Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів
Розроблено метод синтезу нових поліфункціональних 5,6,7,8-тетрагідро-[1,3]тіазоло[3,4-с] піримідинів, який грунтується на внутрішньомолекулярній каталітичній циклоконденсації 6-тіоціанатометил-3,4-дигідропіримідин-2(1Н)-онів....
Saved in:
| Date: | 2011 |
|---|---|
| Main Authors: | , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут органічної хімії НАН України
2011
|
| Series: | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41891 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів / П.С. Лебідь, П.О. Кос, М.В. Вовк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2011. — Т. 9, вип. 2(34). — С. 44-48. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-41891 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-418912025-02-23T19:01:02Z Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів Конденсированные пиримидиновые системы. 11. Синтез полифункциональных производных частично гидрированных [1,3]тиазоло[3,4-с]пиримидинов The condensed pyrimidine systems. 11. synthesis of polyfunctional partially hydrogenated [1,3]thiazolo[3,4-c]pyrimidines derivatives Лебідь, П.С. Кос, П.О. Вовк, М.В. Розроблено метод синтезу нових поліфункціональних 5,6,7,8-тетрагідро-[1,3]тіазоло[3,4-с] піримідинів, який грунтується на внутрішньомолекулярній каталітичній циклоконденсації 6-тіоціанатометил-3,4-дигідропіримідин-2(1Н)-онів. Разработан метод синтеза новых полифункциональных 5,6,7,8-тетрагидро[1,3]-тиазоло [3,4-с]пиримидинов, основанный на внутримолекулярной каталитической циклоконденсации 6-тиоцианатометил-3,4-дигидро-пиримидин-2(1Н)-онов. The method of synthesis for new polyfunctional 5,6,7t8-tetrahydro[1,2]thiazolo[3,4-c]pyrimidines based on the intramolecular catalytic cyclocondensation of 6-thiocyanatomethyl-3,4-dihydropyrimidine-2(1H)-ones has been developed. 2011 Article Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів / П.С. Лебідь, П.О. Кос, М.В. Вовк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2011. — Т. 9, вип. 2(34). — С. 44-48. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. 0533-1153 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41891 547.853.3 + 547.789 uk Журнал органічної та фармацевтичної хімії application/pdf Інститут органічної хімії НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Ukrainian |
| description |
Розроблено метод синтезу нових поліфункціональних 5,6,7,8-тетрагідро-[1,3]тіазоло[3,4-с] піримідинів, який грунтується на внутрішньомолекулярній каталітичній циклоконденсації 6-тіоціанатометил-3,4-дигідропіримідин-2(1Н)-онів. |
| format |
Article |
| author |
Лебідь, П.С. Кос, П.О. Вовк, М.В. |
| spellingShingle |
Лебідь, П.С. Кос, П.О. Вовк, М.В. Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| author_facet |
Лебідь, П.С. Кос, П.О. Вовк, М.В. |
| author_sort |
Лебідь, П.С. |
| title |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| title_short |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| title_full |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| title_fullStr |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| title_full_unstemmed |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| title_sort |
конденсовані піримідинові системи. 11. cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів |
| publisher |
Інститут органічної хімії НАН України |
| publishDate |
2011 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/41891 |
| citation_txt |
Конденсовані піримідинові системи. 11. Cинтез поліфункціональних похідних частково гідрованих [1,3]тіазоло[3,4-c]піримідинів / П.С. Лебідь, П.О. Кос, М.В. Вовк // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2011. — Т. 9, вип. 2(34). — С. 44-48. — Бібліогр.: 11 назв. — укр. |
| series |
Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| work_keys_str_mv |
AT lebídʹps kondensovanípírimídinovísistemi11cintezpolífunkcíonalʹnihpohídnihčastkovogídrovanih13tíazolo34cpírimídinív AT kospo kondensovanípírimídinovísistemi11cintezpolífunkcíonalʹnihpohídnihčastkovogídrovanih13tíazolo34cpírimídinív AT vovkmv kondensovanípírimídinovísistemi11cintezpolífunkcíonalʹnihpohídnihčastkovogídrovanih13tíazolo34cpírimídinív AT lebídʹps kondensirovannyepirimidinovyesistemy11sintezpolifunkcionalʹnyhproizvodnyhčastičnogidrirovannyh13tiazolo34spirimidinov AT kospo kondensirovannyepirimidinovyesistemy11sintezpolifunkcionalʹnyhproizvodnyhčastičnogidrirovannyh13tiazolo34spirimidinov AT vovkmv kondensirovannyepirimidinovyesistemy11sintezpolifunkcionalʹnyhproizvodnyhčastičnogidrirovannyh13tiazolo34spirimidinov AT lebídʹps thecondensedpyrimidinesystems11synthesisofpolyfunctionalpartiallyhydrogenated13thiazolo34cpyrimidinesderivatives AT kospo thecondensedpyrimidinesystems11synthesisofpolyfunctionalpartiallyhydrogenated13thiazolo34cpyrimidinesderivatives AT vovkmv thecondensedpyrimidinesystems11synthesisofpolyfunctionalpartiallyhydrogenated13thiazolo34cpyrimidinesderivatives |
| first_indexed |
2025-11-24T13:28:10Z |
| last_indexed |
2025-11-24T13:28:10Z |
| _version_ |
1849678511554428928 |
| fulltext |
±¢¨��������������������
¨¬«¢£«¯¬ �«���®¦ª�¢¦«¬ ��¯¦¯°£ª¦��
��
��&¦«°£¥�¬©�²±«¨´�¬«�©º«¦³�¬³�¢«¦³�µ�¯°¨¬ ¬
¡�¢®¬ �«¦³�>���@°��¥¬©¬>����F@�®¦ª�¢¦«�
�¯�©Ã¿�ÂÚ���¬�¨ÌÏ��ª� � ÌÀÈ
�ËÏÐÆÐÑÐ�ÌÎÁ¾Ë�ÕËÌ��Ó�Ê���«�«�±Èξ�ËÆ
�������Ê��¨Æ�À��ÀÑÉ��ªÑÎʾËÏÚȾ�����(�PDLO��PYRYN#L�FRP�XD
¨ÉÜÕÌÀ��ÏÉÌÀ¾����Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌËÆ��Î̾Ë�Â�ȾÉ�Ü��
��Ð�Ì�Ô�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌËÆ��>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆËÆ��
ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾÔ�Ý������ÍÎÌÐÌÐÎÌÍËÃ�ÅÊ�×ÃËËÝ
®ÌÅÎÌ¿ÉÃËÌ�ÊÃÐÌÂ�ÏÆËÐÃÅÑ�ËÌÀÆÓ�ÍÌÉ�ÒÑËÈÔ�Ì˾ÉÚËÆÓ���������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌ�>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@
Í�ÎÆÊ�ÂÆË�À�� ÝÈÆÇ� ÁÎÑËÐÑ�ÐÚÏÝ�˾� ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎË�Ç� ȾоÉ�ÐÆÕË�Ç�ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾÔ��
��Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌË�À�
7+(�&21'(16('�3<5,0,',1(�6<67(06������6<17+(6,6�2)�32/<)81&7,21$/�3$57,$//<�+<'52�
*(1$7('�>���@7+,$=2/2>����F@3<5,0,',1(6�'(5,9$7,9(6
3�6�/HE�G��3�2�.RV��0�9�9RYN
7KH�PHWKRG�RI�V\QWKHVLV�IRU�QHZ�SRO\IXQFWLRQDO���������WHWUDK\GUR>���@WKLD]ROR>����F@S\ULPLGL�
QHV�EDVHG�RQ�WKH� LQWUDPROHFXODU�FDWDO\WLF�F\FORFRQGHQVDWLRQ�RI���WKLRF\DQDWRPHWK\O�����GLK\G�
URS\ULPLGLQH����+��RQHV�KDV�EHHQ�GHYHORSHG�
¨¬«¢£«¯¦®¬ �««¹£� ¦®¦ª¦¢¦«¬ ¹£� ¯¦¯°£ª¹�� ���� ¯¦«°£¥� ¬©¦²±«¨´¦¬«�©º«¹³
®¬¦¥ ¬¢«¹³�µ�¯°¦µ«¬�¡¦¢®¦®¬ �««¹³�>���@°¦�¥¬©¬>����F@¦®¦ª¦¢¦«¬
�¯�©Ã¿ÃÂÚ���¬�¨ÌÏ��ª� � ÌÀÈ
®¾Åξ¿ÌоË�ÊÃÐÌÂ� ÏÆËÐÞ� ËÌÀÙÓ�ÍÌÉÆÒÑËÈÔÆÌ˾ÉÚËÙÓ���������ÐÃÐξÁÆÂÎÌ>���@�ÐÆ¾ÅÌÉÌ
>����F@ÍÆÎÆÊÆÂÆËÌÀ��ÌÏËÌÀ¾ËËÙÇ�˾�ÀËÑÐÎÆÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÇ�È¾Ð¾ÉÆÐÆÕÃÏÈÌÇ�ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾ�
ÔÆÆ���ÐÆÌÔÆ¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁÆÂÎÌ�ÍÆÎÆÊÆÂÆË����«��ÌËÌÀ�
¨ÌËÂÃËÏÌÀ¾Ë��¿�ÔÆÈÉ�ÕË��ÏÍÌÉÑÈÆ��À�ÝÈÆÓ�Ð�¾ÅÌÉÚ�
ËÃ�ÝÂÎÌ�¾ËÃÉÚÌÀ¾ËÃ�ÂÌ�Í�ÎÆÊ�ÂÆËÌÀÌÁÌ����ÏÆÏÐÃʾ�
ÊÆ� Å� ÀÆÎ¾ÄÃËÆÊÆ� ¿�ÌÉÌÁ�ÕËÆÊÆ� ÀɾÏÐÆÀÌÏÐÝÊÆ�
¥ÌÈÎÃʾ�� À� ÎÝÂÑ� Ð�¾ÅÌÉÌ>����G@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�À� ÀÆÝÀ�
ÉÃË�� ÍÌÐÃËÔ�ÇË�� �ÊÑËÌÐÃξÍÃÀÐÆÕË�� ¾ÁÃËÐÆ� >�@� о
¾ËоÁÌË�ÏÐÆ�&;&5��ÓÃÊÌÈ�˾Å�>�@��×Ì�ÏоÉÌ�Í�Â�
ÁÎÑËÐÝÊ�ÂÉÝ�ÎÌÅÎÌ¿ÈÆ�ËÌÀÌ��ÏÐξÐÃÁ���ÐÃξÍÃÀÐÆÕ�
ËÌÁÌ�ÀÐÎÑÕ¾ËËÝ�À�ž;ÉÚË��žÓÀÌÎÜÀ¾ËËÝ�� ÆÍÎÌ�
¿ÑÀ¾ËËÝ�ÍÌÓ�ÂËÆÓ�Ð�¾ÅÌÉÌ>����D@Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ�À�ÎÌÉ�
�ËÁ�¿�ÐÌÎ�À�¾ÂÃËÌÅÆË�ÔÆÈÉ�ÕËÌ���s�s�ÊÌËÌÒÌÏҾо�
ÅÆ�ÒÌÏÒÌÂ�ÃÏÐÃÎ¾ÅÆ�>�@�žÏÀ�ÂÕÆÉÌ��Ó�ÀÆÏÌÈÑ�Á�ÍÌ�
ÐÃËÅÆÀËÑ� Â�Ü�� °�¾ÅÌÉ�ËÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�����Â�ÌËÆ
>�@�ÀÆÝÀÆÉÆÏÚ�¾ÈÐÆÀËÆÊÆ�ÏÑ¿ÏÐÎ¾Ð¾ÊÆ�ÂÉÝ��ËÁ�¿Ñ�
À¾ËËÝ� ÁÌ˾ÐÎÌÍ�ËÌÀÆÓ� ÁÌÎÊÌË�À� Å� Á�ÍÌоɾÊÑÏÑ�
×Ì��À�ÏÀÌÜ�ÕÃÎÁÑ��ÍÎÆÀÌÂÆÐÚ�ÂÌ�ÅËÆÄÃËËÝ�¿ÌÉÚÌ�
ÀÆÓ�À�ÂÕÑÐÐ�À�ÍÎÆ�ÂÃÝÈÆÓ�ÀÆÂ¾Ó�žÓÀÌÎÜÀ¾ËÚ�
ÌÎ�ÀËÝËÌ�Å�ÎÌÅÁÉÝËÑÐÆÊÆ�ÀÆ×Ã�ÐÆÍ¾ÊÆ�ÈÌË�
ÂÃËÏÌÀ¾ËÆÓ�ÏÍÌÉÑÈ�ÍÎÃÂÏоÀËÆÈÆ��«�Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@
Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ�žɯ־ÜÐÚÏÝ�ÍξÈÐÆÕËÌ�ËÃÂÌÏÉ�ÂÄÃ�
ËÆÊÆ�ÝÈ�Ñ�ÏÆËÐÃÐÆÕËÌÊÑ��оÈ���Ò¾ÎʾÈÌÉÌÁ�ÕËÌÊÑ
¾ÏÍÃÈоÓ��̄ ÃÎÃÂ�ËÆÓ�ÌÍÆÏ¾Ë��Ð�ÉÚÈÆ���¾ÎÆÉ���������
ÐÃÐξÁ�ÂÎÌÐ�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�����Â�ÌËÆ�>�@��ÌÐÎÆ�
ʾË��ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÜ�ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾ�
Ô��Ü�ÊÃÐÆÉÌÀÆÓ�ÃÏÐÃÎ�À�À�ÂÍÌÀ�ÂËÆÓ���žÊ�×ÃËÆÓ
�����ÂÆÊÃÐÆÉ���¾ÎÆÉȾο¾ÊÌ�ÉÐ�¾ÅÌÉ�ÂÆË����É�ÌÔ�
ÐÌÀÆÓ� ÈÆÏÉÌÐ��¬Â˾È� À˾ÏÉ�ÂÌÈ� À�ÂËÌÏËÌ� À¾ÄÈÌ�
ÂÌÏÐÑÍËÌÏÐ��ÌÏоËË�Ó�>�@�ÊÃÐÌÂ�ËÃ�˾¿ÑÀ�ÖÆÎÌÈÌÁÌ
ÏÆËÐÃÐÆÕËÌÁÌ�ÎÌÅÀÆÐÈÑ�
ªÆ�ÎÌÅÎÌ¿ÆÉÆ�ËÌÀÆÇ�Í�ÂÓ�Â�ÂÌ�ÏÆËÐÃÅÑ�Õ¾ÏÐÈÌ�
ÀÌ� Á�ÂÎÌÀ¾ËÆÓ� ÍÌÉ�ÒÑËÈÔ�Ì˾ÉÚËÆÓ� >���@Ð�¾ÅÌÉÌ
>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�À�Å�ÃÐÌÈÏÆÈ¾Î¿ÌË�ÉÚËÌÜ�о��Ê�ËÌ�
ÁÎÑÍ¾ÊÆ� À� Î�ÅËÆÓ� ÝÂξÓ� ÈÌËÂÃËÏÌÀ¾ËÌ�� ÏÆÏÐÃÊÆ�
ÝÈÆÇ�ÁÎÑËÐÑ�ÐÚÏÝ�˾�Ð�¾ÅÌÉ̾ËÃÉÜÀ¾ËË��Í�ÎÆÊ�ÂÆ�
ËÌÀÌÁÌ� ÔÆÈÉÑ�� ¥� Ô��Ü�ÊÃÐÌÜ� ¿Ñɾ� ÂÃоÉÚËÌ� ÂÌ�
ÏÉ�ÂÄÃ˾�Àž�ÊÌÂ�Ý�ÂÌÏÐÑÍËÆÓ�>����@���ÃÐÌÈÏÆÈ¾Î�
¿ÌË�É���Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��
ÌË�À��¾���Å�Î̾Ë�ÂÌÊ�ȾÉ�Ü�� ¾ÎÐÌ�žÅË¾ÕÆÐÆ��×Ì
ξË�ÖÃ� ¾ÉÈ�ÉÑÜÕ�� ÀɾÏÐÆÀÌÏÐ�� Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃÐÆÉÚËÌ�
ÁÎÑÍÆ�ÏÍÌÉÑÈ�ÐÆÍÑ���¿ÑÉÆ�ÃÒÃÈÐÆÀËÌ�ÀÆÈÌÎÆÏоË�
À�ÏÆËÐÃÅ��ÍÌÓ�ÂËÆÓ����������ÐÎÆ¾ÅÌÉ�É�ÊÃÐÆÉÍ�ÎÆ�
Ê�ÂÆËÑ� >��@�� ¾� оÈÌÄ� ÒÑÎÌ�Í�ÎÌÉÌ�>����G@Í�ÎÆÊ��
ÂÆËÑ� о� Í�ÎÆÊ�ÂÌ>����F@Í�ÎÆÂ¾ÅÆËÑ� >��@�� ®¾ÅÌÊ� Å
ÐÆÊ�Ñ�É�ÐÃξÐÑÎ��À�ÂÏÑÐË��ÏÍÎÌ¿Æ�ÒÌÎÊÑÀ¾ËËÝ�ÂÌ�
¾ÐÈÌÀÌ��ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉ�ÕËÌ��ÏÆÏÐÃÊÆ�ž�ξÓÑËÌÈ�Àž��
ÊÌÂ���ÃÉÃÈÐÎÌÒ�ÉÚËÆÓ�žÊ�ÏËÆÈ�À�Ñ�ÍÌÉÌÄÃËË����Å
¾ÐÌÊÌÊ�¾ÅÌÐÑ�À�ÍÌÉÌÄÃËË��������ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË�
���«��ÌËÌÀÌÁÌ�ÔÆÈÉÑ�
ÏоËÌÀÉÃËÌ��×Ì�ÍÎÆ�Àž�ÊÌÂ�����Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃ�
ÐÆÉÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌË�À��¾���Å�˾ÂÉÆÖÈÌÊ�¨6&1
À�ÎÌÅÕÆË��¢ª²��ÍÎÆ�È�Ê˾ÐË�Ç�ÐÃÊÍÃξÐÑÎ��¾¿Ì�À
�ÌÀ�ÂÌÊÉÃËËÝ����ÂÆÀ��>�@�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
ÈÆÍÉÝÕÌÊÑ�ÐÃÐξÁ�ÂÎÌÒÑξË��Å�ÀÆÏÌÈÆÊÆ�ÀÆÓÌÂ¾ÊÆ
ÑÐÀÌÎÜÜÐÚÏÝ���Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ�����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆ�
Ê�ÂÆË����+��ÌËÆ��¾����о¿É�������Ó��µ�ÏÍÃÈÐÎÆ�Ó¾�
ξÈÐÃÎÆÅÑÜÐÚÏÝ�ÏÊÑÁ¾ÊÆ�ÍÌÁÉÆË¾ËËÝ�ÁÎÑÍÆ�6�&≡1
À�Â�¾Í¾ÅÌË������������ÏÊ���� ±� ÏÍÃÈÐξÓ� ½ª®� �«
ÍÌȾÅÌÀÆÊÆ���ÏÆËÁÉÃÐ� ÁÎÑÍÆ�1+�À�ÍÌÉÌÄÃËË���
ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉÑ�ÍÎÆ�����������Ê�Õ��о�ÂÀ¾�ÂÑ¿ÉÃÐÆ�ÁÎÑ�
ÍÆ�¯+�6&1�Å�¨¯¯ �-� ����¡Ô�ÍÎÆ�����������Ê�Õ�
������������Ê�Õ��À�ÂÍÌÀ�ÂËÌ��о¿É������ÎÌÀÃÂÃËËÝ
ÎþÈÔ���À�¿�ÉÚÖ�ÄÌÎÏÐÈÆÓ�ÑÊÌÀ¾Ó��¢ª²���������¯�
���� ÁÌÂ�� оÈÌÄ�ÍÎÆÀÌÂÆÉÌ� ÂÌ� ÏÍÌÉÑÈÆ��¾�� ˾ÐÌ�
Ê�ÏÐÚ� žÊ�ÏÐÚ� ÏÍÌÉÑÈ� �¿��� ¿ÑÉÆ� ÀÆÂ�ÉÃË�� ÍÌÓ�ÂË�
��������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ� �¿�À�Â
�о¿É������¾�оÈÌÄ�ÏÑÊ�Ö��ÏÍÌÉÑÈ��Á�Ã���о��Á�Ã����
�µ�ÏÍÃÈÐξÓ� ÏÍÌÉÑÈ� �¿�À�Â� À�ÂÏÑÐË�� ÐÆÍÌÀ�� ÏÊÑÁÆ
ÍÌÁÉÆË¾ËËÝ� ÁÎÑÍÆ�6�&≡1��¾�À�ÏÍÃÈÐξÓ�½ª®�«
ÊÃÐÆÉÃËÌÀ¾� ÁÎÑ;�Ð�¾ÅÌÉ�ËÌÀÌÁÌ�È�ÉÚÔÝ�ÍÎÌÍÆÏÑ�
�ÐÚÏÝ�Ñ�ÀÆÁÉÝÂ��ÂÀÌÓ�ÂÑ¿ÉÃÐ�À�ÍÎÆ�����������Ê�Õ���
����������Ê�Õ��À�ÂÍÌÀ�ÂËÌ�Å�̈ ¯¯ �-� ����¡Ô��о¿É�����
ÎÆ� ÐÃÎÊ�ÕË�Ç� ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎË�Ç� ÔÆÈÉÌ�
ÈÌËÂÃËϾÔ�����Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉÍÌÓ�ÂËÆÓ��¾�Á�Ã����˾�
ÁÎ�À¾ËËÝ�À�ÎÌÅÕÆË��¢ª²��ÍÎÆ�ÐÃÊÍÃξÐÑÎ��ÀÆ×Ã
����¯��ËÃÌÕ�ÈÑÀ¾ËÌ�ÀÆÝÀÆÉÌÏÚ��×Ì�ÍÌÎÑÕ��Å�ÏÍÌÉÑ�
È¾ÊÆ��¾�Á�Ã���ÑÐÀÌÎÜÜÐÚÏÝ��ÅÌÊÃÎË��ÂÌ�ËÆÓ�ÍÌÓ�ÂË�
��������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ��¾�Á�
Ã���� ×Ì� ÏÍÌËÑȾÉÌ� ˾Ï� ÀÆÀÕÆÐÆ� ÊÌÄÉÆÀ�ÏÐÚ� Ⱦ�
оÉ�ÐÆÕËÌÁÌ�ÍÃÎÿ�ÁÑ�ÍÎÌÔÃÏÏÑ�¾ËÃÉÜÀ¾ËËÝ�Ð�¾ÅÌÉÚ�
ËÌÁÌ�ÔÆÈÉÑ��¢�ÇÏËÌ��ÍÎÆ�Â̾À¾ËË��ÂÌ�ÏÍÌÉÑÈ��¾��
°¾¿ÉÆÔÝ��
³¾Î¾ÈÐÃÎÆÏÐÆÈÆ�ÏÍÌÉÑÈ��¾�����¿�À�Â���¾��
¯ÍÌÉÑȾ �ÎÑÐÐÌ�ÒÌÎÊÑɾ
ÆÎ¾ÓÑÀ¾ËÌ���
°�ÍÉ����¯ ÆÓ�Â���
¥Ë¾ÇÂÃËÌ���
¯ « 1 & + 1
�¾ &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�¿ &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�À &��+��&O1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�Á &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
� &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�à &��+��)�1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�� &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�¿ &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�À &��+��&O1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
� &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�D &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�¿ &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�À &��+��&O1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�Á &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
� &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�à &��+��)�1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�� &��+��1�2�6 ����� ���� ����� ������� �� ����� ���� �����
�����+OJ %U��5 0H��D���+OJ &O��5 3K��¿�����&O&�+���À�����«2&�+���Á���
��0H2&�+��������)�&+2&�+�����������0H2��&�+������
¯ÓÃʾ
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
À�ÎÌÅÕÆË��¢ª²��ÍÎÆ�È�Ê˾ÐË�Ç�ÐÃÊÍÃξÐÑÎ��ÌÏËÌÀ�
ËÆÓ�ȾоÉ�žÐÌÎ�À��ÐÎÆÃÐÆÉ¾Ê�Ë��Â�¾ÅÌ¿�ÔÆÈÉÌÌÈоË�
ȾοÌ˾Ð�ȾÉ�Ü��ÏÍÌÏÐÃÎ�Á¾�ÐÚÏÝ�ÉÃÁȾ�ÔÆÈÉ�žÔ�Ý�
ÝȾ�ËÃ�ÅÑÍÆËÝ�ÐÚÏÝ�˾�ÏоÂ���ÏÍÌÉÑÈ��¾����¾�ÏÑÍÎÌÀÌ�
ÂÄÑ�ÐÚÏÝ��Ó�Í̾ÉÚÖÌÜ��ÅÌÊÃÎÆÅ¾Ô��Ü�À�ÏÍÌÉÑÈÆ
�¾��� �о¿É������²¾ÈÐ�ÍÃÎÿ�ÁÑ�ÍÎÌÔÃÏÑ�ž�ÏÓÃÊÌÜ
�→�→��Í�ÂÐÀÃÎÂÄÑ�ÐÚÏÝ�ÍÃÎÃÐÀÌÎÃËËÝÊ�À�¾Ë¾ÉÌÁ�Õ�
ËÆÓ�ÑÊÌÀ¾Ó�ÝÈ�ÏÍÌÉÑÈ��¿�À�Â��оÈ���ÏÑÊ�ÖÃÇ��Á�Ã���о
�Á�Ã���� ÆÂ�ÉÃËËÝ�ÏÍÌÉÑÈ�ÐÆÍÑ���ÝÈ��ÂÆËÆÓ�ÍÎÌÂÑÈ�
Ð�À�ÎþÈÔ���žÏÀ�ÂÕÑ��À¾ÁÌÊÑ�ÎÌÉÚ�ȾоÉ�žÐÌξ�ÝÈ�Ñ
ÍÎÌÔÃÏ��ÁÃËÃÎÑÀ¾ËËÝ�¾Ë�Ì˾�˾�¾ÐÌÊ��1��Í�ÎÆÊ�ÂÆ�
ËÌÀÌÁÌ�ÔÆÈÉÑ��оÈ�������ÍÎÌÐÌÐÎÌÍËÌÁÌ�ÅÊ�×ÃËËÝ
À�¾É�ÉÚËÌÊÑ�ÒξÁÊÃËÐ��Ð�¾ÅÌÉÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆËÌÀÌ��ÏÆÏ�
ÐÃÊÆ�� ¬ÐÎÆÊ¾ËÆÇ� ÎÃÅÑÉÚоÐ� �� Ô�ȾÀÆÊ� �� ξË�ÖÃ
ËÃÀ�ÂÌÊÆÊ�ÍÎÆÈɾÂÌÊ�Á�ÂÎÑÀ¾ËËÝ�Í�ÎÆÊ�ÂÆËÌÀÌÁÌ
ÔÆÈÉÑ��ÊÌÄÉÆÀÌ��ž�ξÓÑËÌÈ�ÀÆÁξÖÑ�ÃËÃÎÁ���ÍÎÆ
ÑÐÀÌÎÃËË��ÏÆÏÐÃÊÆ�ÏÑÍÎÝÄÃËËÝ�Ð�¾ÅÌÉ�ÂÃËÌÀÌÁÌ�ÐÆÍÑ�
¯ÐÎÑÈÐÑξ�ÏÍÌÉÑÈ��¾����о¿É�����ÑÅÁÌÂÄÑ�ÐÚÏÝ�Å
Â¾ËÆÊÆ� ÀÆÊ�Î�À� �µ� о� ½ª®�ÏÍÃÈÐÎ�À�� ¥Á�ÂËÌ� Å�
ÏÍÃÈÐÎ¾ÊÆ� ½ª®� �«� ¾Ë¾É�ÐÆÕËÌ� ÕÆÏÐ�� ÅξÅÈÆ� �
ÏÑÊ�Ö¾ÊÆ�ÂÀÌÓ�Â�¾ÏÐÃÎÃÌÊÃÎ�À�Ñ�ÏÍ�ÀÀ�ÂËÌÖÃËËÝÓ
À�Â�����ÂÌ�������ӾξÈÐÃÎÆÅÑÜÐÚÏÝ�ÂÑ¿ÉÃÐÌÊ�ÍÎÌÐÌËÑ
«����-� ���������¡Ô��ÍÎÆ�����������Ê�Õ���ÊÑÉÚÐÆÍÉÃ�
ÐÌÊ�ÍÎÌÐÌËÑ�«���ÍÎÆ�����Ê�Õ���ÂÉÝ��¾�������������Ê�Õ�
�ÂÉÝ��¿�����ÏÆËÁÉÃÐÌÊ�ÍÎÌÐÌËÑ�«���ÍÎÆ�����������Ê�Õ�
о�ÍÌÂÀÌ�ËËÝÊ�ÊÑÉÚÐÆÍÉÃÐËÆÓ�ÏÆÁ˾É�À�ÃÐÆÉÚËÌÁÌ
°¾¿ÉÆÔÝ��
�µ�о�½ª®��«�ÏÍÃÈÐÎÆ�ÏÍÌÉÑÈ��¾�����¿�À�Â���¾��
¯ÍÌ�
ÉÑȾ
�µ�ÏÍÃÈÐÎ��.%U��ν��ÏÊ���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��«��¢ª¯¬�G��x�&&O��������δ��Ê�Õ���-��¡Ô�
¯ ¬ 6�&≡1
�¾
������
����
����
�����Â���«��&+���-� �����¡Ô��������Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
����������Ê���«��&22&+�&+��&+��¯«��������F���«��1«��������F���«��1«�
�¿
������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+��-� �����¡Ô���
�����Ê���«��3K��������F���«��1«��������F���«��1«�
�������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+��-� �����¡Ô���
�����Ê���«��«¾ÎÌÊ��������F���«��1«��������F���«��1«�
�Á
������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Ï���«��&+��������Â���«��«¾ÎÌÊ��-� �����¡Ô���
�����Â���«��«¾ÎÌÊ��-� �����¡Ô��������F���«��1«��������F���«��¬«��������F���«��1«�
�Â
������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������Ï���«��2&+���������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+��-� �����¡Ô���
�����Â���«��«¾ÎÌÊ��-� �����¡Ô��������Â���«��«¾ÎÌÊ��-� �����¡Ô��������F���«��1«��������F���«��¬«��
�����F���«��1«�
�Ã
������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Ï���«��&+���
����������Ê���«��«¾ÎÌÊ���2&+)���������F���«��1«��������F���«��1«�
��
������
����
����
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������Ï���«��2&+���������Ï���«��2&+���������Ê���«��&22&+�&+���
�����Ê���«��&+���������F���«��&+�������������Ê���«��«¾ÎÌÊ��������F���«��1«��������F���«��1«�
�¿
������
����
x
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������F���«��&+��������Ê���«��«¾ÎÌÊ��������F���«��1«��������F���«��1«�
�������
����
x
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������F���«��&+��������Ê���«��«¾ÎÌÊ��������F���«��1«��������F���«��1«�
�Â
������
����
x
�����Ð���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô��������F���+��2&+���������ÈÀ���«��&22&+�&+���-� �����¡Ô���
�����Â���«��&+���-� ������¡Ô��������Â���«��&+���-� ������¡Ô��������F���«��&+���
�����Â���«��«¾ÎÌÊ��-� �����¡Ô��������Â���«��«¾ÎÌÊ��-� ���¡Ô��������F���«��1«��������F���«��1«�
�¾
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���+��&+��������Ê���«��«����������Ê���«��&22&+�&+����
�����Ê���«��«����������Ï���«��«����������F���+��1+���������Ï���«��1+�
�¿
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Â���«��«����-� �����¡Ô���
�����Ê���«��«����������Ï���«��«����������Ê���«��«¾ÎÌÊ���1+���������Ï���«��1+�
�������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��«����������Ê���«��«�����
�����Ê���«��«����������Ê���«��«¾ÎÌÊ�1+���������Ï���«��1+�
�Á
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Â���«��«����-� �����¡Ô��������Ê���«��«����
�����Ê���«��«¾ÎÌÊ���+����������Ê���+��«¾ÎÌÊ���1+��������F���+��2+��������Ï���«��1+�
�Â
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��2&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Â���«��«����-� �����¡Ô��
�����Ê���«��«����������Ê���«��«¾ÎÌÊ���+����������Ê���+��«¾ÎÌÊ���1+���������Ï���«��1+�
�Ã
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Â���«��«����-� �����¡Ô��������Ê���«��«����
�����Ï���«��+���������������Ê���+��«¾ÎÌÊ���&+)����������Ï���«��1+�
��
������
����
x
�����Ê���«��&22&+�&+���������Ê���«��2&+���������Ê���«��&22&+�&+���������Â���«��«����-� �����¡Ô��
�����Ê���«��«���������������Ê���+��+¾ÎÌÊ���+����������Ê���«��1+���������Ï���«��1+�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
о�¾ÎÆÉÚËÌÁÌ�žÊ�ÏËÆÈ�À��ÌÎ�ÀËÝËÌ�Å��ÏÍÌÉÑÈ¾ÊÆ
ÐÆÍÑ��� ÏÆÁ˾É�1+�ÍÎÌÐÌËÑ�ÅÏÑÀ¾�ÐÚÏÝ�À�Ïɾ¿ÖÃ
ÍÌÉÃ���Ò�ÈÏÑ�ÐÚÏÝ�ÍÎÆ�������������Ê�Õ��±�ÏÍÃÈÐξÓ
½ª®���¯��о¿É�����ÏÍÌÉÑÈ��¿�À�Â�ÍÎÆÏÑÐË��ÏÆÁË¾ÉÆ
¾ÐÌÊ�À� ȾοÌËÑ� ��������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@
Í�ÎÆÊ�ÂÆËÌÀÌ��ÏÆÏÐÃÊÆ��¯���������������Ê�Õ����¯��
�������������Ê�Õ����¯��¾� ���������������Ê�Õ����¯��
���������������Ê�Õ����¯������������������Ê�Õ���
£ÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾�Õ¾ÏÐÆË¾
�µ�ÏÍÃÈÐÎÆ� ÏÆËÐÃÅÌÀ¾ËÆÓ� ÏÍÌÉÑÈ� Å¾ÍÆÏ¾Ë�� ˾
ÏÍÃÈÐÎÌÒÌÐÌÊÃÐÎ��85����À�о¿ÉÃÐȾÓ�.%U��¯ÍÃÈÐ�
ÎÆ�½ª®��«�о���¯�ÌÐÎÆÊ¾Ë��À�ÎÌÅÕÆË¾Ó�¢ª¯¬�G��˾
ÍÎÆÉ¾Â��%UXNHU�$YDQFH�'5;���������������������ª¡Ô
À�ÂÍÌÀ�ÂËÌ���ÀËÑÐÎ�ÖË��Ïо˾ÎÐÆ�x�°ª¯��³ÎÌʾ�
ÐÌʾÏ�ÏÍÃÈÐÎÆ�ÍÌÊ�ÎÝË��˾�ÍÎÆÉ¾Â��$OLJHQW�����?
'$'?06'?9/*��������
��5���Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ���ÃÐÌÈÏÆÈ¾Î¿ÌË�É�����ÂÆ�
Á�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌËÆ���¾���
ªÃÐÌÂ����¯ÑÊ�Ö�������ªÌÉÚ���Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃÐÆÉ�
Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ��¾���о������Á��������ªÌÉÚ��.6&1�ÍÃ�
ÎÃÊ�ÖÑÀ¾ÉÆ�À���ÊÉ�¢ª²��ÍÎÆ�È�Ê˾ÐË�Ç�ÐÃÊÍÃ�
ξÐÑÎ�� ÀÍÎÌÂÌÀÄ� �� ÁÌÂ�� ÀÆÉÆÀ¾ÉÆ� À� ���ÊÉ� ÀÌÂÆ�
ÐÀÃÎÂÆÇ�ÌϾÂ�À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÀ¾ÉÆ��ÍÎÌÊÆÀ¾ÉÆ�ÀÌÂÌÜ
��ÀÆÏÑÖÑÀ¾ÉÆ�˾�ÍÌÀ�ÐÎ��
ªÃÐÌÂ����¯ÑÊ�Ö�������ªÌÉÚ���Á¾ÉÌÁÃËÌÊÃÐÆÉ�
Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ��¾���о������Á��������ªÌÉÚ��.6&1�˾�
ÁÎ�À¾ÉÆ�À����ÊÉ�ÈÆÍÉÝÕÌÁÌ�ÐÃÐξÁ�ÂÎÌÒÑξËÑ�ÀÍÎÌ�
ÂÌÀÄ���ÁÌÂ��ÀÆÉÆÀ¾ÉÆ�À����ÊÉ�ÀÌÂÆ��ÐÀÃÎÂÆÇ�ÌϾÂ
À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÀ¾ÉÆ��ÍÎÌÊÆÀ¾ÉÆ�ÀÌÂÌÜ� ��ÍÃÎÃÈÎÆÏ�
оÉ�ÅÌÀÑÀ¾ÉÆ�Å�ÃоËÌÉÑ�
£ÐÆÉÌÀ�� ÃÏÐÃÎÆ� ���Ê�ËÌ���5���ÌÈÏÌ���������ÐÃÐ�
ξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË���ȾοÌËÌÀÌ��ÈÆÏ�
ÉÌÐÆ� ��¿�À�Â��� ¯ÑÊ�Ö� ������ªÌÉÚ� ��ÓÉÌÎÌÊÃÐÆÉ�
Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ��¿�À�Á�о������Á��������ªÌÉÚ��.6&1�À
��ÊÉ�¢ª²��ÍÃÎÃÊ�ÖÑÀ¾ÉÆ�ÍÎÆ� ÐÃÊÍÃξÐÑÎ�� ���
���¯�ÀÍÎÌÂÌÀÄ���ÁÌÂ��ÌÓÌÉÌÂÄÑÀ¾ÉÆ��ÀÆÉÆÀ¾ÉÆ�À
���ÊÉ�ÀÌÂÆ��ÐÀÃÎÂÆÇ�ÌϾÂ�À�ÂÒ�ÉÚÐÎÌÀÑÀ¾ÉÆ��ÍÎÌ�
ÊÆÀ¾ÉÆ�ÀÌÂÌÜ���ÀÆÏÑÖÑÀ¾ÉÆ�˾�ÍÌÀ�ÐÎ��
£ÐÆÉÌÀ�� ÃÏÐÃÎÆ� ���Ê�ËÌ���5���ÌÈÏÌ���������ÐÃÐ�
ξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË���ȾοÌËÌÀÌ��ÈÆÏ�
ÉÌÐÆ� ��¾����� ������ªÌÉÚ� ��Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉÍ�ÎÆ�
Ê�ÂÆËÑ� �¾��� >���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆËÑ� �¿�À�Â
ÎÌÅÕÆËÝÉÆ� Ñ� �� ÊÉ� ¢ª²��� Â̾À¾ÉÆ� ���� ÈξÍÉ�
ÐÎÆÃÐÆÉ¾Ê�ËÑ� о� žɯ־ɯ�˾� ��� ÁÌÂ��®Ã¾ÈÔ�ÇËÑ
ÏÑÊ�Ö�ÀÆÉÆÀ¾ÉÆ�À����ÊÉ�ÀÌÂÆ��ÐÀÃÎÂÆÇ�ÌϾÂ�À�Â�
Ò�ÉÚÐÎÌÀÑÀ¾ÉÆ�� ÍÎÌÊÆÀ¾ÉÆ� ÀÌÂÌÜ� �� ÍÃÎÃÈÎÆÏо�
É�ÅÌÀÑÀ¾ÉÆ�Å�ÃоËÌÉÑ�
ÆÏËÌÀÈÆ
��� ÏоËÌÀÉÃËÌ��×Ì�ÀËÑÐÎ�ÖËÚÌÊÌÉÃÈÑÉÝÎ˾�Ⱦ�
оÉ�ÐÆÕ˾�ÔÆÈÉÌÈÌËÂÃËϾÔ�Ý���Ð�ÌÔ�¾Ë¾ÐÌÊÃÐÆÉ�
����ÂÆÁ�ÂÎÌÍ�ÎÆÊ�ÂÆË����«��ÌË�À���ÅÎÑÕËÆÊ�À¾Î��
¾ËÐÌÊ�ÏÆËÐÃÅÑ�ËÌÀÆÓ�ÍÌÓ�ÂËÆÓ�Õ¾ÏÐÈÌÀÌ�Á�ÂÎÌÀ¾�
ËÆÓ�>���@Ð�¾ÅÌÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�À�
��� ÆÝÀÉÃËÌ�Ò¾ÈÐ�ÍÎÌÐÌÐÎÌÍËÌÁÌ�ÅÊ�×ÃËËÝ�À
¾É�ÉÚËÌÊÑ� ÒξÁÊÃËÐ�� ��������ÐÃÐξÁ�ÂÎÌ>���@Ð�¾ÅÌ�
ÉÌ>����F@Í�ÎÆÊ�ÂÆË�À�
©�ÐÃξÐÑξ
���¨ÑÖË�Î�¬� ���¯ÑȾÕ� ����� ÌÀÈ�ª� �����¤¬²³��x�������x�°�����ÀÆÍ����������x�¯��������
���1DJDKDUD�.���$QGHUVRQ�-�'���.LQL�*�'��HW�DO�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO����������x�3����������
���:DOWHUV�,���$XVWLQ�&���$XVWLQ�5��HW�DO�����%LRRUJ��0HG��&KHP��/HWW��x�������x�9RO����������x�3����������
���*OHQQRQ�5�$���5RJHUV�0�(���6PLWK�-�'���(O�6DLG�0�.�����-��0HG��&KHP��x�������x�9RO����������x�3����������
°¾¿ÉÆÔÝ��
½ª®���¯�ÏÍÃÈÐÎÆ�ÏÍÌÉÑÈ����¿�À�Â
¯ÍÌ�
ÉÑȾ
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���¯��¢ª¯¬�G���δ��Ê�Õ���-��¡Ô�
�¿
�������&22¯+�&+�����������&+�����������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������6&1�����������&+¾ÎÌÊ���
��������&+¾ÎÌÊ������������&+¾ÎÌÊ������������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&22¯+�&+��
��������&22¯+�&+�����������&+�����������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������6&1�����������&+¾ÎÌÊ��
��������&+¾ÎÌÊ������������&¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&22¯+�&+��
�Â
�������&22¯+�&+�����������&+�����������¯������������2&+�����������&22¯+�&+������������¯�������������6&1���
��������&+¾ÎÌÊ�����������&+¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&¾ÎÌÊ�����������&22¯+�&+��
�¿
�������&22¯+�&+�����������&������������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ���
��������&¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&��D�����������&22¯+�&+��
��������&22¯+�&+�����������&������������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ�����������&+¾ÎÌÊ���
��������&¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&��D�����������&22¯+�&+��
�Â
�������&22¯+�&+�����������&������������¯������������2&+�����������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ��
��������&+¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&�������������&�������������&��D�����������&¾ÎÌÊ�����������&22¯+�&+��
�¿
�������&22¯+�&+�����������&������������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ�����������&+¾ÎÌÊ���
��������&+¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&��¾�����������&�������������&�������������&22¯+�&+��
��������&22¯+�&+�����������&������������¯������������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ�����������&+¾ÎÌÊ���
��������&¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&��¾�����������&�������������&�������������&22¯+�&+��
�Â
�������&22¯+�&+�����������&������������¯������������2&+�����������&22¯+�&+������������¯�������������&+¾ÎÌÊ���
��������&+¾ÎÌÊ�����������&¾ÎÌÊ�����������&��¾�����������&�������������&�������������&¾ÎÌÊ�����������&22¯+�&+��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
���3RQWLOR�-���&KHQ�&�����%LRRUJ��0HG��&KHP��/HWW��x�������x�9RO����������x�3������������
���+DWDP�0���.RSSHU�6���0DUWHQV�-�����+HWHURF\FOHV��x�������x�9RO����������x�3������������
���0DUWHQV�-���.LQWVFKHU�-���$UQROG�:�����6\QWKHVLV��x�������x�����x�3����������
���.DSSH�&�2�����7HWUDKHGURQ��x�������x�9RO�����������x�3������������
��� ÌÀÈ�ª� �����¤¬²³��x�������x�°�����ÀÆÍ����������x�¯���������
����.KDQHWVN\\�%���'DOOLQJHU�'���.DSSH�&�2�����-��&RPE��&KHP��x�������x�9RO���������x�3����������
����'DOOLQJHU�'���6WDGOHU�$���.DSSH�&�2�����3XUH�$SSO��&KHP��x�������x�9RO����������x�3������������
«¾Â�ÇÖɾ�ÂÌ�ÎþÈÔ��������������Î�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
|