Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника

Запропоновано спосіб відновного лікування пасивним підводним вертикальним витягненням хребта при допомогою аквапоясу у поєднанні з гідрокінезотерапіей. У 94,3% з 114 хворих з хронічною люмбалгією реєструвалося значне поліпшення стану за показниками больового синдрому, рухливості і м'язової сили...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Медична гідрологія та реабілітація
Date:2010
Main Authors: Ежов, В.В., Андрияшек, Ю.И.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України 2010
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41176
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника / В.В. Ежов, Ю.И. Андрияшек // Медична гідрологія та реабілітація. — 2010. — Т. 8, № 2. — С. 90-92. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859506351689957376
author Ежов, В.В.
Андрияшек, Ю.И.
author_facet Ежов, В.В.
Андрияшек, Ю.И.
citation_txt Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника / В.В. Ежов, Ю.И. Андрияшек // Медична гідрологія та реабілітація. — 2010. — Т. 8, № 2. — С. 90-92. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.
collection DSpace DC
container_title Медична гідрологія та реабілітація
description Запропоновано спосіб відновного лікування пасивним підводним вертикальним витягненням хребта при допомогою аквапоясу у поєднанні з гідрокінезотерапіей. У 94,3% з 114 хворих з хронічною люмбалгією реєструвалося значне поліпшення стану за показниками больового синдрому, рухливості і м'язової сили хребта і кінцівок (у контролі -у 41,7% з 36 пацієнтів). The method of restoration treatment passive vertical spine-traction n water is offered at by the help of aquabelt in combination with a aquagymnastic. At 94,3% from 114 patients with chronic dorsalgia the considerable improvement of the state on the indexes of pain syndrome, mobility and muscle force of spine and extremities was registered (in control – at 41,7% from 36 patients).
first_indexed 2025-11-25T13:45:50Z
format Article
fulltext 90 � 615.825.203 + 617.3 �.�. A��, 9.�. �� ���? � ����� � �� ��� � �� ���� � ����������� �B��A ��� ����������� +������������ ����( �(�������� �(� ���� �������� �(������� ������������ ��� ����� � ��� �� ��� �������� ������ � ��,�����( � �(����(���������(��. . 94,3% � 114 ������ � ����(��� � � ���(, ��,��� ����� ������ ���(����� ���� �� ����������� �������� ������� , � �������( ( �' ����) ���� ��� �� ( �(��(��� ( �������( – 41,7% � 36 ���(,��(�). ������� ����: �(������ ����������� ��� ����� , ������ �, �(����(���������( , ����(��� � � ���( . *** �� �� � ������ ����,���� <88�� � ���/ ��������� �� �� ��� �,������� �� ���� ��� #���� �# �� ��� * ��� � � ������� ������ * [1]. �: *��� � �� ��� � ����#����� �����:� � ��� ��, ����+�� ����� * ������,��4�� *, �#���+�� � ��, � �� � ��� ���� ��:� *���� * � ���*�, �� ���� ������ ����*��� � #:+/, �����,� ��� � �� ��/ #�.4 ��* ����:� ��� #�����������:� ��� ����. ����:� «��������� �����» ��8��� ���� �������� ���� # �8 ���/ �� ��� � ���� ������� . ���� ���� ��������� ��. �� ��� � # �� ��� ����� - ����/ ����� ����� �#� �� ,��� ������������ �� �� ������� ���#�� �, � �� � ��� ����#�����. ��4 ��. ����. &��� / ���� ���� ��. "��� �" ���/ ��������� �: *��� �. "��� �" ���/ #�. ����������:� ����� � � ��� �� � ����� ����� ���: � �� #���� �- �� � �� � � * ��� � ���� �������/ #:+/. �� �� �� �������� * ���/ � ���� ���� #�� ��� #�4�� ��, ,�������* ,���� #*���#� 8 � ���� ���#� ����� ��� �� *� . ( #���� �����#� �: *��� . ��������� �� �� ���� �*� �* �� *� � ���� ����� ����:, �� ���* �����,� ��� �� ��� . #:+������ �����, �������/ ���� �#���+�� . � ��� ���� ,������� � ����#�. ��4�� ��� �*� #�� 8 ��/ �: *��� * ��������� �� � ����: ��� �������, ��� ��� ������, �� �# ���� ��� * ��� ��� ��,� ����� #���� ��� � ���� ��� � �����# [2, 3, 4]. '����� ����� ���*�#� #� �� � *� ���� ������+��� ����� � �����,� ��� �������� ���������� �: *��� * ��������� ��. ; � ��� ��� � �� �# �� #���� * ������*��, ��� �����#������ ����� �� � ���� ���� ���� ��* ��������� * ��/ �� � � ��� ������# ������� �� ���,��� ����. &���� ,:� �#����: ����#� �: �������� * �: *��� *: �#�� � �� ��� ���/ ��� �� � � �# ������ �� #��*���� �: *��� � ��� *��� �. ��,� ������� ��� ��/ �� �. � ������ � �, � �����# �����,� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� �� ���.��. �* �������� *, ���+ �*� �* ���� �� � ���� � ������� �,����� ��� �* �:������: �� � ���� <88�� , � �# � ��� - �� ��� �������� * #:+/ ��������� ��. ��� ����B � � �� B '� 2007-2008 ���: ��# ��������: ��������� * � 154 ,����:� � ���� ����� �.#,��� � , �,���������� �� ����������# ��������� ��. ������ �,���������:� ��� ���*� � 26 �� 54 �� , � � � 142 ���4 �: 108 #��� �. 3 ���� ��/ �� �� � ���#���� �:*��*� �� �� ���� ���� #������� �� �� ������� � ���� ��, ,: ��:� � ���8��� ������:� � � ��- � ��# ���� � ��������� . ����� ������# ����� * ������ ��* �� � ��-��� ������� ���� ���� � ��* ���.��� * ��� ��������� � �� ��� � ���� ���� ���� . � � ��# �� ��� � � �������� �,G�� ���* �������� �����* � #� �#� ��, ��������� �� ���� ���� � #:+����* � �� ��������� �� �������� � , ���/�� ��� �������� � #:+���� � ���� #���: ��� �� #� ��� , � #�������� � ��#� � , ������ ��� � � 8 � ����� ��������, ;(", �,4 , �� # ���� ���� �: ���� . (� �� ���.��� * ��/ �� �� � ��������� �: ���� �����* �.#,��� * � 8���/ ������� ,������ ��*�� ��:� �� �� ����:� ���#�� ��, �.#,� + ��� *, ��8��#�/ ��������� �� 91 (���� ��, � 8����� ��), �������� ��:� �#���� * � ���� � #�����������:� ��� ���� ��*����, � �����* ��� ��� *, ��������/ * � ���, ����4�� * ��*�� ����� �������, �� ��������� ��*�� ����� � ���� ��������� ��, ,������ $�� ����� � 8��� ��# �� � � # � #����� �� ���� �. ���/����; ��� �*� � ����� �����/ �� ��������� �� (��� �*� � ����� ������ * ��:� � ��� – ����� 6 #��*/�� ����� �����/ ) ���� � ��,������ * ��*�� ���-���� /����� � ���� ��������� ��, �� �� ��:� *��*� �* ������:# �: *��� � ��������� ��. (� �� ���.��� *: ���#� ���� � ��������� * ��������� ��; ������ �� ����� #����; �� ��# �� ; �� ��* �.#,��� *; � ���#�, ����� � ��*�� ���-�� �� ����:� ���#�� ��; ��� �������� � �:������:# � ����#�# �� *��� *; <� ���� *; ��� �,��,�� �*���* ����� � ����� � � �������� �� ��� ������ * � ���#����; �� �:� ����� �:� ��,������ * ����� � �:�� ����:� �� � ; ���#� ���� � ������� * ����/� � � �� �,�� ��� *; ���� ���� � �����/ 8 ���� � ��,������ * ���� � � ��� � �� ; �,�� ��� * ���� ����� ��������� ����� � ����� ���� � ��������-����� � :� ��,������ , ���,���� � ����#���� ������� 8��#�, � ������� * ����*��� * ��� �V 8���/ ������:� �������; � ��� �� �����* ,������ ��� � .; ����������: ��#����� ���� #������ ����� ; ����� � ����� � ������,��4�� * �� � .; ��������#����* #�����#����* ,����� � � �� �,�� ��� *; ������: � �,� � *���� 8��#�; �� �:� ������ ����:� ��,������ * ����� #����:���*4 � �� � ; *����* 8��#� ,���� ����� �� #:, � �������� �# ��.����� �� ��:� ������� ��. � ��� � #�� � � �� ����,���� ��#������ ��� ,����:� ,:� ��������: �� 2 �����:, � �� ��:� ����������� � �� ����, ������ � *��� ��,������ * ,:�� �����#���:#. 114 ,����:# ������� �����: ������ ���� � ���� ���� ���� * � � �� �����,� ������ ��# �����,� ���� ����� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� ��. �������� �����������#� ��# ��,�� �� . «�����, ���� ����� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� ��» ������#� � ������ ��������� � ��/ �� � � ���,��� ���� ,���� �� � �#���� ��� ������ � # �������� ���: 28-30°� �� ��#�4 ���/ ������� ��������� � �� �-������*�� «AIREX» (!�� /�� *), ������*.4��� �:����* � 8 � ���� � �������� *, ����������:� �� ��������� �������� � #:+/ ��������� ��. �� ������# ��� ��� (10-20% �,4��� ���#�� ) ������* �* �:�� ����:� �������� ��������� �� ( # �/ * ,��� ��� ���� ). ������� ��� �� (60-80%) ��� ���*� ���/ ����: ��#����� �������� , ���.��.4 ���� ��:� � �: ����,:, ���,���:� �� ��� * ���� 4�, �: *� ��.4 � �������� * � ,�� ��, �� ��# ��/ �� ��� ���#* ���* * ����� �* � ��� ������# ������� , �� ����*�� ��� ,���� �� ����# , � � �,����� ��� ��������� �: *��� � ��*�� ����� � ���� ��������� �� � �������#���:# �������� �# ��� #:+������ ����� �. � ����.� �����# ��� ��� (10%) ������ �* ��������� ��. �,4�* �� ������ � - �� #���� 40-50 # �, ���� - 8-12 ������� ����� ���� � ���������. ���#���� �������� � �������:� ���/����, �� � �� � ������:# ��� ����# ��� �*� * ������� ��/ �� �. 36 ,����:# ��� ������ �����: ������ ���� ����,��* � #��� �� � ���� ����,�� 8 ����� ��:. ��/ �� �# �,� � ����� ������ ���� � ����� ��� ���� ����-����� ��� ����� � � � �� # �������:� ����, #������, <��� �� ���� . � � �����B ����� ����: ���� � ������ ���� ���� ������� ����� * �� �� ���� ��� , � � � ,����:�, ���+��+ � ����: ���� ���� ����� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� �� � � �� � ���� ���� ���� , � #���� �* ,���� �:�������* ����� �����* � ��# �� �� � ���� � � #� �#��. &��, ������ ��������� � �.#,��� ��� � � �������� � 92,3% ,����:� ������� �����: � 20,5% - � ��� ������ . ��������� ����:� ������ � : ����� * � ������� ������ ,����:� ���*��*� �� ���� � � �� �#���+�� * �,G�� ��� �������� ����� � #� �#� � , ���� ��� * �,G�#� �� ��:� �� ��� ����+�� �� �� ����:� ������ ��� � ��*�� ���- ���� /���# � ���� ��������� ��. 3 88 (77,2%) ��/ �� �� ������� �����: � #����� �� ��� � �,: ������ ����, �� ��� * ���/�� ���� �������� * � ����� �#� � ���� ��� , � 79 (69,3%) - ���:+�� * �����* ��� �������� ����� �#� �� ����:# �/��� ������ ��� � 8 � ����� ��������. 3 9 (8%) ��/ �� �� ��,�.������ ���� ��� � ��� � �� 2 �#. � ������� ������ ,����:� � ������ � �# «����+�� �» �����+ �� ����� � 94,3% ,����:�, «,�� �#���� » - 5.7%, «����+�� �» - �� . $�������* #*���#� 4��*4�#� ����� � � . ��������#� #� �� � ���� ����� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� �� �� ��+�#� ��,�� �� . �� ,:�� � #����� � ������ �����* �������� ����+�� * ��� �*� * ,����:�. � ��� ������ ������ ,����:� � ������ � �# «����+�� �» �����+ �� ����� � 41,7% 92 ,����:�, «,�� �#���� » - 50%, «����+�� �» - 8,3%. � ������:� ������ � : ����� * ��,�.��� �� ��# ����� 1 ��� ����� ����� * 35 ��/ �� �� ������� �����:. $:�� � #����� ���:+�� � ��,� ������,��� , � �� � � � �,�� ��� ��,������ *, �� ��� � ��� ���#���� �� ���������,��� � 3,5 ����, � � �� �� ���� ��� � �:���� <88�� ���� ������������ ����� *. �B�� &�� # �,����#, �������� � ���� ����� ���������� ��� �������� �: *��� * ��������� �� �� ���������#�#� #� ��� ���.��� ���#����� � �������� , � � ����� ��� �� ����:# ��* ,���+��� ����� ��/ �� ��, �,����� ��� � � � �:������: �� � ���� <88�� �� ����� ��,������ ��*�� ���-���� /����� � ���� ��������� ��. ��� ��� �� 1. "�����* . �., $����� ". ?. - � � ���� * ����� ���� * �����:� ,������ / . �. "�����*, ". ?. $�����. – � ��� : �:+< +�* +����, 1989. – 400 �. 2. ?��� �. �., ��� *+�� 9. =. - � � ���� * � ���#��, �,� /�� � ������: �������� � / �. �. ?���, 9. =. ��� *+��. – �. : �& ; 0���/� : � �����, 2006. – 302 �. 3. ��� *+�� 9. =., ?��� �. �. " ��� ���� * / 9. =. ��� *+��, �. �. ?���. – �. : �& ; 0���/� : � �����, 2007. – 157 �. 4. Igor N. Burdenko, Scott Biehler. Overcoming Injuries / Burdenko Igor N., Biehler Scott . – MA, M-Graphics Publishing, 2007. – 256 p. V.V. EZHOV, Y.I. ANDRIYASHEK NEW METHOD OF VERTICAL SPINE-�RACTION IN WATER The method of restoration treatment passive vertical spine-traction �n water is offered at by the help of aquabelt in combination with a aquagymnastic. At 94,3% from 114 patients with chronic dorsalgia the considerable improvement of the state on the indexes of pain syndrome, mobility and muscle force of spine and extremities was registered (in control – at 41,7% from 36 patients). Keywords: vertical spine-traction in water, aquabelt, aquagymnastic, chronic dorsalgia ?��� ���� # � ���� # ��� �, *�,��& �'*)8)#!,)4 #".,, 2&�3'!!�& ("$. ,"3'*&�1 3)()��'&"2)) 3",./5�'�" 2�!/'*)2/��#�<� �7&"(�$"#)6 ��� )�.�.�.�'�&<)'$!,�<� 0/'# &"$/'#)6 �!'.,&")#!,�1 "!!�8)"8)) 3)()��'&"2'$��$ ) ,.&�&��/�<�$ ��� *+�� 9� =����� �, ���� �� #�� / ��� � ����, ��� � �� ��8���: 8 � � ���� 8����� � � ������ ���#���� �,������� * ("�3 #.�.=."���� ������� 3��� ��, 95006, � #8�������, ,����. ��� �� 5/7 (�:#�� �������� ����: #�� / ��� �� ���� � #.�.=."���� �������, ��8���� 8 � � ���� 8����� � � ������ ���#���� �,������� * &���8��: +38 (067) -31-77-333 E-mail: atamur@mail.ru
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41176
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn XXXX-0046
language Ukrainian
last_indexed 2025-11-25T13:45:50Z
publishDate 2010
publisher Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
record_format dspace
spelling Ежов, В.В.
Андрияшек, Ю.И.
2013-02-16T12:24:38Z
2013-02-16T12:24:38Z
2010
Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника / В.В. Ежов, Ю.И. Андрияшек // Медична гідрологія та реабілітація. — 2010. — Т. 8, № 2. — С. 90-92. — Бібліогр.: 4 назв. — укр.
XXXX-0046
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41176
615.825.203 + 617.3
Запропоновано спосіб відновного лікування пасивним підводним вертикальним витягненням хребта при допомогою аквапоясу у поєднанні з гідрокінезотерапіей. У 94,3% з 114 хворих з хронічною люмбалгією реєструвалося значне поліпшення стану за показниками больового синдрому, рухливості і м'язової сили хребта і кінцівок (у контролі -у 41,7% з 36 пацієнтів).
The method of restoration treatment passive vertical spine-traction n water is offered at by the help of aquabelt in combination with a aquagymnastic. At 94,3% from 114 patients with chronic dorsalgia the considerable improvement of the state on the indexes of pain syndrome, mobility and muscle force of spine and extremities was registered (in control – at 41,7% from 36 patients).
uk
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
Медична гідрологія та реабілітація
Оригінальні статті
Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
New method of vertical spine-traction in water
Article
published earlier
spellingShingle Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
Ежов, В.В.
Андрияшек, Ю.И.
Оригінальні статті
title Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
title_alt New method of vertical spine-traction in water
title_full Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
title_fullStr Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
title_full_unstemmed Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
title_short Новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
title_sort новая методика подводного вертикального вытяжения позвоночника
topic Оригінальні статті
topic_facet Оригінальні статті
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41176
work_keys_str_mv AT ežovvv novaâmetodikapodvodnogovertikalʹnogovytâženiâpozvonočnika
AT andriâšekûi novaâmetodikapodvodnogovertikalʹnogovytâženiâpozvonočnika
AT ežovvv newmethodofverticalspinetractioninwater
AT andriâšekûi newmethodofverticalspinetractioninwater