Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету
Новый фитотерапевтический препарат - бальзам "Трускавецький" - в условиях совместного применения со стандартным бальнеотерапев-тическим комплексом курорта Трускавець оказывает существенный самостоятельный стимулирующий эффект на Т- и киллерное звенья иммунитета детей, проявляющийся усилени...
Saved in:
| Date: | 2006 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
2006
|
| Series: | Медична гідрологія та реабілітація |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41548 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету / О.Г. Лужецький // Медична гідрологія та реабілітація. — 2006. — Т. 4, № 2. — С. 64-71. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41548 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-415482025-02-09T11:50:40Z Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету The immunotropic effects of balm "Truskavetskyj" in children. Communication I: T- and killer links of immunity Лужецький, О.Г. Клінічна бальнеологія і реабілітація Новый фитотерапевтический препарат - бальзам "Трускавецький" - в условиях совместного применения со стандартным бальнеотерапев-тическим комплексом курорта Трускавець оказывает существенный самостоятельный стимулирующий эффект на Т- и киллерное звенья иммунитета детей, проявляющийся усилением стимулирующего действия бальнеотерапии на сниженные параметры и минимизацией угнетающего действия - на нормальные и повышенные. It is shown that balm "Truskavetskyj" by using with standart balneotherapeutic complex of spa Truskavets' increases its effects on T- and killer links of immunity in persons with deficiency and decreases its effect in persons with normal or increased parameters. 2006 Article Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету / О.Г. Лужецький // Медична гідрологія та реабілітація. — 2006. — Т. 4, № 2. — С. 64-71. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. XXXX-0046 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41548 615.37:615.84 uk Медична гідрологія та реабілітація application/pdf Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| topic |
Клінічна бальнеологія і реабілітація Клінічна бальнеологія і реабілітація |
| spellingShingle |
Клінічна бальнеологія і реабілітація Клінічна бальнеологія і реабілітація Лужецький, О.Г. Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету Медична гідрологія та реабілітація |
| description |
Новый фитотерапевтический препарат - бальзам "Трускавецький" - в условиях совместного применения со стандартным бальнеотерапев-тическим комплексом курорта Трускавець оказывает существенный самостоятельный стимулирующий эффект на Т- и киллерное звенья иммунитета детей, проявляющийся усилением стимулирующего действия бальнеотерапии на сниженные параметры и минимизацией угнетающего действия - на нормальные и повышенные. |
| format |
Article |
| author |
Лужецький, О.Г. |
| author_facet |
Лужецький, О.Г. |
| author_sort |
Лужецький, О.Г. |
| title |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету |
| title_short |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету |
| title_full |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету |
| title_fullStr |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету |
| title_full_unstemmed |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету |
| title_sort |
імунотропна дія бальзаму "трускавецький" у дітей. повідомлення і: т- і кіллерна ланки імунітету |
| publisher |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України |
| publishDate |
2006 |
| topic_facet |
Клінічна бальнеологія і реабілітація |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41548 |
| citation_txt |
Імунотропна дія бальзаму "Трускавецький" у дітей. Повідомлення І: Т- і кіллерна ланки імунітету / О.Г. Лужецький // Медична гідрологія та реабілітація. — 2006. — Т. 4, № 2. — С. 64-71. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
| series |
Медична гідрологія та реабілітація |
| work_keys_str_mv |
AT lužecʹkijog ímunotropnadíâbalʹzamutruskavecʹkijudítejpovídomlennâítíkíllernalankiímunítetu AT lužecʹkijog theimmunotropiceffectsofbalmtruskavetskyjinchildrencommunicationitandkillerlinksofimmunity |
| first_indexed |
2025-11-25T22:41:00Z |
| last_indexed |
2025-11-25T22:41:00Z |
| _version_ |
1849803892267679744 |
| fulltext |
64
� 615.37:615.84
�.�. �
=
�����
��
����� �� �� �������
"��
����
�����"
��
�.
��� ���
��� 1: �- � ����
��� ����� ��
���
�
0���" ��
�
������
���� �" �������
- ������� "!��� ����� �"" - �
������� ������
��� �����
�
�� �� �
�
���
�� ����
��
������-
���� �� ����� ��� ����
� !��� ����� � ������
�����
��
�"
�����
��
���
�" �
����������" ����
� !- � �����
�� ���
��
����
�
�
� ��
�", ����������"�� �����
��� �
������������ ��"�
���
����
��
������
� �
���
�� ������
�� � ��
��������" ��
�
������
��"�
��� -
�
������
�� � ����*�
��.
* * *
���
� �������� �5��� ����
� ����#�� ����� 5��'� ������$ � 7� ��������
[2,5,7,12,14]. ����5�
���� ��� �5��� ����� ��
���� � ���
��7 ��+ (�������'����� �����
,�, +�� ��� �
������������ � ���+��+* ��+ �� � ���� ��'�*� �� [7,8]. �� �5�� � ��0� ���� ����� � -
"(�������'���" - �����* ��+ '����5 ���#������$ 7�����������1 ��
���� �, � �5� �
���
�5��� �����1, � ��������� �� ����+�� � ����
� ���. �
���+�
�� ���
� (�������'���1 �������1
0���
#����������1 � 7� � �����1 ��� 5���
��� � �� ��'�$����+ �5��� �����1 ��1 ���
��7 ��+
0�+��5 11 ��5������ ��
����+ �� 7� ����� �����5
[7], 5
��� ��
�
����� ��#�$ 5� � ������
�5������'�$ #�������������1, ���������5 �5��� �����1, ��
���� � ���
"(�������'���" 0�+��5
�#�������+ 11 #����
��
5
�����
��5
��5
������
� ��������
� ����
� 3���1�
: 5'+
���'���1,
�����#�$, ������$, ���
�� �������, ��5�0�
���������1, ��������
�� ���
���� � ����
�
�����5��1 [5,9].
���
���� � �
�� � ���� =
���
�.7'?,� *�!/�*-'##6: #�����5, ������
"(�������'��
". /�+ �
�� ������+ #�����5�
����� �� �5�0����
5��
��
�
���
��
� 5�'��� $ 96
�
�� ����$ "(�������'���" (��������
��
16-%") � ���������0���� 1:1,4 ��+ ���+�����+ 5�'��� � 40
�
, ����+ ���� �������� 14 ����
��� �$���
(� �5�+��, ��
��5�� ��
�5���� ���, #�� ��� ��� ���� �+) ���������� ����+, ��+ � �
��
�����
� 5����, � ������'�1 1:10. �� �����0�����5� � ��� ��� �+��� ���7��� �������
�
�#������
� ����
�
�����
�� �� �5���� ����.
�7'?,� *�!/�*-'##6: 80 �� �
�#�� � � �
����5 10-17 ����� � �������
5
������$����+5
������� �������+ (��� �
, ����'
�
� 1� ��*�����+), �� �� �������
�� �� ����� �
(�������'�. ����+ ����
����� �� �����+ ,�����
���
���� �� 10-14 ���# ������+�
�� ���
����
, ��
#�
��� �����'���� �� � � ���-�����
5 ������5 � �� �������
5 �5���
5 � � ���5, �� ,�
� �����5�� #��� �7��5����� ��� ������ ����� (38 ���#) � �������� (42 ���#
). ��'�*�
��� ������1 ����
� �
5����
� ����� �
#������ ������
��
��5����� (��("): ,������
�
+ #����
���1 ���
��7 ��+ (12-13 5�/�� �� ��#�, 18-20
��, �
�� �� ����, �� 1 ��� �� 1��);
5��������� ������ (���'�� ��'�+ Cl-SO4-Na-Mg ���� 20-30 �/�, t
o
- 36-37
� �, �
����� � 8-10 ��) �����
����; ������'�1 ������
� �� ���������� ���+��� (45
��, ������
'�+ 30 ��, ����� ����); ��* � 65,
�." (%% - ��-���) [7], ��� +� � ��������
����� ��
������
���� ���� #�����5 "(�������'��
"
(���������� ���������������
) �� 5 5� �� 1 ��� �� 1�� �
�� ����� �������� 2
����. �� ����
���� ����+ �����0���+ ����� ������
�
��� ���� �� �����+.
/�+ � �
5���+ ��7���� �
� ������
��� �#� ��
�
� '�
������ 30 ������
� �� �
�#�� � � �
������������ ����, 5�0���'�� (������'+.
&'*�'� *�!/�*-'##6: �5���
� � ��, +�
�'��$���
�� �� �5
� � �� ������, ���
� �$�
��
���7������
5
5� ��
��5
[3,4,6].
� ����5� ������5����� ��
���
5� ������ �
������+������ ����������+ �7�� �� �� (- �
�������� ����
�5��� � �. �
������
��� ���� ����5� �
(-���
���1 ����
: �5�� � �����
�����+'�1 ��57�'
��, ,� ���� ���� � ���$$ � ���� �
�� ��
��'
�5
#����� �� Jondal !. et al.
65
[10], 1� �
������
���1 ��#�����+'�1 - 9�-%3� (�� �� �5 "��
�����" ���� ��� ������+ �� Wybran
J. et Fudenberg H. [16]), ��7�������
� �� ��1 (9(.%) � ��7������ �
��1 (9(.8) ��#�����+'�
(��
�� �5 �� �
��� � ���� ��� ������+ �� ��7����� �� Limatibul S. et al. [11]), CD3
+
- � CD3
+
CD4
+
-
��57�'
�� (��������/����� ����) - 5� ���5 ����+5�1 �5���7�$����'�� ��1 ����'�1 ��’+������+
5�����������
� ��
�� 7��5
�"4 “���#�� ” � ���������'�*$ ��� �$5����'�� �
5 5���������5
[4], ��+ 7���'��������1 �'���
� ��
�
����'�$ #��� ����7��5�'�1 ��57�'
�� (%�(�) �
7� ���5�D�$
����5 (. �) �� ��5�
����
�.�. [4,6]. "������� ����� �'����� �� �5�� �5
CD3
+
CD8
+
-��57�'
�� ((-��������), CD16-��57�'
�� (�� ������
� ��������), ��
�����$
��������$ ��
���� $ (�"�) � ��
����������$ ���
���$ '
� ���
���� $ (�)"<), �'�����$
5� ���5 ���
���� �.!. [1].
<
7���
5� ����� ������� � �
�
���
�#��#'� �� ��5�'$ ��� �� ������5�$ Statistica �
�����
5�5 (�������'���1 �������1 0���
[7,8].
�
�
������ �� �� �������
���
%� ������
���, ����+ �'���
�� ���������� ���� ������ � ��� (- � ��������1 �����, �#
���
����
��'�*� �� #��� ��������� �� ��� �������
: � - �� ��
���
5
������
��5
, � �� - �� ������
��5
� 5���� ���5
. (��
5 �
��5 �����
�� "(-, "-��7�'
��" ����� � (61 ���#�) � "(-, "-���5�����"
����� � (19 ���#). /�'������ � ����� ������ ���� �* ��+ �� ��������� ��� ��5������� �
�5��� ����
� �7�� �� ���� ���
5
����+5
�5���
� ����5� ��� [7,8], ,� ��
��* ��+ � ����
��
"����� ���� ������ ����+" Wilder J. [15].
�
+����� ( �#�. 1), ,� ���� ���� ��
���
������ �����+'�1 (-��57�'
�� � � ��� ������
�������� ���� �* ��������� �� 7,0%, ��� +� � � ��������
- �� 12,1%.
(�#�
'+ 1
-��#�
��� � �7�� �� �����1 �� ������
�
(- ����
�5��� � �
���� �������� )������ "�� ������
�
/�������
�
"�� ������
��
/�������
�� � �
������
� n 30 30 31 8 11 9
7
��
61 19
F9.
CD3+-��57�'
,
%
�
"
59,6±1,2 52,9±0,8*
56,6±0,8*#
52,0±0,8*
58,3±0,9#
62,2±1,4
56,2±2,6
60,5±2,1
58,4±2,3
9"
9/
9.
1,070
1,121
1,048
0,904
0,965
1,068
1,058
CD4+-��57�'
,
%
�
"
33,6±0,9 29,1±0,7*
31,0±0,7*
28,9±0,6*
33,5±1,0#
34,8±1,6
30,7±2,0
33,8±1,3
32,7±1,5
9"
9/
9.
1,065
1,159
1,088
0,882
0,967
1,097
1,092
9(.%-%3�,
%
�
"
42,0±1,8 32,5±1,1*
36,8±1,4*#
31,8±1,1*
41,4±1,8#
44,9±2,8
35,8±3,0#
42,7±2,7
40,0±3,1
9"
9/
9.
1,132
1,302
1,150
0,797
0,937
1,175
1,163
9�-%3�,
%
�
"
24,2±0,7 20,7±0,4*
22,4±0,5*#
20,3±0,4*
23,8±0,6#
25,9±1,0
21,8±1,6#
25,0±1,1
23,5±1,3
9"
9/
9.
1,082
1,172
1,084
0,842
0,940
1,116
1,100
%�(� �� . �,
%
�
"
52,3±1,0 48,5±0,7*
50,0±0,9
47,8±0,7*
52,1±1,1#
56,5±1,7*
49,2±2,6#
55,5±1,9
52,0±2,2
9"
9/
9.
1,031
1,090
1,057
0,871
0,937
1,076
1,066
9(.8-%3�,
%
�
"
19,3±1,1 19,2±1,3
20,1±0,7
18,4±1,0
18,4±1,1
20,4±1,4
19,0±2,0
20,0±1,1
19,1±1,8
9"
9/
9.
1,047
1,000
0,955
0,931
0,955
1,026
0,990
F9"
F9/
F9.
1,054
1,137
1,079
0,891
0,965
1,083
1,081
��
5��
. 1. * - ������
�
, ��������� ���5���� ��� ���5����
�.
2. # - ��������� ���#����� � 5�� ���� ���
5
(�) � ���'��
5
(") ������
5
������
��5
.
3. � - ���#
�� ���� ���� ��
���
5
, � - �� ���� ���� ���5����
5
������
��5
.
4. 97�� - �����0���+ ���
�
� ���'��
� ������
��� �� ���� ���
� � ��� �����
� (9") � �������
�
(9/) ���������.
5. 9. - �7�� 7� ���5���
'�1, ����������
�� 7��5���$: 9. = 9//9".
6. F9. - ��5���
�7�� 7� ���5���
'�1 +� ������+ 11 �7�� �� � ������ � � �.
97�� 7� ���5���
'�1 (9.) per se, ����������
�� ��
�'
��5 Webb L. [16], ������* ��+ ����
� +4,8%. ) ��0��� #���, ���� ���� ���5����
������ CD3
+
-���
� � �� ��� ������
��������
66
��
��* ��+ �� 9,6%, � � �� ��������
- �
0� �� 3,5%, �# � ��5�� �
�
�7�� 7� ���5���
'�1 �
����� � ����� 5�* �
5��$�����
����� �� (+6,8%.). - ��, � '���5� ��+ ���
���� � #�����5
"(�������'��
" ��* �� �5�� �������
� (-��57�'
�� �
5��$������ (+5,8%), ��������� ���
���
���� ������ ����+.
)�
���
������ ��#�����+'�1 (-��������/����� ���� ��� ���
��5 ��(" ���� �* �� 6,5%, � ��
�5��
���������+
��� #�����5�5 - �� 15,9%, �# � �
5��$�����
�7�� �� ������� ������*
8,8%. !�
�� ���������
9. (+9,7%) ���� � ����� � ����� �: #�����5 "(�������'��
" ����
���
'����5 ������ �* ��
����+ ���5������� ����+ CD4
+
-���
�, ���
�
���� ��(". ��
���� ��������� �
���������� +����� �7��
#�����5� ����*� ������ � � ������ ������ "��
��
�" (-��57�'
��.
�� ��
���� �����7���
��� ����
���� � (-��57�'
�� ��(" �� *�� �� ���
��*, ��
��$�
��
12,9% ���, ,� ������
��+ � ������
���� ��������� ���5
. /��� ���� ��� �������+ #�����5�
�����,� ����
,�* ��
���� %�(� � 5�
�� '����5 ������ �* ��
����+ ���5�����1 %�(�, �# �
#�����5 ���
�
�+* per se 5� �����
�7�� , ����
��� ��������
��� ���� ������ ����+
����
���� � �� . �: +5,7% � +7,6% �� ��
����1 � ���5�����1 %�(� ����������.
!���
5����
�
5��$�����
�7�� #�����5� ����*� ������ � ������ �5�� �
��7�������
� �� ��1 ��#�����+'�1 (-��57�'
��, �� ��, ���*$ �����$, ��
�� �
��0� �� ���
��
��(". )����5�, ��
���
������ 9(.%-���
� � � ��� ������
�������� ����
,�* ��+ �� 13,2%,
�� �5�� � ���5����
������ � �� ��� ������
�������� - ��
��* ��+ �� 19,3%. ������5 �� ��'�$*
�
5��$�����
�7�� ��(" �� +30,2% � 5���5���* ����#� ���
�� -6,3%, �# � per se �
�
�
��
#�
��� ��
������ �
5��$������ �7��
�� ����
� ���� ���
� ������ 9(.%-%3� (+15,0% �
+17,5%). ) ��0��� #���, �� ������ ��7������ �
�
� (-��57�'
�� �� ��(", �� ��������
#�����5�5, �� *�� �� ���
��$ �.
�
5��$�����
�7�� ��(" �� �������
� �� (-����
� ���# �� (-�5�����7�'
�5 ������*
������ +5,4%, ���� ���� ��� �������+ #�����5� ����
,�* '�
�7�� �� +13,7%, �# � ��5�� �
�
�7�� #�����5� ������* +7,9%. ) ��0��� #���, #�����5 5���5���* ���������
�7�� ��(" ��
���� ���� ���5����
�� �������
� �� (-����
��� -10,9% �� -3,5%, ,� �����
� ��
���
��5�� �
�
�
5��$�����
�7�� ���
�
��$ +8,3%. � '���5� ��+ ���
���� �
�
5��$�����
�7�� #�����5� "(�������'��
" �� (-����� �5��� � � ������* +8,1%.
) 5� �$ ���������'�1 �7�� �� �� ����5� �
(-����
�� ����, ������ �� �����
5�5 (�������'���1
�������1 0���
#����������1, #��
����7��5����� � ���� ���5
(ID) � �
�5����� ����
����+ (d)
��� ���5
. �
��� ( �#�. 2, �
�. 1), ,� � � ��� ������
�������� ��� ���
��5 ��(" 5 ����5� ��� �� 6
����5�,�$ ��+ �� ���
��7�'
� �� � . �� �
����1 5��� ��������� ���5
, � �
0� ������
��7������ �
��1 ��#�����+'�1 �� *�� �� �5��$* ��+.
(�#�
'+ 2
-��#�
��� � �7�� �� �����1 �� ������
����
����+ ��� ���5
(-����
�5��� � �
��������
(n)
"�� ������ �
(30)
/������� �
(31)
"�� ������ ��
(8)
/������� ��
(11)
������
�
(Cv)
���� �� "���'� ���� �� "���'� ���� �� "���'� ���� �� "���'�
CD3+- �
(0,103)
ID
d
0,89±0,01
-1,08±0,13
0,95±0,01
-0,48±0,13
0,87±0,01
-1,22±0,13
0,98±0,02
-0,22±0,15
1,04±0,02
+0,42±0,23
0,94±0,05
-0,54±0,45
1,01±0,04
+0,14±0,33
0,98±0,04
-0,19±0,36
CD4+- �
(0,150)
ID
d
0,86±0,02
-0,90±0,14
0,92±0,02
-0,52±0,14
0,86±0,02
-0,95±0,13
1,00±0,03
-0,02±0,20
1,04±0,05
+0,24±0,31
0,91±0,06
-0,58±0,41
1,01±0,04
+0,05±0,26
0,97±0,05
-0,18±0,30
9(.%-%3�
(0,239)
ID
d
0,77±0,03
-0,95±0,11
0,88±0,03
-0,52±0,14
0,76±0,03
-1,02±0,11
0,98±0,04
-0,06±0,18
1,07±0,07
+0,29±0,28
0,85±0,07
-0,62±0,30
1,02±0,06
+0,07±0,27
0,95±0,07
-0,20±0,31
9�-%3�
(0,152)
ID
d
0,86±0,02
-0,95±0,10
0,92±0,02
-0,50±0,14
0,84±0,02
-1,06±0,11
0,98±0,03
-0,10±0,18
1,07±0,04
+0,45±0,27
0,90±0,04
-0,65±0,30
1,03±0,05
+0,22±0,31
0,97±0,05
-0,19±0,36
%�(�
(0,112)
ID
d
0,93±0,01
-0,65±0,12
0,96±0,02
-0,39±0,15
0,91±0,01
-0,76±0,12
0,99±0,02
-0,04±0,19
1,08±0,03
+0,71±0,28
0,94±0,05
-0,52±0,44
1,06±0,04
+0,54±0,32
0,99±0,04
-0,05±0,37
9(.8-%3�
(0,292)
ID
d
0,99±0,07
-0,02±0,24
1,04±0,04
+0,14±0,12
0,95±0,05
-0,16±0,18
0,95±0,06
-0,17±0,20
1,06±0,07
+0,19±0,24
0,99±0,11
-0,05±0,36
1,04±0,06
+0,13±0,20
0,99±0,09
-0,04±0,32
(-����� �
'���5�
T6
D6
0,884
-0,837
0,931
-0,446
0,878
-0,922
0,997
-0,076
1,039
+0,406
0,924
-0,533
1,016
+0,242
0,978
-0,156
/��� ���� ��� �������+ #�����5� "(�������'��
" ���
�
�+* ����
��� '�����
�
���5�����'�$ ��
���
� � ���
�� 5��� ����5� ���, �� ���
��$�
�� ���5����
������
��#�����+'�1 ����������. �� �������
������ D6 � ��� (-����
� � ��� ������
�������� ���� �* ��
0,39 P, � � � ��������
- �� 0,85 P, � ��, �7�� #�����5� per se ������* +0,46 P. ) ��0��� #���, ��
67
�5�� ���� ���� ���5������� � ��� (-����
( �#�. 2, �
�. 2) � �� ��� ������
�������� � �
����5� �
����5�,�$ ��+ �� �������1 ���
��������� ���5
�� �
����1, ����� � �� ����� ��� �
�� *��1 �
��5��
���� ���� ���5������� ����+ ��7������ �
��1 ��#�����+'�1 (-��57�'
��.
������5 "(�������'��
" 5���5���* �������$ �� ����+ ��������1 ���
���5
: ��� -0,94 P �� -0,40 P,
�# �
��� ��5�� �
�
�
5��$�����
�7�� ������* +0,54 P. - ��, ��������� ��� ���� ������
� ��� (-����
�5��� � �, #�����5 "(�������'��
" �
�
� �� ��1 �
5��$������ ��$, ���
�
��
+��1 ������* +0,50 P.
�)!. 1. �2/)$ �'&"2�+ #" 2&�3�/� 2"&"�'�&�$ �-/"#,) �!�7 � :&.2)
-1,3
-0,9
-0,5
-0,1
0,3
0,7
9(.8-%3� %�(� CD4+- � 9(.%-%3� 9�-%3� CD3+- �
d
" � �
" � "
/ � �
/ � "
�)!. 2. �2/)$ �'&"2�+ #" 2&�3�/� 2"&"�'�&�$ �-/"#,) �!�7 �� :&.2)
-1,3
-0,9
-0,5
-0,1
0,3
0,7
9(.8-%3� %�(� CD4+- � 9(.%-%3� 9�-%3� CD3+- �
d
/ �� �
/ �� "
" �� �
" �� "
68
)-��5�� ����5� ��� ��������1 ����
( �#�. 3,4; �
�. 3,4) ��� ���
��5 ��(" ������ �� ������
�
�������� ����
,�* ��+ �� 14,3% - ��� �
����1 ���
���5
�� ��������1; � ��*������ �� #�����5�5
�
5��$�����
�7�� ���
�$* ��+ �� +24,6% - �� �������1 ���
���5
, ,� �����
� ��
��5�� �
�
�7�� #�����5� +9,1%. � ����� � �� �����5 CD16
+
-���
� �� ������
5��� ���5
���� � ����� ��
����+
��� �� 21,7% (�� ��������1 ���
���5
) �� ��� �����
� �5��, � �
0� ��
6,1% - �� �5�� ���� ������ ��
����+ #�����5�, �# � �� ����
per se �
�
� �
5��$�����
�7�� +19,8%.
��
����� �������� ��
���� � (�"�), ��5������ CD16
+
-��57�'
�5
, #����
�� *��
��
����$ � ����� �, � ��� ������
�������� ����
,�* ��+ �� 21,2%, �� ���+��$�
, ��� �, �
����1
5��� ���5
, �� �5�� � � ��������
�������� �
5��$�����
�7�� ������* +32,5%, ����+�
�7�� � #�����5� per se +9,3%; ,� ���
+* 5�
�� �����
���5�����'�1 �"�. ) ��0��� #���, #�����5
�� *�� ��5'+�0�* �����
+ �
�
�7�� ��(" �� �"� � ����� �, �5��0�$�
�
������ � ��
����+
��� -18,9% �� -9,5%, ,� ��5������
��� ��5�� �
�
5 �
5��$�����
5 �7�� �5 +11,6%.
(�#�
'+ 3
-��#�
��� � �7�� �� �����1 �� ������
�
��������1 ����
�5��� � �
���� �������� )������ "�� ������
�
/�������
�
"�� ������
��
/�������
�� � �
������
� n 30 30 31 8 11 9
7
��
61 19
F9.
CD16+-��57�'
,
%
�
"
15,6±1,0 14,0±1,1
16,0±0,9
14,2±1,0
17,7±1,3#
19,4±2,2
15,2±2,0
17,9±0,9
16,8±1,7
9"
9/
9.
1,143
1,246
1,091
0,783
0,939
1,198
1,143
��
����� ��������
��
���� �, %
�
"
24,2±1,5 16,0±1,1*
19,4±0,9*#
16,0±0,9*
21,2±1,1#
22,8±1,5
18,5±3,0
22,1±1,5
20,0±2,3
9"
9/
9.
1,212
1,325
1,093
0,811
0,905
1,116
1,104
��
����������
'
� ���
���� �, %
�
"
25,8±1,5 20,8±1,0*
21,5±1,3*
19,0±0,8*
24,3±1,7#
25,8±3,2
24,1±3,0
25,2±2,1
25,6±1,7
9"
9/
9.
1,034
1,279
1,237
0,934
1,016
1,088
1,160
CD8+-��57�'
,
%
�
"
24,7±0,8 23,4±1,0
24,7±0,5
22,7±0,7
23,9±0,8
25,9±0,8
23,7±1,6
25,3±1,0
24,3±1,5
9"
9/
9.
1,056
1,053
0,997
0,915
0,960
1,050
1,023
F9"
F9/
F9.
1,109
1,221
1,101
0,858
0,954
1,112
1,106
(�#�
'+ 4
-��#�
��� � �7�� �� �����1 �� ������
����
����+ ��� ���5
��������1 ����
�5��� � �
��������
(n)
"�� ������ �
(30)
/������� �
(31)
"�� ������ ��
(8)
/������� ��
(11)
������
�
(Cv)
���� �� "���'� ���� �� "���'� ���� �� "���'� ���� �� "���'�
CD16+- �
(0,366)
ID
d
0,90±0,07
-0,27±0,19
1,02±0,06
+0,06±0,15
0,91±0,06
-0,25±0,17
1,14±0,08
+0,38±0,22
1,24±0,11
+0,66±0,32
0,97±0,13
-0,08±0,35
1,15±0,06
+0,41±0,16
1,08±0,11
+0,21±0,30
�"�
(0,329)
ID
d
0,66±0,05
-1,00±0,14
0,80±0,04
-0,58±0,11
0,66±0,04
-1,00±0,11
0,88±0,05
-0,36±0,14
0,94±0,06
-0,16±0,18
0,76±0,11
-0,70±0,34
0,91±0,06
-0,26±0,19
0,83±0,10
-0,51±0,28
�)<(
(0,339)
ID
d
0,81±0,04
-0,57±0,12
0,83±0,05
-0,50±0,15
0,74±0,03
-0,78±0,09
0,94±0,07
-0,17±0,20
1,00±0,13
0,00±0,37
0,93±0,12
-0,20±0,34
0,98±0,08
-0,07±0,24
0,99±0,07
-0,03±0,19
CD8+- �
(0,170)
ID
d
0,95±0,04
-0,31±0,23
1,00±0,02
-0,01±0,11
0,92±0,03
-0,48±0,17
0,97±0,03
-0,20±0,18
1,05±0,03
+0,28±0,20
0,96±0,06
-0,24±0,37
1,03±0,04
+0,15±0,24
0,98±0,06
-0,10±0,35
"-�����
� '���5�
"4
D4
0,822
-0,611
0,907
-0,382
0,800
-0,689
0,978
-0,116
1,052
+0,349
0,901
-0,385
1,014
+0,172
0,966
-0,238
69
�)!. 3. �2/)$ �'&"2�+ #" 2&�3�/� 2"&"�'�&�$ ,�//'&#�+ /"#,) �!�7 � :&.2)
-1
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0
0,2
0,4
0,6
CD16+- � CD8+- � �)<( �"�
d
" � �
" � "
/ � �
/ � "
�)!. 4. �2/)$ �'&"2�+ #" 2&�3�/� 2"&"�'�&�$ ,�//'&#�+ /"#,) �!�7 �� :&.2)
-1
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0
0,2
0,4
0,6
CD16+- � CD8+- � �)<( �"�
d
/ �� �
/ �� "
" �� �
" �� "
70
�� ��
���� ��
���������� '
� ���
���� � (�)<() ��(" ����
��� �� ���
��*, �� �5�� �
#�����5 ���
�
�+* 11 ���5�����'�$, ����
,�$�
per se �� 23,7%. ���5����� �)<( �� *�� ��
�5��$* ��+ �� � ��� ������
, �� � ��������
���������.
%����� (-�������� �
+�
��+ � 5���� �������1 ���5
� ���� ��
���� ��������� � �� *�� ��
�5��$����+ ��� ���
��5 +� ��(", �� � ����������� #�����5�5.
�� �� �������
� �� ��������1 ����
���# "��7�'
��1" ����
� #�����5 �
�
� ��5�� �
�
�
5��$�����
�7�� +10,1%, ���
�$$�
�7�� ��(" ��� +10,9% �� 22,1%; ���������
�7��
#�����5� per se (+11,2%) 5���5���* ����5���� ��$ ��(" � ���# "���5�����1" ����
� ��� -14,2% ��
-4,6%. ��
'��5� �� �������
������ D4 � � ��� ������
�������� ����5�,�* ��+ �� ���
��7�'
�
�� � . � �
��$ ���� ���5
, �� �5�� � � ��������� ����
� ����5�,���+ ���
��$* ��+ �
���
�����5� ����+5�� - ��� �������1 ���
���5
�� �
����1. � �#
���� �
������ #�����5
�
�
� ����
��� ��
������ �
5��$������ �7��
: +0,34 P � +0,32 P ����������.
�
�������� ������������� �� �
�. 5 � 6.
�)!. 5. �"&;&.�) �#*',!�$ D �- � �-/"#�, ��.#��'�. 2�* $2/)$�� !�"#*"&�#�+
7"/5#'��'&"2�+ (!.8�/5#� /�#�+) �" *�2�$#'#�+ 7"/5("��� "�&.!,"$'85,)1" (;�&)4�$�)
-0,8
-0,7
-0,6
-0,5
-0,4
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
0,3
0,4
0,5
0,6
-1 -0,9 -0,8 -0,7 -0,6 -0,5 -0,4 -0,3 -0,2 -0,1 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 �
�
�)!. 6. �&�$#6/5#� '3',�) ((" �#*',!"�) D) !�"#*"&�#�:� 7"/5#'��'&"2'$�)0#�:�
,��2/',!. (����) � *�2�$#'#�:� 3���"*"2��:'#�� (�), " �",�- � per se #" !�"# �- � �-
/"#�, $ "*'3�8)�#�1" (�) � "#�&�"/5#�1" (�) :&.2"4 *��'1
-1
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0
0,2
0,4
0,6
0,8
1
"� "� (� (�
d
el
th
a
D
"(��(")
/(��("+.)
.
71
��������
���
7� � ������
��
������� - #�����5 "(�������'��
" - � �5���� ��5������
��� �������+ �� � ����� �
5 #������ ������
��
5 ��5������5 ����� � (�������'� �
�
�
�� *�
��5�� �
�
�
5��$�����
�7�� �� (- � �������� ����
�5��� � � �� �
, ,�
���+��+* ��+ � ���
����� �
5��$������1 ��1 #������ �����1 �� ��
���� ����5� �
� 5���5���'�1
����5����1 ��1 - �� ���5����� � ����
,��� ����5� �
.
���'&"�.&"
1. ���
���� �.!. ��
�5��5:
��+ ��
�
�����
����
�
5� �� �'���
��
����
�� �� ����:�
��
������
�
5:� �
�����:�
��� �� // ��#. ����.- 1983.- 6 9.- �. 45-48.
2. /����
� .�., �
���
� &.�., /
�
� .!. B55��� ����:� ������� :.- ".: )�����'+, 1994.- 228 �.
3. "�
�
�����+
55������
+
����������
+ / ��� ���. �.�. "��������.- !.: !B�, 2002.- 651 �.
4. ������'� �.2., ��'
� �./. ����#�
� � ��#��� ����1 �5�������1.- �����, 2002.- 173 �.
5. !�5��� ..B. .
� ����
+ // ��5��
��5�� ����� �����
� � ��
�
�� ��� ����
� #������
.- ".: )�����'+, 1995.- �. 267-285.
6. �������
�. ., )�5���� �.!., �:����� �. ., )�5���� �.!. B55���:
� � ��, ��
�'
�: ��� �'���
������'
55���:�
����0��
.- ".: )�����'+, 1995.- 211 �.
7. �����
� �.�., .�$� �.�., ��*��**� -.�. � ��. ��������
��� �����
���#��� �'�1 �� ����� � (�������'� ���������
� ����
�
�����#
�������� ���
���� �.- ".: "�5�'$ ������, 2003.- 192 �.
8. ��������
� �.�., ����#� �.�. -��#�
��� � ��1 #������ �����1 �� ����� � (�������'� �� (- � �������� ����
�5��� � � ������� ����
�����1 �� 8�9� � ����
5 � �����5 �5����
�7���'�1 // !��
��� ���������+ � ���#��� �'�+.- 2003.- 1, 6 2.- �. 67-75.
9. 8��5�� �.�. "������� 7� � �����+.- ".: �
�-�� �.�."., 2003.- 552 �.
10. Jondal M., Holm G., Wigzell H. Surface markers on human T and B lymphocytes. I. A large population of lymphocytes forming nonimmune
rosettes with sheep red blood cells // J. Exp. Med.- 1972.- 136, 6 2.- P. 207-215.
11. Limatibul S., Shore A., Dosch H.M., Gelfand E.W. Theophylline modulation of E-rosette formation: an indicator of T-cell maturation //
Clin. Exp. Immunol.- 1978.- 33, 6 3.- P. 503-513.
12. Mantani N., Sakai S., Kogure T. et al. Herbal medicine and false-positive results on lymphocyte transformation test // Yakugaku Zasshi.-
2002.- 122(6).- P. 399-402.
13. Webb L. B��
#
��: 7��5�� ��
5� �#��
�5� / ���. � ����.- !..: !
�, 1966.- 862 �.
14. Wilasrusmee C., Kittur S., Siddiqui J. et al. In vitro immunomodulatory effects of ten commonly used herbs on murine lymphocytes // J.
Altern. Complement. Med.- 2002.- 8 (4).- P. 467-475.
15. Wilder J.F. Stimulus and response: the low of initial value.- Bristol: J. Wright and Sons Ltd., 1967.- 352 p.
16. Wybran J., Fudenberg H.H. Rosette formation, a test for cellular immunity // Trans. Assoc. Am. Physicians.- 1971.- 84.- P. 239-247.
O.G. LUZHETSKYI
THE IMMUNOTROPIC EFFECTS OF BALM "TRUSKAVETSKYJ" IN CHILDREN.
COMMUNICATION I: T- AND KILLER LINKS OF IMMUNITY
It is shown that balm "Truskavetskyj" by using with standart balneotherapeutic complex of spa
Truskavets' increases its effects on T- and killer links of immunity in persons with deficiency and
decreases its effect in persons with normal or increased parameters.
���� ��������1 #����������1 � 7� � �����1 ������� ������
5�� �����1 #����������1 ���
� �
7��������1 �5. -.-. ����5���'+ ��� 3���1�
, 5. (�������'�
/� � ��� ������+: 15.03.2006 �.
|