Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту
Показано, что под влиянием лечения на курорте Трускавець минимизация иммунодисфункции ассоциируется с минимизацией дизадаптоза, то есть иммуномодулирующее действие балънеотера-певтического комплекса определяется его адатпогенными свойствами. It is shown that by influence treatment on spa Truskavets&...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Медична гідрологія та реабілітація |
|---|---|
| Datum: | 2005 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41497 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту / Р.Г. Церковнюк // Медична гідрологія та реабілітація. — 2005. — Т. 3, № 3. — С. 10-15. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859913894911279104 |
|---|---|
| author | Церковнюк, Р.Г. |
| author_facet | Церковнюк, Р.Г. |
| citation_txt | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту / Р.Г. Церковнюк // Медична гідрологія та реабілітація. — 2005. — Т. 3, № 3. — С. 10-15. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Медична гідрологія та реабілітація |
| description | Показано, что под влиянием лечения на курорте Трускавець минимизация иммунодисфункции ассоциируется с минимизацией дизадаптоза, то есть иммуномодулирующее действие балънеотера-певтического комплекса определяется его адатпогенными свойствами.
It is shown that by influence treatment on spa Truskavets' the minimization of immunodysfunction is assotiated with minimization of dysadaptose.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:03:48Z |
| format | Article |
| fulltext |
10
��� 612.017.1:616.155:616-001.26-02
�.�.
�����<�
��� ��� ���� � ���
�� �����<<��� �
� ����� �� �� ��������
��� � ��� ������� �������
� �� ����
���
� ��
� �
��
�����
�������
��������, ��� ��� ��
��
�� �����
� �� �� � �� ! ��������
�
�
�
���
�
������
������
�����
����� � �
�
�
���
�
�
���������, ��-����
����������
����� ��
���
� ��������� �-
����
������� ��������� �� ��������� ��� ������������
���
�����
.
* * *
����
' ���.�.)#�( )�,&�)%.##5( #� ��!�&�)� &����)� ���� �����8 #� <�
� ����+�#� �,#���##5
&�#31-� +���#����#!( ��!"!##�-#�,&�)���!( +�’5+���: ��,&5��)��3�$#� .#3.;�&��� �5 –
)!+�)�� �+ – ���#�)!,;�#�3�5 – ��4&�#.;�! – )!,;�#�3�5 #!��� – �&�#���. �#7!�! ,&����!, 0�&!
����#�&�+���#� ���.�� &�#�! �� �-.#.+� �0 5%.##5 ���&� ��+� ��4&�#.;�! �� [9]. ���),! &�-�"#�
�!�&!��4 ��&�%.##5, 6� �&1"���1 &�#��1 +���� #�-� ���3.,� – ,�#�-.#.+� – ���!##� 0� !
&����)�3�5 "! ��#���+�3�5 )!+�)�� �+�. �., ,��41 ".�-�1, +����&14 ��)#��&.##5 �.(�#�+���
�# !0�� .���&*#�-� +�(!, �, �.�.)��,�� ���##!(, ,��!"!#!�7! 5� #�,&�)�� , !(�##5 +���&*#�-�
���3.,�, 6� +���#����#� ,��!54 ��)#��&.##1 #!����!( ;�#�3�$ � � ��#3.���� ��),���� –
+�.#7.##1 �!��%.#�, � �&�#�"#!( ���5��� +�(���1��##5.
��&��#!� +��)�##5� 0�&*#.� .����8 4 ��)�!6.##5 �.+!, .# #�, � ��-�#�+��, 5� +�-�&*#�8, ��
� ���##�8, + �. �1 ���;�&�� !�! �0 5%.##5 �,.� !"#�-� ���&� ��+� ��4&�#.;�! ��, �. �;�&�� !�!
�.3!)!��� � (���!( � ;�+� �.��,�8, ��-&!0&.##5 � ���&�#-�3�8 �, �##*�8, ��!-#�".##5 &� .# #�-�
+���&*#�-� ���3.,� [1,9]. �-�)#� + �)�� �-.##�1 ��#3.�3�41 �.(�#�+�� &�����&*#�-���;�&�� !"#�8
)�8 -�&��#�-� ;�� ��� ����� � ���,���.3* - 0���� !�#�8 ��)! ��; �,5 [5], �,#�4 �.�&*#�
��%&!��, * ��&!�� 0�&*#.� .����8 #� &�#�! �� �-.#.+� (��#�"#�-� ��4&�#.;�! �.
' ��.&���#��#��� )�,&�)%.##� [8] #��! ����#�&�+���#� ��&!� 0�&*#.� .����8 #� +�-�&*#�
�)�� �3�$#� �.��3�8 ��-�#�+�� (����) &����)� ���� �����8 #� <�
�, �� �� ��!0���&! #� �.�0�&� �3�1
� &�����##5. '!5�&.#�, 6� ,.�.) �,�0 �+ ��"� ����1 �.��3�41 /� ���, #�$(���� .�#�7�1 )&5
)�#�-� ��# !#-.# � (39%) ��+! !�#� +��7.##5 ��#, � ���#� � 77,4%, ��! 3*��� � 41,8%
�� �&�-�"#� �.��3�5 ��#,;������&�,5 � ��.���0�)#�, � � 29,1% - � �� !��&*#�. �.�.)#�$ �#).�,
�)�� �3�8 /����!"� (��/) +��, �+ 1,3 )� 3,1. �.�.) &����)� ���� �+ ��"� ����1 �.��3�41
�.�.�� !��3�8 ("�, �, * 30%) 0�&*#.� .����5 ,��!"!#!&� ,��!5 &!�!$ .;.� � 45,4%, �!5�!&�,5
#..;.� !�#�1 � 40,9%, � � 13,6% �!��)��� , �# �)�� �3�8 #��� * ��(! ��-��7!�,5. /�� . � 3�&���
��/ +��, �+ 1,7 )� 2,9. /�"� ���� �.��3�5 �.#���##5 ��� � 44,8% )�,5-&� �� !��&*#!( ���#��, 6. �
17,2% ��&��7!&�,*, +�&!7!�7!,* #.+��##�1 � 34,5%. ��/ � 3�&��� +��, �+ 2,1 )� 3,8. D. �)#�
��.���0�)#� ���� - ,����$#�8 �� !��3�8 ��� - ��#,;������&�,5 � �� !��&*#� � 42,1% �,�0, #.
+��#!&�,5 - � 22,8%, ��+�� + !�, ��-��7!&�,5 � 33,3%. �&. � � )�#��� �!��)�� � 3�&��� ��%#�
��#, � ��� ! �)�� �-.##!$ .;.� : ��/ +��, �+ 2,7 )� 3,8. ���.7 �, �+ 12 &����)� ����, �� ��
��, ��!&! #� &�����##5 � , �#� (��#�"#�-� , �.,�, � 8 ��+�!#�&!,5 �� !��&*#� ����, � 2 - +��# #.
��)0�&�,5, � 6. � 2 , �# �)�� �3�8 ).6� ��-��7!�,5. ' 3�&��� ��/ +��, �+ 3,4 )� 5,0.
� %., � &����)� ���� �����8 #� <�
�, �� �� ��!0���1 * #� ����� �+ �� �&�-�"#!�! �
��.���0�)#!�! ����, �#).�, �)�� �3�8 /����!"� � 3�&��� +��, �� �.�.,�"#� #� 1,1-1,8 0�&� (41-
135%), 6� ,&�) ��� ��� ! 5� ���5� �)�� �-.##�8 )�8 0�&*#.� .���.� !"#�-� ����&.�,�.
' )�#��� ����)��&.##� ����#�&�+���#� )!#����� ��/ � �#7!( �����. ��� ���� ,���,#� �+
�����. ���! ���#� . � � #.,�.3!;�"#�-� +�(!, �. �� %�&*, � )�#�$ �!0��3� #. �!5�!&�,5 �,�0 �+
(��#�"#!� , �.,��.
��� �
��
� ���� ����
�= ���
�0'4� �� )�,&�)%.##5 0�&! 78 &����)� ���� �����8 #� <�
� 1986-1987 �.�. ����� 30-50 �����,
3�&.,��5����#� ��)�0��#!( ,.�.) !(, �� �� ��!0�&! #� ����� ���,���.3* )&5 &�����##5 ��)
���&�E�"#!( +�(���1��#*. �� )�#!�! )����.# ��, ,����#� .;.� !�#� )�+� ������#.##5 ,�&�)�&�
��) 10 )� 25 ,F�, 6� 4 #�$0�&*7 (���� .�#�1 )&5 )�#�-� ��# !#E.# � [9]. ��# ��&*#� -����
,�&�&! 20 )�#���� �#�&�-�"#�-� ����.
'.�!;���3�5 �,#��#�-� )��-#�+� ����.).#� #� �,#��� )�#!( �&* ��,�#�-��;�8. � �. �1
�!5�&.##5 ;�+! ,��� #*�-� ��4&�#.;�! � �!+#�"�&! , ���#* 0�� .��$���8 (�. �)�� )����+���-�
11
,.� ��#�-� ��,���), &.$��3! ���8, .�! ��3! ���8 � ��� .8#���8 (���0! �."!���.#�� �
�����,*��-�-�))�,�), � ���% �&* ��,�#�-��;�"#� ��! .��8 [9].
���##!$ , � �, �3�#1��&! +� ., ��! � � �� ���#�� +-�)#� + �.����#)���� '��� (1988),
���!, �1"!,* �#�;�����#!�! �. �)!���! [9]. '!��+#�, * ���#�)!,;�#�3�8 �3�#1��&! +� 7��&�1,
+������#���#�1 /�������!".� �.�. � ��&*0�1 �.�. [6].
�!����##5 ���� +)�$,#1��&! +� &.$��-����1 �.�!;.��$#�8 ����� +-�)#� + �&�,!"#�1
�. �)!��1 ������! �.A., ����!#�$
.�.,
��&���$ �.�. [1], + #.+#�"#�1 �&�,#�1 ��)!;���3�41
[3].
' 5��, � (���� .�!, !� !�� ���� ��+-&5)�&! ���% ;�#�3��#�&*#!$ , �# -�&��#!(
�)�� !�#!( +�&�+: 6! ��!)#�8, ���! #�)#!�#!��� � -�#�). /�� !�.�8)#� ;�#�3�1 ,�)!&! +�
���, �� � ,!���� 3� ����� +�-�&*#�-� !���,!#� (�4), 5�!$ �!+#�"�&! ���#�;.��.# #!� �. �)�� +
)�����-�1 #�0��� "
�A (Cobas Core)", -&1����� !��8)#� - +� )�0���1 .�,��.3�41 + ,.".1
,����#!( 17-���, �#)��-.##� - ,����#!( 17-��, 5�� �!+#�"�&! �. �)�� ,�.� ��;� ��. ��8,
��#.��&���� !��8)#� - +� �.&!"!#�1 Na/K-��.;�3�4# � �&�+�! �����, �!+#�"�1"! ���, �� ��#��
�. �)�� ��&��'5#�8 ;� ��. ��8 [2].
���!, ���&!,5 �#�&�+� ����! “Pointe-180” (“Scientific”, USA) � “Reflotron” (“Boehringer
Mannheim”, BRD).
�0, .%.##5 ����.).#� #���"� �� � #���!��#3� ���,� 0�&*#.� .����8. � �#)�� #!$
0�&*#.� .���.� !"#!$ ����&.�, ����� � ���,���.3* ��&1"��: 6�).##. �! 5 0���� !�#�8 ��)!
��; �,5 (12-13 �&/�- +� )�0�, 18-20
��, �!"� #� ).#*, +� 1 -�) )� 8%�); ��#.��&*#� ���.&�
(��#3.# ��3�5 Cl-SO4-Na-Mg ,�&� 20-30 -/&, t
o
- 36-37
� �, �!��&�, * 8-10 (�) ".�.+ ).#*, 8 ���3.)��;
��&���3�8 �+��.�! � #� ���.�.���� )�&5#�� (45
��, .�,��+!3�5 30 (�, ".�.+ ).#*, 8-10 ���3.)��);
)�4 � :5, ��� (�� - ��-���).
�!;���!$ �� .���& ��))�#� �����3�$#���, ���.&53�$#��� � �.-�.,!�#��� �#�&�+�� #�
����'1 .�� +� ���-�����! Excell � Statistica.
� �������� ����
�= ��� �� �� ������� ���
/�.&���#��#� )�#� , �,��#� )!#����! ��/, � ��!#3!��, ��) �.�)!&!,5 � � )�#���
,��, .�.%.##� (�!,. 1).
�)!. 1. �2/)$ 7"/5#'��'&"2�+ #" !�"# "*"2�"8�+ �!�7 ( &�(#)�) �)2"�) ����
y = 0,5615x + 0,7397
R
2
= 0,0532
0,1
0,3
0,5
0,7
0,9
1,1
1,3
1,5
1,7
1,9
0,1 0,3 0,5 0,7 0,9
lnIAP #"2�0"�,.
ln
IA
P
#
"2
&
)
,
�#
8
�
12
'!)#�, 6� ��#3.�� �.&!"!#! ln��/ (��,* ��)!#� ), 5� ����!&�, +#�(�)5 *,5 #�) 0�,.� �!,�1,
6� ��)�0��%�4 ��+! !�#� )!#����� , �#� �)�� �3�8. /�! 3*��� � �,�0 �+ ��"� ����1 ����
�.�.�� !��3�8 ��/ +��, �4 �+ 1,30 )� 2,84±0,65 (p<0,001); � &����)� ���� �+ ���� /� ��� (1,65)
�.�.,�"#!$ ��/ )�,5-�4 3,24±0,34 (p<0,01); , �# (���!( �+ ��"� ����1 ���� �.#���##5 ��� .%
��&��7�4 *,5: ��/ +��, �4 + 2,1 )� 4,32±1,16 (p>0,05); #��.7 �, )&5 �,�0, 5�� ��!0�&! #�
�.�0�&� �3�1 � , �#� �� ���, �#).�, �)�� �3�8 +��, �4 + 2,67 )� 3,89±0,71 (p<0,01 +� ��! .��4� U).
/�+! !�#� )!#����� ��/ �,�0 + ��"� ����1 ���� �.�.�� !��3�8 ,������)%�4 *,5
��)�!6.##5� +#!%.#!( �����. ��� !�.�8)#�8, -&1����� !��8)#�8 � �#)��-.##�8 ;�#�3�$ �
��4)#�##� �+ .#).#3�41 )� #����&�+�3�8 ��)�!6.#�8 ��#.��&���� !��8)#�8 ;�#�3�8 ( �0&. 1).
��0&!35 1
!#����� �����. ��� &.$��-���! � ;�#�3��#�&*#�-� , �#� �)�� !�#!( ,!, .�, 5�� �!+#�"�1 *
��!#�&.%#�, * )� �.�#�-� !�� +�-�&*#�8 �)�� �3�$#�8 �.��3�8 ��-�#�+��
/�"� ���� ���� n ���;�3! !,
%
�!���,!#,
#�/&
Na/K-
��.;�3�4#
�+!#�;�&!,
%
��#�3! !,
%
17-��� ,."�,
���/)�0�
/.�.�� !��3�5
10 /
�
48,1±1,5
36,7±2,8#
84,0±7,0
112,8±7,4#
36,2±0,3
32,7±1,2#
2,6±0,6
2,9±0,5
3,5±0,5
3,5±0,5
5,6±0,2
7,9±0,8#
/�)�!6.#�
�� !��3�5 ���
28 /
�
38,6±0,4
33,4±1,7#
148,4±2,4
120,1±6,1#
28,0±0,3
30,8±0,9#
3,5±0,5
2,8±0,4
2,6±0,2
3,4±0,3#
8,7±0,2
9,0±0,5
��.#���##5
���
4 /
�
24,0±1,2
32,0±3,3#
88,1±9,2
114,6±6,8#
28,7±2,0
35,2±1,2#
1,8±0,5
1,5±0,3
2,0±0,4
4,0±0,4#
12,0±1,3
7,4±0,8#
�����$#� �� !��3�5
���
9 /
�
30,9±0,5
29,9±2,0
132,0±2,4
119,9±8,7
35,6±0,6
31,8±1,6#
3,6±0,9
3,0±0,6
2,3±0,4
3,6±0,6
6,6±0,1
9,2±0,9#
/��)��%.##5 �0&!3� 1
/�"� ���� ���� n 17-�� ,."�,
���/)�0�
�����%.
.�+!#�;�&��
�.$��3! !,
�/&
�����%.
&.$��3! ��
�����%.
��#�3! ��
/�&!"��-
5).�#�, %
/.�.�� !��3�5 10 /
�
41,1±0,6
48,9±2,3#
0,35±0,10
0,38±0,09
5,73±0,59
5,90±0,44
0,09±0,03
0,07±0,01
0,21±0,07
0,22±0,06
3,0±0,5
3,8±0,3
/�)�!6.#�
�� !��3�5 ���
28 /
�
49,7±1,0
51,2±1,3
0,49±0,11
0,40±0,10
5,84±0,26
6,09±0,30
0,05±0,01
0,07±0,01
0,33±0,04
0,24±0,04
3,5±0,3
3,7±0,3
��.#���##5
���
4 /
�
49,7±2,8
53,0±4,2
0,31±0,12
0,35±0,09
7,20±0,60
5,95±1,05
0,07±0,05
0,09±0,04
0,42±0,10
0,09±0,04#
5,5±0,6
4,2±0,8
�����$#� �� !��3�5
���
9 /
�
61,2±1,0
53,4±2,1#
0,53±0,12
0,25±0,05#
7,63±0,43
6,82±0,47
0,12±0,03
0,07±0,03
0,37±0,07
0,24±0,07
4,6±0,5
3,8±0,4
�� ���, * +��, �##5 ��/ � �,�0 + ���� /� ��� �,�3�14 *,5 �+ +#!%.##5� ��)�!6.#�-�
���#5 !���,!#.��8 � #����&�+�3�41 +#!%.#�8 ��#.��&���� !��8)#�8 ;�#�3�8, � ���%
��#�3! ��.#�8; ��! 3*��� ��4 ��,3. .#).#3�5 )� #����&�+�3�8 �#).�,� #����%.##5 ��#�3! ��
&.$��-���!.
���!5 &!�� +��#! ��/ � �,�0 + ��"� ����1 ���� �.#���##5 ��� ,������)%�4 *,5
,��!5 &!�!�! +��#��! +#!%.#!( !�.�8)#�8 � ��#.��&���� !��8)#�8 � ��)�!6.#�8 -
-&1����� !��8)#�8 ;�#�3�$ � ��4)#�##� �+ #����&�+�3�41 ���, � ��#�3! �� � �#).�,� 8(
#����%.##5.
���.7 �, � &����)� ���� �+ ��"� ����1 ���� �� ��� ��#, � ���#� ,��!5 &!�� +��#!
��)�!6.#!( ��#.��&���� !��8)#�8 � �#)��-.##�8 ;�#�3�$ � +#!%.#�8 - -&1����� !��8)#�8 ;�#�3�8
� ��4)#�##� �+ +#!%.##5� �#).�,� #����%.##5 .�+!#�;�&�� &.$��-���!.
/.,!��&*#!$ , �# �)�� �3�8 � �,�0 �+ ���� �.�.�� !��3�8 �,�3�14 *,5 �+ #�$�!��%.#�7�1
���#�)!,;�#�3�41: ,.�.)#*����)�� !"#� �.&!"!#� �# .-��&*#�-� �#).�,� D13 ,�&�)�4 -1,45, 6�
��)����)�4 �0 , . /�)�!6.##5 ��/ ,������)%�4 *,5 +0�&*7.##5� D )� -1,05, �0 � +�.#7.##5�
���! ���#�)!,;�#�3�8 )� �� , . /�! 3*��� ( �0&. 2, 3) ���� ).��.,�8 �� !�#�, � &�+�3!��
+�.#7�4 *,5 ��) ��0 )� ��� , ., 0�� .�!3!)#�, � #.$ ��;�&�� � ���#5 "�� !�#!(" �-&��;�3! �� - ��)
��� )� �0 , ., �# ! �&�+�&.%#�8 3! � ��,!"#�, � � ���#5 #� ���&*#!( ��&&.��� - ��) �0 )� �� , .,
.�;�&�#"� &!�!( �-&��;�3! �� - ��) �� , . )� #!%#*�8 �.%� )����+�#� #���! +� 3�&���! �8
#����&�+�3�8 ��)#�,#�8 #.$ ���.#�8, #� ���, * �0,�&1 #!$ '-&��;�3! �+ �+ �0 , . ,(�)! * #�#��.3*.
�� 4�� +�.#7�4 *,5 ).;�3! 0�� .�!3!)#�8 +)� #�, � #.$ ��;�&��, +�&!7�1"!,* �,. % � �.%�( ��
, . ��+�� + !�, ��),� #5 )!#����� ���, � 0-&��;�3! �� � ���� (� �.%�( �0 , .),
.�;�&�#�.+!, .# #!( �-&��;�3! �� (� �.%�( �� , .) � ;�-�3! ��#�-� "!,&� ��#�3! �� (� �.%�(
#���!).
13
��0&!35 2
!#����� �����. ��� ���#� . �, 5�� �!+#�"�1 * ��!#�&.%#�, * )� �.�#�-� !�� +�-�&*#�8 �)�� �3�$#�8
�.��3�8 ��-�#�+��
/�"� ����
����
n ����,
%
���,
%
�.$ ��;�&!,
%
����,
%
CD16-�,
%
���-�
�,
%
�-�
�,
%
/.�.-
�� !��3�5
10 /
�
19,8±1,8*
28,4±3,2*#
8,9±1,3*
18,1±3,0*#
46,0±1,9*
56,8±2,9#
47,2±2,2*
47,3±2,4*
2,5±0,3*
5,6±1,2*#
28,0±2,2*
27,6±1,4*
16,1±1,4*
19,7±1,4*
/�)�!6.#�
�� !��3�5
28 /
�
20,6±0,9*
28,1±1,8*#
22,2±1,6*
20,6±2,1*
55,0±0,8*
60,7±2,0#
46,2±1,7*
48,0±1,2*
5,5±0,5*
5,5±0,7*
26,7±1,1*
29,1±0,9*
18,4±0,8*
20,6±0,8*
��.#���##5 4 /
�
18,6±2,1*
33,6±4,7*#
9,8±0,8*
21,0±4,9*#
72,5±1,8*
58,8±4,4#
46,8±2,8*
48,5±7,7*
3,0±0,5*
7,9±2,1*#
25,3±2,8*
28,8±2,0
21,7±1,1*
20,3±1,2*
�����$#�
�� !��3�5
9 /
�
27,0±2,1*
36,0±3,9*#
33,1±1,5*
23,9±3,5*#
63,9±1,4*
63,1±2,4*
49,6±2,4*
55,5±2,4*
9,9±1,0*
7,3±1,5*
30,8±1,6
32,3±1,4
20,4±1,3*
24,4±1,2*#
/��)��%.##5 �0&!3� 2
/�"� ����
����
n �<�,
����./;�-.
����,
�/&
��<-�
�,
%
CD19-�,
�/&
0-&��;.,
%
��+�3!�,
#�/&
/.�.-
�� !��3�5
10 /
�
8,4±0,8*
9,5±0,7
3,80±0,60*
7,17±1,02*#
17,6±1,2*
18,5±1,2
0,59±0,05*
0,45±0,04#
17,8±1,8*
17,0±2,1*
147±9*
164±10*
/�)�!6.#�
�� !��3�5
28 /
�
6,3±0,5*
9,0±0,5*#
4,12±0,36*
7,56±0,66*#
19,8±1,0
19,7±0,8
0,49±0,02*
0,42±0,02#
17,4±1,4*
15,9±1,4*
142±4*
167±5*#
��.#���##5 4 /
�
7,5±1,8*
9,5±1,4
6,43±1,08*
7,89±0,44*
23,5±1,8
18,8±2,3
0,32±0,03*
0,44±0,04#
25,1±4,1*
13,0±3,2*#
159±16*
176±19*
�����$#�
�� !��3�5
9 /
�
7,1±0,9
10,1±0,6#
8,16±1,02*
11,36±1,10#
17,7±1,2*
19,1±1,0
0,48±0,02*
0,41±0,03#
9,7±1,7*
11,4±2,2*
174±5*
193±7*#
/�&��7.##5 , �#� �)�� �3�8 � �,�0 �+ ���� ��)�!6.#�8 �� !��3�8 ��� $). ,�����+���#� �+
��&��7.##5� , �#� +�(!,#!( ,!, .�: �.&!"!#� D +��, �4 ��) -1,24 )� -0,97, 6� ��)�0��%�4
+�.#7.##5 ���! ���#�)!,;�#�3�8 � �.%�( �� , . �. )�,5-�4 *,5 +� ��(�#�� ��)$��� &�+�3!�� ��) ��0
)� �0 , ., ���� - ��) ��� )� �0 , .,
�-�
� - ��) �0 )� �� , , &����)�3�41 5� �� , . ).;�3! �
���-�
�,
�� � �� , . #�)&!7�� CD19-&��;�3! ��.
��0&!35 3
!#����� �#).�,�� d �����. ��� ���#� . �, 5�� �!+#�"�1 * ��!#�&.%#�, * )� �.�#�-� !�� +�-�&*#�8
�)�� �3�$#�8 �.��3�8 ��-�#�+��
/�"� ����
����
n ���� ��� �.$ ��;�&! ���� CD16-�
���-�
�
�-�
�
/.�.-
�� !��3�5
10 /
�
-1,82±0,10���
-1,35±0,19�0
-1,48±0,08�0
-0,90±0,19��
-1,43±0,22�0
-0,12±0,350
-1,42±0,18�0
-1,41±0,19�0
-1,31±0,03�0
-0,98±0,13��
-0,69±0,30��
-0,74±0,18��
-1,80±0,19���
-1,31±0,19�0
/�)�!6.#�
�� !��3�5
28 /
�
-1,78±0,05���
-1,36±0,10�0
-0,64±0,10��
-0,74±0,13��
-0,34±0,100
0,35±0,240
-1,50±0,13�0
-1,36±0,10�0
-0,99±0,06��
-0,99±0,07��
-0,86±0,15��
-0,56±0,120
-1,49±0,11�0
-1,20±0,11��
��.#���##5 4 /
�
-1,89±0,12���
-1,06±0,26��
-1,43±0,05�0
-0,71±0,31��
1,78±0,22���
0,11±0,520
-1,46±0,22�0
-1,32±0,61�0
-1,25±0,05��
-0,74±0,22��
-1,05±0,37��
-0,59±0,26��
-1,04±0,15��
-1,24±0,42��
�����$#�
�� !��3�5
9 /
�
-1,42±0,12�0
-0,92±0,19��
0,05±0,090
-0,53±0,220
0,74±0,17��
0,64±0,29��
-1,24±0,19��
-0,77±0,19��
-0,53±0,11��
-0,81±0,16��
-0,32±0,210
-0,13±0,190
-1,22±0,17��
-0,69±0,16��
/��)��%.##5 �0&!3� 3
/�"� ����
����
n �<� ����
��<-�
� CD19-� 0-&��;. ��+�3!�
/.�.-
�� !��3�5
10 /
�
-0,30±0,070
-0,19±0,060
-1,26±0,09��
-0,73±0,16��
-0,67±0,24��
-0,50±0,240
1,77±0,49�0
0,44±0,430
-1,42±0,04�0
-1,41±0,04�0
-2,29±0,24��0
-1,86±0,25���
/�)�!6.#�
�� !��3�5
28 /
�
-0,51±0,050
-0,24±0,050
-1,21±0,06��
-0,67±0,10��
-0,23±0,190
-0,25±0,160
0,84±0,20��
0,18±0,240
-1,41±0,04�0
-1,37±0,04�0
-2,40±0,10��0
-1,76±0,13�0
��.#���##5 4 /
�
-0,38±0,170
-0,19±0,130
-0,85±0,17��
-0,62±0,07��
0,53±0,370
-0,44±0,470
-0,81±0,25��
0,38±0,470
-1,56±0,04�0
-1,24±0,03��
-1,99±0,40���
-1,53±0,50�0
�����$#�
�� !��3�5
9 /
�
-0,42±0,090
-0,13±0,060
-0,57±0,16��
-0,07±0,170
-0,66±0,25��
-0,37±0,200
0,78±0,19��
0,13±0,240
-1,02±0,13��
-1,16±0,02��
-1,58±0,10�0
-1,11±0,20��
�� � � ���.�.)#�$ -����, +�.#7�4 *,5 ).;�3! ���� � �.%�( �� , . ��+�� + !�, +�&!7�1 *,5
0.+ ,� 4�!( +��# � �.%�( �0 , . 0-&��;�3! ! � ����, �� , . - ��� � CD16-&��;�3! !, � �.%�(
#���! - ���, #.$ ��;�&��,
��<-�
� � �# .#,!�#�, * ;�-�3! �+� ��#�3! ��.
14
/�&��7.##5 , �#� +�(!,#!( ,!, .� �,�0 �+ ��"� ����1 ���� �.#���##5 ��� ��)0���4 *,5
.% � �.%�( �� , .: �#).�, D +��, �4 ��) -1,06 )� -0,89. �!� ��# +��)5"�4, �.�.)��,��, �.�.��6.##5�
�����. ��� �� !�#�, � &�+�3!��, 0�� .�!3!)#�, � #.$ ��;�&�� � 8( ��)#�,#�-� ���, � ��) ��� )� �0,
�� � 0 , . ).;�3! � ��)����)#�, ��� � 0-&��;�3! �� - ��) �0 )� �� , ., #����&�+�3�41 ���, � '-
&��;�3! �� � +�.#7.##5� � �.%�( �� , . ).;�3! � #� ���&*#!( ��&&.��� �
���-�
� +� ��),� #�, �
+��# � �.%�( �0 , . - ����, �� , . -
�-�
� � ����, � �.%�( #���! - �.7 ! )��( �����. ���.
���.7 �, ��#���&*#� �!��%.#� ���#�)!,;�#�3�5 � �,�0 �+ ���� ,����$#�8 �� !��3�8 ��� ��)
��&!��� 0�&*#.� .����8 ��#���+�4 *,5 )�&�: �#).�, D +��, �4 ��) -0,88 )� -0,63, �0 � ��$%. )�
#!%#*�8 �.%� +�#! #���!. �#��� #�$��)"� #�7� )!#����� , �,�4 *,5 �����. ��� 0�� .�!3!)#�, �:
�� !�#�, � &�+�3!�� � ���� (��) �0 )� �� , .), ����, � ���%
��<-�
� � '-&��;�3! �� (��) �� , . )�
#���!). ��1 * ��,3. ,��!5 &!�� +��#! � �.%�( �� , . ���� � ���, �
�-�
� +� ��),� #�, �
)!#����! ���, � CD16 � 0-&��;�3! �� � #.$ ��;�&��. ' �.%�( +�#! #���! +�&!7�1 *,5 �.7 � �!
�����. �!, ��! 3*��� #.,��!5 &!�� )!#����� �# ! �&�+�&.%#�8 3! � ��,!"#�, � ����.#,�4 *,5
,��!5 &!�!�! +��#��! �# .#,!�#�, � ;�-�3! �+� ��#�3! �� � ���, � .�;�&�#�.+!, .# #!( �-
&��;�3! ��.
� %., ��) ��&!��� 0�&*#.� .����8 ��#���+�3�5 ���#�)!,;�#�3�8 (� �!-&5)� ).;�3! � �- �
��&&.�#�8 &�#�� ���#� . � � ;�-�3! �+� � #.,�.3!;�"#�-� �# !0�� .���&*#�-� +�(!, � � ��4)#�##�
�+ �� !��3�41 '-&�#�! ���#� . �) �,�3�14 *,5 �+ ��#���+�3�41 )!+�)�� �+� (� �!-&5)� ��)(!&.#* ��)
#���! �����. ��� ;�#�3��#�&*#�-� , �#� �)�� !�#!( .#)���!##!( +�&�+ � 8( ����.��� - .&.�.# ��
&.$��-���! �.�!;.��$#�8 �����). �#7!�! ,&����!, ���#���)�&1��&*#� )�5 0�&*#.� .����8
). .���#�4 *,5 88 �)�� �-.##�1 )�41. �. ��&�%.##5 �&1, ��4 *,5 �!,. 2.
��������
��,&�)��� �)�� �-.##�8 )�8 0�&*#.�"!##!��� ����� � ���,���.3* 4 +�.#7.##5 �!��%.#�, �
)!+-����#�8 � ;�#�3��#���##� -�&��#!( �)�� !�#!( ,!, .�, �0 � ���’5�7.##5 )!+�)�� �+�, 6�
,������)%�4 *,5 ,��!5 &!�!�! +��#��! �. �0�&�"#!( ���3.,��, ���’5+�#!( + )�5&*#�, 1
�# !0�� .���&*#!( +�(!,#!( ,!, .�.
�)!. 2. �"/'-#�!�5 ��-
� �" �#�':&"/5#)� �#*',!�� ("4)!#)4 !)!�'�
y = -0,2745x
2
+ 1,0113x - 1,6863
R
2
= 0,8316
-1,45
-1,35
-1,25
-1,15
-1,05
-0,95
-0,85
-0,75
-0,65
0,25 0,45 0,65 0,85 1,05 1,25 1,45
�
��
15
�
� ������
1. ������! �.A., ����!#�
.�.,
��&��� �.�. �)�� �3!�##=. �.��3!! ! �.+!, .# #�, * ��-�#!+��. - ��, �� #/ : �+)-�� ��, ��. �#-
�, 3-!+). )���&#.- 1990. - 224 ,.
2. ���5"���,�!$ �.�. �&!#!".,��5 0!�(!�!5.- �).,,�: �, ����!# , 1998.- 608 ,.
3. ��-�&*#� �)�� �3�$#� �.��3�8 � �.+!, .# #�, * ��-�#�+�� &����)� ���� �����8 #� <�
� / /����!" �.�., �&1# �.�., ��6. � �.'. � �#.-
�.: ����'1 .���.,, 2000.- 117 ,.
4. /����!" �.�., ���'5&��� �.�., �.����#1� �.�., ���#".#�� �.'., ���!&5� �.�. '�&!� 0�&*#.� .���.� !"#�-� ����&.�,� ����� �
���,���.3* #� , �# �)�� �3�8 // ��#�-.#. !"#� +�,�)! �.�0�&� �3�8 #� ����� � ���,���.3* ���&�-�"#!( (���!( "��#�0!&*,*��-�
��# !#-.# �.- �.: ����'1 .���.,, 2003.- �. 121-132.
5. /����!" �.�., �.����#1� �.�., �&1# �.�. . .���#�3�5 ���#.� �)�� �3�8 ���##�-� , � �,�, ,."���-� ,!#)���� � ;�#�3��#�&*#�-�
, �#� #!��� � &����)� ���� �����8 #� <�
� + ���&�-�"#�1 �� �&�-�41 //
��. 0�&*#.�&. %��#.- 2002.- : 4.- �. 44-47.
6. /�������!" �.�., ��&*0� �.�. �,�0&!��, � )�8 0�&*#.� .����8 #� ����� � ���,���.3* #� �- � ��&&.�#� &�#�! ���#� . � &����)� ����
�����8 #� <�
� + ��+#!� , ��.#.� ���#�)!,;�#�3�8 // �.)!"#� -�)��&�-�5 � �.�0�&� �3�5.- 2003.- 1, :2.- �. 67-75.
7. �&1# �.�., /����!" �.�., �.����#1� �.�. '+�4��+�’5+�! ��% , �#�� �)�� �3�8 � ���.�!�! &�#���! ���##�8 ,!, .�! �
&����)� ���� �����8 #� <�
� + ��+#!�! ;�����! ���&�-�"#�8 �� �&�-�8 // �.). �.�0�&., ����� �&., ;�+�� .�.- 2002.- : 3 (31).- �. 13-
15.
8. �.����#1� �.�. '�&!� 0�&*#.� .���.� !"#�-� ����&.�,� ����� � ���,���.3* #� �#).�, �)�� �3�8 &����)� ���� �����8 #� <�
� //
".#� ���,���35 - %.� ��� <��#�0!&5: �.+! )��. "&.#�� �,�3��3�8 �".#!( �. ���,���35 #� ��#;., ��!,�5". 15-��""1
"��#�0!&*,*��8 �� �, ��;! � 20-��""1 ��))�&� .�,�.�!�.# �&*#�8 0�&*#.�&�-�8 (���,���.3*, 3 ���#5 2001 �.).- ���,���.3*, 2001.-
�. 37-38.
9. <.0�#.#�� �.�., �&1# �.�., �.����#1� �.�., /����!" �.�., �&4�,44� �.�., �!4#�� '.�. �.�0�&� �3�5 +�(!,#�-��!, �,���&*#!(
,!, .� #� ����� � ���,���.3*.- �.: 2�
���-�����, 2004.- 448 ,.
R.G. TSERKOVNYUK
THE ADAPTOGENE MECHANISM OF MODULATING EFFECT OF
BALNEOTHERAPEUTIC COMPLEX OF SPA TRUSKAVETS' ON IMMUNE STATUS AND
NONSPECIFIC DEFENSE
It is shown that by influence treatment on spa Truskavets' the minimization of immunodysfunction is
assotiated with minimization of dysadaptose.
����� �&�#�"#�8 0�&*#.�&�-�8 � ;� � .����8 �#, ! � � ;�+��&�-�8 ��. �.�. ��-���&*35 ���
���8#!, �. ���,���.3*
� � ��, ��&.##5 10.08.2005 �.
��� 616.314.002-036.1
�.�. ������, �.�.� �
�, �.�. � �
�, �.
. �
����, �. �. ��
���, �.�.
����� ���, �.�. � �����, �.�. �������, �. . ������
����������
������� ������� ��
������� ��� � ��
�
����� �� ��
� �� ������
�������
� � ������ � �9�������
������ �� �����
�����
����������
����� ����
�����
������<�������
$ ������� � ��
����
� �����
��
���, ��������
��� � �� �����
���,
������� ����� ��������, �� � �����
� � ���
�����
��� �� �����
��,
�������
� ���
�����
�
���
�� �����
����� �� �"����� �������
� � ��
�� ���
���
��� ��
��
�� ��������� ��
�� �� � �� ! ��������.
%��������� �������
� � ���������� ���"� ����� �����
�� ���
���
���� #������
�����
���� ��
� ��
��� � ��
���� "��
� &-
�
����
���.
* * *
����
�-�)#� �+ ,�"�,#!�! �5�&.##5�!, (��#�"#� +���&*#� +�(���1��##5 ��-�#�� ���#�8, ,."�-, � .��8
� )!(�&*#�8 ,!, .� ,������)%�1 *,5 ���#�)!,;�#�3�41 � �,&�0&.##5� #.,�.3!;�"#�-�
+�(!, �, ��! 3*��� ��!"!##�-#�,&�)���� +�'5+�! ��% �����0��!, +���&*#!� ���3.,�� �
�.(�#�+���! �# !0�� .���&*#�-� +�(!, � ��1 * )��, ���##�$ (���� .� [2,5,6]. ���+�#. , �,�4 *,5
���% +�(���1��#* �� ���8 ����%#!#! �#;.�3�$#�-+���&*#�8 ��!��)! [1,3,5,7]. �,&�)%.##5�!
��,���.3*��8 #������8 7��&! 0�&*#.�&�-�8 ��)��! � ���#���)�&11"� )�1 &�����&*#!( "!##!���
����� �, 5�� &.%! * � �,#��� �.(�#�+�� ��� !+���&*#�8 )�8 0�&*#.� .���.� !"#�-� ����&.�,� [6].
/���! 7!���. ��+���,1)%.##5 ,.�.) ��3�4# �� ����� � ,��� #*�8 �� �&�-�8 �� ���8
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41497 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0046 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:03:48Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Церковнюк, Р.Г. 2013-02-27T12:25:55Z 2013-02-27T12:25:55Z 2005 Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту / Р.Г. Церковнюк // Медична гідрологія та реабілітація. — 2005. — Т. 3, № 3. — С. 10-15. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. XXXX-0046 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41497 612.017.1:616.155:616-001.26-02 Показано, что под влиянием лечения на курорте Трускавець минимизация иммунодисфункции ассоциируется с минимизацией дизадаптоза, то есть иммуномодулирующее действие балънеотера-певтического комплекса определяется его адатпогенными свойствами. It is shown that by influence treatment on spa Truskavets' the minimization of immunodysfunction is assotiated with minimization of dysadaptose. uk Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України Медична гідрологія та реабілітація Клінічна бальнеологія і реабілітація Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту The adaptogene mechanism of modulating effect of balneotherapeutic complex of spa Truskavets' on immune status and nonspecific defense Article published earlier |
| spellingShingle | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту Церковнюк, Р.Г. Клінічна бальнеологія і реабілітація |
| title | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| title_alt | The adaptogene mechanism of modulating effect of balneotherapeutic complex of spa Truskavets' on immune status and nonspecific defense |
| title_full | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| title_fullStr | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| title_full_unstemmed | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| title_short | Адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту Трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| title_sort | адаптогенний механізм модулюючої дії бальнеотерапевтичного комплексу курорту трускавець на стан імунітету і неспецифічного захисту |
| topic | Клінічна бальнеологія і реабілітація |
| topic_facet | Клінічна бальнеологія і реабілітація |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41497 |
| work_keys_str_mv | AT cerkovnûkrg adaptogenniimehanízmmodulûûčoídííbalʹneoterapevtičnogokompleksukurortutruskavecʹnastanímunítetuínespecifíčnogozahistu AT cerkovnûkrg theadaptogenemechanismofmodulatingeffectofbalneotherapeuticcomplexofspatruskavetsonimmunestatusandnonspecificdefense |