К вопросу лечения посттравматических головных болей
У статті описано клінічну дію мануальних терапевтичних технік (реліз, ПІР, краніо-сакральної техніки) у пацієнтів з посттравматичним головним болем. Підтверджено ефективність і безпека мануальнотерапевтичних технік у реабілітації даної групи пацієнтів. Доведений цереброваскулярний ефект на різних ст...
Saved in:
| Published in: | Медична гідрологія та реабілітація |
|---|---|
| Date: | 2012 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
2012
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41313 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | К вопросу лечения посттравматических головных болей / Т.А. Шитиков // Медична гідрологія та реабілітація. — 2012. — Т. 10, № 1. — С. 47-51. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41313 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Шитиков, Т.А. 2013-02-25T11:42:14Z 2013-02-25T11:42:14Z 2012 К вопросу лечения посттравматических головных болей / Т.А. Шитиков // Медична гідрологія та реабілітація. — 2012. — Т. 10, № 1. — С. 47-51. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. XXXX-0046 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41313 616.714+616.831]-001-036 У статті описано клінічну дію мануальних терапевтичних технік (реліз, ПІР, краніо-сакральної техніки) у пацієнтів з посттравматичним головним болем. Підтверджено ефективність і безпека мануальнотерапевтичних технік у реабілітації даної групи пацієнтів. Доведений цереброваскулярний ефект на різних стадіях наслідків травм голови, що підтверджує доцільність максимально раннього застосування релізових, міофасціальних та краніо-сакральних технік у реабілітації після травм голови. Clause is devoted to brief supervision over efficiency of rehabilitation of patients with brain traumatic syndrome. The author used different methods of analysis for diagnostics and dynamic supervision over sportsmen at treatment by various manipulative techniques of physical therapy. It has been found the application of manual therapy and physical techniques in comparison with the methods of Craniosacral Therapy. ru Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України Медична гідрологія та реабілітація Оригінальні статті К вопросу лечения посттравматических головных болей To question of treatment of postramaticheskikh of head pains Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
К вопросу лечения посттравматических головных болей |
| spellingShingle |
К вопросу лечения посттравматических головных болей Шитиков, Т.А. Оригінальні статті |
| title_short |
К вопросу лечения посттравматических головных болей |
| title_full |
К вопросу лечения посттравматических головных болей |
| title_fullStr |
К вопросу лечения посттравматических головных болей |
| title_full_unstemmed |
К вопросу лечения посттравматических головных болей |
| title_sort |
к вопросу лечения посттравматических головных болей |
| author |
Шитиков, Т.А. |
| author_facet |
Шитиков, Т.А. |
| topic |
Оригінальні статті |
| topic_facet |
Оригінальні статті |
| publishDate |
2012 |
| language |
Russian |
| container_title |
Медична гідрологія та реабілітація |
| publisher |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України |
| format |
Article |
| title_alt |
To question of treatment of postramaticheskikh of head pains |
| description |
У статті описано клінічну дію мануальних терапевтичних технік (реліз, ПІР, краніо-сакральної техніки) у пацієнтів з посттравматичним головним болем. Підтверджено ефективність і безпека мануальнотерапевтичних технік у реабілітації даної групи пацієнтів. Доведений цереброваскулярний ефект на різних стадіях наслідків травм голови, що підтверджує доцільність максимально раннього застосування релізових, міофасціальних та краніо-сакральних технік у реабілітації після травм голови.
Clause is devoted to brief supervision over efficiency of rehabilitation of patients with brain traumatic syndrome. The author used different methods of analysis for diagnostics and dynamic supervision over sportsmen at treatment by various manipulative techniques of physical therapy. It has been found the application of manual therapy and physical techniques in comparison with the methods of Craniosacral Therapy.
|
| issn |
XXXX-0046 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41313 |
| citation_txt |
К вопросу лечения посттравматических головных болей / Т.А. Шитиков // Медична гідрологія та реабілітація. — 2012. — Т. 10, № 1. — С. 47-51. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT šitikovta kvoprosulečeniâposttravmatičeskihgolovnyhbolei AT šitikovta toquestionoftreatmentofpostramaticheskikhofheadpains |
| first_indexed |
2025-11-24T03:23:12Z |
| last_indexed |
2025-11-24T03:23:12Z |
| _version_ |
1850839454464344064 |
| fulltext |
��� 616.714+616.831]]]]-001-036
�.�. ������
� �
����
������
������ ���������� ��
� ��� ��
��
� ������ ����� �
�� ��
��� ��
��� �� ���������� �� ��� �
(�����, ���,
�� ��-��
���� �� ��� �
�)
����� ��� � ������������� �� ����� �� �����.
���������� � � �
��� ���� � �����
� ��
��� ����������� �� ��� �
������������ �� �� ��
�� ����� ���. !����� �" ����������
�#� �" � �
� �
��� �� �����#� �����
�� ����� ������, $� ���������
� ������ ���� ��
������ �
�� ���� ������
�� # ���������, ��� ������� �� ��
�� ��-��
���� �� ��� �
������������ ����# ����� ������.
������� ���� : ������
����� �-���
���� ������, �� ����� �"
������������� �" �� ����,
�� ��-��
���� � ��� �
�, ��
��� � ������#.
***
���
����
�������� �� �
��
����������� ����� �����
�� ����
�
����
�� (���) �������� ��
�� ��
�������
��
������ �������
�� ������
�, � ������ ������ ����� ������ � �� ������
��
���������� � �������
�� ���� [9,10].
��� ���
��������� ���
����
��, ���
�� � �������
�� ����
�� �
����
�
���
��������
���
�� �
���������
���
�� ������� �� �
��. � ��
��
��
�����
�
���������
���
��
������ �� �
�� - �� ���������
��, ��
����
�� ����
�� (!"), ������,
��������
�� � ��� ������.
�����
�
�� ����������
��, ���
������, ���� �
�����
� ����� ������
��
���
�� � �����.
#� �
�� ��� �������� !" ����
� ���� �� ���
������
� � � ����
����������
� ������ �
���
� ������ �����
��.
$���
���������� �������
�� � ���
������� ����� ���������
����,
����������
� �����
�����
�� ��� �����%�
������������
�
�����
��� �� ��
��� �����������
� �����
�� ���
��
�����
��� ��������
�� �����
��� ��
����
��� ���
�����. &������� ���
��� � �� �
��
����%���: ������
����
�� �������
� ����� ������� '��� ���
�, ������� �������� ����� ��,
'��
��� ������
����
�
���;
����������� ����-���������
�����; �
���
��
���'�
��
������������ �����
���
�� �������� ������ �����
��� �����, ����
� ���%(��� ��
� ����� �������
���
����
�� � ���������
�� �����������;
����������� ��
��� � ����
�� ����
�-��� � �����
���'�
�� ��'� �����
�.
)������� � �
����
�� � ������
���%
���� �
�����
�� �����������
���� ���
������
��
����
�� ����
�� [1,2,3,6] �������� ��
��� ��������
��
��
��
����
�
���� ��
��
���
�����
��� ��� �
������� � �� �� �
�%.
������ ��� �!"��# ��$�%&& ' (�!") *�$$�*(&& %���+&���,��&-�'*&, &
%���.&/&�!�0&-�'*&, ��$ 1��&# �����# 0$ %%� %�(&����2 &'%�!"/ )�'3 ����'����-��,
-�� '�&4��� 5..�*�&2��'�" &, $��+&!&��(&& & %�2�1��&3 . �*(&���!"��0� '�'��3�&3.
�'��2�%�!�0�)6�3 *��(�%(&3 ��� �!"��0� 2�/��#'�2&3 – %�!�4��&� ��#$�.&/&�!�0&& �
��$2��-$�.!�*��$��� ��,��&/�� ��#'�2&3 .&/&-�'*&, ��,��&-�'*&, $�/�$�4&��!�#, -��
��2�-��� '�2$������� %$��'��2!��&3� � '&'������ $�2�� . �*(&��&$�2��&3
$��0&$�2��&3 �$0��&/�� '%�$�'���� �� .&/&-�'*&� ��0$ /*& [4,5,7].
*���% ������ ������� ���������� � ���
�� �����
���
�� ���� �� �
�� ���, � �������
�����
� '������ ��
�������
�� ������� !".
�������
� ������ ���
��� ����
!��������� ���������
��
�������� ��� �� �� �
�� 59
����
��� � �������� �� 25 �� 68 ���,
���
��'�� �����% ���
�-�������% ������ � �����
�� �����
���� ������ (�� 3 ���. �� 7 ���).
���� �����
������
� ���
� �����, ���
������� ����� � �
������
����
�� ���������
��
(
�������� �
���������� ��, �����������, )+�, ++�, +��+�, �������
�� ����������
��, !)").
��7�
8���� ���
��� ����
2
$ ����
����
��� ��
�����
� �����
�� ���
�
� ������
����
���'�
�� ���������
��
�������������
����� (���.1), ���������
��� ���������� � �����
� ������ ���
������.
�����������
� ����� ����
�
�� �������� � ���������� �
����
���
�� ���
�
��
��
��
�
�����, ����� ���
�����
�� ����, ������
�� �����
�
���� � ����
�'��
��, �����-
���
�
��
�������������
�� �������, ��� �� - �����������
�� ������� ,������.
�) +)
�) -��� ����� ��
��
�� ����,
���������� �������, �����.
+) -��� ����� ���������� ���
�, ���'���
�� �
���������� ������ ����� �������
�&'. 1. � !"+�$��3 +&�&*$�'*�%&3 & ��� %�(&���� 19 !�� ' %�'!��'�2&3�& ���.
��� �
������
����
�� ���������
��� ���� ����� �����
�� �����
�� «���
����
��
����������», ���������� ��'�
��� ��
���, ������
��� ����� � ���������
��� �����
���'�
��, ��
��������'���� �����������%(�� ���
� ����� �����
�� (�����
�� ����,
���'�
��
������
����, �����������
��). ��� �������
�� ����������
�� �
� �����������������
���'�
���� ��
��
��� ���������������
��� ����� (��������� ��
��, ����, ���������).
)�
���
����� ����� ����
�
�� � ��
�� ���
� ����
�� ���� ����
���:
��
� �����
��
���
���
����
������
�-������ � �����
�������� (��
�- � ��
��������
���� �./ /0 – /1, ���������
��
�����
�� ���� /2,
����
����
���� ��
����� ���
����
���, ������� ����������
��
�����
�� Th4
– Th5). ��� ���
�� �
���� ���������
�� � ���� ���������
�� ���� ������
� �� ��
��
�
���
�� ��������� ��������� ��� � �������� ��������, ��� � � �����
�� �����
�� ������ ��(�����
�����,
�����(�����
� � ���
�� � ����
�� �����. ��� ���� ���
�'�
�� ��������
�� ����
�����
�����(�����
� ��
��
�� �����
�� ��������, ��
�
���
��� ������
� �����
����
�
��, ��� �
�� ���
� ����� &!,. 0���
�
�� ���������
�����
�����
�������
��
�������� � ����
����
���. $ ����
����
��� ���� ����� �����
�� ���
�
� ������
����
���'�
�� �����
� ������ � ���������
��� ���
������,
�����(�����
� ������
� ������
��������� (���. 2).
�) +)
�) �
����
�� � 1!/ ���
�������
��
��'�� ���� ����� ��������������� 1,0 ° /
+) ����
�
�� !-������ (���'���
��
�
�������, �
���
�� �
������)
�
���������������� �
����
�� �
�
����
���
�� ��
���
���
�&'.2. �&��&'���&-�'*&� ��$ 1��&3 %�(&����2 ' %�'�$�2���&-�'*�# (�.�!0&�#.
.�� ������������ ��
�� ���
�
����
���
���
����
����� ���
����
�� �� �
�� � ����
��������
�� � ��� �������
�� ��������� � ���
��-�������
�� ���
��,
����������� �����
����������, #1,. !���� ���
��-�������
�� ��
����
�� ����
�� ��� �����
,
�������� �
��������
��������
�� ������� ������
����
�� �������
��� ���
� � ����� �
��
�-���������
��� �
�����
3
���������� �����������
� �������������
�����, ������� ��'�, ������, '��� ���
�, ��������
����
��� �����
�
����
�
���.
&���
���������� ��
����
�� ����
��
� ���
�
� ���
��� CV4, V-spread. ���������
�������� ���������
�, 2–3 ���� �
����%,
� 5–8
��2���
�
��������. ������������
�
���������� ���
��� ���������� '��� ���
�
� ����
� [4], �������� ��2���� �������� ����� ��
�
/������
�� [11]. 0���% ����� ����
�� ���������
���,
�����
���, �
��������
�
���
��
�������.
� �� �
�� ��
�����������: ���
������� � �� ���
�� �
����������� ����� ����������� ��'�
(�0)) ���� � �����
�, '��, ��� �����, �������� ������� �������� ����� ��, ����������� '���
���
�
� ����
� �
����
�
�� ���������
�� �����
��� ���
������������
���
�������.
!�������
���
�� �� �
��
�
��
� �����. ����� ���
�� !" �
��������� � ��
�� �����
�
�������
�
�� ���������� �� ��
��� �������� (
�������
��, ���������
��, ����������%(��,
����
�-��� � �����, ������������%(��), � � ������ - ����
��
����%
�� �������
�� �
�����
��
����
�
�� � ����� [3].
1
2
3
1.
�+��-5���!�-��#
/�,2��.
2. �'��2��# /�,2��. 3. ��!&/ *$�'�(�.
4 5
4. ��,�&*� CV4.
5. ��!�*'�(&3 12�2
-�$�%� %� �&,&� .
)��. 3. #� ��
�� ��
����
�� ���
���.
$ ����
�� � ���
������� � �����
�� ��������
��
� �
�� �����%(�� ���
������
�� �� ��:
GI4, GI11, E36, MC5, MC6, TR5, VB41, VB20, VB21, T14, V3, B11, VB13, VB19, T17, T20. -�����
�
� �
��
���������� ��
�������� ���� ��������%(��� �����������
� ���
�. ������ !"
����
����� �����������
� ��(�
��
����
������� (���. 3).
.�� �
���
�� ��
� ������
�
����
�� ��'�
����
����� �0), ���
�������. �����������
���(����������
� ��'�� �����
�, '��, �������%'
�� ��� ����� �
��
� ����� ���� ����
�� �
���
��������
� !" � ���� ����� 6-8 ���
���
� ���� �� �
��. ��� �
��
�� �� �
�� ��� ����
��
��� ���
������ �0) ��� ������������
���
������
��
������� � �� �
�� �
�. ,��
����
��
����������� �����������
� �������� �. /������
�� 1-3 ���� �
����%. !���������� '��� ���
�,
4
�./ /0-/2
����������
� �����
��� ����� ��������� ���
���,
� ���� 3-6 ��� 1-2 ���� �
����%,
���� ���������
��� �
������
����
��� ���������
��[6,8,11,12].
$ ����
����
���
��� �
���������
�� � ���, �������
���������
���
� ���� �
�
������
����
�. -��� ����� ���
�'�
�� «���
����
�� ����������»,
�����������
�������������
�����
����
������
��� �� �
��.
�(��*� �&���&*& ' +9�*�&2��, '&�%����2 /�+�!�2��&3 & %���+&���,��&-�'*&,
��$ 1��&# %�*�/�!�, -�� 2 ��# &!& &��# '��%��& %�!�4&��!"��� ��#'�2&� !�-��&3 '
2*!)-��&�� ��,�&* CV4, V-spread, �&�.$�0��!"��, ��,�&*,
�� ��+!)��!�'" 2 85,7±3,5 %
'! -��2.
��%�'��2!��&� $�/ !"����2 !�-��&3 %�*�/�!�, -�� ��&+�!"1&# %$�(��� %�!�4&��!"��0�
2�/��#'�2&3 ��+!)��!'3 %�(&����2 ' �-�0��& 2 /��� '��4��0� *$�2��+$�6��&3
2�$��+$�!"��-+�/&!3$��# '&'���� - 64,2±4.5 % '! -��2; ' �-�0��& 2 /��� *�$��&���0�
+�''�#�� – 2 28,5±2,4 % '! -��2.
�32!����# *!&�&-�'*&# 5..�*� �%$���!3!'3 %�'!� 3–4-# %$�(�� $� & 2 ��!"��#1��
2�!&-&2�!'3, ��'�&0�3 ��*'&� �� * *��( * $'� !�-��&3, '�'��36�0� &/ 6–8 %$�(�� $,
�!&��!"��'�" 2-4 ����!& (��+!. 1).
��+!&(3 1. �&���&*� &/ -����, %�*�/���!�# 2 0$ %%� �+'!���2����, �� & %�'!�
$��+&!&��(&&.($<0.05)
�*�/���!& �� %�'!�
"�����
����
� ����� #%'��� 7,6 ± 0,2 4,7 ± 0,2
�����
�� ���� (
� �34) 5,7 ± 0,2 1,0 ± 0,2
)������
����
����
� ����� /3& �
���
�
������
��
5//, ��/��
. 77 ± 8 64 ± 6
3./, �� ��. ��. 110± 8 120 ± 8
���������
�� ���
������ ������
��
������
��
,��
����
�� ����������, ��� ����
� > 0,9 ±0,1 0,9 ±0,1
���������� �������������
�����, 6 > 30% > 10%
-����
�
��
��
����
�
�� ��
����
��
��2���
� ����.
����-���, -�� %$&�����&� �����# ��,�&*& +�!� +�!�� 5..�*�&2��� !&( 4��'*�0�
%�!� (85,7 %). �!&�&-�'*&# 5..�*� 2�$�/&!'3 2 * %&$�2��&& (�.�!0&-�'*�0� '&��$���,
'�&4��&3 $�2�3 �$�2�4��'�& & 2�0����&2��0� �&'+�!��'�, ��$��!&/�(&& $�.!�*'� ��
$�'�34��&� 2 $���� 0&%����&-��, ��1(�,, ��$��!&/�(&& !&*2�$��&���&*&. :��
%���2�$4���� *!&�&-�'*&�& & !�+�$���$��-&�'�$ �����!"���& &''!���2��&3�& ($&'. 4).
3 �
)��. 4. �����������
�������� �
���������� ��
����
�� 22 ��� � ���������
��
��� �
����� �� (3) �
���� (�) �� �
��.
�7�-.7
5
1. ��*����� �� 1&$� &'%�!"/�2��" 2�/��4��'�& $�.!�*'���$�%&& & ��� �!"��# ��$�%&& %$&
!�-��&& %�(&����2 ' �����# %���!�0&�#.
2. ;�!�'��+$�/�� %$&�����&� ��� �!"��, �����&* & &'%�!"/�2��&� $�!&/�2�, *$��&�-
'�*$�!"��, ��,�&* %$& !�-��&& %�'��$�2���&-�'*&, ��$ 1��&# 0����&���&*& '%�$�'����2
�$�2���%�'��, 2&��2 '%�$��.
3. ��,�&*& CV4, V-spread,
�� 5..�*�&2�� %$& $��+&!&��(&& '%�$�'����2 ' &1��&-�'*&�&
���; %�+�-��� 5..�*�� %$& &, %$&�����&& ��' �'�2 )�.
���������
1. 3������, 8.,., ������
, /.3., !�
���
, �.�. ,��
����
�� ��
����
�� ����
�� � ������
�������
�� �� �
�� ����
�� �
������������
�������� ���
�-�������� ������ // �%�����
� !�-!".-2001. - 9 3, - /. 34-35.
2. �����, 3.�. -��
�� � �����
����
����
�
�� ���
���������
�� ���
�� ��
����
�� ����
�� � �� �
�� ����
�� � ���������
���
�-��������� �������� // !�
����
�� ����
��. – 9 4 (36). – 2009. – /. 21-26.
3. ��������� #.1. 3�������� ��
����
�� ����
������ � ��
����
�� ����
��
����������
� ����� ����
�
�� ��'�
�-������
��
�������. – &������
���, 1999. – 115 ���.
4. ����
+. 3���� ��
�
������
�� ���
�� ��� ��������� ���
� � ����. – &������
���, 1997. – 120 ���.
5. 0��
��� �.3. ,�
��������
�� � ������������
�������� ����� ����
�� � ���������
���
���'�
����. – ,���
�, 1996. – 234 ���.
6. "������ .�., /���
� .. !�� �������
�� ����. /������� � �
��./ – � 2-� �����. – !., 1989. – 659 ���.
7. /�������, 3.3., 3������ �
, 3.&., ����
���� , 8.). ,��
��-�������
�� ���
��� � �� ����� � ��
����
�� ������
� // 1-� !����
��.
��������
���� ��
�����
� ��������
�� ������
�. (/�. ���. ��������). – �����������: 0��-�� ��!$, 2001. – /. 155-156.
8. 5������, :.�. ,��
��-�������
�� ��
����
�� ����
��. – !.: "�����-;, 2007. – 188 ���.
9. :������
, <.�., <��
�
,.3. �����
�� ���� � ������
��
������ ������ �������� ���
�-�������� ������ (� ��
��
������ ���
��� ��). - /����
��. - 1997. - 16 �.
10. <��
���, 3.3. )� ���������
�� ���������
�� �����
�� ���� / 3.3. <��
���, ).). .�����'�
�, ).3. <��
��, �.0. /� �����
�, ).). ;����
�� //
&�������� ����� ����
��. - 2004. - 9 1 - 2. - /. 97 - 98.
11. Sutherland W.G. The Cranial Bowl. – JAOA. – 1948, 43 (April). – P. 348–353.
12. Upledger J.E. Craniosacral Therapy, Somatoemotional Release, Your Inner Physician and You. – UI Enterprises, Palm Beach Gardens,
Florida, 1991.
T.A. SHITIKOV
TO QUESTION OF TREATMENT OF POSTRAMATICHESKIKH OF HEAD PAINS
Clause is devoted to brief supervision over efficiency of rehabilitation of patients with brain traumatic
syndrome. The author used different methods of analysis for diagnostics and dynamic supervision over
sportsmen at treatment by various manipulative techniques of physical therapy. It has been found the
application of manual therapy and physical techniques in comparison with the methods of Craniosacral
Therapy.
Keywords: brain traumatic syndrome, physical rehabilitation, craniosacral therapy, manual
therapy.
.
�
��
��������� ������
���� �
������ ��������
�� �
���������
�� ������
�
.���
����
��
�: 20.02.2012 �.
|