Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике
Бактеріальний ваігіноз часто трапляється у структурі гінекологічних захворювань. Ця патологія зумовлена дисбалансом вагінальної мікрофлори. На сьогоднішній день дуже актуальними є можливості санаторно-курортного лікування цього синдрому. У результаті проведеного дослідження була показана висока ефек...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Медична гідрологія та реабілітація |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41629 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике / О.А. Болдырева, В.А. Хохлов // Медична гідрологія та реабілітація. — 2008. — Т. 6, № 1. — С. 47-49. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859984436038205440 |
|---|---|
| author | Болдырева, О.А. Хохлов, В.А. |
| author_facet | Болдырева, О.А. Хохлов, В.А. |
| citation_txt | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике / О.А. Болдырева, В.А. Хохлов // Медична гідрологія та реабілітація. — 2008. — Т. 6, № 1. — С. 47-49. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Медична гідрологія та реабілітація |
| description | Бактеріальний ваігіноз часто трапляється у структурі гінекологічних захворювань. Ця патологія зумовлена дисбалансом вагінальної мікрофлори. На сьогоднішній день дуже актуальними є можливості санаторно-курортного лікування цього синдрому. У результаті проведеного дослідження була показана висока ефективності грязевого препарату "Биоль" у комплексному лікуванні жінок з цією патологією.
Bacterial vaginos is very often encountered in the structure of diseases in gynecology. It is explained by dysbalance of vaginal microflora. The methods of natural resources of that syndrome are the great interest for doctors. During passing the research it was proved that the dirt’s separation "Biol" has the great efficiency in the complex treatment of women which have such pathology.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:27:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
� 616.85-009-02:616.831-005:615.847
�.�. ��� C�
��, �.�. ������
�0C� 0���
�
��� ����
���� 0�
0����� "�����" � �
�
���
����
��������� �������� � ���������-�
������/ 0������
'�����i���� �
��-��� ����� �����
/��
� ��������i �i�������i�� �
���
���
���. *
�������-
����
���� � ���������
��i������. � ������� .
� �������-(�-� ���� ���� �������� � / ����
���- ���������-
���������� �-��
���
����� � ������. $ ���������- ���
������� ����-�����
���� ��������
���� �����
����� ��
��
��� ��������� "' ���" �
������������ �-��
���- �-��� � �-/� �������-/�.
* * *
(��������� 9�
�%� �" (( ) – D�� � ������ 9� �
���������� 9� �� ���6,
!��������"
�0���� ��"��6 � ��� ��6 ��� ���
���
��6 �����,�����, �! "�6� �� � ����������
����%�! � �D��,�
� %��� �����, � �� �
�� �
���0���� ���,��"�6. 8�� �������� �
���������� � �� � ������ �� "�,���
� ��. �� �%� ���� ���!������ �� 1/3 �� 1/2
��!
��
�
�%� ��� 9! � ������ �� �%� ������ ����
9! ��%� �
. ���
��
�� %� �����%������!
"�,���
� �� �� �� 96 ��" 9! �
����
"� �6��� 40-60%. �����0��
��6� D�� "�,���
� ��
����6����
����� ��� ����6����, 9�
�%� ��� 9� �� ���6, �����9� ����� �����
������
������ �� 3���� 6����, ���� 6����, ��������
. B"
��� �, ��� ( �
������ �������6 �����, �
� �%�� �� �� �" �����
�" �� �
� �� ������� ������%�� �� ���! ����
9! ��%� �
, � �����
����� � �� ,���6� ���� � ����
[1,3].
'�� � ���"� ������� ,���" � "� ������ �� ��� %���
�� ������ "'����
�-+�96"
,��������� 9�
�%� �" ,9�
9�
��
10% �� 0� , ���
��
3�! �� ���� �-�
���� �� ���� ��.
(��������� 9�
�%� �"
��� 6� �� ������ ��������� ,�" ���" ���
���������� ��
������� � ���
���
�� ���������
�
��%���0 �6 �������6�6. 1� �
96� ��� ������6�
���" ���6�,
9"9
��0�6� �����6����
����� ���, �
������ �,��� 9�
9���� �� � ������ 96
"���!�6,
������9! ��
���! �������
��, "
�, ��� ��.
��$��>� 1�" !"*��� !'". �1�'&' +"&�#*'"$% �.� 2".' �4" 1('�"3� 6*'4 "&',
6*#!$�5# ># R.Amsel:
- %�6�%� 9� ����-,��9�
9���� ��, ��
�6�� � ���������� 9� � ��� ��!
��%���0�, ���
���
���
�� ���" ���
������ ��:
-
9�
�� �� "�����
9! ������"
- ��
��%���0 �%� �������6�%� ,���� 4,5:
- "�9, 9�" "���!
9���� ��,
����
��0���� ��� ��,�
�� �� 10% ����
��� +1�.
9�
�� �� 3 �" 4 ���" ���
�
9����� ����� ��
����� ���� ��"
����� �����
��� ���% �"
",��������� 9�
�%� �"".
�"+�*"��* >� �"*&#*�� ,��������� �%�
�%� �"� �
������ �����
9� ������,
�, ��
��
��69� ��� ,�����������������6 �������
� ��. +����
�� ������ �������
���� ��,��
D���������
� �����
, ��� � ���
��
� ,�������6�, ����6
0���
� � � �D��,�6�.
&��������� �� ������� ���
���
��, ��"�� � ��� � ��������
� �������
������ ��6��� ��
6��������9.
+
���
���� �� �������
� �� � �
������ �������� 96 �
���% ������ � ���6� ����� [1,3,7].
+
�" �� �
� �� "�,���
� �� ���
���� ��� ���
��� �!, ��� �
�3 �! ����� . ��� �
9������ ���
���
9� %�
��9 ����� ���.
1.'���� ��� � !�� ������6�
���������� 96� "�,���
� ��6� ����
9! ��%� �
;
2.'���� ���, ���
���
� � ��
3��0�� ,���� �", ������"
� � ��6 9� %���, �� ���"�
9�
���������, ,�����
� �� ��������� (����6����9, ���"��
���
9) � �#, ����9� ���� ��
� ��;
3.'���� ���, �6��0�� D ��%� 9� �����������%��0�� ������9: "�,���
� �� @+�,
��
93� 9� �����%� 9� �� , ��,!���6���� �����%� ����6� �����������
, %��6� �
,
� ��,������
.
#
0���
�� 6 � ��, ��� ,��������� 9�
�%� �"
�" ����� � �� � � ��� �� �66
��
������
����,
9"
� �� ��
%�6�
�",
������6�, �����9� �����, 9 ������� � ����������
���
��%� �"6�. ����6 �,��"�6, �6����� ����� � ���� �"���� ����%� 96� 6������%� �"6�6�
����
9! �
��� �� 0� 9 ,�" ���� �%� ��
��� �66
�� �����69. �� D��6 �� �
���
�
����%� 9� 6������%� �"69 ��"6 ������� ,���� ����
� � ���
93��� �� �� ������ �������
�������� �.
#
0���
�� �
�"� 6���
�" �� �
� ��6 ,��������� �%�
�%� �"� � �����%�������
�
��
����� ����� �� 0� 9: ��� ��� ��"
�
����� ��� ������"�
� �� ���6��������! ���������,
� ��6 9! %����, ����6�����
, ���"��
���
�
.
B6��� " ��� �� � «6�������6��»: �3� �� �� ����������, ��� � �����%��0�� �����9, ���
��"���� ,���������� 9�
���
��,
9%�� 9� � �D��, �� �����.
#�
��6� 9� ���!�� � ���� �� ,��������� �%�
�%� �"� ��
0���
������
�
� D����. '��
9�
D��� – ���6� � �� ���������
� � ��� �D��, �� ����
����� (6���� ���"��, ��� ��6��� );
����� D��� –
����� �
�� �� ��6��� �� 6��������9
��%���0�
���� �� 2-3 6�����
[7].
&��� �� � ��,������6�, ��� ���
���, ���� ,9���9� D�����, � � %��� ���
�� ���
���
��
������
� � � �
������ �66
����6
���
�0�6.
������ �� %��9
�� ,���3�
�6� ��
�������� ��"��,���� �
���� �� 6�� ������������
� ���� ��, �����
�� �����9! �����"
����
��
93� �� �������������� ��"���� � ����
6������%� �"6�.
'������
���� � ����� ���!��9 � ���� �� �� �%� "�,���
� ��
�� ���� �-�
���� 9!
���
��! � ��6�0�� %��"����� ��.
�� ��%� �"6 ����
��� %��"� ���"9
��� 6�0 �� ��" ������ �� ,����%�������
�"�����
��, �
���
�6�� � � �� �6 �" �
0���
�0�! 6����� ���! ���������
.
*��"� ��������
�0���
�, ���"9
��0�� %��6� �����, �� �����
�� � ��%� �"6
&���, 9� %��"� �,������ ,��������� 96� � ,�����������������6� �
����
�6�. 1��,�� ����
��� ������� �������0����
�������! 6���������, �� ��" �������� ���� ������� "�
����
,����%������� �������9, ��������0��
�!. %��"� ���������� �������� � ,���3��
��������
� 6������%� �"6�
, 6 �%�� �" �!
9��,��9
��� �� ������ �����, 9� � ��
%��
�0���
�, �,�����0�� � ��,���������� ����
����� � ,��������� 96 �����
��6.
(��������� 9� D����� �����"
���� ����� "� ����
9����� 6� �����"���� ���9.
�����,��� 9� �
����
� ����, �� %��"� ����
������
�����, ���� ��%��0��� ����%�
�
����
. D��6 �� �3� �� �� �����,��� ������������ ���
�� �
����� �� %��"� �!������ �
���
�6 6���� [2,5,6].
*��"�
9� ������
�9 ���"9
��� �66
���%
���
�0�� �����
�� � ��%� �"6.
'� �� 96 �. 2. &�0� ���%� � ���
�. [2,5,6], ������9 �,������ � �������%������6
�����
��6.
*��"�
�� �������� "(����", ���
���69� � ��6�0�� �� ����
%���
� ��, �������
���� ��,��
����
� ��"
%��"� � ������� �" ����
��� 9!
��� �����, ��%� ������!
�0���
� %�"�
. �����
�� ����
%���
� �� ��"
����� ��!�� ��� ��"���-!�6������� �
����
� � !�6������� �����
������ ��"9 %��"�,
������� �� ��
%�! 6�����
�"%���
�� �� %��"�
9! ���������
. #����
"(����"
�� �
�6 ����
����
�� !�6������6
�����
���9 #�����%� �"��� � ������
��%�
�������� !����� �����, ��� �����
� 6�% �"�� � ��� ���9� �����. '������� �6��� ����
9���� 9� ���0��0�� �
���9
��0�� D����� [4].
�� ������ "'����
�-+�96" (%. #���) ���
������� �������
� ��, ����� ������%� �
������
��� �
�� �� D������
���� %��"�
�%� ��������� "(����"
���� �� ,��������� �%�
�%� �"�
�� ���� �-�
���� 9!
���
��!.
'������� ,9� ��,�
�� � ��6�����
���� ��, ��
����0�%� ��� �����6 ������
� (%��"����� ��,
,��� ������ ��, ���6������� ��, ��"��������
�9, &2+, 6�����).
�������
� �� ,9��
����� � 69 �� 0� 9,
�"����� �� 21 �� 45 ���. ��6 �����
����� ��� %� �����%������%� ������� 55%, ������
�������%� – 26%, �
����%������%� – 15%,
���6�����%������%� – 4%.
(���3� ��
� �� 0� (89%) ����H�
���� ����,9 �
6��� 9� ��� �,��� 9�
9���� �� �
������ 96 "���!�6. +����
9� ������
6�"��! ,9�� �, ��
�� 9
87% �� 0� ,
7%
����� ��� 6�"�� ,9� ��6��� 96 ��� ������ ����,,
6% ��
���
6�"�� ,9�� �, ��
�� 9
����������, ����9 ������
�%� %��,��.
*��"�
�� �������� "(����" ���6� ����
�%� ��� � ,�" ��"
��� ��
��� �,��,����
�� 96
��6�� �6
"������!. +
�� ������� �" 8-10 ������
�.
'� "�
��3� �� �
��� ��� �
����� ������ !������� 9! ��� ,��������� �%�
�%� �"� ����,,
!������� �� ����� �%� 6�"��, ��
��%���0 9!
9���� ��, ���
������ �6� �
9� ����.
'������� ���"���� D������
�
84% ��
���
. ��D������
���� ��������� (16%) ��6�������
�� �
�6
�� 0� �� �6�3� 96 ����6 6�"��, ��%�� ����
� �����
96� ������6� ,9��
�, ��
�� 9 ����9 ������
�%� %��,��, %��,9 ���� ����������, � ����� ��� �������6 �
���
���� �� - 5-6 ������
�. 1,����� �� ������
�%� �������� ��6�������
6% ��
���
. 3%
��
���
,
����� ��� � !�� ������6 ������
��
�0�6 ���� ��6 ,��������� �%�
�%� �"�
6�"��! ��!�� ����� �����
9� ������.
����6 �,��"�6, ��6�������
9����� D������
���� %��"�
�%� ��������� "(����"
��6����� �6 �� ���� �-�
���� �6 ���� �� ,��������� �%�
�%� �"�.
���
���
��
1. � ������� �.#. (��������� 9�
�%� �" // ��
3����
� � %� ����%��.-2005.-73.-#.10-13.
2. �������� �. �., *��
, �. �. &���, �� ���6� � �� %��"��. - +., 1980.- #. 3-6.
3. ��,���
� �� 3���� 6����,
��%���0� �
��
9 / '�� ���. .�.'���������. – �.,2003. - #. 320-330.
4. ��
� �-6����������� ����,�� ��
��
���� �6
%��"����� �� � ,��� �����6�����%�� / '�� ���. &�,��9 �. .-#���,2003. - #.13-14.
5. ������ �� #.B., )�6��� �� ..., '�6��� � �.&. �����,����%������� !������������� � � ��6����, �� ����
���� �������
+�96� // +
�������%�� � ��"���������. - 1991 - 9�. 24.- #.
6. 1������ �� .�. ������������ ��.- �.,1986.-#. 229-239.
7. '�,��� ���� �.�., ���� �
� 1.�., ���� �
� �.*., �������
.�.. +�� ���-,���������%������� �,�� �
� �� ��6����� �%� ���� ��
,��������� �%�
�%� �"�
�� 0� ������
���
�%�
�"����� // ��
3����
� � %� �����%��.- 2006.- 7 6.- #. 24-27.
8. �.'. 5�����
, .�. C�3���, ..�. '���
, .'. ����� ��. *��"����� ��.- 111 "8+1 �?�-�", 2005.
O.A. BOLDYREVA, V.A. KHOKHLOV
DIRT`S SEPARATION "BIOL" IN THE COMPLEX OF TREATMENT OF BACTERIAL
VAGINOSIS IN HEALT-RESORT CONDITIONS
Bacterial vaginos is very often encountered in the structure of diseases in gynecology. It is explained
by dysbalance of vaginal microflora. The methods of natural resources of that syndrome are the great
interest for doctors. During passing the research it was proved that the dirt’s separation "Biol" has the
great efficiency in the complex treatment of women which have such pathology.
1�1 "#� ������ "'����
�-+�96",
�' "#������ **-8# ��1 "�������"���
���", %. #���
���� ����
��� �: 17.02. 2008 �.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41629 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0046 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:27:32Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Болдырева, О.А. Хохлов, В.А. 2013-03-01T08:43:11Z 2013-03-01T08:43:11Z 2008 Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике / О.А. Болдырева, В.А. Хохлов // Медична гідрологія та реабілітація. — 2008. — Т. 6, № 1. — С. 47-49. — Бібліогр.: 8 назв. — рос. XXXX-0046 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41629 616.85-009-02:616.831-005:615.847 Бактеріальний ваігіноз часто трапляється у структурі гінекологічних захворювань. Ця патологія зумовлена дисбалансом вагінальної мікрофлори. На сьогоднішній день дуже актуальними є можливості санаторно-курортного лікування цього синдрому. У результаті проведеного дослідження була показана висока ефективності грязевого препарату "Биоль" у комплексному лікуванні жінок з цією патологією. Bacterial vaginos is very often encountered in the structure of diseases in gynecology. It is explained by dysbalance of vaginal microflora. The methods of natural resources of that syndrome are the great interest for doctors. During passing the research it was proved that the dirt’s separation "Biol" has the great efficiency in the complex treatment of women which have such pathology. ru Інститут фізіології ім. О.О. Богомольця НАН України Медична гідрологія та реабілітація Медична реабілітація та бальнеотерапія Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике Dirt`s separation "Biol" in the complex of treatment of bacterial vaginosis in healt-resort conditions Article published earlier |
| spellingShingle | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике Болдырева, О.А. Хохлов, В.А. Медична реабілітація та бальнеотерапія |
| title | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| title_alt | Dirt`s separation "Biol" in the complex of treatment of bacterial vaginosis in healt-resort conditions |
| title_full | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| title_fullStr | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| title_full_unstemmed | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| title_short | Опыт применения грязевого препарата "Биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| title_sort | опыт применения грязевого препарата "биоль" в лечении бактериального вагиноза в санаторно-курортной практике |
| topic | Медична реабілітація та бальнеотерапія |
| topic_facet | Медична реабілітація та бальнеотерапія |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41629 |
| work_keys_str_mv | AT boldyrevaoa opytprimeneniâgrâzevogopreparatabiolʹvlečeniibakterialʹnogovaginozavsanatornokurortnoipraktike AT hohlovva opytprimeneniâgrâzevogopreparatabiolʹvlečeniibakterialʹnogovaginozavsanatornokurortnoipraktike AT boldyrevaoa dirtsseparationbiolinthecomplexoftreatmentofbacterialvaginosisinhealtresortconditions AT hohlovva dirtsseparationbiolinthecomplexoftreatmentofbacterialvaginosisinhealtresortconditions |