл. 19695);
Амонасро – “Аїда” Дж. Верді (од. обл. 19646); боярина Шаклови-
того – “Хованщина” М. П. Мусоргського (од. обл. 19743); Ренато –
* Матющенко Світлана Петрівна – головний спеціаліст сектору публі-
кації документів відділу використання інформації документів Центрального
державного кінофотофоноархіву України ім. Г. с. Пшеничного.
© с. П. Матющенко, 2011
ОсОбистОсті 197
“бал-маскарад” Дж. Верді (од. обл. 19645); султана – “Запорожець за
Дунаєм” с. с. Гулака-Артемовського (од. обл. 2469); Миколи – “Натал-
ка-Полтавка” М. В. Лисенка (од. обл. 2467); гетьмана – “богдан Хмель-
ницький” (од. обл. 13532) та ін. Зберігаються також записи окремих
арій, аріозо, каватин тощо.
Заслуговують на увагу пісні та романси на музику українських та
російських композиторів у виконанні М. с. Гришка: “сніги забіліли”
(од. обл. 12859), “ти в бій ідеш” (од. обл. 13035) Г. Г. Верьовки; “Ой,
чого ти, дубе” К. Г. стеценка (од. обл. 15442); “Меня ты в толпе не узна-
ла” (од. обл. 13755), “Окончен праздный шумный день” (од. обл. 13756)
М. П. Мусоргського; “Вчера мы встретились” (од. обл. 8077), “Как
мне больно” (од. обл. 362) с. В. Рахманінова; “Гуде вітер вельми в
полі” М. і. Глинки (од. обл. 6095); “Ночи безумные” П. і. Чайковсько-
го (од. обл. 362) тощо. серед них – запис улюбленого романсу співака
“Мріє моя, мріє!” композитора П. Гайдамаки на слова В. М. сосюри
(од. обл. 13034).
Виняткове місце у творчому доробку М. с. Гришка посідають му-
зичні твори на вірші класиків української літератури: “Реве та стогне
Дніпр широкий” (од. обл. 9586), “Учітеся, брати мої” (од. обл. 13037),
“Мені однаково” (од. обл. 8080), “три шляхи” (од. обл. 13226), “із-за
гаю сонце сходить” (од. обл. 13248), “За думою дума роєм вилітає”
(од. обл. 4351), “тяжко, важко в світі жити” (од. обл. 13038), “Думи мої”
(од. обл. 15859), “Минули літа молодії” (од. обл. 15861) т. Г. Шевченка;
“Розвійтеся з вітром” (од. обл. 716), “Як почуєш вночі” (од. обл. 1492),
“Ой ти, дівчино” (од. обл. 9349) і. Я. Франка.
Не залишилися поза увагою митця пісні та романси на вір-
ші класиків російської літератури: “Я встретил вас” Ф. і. тютчева
(од. обл. 11577), “Разлука” О. В. Кольцова (од. обл. 11593), “Пись-
мо к матери” с. О. Єсеніна (од. обл. 12863), “Ворон к ворону летит”
О. с. Пушкіна (од. обл. 362), “Выхожу один я на дорогу” М. Ю. Лер-
монтова (од. обл. 1491).
У творчому доробку М. с. Гришка є цикл сонетів В. Шекспіра,
покладених на музику Д. б. Кабалевським, зокрема 8-й сонет “ты –
музыка” (од. обл. 11585), 13-й – “Не изменяйся, будь самим собой...”
(од. обл. 8078), 71-й – “ты погрусти, когда умрет поэт...” (од. обл. 11584),
90-й – “Уж если ты разлюбишь – так теперь...” (од. обл. 11588), 102-й –
“Люблю, – но реже говорю об этом...” (од. обл. 11581) тощо.
У фонотеці архіву зберігається рідкісний запис (1935 р.) ро-
мансу М. В. Лисенка на слова Г. Гейне “Коли розлучаються двоє”
(од. зб. Г-3816, од. обл. 13008) у виконанні дуету М. с. Гришка та
і. с. Козловського.
Окрему групу фонодокументів складають українські та російські
народні пісні: “Пісня про байду” (од. обл. 12997), “Гей літа орел”
(од. обл. 4435), “Приїхали три козаки” (од. обл. 8083), “Вечір надво-
ОсОбистОсті198
М. с. Гришко (1901–1973) –
соліст Київського театру опери
та балету ім. т. Г. Шевченка,
народний артист сРсР, лауреат
Державної премії сРсР.
м. Київ, 1955 р.
ЦДКФФА України ім. Г. С.
Пшеничного, од. обл. 2-61823
М. с. Гришко серед учасників художньої самодіяльності м. Маріуполя.
1918 р.
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 0-90449
ОсОбистОсті 199
М. с. Гришко у ролі Євгенія
Онєгіна в однойменній опері
П і. Чайковського.
[1935 р.]
ЦДКФФА України
ім. Г. С. Пшеничного,
од. обл. 2-27233
Артисти Київського театру опери та балету ім. т. Г. Шевченка і. с. Паторжинський
(в центрі) у ролі тараса, М. с. Гришко (ліворуч) у ролі Остапа та і. М. Шведов
(праворуч) у ролі Андрія в опері М. В. Лисенка «тарас бульба». м. Київ, 1937 р.
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 2-27605
ОсОбистОсті200
соліст Київського театру
опери та балету
ім. т. Г. Шевченка
М. с. Гришко у ролі Мазепи в
однойменній опері
П і. Чайковського.
м. Київ, 1938 р.
ЦДКФФА України
ім. Г. С. Пшеничного,
од. обл. 2-27310
Артист М. с. Гришко (сидить 2-й праворуч) у складі фронтової концертної бригади
Київського театру опери та балету ім. т. Г. Шевченка. 1945 р.
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 0-150046
ОсОбистОсті 201
солісти Київського театру опери та балету ім. т. Г. Шевченка, народні артисти
УРсР М. с. Гришко (сидить) та М. А. Частій під час роботи над новою оперою
К. Ф. Данькевича «богдан Хмельницький». м. Київ, 24 липня 1950 р.
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 0-55048
Народні артисти (зліва направо) М. і. Литвиненко-Вольгемут, З. М. Гайдай,
М. с. Гришко, і. с. Паторжинський, Г. П. Юра, Н. М. Ужвій, К. П. Хохлов
та А. М. бучма. м. Київ, лютий 1951 р.,
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 2-111602
ОсОбистОсті202
соліст Київського театру опери
та балету ім. т. Г. Шевченка,
народний артист сРсР
М. с. Гришко в ролі богдана
Хмельницького в однойменній
опері К. Ф. Данькевича.
м. Київ, грудень 1953 р.,
фото і. Кропивницького
ЦДКФФА України
ім. Г. С. Пшеничного,
од. обл. 0-128649
Народний артист сРсР М. с. Гришко під час перегляду каталогу фонотеки у
Центральному державному архіві кінофотофонодокументів УРсР. Праворуч –
директор архіву Г. с. Пшеничний. м. Київ, 18 червня 1958 р., фото Г. і. Мінченка
ЦДКФФА України ім. Г. С. Пшеничного, од. обл. 0-59843
ОсОбистОсті 203
Артисти Київського театру опери та балету ім. т. Г. Шевченка, народний артист
сРсР М. с. Гришко, народна артистка УРсР Л. А. Руденко, народна артистка сРсР
Є. і. Чавдар вітають композитора, народного артиста сРсР Л. М. Ревуцького на
ювілейному вечорі-концерті з нагоди його 70-річчя.
м. Київ, 29 березня 1959 р., фото Н. Цидильковського
ЦДКФФА України ім. Г. с. Пшеничного, од. обл. 0-78352
соліст Київського театру опери
та балету ім. т. Г. Шевченка,
народний артист сРсР
М. с. Гришко з онукою.
м. Київ, 1950-ті рр.,
фото В. П. Юдіна
ЦДКФФА України
ім. Г. С. Пшеничного,
од. обл. 0-182274
ОсОбистОсті204
рі” (од. обл. 2363), “стоїть явір над водою” (од. обл. 16057), “Вниз по
Волге-реке” (од. обл. 10), “то не ветер ветку клонит” (од. обл. 13758),
“Есть на Волге утес” (од. обл. 10) тощо.
Дослідники матимуть унікальну можливість простежити вдоско-
налення виконавської майстерності співака шляхом порівняння фоно-
записів одного й того ж твору за різні роки. Зокрема, “Минають дні”
М. В. Лисенка можна прослухати у записах 1935 р. (од. обл. 13218) та
1962 р. (од. обл. 15958).
У зібранні архіву містяться також записи спогадів М. с. Гришка
про роботу над ролями в операх Г. і. Майбороди (од. обл. 18800) та про
народну артистку УРсР О. А. Петрусенко (од. обл. 10304),
Зримий образ митця закарбували кадри кінодокументів та чис-
ленні світлини. Зокрема, можемо побачити М. с. Гришка у ролі бог-
дана Хмельницького на сцені Київського театру опери та балету
ім. т. Г. Шевченка (кінофільм “Навіки з російським народом”, 1954 р.,
од. обл. 1568); під час репетиції (кіножурнал “Радянська Україна”,
1950 р., од. обл. 754); виконання романсу Я. C. степового “Розвійте-
ся з вітром” (кінофільм “Концерт майстрів українського мистецтва”,
1958 р., од. обл. 5938); виступу на відкритті нотного магазину у Киє-
ві (кіножурнал “Радянська Україна”, 1960 р., од. обл. 2086); інтерв’ю
з нагоди 100-літнього ювілею Київського театру опери та балету
ім. т. Г. Шевченка (збірник телесюжетів, 1968 р., од. обл. 6096).
Переважна більшість світлин присвячена творчості М. с. Гриш-
ка і дає можливість скласти уявлення про втілені ним образи: бог-
дана Хмельницького (од. обл. 0-128648, 0-128649, 2-157497), Ма-
зепи (од. обл. 2-27310-2-27312, 2-27314, 2-27317), князя ігоря
(од. обл. 0-51105, 0-150041, 2-27363, 2-27389), Євгенія Онєгіна
(од. обл. 2-27229, 2-27233), томського (од. обл. 2-27534, 2-27542), Гряз-
нова (од. обл. 0-150375, 2-12256, 2-12336), Мизгиря (од. обл. 2-27473,
2-27474), Демона (од. обл. 0-150331, 2-27004-2-27013, 2-51087, 2-51088),
Ескамільо (од. обл. 2-27115-2-27117), Ріголетто (од. обл. 2-27057),
скарпіа (од. обл. 2-58961), Яго (од. обл. 2-27085) тощо.
У запропонованій добірці представлено окремі фотографії з фондів
ЦДКФФА України ім. Г. с. Пшеничного, які висвітлюють життєвий та
творчий шлях одного з корифеїв української опери М. с. Гришка, а та-
кож можуть стати у пригоді дослідникам і поціновувачам його таланту.
Публикуется подборка фотодокументов из фондов Центрального госу-
дарственного кинофотофоноархива им. Г. с. Пшеничного, которая освещает
деятельность народного артиста сссР Михаила Гришко.
Ключевые слова: Михаил Гришко; театр; сцена; опера.
There is published collection of photo documents of the Central State Cine-
Photo Phono Archives of Ukraine named after H. Pshenychnyi, which covers the
activities of People's Artist of USSR Mikhailo Gryshko.
Keywords: Mikhailo Gryshko, theater, stage, opera.
|