Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии”
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
|---|---|
| Datum: | 2010 |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Інститут органічної хімії НАН України
2010
|
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41853 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 2(30). — С. 82. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41853 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
2013-03-03T11:40:32Z 2013-03-03T11:40:32Z 2010 Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 2(30). — С. 82. — рос. 0533-1153 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41853 ru Інститут органічної хімії НАН України Журнал органічної та фармацевтичної хімії Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| spellingShingle |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| title_short |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| title_full |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| title_fullStr |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| title_full_unstemmed |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” |
| title_sort |
основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “журнале органической и фармацевтической химии” |
| publishDate |
2010 |
| language |
Russian |
| container_title |
Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| publisher |
Інститут органічної хімії НАН України |
| format |
Article |
| issn |
0533-1153 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41853 |
| citation_txt |
Основные пункты правил оформления рукописей для опубликования в “Журнале органической и фармацевтической химии” // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2010. — Т. 8, вип. 2(30). — С. 82. — рос. |
| first_indexed |
2025-11-25T22:41:06Z |
| last_indexed |
2025-11-25T22:41:06Z |
| _version_ |
1850568901285380096 |
| fulltext |
¬¯«¬ «¹£�±«¨°¹�®� ¦©�¬²¬®ª©£«¦½�®±¨¬¦¯£§�
¢©½�¬±�©¦¨¬ �«¦½� �t¤±®«�©£�¬®¡�«¦µ£¯¨¬§
¦�²�®ª�´£ °¦µ£¯¨¬§�³¦ª¦¦u
¤ÑÎ˾É� ÌÎÁ¾ËÆÕÃÏÈÌÇ� Æ� Ò¾ÎʾÔÃÀÐÆÕÃÏÈÌÇ� ÓÆ�
ÊÆÆ��¤ÌÎÁÒ¾ÎÊÓÆÊ��ÍÑ¿ÉÆÈÑÃÐ�ÌÎÆÁÆË¾ÉÚËÙÃ�ÏоÐÚÆ
�Ì¿×ÆÊ�Ì¿ØÃÊÌÊ�ÂÌ����ÏÐÎ��Ê¾ÖÆËÌÍÆÏËÌÁÌ�ÐÃÈÏо�
ÀÈÉÜÕ¾Ý�о¿ÉÆÔÙ��ÎÆÏÑËÈÆ��ÁÎ¾ÒÆÈÆ��ÏÍÆÏÌÈ�ÉÆÐÃξ�
ÐÑÎÙ��� Ì¿ÅÌÎÙ� �ÂÌ� ��� ÏÐÎ�� Ê¾ÖÆËÌÍÆÏËÌÁÌ� ÐÃÈÏо��
ÍÆÏÚʾ�À�ÎþÈÔÆÜ��ÂÌ���ÏÐÎ��Ê¾ÖÆËÌÍÆÏËÌÁÌ�ÐÃÈÏо��
¯Ð¾ÐÚÝ�ÂÌÉÄ˾�¿ÙÐÚ�˾ÍÃվо˾�Ï�ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ËÆÃÊ
ÎþÈÐÌÎÌÀ�:25'��ÐÃÈÏÐÌÀ¾Ý�Õ¾ÏÐÚ���,6,6��ÓÆÊÆÕÃÏÈÆÃ
ÒÌÎÊÑÉÙ�Æ�ÏÓÃÊÙ���(;&(/��ÁÎ¾ÒÆÈÆ���°ÃÈÏÐ�ÍÃվоÃÐÏÝ
ÕÃÎÃÅ�ÂÀ¾�ÆËÐÃÎÀ¾É¾�ÖÎÆÒÐÌÊ�°LPHV�1HZ�5RPDQ����ÎW
˾� ¿ÃÉÌÇ� ¿ÑʾÁÃ� Ïо˾ÎÐËÌÁÌ� ξÅÊÃξ� �ÒÌÎʾÐ� ���
���Ó����ÊÊ��Ï�ÍÌÉÝÊÆ�ÍÌ���ÏÊ�Ï�ȾÄÂÌÇ�ÏÐÌÎÌËÙ�
¯Ð¾ÐÚÝ�ÂÌÉÄ˾�ÏÌÂÃÎľÐÚ�����ÐÆÐÑÉÚËÑÜ�ÏÐÎ¾ËÆÔÑ�
���ÀÀÃÂÃËÆÃ�����Ì¿ÏÑÄÂÃËÆÃ�ÎÃÅÑÉÚоÐÌÀ�����ÛÈÏÍÃÎÆ�
ÊÃËоÉÚËÑÜ�Õ¾ÏÐÚ�����ÀÙÀÌÂÙ�����ÏÍÆÏÌÈ�ÉÆÐÃξÐÑÎÙ�
���о¿ÉÆÔÙ�����ÏÓÃÊÙ�����ÎÆÏÑËÈÆ������ÏÍÆÏÌÈ�ÍÌÂÎÆ�
ÏÑËÌÕËÙÓ�ÍÌÂÍÆÏÃÇ������ÁÎ¾ÒÆÕÃÏÈÆÇ�¾¿ÏÐξÈÐ�
°ÆÐÑÉÚ˾Ý�ÏÐÎ¾ËÆÔ¾�ÏоÐÚÆ�ÂÌÉÄ˾�ÆÊÃÐÚ�±¢¨�Æ
Ë¾ÕÆË¾ÐÚÏÝ�ÆËÒÌÎÊ¾ÐÆÀËÙÊ�žÁɾÀÆÃÊ��ʾÈÏÆÊ¾ÉÚ�
ËÌ�ÐÌÕËÌ�ÌÐξľÜׯÊ�ÏÑÐÚ�ξ¿ÌÐÙ��£ÏÉÆ�ÍÑ¿ÉÆÈ¾�
ÔÆÝ� ÝÀÉÝÃÐÏÝ� ÏÃÎÆÇËÙÊ� ÏÌÌ¿×ÃËÆÃÊ�� ÃÃ� žÁɾÀÆÃ
ÂÌÍÌÉËÝÃÐÏÝ� ÍÌÂÏÐÎÌÕËÙÊ� ÍÎÆÊÃÕ¾ËÆÃÊ�� ¾ÜׯÊ
ÏÏÙÉÈÑ�˾�ÍÎÃÂÙÂÑ×ÑÜ�ξ¿ÌÐÑ��¯ÃÎÆÇËÙÃ�ÏÌÌ¿×Ã�
ËÆÝ�ËÑÊÃÎÑÜÐÏÝ�¾Î¾¿ÏÈÆÊÆ�ÔÆÒÎ¾ÊÆ��ÌÂ�˾ÅÀ¾ËÆ�
ÃÊ� ÍÎÆÀÌÂÝÐÏÝ� ÆËÆÔƾÉÙ� Æ� Ò¾ÊÆÉÆÆ� ¾ÀÐÌÎÌÀ�� ¾
оÈÄÃ�˾ÆÊÃËÌÀ¾ËÆÃ��¾ÂÎÃÏ�Æ�Ã�PDLO�ÑÕÎÃÄÂÃËÆÝ��ÑÕ�
ÎÃÄÂÃËÆÇ���ÁÂÃ�ÀÙÍÌÉËÃ˾�ξ¿Ìо��¥¾ÐÃÊ�¾ÜÐÏÝ����
ÈÉÜÕÃÀÙÓ� ÏÉÌÀ¾��«¾�ÛÐÌÇ�ÄÃ�ÏÐÎ¾ËÆÔÃ�ÍÎÆÀÌÂÆÐÏÝ
ÈξÐÈÆÇ�ÎÃÒÃξÐ�ÏоÐÚÆ�˾�ÑÈξÆËÏÈÌÊ��ÎÑÏÏÈÌÊ�Æ
¾ËÁÉÆÇÏÈÌÊ� ÝÅÙȾÓ� Ì¿Ø�ÊÌÊ� ËÃ� ¿ÌÉÃÃ� �� ÏÐÎÌÈ�� À
ÈÌÐÌÎÌÊ�ÂÌÉÄËÙ�¿ÙÐÚ�ÆÅÉÌÄÃËÙ�ÌÏËÌÀËÙÃ�ÎÃÅÑÉÚо�
ÐÙ�ξ¿ÌÐÙ��®ÃÒÃξÐ�˾�¾ËÁÉÆÇÏÈÌÊ�ÝÅÙÈÃ�̿ݞÐÃÉÚ�
ËÌ�ÂÌÉÄÃË�ÀÈÉÜÕ¾ÐÚ�À�ÏÿÝ�˾ÅÀ¾ËÆÃ�ÏоÐÚÆ��Ò¾ÊÆ�
ÉÆÆ� Æ� ÆËÆÔƾÉÙ� ¾ÀÐÌÎÌÀ�� � ÍÆÏÚʾÓ� À� ÎþÈÔÆÜ
¾ËËÌÐ¾ÔÆÝ�ËÃ�ÍÎÆÀÌÂÆÐÏÝ�
Ì�ÀÀÃÂÃËÆÆ�ÏоÐÚÆ�ÂÌÉÄ˾�¿ÙÐÚ�ÌÏÀÃ×Ã˾�¾ÈÐѾÉÚ�
ËÌÏÐÚ�ÍÎÌ¿ÉÃÊÙ��ÍÌÊÃ×ÃËÙ�ÏÏÙÉÈÆ�˾�ξ¿ÌÐÙ�ÍÎÃÂ�
ÖÃÏÐÀÃËËÆÈÌÀ��¾�оÈÄÃ�ÝÏËÌ�Æ�ÐÌÕËÌ�ÏÒÌÎÊÑÉÆÎÌÀ¾Ë¾
ÆÂÃÝ�Æ�ž¾վ�ÏÌ¿ÏÐÀÃËËÙÓ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÇ�¾ÀÐÌÎÌÀ�
¬¿ÏÑÄÂÃËÆÃ� ÎÃÅÑÉÚоÐÌÀ�� ¯ÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ� ξ¿ÌÐÙ
ÂÌÉÄËÌ� ÆÅɾÁ¾ÐÚÏÝ� ÝÏËÌ� Æ� ÈξÐÈÌ�� ¯ÉÃÂÑÃÐ� ÆÅ¿ÃÁ¾ÐÚ
ÆÅÀÃÏÐËÙÓ�ÍÌÉÌÄÃËÆÇ��ÍÌÀÐÌÎÃËÆÝ�ÎÃÅÑÉÚоÐÌÀ�À�ÐÃÈÏ�
ÐÃ��о¿ÉÆÔ¾Ó�Æ�ÎÆÏÑËȾÓ��¢ÉÝ�ÓÆÊÆÕÃÏÈÆÓ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ�
ÀÍÃÎÀÙÃ�ÌÍÆÏ¾ËËÙÓ�À�ÏоÐÚÃ�ÆÉÆ�ÝÀÉÝÜׯÓÏÝ�ÌÏËÌÀ�
ËÙÊ�Ì¿ØÃÈÐÌÊ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÝ��ÍÌÊÆÊÌ�ÒÌÎÊÑÉÙ�ÍÎÆ�
ÀÌÂÆÐÏÝ�ÍÌÉËÌÃ�˾ÅÀ¾ËÆÃ�ÍÌ�ËÌÊÃËÈɾÐÑÎÃ�¦¼�¨�
¯ÌÃÂÆËÃËÆÝ�� ÑÍÌÊÆË¾ÃÊÙÃ� ¿ÌÉÃÃ� ÌÂËÌÁÌ� ξž�
ÏÉÃÂÑÃÐ�ËÑÊÃÎÌÀ¾ÐÚ�¾Î¾¿ÏÈÆÊÆ�ÔÆÒÎ¾ÊÆ�Æ�ÀÙÂÃÉÝÐÚ
ÆÓ�À�ÐÃÈÏÐÃ�Æ�˾�ÏÓÃʾÓ�ÄÆÎËÙÊ�ÖÎÆÒÐÌÊ�¿ÃÅ�ÏÈÌ¿ÌÈ�
¢ÉÝ�¿ÑÈÀÃËËÌÇ�ÆËÂÃÈÏ¾ÔÆÆ�ËÌÊÃÎÌÀ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ�ÎÃ�
ÈÌÊÃËÂÑÃÐÏÝ�ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ÐÚ�ÐÌÉÚÈÌ�É¾ÐÆËÏÈÆÇ�¾ÉÒ¾�
ÀÆÐ��¦ËÐÃÎÊÃÂÆ¾ÐÙ� Æ� ÍÃÎÃÓÌÂËÙÃ� ÏÌÏÐÌÝËÆÝ�ÄÃɾ�
ÐÃÉÚËÌ�Ì¿ÌÅ˾վÐÚ�žÁɾÀËÙÊÆ�ÍÎÝÊÙÊÆ�¿ÑÈÀ¾ÊÆ�
®¾ÅÊÃÎËÌÏÐÆ� ÀÏÃÓ�ÒÆÅÆÕÃÏÈÆÓ�ÀÃÉÆÕÆË�ÀÙξľ�
ÜÐÏÝ�À�ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂËÌÇ�ÏÆÏÐÃÊÃ�¯¦�
¢¾ËËÙÃ�ÎÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÌÁÌ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÝ�ÍÎÆ�
ÀÌÂÝÐÏÝ�À�ÀÆÂÃ�ÎÆÏÑËȾ�ÊÌÉÃÈÑÉÙ�Ï�ÍÎÌËÑÊÃÎÌÀ¾Ë�
ËÙÊÆ� ¾ÐÌÊ¾ÊÆ� �ÆÉÆ� ÈÎÆÏоÉÉÆÕÃÏÈÌÇ� Ñ;ÈÌÀÈÆ�� Æ
ÌÏËÌÀËÙÓ�ÁÃÌÊÃÐÎÆÕÃÏÈÆÓ�;ξÊÃÐÎÌÀ�À�ÀÆÂÃ�о¿ÉÆ�
ÔÙ�ÆÉÆ�ÍÌÂÍÆÏÆ�È�ÎÆÏÑËÈÑ��ÌÉËÙÃ�о¿ÉÆÔÙ�ÈÌÌÎ�
ÂÆË¾Ð�¾ÐÌÊÌÀ�� ÐÃÊÍÃξÐÑÎËÙÓ�Ò¾ÈÐÌÎÌÀ��ÂÉÆË�ÏÀÝ�
ÅÃÇ�� À¾ÉÃËÐËÙÓ� Æ� ÐÌÎÏÆÌËËÙÓ� ÑÁÉÌÀ� À� ÄÑÎ˾ÉÃ� ËÃ
ÍÑ¿ÉÆÈÑÜÐÏÝ��¾�ÂÃÍÌËÆÎÑÜÐÏÝ�À�̈ ÃÊ¿ÎÆÂÄÏÈÌÊ�¿¾Ë�
ÈÃ� ÏÐÎÑÈÐÑÎËÙÓ� ¾ËËÙÓ�� ÌÏÉÃ� ÀÙÓ̾� ÆÅ� ÍÃÕ¾ÐÆ
ÏоÐÚÆ��À�ÈÌÐÌÎÌÇ�ÆÊÃÜÐÏÝ�¾ËËÙÃ�ÍÌ�ÎÃËÐÁÃËÌ�ÏÐÎÑÈ�
ÐÑÎËÙÊ�ÆÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÝÊ��¾ÀÐÌÎÙ�̿ݞËÙ�ÌÐÍξÀÆÐÚ�À
¨Ã¿ÎÆÂÄÏÈÆÇ�¿¾ËÈ�ÏÐÎÑÈÐÑÎËÙÓ�¾ËËÙÓ�ÉÆ¿Ì�ÌÐÐÆÏÈ
ÏоÐÚÆ��ÉÆ¿Ì�Ã��ÍÌÉËÑÜ�ÛÉÃÈÐÎÌËËÑÜ�ÀÃÎÏÆÜ��¨ÌÎÎÃÏ�
ÍÌËÂÃËÔÆÜ�ÏÉÃÂÑÃÐ�˾ÍξÀÉÝÐÚ�ÍÌ�оÈÌÊÑ�¾ÂÎÃÏÑ��&DP�
EULGJH� &U\VWDOORJUDSKLF� 'DWD� &HQWUH�� ��� 8QLRQ� 5RDG�
&DPEULGJH�&%���(=��8.��GHSRVLW#FFGF�FDP�DF�XN��
»ÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾Ý� Õ¾ÏÐÚ� ÀÈÉÜÕ¾ÃÐ� ÏÀÃÂÃËÆÝ� Ì
ÍÎÆ¿ÌξÓ�Æ�ÑÏÉÌÀÆÝÓ�ÆÅÊÃÎÃËÆÝ�� �ÓÆÊÆÕÃÏÈÆÓ�ÊÃ�
ÐÌÂÆÈ¾Ó�ÑȾÅÙÀ¾ÜÐ�ÈÌÉÆÕÃÏÐÀ¾�ÎþÁÃËÐÌÀ�À�ÊÌÉÚËÙÓ
Æ�ʾÏÏÌÀÙÓ�ÃÂÆËÆÔ¾Ó��ÂÉÝ�È¾Ð¾ÉÆÅ¾ÐÌÎÌÀ�x�ʾÏÏÑ�Æ
ÊÌÉÚËÙÃ�ÍÎÌÔÃËÐÙ���Ì¿ØÃÊÙ�ξÏÐÀÌÎÆÐÃÉÃÇ��ÈÌÉÆÕÃ�
ÏÐÀ¾�Æ�ÀÙÓÌÂÙ�ÍÌÉÑÕÃËËÙÓ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ�
¢ÉÝ�ÀÏÃÓ�ÀÍÃÎÀÙÃ�ÏÆËÐÃÅÆÎÌÀ¾ËËÙÓ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ
̿ݞÐÃÉÚËÌ� ÂÌÉÄËÙ� ¿ÙÐÚ� ÍÎÆÀÃÂÃËÙ� ¾ËËÙÃ� ÛÉÃ�
ÊÃËÐËÌÁÌ�¾Ë¾ÉÆÅ¾�ÆÉÆ�ʾÏÏ�ÏÍÃÈÐξ�ÀÙÏÌÈÌÁÌ�ξÅÎÃ�
ÖÃËÆÝ�� � ÛÊÍÆÎÆÕÃÏÈÆÓ� ¿ÎÑÐÐÌ�ÒÌÎÊÑɾÓ� ÛÉÃÊÃËÐÙ
ξÏÍÌɾÁ¾ÜÐÏÝ�ÍÌ�ÏÆÏÐÃÊÃ�¯KÃPLϾ���EVWUDFWV��̄ ��«�Æ
¾ÉÃÃ�ÏÌÁɾÏËÌ�É¾ÐÆËÏÈÌÊÑ�¾ÉÒ¾ÀÆÐÑ�
¥¾�ÛÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚËÌÇ�Õ¾ÏÐÚÜ�ÏÉÃÂÑÜÐ�ÀÙÀÌÂÙ�Æ
ÏÍÆÏÌÈ�ÉÆÐÃξÐÑÎÙ�
�ÍÆÏÚʾÓ�À�ÎþÈÔÆÜ�ÛÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾Ý�Õ¾ÏÐÚ�Æ
ÀÙÀÌÂÙ�À�ÌÐÂÃÉÚËÙÇ�ξÅÂÃÉ�ËÃ�ÀÙÂÃÉÝÃÐÏÝ��ÏÀÃÂÃËÆÝ
Ì� ÍÎÆ¿ÌξÓ� Æ� ÑÏÉÌÀÆÝÓ� ÆÅÊÃÎÃËÆÝ� ÍÎÆÀÌÂÝÐÏÝ� À
ÈÌËÔÃ�ÐÃÈÏо�
¦ÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ËËÙÃ�ÉÆÐÃξÐÑÎËÙÃ�ÆÏÐÌÕËÆÈÆ��ËÃ�ÊÃ�
ËÃÃ� ���� ÈÌÐÌÎÙÓ� ÂÌÉÄËÙ� ¿ÙÐÚ� ˾� ÆËÌÏÐξËËÙÓ
ÝÅÙȾÓ��ËÑÊÃÎÑÜÐÏÝ�À�ÐÌÊ�ÄÃ�ÍÌÎÝÂÈÃ��À�ȾÈÌÊ�ÌËÆ
ÑÍÌÊÆË¾ÜÐÏÝ�À�ÐÃÈÏÐÃ�
°¾¿ÉÆÔÙ�ÍÎÆÉ¾Á¾ÜÐÏÝ�˾�ÌÐÂÃÉÚËÙÓ�ÉÆÏоÓ��Ï˾¿�
ľÜÐÏÝ�ÍÌÎÝÂÈÌÀÙÊ�ËÌÊÃÎÌÊ�Æ�žÁÌÉÌÀÈÌÊ��¯ÐÎÑÈ�
ÐÑÎËÙÃ�ÒÌÎÊÑÉÙ�À�о¿ÉÆÔ¾Ó��ȾÈ�ÍξÀÆÉÌ��ËÃ�ÍÎÆÀÌ�
ÂÝÐÏÝ��ÎÆÊÃÕ¾ËÆÝ�È�о¿ÉÆÔ¾Ê�ÆËÂÃÈÏÆÎÑÜÐÏÝ�¿ÑÈ�
À¾ÊÆ��ÈÌÐÌÎÙÃ�ξÏÍÌɾÁ¾ÜÐÏÝ�À�¾ÉÒ¾ÀÆÐËÌÊ�ÍÌÎÝÂÈÃ
ÍÌ�ÁÌÎÆÅÌËÐ¾ÉÆ�о¿ÉÆÔÙ�
®ÆÏÑËÈÆ�ÎÃÈÌÊÃËÂÑÃÐÏÝ�ÁÌÐÌÀÆÐÚ�Ï�ÍÎÆÊÃËÃËÆÃÊ�ÍÃÎ�
ÏÌ˾ÉÚËÙÓ� ÈÌÊÍÚÜÐÃÎÌÀ�� � ÛÐÌÊ� ÏÉÑÕ¾Ã� ËÃÌ¿ÓÌÂÆÊÌ
ÍÎÃÂÏоÀÉÝÐÚ� À� ÎþÈÔÆÜ� ˾ÎÝÂÑ� Ï� ÍÃÕ¾ÐËÌÇ� ÒÌÎÊÌÇ
ÁÎ¾ÒÆÕÃÏÈÆÃ�Ò¾ÇÉÙ��¨ÎÆÀÙÃ�˾�ÎÆÏÑËȾÓ�ËÑÊÃÎÑÜÐÏÝ
¾Î¾¿ÏÈÆÊÆ�ÔÆÒÎ¾ÊÆ�ÉÆ¿Ì�ʾÎÈÆÎÑÜÐÏÝ�ÏÍÃÔÆ¾ÉÚËÙÊÆ
ÏÆÊÀÌÉ¾ÊÆ��ÈÌÐÌÎÙÃ�ξÏÖÆÒÎÌÀÙÀ¾ÜÐÏÝ�À�ÍÌÂÍÆÏÝÓ�È
ÎÆÏÑËȾÊ�� ¦Å̿ξÄÃËÆÃ� ˾� ÎÆÏÑËȾÓ� ÏÐÎÑÈÐÑÎËÙÓ� Æ
ÂÎÑÁÆÓ�ÒÌÎÊÑÉ�ËÃÄÃɾÐÃÉÚËÌ��ÃÎÃÏÃÕÃËÆÃ�ÌÏÃÇ�ÈÌÌÎÂÆ�
˾Ð�ÏÉÃÂÑÃÐ�ξÏÍÌɾÁ¾ÐÚ�À�ÉÃÀÌÊ�ÑÁÉÑ�ÎÆÏÑËȾ��ÏÐÎÃÉÈÆ�˾
ÈÌËÔ¾Ó�ÌÏÃÇ�ËÃ�ÏоÀÝÐÏÝ��ÉÆËÆÆ��ÌÁÎ¾ËÆÕÆÀ¾ÜׯÃ�ÍÌÉÃ
ÎÆÏÑËȾ��ËÃ�ÍÎÌÀÌÂÝÐÏÝ��ʾÏÖо¿Ë¾Ý�ÏÃÐȾ�ËÃ�˾ËÌÏÆÐÏÝ�
� ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÇ� ÀÃÎÏÆÆ� ȾľÝ� ÏÓÃʾ�� ÒÌÎÊÑɾ�
ÑξÀËÃËÆÃ��оÈ�ÄÃ�ȾÈ�о¿ÉÆÔ¾�ÆÉÆ�ÎÆÏÑËÌÈ��ÂÌÉÄ�
ËÙ�¿ÙÐÚ�ÍÎÃÂÏоÀÉÃËÙ�À�ÌÐÂÃÉÚËÌÊ�Ò¾ÇÉÃ��«ÑÊÃÎÑ�
ÜÐÏÝ�ÉÆÖÚ�ÐÃ�ÏÓÃÊÙ��ÒÌÎÊÑÉÙ��ÑξÀËÃËÆÝ��˾�ÈÌÐÌ�
ÎÙÃ�¾ËÙ�ÏÏÙÉÈÆ�À�ÐÃÈÏÐÃ��ÌÂÎÆÏÑËÌÕËÙÃ�ÍÌÂÍÆÏÆ
ÂÑ¿ÉÆÎÑÜÐÏÝ�˾�ÌÐÂÃÉÚËÌÊ�ÉÆÏÐÃ�Æ�ÀÈÉÜÕ¾ÜÐ�ËÌÊÃξ
Æ�˾ÅÀ¾ËÆÝ�ÀÏÃÓ�ÍÎÆÀÃÂÃËËÙÓ�ÎÆÏÑËÈÌÀ�
®ÑÈÌÍÆÏÆ��ÌÒÌÎÊÉÃËËÙÃ�¿ÃÅ�ÏÌ¿ÉÜÂÃËÆÝ�ÑȾžË�
ËÙÓ�ÍξÀÆÉ��®Ã¾ÈÔÆÝ�ËÃ�ÎÃÁÆÏÐÎÆÎÑÃÐ�Æ�ËÃ�ÀÌÅÀξ�
×¾ÃÐ�¾ÀÐÌξÊ�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
|