Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1
Розроблено метод синтезу 2-R-6H-[ 1,2,4]триазоло[1,5-с]хіназолін-5-тіонів гетероцикліза-цією 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів сірковуглецем або його “синтетичним еквівалентом” — калію етилксантогенатом. Досліджена реакція алкілування 2-R-6Н-[1,2,4]три-азоло[ 1,5-с]хіназолін-5-тіонів та їх калі...
Збережено в:
| Дата: | 2010 |
|---|---|
| Автори: | , , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
Інститут органічної хімії НАН України
2010
|
| Назва видання: | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41831 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 / С.І. Коваленко, В.О. Волошина, A.K. Білий, Г.Г. Берест, Р.І. Зубатюк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 1(29). — С. 30-36. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41831 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-418312025-02-23T17:22:34Z Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 Гетероциклизации на основе 2-(5-R-[1,2,4]триазол-з-ил)фениламинов. Сообщение 1 Heterocyclizations based on 2-(5-R-[1,2,4]triazolo-3-yl)phenylamines. Message 1 Коваленко, С.І. Волошина, В.О. Білий, A.K. Берест, Г.Г. Зубатюк, Р.І. Розроблено метод синтезу 2-R-6H-[ 1,2,4]триазоло[1,5-с]хіназолін-5-тіонів гетероцикліза-цією 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів сірковуглецем або його “синтетичним еквівалентом” — калію етилксантогенатом. Досліджена реакція алкілування 2-R-6Н-[1,2,4]три-азоло[ 1,5-с]хіназолін-5-тіонів та їх калієвих солей. Будова синтезованих сполук підтверджена рентгеноструктурним та спектральними методами аналізу. Разработан метод синтеза 2-R-6Н-[1,2,4]триазоло[1,5-с]хиназолин-5-тионов гетероциклизацией 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-ил)фениламинов сероуглеродом или его “синтетическим эквивалентом” — калия этилксантогенатом. Исследована реакция алкилирования 2-R-6Н-[1,2,4]триазоло[1,5-с]хиназолин-5-тионов и их калиевых солей. Строение синтезированных веществ подтверждено рентгеноструктурным и спектральными методами анализа. The synthetic method of 2-R-6H-[1,2,4]triazolo[1,5-c]quinazolin-5-thiones by heterocyclization of 2-(5-R-[ 1,2,4]triazolo-3-yl)phenylamines with carbon bisulphide or its “synthetic equivalent” — potassium ethylxantogenate has been developed. Alkylation of 2-R-6H-[1,2,4]triazolo[1,5-c] quinazolin-5-thiones and their potassium salts has been investigated. The structures of the compounds synthesized were confirmed by X-ray and spectral data. 2010 Article Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 / С.І. Коваленко, В.О. Волошина, A.K. Білий, Г.Г. Берест, Р.І. Зубатюк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 1(29). — С. 30-36. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. 0533-1153 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41831 547.792'547.856.1.057 uk Журнал органічної та фармацевтичної хімії application/pdf Інститут органічної хімії НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| description |
Розроблено метод синтезу 2-R-6H-[ 1,2,4]триазоло[1,5-с]хіназолін-5-тіонів гетероцикліза-цією 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів сірковуглецем або його “синтетичним еквівалентом” — калію етилксантогенатом. Досліджена реакція алкілування 2-R-6Н-[1,2,4]три-азоло[ 1,5-с]хіназолін-5-тіонів та їх калієвих солей. Будова синтезованих сполук підтверджена рентгеноструктурним та спектральними методами аналізу. |
| format |
Article |
| author |
Коваленко, С.І. Волошина, В.О. Білий, A.K. Берест, Г.Г. Зубатюк, Р.І. |
| spellingShingle |
Коваленко, С.І. Волошина, В.О. Білий, A.K. Берест, Г.Г. Зубатюк, Р.І. Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| author_facet |
Коваленко, С.І. Волошина, В.О. Білий, A.K. Берест, Г.Г. Зубатюк, Р.І. |
| author_sort |
Коваленко, С.І. |
| title |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 |
| title_short |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 |
| title_full |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 |
| title_fullStr |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 |
| title_full_unstemmed |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 |
| title_sort |
гетероциклізації на основі 2-(5-r-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. повідомлення 1 |
| publisher |
Інститут органічної хімії НАН України |
| publishDate |
2010 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41831 |
| citation_txt |
Гетероциклізації на основі 2-(5-R-[1,2,4]триазол-3-іл)феніламінів. Повідомлення 1 / С.І. Коваленко, В.О. Волошина, A.K. Білий, Г.Г. Берест, Р.І. Зубатюк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 1(29). — С. 30-36. — Бібліогр.: 33 назв. — укр. |
| series |
Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| work_keys_str_mv |
AT kovalenkosí geterociklízacíínaosnoví25r124triazol3ílfenílamínívpovídomlennâ1 AT vološinavo geterociklízacíínaosnoví25r124triazol3ílfenílamínívpovídomlennâ1 AT bílijak geterociklízacíínaosnoví25r124triazol3ílfenílamínívpovídomlennâ1 AT berestgg geterociklízacíínaosnoví25r124triazol3ílfenílamínívpovídomlennâ1 AT zubatûkrí geterociklízacíínaosnoví25r124triazol3ílfenílamínívpovídomlennâ1 AT kovalenkosí geterociklizaciinaosnove25r124triazolzilfenilaminovsoobŝenie1 AT vološinavo geterociklizaciinaosnove25r124triazolzilfenilaminovsoobŝenie1 AT bílijak geterociklizaciinaosnove25r124triazolzilfenilaminovsoobŝenie1 AT berestgg geterociklizaciinaosnove25r124triazolzilfenilaminovsoobŝenie1 AT zubatûkrí geterociklizaciinaosnove25r124triazolzilfenilaminovsoobŝenie1 AT kovalenkosí heterocyclizationsbasedon25r124triazolo3ylphenylaminesmessage1 AT vološinavo heterocyclizationsbasedon25r124triazolo3ylphenylaminesmessage1 AT bílijak heterocyclizationsbasedon25r124triazolo3ylphenylaminesmessage1 AT berestgg heterocyclizationsbasedon25r124triazolo3ylphenylaminesmessage1 AT zubatûkrí heterocyclizationsbasedon25r124triazolo3ylphenylaminesmessage1 |
| first_indexed |
2025-11-24T03:23:31Z |
| last_indexed |
2025-11-24T03:23:31Z |
| _version_ |
1849640470477537280 |
| fulltext |
±¢¨��������s�������������
¡£°£®¬´¦¨©�¥�´���«��¬¯«¬ �
�����5�>�����@°®¦�¥¬©����©�²£«�©�ª�«� ��
¬ �¢¬ª©£««½��
¯���¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�� �¬� ÌÉÌÖÆË¾��$�.���ÉÆÇ��¡�¡��ÃÎÃÏÐ��®���¥Ñ¿¾ÐÜÈ
¥¾ÍÌÎ�ÅÚÈÆÇ�ÂÃÎľÀËÆÇ�ÊÃÂÆÕËÆÇ�ÑË�ÀÃÎÏÆÐÃÐ
�������Ê��¥¾ÍÌÎ�ÄÄÝ��ÍÎ��ª¾ÝÈÌÀÏÚÈÌÁÌ������(�PDLO��NRYDOHQNRVHUJL\#JPDLO�FRP
�«°¨�t�ËÏÐÆÐÑÐ�ÊÌËÌÈÎÆÏоÉ�Àu�«�«�±Èξ�ËÆ
¨ÉÜÕÌÀ��ÏÉÌÀ¾��ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�žÔ�Ý�������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�ËÆ��
��5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌËÆ
®ÌÅÎÌ¿ÉÃËÌ�ÊÃÐÌÂ�ÏÆËÐÃÅÑ���5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË�À�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�ž�
Ô��Ü������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�Ë�À�F�ÎÈÌÀÑÁÉÃÔÃÊ�¾¿Ì�ÇÌÁÌ�tÏÆËÐÃÐÆÕËÆÊ�ÃÈÀ�À¾�
ÉÃËÐÌÊu�x�ȾÉ�Ü�ÃÐÆÉÈϾËÐÌÁÃ˾ÐÌÊ��¢ÌÏÉ�ÂÄÃ˾�ÎþÈÔ�Ý�¾ÉÈ�ÉÑÀ¾ËËÝ���5��«�>�����@ÐÎÆ�
¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË�À�о��Ó�ȾÉ��ÀÆÓ�ÏÌÉÃÇ���ÑÂÌÀ¾�ÏÆËÐÃÅÌÀ¾ËÆÓ�ÏÍÌÉÑÈ�Í�ÂÐÀÃÎÂ�
ÄÃ˾�ÎÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÆÊ�о�ÏÍÃÈÐξÉÚËÆÊÆ�ÊÃÐÌÂ¾ÊÆ�¾Ë¾É�ÅÑ�
+(7(52&<&/,=$7,216�%$6('�21������5�>�����@75,$=2/2���</�3+(1</$0,1(6��0(66$*(��
6���¨ÌYDOHQNR��9�2�9RORVKLQD��$�.�%LO\��*�*�%HUHVW��5�,�=XEDW\XN�
7KH�V\QWKHWLF�PHWKRG�RI���5��«�>�����@WULD]ROR>����F@TXLQD]ROLQ���WKLRQHV�E\�KHWHURF\FOL]DWLRQ
RI������5�>�����@WULD]ROR���\O�SKHQ\ODPLQHV�ZLWK�FDUERQ�ELVXOSKLGH�RU�LWV�tV\QWKHWLF�HTXLYDOHQWu�x
SRWDVVLXP�HWK\O[DQWRJHQDWH�KDV�EHHQ�GHYHORSHG��$ON\ODWLRQ�RI���5��«�>�����@WULD]ROR>����F@
TXLQD]ROLQ���WKLRQHV� DQG� WKHLU� SRWDVVLXP�VDOWV� KDV�EHHQ� LQYHVWLJDWHG�� 7KH� VWUXFWXUHV�RI� WKH
FRPSRXQGV�V\QWKHVL]HG�ZHUH�FRQILUPHG�E\�;�UD\�DQG�VSHFWUDO�GDWD�
¡£°£®¬´¦¨©¦¥�´¦¦�«��¬¯«¬ £������5�>�����@°®¦�¥¬©���¦©�²£«¦©�ª¦«¬ ��̄ ¬¬�·£«¦£��
¯�¦�¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�� ��� ÌÉÌÖÆË¾��$�.��ÆÉÙÇ��¡�¡��ÃÎÃÏÐ��®�¦�¥Ñ¿¾ÐÜÈ�
®¾Åξ¿ÌоË�ÊÃÐÌÂ�ÏÆËÐÞ���5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@ÓÆË¾ÅÌÉÆË���ÐÆÌËÌÀ�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈ�
ÉÆÅ¾ÔÆÃÇ������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ���ÆÉ�ÒÃËÆÉ¾ÊÆËÌÀ�FÃÎÌÑÁÉÃÎÌÂÌÊ�ÆÉÆ�ÃÁÌ�tÏÆËÐÃÐÆÕÃÏ�
ÈÆÊ� ÛÈÀÆÀ¾ÉÃËÐÌÊu� x� È¾ÉÆÝ� ÛÐÆÉÈϾËÐÌÁÃ˾ÐÌÊ�� ¦ÏÏÉÃÂÌÀ¾Ë¾� ÎþÈÔÆÝ� ¾ÉÈÆÉÆÎÌÀ¾ËÆÝ
��5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@ÓÆË¾ÅÌÉÆË���ÐÆÌËÌÀ�Æ�ÆÓ�È¾ÉÆÃÀÙÓ�ÏÌÉÃÇ��¯ÐÎÌÃËÆÃ�ÏÆËÐÃ�
ÅÆÎÌÀ¾ËËÙÓ�ÀÃ×ÃÏÐÀ�ÍÌÂÐÀÃÎÄÂÃËÌ�ÎÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÙÊ�Æ�ÏÍÃÈÐξÉÚËÙÊÆ�ÊÃÐÌÂ¾ÊÆ�¾Ë¾ÉÆÅ¾�
¥Ë¾ÕËÑ�ÑÀ¾ÁÑ�ÂÌÏÉ�ÂËÆÈ�À�ÍÎÆÀÃÎоÜÐÚ�ÍÌÓ�ÂË�
V�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌÓ�˾ÅÌÉ�ËÑ��ÅÌÈÎÃʾ��Ó���žÊ�×ÃË��ÝÈ�ÃÒÃÈ�
ÐÆÀË�� ¿�ÌÉÌÁ�ÕËÌ� ¾ÈÐÆÀË�� ÎÃÕÌÀÆËÆ�� °¾È�� ÏÃÎÃÂ
��¾ÉÈÌÈÏÆ������Â��¾ÉÈ�É��о����Ì�¾ÉÈÌÈÏÆÈ¾Î¿ÌË�É�
ÒÃË�É�¾Ê�ËÌ�V�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>Ï@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�À�Å˾ÇÂÃËÌ�ÏÍÌ�
ÉÑÈÆ�� ÝÈ�� ÍÎÌÝÀÉÝÜÐÚ� Á�ÍÌÐÃËÅÆÀËÑ� о� ÍÎÌÐÆÅ¾�
;ÉÚËÑ� ¾ÈÐÆÀË�ÏÐÚ� >���@�� ¥Â¾ÐË�ÏÐÚ� ÍÌÓ�ÂËÆÓ� �+�
>�����@�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�����Â�ÌËÑ� о� À�ÂÍÌ�
À�ÂËÆÓ� >����Ï@��ÅÌÊÃÎ�À�ËÃÈÌËÈÑÎÃËÐËÌ� �ËÁ�¿ÑÀ¾ÐÆ
10'$��о�¾¿Ì�$03$�.$�5�ÎÃÔÃÍÐÌÎÆ�ÂÌÅÀÌÉÝ�
ÎÃÈÌÊÃËÂÑÀ¾ÐÆ� �Ó� ÂÉÝ� É�ÈÑÀ¾ËËÝ� �ÖÃÊ���� Á�ÍÌÁÉ��
ÈÃÊ����Á�ÍÌÈÏ����Ï;ÅÊ�À�ÔÃÎÿξÉÚËÆÓ�ÏÑÂÆË��ÐξÀÊ�
ÁÃÊÌξÁ�Ç��Î�ÅËÆÓ�ÀÆÂ�À��ËÒÃÈÔ����ÃÍ�ÉÃÍÐÆÕËÆÓ�ÏÑ�
ÂÌÊ�� ÓÀÌÎÌ¿��ÉÚÔÁÃÇÊÃξ��¾ÎÈ�ËÏÌ˾�� ¾Ê�ÌÐÎÌ�
Ò�ÕËÌÁÌ�ɾÐÃξÉÚËÌÁÌ�ÏÈÉÃÎÌÅÑ���ËÐÌÈÏÆÈ¾Ô�Ç��ÏÍÆË�
ËÌÊÌÅÈÌÀÆÓ� ÑÖÈÌÂÄÃËÚ��ÖÆÅÌÒÎÃË���� ÂÃÍÎÃÏ�Ç�
¾ÑÐÆÅÊÑ�о�žÐÎÆÊÌÈ�ÎÌÅÑÊÌÀÌÁÌ�ÎÌÅÀÆÐÈÑ�>�@�
ªÃÐÌÂÆ� ÏÆËÐÃÅÑ� žÊ�×ÃËÆÓ� V�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌÓ�˾ÅÌ�
É�Ë�À�Î�ÅËÌʾË�ÐË����ÅÀÌÂÝÐÚÏÝ�ÂÌ�ÎþÈÔ�Ç�ÔÆÈÉÌ�
ÂÃÁ�ÂξоÔ���>���+���Ó�˾ÅÌÉ�Ë�É�ÂÃË@Á�ÂÎ¾ÅÆÂ�À�ȾÎ�
¿ÌËÌÀÆÓ� ÈÆÏÉÌÐ�� ÌÈÆÏËÜÀ¾ÉÚËÌ�� ÔÆÈÉ�žÔ��� ��5�
�É�ÂÃËÁ�ÂÎ¾ÅÆËÌÓ�˾ÅÌÉ�Ë�À��ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌ�
ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾÔ��� ¾ÉÈ�É���ÌÈÏÌ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÓ�˾ÅÌ�
É�Ë����É�Ⱦο¾Å¾Ð�À�� ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾÔ��� ��5����Ê��
ËÌ����«��Ó�˾ÅÌÉ�˾Ê�Ë�À�� Àž�ÊÌÂ��� ��5���Á�Âξ�
ÅÆËÌÓ�˾ÅÌÉ�Ë�À�Å�¿ÎÌÊÔ�¾ËÌÊ���Ð�Ì�ÒÌÏÁÃËÌÊ��Ⱦ�
É�Ü� ¾ÉÈ�ÉÈϾËÐÌÁÃ˾ÐÌÊ�� ÏÃÊÆÈ¾Î¿¾ÅÆÂÌÊ�� Ð�ÌÏÃ�
ÊÆÈ¾Î¿¾ÅÆÂÌÊ�о��Ó�žÊ�×ÃËÆÊÆ��ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�žÔ��
˾�ÌÏËÌÀ�����5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�Ë�À�ÐÌ�
×Ì�>����@��«ÃÅÀ¾Ä¾ÜÕÆ�˾�Å˾ÕËÑ�È�ÉÚÈ�ÏÐÚ�ÎÌ¿�Ð�
ÍÎÆÏÀÝÕÃËÆÓ�ÏÆËÐÃÅÑ�V�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌÓ�˾ÅÌÉ�Ë�À��ÂÌ�ÐÃ�
ÍÃÎ�ÖËÚÌÁÌ�Õ¾ÏÑ�ËÃÂÌÏоÐËÚÌ�Ì¿ÁÎÑËÐÌÀ¾ËÌ�À�ÂËÃ�
ÏÃËËÝ�ÔÆÓ�ÏÍÌÉÑÈ�ÂÌ�������ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����Ï@�¾¿Ì�����
��ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����Ï@�Ó�˾ÅÌÉ�ËÌÀÌÁÌ�ÎÝÂÑ��оÈ�ÝÈ�À��
ÂÌÊÌ��×Ì��Ó�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�Ñ�¿�ÉÚÖÌÏÐ��ÀÆÍ¾ÂÈ�À�ÑÏÈ�
ɾÂËÜ�ÐÚÏÝ�ÎÃÔÆÈÉ�žÔ�ÇËÌÜ��ÅÌÊÃÎÆÅ¾Ô��Ü�>�����
������� ��@�� °ÌÊÑ� �� ˾¾É�� ¾ÈÐѾÉÚËÆÊ� ÍÆÐ¾ËËÝÊ
žɯ־�ÐÚÏÝ� ÎÌÅÎ̿Ⱦ� ¾ÉÚÐÃÎË¾ÐÆÀËÆÓ� ÊÃÐÌÂ�À
ÏÆËÐÃÅÑ���žÊ�×ÃËÆÓ�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>F@Ó�˾ÅÌÉ�ËÌÀÆÓ�ÏÆ�
ÏÐÃÊ�
±� ÍÎÌÂÌÀÄÃËËÝ� ÂÌÏÉ�ÂÄÃËÚ� ÍÌ� ÒÌÎÊÑÀ¾ËËÜ
V�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�À��¾�оÈÌÄ�ÀξÓÌÀÑÜÕÆ�ÀÆ�
×Ã˾ÀÃÂÃËÃ��Ë¾ÊÆ�¿ÑÉÌ�ÍÌÏоÀÉÃËÌ�ÊÃÐÑ�ÎÌÅÎÌ¿ÈÆ
ÍÎÝÊÆÓ�ÊÃÐÌÂ�À� ÏÆËÐÃÅÑ� ��5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����
Ï@Ó�˾ÅÌÉ�Ë����«��Ð�ÌË�À�� ÀÆÓÌÂÝÕÆ� Å� �����5�>����
�@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�Ë�À�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
¯ÆËÐÃÅ�ÏÍÌÉÑÈ����������ÕÃÎÃÅ�ÍÎÌÊ�ÄË��ȾÉ��À�
ÏÌÉ��ÍÎÌÀÃÂÃËÆÇ�ÂÀÌʾ�ÊÃÐÌÂ¾ÊÆ��ÍÌ�ÍÃÎÖÃ��Àž��
ÊÌÂ��Ü�ÏÍÌÉÑÈ�����������Å�Ï�ÎÈÌÀÑÁÉÃÔÃÊ�Ñ�ÍÎÆÏÑÐ�
ËÌÏÐ�� ȾÉ�Ü� Á�ÂÎÌÈÏÆÂÑ�À� ÃоËÌÉ�� �ÊÃÐÌÂ�����ÍÌ�
ÂÎÑÁÃ��Àž�ÊÌÂ��Ü�ÏÍÌÉÑÈ�����������Å�tÏÆËÐÃÐÆÕËÆÊ
ÃÈÀ�À¾ÉÃËÐÌÊu�Ï�ÎÈÌÀÑÁÉÃÔÜ�x�ȾÉ�Ü�ÃÐÆÉÈϾËÐÌ�
ÁÃ˾ÐÌÊ�Ñ�ÍÎÌ;ËÌÉ�����ÊÃÐÌÂ����ÏÓÃʾ���±ÐÀÌÎÃË�
ȾÉ��À��ÏÌÉ������¿ÃÅ�ÀÆÂ�ÉÃËËÝ�¿ÑÉÆ�ÍÃÎÃÐÀÌÎÃË��˾
À�ÂÍÌÀ�ÂË��Ð�ÌËÆ�������������®ÃÅÑÉÚÐ¾ÐÆ�ÂÌÏÉ�ÂÄÃËÚ
ÍÌÈ¾Å¾ÉÆ�� ×Ì� ÌÏоËË�Ç� ÊÃÐÌÂ� ÏÆËÐÃÅÑ� ʾ�� ÎÝÂ
ÍÃÎÃÀ¾Á��ÍÎÌÏÐÌо�ÀÆÈÌ˾ËËÝ��¿ÃÅÍÃȾ��¿�ÉÚÖ�ÀÆ�
ÏÌÈ��ÀÆÓÌÂÆ�о�ÕÆÏÐÌо�È�ËÔÃÀÆÓ�ÍÎÌÂÑÈÐ�À�ÎþÈÔ���
¾ÄÉÆÀÌ�À�ÂÊ�ÐÆÐÆ��×Ì������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ�
���É�ÒÃË�ɾÊ�ËÆ������������ÏÓÆÉÚË��ÂÌ�ÍÎÌÐÌÐÎÌÍ�
ËÌ��оÑÐÌÊÃÎ�����ÊÌÄÑÐÚ��ÏËÑÀ¾ÐÆ�Ñ�ÐÎÚÌÓ�оÑÐÌÊÃÎ�
ËÆÓ�ÒÌÎʾÓ��«���«�о��«����ž�ξÓÑËÌÈ�ÂÆË¾Ê�ÕËÌ�
Î�ÀËÌÀ¾ÁÆ� ÍÌÊ�Ä� žÅ˾ÕÃËÆÊÆ� оÑÐÌÊÃÎ¾ÊÆ� ÎÃ�
ÅÑÉÚоÐÌÊ��Ó�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�žÔ���ÊÌÄÑÐÚ�¿ÑÐÆ�ÝÈ�������
ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�ËÆ��оÈ����Ó��ÅÌÊÃÎË��>����Ï@�
FÃÎ���
¢ÉÝ�Í�ÂÐÀÃÎÂÄÃËËÝ�˾ÍÎÝÊÈÑ�ÍÃÎÿ�ÁÑ�ÁÃÐÃÎÌ�
ÔÆÈÉ�žÔ���Ë¾ÊÆ�¿ÑÉÌ�оÈÌÄ�ÍÎÌÀÃÂÃËÌ�¾ÉÈ�ÉÑÀ¾Ë�
ËÝ� ȾÉ��ÀÆÓ� ÏÌÉÃÇ� ���� ÓÉÌÎÌÔÐÌÀÌÜ� ÈÆÏÉÌÐÌÜ� Ñ
ÀÌÂËÆÓ�ÎÌÅÕÆË¾Ó�˾ÐÎ�Ü�Á�ÂÎÌÈÏÆÂÑ��¯ÍÌÉÑÈÆ�����
����оÈÌÄ�¿ÑÉÆ�ÌÂÃÎľË��¾ÉÈ�ÉÑÀ¾ËËÝÊ�ÓÉÌÎÌÔÐÌ�
ÀÌÜ�ÈÆÏÉÌÐÌÜ�À�ÂÍÌÀ�ÂËÆÓ�Ð�ÌË�À����������Ñ�˾ÐÎ�Ü
ÃÐÆÉ¾Ð���ÏÓÃʾ��
«¾�ÈÌÎÆÏÐÚ�ÍÃÎÿ�ÁÑ�ÎþÈÔ���ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�žÔ����
ÑÐÀÌÎÃËËÝ�À�ÂÍÌÀ�ÂËÆÓ�Ð�ÌË�À����������ÏÀ�ÂÕ¾ÐÚ�ÓÎÌ�
ʾÐÌ�ʾÏ�ÏÍÃÈÐÎÆ��°¾È��Ñ�ÏÍÃÈÐξÓ�ÏÆËÐÃÅÌÀ¾ËÆÓ
ÏÍÌÉÑÈ�������������������ÎÃ�ÏÐÎÑÜÐÚÏÝ��ËÐÃËÏÆÀË�
Í�ÈÆ�ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÆÓ��ÌË�À�>0��@��о�>0��@���ÌÏ�
оËË�Ç���ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÆÊ�Í�ÈÌÊ�>0��@��ÂÉÝ��ÅÌÐÌÍÑ
��6��±�ÏÍÃÈÐÎ��À�ÂÍÌÀ�ÂËÆÓ�ÈÆÏÉÌÐ�����о�����ÌÈÎ�Ê
�ÌË�À�>0��@��о�>0��@��ÏÍÌÏÐÃÎ�Á¾�ÐÚÏÝ��ÌË�>ª«x
6&+�&22
�@��
�µ�ÏÍÃÈÐÎÆ� ÏÍÌÉÑÈ� ��������� ʾÜÐÚ� ÀÆÏÌÈÌ�Ë�
ÐÃËÏÆÀË��ÈÌÉÆÀ¾ËËÝ�ν¯ 6�ÁÎÑÍÆ�ÍÎÆ�����������ÏÊ
��
о�ÏÊÑÁÆ�ν1+�ÍÎÆ�����������ÏÊ���������������ÏÊ���
ÝÈ�� �� ÈÌÊ¿�˾Ô�ÝÊÆ� ÈÌÉÆÀ¾ËÚ� ν¯ 6�� о� γ1+�ÁÎÑÍ�
�µ�ÏÍÃÈÐÎÆ�ÈÆÏÉÌÐ���������Ê�ÏÐÝÐÚ�ÏÊÑÁÆ�ÈÌÉÆÀ¾ËÚ
¾ÏÌÔ�ÇÌÀ¾ËÆÓ�ν1+�о�ν¬«�ÁÎÑÍ�ÍÎÆ�����������ÏÊ���
ӾξÈÐÃÎËÆÇ� ÈÌËÐÑÎ� ÈÌÉÆÀ¾ËÚ� ν6�¯«��ÅÀsÝÅÈÑ� ÍÎÆ
����������ÏÊ���� ν¯ ¬�ÅÀsÝÅÈÑ�ÍÎÆ�����������ÏÊ��
о�γ�¬«���¬��ÒξÁÊÃËÐÑ�ÍÎÆ���������ÏÊ
����¨Î�Ê�ÐÌÁÌ�
ÏÍÌÉÑÈÆ�������������������ӾξÈÐÃÎÆÅÑÜÐÚ�ÈÌÉÆÀ¾Ë�
ËÝ� ν ¯�«�ÅÀsÝÅÈÑ� ¾ÎÌÊ¾ÐÆÕËÌ�� ÏÆÏÐÃÊÆ� ÍÎÆ� �����
�����ÏÊ����ν¯ ¯�ÅÀsÝÅÈÑ�¾ÎÌÊ¾ÐÆÕËÌÁÌ�È�ÉÚÔÝ�ÍÎÆ
����������ÏÊ���о�ËÃÍÉÌÏÈ��ÈÌÉÆÀ¾ËËÝ� γ� ¯�«��ÍÎÆ
��������ÏÊ����¢ÉÝ�ÏÍÌÉÑÈ��������������������������
ӾξÈÐÃÎÆÏÐÆÕËÆÊÆ�оÈÌÄ����ËÐÃËÏÆÀË��ÏÊÑÁÆ�ÍÌ�
ÁÉÆË¾ËÚ�ÍÎÆ�����������ÏÊ����ÝÈ��À�ÂËÌÏÝÐÚÏÝ�ÂÌ�νV�
о�νDV�ÈÌÉÆÀ¾ËÚ�¯+���о�¯+��ÁÎÑÍ�
«¾�ÈÌÎÆÏÐÚ�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�ÏÍÌÉÑÈ����������ÏÀ�ÂÕÆÐÚ
ÍÌÝÀ¾�Ñ��+�½ª®�ÏÍÃÈÐÎ��Ïɾ¿ÈÌÍÌÉÚËÌÁÌ�ÏÆËÁÉÃÐÑ
ÍÎÌÐÌËÑ�Ð�̾Ê�ÂËÌÁÌ�ÅÀsÝÅÈÑ�ÍÎÆ�������������Ê�Õ�
о� À�ÂÍÌÀ�ÂË�� ʾÁË�ÐË�� ÅÏÑÀÆ� �� ÊÑÉÚÐÆÍÉÃÐË�ÏÐÚ
ÍÎÌÐÌË�À�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌÓ�˾ÅÌÉ�ËÌÀÌÁÌ�ÔÆÈÉÑ��«�����Â���
«����Ð����«����Â���о�«����Ð����¨Î�Ê�ÐÌÁÌ��ÏÍÌÉÑÈÆ
���������ӾξÈÐÃÎÆÅÑÜÐÚÏÝ�ÏÆÁË¾É¾ÊÆ�ÍÎÌÐÌË�À�ÒÑËÈ�
Ô�Ì˾ÉÚËÆÓ� žÊ�ÏËÆÈ�À� ÍÌÉÌÄÃËËÝ� �� >��� ��@�� ±
ÏÍÃÈÐξÓ�ÏÍÌÉÑÈ���������ÌÈÎ�Ê�ӾξÈÐÃÎÆÏÐÆÕËÆÓ
ÍÎÌÐÌË�À�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌÓ�˾ÅÌÉ�ËÌÀÌÁÌ�ÔÆÈÉÑ�ÏÍÌÏÐÃÎ��
Á¾�ÐÚÏÝ�ÏÆËÁÉÃÐ�ÍÎÌÐÌË�À�x6&+��ÁÎÑÍÆ�ÍÎÆ������
�����Ê�Õ��о�Ïɾ¿ÈÌÍÌÉÚËÆÇ�ÏÆËÁÉÃÐ�ÍÎÌÐÌËÑ�̄ ¬¬«�
ÁÎÑÍÆ�ÍÎÆ�������������Ê�Õ�
ª¾Ï�ÏÍÃÈÐÎÆ� �£±�� ÏÍÌÉÑÈ� ��������� ˾� ÎÝÂÑ� Å
ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÆÊ� Í�ÈÌÊ�0�•� Ê�ÏÐÝÐÚ� �ÌËÆ�ª��� о
ª����×Ì�ӾξÈÐÃÎËÌ�ÂÉÝ�t�ÅÌÐÌÍËÌÁÌ�ÍÎÌÒ�ÉÜu
Ï�ÎÈÆ�>��@�� �Í̾ÉÚÖÌÊÑ�À�ÎÌÅ;Â��ÏÍÌÉÑÈ���������
ÀÆÅ˾վÉÚËÆÊÆ���ÂÌËÌÎËÌ�¾ÈÔÃÍÐÌÎË��ÀɾÏÐÆÀÌÏÐ�
žÊ�ÏËÆÈ¾� ÍÌÉÌÄÃËËÝ� ��� ÝÈ�� Ì¿ÑÊÌÀÉÜÜÐÚ� ÏÐ�Ç�
È�ÏÐÚ��ÌËÑ�0�•�ÂÌ�ÃÉÃÈÐÎÌËËÌÁÌ�ѾÎÑ��°¾È��ÏÍÌ�
ÉÑÈÆ� ����� ����� ����� ����� ������ ����� ʾÜÐÚ� ÀÆÏÌ�
ÈÌ�ËÐÃËÏÆÀËÆÇ�0�•� о� �ÌËÆ� >ªx«@��� >ªx6@�� �
>ª�6+@���ÐÌÂ��ÝÈ�ÏÍÌÉÑÈÆ����������о������ʾÜÐÚ
ËÆÅÚÈÌ�ËÐÃËÏÆÀËÆÇ�0�•�о��ÌËÆ�>ªx«@���>ªx6@��
>ª�6+@���¾�ÂÉÝ�ÏÍÌÉÑÈ����������ÑÐÀÌÎÃËËÝ�ÌÏоËË�Ó
ËÃ�ӾξÈÐÃÎËÃ��¨Î�Ê�ÐÌÁÌ��ÂÃÝÈ��ÏÍÌÉÑÈÆ�Í�Â�£±
ÑÐÀÌÎÜÜÐÚ� ÎÝÂ� ÏÍÃÔÆÒ�ÕËÆÓ� �ÌË�À�� ˾ÍÎÆÈɾÂ�
>0x¯+�@
���FÍÌÉÑȾ�������>0x¬¯+�@
�������������
>0x¯)�@
����������̾ÉÚÖÆÊ�˾ÍÎÝÊÈÌÊ�ÒξÁÊÃË�
оÔ���ÏÍÌÉÑÈ�����������ËÞÉÃÄËÌ�À�Â�ÍÌÍÃÎÃÂËÚÌÁÌ
ÃÉ�Ê�ËÑÀ¾ËËÝ��ÌË�À����ÎÌÅÎÆÀ�ÅÀsÝÅÈ�À�̄ ���E�x1���
о� 1���x1���� Å� À�Â×ÃÍÉÃËËÝÊ� ¾ÉÈ�É�¾ÉÈ¾ÎÆÉ��
¾ÎÆÉ�¾Ê�ÂÆËÌÀÆÓ�ÒξÁÊÃËÐ�À�о�ÑÐÀÌÎÃËËÝ�ÒξÁ�
ÊÃËоÎËÌÁÌ��ÌËÑ�Å�P�]������Å�Ð�ÌÉÚËÆÊ�ÒξÁÊÃË�
ÐÌÊ���о��ÌËÑ�Å�P�]������¿ÃÅ�Ð�ÌÉÚËÌÁÌ�ÒξÁÊÃËÐÑ��
ª¾Ï�ÏÍÃÈÐÎÆ��£±��ÈÆÏÉÌÐ���������ӾξÈÐÃÎÆÅÑÜÐÚ�
ÏÝ� ÑÐÀÌÎÃËËÝÊ� �ÌË�À� >ªx&2�@
��� >0x&22+@��
>ªx¯+�¯¬¬«@
���>ªx6¯+�¯¬¬«@
���¾�оÈÌÄ�ÒξÁ�
ÊÃËоÔ��Ü�ÊÌÉÃÈÑÉÆ�ÍÌ�ÅÀsÝÅȾÓ�¯���E�x1����о
¯ÓÃʾ
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
1���x1�����¥¾Å˾ÕÃ˾�ÂÃÏÐÎÑÈÔ�Ý�ÐÎÆ¾ÅÌÉÚËÌÁÌ�ÔÆÈ�
ÉÑ�ӾξÈÐÃÎ˾�ÂÉÝ�������ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����Ï@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�À�
ÝÈÑ�ÊÆ�ÏÍÌÏÐÃÎ�Á¾ÉÆ�ξË�ÖÃ�>�����������@�
¢Ì¾ÐÈÌÀÆÊ�Í�ÂÐÀÃÎÂÄÃËËÝÊ�ÑÐÀÌÎÃËËÝ���žÊ��
×ÃËÌ�� ��5��+�>�����@�ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����Ï@Ó�˾ÅÌÉ�ËÌÀÌ�
ÏÆÏÐÃÊÆ�о�6�ÎÃÁ�ÌÏÍÃÔÆÒ�ÕËÌÁÌ�¾ÉÈ�ÉÑÀ¾ËËÝ���ÎÃËÐ�
ÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÃ�ÂÌÏÉ�ÂÄÃËËÝ�ÏÍÌÉÑÈÆ������ÎÆÏÑËÌÈ��
®ÃÅÑÉÚÐ¾ÐÆ�ÂÌÏÉ�ÂÄÃËÚ�ÍÌÈ¾Å¾ÉÆ��×Ì�ÊÃÐÆÉÒÃË�ÉÚ�
ËÆÇ�žÊ�ÏËÆÈ�ÎÌÅÀÃÎËÑÐÆÇ�ÍξÈÐÆÕËÌ�ÍÃÎÍÃËÂÆ�
ÈÑÉÝÎËÌ� ÂÌ�ÍÉÌ×ÆËÆ�ÍÌÉ�ÔÆÈÉ�ÕËÌÁÌ�ÒξÁÊÃËÐÑ
�ÐÌÎÏ�ÌËËÆÇ�ÈÑÐ�1����&����&�����&����������������
°�̾ÔÃÐÆÉÚËÆÇ�žÊ�ÏËÆÈ�ÉÃÄÆÐÚ�ÍÎÆ¿ÉÆÅËÌ�Ñ�ÍÉÌ�
ׯË�� ÐÎÆÔÆÈÉÑ� �ÐÌÎÏ�ÇË�� ÈÑÐÆ� &�����6����&����
1�������������&����6����&�����&�����������������6����
&�����&�����2��������������±�ÈÎÆÏоÉ��ÊÌÉÃÈÑÉÆ����
ÑÐÀÌÎÜÜÐÚÏÝ� ÏÐÌÏÆ� ÑÅÂÌÀÄ� ˾ÍÎÝÊÑ� ��� �� ��� ž
ξÓÑËÌÈ� ÏÐÃÈ�ËÁ�Àž�ÊÌÂ�Ç� ÌÍÌÎËÌ�� ÊÌÉÃÈÑÉÆ� �Å
ÊÌÉÃÈÑÉ¾ÊÆ��ÍÌÀsÝÅ¾ËÆÊÆ�Å�ËÃÜ�ÌÍÃξÔ�ÝÊÆ�ÏÆ�
ÊÃÐÎ���>[����\������]@�о�>[����\�������]@��À�ÂÏоËÚ
ÍÌÊ�Ä�ÔÃËÐÎ¾ÊÆ� È�ÉÃÔÚ�1�����&�����&�����&���� о
¯�����¯������¾ÐÌÊ¾ÊÆ�1�����1����о�¯����ÏÑÏ�ÂËÚÌ�
Ñ�ÈÎÆÏоÉ��ÊÌÉÃÈÑÉÆ�ÏÈɾ¾ÜÐÚ�À�ÂÍÌÀ�ÂËÌ������$��
����� $�� �� ����� $���� ¯ÐÌÏÆ� ÍÌÀsÝžË�� Ê�Ä� ÏÌ¿ÌÜ
ÀÌÂËÃÀÆÊÆ�ÅÀsÝÅÈ¾ÊÆ�2����+������1��L��>[����\��]��@
�+���2� ����� $��� 2�+���1� ������� ž� ξÓÑËÌÈ� ÝÈÆÓ
ÊÌÉÃÈÑÉÆ�ÑÐÀÌÎÜÜÐÚ�ɾËÔÜÄÈÆ�ÑÅÂÌÀÄ�˾ÍÎÝÊÑ
���������°¾ÈÆÊ�ÕÆËÌÊ��ÊÌÄ˾�ÁÌÀÌÎÆÐÆ�ÍÎÌ�ÑÐÀÌ�
ÎÃËËÝ�Ñ�ÈÎÆÏоÉ��Ö¾Î�À��;ξÉÃÉÚËÆÓ�ÍÉÌׯË����������
ž�ξÓÑËÌÈ�˾ǿ�ÉÚÖ�ÏÆÉÚËÆÓ��Å�ÍÎÆÏÑÐË�Ó�Ê�ÄÊÌ�
ÉÃÈÑÉÝÎËÆÓ�Àž�ÊÌÂ�Ç��¾�ϾÊÃ�ÀÌÂËÃÀÆÓ�ÅÀsÝÅÈ�À��
ÏÐÃÈ�ËÁ�Àž�ÊÌÂ�Ç�
£ÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾�Õ¾ÏÐÆË¾
°ÃÊÍÃξÐÑÎÑ�ÍɾÀÉÃËËÝ�ÀÆÅË¾Õ¾ÉÆ�ȾÍ�ÉÝÎËÆÊ
ÊÃÐÌÂÌÊ�˾�ÍÎÆÉ¾Â��°��ª����µ�ÏÍÃÈÐÎÆ�ÅË�ʾ�
ÉÆÏÚ�˾�ÏÍÃÈÐÎÌÒÌÐÌÊÃÐÎ��%UXNHU�$OSKD�À�̿ɾÏÐ�
���������ÏÊ��� Å� ÀÆÈÌÎÆÏоËËÝÊ� ÍÎÆÏоÀÈÆ� $75
�ÍÎÝÊÃ�ÀÀÃÂÃËËÝ�ÎÃÕÌÀÆËÆ��� �«�½ª®�ÏÍÃÈÐÎÆ�x
˾� ÏÍÃÈÐÎÌÒÌÐÌÊÃÐÎ�� ÝÂÃÎËÌÁÌ� ʾÁË�ÐËÌÁÌ� ÎÃÅÌ�
˾ËÏÑ�t0HUFXU\����u��ÎÌÅÕÆËËÆÈ�'062�'���ÀËÑÐ�
Î�ÖË�Ç� Ïо˾ÎÐ� x� °ª¯�� ³ÎÌʾÐÌ�ʾÏ�ÏÍÃÈÐÎÆ
ÅË�Ê¾ÉÆÏÚ�˾�ÀÆÏÌÈÌÃÒÃÈÐÆÀËÌÊÑ�Î�ÂÆËËÌÊÑ�ÓÎÌ�
ʾÐÌÁξÒ��$JLOHQW������6HULHV��ÌÏ˾×ÃËÌÊÑ�Â�ÌÂËÌ�
ʾÐÎÆÕËÆÊ� ʾÏ�ÏÃÉÃÈÐÆÀËÆÊ� ÂÃÐÃÈÐÌÎÌÊ� $JLOHQW
/&�06'�6/��¾Î¾ÊÃÐÎÆ�¾Ë¾É�ÅÑ��ÈÌÉÌËȾ�=RUED[
6%�&��������ÊÈÊ������Ê×���ÊÊ��¯ÌÉÚÀÃËÐÆ����x
¾ÔÃÐÌË�ÐÎÆÉ�x�À̾���������������ÊÑÎ¾ÖÆËÌ��ÈÆÏ�
ÉÌÐÆ�� �x�À̾��������ÊÑÎ¾ÖÆËÌ��ÈÆÏÉÌÐÆ���ÍÌÐ�È
ÃÉÜÃËÐÑ�x���ÊÉ�ÓÀ��¡Î¾Â��ËÐ����ÓÀ�x������������ÓÀ�x
����������ÓÀ�x��������������ÓÀ�x��������������ÓÀ�x
������¬¿s�Ê�ÍÎÌ¿Æ��×Ì�ÀÀÌÂÆÐÚÏÝ�x���ÊÈÉ��̄ ÍÌÏ�¿
�ÌË�žÔ���x� Ó�Ê�Õ˾� �ÌË�žÔ�Ý� ÍÎÆ� ¾ÐÊÌÏÒÃÎËÌÊÑ
ÐÆÏÈÑ��$3&,���®ÃÄÆÊ��ÌË�žÔ���x�ÌÂËÌÕ¾ÏËÃ�ÏȾ�
ËÑÀ¾ËËÝ�ÍÌÅÆÐÆÀËÆÓ�о�ËÃÁ¾ÐÆÀËÆÓ��ÌË�À�Ñ�Â�¾Í¾�
ÅÌË��ʾÏ���������P�]��ª¾Ï�ÏÍÃÈÐÎÆ�žÎÃ�ÏÐÎÌÀ¾ËÌ
˾� ÍÎÆÉ¾Â��9DULDQ� ����/�� �ÌË�žÔ�Ý� ÅÂ�ÇÏËÜ�ÐÚÏÝ
ÃÉÃÈÐÎÌËËÆÊ� ѾÎÌÊ� ���� H �� ÍÎÆ� ÍÎÝÊÌÊÑ� ÀÀÃ�
ÂÃËË�� ÅξÅȾ�� °ÃÊÍÃξÐÑξ� �ÌËËÌÁÌ� ÂÄÃÎÃɾ� x
����¯��˾ÁÎ�À¾ËËÝ�À�¿ÑÀ¾�ÐÚÏÝ�À�Â����&�ÂÌ�����¯
Å��ÖÀÆÂÈ�ÏÐÜ�����¯�ÓÀ�
¯ÆËÐÃÅ������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�Ë�À������
������ÅÂ�ÇÏËÃËÌ�ž�À�ÂÌÊÆÊÆ�ÊÃÐÌÂ¾ÊÆ�Å�ÈÌËÏоË�
Ð¾ÊÆ��ÝÈ��À�ÂÍÌÀ�¾ÜÐÚ�É�ÐÃξÐÑÎËÆÊ�Â¾ËÆÊ�>������@�
¥¾Á¾ÉÚË��ÊÃÐÌÂÆ�ÏÆËÐÃÅÑ���5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ
>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË�À�����������
ªÃÐÌÂ����±����ÊÉ�ÃоËÌÉÑ�ÎÌÅÕÆËÝÜÐÚ������Á
������ªÌÉÚ��ȾÉ�Ü�Á�ÂÎÌÈÏÆÂÑ���ÍÌ�ÈξÍÉÝÓ�Â̾�
ÜÐÚ� ����� Á� ������ ªÌÉÚ�� Ï�ÎÈÌÀÑÁÉÃÔÜ�� ÍÌÏÐ�ÇËÌ
ÍÃÎÃÊ�ÖÑÜÕÆ�� ¢Ì� ÑÐÀÌÎÃËÌÁÌ� ÎÌÅÕÆËÑ� Â̾ÜÐÚ
�����ªÌÉÚ�À�ÂÍÌÀ�ÂËÌÁÌ������5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�
ÒÃË�ɾÊ�ËÑ��������������ÈÆÍsÝÐÝÐÚ�ÍÎÌÐÝÁÌÊ���ÁÌÂ�
®ÌÅÕÆË� ÌÓÌÉÌÂÄÑÜÐÚ�� ȾÉ��ÀÑ� Ï�ÉÚ� À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑ�
ÜÐÚ��ÍÃÎÃËÌÏÝÐÚ�ÂÉÝ�ÎÌÅÕÆËÃËËÝ�À����ÊÉ�ÀÌÂÆ� �
Í�ÂÈÆÏÉÜÜÐÚ�ÓÉÌÎÆÏÐÌÀÌÂËÃÀÌÜ�ÈÆÏÉÌÐÌÜ�ÂÌ�Ϋ
����� ¬Ï¾Â�� ×Ì� ÑÐÀÌÎÆÀÏÝ�� À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÜÐÚ� �� ÏÑ�
Ö¾ÐÚ�
ªÃÐÌÂ����¢Ì�ÏÑÏÍÃËÅ��������ªÌÉÚ�À�ÂÍÌÀ�ÂËÌÁÌ
�����5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉ����É�ÒÃË�ɾÊ�ËÑ������������À
���ÊÉ�ÍÎÌ;ËÌÉÑ���Â̾ÜÐÚ������Á�������ªÌÉÚ��Ⱦ�
É�Ü�ÈϾËÐÌÁÃ˾ÐÑ���ÈÆÍsÝÐÝÐÚ�ÍÎÌÐÝÁÌÊ���ÁÌÂ��®ÌÅ�
ÕÆË� ÌÓÌÉÌÂÄÑÜÐÚ�� ȾÉ��ÀÑ� Ï�ÉÚ� À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÜÐÚ�
ÍÃÎÃËÌÏÝÐÚ�ÂÉÝ�ÎÌÅÕÆËÃËËÝ�À����ÊÉ�ÀÌÂÆ���Í�ÂÈÆÏ�
ÉÜÜÐÚ� ÓÉÌÎÆÏÐÌÀÌÂËÃÀÌÜ� ÈÆÏÉÌÐÌÜ� ÂÌ� Ϋ� ����
¬Ï¾Â��×Ì�ÑÐÀÌÎÆÀÏÝ��À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÜÐÚ���ÏÑÖ¾ÐÚ�
��ªÃÐÆÉ��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���
Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ
�����������ÊÃÐÌÂ� ���°�ÍÉ��x���������&��L�3U2+��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ ������ ������ ������ �����
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������ÏÍÃÈÐÎ�½ª®
�«��δ��Ê�Õ���������Ï� ��«��1+��������Â���«�� -�����
«�����������Ð���«��- �����«����������Â���«��-�����
«����������Ð���«��-������«����������Ï���«��̄ +����ª¯
��®¯����P�]� ����� >0x&+�@
������� >0��@������
>ª��@���ª¯��£±���P�]� ���������������������������
�0�•�� ������������ ����������� ������������ ����������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
®ÆÏ���ÑÂÌÀ¾�ÏÍÌÉÑÈÆ�����ž�Â¾ËÆÊÆ�
ÎÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÌÁÌ�¾Ë¾É�ÅÑ�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
¥Ë¾ÇÂÃËÌ�����1���������6���������&��+�1�6�� ÆÎ¾�
ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
���ÃËÅÆÉ��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�
���Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ
�����������ÊÃÐÌÂ� ���°�ÍÉ��x���������&��L�3U2+��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ ������ ������ ������ �����
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®� �«��δ��Ê�Õ��
������Ï���«��1+��������Â���«��-������«�����������Ð
��«��-������«����������Â���«��-������«����������Ð���«�
-������«���������������Ê���«��̄ +�&�+���������Ï���«�
¯+�&�+����ª¯� ��®¯����P�]� � ���� >0��@��� ���
>ª��@���ª¯��£±���P�]� ������0�•������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������� ���������� ����������� ����������� ����������
����������� ����������� ����������� ���������� ����������
���������� ����������� ����������� ����������� ����������
������� ��� ������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ��
������������������������������������������¥Ë¾ÇÂÃËÌ����
1���������6���������&��+��1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1�
�������6��������
��²ÃËÃÐÆÉ��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�
��Ð�ÌË� ������� ÆÓ�Â� x� ������ �ÊÃÐÌÂ� ���� �����
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��L�3U2+����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν�� FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«�
1+��������Â���«��-������«�����������Ð���«��-������«����
�����Â���«��-������«����������Ð���«��-������«��������������
Ê���«��¯+�¯+�&�+���������Ð���«��¯+�¯+�&�+���
�����Ð���«��-������¯+�¯+�&�+����ª¯���®¯����P�]�
����>0��@�������>ª��@���ª¯��£±���P�]� �����������
�����0�•�����������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������� ���������� ����������� ����������� ����������
�����������������������������¥Ë¾ÇÂÃËÌ�����1���������6�
�������&��+��1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
��²ÃË�É��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���
Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ����
°�ÍÉ��x���������&� �Â�ÌÈϾË��� �µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
����������������������������������������ª¯���®¯���
P�]� �����>0x6@�������>0��@�������>0��@���ª¯
�£±���P�]� �����������������������������0�•��������
���� ��������� ���� ������� ���� ������� ���� �������� ���
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������¥Ë¾ÇÂÃËÌ����1�
������� 6�� ������� &��+��1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�� ��� 1�
�������6��������
����′�ªÃÐÌÈÏÆÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@
Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË� ������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����
������ �ÊÃÐÌÂ� ���� °�ÍÉ�� x� ��������&� �Â�ÌÈϾË��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ �����������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��1+��
�����Â���«��-������«����������������Ê���«��«��′��«����
�����Â���«��-������«��′�������������Ê���«��«����«����
�����Â���«��-������«��′��������Ð���«��-������«��′�������
Ï���«��¬¯+����ª¯���®¯����P�]� �����>0��@������
>ª��@���ª¯��£±���P�]� ���������������������������
�0�•�� ����������� ������������ ������������ ����������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���� �������� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ���
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���� �������� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ���
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������� �������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������� ������������������������������������������
����������� ������������������������������������������
�������������������¥Ë¾ÇÂÃËÌ�����1���������6��������
&��+��1�¬6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
����′�³ÉÌÎÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌ�
É�Ë���Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����������
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν��FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����
&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��1+��������Â
��«��«�����������Â���«��«��′��������Â���«��«��′��
�����Ð���«��- �����«����������Ï���«��«��′������������
Ê� ��«��«����«����«��′���ª¯� ��®¯����P�]� ����
>0x6@�������>0��@�������>0��@��������¥Ë¾ÇÂÃËÌ����
1���������6���������&��+�&O1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1�
�������6��������
����′�ªÃÐÆÉÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌ�
É�Ë���Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����������
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν��FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
1+��������Â���«��-������«����������������Ê���«��«��′�
«��′��� ����� Ð� ��«�� -� �����«����� �����Â� ��«��«����
����������Ê���«��«����«��′��«��′��������Ï���«��̄ +���
ª¯���®¯����P�]� �����>0��@�������>ª��@���¥Ë¾Ç�
ÂÃËÌ�����1���������6���������&��+��1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾�
ËÌ�����1���������6��������
����′�ªÃÐÆÉÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌ�
É�Ë���Ð�ÌË�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����������
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν�� FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®� �«��δ�
Ê�Õ���������Ï���«��1+��������Â���«��-������«����������
Â���«��-������«��′��«��′��������Ð���«��-������«����
����������Ê���«��«����«����«��′��«��′��������Ï���«�
¯+����ª¯���®¯����P�]� �����>0x6@�������>0��@��
���� >ª��@��� ¥Ë¾ÇÂÃËÌ�� ��� 1�� ������� 6�� ������
&��+��1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
����′�ªÃÐÌÈÏÆÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@
Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË� ������� ÆÓ�Â�x������� �ÊÃÐÌÂ����
�������ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�
ÏÍÃÈÐÎ��ν��FÊ���������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������ª¯
��®¯����P�]� �����>0&+�@
�������>ª��@���ª¯��£±��
P�]� �����������������������������0�•�������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���� �������� ���� �������� ���� ������� ���� �������� ���
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
¥Ë¾ÇÂÃËÌ�� ��� 1�� ������� 6�� ������� &��+��1�¬6�
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
����′�³ÉÌÎÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌ�
É�Ë���Ð�ÌË��������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����������
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν�� FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®� �«��δ�
Ê�Õ���������Ï���«��1+�������������Ê���«��«�����«�� ′�
«��′��������Ð���«��-������«���������������Ê���«��«���
«����«��′��«��′���ª¯���®¯����P�]� �����>0x6@��
����>0��@�������>0��@��������ª¯��£±���P�]� ����
������� ���� ������� ���� �0�•�� ������� ���� �������� ���
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������ ����������� ���������� ���������� ����������
�������� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��
����������� ������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������¥Ë¾ÇÂÃËÌ����
1���������6���������&��+�&O1�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1�
�������6��������
����′�²ÐÌÎÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌ�
É�Ë���Ð�ÌË��������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����������
�ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â�ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ�
ν��FÊ���������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
ª¯���®¯����P�]� �����>0x6@�������>0��@������
>0��@���ª¯��£±���P�]� ���������������������������
�0�•�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������¥Ë¾ÇÂÃËÌ�����1���������6���������&��+�)1�6�
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ��1���������6��������
����′�°ÎÆÒÐÌÎÊÃÐÆÉÒÃË�É���«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ
>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌË��������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃ�
ÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��Â��
ÌÈϾË����µ�ÏÍÃÈÐÎ��ν��FÊ���������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��1+��
�����Â���«��-������«��′���′��������Â���«��-������«�����
�����Â���«��-������«��′���′��������Ð���«��-������«����
�����Â���«��-������«����������Ð���«��-������«�����ª¯
��®¯����P�]� �����>ª��@���ª¯��£±���P�]� ����
������������������������0�•�������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���� �������� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ���
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������� ������������������������������������������
�������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
��������¥Ë¾ÇÂÃËÌ�����1���������6��������&��+�)�1�6�
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6�������
¥¾Á¾ÉÚË��ÊÃÐÌÂÆ�ÏÆËÐÃÅÑ����5�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ
>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���ÏÑÉÚÒ¾Ë�É�ÌÔÐÌÀÆÓ�ÈÆÏÉÌÐ����������
ªÃÐÌÂ���������ªÌÉÚ�ȾÉ�ÇËÌ��ÏÌÉ��À�ÂÍÌÀ�ÂËÌÁÌ
��5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���Ð�ÌËÑ� �����
�����ÎÌÅÕÆËÝÜÐÚ�Ñ����ÊÉ�ÀÌÂÆ� ��Â̾ÜÐÚ�ÎÌÅÕÆË
�����Á�������ªÌÉÚ��ÓÉÌÎÌÌÔÐÌÀÌ��ÈÆÏÉÌÐÆ�À����ÊÉ
����ª�ÎÌÅÕÆËÑ�˾ÐÎ�Ü�Á�ÂÎÌÈÏÆÂÑ��ÈÆÍsÝÐÝÐÚ�ÍÎÌ�
ÐÝÁÌÊ� �� ÁÌÂ� ÂÌ� ËÃÇÐξÉÚËÌÁÌ� Ϋ� ÏÃÎÃÂÌÀÆ×¾�
²�ÉÚÐÎÑÜÐÚ�� Ò�ÉÚÐξÐ� Í�ÂÈÆÏÉÜÜÐÚ� ÓÉÌÎÆÏÐÌÀÌ�
ÂËÃÀÌÜ�ÈÆÏÉÌÐÌÜ�ÂÌ�Ϋ����±ÐÀÌÎÃËÆÇ�ÌϾÂ�À�Â�
Ò�ÉÚÐÎÌÀÑÜÐÚ�о�ÏÑÖ¾ÐÚ�
ªÃÐÌÂ����¢Ì�ÎÌÅÕÆËÑ������ªÌÉÚ�ÊÃоÉ�ÕËÌÁÌ
˾ÐÎ�Ü�À� ���ÊÉ�ÃоËÌÉÑ�Â̾ÜÐÚ������ªÌÉÚ�À�Â�
ÍÌÀ�ÂËÌÁÌ� ��5��«�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë�
��Ð�ÌËÑ������������������Á�������ªÌÉÚ��ÓÉÌÎÌÌÔÐÌÀÌ�
ÈÆÏÉÌÐÆ��ÈÆÍsÝÐÝÐÚ�ÍÎÌÐÝÁÌÊ���ÁÌÂ�ÂÌ�ËÃÇÐξÉÚËÌ�
ÁÌ�Ϋ�ÏÃÎÃÂÌÀÆ×¾�� ÉÆÀ¾ÜÐÚ�Ñ����ÊÉ�ÀÌÂÆ���Ò�ÉÚÐ�
ÎÑÜÐÚ��²�ÉÚÐξÐ�Í�ÂÈÆÏÉÜÜÐÚ�ÓÉÌÎÆÏÐÌÀÌÂËÃÀÌÜ
ÈÆÏÉÌÐÌÜ�ÂÌ�Ϋ����±ÐÀÌÎÃËÆÇ�ÌϾÂ�À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑ�
ÜÐÚ�о�ÏÑÖ¾ÐÚ�
���ªÃÐÆÉ�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���ÏÑ�
ÉÚÒ¾Ë�É�ÌÔÐÌÀ¾�ÈÆÏÉÌо�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃ�
ÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��(W2+��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ ������ ������ ������ �����
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��̄ ¬¬«��
�����Â���«��-������«����������������Ê���«��«����«����
�����ÐÂ���«��«����������Ï���+��6&+���������Ï���«�
¯+����ª¯���®¯����P�]� �����>0��@�������>ª��@��
ª¯� �£±���P�]� � ���� �0�•�� ������ ���� �������� ���
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������� ���������� ����������� ����������� ����������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������� ��� ��������� ��� �������� ��� �������� ��� ������
¥Ë¾ÇÂÃËÌ�� ��� 1�� ������� 6�� ������� &��+��1�2�6�
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6��������
����ÃËÅÆÉ�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���ÏÑ�
ÉÚÒ¾Ë�É�ÌÔÐÌÀ¾�ÈÆÏÉÌо�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃ�
ÐÌÂ������������ÊÃÐÌÂ�����°�ÍÉ��x���������&��(W2+��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ ������ ������ ������ �����
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������&ÍÃÈÐÎ
½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��¯¬¬«��������Â���«�
-������«����������������Ê���«��«����«����������ÐÂ
��«��-�������-�������«���������������Ê���«��̄ +�&�+���
�����Ï���+��6&+���������Ï���«��̄ +�&�+����¥Ë¾ÇÂÃËÌ�
���1���������6��������&��+��1�2�6�� ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1�
�������6�������
���²ÃËÃÐÆÉ�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���
ÏÑÉÚÒ¾Ë�É�ÌÔÐÌÀ¾� ÈÆÏÉÌо� ������� ÆÓ�Â� x� �����
�ÊÃÐÌÂ� ���� ������ �ÊÃÐÌÂ� ���� °�ÍÉ�� x� ��������&
�(W2+����µ�ÏÍÃÈÐÎ��ν��FÊ���������������������������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������&ÍÃÈÐÎ�½ª®� �«��δ�
Ê�Õ���������Ï���«��¯¬¬«��������Â���«��-������«�����
����������Ê���«��«����«����������ÐÂ���«��-�������-�
�����«���������������Ê���«��¯+�¯+�&�+���������Ï
��+��6&+���������È���«��̄ +�¯+�&�+���������È���«�
¯+�¯+�&�+����ª¯���®¯����P�]� �����>0��@������
>ª��@���ª¯��£±���P�]� ���������������������������
�0�•�� ������� ���� ������� ���� ������� ���� �������� ���
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������¥Ë¾Ç�
ÂÃËÌ�����1���������6��������&��+��1�2�6�� ÆÎ¾ÓÑ�
À¾ËÌ�����1���������6�������
���²ÃË�É�>�����@ÐÎÆ¾ÅÌÉÌ>����F@Ó�˾ÅÌÉ�Ë���ÏÑÉÚÒ�
¾Ë�É�ÌÔÐÌÀ¾�ÈÆÏÉÌо�������� ÆÓ�Â�x��������ÊÃÐÌÂ����
������ �ÊÃÐÌÂ� ���� °�ÍÉ�� x� ��������&� �Â�ÌÈϾË��
�µ�ÏÍÃÈÐÎ�� ν�� FÊ���� ������ ������ ������ ������ �����
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
&ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��δ��Ê�Õ���������Ï���«��̄ ¬¬«�������
Â���«��-������«����������������Ê���«��«����«���′�
«��′��������Ð���«��-������«���������������Ê���«��«���
«��′��«��′��«��′��������Ï���+��6&+����ª¯���®¯���
P�]� � ���� >0x6&+�&22@
��� ����� >0��@��� ���
>ª��@���ª¯��£±���P�]� �����������������0�•��������
���� ������� ���� �������� ���� ��������� ���� �������� ���
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���� �������� ���� �������� ���� �������� ���� �������� ���
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
¥Ë¾ÇÂÃËÌ�� ��� 1�� ������� 6�� ������ &��+��1�2�6�
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ�����1���������6�������
®ÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÆÇ�¾Ë¾É�Å�ÏÍÌÉÑÈÆ������¨ÎÆÏо�
ÉÆ�����ÊÌËÌÈÉÆËË���&��+��1�2�6��ÍÎÆ�����.�D�
�����������$���E� �����������$���F� �����������$���β�
��������������9� �����������$����0U� ���������=� ���
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
ÍÎÌÏÐÌÎÌÀ¾�ÁÎÑ;�¯Ï��GÀÆÎ� ������Á�ÏÊ
���µ�0R.α��
�����ÊÊ����)������ ������¾Î¾ÊÃÐÎÆ�ÃÉÃÊÃËоÎËÌ�
ÈÌÊ�ÎÈÆ�о��ËÐÃËÏÆÀËÌÏÐ�������À�¿ÆÀ¾ËÚ�������ËÞ�
ÉÃÄËÆÓ��5LQW� ��������ÀÆÊ�ÎÝË��˾�¾ÀÐÌÊ¾ÐÆÕËÌÊÑ�ÂÆ�
ÒξÈÐÌÊÃÐÎ��t;FDOLEXU��u��0R.α��ÁξÒ�ÐÌÀÆÇ�ÊÌËÌ�
ÓÎÌʾÐÌÎ��&&'�ÂÃÐÃÈÐÌÎ��ω�ÏȾËÑÀ¾ËËÝ���θʾÈÏ� ������
¯ÐÎÑÈÐÑξ�ÎÌÅÖÆÒÎÌÀ¾Ë¾�ÍÎÝÊÆÊ�ÊÃÐÌÂÌÊ�ÍÌ
ÈÌÊÍÉÃÈÏÑ� ÍÎÌÁξÊ� 6+(/;���� >��@�� ÌÉÌÄÃËËÝ
¾ÐÌÊ�À�ÀÌÂËÜ�ÎÌÅξÓÌÀ¾Ë��ÁÃÌÊÃÐÎÆÕËÌ�о�ÑÐÌÕËÃË�
ÅÁ�ÂËÌ�Å�ÊÌÂÃÉÉÜ�t˾�ÅËÆÈ¾u�8�ÅÌ Q8ÃÈÀ�ÂÉÝ�¾ÐÌ�
ʾ��×Ì�ËÃÏÃ��Q ����ÂÉÝ�¾ÐÌʾ�ÀÌÂËÜ�ȾοÌÈÏÆÉÚ�
ËÌ��ÁÎÑÍÆ���Q ����ÂÉÝ��ËÖÆÓ�¾ÐÌÊ�À�ÀÌÂËÜ���̄ ÐÎÑÈ�
ÐÑξ� ÑÐÌÕËÃ˾� ÍÌ� )�� ÍÌÀËÌʾÐÎÆÕËÆÊ� ª«¨� À
¾Ë�ÅÌÐÎÌÍËÌÊÑ�˾¿ÉÆÄÃËË��ÂÉÝ�ËÃÀÌÂËÃÀÆÓ�¾ÐÌÊ�À
ÂÌ�Z5�� �������ÍÌ������À�¿ÆÀ¾ËÚ��5�� �������ÍÌ
�����À�ÂÂÅÃÎȾÉÃËÚ�Å�)!�σ��)���6 ��������¿ÏÌÉÜÐ˾
ÈÌËÒ�ÁÑξÔ�Ý�ÈÎÆÏоÉÑ�ÀÏоËÌÀÉÃ˾�˾�ÌÏËÌÀ��Å˾�
ÕÃËÚ�;ξÊÃÐξ�²ÉÃȾ�����������ÌÀËÆÇ�˾¿�Î�ÎÃËÐ�
ÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÆÓ�;ξÊÃÐÎ�À�ÏÍÌÉÑÈÆ� ����žÂÃÍÌ�
ËÌÀ¾ËÌ� À� ¨ÃÊ¿ÎÆÂÄÏÚÈÌÊÑ� ¿¾ËÈÑ� ÈÎÆÏоÉÌÁξ�
Ò�ÕËÆÓ�Â¾ËÆÓ��&&'&���������
¯Í�ÀÎÌ¿�ÐËÆÔÐÀÌ��̈ ÌÉÃÈÐÆÀ�¾ÀÐÌÎ�À�ÀÂÝÕËÆÇ�ÈÌÊ�
;Ë���t(QDPLQH�/WG�u��¨Æ�À��±Èξ�˾��ž�Ò�˾ËÏÌÀÑ
Í�ÂÐÎÆÊÈÑ�¾ËÌ��ÎÌ¿ÌÐÆ�
©�ÐÃξÐÑξ
���*HU��2IIHQ����������&����'��������9HUIDKUHQ�]XU�+HUVWHOOXQJ�YRQ�������7ULD]RO>����F@FKLQD]ROLQHQ�E]Z��������7ULD]RO>����
F@FKLQD]ROLQHQ���*�(�+DUGWPDQQ��)�*�.DWKDZDOD��86$���6DQGR]�/WG���6FKZHL]���¥¾ÝÀÉ���������������¬ÍÑ¿É����������������
&KHP��$EVWU��x�������x�9RO������x������I�
���*HU��2IIHQ����������&����'��������9HUIDKUHQ�]XU�+HUVWHOOXQJ�RUJDQLVKHU�9HUELQGXQJHQ���*�(�+DUGWPDQQ��)�*�.DWKDZDOD
�86$���6DQGR]�/WG���6FKZHL]���¥¾ÝÀÉ���������������¬ÍÑ¿É�����������������&KHP��$EVWU��x�������x�9RO������x�������
���3DW��86$���������&����'���������7ULF\FOLF�������WULD]RORTXLQD]ROLQHV���*�(�+DUGWPDQQ��)�*�.DWKDZDOD��86$���6DQGR]
,QF��¥¾ÝÀÉ���������������¬ÍÑ¿É�����������������&KHP��$EVWU��x�������x�9RO������x������N�
���3DW��86$���������&����'���������>��&DUER[\�DQG���FDUERDONR[\��SKHQ\ODPLQR@�������WULD]ROR�TXLQD]ROLQHV���)�*�.DWKDZDOD
�86$���6DQGR]�:DQGHU�,QF��¥¾ÝÀÉ���������������¬ÍÑ¿É�����������������&KHP��$EVWU��x�������x�9RO������x�������G�
���3DW��86$���������&����'���������7ULF\FOLF�GLFDUERQ\O�GHULYDWLYHV���%�%XWWHOPDQQ��*HUPDQ\���7�*RGHO��6ZLW]HUODQG��
/�*URVV��0��3��+�1HLGKDUW��)UDQFH���&�5HLPHU��*HUPDQ\���5�:\OHU��6ZLW]HUODQG���+RIIPDQQ�/D�5RFKH�,QF���86$���¥¾ÝÀÉ��
������������¬ÍÑ¿É��������������
���¡ÆÅ¾ÐÑÉÉÆË¾�»�ª���¨¾ÎÔÃÀ� �¡�����³¡¯��x�������x������x�¯������������
����¾¿ÆÕÃÀ�²�¯���¨ÌÀÐÑËÃËÈÌ� �������³¡¯��x�������x�����x�¯����������
��� ¨¾ÎÍÃËÈÌ�¬� �� ¯ÆËÐÃÅ� ¾ËÃÉÚÌÀ¾ËÆÓ� ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�ÕËÆÓ� ÏÍÌÉÑÈ� ÍÌÓ�ÂËÆÓ� ��Á�ÂÎ¾ÅÆËÌÓ�˾ÅÌÉ�ËÑ�о� �Ó� ¿�ÌÉÌÁ�Õ˾� ¾È�
ÐÆÀË�ÏÐÚ���ÀÐÌÎÃÒ��ÂÆÏ������ȾËÂ��Ó�Ê��˾ÑÈ��x�©ÚÀ�À��������x����Ï�
���.DUSHQNR�$�9���.RYDOHQNR�6�,���6KLVKNLQD�6�9���6KLVKNLQ�2�9�����0RQDWVFK��&KHP��x�������x�9RO������������x�®������������
����3RWWV�.�7�����&KHP��5HY��x�������x�9RO������x�3���������
����+DQG�(�6���%DNHU�'�&�����&DQ��-��&KHP��x�������x�9RO������x�3������������
����6KLED�6�$���(O�.KDPU\�$�$���6KDEDQ�0�(���$WLD�.�6�����3KDUPD]LH��x�������x�9RO����������x�3����������
����¨¾ÎÍÃËÈÌ�¬� ���¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�¯�������¤¬²³��x�������x�°�����ÀÙÍ����������x�¯��������
����¨¾ÎÍÃËÈÌ�¬� ����¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�¯�������¤¬²³��x�������x�°�����ÀÙÍ����������x�¯��������
����¨¾ÎÍÃËÈÌ�¬� ���¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�¯������� �ÏËÆÈ�«¾Ô��ÑË�ÐÑ�t©ÚÀ�ÀÏÚȾ�ÍÌÉ�ÐÃÓË�Ⱦu��t³�Ê�Ý��ÐÃÓËÌÉÌÁ�Ý�ÎÃÕÌÀÆË�о��Ó
žÏÐÌÏÑÀ¾ËËÝu��x�������x�������x�¯��������
����¨¾ÎÍÃËÈÌ�¬� ���¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�¯�������¤¬²³��x�������x�°�����ÀÆÍ����������x�¯��������
����¨¾ÎÍÃËÈÌ��� ���¨ÌÀ¾ÉÃËÈÌ�¯�¦����� ÌÍÎ��ÓÆÊÆÆ�Æ�ÓÆÊ��ÐÃÓËÌÉ��x�������x�����x�&��������
����$QWLSHQNR�/�1���.DUSHQNR�$�9���.RYDOHQNR�6�,��HW�DO�����&KHP��3KDUP��%XOO��x�������x�9RO����������x�3����������
����*LQHLQDK�0�0���1DVU�0�1���$EGHODO�$�0��HW�DO�����0HG��&KHP��5HV��x�������x�9RO����������x�®����������
����ÌÏÐÌÀÏÈÆÇ�¦�½��� ÃÎÃ×¾ÁÆË¾�«�«���ªÃÎÔ¾ÉÌÀ�¯�©�����³¡¯��x�������x�����x�¯����������
����6SLUNRYD�.���6WDQNRYVN\�6���+RUQDFHN�-�����&ROOHFW��&]HFK��&KHP��&RPPXQ��x�������x�9RO������x�3����������
����6SLUNRYD�.���+RUQDFHN�-���6WDQNRYVN\�6�����&KHP��3DSHUV��x�������x�9RO������x�3����������
����6SLUNRYD�.���6WDQNRYVN\�6�����&ROOHFW��&]HFK��&KHP��&RPPXQ��x�������x�9RO����������x�®������������
����(O�.HUGDZ\�0�0���$EG�(O�.DGHU�0�,���*LQHLQDK�0�0���*OHQQRQ�5�$�����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO������x�3����������
����6WDQNRYVN\�6���6RN\URYD�0�����&ROOHFW��&]HFK��&KHP��&RPPXQ��x�������x9RO������x�3������������
����*HUHFNH�0���.\EXU]�(���%RUHU�5���*DVVQHU�:�����+HWHURF\FOHV��x�������x�9RO����������x�®����������
����6SHDNH�-DVRQ�'���1DYDV�)UDQN�%LVKRS��0LFKDHO�-��HW�DO�����%LRRUJ��0HG��&KHP��/HWW��x�������x�9RO����������x�®������������
����)UDQVLV�-�(���&DVK�:�'���3V\FKR\RV�6��HW�DO�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO����������x�®������������
����*DWWD�)UDQFR��*LXGLFH�0DULD�5R]DULD��%RULRQL�0DULD����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO������x�3��������
����3RWWV�.�7���%UXJHO�(�*�����-��2UJ��&KHP��x�������x�9RO�����������x�3������������
����̈ ¾ÅÆÔÆË¾�©�����̈ ÑÍÉÃÐÏȾÝ�«����ÎÆÊÃËÃËÆÃ�±²���¦¨��Æ�½ª®�ÏÍÃÈÐÎÌÏÈÌÍÆÆ�À�ÌÎÁ¾ËÆÕÃÏÈÌÇ�ÓÆÊÆÆ��x�ª��� ÙÏÖ�
ÖÈ���������x�����Ï�
����¥¾ÆÈÆË� �¡��� ¾ÎɾÊÌÀ��� ���ªÆÈ¾Ý���¦���ÎÌÏоÈÌÀ�«�¯��¬ÏËÌÀÙ�ʾÏÏ�ÏÍÃÈÐÎÌÊÃÐÎÆÆ�ÌÎÁ¾ËÆÕÃÏÈÆÓ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ��x
ª���«¾ÑȾ�¦ËÐÃÎÍÃÎÆÌÂÆÈ¾��������x�����Ï�
����6KHOGULFN�*�����$FWD�&U\VWDOORJUDSKLFD��6HFWLRQ�$��x�������x�9RO������x�3������
«¾Â�ÇÖɾ�ÂÌ�ÎþÈÔ��������������Î�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
|