Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида
С-замещенные нитрилимины с карбэтокси- или арильными группами, полученные из N-арилгидразиноилхлоридов, реагируют с 2,3-дигидро-3-ариламинотиофендиоксидами с образованием тиено-дигидротриазинов или тиено-1Н-пиразолинов в зависимости от природы С-заместителя нитрилимина. С-заміщені нітриліміни з карб...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автори: | , , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Російська |
| Опубліковано: |
Інститут органічної хімії НАН України
2008
|
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42472 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида / А.О. Гудима, Г.В. Биденко, В.В. Пироженко, В.Н. Боднар, М.О. Лозинский // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2008. — Т. 6, вип. 2(22). — С. 30-36. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859516797843144704 |
|---|---|
| author | Гудима, А.О. Биденко, Г.В. Пироженко, В.В. Боднар В.Н., В.Н. Лозинский, М.О. |
| author_facet | Гудима, А.О. Биденко, Г.В. Пироженко, В.В. Боднар В.Н., В.Н. Лозинский, М.О. |
| citation_txt | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида / А.О. Гудима, Г.В. Биденко, В.В. Пироженко, В.Н. Боднар, М.О. Лозинский // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2008. — Т. 6, вип. 2(22). — С. 30-36. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Журнал органічної та фармацевтичної хімії |
| description | С-замещенные нитрилимины с карбэтокси- или арильными группами, полученные из N-арилгидразиноилхлоридов, реагируют с 2,3-дигидро-3-ариламинотиофендиоксидами с образованием тиено-дигидротриазинов или тиено-1Н-пиразолинов в зависимости от природы С-заместителя нитрилимина.
С-заміщені нітриліміни з карбетокси- або арильними групами, отримані з N-арилгідразиноїлхлоридів, реагують з 2,3-дигідро-3-ариламінотіофендіоксидами з утворенням тієно-дигідротриазинів або тієно-1Н-піразолінів у залежності від природи С-замісника нітриліміну.
C-substituted nitrilimines bearing carbethoxy- or aryl-groups were prepared from N-arylhydrazono chlorides and reacted with 2,3-dihydro-3-arylaminothiophendioxides yielding either thienodihydrotriazine or thieno-1H-pyrazoline derivatives depending on the nature of substituent.
|
| first_indexed | 2025-11-25T20:42:24Z |
| format | Article |
| fulltext |
±¢¨����������s���s���������
«¦°®¦©¦ª¦«¹������¢¦¬©º�¦©¦��´¦©¦®±¼·¦§
�¡£«°� �®£�¨´¦½³�¯�®¬¦¥ ¬¢«¹ª¦
��$ª¦«¬�����¢¦¡¦¢®¬°¦¬²£«¢¦¬¨¯¦¢�
$�2�¡ÑÂÆÊ¾��¡� ��ÆÂÃËÈÌ�� � �ÆÎÌÄÃËÈÌ�� �«��ÌÂ˾Î��0�2�©ÌÅÆËÏÈÆÇ
¦ËÏÐÆÐÑÐ�ÌÎÁ¾ËÆÕÃÏÈÌÇ�ÓÆÊÆÆ�«�«�±ÈξÆËÙ
Á��¨ÆÃÀ�����ÑÉ��0ÑÎʾËÏȾÝ�����(�PDLO��LRFK#ESFL�NLHY�XD
.ÉÜÕÃÀÙÃ�ÏÉÌÀ¾��1�DÎÆÉËÆÐÎÆÉÆÊÆËÙ��ÐÆÃËÌ�ÂÆÁÆÂÎÌÐÎÆ¾ÅÆËÙ��ÐÆÃËÌ��+�ÍÆÎ¾ÅÌÉÆËÙ��
����ÂÆÍÌÉÚ��ÔÆÈÉÆÅ¾ÔÆÝ
¯�žÊÃ×ÃËËÙÃ� ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÙ� Ï� ȾοÛÐÌÈÏÆ�� ÆÉÆ� ¾ÎÆÉÚËÙÊÆ� ÁÎÑÍÍ¾ÊÆ�� ÍÌÉÑÕÃËËÙÃ� ÆÅ
1�¾ÎÆÉÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉÓÉÌÎÆÂÌÀ��ÎþÁÆÎÑÜÐ�Ï�����ÂÆÁÆÂÎÌ���¾ÎÆÉ¾ÊÆËÌÐÆÌÒÃËÂÆÌÈÏÆÂ¾ÊÆ�Ï
̿ξÅÌÀ¾ËÆÃÊ�ÐÆÃËÌ�ÂÆÁÆÂÎÌÐÎÆ¾ÅÆËÌÀ�ÆÉÆ�ÐÆÃËÌ��«�ÍÆÎ¾ÅÌÉÆËÌÀ�À�žÀÆÏÆÊÌÏÐÆ�ÌÐ�ÍÎÆ�
ÎÌÂÙ�¯�žÊÃÏÐÆÐÃÉÝ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆË¾�
1,75,/,0,1(6�� ����',32/(� 25� $&</$7,1*� $*(17� 72:$5'6� ��$0,12�����',+<'527+,2�
3+(1(�',2;,'(�'(5,9$7,9(6
$�2�*XGLPD��*�9�%LGHQNR��9�9�3LUR]KHQNR��9�1�%RGQDU��0�2�/R]LQVN\
&�VXEVWLWXWHG�QLWULOLPLQHV�EHDULQJ�FDUEHWKR[\��RU�DU\O�JURXSV�ZHUH�SUHSDUHG�IURP�1�DU\OK\GUD�
]RQR�FKORULGHV�DQG�UHDFWHG�ZLWK�����GLK\GUR���DU\ODPLQRWKLRSKHQGLR[LGHV�\LHOGLQJ�HLWKHU�WKLHQR�
GLK\GURWULD]LQH�RU�WKLHQR��+�S\UD]ROLQH�GHULYDWLYHV�GHSHQGLQJ�RQ�WKH�QDWXUH�RI�VXEVWLWXHQW�
«�°®¦©�ª�«¦������¢¦¬©º���¬��´¦©¼¼µ¦§��¡£«°�±�®£�¨´�½³�¥�¬³�¢«¦ª¦����ª�«¬�
����¢¦¡�¢®¬°�¬²£«¢�¬¨¯¦¢±
��¬�¡ÑÂÆÊ¾��¡� ���ÂÃËÈÌ�� � �ÆÎÌÄÃËÈÌ�� �ª��ÌÂ˾Î��ª�¬�©ÌÅÆËÏÚÈÆÇ
¯�žÊ�×ÃË��Ë�ÐÎÆÉ�Ê�ËÆ�Å�ȾοÃÐÌÈÏÆ��¾¿Ì�¾ÎÆÉÚËÆÊÆ�ÁÎÑÍ¾ÊÆ��ÌÐÎÆÊ¾Ë��Å�1�¾ÎÆÉÁ�ÂÎ¾ÅÆËÌ�É�
ÓÉÌÎÆÂ�À��ÎþÁÑÜÐÚ�Å�����ÂÆÁ�ÂÎÌ���¾ÎÆÉ¾Ê�ËÌÐ�ÌÒÃËÂ�ÌÈÏÆÂ¾ÊÆ�Å�ÑÐÀÌÎÃËËÝÊ�Ð��ËÌ�ÂÆÁ�Â�
ÎÌÐÎÆ¾ÅÆË�À�¾¿Ì�Ð��ËÌ��«�Í�ξÅÌÉ�Ë�À�Ñ�žÉÃÄËÌÏÐ��À�Â�ÍÎÆÎÌÂÆ�¯�žÊ�ÏËÆÈ¾�Ë�ÐÎÆÉ�Ê�ËÑ�
«ÆÐÎÆÉÆÊÆËÙ�ÆËÐÃËÏÆÀËÌ�ÆÏÍÌÉÚÅÑÜÐÏÝ�À�ÓÆ�
ÊÆÆ�ÁÃÐÃÎÌÔÆÈÉÌÀ�À�ȾÕÃÏÐÀÃ�ÎþÁÃËÐÌÀ�ÂÉÝ�ÈÌË�
ÏÐÎÑÆÎÌÀ¾ËÆÝ�ξÅËÌ̿ξÅËÙÓ�ÔÆÈÉÆÕÃÏÈÆÓ�ÏÆÏÐÃÊ
À�ÎþÈÔÆÝÓ�������ÔÆÈÉÌÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÝ�>���@��¬Â�
˾ÈÌ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÙ��ÝÀÉÝÏÚ�ÍÎÌÆÅÀÌÂËÙÊÆ�ÁÆÂξ�
ÅÆËÌÆÉÁ¾ÉÌÁÃËÆÂÌÀ��ÊÌÁÑÐ�ÀÙÏÐÑ;ÐÚ�Æ�ȾÈ�ÊÌ×�
ËÙÃ�¾ÔÆÉÆÎÑÜׯÃ�¾ÁÃËÐÙ��ÈÌÐÌÎÙÃ�ÉÃÁÈÌ�ÎþÁÆ�
ÎÑÜÐ� Ï� ÑÁÉÃÎÌÂ�� >�@�� ¾ÅÌÐ�� >���@�� ÏÃÎÌ�� >����@� Æ
ÒÌÏÒÌÎÏÌÂÃÎÄ¾×ÆÊÆ� ËÑÈÉÃÌÒÆÉ¾ÊÆ� >��@�� ¢¾Ë�
ËÙÇ�ÐÆÍ�ÎþÈÔÆÌËËÌÇ�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÆ�À�ÈÌÊ¿ÆË¾ÔÆÆ
Ï�ÍÌÂÓÌÂÝ×ÃÇ�¿ÆÒÑËÈÔÆÌ˾ÉÚËÌÏÐÚÜ�ÆÏÍÌÉÚÅÑÃ�
ÊÌÁÌ�ÏÑ¿ÏÐξо�ÍÎÆÀÌÂÆÐ�È�̿ξÅÌÀ¾ËÆÜ�ËÃ�ÐÌÉÚÈÌ
ÍÝÐÆ���ËÌ�оÈÄÃ�ÖÃÏÐÆ��>�@��ÏÃÊÆÅÀÃËËÙÓ�ÁÃÐÃÎÌ�
ÔÆÈÉÌÀ�>��@�Æ�ξÅËÌ̿ξÅËÙÓ�ÈÌËÂÃËÏÆÎÌÀ¾ËËÙÓ
ÏÆÏÐÃÊ�>����@��¥ÂÃÏÚ�ÊÙ�ÍÎÆÀÌÂÆÊ�ÏξÀËÃËÆÃ�ÎÃ�
¾ÈÔÆÌËËÌÇ�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÆ�&��ȾοÛÐÌÈÏÆ��1�ÒÃËÆÉ�
Æ�&�1�ÂÆ¾ÎÆÉËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�À�ÎþÈÔÆÝÓ�Ï���¾ÊÆ�
ËÌ�����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÌÒÃËÂÆÌÈÏÆÂ¾ÊÆ� Ï� ÔÃÉÚÜ� ÈÌË�
ÏÐÎÑÆÎÌÀ¾ËÆÝ� ¿ÆÌÐÆËÌÍÌÂÌ¿ËÙÓ� ¿ÆÔÆÈÉÆÕÃÏÈÆÓ
ÏÆÏÐÃÊ�>��@�
®ÃÅÑÉÚоÐÙ�Æ�ÆÓ�Ì¿ÏÑÄÂÃËÆÃ
¬¿Î¾ÅÌÀ¾ËÆÃ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�ÆÅ�ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜ�
ׯÓ�ÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉÁ¾ÉÆÂÌÀ�ÌÍÆÏÙÀ¾ÃÐÏÝ�ÈÆËÃÐÆÕÃÏ�
ÈÆÊ�ÑξÀËÃËÆÃÊ�ÂÉÝ�ÎþÈÔÆÆ�ÍÏÃÀÂÌ�ÍÃÎÀÌÁÌ�ÍÌ�
ÎÝÂȾ�>��@��¦ËÙÊÆ�ÏÉÌÀ¾ÊÆ��¾ËËÌÃ�ÍÎÃÀξ×ÃËÆÃ
ÊÌÄÃÐ�ξÏÏʾÐÎÆÀ¾ÐÚÏÝ�ȾÈ�ÈÆÏÉÌÐ˾Ý�ÂÆÏÏÌÔÆ¾�
ÔÆÝ� ÏÑ¿ÏÐξо� �ÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉÁ¾ÉÌÁÃËÆÂ¾��� À� ÈÌÐÌ�
ÎÌÊ�ÎÌÉÚ�ÌÏËÌÀ¾ËÆÝ�ËÃÏÑ×ÃÏÐÀÃË˾��ÌÛÐÌÊÑ�ÍÎÆ
ÁÃËÃÎÆÎÌÀ¾ËÆÆ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�ÊÙ�ÍÎÆÊÃËÝÉÆ�ξÅ�
ÉÆÕËÙÃ� ÌÏËÌÀ¾ËÆÝ� �ÐÎÆÛÐÆÉ¾ÊÆË� Æ�ÊÃÐÆÉ¾Ð� ˾�
ÐÎÆÝ�� ÂÉÝ� Ì¿ÃÏÍÃÕÃËÆÝ� ʾÈÏÆÊ¾ÉÚËÙÓ� ÀÙÓÌÂÌÀ
ÈÌËÃÕËÙÓ�ÔÃÉÃÀÙÓ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�
«ÆÐÎÆÉÆÊÆËÙ���ÁÃËÃÎÆÎÌÀ¾ÉÆ� LQ�VLWX�ÀžÆÊÌ�
ÂÃÇÏÐÀÆÃÊ�ÊÃоËÌÉÚËÌÁÌ�ξÏÐÀÌξ�&+�21D�Ï�ÏÌ�
ÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜׯÊ�ÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉ�ÓÉÌÎÆÂÌÊ�Æ�ÏξÅÑ
ÀÀÌÂÆÉÆ�À�ÎþÈÔÆÜ�Ï�ÛÈÀÆÊÌÉÝÎËÙÊ�ÈÌÉÆÕÃÏÐÀÌÊ
����ÂÆÌÈÏÌ���¾ÊÆËÌ�����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÌÒÃ˾������ÎÆ
ÍÎÆ¿¾ÀÉÃËÆÆ�ÌÏËÌÀ¾ËÆÝ�ËÃÊÃÂÉÃËËÌ�˾¿ÉܾÉÌÏÚ
ÆËÐÃËÏÆÀËÌ�ÈξÏËÌÃ� ÌÈÎ¾ÖÆÀ¾ËÆÃ� ÎþÈÔÆÌËËÌÇ
ÏÊÃÏÆ��ÈÌÐÌÎÌÃ�ÍÌÏÐÃÍÃËËÌ�¿ÉÃÈÉÌ�ÍÎÆ�ÂÉÆÐÃÉÚ�
ËÌÊ�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ËÆÆ�ÎþÈÔÆÌËËÌÇ�ÏÊÃÏÆ��ªÃÉÈÌ�
ÈÎÆÏоÉÉÆÕÃÏÈÆÃ� �����D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌ�����ÂÆ�
ÌÈÏÌ�����ÂÆ¾ÎÆÉ�ÐÆÃËÌ>����H@�������ÐÎÆ¾ÅÆË���Ⱦο�
ÌÈÏÆÉ¾ÐÙ���D�M��ÀÙÍ¾Â¾ÉÆ�ÆÅ�ÏÊÃÏÆ�ÍÌÏÉÃ�ÍÎÆ¿ÉÆ�
ÅÆÐÃÉÚËÌ����Õ¾ÏÌÀÌÁÌ�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ËÆÝ��ÏÓÃʾ����
¯ÉÃÂÑÃÐ� ÌÐÊÃÐÆÐÚ�� ÕÐÌ� ̿ξÅÌÀ¾ËÆÃ� ÍÎÌÂÑÈо
������ÔÆÈÉÌÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÝ� ËÃ� ˾¿ÉܾÉÌÏÚ� Æ
ÍÎÆ� À¾ÎÚÆÎÌÀ¾ËÆÆ� ÛÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚËÙÓ� ÑÏÉÌÀÆÇ
�ξÏÐÀÌÎÆÐÃÉÚ��ÐÃÊÍÃξÐÑξ��ÌÏËÌÀ¾ËÆÃ����ÔÆÈÉÆ�
ÕÃÏÈÆÇ�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾Ð���оÈÄÃ�ËÃ�¿ÙÉ�Å¾ÒÆÈÏÆÎÌÀ¾Ë
À� ÍÌÍÙÐȾÓ� ÎþÈÔÆÇ� ÍÃÎÃÓÀ¾Ð¾� ¾ÊÆÂËÌÇ�ÒÌÎÊÙ
ÍÎÆ�̿ξ¿ÌÐÈÃ�ÎþÈÔÆÌËËÙÓ�ÏÊÃÏÃÇ�ÀÌÂÌÇ��+&O�Æ
0H,�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
¬¿Î¾ÅÌÀ¾ËÆÃ� ÐÎÑÂËÌÂÌÏÐÑÍËÙÓ� ÐÆÃËÌ�ÐÎÆ¾ÅÆ�
ËÌÀ�>�����@�ÊÌÄÃÐ�¿ÙÐÚ�Ì¿ÚÝÏËÃËÌ�ȾÈ�ÏÐÑÍÃËÕ¾�
ÐÙÇ�ÍÎÌÔÃÏÏ��À�ÈÌÐÌÎÌÊ�ÍÎÌÊÃÄÑÐÌÕËÌ�̿ξÅÑÜ�
×ÃÃÏÝ�t¾ÊÆÂξÅÌËÌÀÌÃ�ÍÎÌÆÅÀÌÂËÌÃu���ÔÆÈÉÆÅÑ�
ÃÐÏÝ�ÍÌ�ÐÆÍÑ�ÎþÈÔÆÆ�ªÆÓ¾ÛÉÝ�ÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÃÊ
ÒÌÎʾÉÚËÌ�¾ÊÆÂËÌÁÌ�¾ÐÌʾ�¾ÅÌо�È�¾ÈÐÆÀÆÎÌÀ¾Ë�
ËÌÇ�ÈξÐËÌÇ�ÏÀÝÅÆ�
¯ÐÎÑÈÐÑξ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�¿Ùɾ�ÂÌȾž˾�˾�ÌÏËÌÀ¾�
ËÆÆ�¾ËËÙÓ�¦¨���ʾÏÏ���½ª®�ÏÍÃÈÐÎÌÏÈÌÍÆÆ��
¦¨�ÏÍÃÈÐξÓ�ËÃ�˾¿ÉܾÉÌÏÚ�ÍÌÉÌÏ�ÍÌÁÉÌ×ÃËÆÝ
1+�ÁÎÑÍÍ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ���D�M����ÌÉÃÃ�ÐÌÁÌ��À�ȾÄ�
ÂÌÊ�ÏÉÑÕ¾Ã�¾ÉÆÒ¾ÐÆÕÃÏȾÝ�Õ¾ÏÐÚ��+x½ª®�ÏÍÃÈÐξ
ÏÌÂÃÎľɾ�ÍÌÊÆÊÌ�ÏÆÁ˾ÉÌÀ�ÛÐÆÉÚËÙÓ�ÁÎÑÍÍ�ÕÃÐ�
ËÙÇ�˾¿ÌÎ�ÏÆÁ˾ÉÌÀ�ÏÓÌÄÃÇ�ÊÑÉÚÐÆÍÉÃÐËÌÏÐÆ�ÂÉÝ
ÏÆÉÚËÌÏÀÝžËËÌÇ� ÖÃÏÐÆÏÍÆËÌÀÌÇ� ÏÆÏÐÃÊÙ�� Ì�
ÁÉÌ×ÃËÆÃ�ÊÌÏÐÆÈÌÀÙÓ�ÐÎÃÐÆÕËÙÓ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�ÍÎÌ�
ÝÀÉÝÉÌÏÚ�À�ÀÆÂÃ�ÏÉÌÄËÙÓ�ÊÑÉÚÐÆÍÉÃÐÌÀ�ÍÎÆ�����Æ
����Ê�Â��¢ÎÑÁÆÃ�;ÎÙ�¾ÈÏÆ¾ÉÚËÙÓ�Æ�ÛÈÀ¾ÐÌÎÆ¾ÉÚ�
ËÙÓ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�+��Æ�+��ÍÎÌÝÀÉÝÜÐÏÝ�À�ÏÍÃÈÐξÓ�À
ÀÆÂÃ�ÂÑ¿ÉÃо�ÂÑ¿ÉÃÐÌÀ�¿É¾Á̾ÎÝ�ÁÃÊÆË¾ÉÚËÌÊÑ�Æ
ÀÆÔÆË¾ÉÚËÌÊÑ�ÏÍÆË�ÏÍÆËÌÀÌÊÑ�ÀžÆÊÌÂÃÇÏÐÀÆÜ�
«¾ÍÎÌÐÆÀ��ÛÈÀÆÊÌÉÝÎ˾Ý�ÏÊÃÏÚ�ÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉ�
ÓÉÌÎÆÂ¾���Æ�����ÂÆÌÈÏÌ���¾ÊÆËÌ�����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÌ�
ÒÃ˾���ÍÎÆÀÌÂÆÐ�ÐÌÉÚÈÌ�È�ÍÎÌÂÑÈоÊ�������ÔÆÈ�
ÉÌÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÝ����ÏÓÃʾ����
ÏÃ�ÀÙÂÃÉÃËËÙÃ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÝ���D�F��ӾξÈÐÃÎÆ�
ÅÑÜÐÏÝ�ÑÂÌÀÉÃÐÀÌÎÆÐÃÉÚËÙÊÆ�¾Ë¾ÉÆÐÆÕÃÏÈÆÊÆ�¾Ë�
ËÙÊÆ�� ËÌ� ËÃ� ¾ÜÐ� ÍÆÈ¾� ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÁÌ� ÆÌ˾� À
ʾÏÏ�ÏÍÃÈÐξÓ��«¾Æ¿ÌÉÃÃ�ÆËÐÃËÏÆÀËÙÇ�ÍÆÈ�À�ÏÍÃÈÐ�
ξÓ�ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÁÌ�Ѿξ�ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÃÐ�ÊÌÉÃÈÑÉÝÎ�
ËÌÊÑ�ÆÌËÑ�̄ �ÐÌÉÆÉ�1�ÒÃËÆÉ�ÍÆÎ¾ÅÌɾ�P�H� �����
¢¾ÉÚËÃÇÖ¾Ý�ÒξÁÊÃËÐ¾ÔÆÝ�ÀÈÉÜÕ¾ÃÐ�ÍÌÐÃÎÜ�ÂÆ�
ÌÈÏÆÂ¾�ÏÃÎÙ��Æ�Ð¾ÈÆÊ�̿ξÅÌÊ�ÆÏÈÌÊÌÃ�Å˾ÕÃËÆÃ
ÊÌÉÃÈÑÉÝÎËÌÁÌ�ÀÃϾ�ÊÌÄÃÐ�¿ÙÐÚ�ÍÌÉÑÕÃËÌ�ÆÅ�ÏÑÊ�
ÊÙ�ʾÏÏ�ÌÏоÐÌÕËÌÁÌ�ÀÆËÆÉ�¾ÊÆËËÌÁÌ�ÒξÁÊÃËо
&+� &+�1+$U���ÍÆÎ¾ÅÌɾ�Æ�62��
¯ÓÃʾ��
¯ÓÃʾ��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
¯ÉÃÂÑÃÐ�ÌÐÊÃÐÆÐÚ��ÕÐÌ��+�½ª®�ÏÍÃÈÐÎÙ�ÏÌÃÂÆ�
ËÃËÆÇ���ËÃÂÌÏоÐÌÕËÌ�ÆËÒÌÎÊ¾ÐÆÀËÙ�ÂÉÝ�ÎÃÖÃ�
ËÆÝ�À�ÍÌÉÚÅÑ�ÌÂËÌÇ�ÆÅ�ÂÀÑÓ�ÀÌÅÊÌÄËÙÓ�¾ËÃÉÆÎÌ�
À¾ËËÙÓ�ÏÐÎÑÈÐÑÎ��ž�ÆÏÈÉÜÕÃËÆÃÊ�ËÃÈÌÐÌÎÌÁÌ�ÂÃÅ�
ÛÈÎ¾ËÆÎÌÀ¾ËÆÝ�¾ÉÆÒ¾ÐÆÕÃÏÈÆÓ�ÏÆÁ˾ÉÌÀ�ÏÌÃÂÆËÃ�
ËÆÇ���À�ÏξÀËÃËÆÆ�Ï�оÈÌÀÙÊÆ�ÂÉÝ����о¿É����«Ì
ÐÆÃËÌ�ÍÆÎ¾ÅÌÉÆËÌÀ¾Ý�ÏÐÎÑÈÐÑξ�Ñ¿ÃÂÆÐÃÉÚËÌ�ÍÌÂ�
ÐÀÃÎľÃÐÏÝ�¾ËËÙÊÆ� ��&�½ª®�Æ�$37�ÛÈÏÍÃÎÆ�
ÊÃËÐÌÀ�� ¾À¾Ý� ÂÉÝ� ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ� �� Æ� �� ÐÎÿÑÃÊÌÃ
ÕÆÏÉÌ�ÀÐÌÎÆÕËÙÓ�Æ�ÐÎÃÐÆÕËÙÓ�¾ÐÌÊÌÀ�ÑÁÉÃÎ̾�ÂÉÝ
�����Æ�����ÂÆÅ¾ÊÃ×ÃËËÙÓ�ÐÆÌɾËÌÀÙÓ�ÒξÁÊÃËÐÌÀ
�ÎÆÏ���
ÃÎÌÝÐËÌÃ� Ì¿ØÝÏËÃËÆÃ� ξÅÉÆÕËÌÇ� ÎþÈÔÆÌË�
ËÌÇ�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÆ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ������ÀÙÐÃȾÃÐ�ÆÅ
ÆÓ�ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÁÌ�ÏÐÎÌÃËÆÝ�� ÌÅÊÌÄ˾Ý�ÂÃÉÌÈ¾ÉÆ�
Å¾ÔÆÝ�ÌÐÎÆÔ¾ÐÃÉÚËÌÁÌ�žÎݾ�˾�ÏÌÏÃÂËÃÇ�&22(W�
ÁÎÑÍÍÃ� �ȾËÌËÆÕÃÏÈÆÃ� ÏÐÎÑÈÐÑÎÙ� %�� &�� ÂÌÉÄ˾
ÏÑ×ÃÏÐÀÃËËÌ�ÍÌËÆÄ¾ÐÚ�����ÂÆÍÌÉÝÎËÙÃ�ÏÀÌÇÏÐÀ¾
��À�ÍÎÌÐÆÀÌÀÃÏ����ÁÂÃ�оÈÌÀ¾Ý�ÀÌÅÊÌÄËÌÏÐÚ�ÌÐÏÑÐ�
ÏÐÀÑÃÐ��ÏÓÃʾ����
¢¾ÉÃÃ��˾¿ÉܾÃÊÌÃ�ÐÃÊËÌ�ÈξÏËÌÃ�ÌÈÎ¾ÖÆÀ¾�
ËÆÃ��ÀÌÅËÆÈ¾Ü×ÃÃ�ÍÎÆ�̿ξ¿ÌÐÈÃ���ÌÏËÌÀ¾ËÆÃÊ�
ÊÌÄÃÐ� ¿ÙÐÚ� ÍÎÆÍÆÏ¾ËÌ� ¾ÅÌÏÐÎÑÈÐÑÎÃ� %� ËÆÐÎÆÉ�
ÆÊÆË¾�� ÐÌÁ¾�ȾÈ� ÐÌÉÚÈÌ� Ïɾ¿ÌÌÈξÖÃËËÙÃ�ξÏ�
ÐÀÌÎÙ�˾¿ÉÜÂ¾ÉÆÏÚ�ÂÉÝ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆË¾����¯�ÂÎÑÁÌÇ
ÏÐÌÎÌËÙ��Ë¾ÉÆÕÆÃ�¾ÈÔÃÍÐÌÎËÌÇ�ȾοÛÐÌÈÏÆ�ÁÎÑÍ�
ÍÙ�ÂÌÉÄËÌ�ÑÏÆÉÆÀ¾ÐÚ�¾ÔÆÉÆÎÑÜׯÃ�ÏÀÌÇÏÐÀ¾���Æ
Ð¾ÈÆÊ�̿ξÅÌÊ�ÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌ�ž�ÏÑ×ÃÏÐÀÃËËÌÃ�ÆÅ�
ÊÃËÃËÆÃ�ÎþÈÔÆÌËËÌÇ�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÆ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆË�
ËÌÁÌ�ÑÁÉÃÎ̾��¢¾ËËÌÃ�ÑÐÀÃÎÄÂÃËÆÃ�ÈÌÏÀÃËËÌ�ÍÌÂ�
ÐÀÃÎľÃÐÏÝ�Æ�ÐÃÊ�Ò¾ÈÐÌÊ��ÕÐÌ����ȾÈ�¿ÙÉÌ�ÑÏо�
ËÌÀÉÃËÌ�ÛÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚËÌ��ËÃ�ÎþÁÆÎÑÃÐ�Ï�ÏÑÉÚ�
ÒÌÉÃË¾ÊÆ��ËÃ�ÏÌÂÃÎľׯÓ�ÁÎÑÍÍ��ÈÌÐÌÎÙÃ�ÊÌÁÑÐ
¿ÙÐÚ�ÍÎÌ¾ÔÆÉÆÎÌÀ¾ËÙ��¾�ÆÊÃËËÌ����¿ÎÌÊÌ�����ÒÃ�
ËÆÉ�����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÌÒÃË�����ÂÆÌÈÏÆÂÌÊ������ÂÆÌÈÏÌ�
����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÃË���ÆÉ�¾ÔÃоÐÌÊ��1��¾ÎÆÉ��1������
ÂÆÌÈÏÌ�����ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÃË���ÆÉ�DÔÃÐ¾ÊÆÂ¾ÊÆ�Æ�����
ÂÆÁÆÂÎÌÐÆÌÒÃËÂÆÌÈÏÆÂÌÊ�� �ÐÌ�ÄÃ�ÀÎÃÊÝ�ËÆÐÎÆÉ�
ÆÊÆË���ÉÃÁÈÌ�ÍÎÆÏÌÃÂÆËÝÃÐÏÝ�È�ËþÈÐÆÀÆÎÌÀ¾Ë�
ËÌÇ�ÈξÐËÌÇ�ÏÀÝÅÆ�ÏÑÉÚÒÌÉÃ˾���Ï�����ÀÙÓÌÂÌÊ
ÏÌÁɾÏËÌ� ξ¿ÌÐÃ� >��@�� ÏÃ� ÛÐÌ� ÏÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÑÃÐ� Ì
Ïɾ¿ÌÇ�����ÂÆÍÌÉÝÎËÌÇ�¾ÈÐÆÀËÌÏÐÆ�FRÍÎÝÄÃËËÙÓ
ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�ÐÆÍ¾���À�ÏξÀËÃËÆÆ�Ï�ÂÆ¾ÎÆÉËÆÐ�
ÎÆÉÆÊÆË¾ÊÆ�
ÌÍÎÌÏ�Ì�ÈÌËÒÌÎÊ¾ÔÆÆ�Ì¿ÌÆÓ�ξÏÏÊÌÐÎÃËËÙÓ
ÐÆÍÌÀ�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�ÔÆÈÉÌÍÎÆÏÌÃÂÆËÃËÆÝ���Æ���ÌÏо�
ÃÐÏÝ�ÌÐÈÎÙÐÙÊ�Æ�ÊÌÄÃÐ�¿ÙÐÚ�ÌÈÌËÕ¾ÐÃÉÚËÌ�ÎÃÖÃË
Ï�ÍÎÆÊÃËÃËÆÃÊ�ÎÃËÐÁÃËÌÏÐÎÑÈÐÑÎËÌÁÌ�¾Ë¾ÉÆÅ¾��¨
ÏÌľÉÃËÆÜ��ËÆÅȾÝ�ÏÆÊÊÃÐÎÆÝ�ÊÌÉÃÈÑÉ�žÐÎÑÂËÝ�
ÃÐ�ÀÙÎ¾×ÆÀ¾ËÆÃ�ÍÌÂÓÌÂÝ×ÃÁÌ�ÊÌËÌÈÎÆÏоÉɾ��«Ì
˾�ÌÏËÌÀ¾ËÆÆ�ÂÌÀÌÉÚËÌ�¿ÌÉÚÖÌÁÌ�Å˾ÕÃËÆÝ�ÀÃÉÆ�
ÕÆËÙ�¨¯¯ ��-+�D+�D!���¡Ô�ÊÌÏÐÆÈÌÀÙÓ�ÐÎÃÐÆÕ�
ËÙÓ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�À�ÏÌÃÂÆËÃËÆÝÓ���ÀÃÎÌÝÐËÌ�ÍÎÃÂÍÌ�
ÉÌÄÆÐÚ�ÆÓ�žÏÉÌËÃËËÑÜ�ÈÌËÒÌÎÊ¾ÔÆÜ�ÏÌÁɾÏËÌ
žÀÆÏÆÊÌÏÐÆ��ÌÍÆÏ¾ËËÌÇ�¨¾ÎÍÉÑÏÌÊ�>��@��Æ��ÏÉÃ�
ÂÌÀ¾ÐÃÉÚËÌ��ÔÆÏ�ÏÐÎÌÃËÆÃ�¾ÂÂÑÈÐÌÀ�� �¾ËËÌÊ�ÏÉÑÕ¾Ã
ÀÃÉÆÕÆË¾� ÂÆÛÂξÉÚËÌÁÌ� ÑÁɾ�&���&��D�&��D�1���
оÈÄÃ�ÂÌÉÄ˾�ÍÎÆ¿ÉÆÄ¾ÐÚÏÝ�È����ÍÌÂÌ¿ËÌ�ÂÎÑÁÆÊ
ÌÍÆÏ¾ËËÙÊ�ÍÎÆÊÃξÊ�ÔÆÏ�������ÔÆÈÉÌÍÎÆÏÌÃÂÆ�
ËÃËÆÝ�>�����@�� �ÏÉÑÕ¾Ã�ÄÃ�̿ξÅÌÀ¾ËÆÝ�tËÃ˾ÍÎÝ�
ÄÃËËÙÓu�ÍÎÌÂÑÈÐÌÀ�ÐÆÍ¾���ξÀËÌÀÃÎÌÝÐ˾�¾Ð¾È¾
ÈξÐËÌÇ��ÌÉÃÒÆËÌÀÌÇ��ÏÀÝÅÆ�À�ÆËÐÃÎÊÃÂÆ¾ÐÃ���Ï
®ÆÏ��«ÑÊÃÎ¾ÔÆÝ�Æ�¾ËËÙÃ���&�½ª®�ÏÍÃÈÐÎÌÀ�ÂÉÝ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ��D�Æ��D�
¯ÓÃʾ��
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
Ì¿ÃÆÓ�ÏÐÌÎÌË��ÕÐÌ�ÀÃÉÌ�¿Ù��ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌ��È�ÔÆÏ�
Æ�ÐξËϾËËÃÉÆÎÌÀ¾ËËÙÊ�ÏÌÃÂÆËÃËÆÝÊ��¦�ÐÌÉÚÈÌ
ÂÃоÉÚËÙÇ�¾Ë¾ÉÆÅ�ÏÉÌÄËÌÇ�ÖÃÏÐÆÏÍÆËÌÀÌÇ�ÏÆÏÐÃ�
ÊÙ�À��+�½ª®�ÏÍÃÈÐξÓ�ÍÌÅÀÌÉÆÐ�ÏÂÃɾÐÚ�ÀÙÀÌÂÙ
Ì¿�ÆÏÐÆËËÌÇ�ÏÐÃÎÃÌÓÆÊÆÆ�ÐÆÌɾËÌÀÙÓ�¾ÂÂÑÈÐÌÀ�
»ÈÏÍÃÎÆÊÃËоÉÚ˾Ý�Õ¾ÏÐÚ
¦ÏÓÌÂËÙÃ�ÁÆÂÎ¾ÅÆËÌÆÉÓÉÌÎÆÂÙ�¿ÙÉÆ�ÏÆËÐÃÅÆ�
ÎÌÀ¾ËÙ�ÍÌ�ÉÆÐÃξÐÑÎËÙÊ�ÊÃÐÌÂÆÈ¾Ê��&RÃÂÆËÃËÆÝ
ÐÆÍ¾���ÍÌÉÑվɯ�ÍÌ�ÎþÈÔÆÆ�½Í;�.ÉÆËÁÃʾ˾�ÆÅ
ÛÐÆÉÓÉÌξÔÃоо�Æ�ÏÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜ×ÃÇ�ÏÌÉÆ�ÂÆ¾ÅÌ�
ËÆÝ�>��@��¾���x�ÓÉÌÎÆÎÌÀ¾ËÆÃÊ�3&O��Í�ÐÌÉÑÌÆÉ�
ÒÃËÆÉÁÆÂÎ¾ÅÆÂ¾�ÍÌÂÌ¿ËÌ�ÌÍÆÏ¾ËËÌÊÑ�À�>��@���É�
ÉÆÉÚËÙÃ� ¾ÎÆÉ¾ÊÆËÙ� �� ¿ÙÉÆ�ÍÌÉÑÕÃËÙ�ÍÌ� ÏоË�
¾ÎÐËÙÊ�ÍÎÌÔÃÂÑξÊ�>��@��®¾ÏÐÀÌÎÆÐÃÉÆ�ÆÏÍÌÉÚ�
ÅÌÀ¾ÉÆÏÚ�¿ÃÅ�ÂÌÍÌÉËÆÐÃÉÚËÌÇ�ÌÕÆÏÐÈÆ��Ð�È��¾¿ÏÌ�
ÉÜÐÆÎÌÀ¾ËÆÃ� ËÃ� ÍÌÀÙÖ¾ÉÌ� ÀÙÓÌÂ� ÔÃÉÃÀÙÓ� ÍÎÌ�
ÂÑÈÐÌÀ��¦¨�ÏÍÃÈÐÎÙ�Å¾ÍÆÏÙÀ¾ÉÆ�À�о¿ÉÃÐȾÓ�Ï�.%U
Ï�ÆÏÍÌÉÚÅÌÀ¾ËÆÃÊ�85����ÏÍÃÈÐÎÌÊÃÐξ��½ª®�ÏÍÃÈÐ�
ÎÙ�ÍÌÉÑÕÃËÙ�˾�9DULDQ�9;5�����ÏÍÃÈÐÎÌÊÃÐÎÃ�À
ξÏÐÀÌξÓ� À� ÂÃÇÐÃÎÆÎÌÀ¾ËËÌÊ�'062�� ¥Ë¾ÕÃËÆÝ
ÍÎÆÀÃÂÃËÙ� ÌÐËÌÏÆÐÃÉÚËÌ� 706� ȾÈ� ÀËÑÐÎÃËËÃÁÌ
Ïо˾Îо��Ì;ÎËÌÃ�ÌÐËÃÏÃËÆÃ�ÏÆÁ˾ÉÌÀ�¾ÉÆÒ¾�
ÐÆÕÃÏÈÆÓ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�À�ÏÌÃÂÆËÃËÆÝÓ���ÑÏÉÌÀËÌ��ª¾ÏÏ�
ÏÍÃÈÐÎÙ� ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÇ� ÆÌËÆÅ¾ÔÆÆ� ÎÃÁÆÏÐÎÆÎÌÀ¾�
ÉÆÏÚ�˾�ÍÎÆ¿ÌÎÃ�0;���������P(9������&��
¬¿×¾Ý�ÊÃÐÌÂÆÈ¾�ÍÌÉÑÕÃËÆÝ���D�M�
¨�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ÃÊÌÊÑ�ξÏÐÀÌÎÑ������ÊÊÌÉÚ��Æ��
��� ÊÊÌÉÚ�� À� ��� ÊÉ�0H2+�ÍÎÆ¿¾ÀÉÝÉÆ� ξÏÐÀÌÎ
&+�21D����ÊÊÌÉÚ��À����ÊÉ�&+�2+��®Ã¾ÈÔÆÌË˾Ý
ÏÊÃÏÚ�ÊÁËÌÀÃËËÌ�ÍÎÆÌ¿ÎÃоɾ�ÐÃÊËÌ�ÈξÏËÑÜ�ÌÈ�
ξÏÈÑ��®¾ÏÐÀÌÎ�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ÉÆ�ÍÎÆ�ÈÌÊ˾ÐËÌÇ�ÐÃÊ�
ÍÃξÐÑÎÃ���Õ�Æ�žÐÃÊ����Õ�ÍÎÆ����&���®Ã¾ÈÔÆÌËËÑÜ
ÏÊÃÏÚ�ÌÓɾÄÂ¾ÉÆ��ÀÙ;ÀÖÆÇ�ÍÎÌÂÑÈÐ�ÒÆÉÚÐÎÌÀ¾ÉÆ
Æ�ÈÎÆÏоÉÉÆÅÌÀ¾ÉÆ�ÆÅ�¿ÃËÅÌɾ�
¬¿×¾Ý�ÊÃÐÌÂÆÈ¾�ÍÌÉÑÕÃËÆÝ���D�F�
¨�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ÃÊÌÊÑ�ξÏÐÀÌÎÑ������ÊÊÌÉÚ��Æ��
��� ÊÊÌÉÚ�� À� ��� ÊÉ� 7+)� ÍÎÆ¿¾ÀÉÝÉÆ� ÍÌ� ȾÍÉÝÊ
��ÊÉ� ÐÎÆÛÐÆÉ¾ÊÆË¾��®¾ÏÐÀÌÎ�ÍÃÎÃÊÃÖÆÀ¾ÉÆ�ÍÎÆ
ÈÌÊ˾ÐËÌÇ�ÐÃÊÍÃξÐÑÎÃ���Õ�Æ�žÐÃÊ�ÈÆÍÝÐÆÉÆ���Õ�
ÌÏÉÃ�ѾÉÃËÆÝ�ξÏÐÀÌÎÆÐÃÉÝ�À�À¾ÈÑÑÊÃ�ÌÏоÐÌÈ
ÍÎÌÊÙÀ¾ÉÆ���ÊÉ�ÀÌÂÙ��ÀÙÏÑÖÆÀ¾ÉÆ�Æ�ÍÃÎÃÈÎÆÏ�
оÉÉÆÅÌÀÙÀ¾ÉÆ�ÆÅ�ÆÅÌÍÎÌ;ËÌɾ�
»ÐÆÉ��� ����ÂÆÒÃËÆÉ������D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃ�
ËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆË���ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ
��D��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������&2���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������ÂÂ���+��
�-������¡Ô���-�����¡Ô����+�
��+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+�������
ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÈÀ��+���-
���� ¡Ô�� &+�2��� ����� Ê� ��+�� �D�+��� ����� Ê� ��+�
�D�+��������Ð���+���-� �����¡Ô��DU�+�������������Ê
��+��DU�+����¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���&�G��Ê�Â���'062�G���
������&+����������&+�2���������&��D���������&����
������&��D���������&��������������������������������
������� ������ �DU�&��� ������ �&����� ������� ������ �&�
LSVR����������&2���06�(,��P�]����� ������0��������
��������������������������������������������������������
���������������������������«¾ÇÂÃËÌ�����̄ �x��������+�x
������1�x�������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x
������1�x��������0��������
»ÐÆÉ��� �����ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ����ÒÃËÆÉ������D�����
�D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx��Ⱦο�
ÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���E��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������&2���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������Ï���+��&+��DU����������Ê���+�
°¾¿ÉÆÔ¾
³¾Î¾ÈÐÃÎÆÏÐÆÕÃÏÈÆÃ�¾ËËÙÃ��«�½ª®�ÏÍÃÈÐÎÌÀ
¯ÌÃÂÆËÃËÆÃ $U�5�
G+��SSP�
+��� +����+��D� +��D��+��� +��D��+��D�
�D 3K ����������
����
����
����
�D 3K�+� ���� ���� ���� ����
�E 3K�S�&+�� ���� ���� ���� ����
�F 3K�P�&)�� ���� ���������� ���� ����
�G S�&+�&�+��+� ���� ���������� ���� ����
�H S�&+�&�+���S�&+�� ���������� ���������� ���� ����
�I S�&+�&�+���S�2&+�� ���� ���� ���� ����
�J S�&+�&�+���S�&O� ���������� ���������� ���� ����
�K S�&+�&�+���P�&+�� ���� ���������� ���� ����
�L S�)&�+��+� ���� ���� ���� ����
�M S�)&�+���S�&+�� ���� ���������� ���� ����
�D 3K ���� ���� ���� ����
�E S�&+�&�+� ���� ���� ���� ����
�F S�&O&�+� ���� ���� ���� ����
�¯ÌÌÐÀÃÐÏÐÀÑÜׯÃ�ÓÆÊ��ÏÂÀÆÁÆ�¾ÉÆÒ¾ÐÆÕÃÏÈÆÓ�Æ�ÌÉÃÒÆËÌÀÙÓ�ÍÎÌÐÌËÌÀ�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
��+����+���������Ê���+����+����+��������ÈÀ���+���-
���� ¡Ô�� &+�2��� ����� Ê� ��+�� �D�+��� ����� Ê� ��+�
�D�+�������������Ê���+��DU�+��������Ð���+���-�����¡Ô�
DU+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®� ��¯�� G��Ê�Â�� �'062�G���� ����
�&+���� ����� �&+��DU���� ����� �&+�2��� ����� �&��D��
����� �&����� ����� �&��D��� ����� �&����� ������� ������
������� ������� ������ �DU� &��� ������ �&����� ������ �DU
&�&+������������������&�LSVR����������&2���06�(,�
P�]����� ������0�������������������������������������
�������������������������������������������������������
«¾ÇÂÃËÌ�� ��� ¯� x� ������� +�x� ������ 1�x� �����
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������
0��������
»ÐÆÉ�����ÒÃËÆÉ���>���ÐÎÆÒÐÌÎÊÃÐÆÉ�ÒÃËÆÉ@���
���D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx
��ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���F��&��+��)�1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������ÂÂ���+��
�-������¡Ô�� �-�����¡Ô�
��+��������ÖÆÎ��Â���+���-������¡Ô����+��������ÂÂ���+�
�-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô�
�-�����¡Ô����+��������ÈÀ���+���-�����¡Ô��&+�2�������
���+���D�+�����������+���D�+����������������+�
DU�+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���¯��G��Ê�Â���'062�G��������
�&+����������&+�2���������&��D���������&���������
�&��D���������&���������������������������������������
��������������DU�&����������T���-&)� �����+]��&)���
������ �&�&)���������� �&������������������ �&�LSVR��
�������&2���06�(,��P�]����� ������0������������
�������������������������������������������������������
������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x�������1�x������
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������0��������
»ÐÆÉ��������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ���ÒÃËÆÉ������D������D�
ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx��ȾοÌÈÏÆ�
ɾÐ�����ÂÆÌÈÏÆÂ���G��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������Ï���+��&+��DU���������ÂÂ���+��
�-
�����¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÖÆÎ��Â���+���-�����
¡Ô����+��������ÂÂ���+���-� ������¡Ô���-� �����¡Ô�
��+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����+]����+�������
ÈÀ���+���-�����¡Ô��&+�2��������Ê���+���D�+�������
Ê���+���D�+��������Ð���+���-�����¡Ô��DU+������������
Ê���+��DU�+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���
������&+����������&+��DU����������&+�2���������&�
�D���������&��D���������&�����������&������������������
������� ������� ������ �DU� &��� ������ �&����� ������ �DU
&�&+������������������&�LSVR����������&2���06�(,�
P�]����� ������0������������������������������������
������������������������������������������������������
«¾ÇÂÃËÌ�� ��� ¯� x� ������� +�x� ������ 1�x� �����
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������
0��������
»ÐÆÉ�������¿ÆÏ���ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ�������D������D�
ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx��ȾοÌÈÏÆ�
ɾÐ�����ÂÆÌÈÏÆÂ���H��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
���� ¡Ô�� &+���� ����� Ï� ��+��&+��DU���� ����� Ï� ��+�
&+��DU���������ÂÂ���+��
�-������¡Ô���-�����¡Ô����+��
�����ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÂÂ���+�
�-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô�
�-�����¡Ô����+��������ÈÀ���+���-�����+]��&+�2�������
���+���D�+�����������+���D�+����������������+�
DU�+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���¯��G��Ê�Â���'062�G��������
�&+����������&+��DU����������&+��DU����������&+�2��
����� �&��D��� ����� �&����� ����� �&��D��� ����� �&����
�����������������������������DU�&����������&�����������
�������DU�&�&+������������������&�LSVR����������&2��
06�(,��P�]����� ������0���������������������������
��������������������������������������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x
�������+�x�������1�x������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x
�������+�x�������1�x�������0��������
»ÐÆÉ��� �����ÊÃÐÌÈÏÆÒÃËÆÉ�������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ��
�����D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx
��ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���I��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������&2���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô���&+���������Ï���+��&+��DU���������ÂÂ���+��
�-
�����¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÖÆÎ��Â���+���-�����
¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��
�����Ï� ��+��2&+���������ÖÆÎ��Â���+��
�-������¡Ô�
��+��������ÈÀ���+���-�����¡Ô��&+�2��������Ê���+�
�D�+��������Ê���+���D�+��������Â���+���-�����¡Ô��DU
+�������Â���+���-�����¡Ô��DU�+��������Ð���+���-����
¡Ô��DU�+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���¯��G��Ê�Â�� �'062�G���
������&+����������&+��DU����������&+�2���������&�
�D��� ����� �&����� ����� �&��D��� ����� �2&+���� ����
�&����������������������������������DU�&����������&����
�������DU�&�&+������������������&�LSVR����������DU
&�2&+�����������&2���06�(,��P�]����� ������0
��
�������������������������������������������������������
�����«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x�������1�x������
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������0
�������
»ÐÆÉ��� �����ÓÉÌÎÒÃËÆÉ�������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ������
�D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx
��ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���J��&�+��&O1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������&2���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������Ï���+��&+��DU���������ÂÂ���+��
�-
�����¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÖÆÎ��Â���+���-�����
¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��
�����ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÈÀ���+�
�-�����¡Ô��&+�2��������Ê���+���D�+��������Ê���+�
�D�+�������������Ê���+��DU�+���̄ ÍÃÈÐÎ�½ª®���¯��G�
��� �'062�G��������� �&+��������� �&+��DU��������
�&+�2���������&��D���������&�����������&��D�������
�&����� ������� ������� ������� ������ �DU�&��� ������ �DU
&�&+�����������&������������DU�&�&O���������������
�&�LSVR����������&2���06�(,��P�]����� ������0��
����������������������������������������������������
«¾ÇÂÃËÌ�� ��� ¯� x� ������� +�x� ������ 1�x� �����
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������0
�������
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
»ÐÆÉ��� �����ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ�������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ������
�D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx
��ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���K��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������Ï���+��&+��DU���������ÂÂ���+��
�-
�����¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-
����¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��
�����ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÈÀ���+�
�-�����¡Ô��&+�2��������Ê���+���D�+��������Ê���+�
�D�+�����������+���-�����+]��DU�+���������������+�
DU+��� ¯ÍÃÈÐÎ� ½ª®� �+�� G�� Ê�Â�� �'062�G���� ����
�&+����������&+��DU����������&+��DU����������&+�2��
����� �&��D��� ����� �&����� ����� �&��D��� ����� �&����
������������������������������������������DU�&��������
�&����� ������� ������ �DU� &�&+���� ������� ������ �&�
LSVR����������&2���06�(,��P�]����� ������0��������
��������������������������������������������������������
������������������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x������
1�x������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x
������0��������
»ÐÆÉ��������ÒÐÌÎÒÃËÆÉ����ÒÃËÆÉ������D������D�
ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx��ȾοÌÈÏÆ�
ɾÐ�����ÂÆÌÈÏÆÂ���L��&��+��)1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������ÂÂ���+��
�-������¡Ô�� �-�����+]�
��+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+�������
ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÂÂ���+���-
�����¡Ô�� �-�����¡Ô����+��� �����ÈÀ� ��+�� �-�����¡Ô�
&+�2�����������+���D�+�����������+���D�+�������
Ð���+���-� �����¡Ô��DU+�������Ê���+��DU�+���¯ÍÃÈÐÎ
½ª®� ��¯�� G�� Ê�Â�� �'062�� G���� ����� �&+���� ����
�&+�2���������&��D���������&�����������&��D�������
�&���������������������������DU�&�3K�����������G���-&)
������+]��DU�&����������G���-&)� �����+]��DU�&�������
�&����� ������� ������ �&�LSVR��� ������ �&2�������� �G�
�-&)� �������+]��DU�&�)���06�(,��P�]����� ����
�0�������������������������������������������������
������������������������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x
������1�x������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x
������1�x��������0��������
»ÐÆÉ��������ÒÐÌÎÒÃËÆÉ�������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ������
�D������D�ÁÃÈϾÁÆÂÎÌÐÆÃËÌ>����H@>�����@ÐÎÆ¾ÅÆËx
��ȾοÌÈÏÆÉ¾Ð�����ÂÆÌÈÏÆÂ���M��&��+��)1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �&2�������� �&1�������������� �62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ð���+��
�-
����¡Ô��&+���������Ï���+��&+��DU���������ÂÂ���+��
�-
�����¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÖÆÎ��Â���+���-�����
¡Ô����+��������ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��
�����ÂÂ���+���-������¡Ô���-�����¡Ô����+��������ÈÀ���+�
�-�����¡Ô��&+�2��������Ê���+���D�+��������Ê���+�
�D�+����������������+��DU�+���06�(,��P�]�����
�����0�����������������������������������������������
�����������������������������������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x
�������+�x�������1�x������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x
�������+�x�������1�x�������0��������
�����ªÃÐÆÉÒÃËÆÉ��1���ÂÆÒÃËÆÉ��D������D�ÐÃÐ�
ξÁÆÂÎÌ��+�ÐÆÃËÌ>����F@ÍÆÎ¾ÅÌÉ���DÊÆË�����ÂÆÌÈÏÆÂ
��D��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ����� �1+��� ����� �&1��� ������ ����� �62��FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ï���+�
&+���������ÖÆÎ��Â���+��
�-������¡Ô����+��������Ê���+�
��+��������Â���+���-������¡Ô���D�+��������Â���+����-
�����¡Ô���D�+�������ÖÆÎ����+��1�+��������Ê���+��DU
+��������Ð���+���-�����¡Ô��DU�+��������Ð���+����-����
¡Ô��DU�+�������Ê���+��DU�+��������Â���+���-�����¡Ô�
DU�+���¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â�� �'062�G��������
�&+��DU����������&�����������&�����������&��D�������
�&��D���������������������������������������������������
�������DU�&����������&������������DU�&�&+����������
��������������&�LSVR���06�(,��P�]����� �����������
�������������������������������������������������������
���������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x�������1�x
������ ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x
�������0��������
1����ÆÏ���ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ����ÒÃËÆÉ��D������D�ÐÃÐ�
ξÁÆÂÎÌ��+�ÐÆÃËÌ>����F@ÍÆÎ¾ÅÌÉ���DÊÆË�����ÂÆÌÈÏÆÂ
��E��&��+��1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������1+���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G���������Ï���+�
&+���������Ï���+��&+��������ÂÂ���+��
�-������¡Ô���-
����¡Ô����+��������Ê���+����+��������Â���+���-�����
¡Ô���D�+��������Â� ��+�� �-� ������¡Ô���D�+�������
ÖÆÎ����+��1�+��������Â���+���-�����¡Ô��DU�+�������
���+��DU�+�����������+��DU�+�����������+���-����
¡Ô��DU�+���̄ ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G��������
�&+��DU��������� �&+��DU��������� �&���������� �&����
������&��D���������&��D������������������������������
���������������������DU�&����������DU�&�&+���������
�DU� &�&+���� ������ �&����� ������� ������� ������ �&�
LSVR���06�(,��P�]����� �������������������������
������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� �����
«¾ÇÂÃËÌ�� ��� ¯�x� ������� +�x� ������ 1�x� �����
ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x�������0��������
1����³ÉÌÎÒÃËÆÉ�������ÊÃÐÆÉÒÃËÆÉ����ÒÃËÆÉ��D�
�����D�ÐÃÐξÁÆÂÎÌ��+�ÐÆÃËÌ>����F@ÍÆÎ¾ÅÌÉ���DÊÆË
����ÂÆÌÈÏÆÂ���F��&��+��&O1�2�6�
ÙÓÌÂ�x������Á��������°��ÍÉ��x���������&��¦¨�
X ������1+���������&1���������������62���FP
���
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®���+��G��Ê�Â���'062�G���������Ï���+�
&+��������ÂÂ���+��
��-������¡Ô���-�����¡Ô����+�������
Ê���+����+��������Â���+���-������¡Ô���D�+��������Â
��+���-������¡Ô���D�+��������Ê���+��1�+��������Â
��+���-������¡Ô��DU�+��������Ð���+���-�����¡Ô��DU�+��
�����Ê� ��+�� DU�+��� �����Â� ��+�� �-�����¡Ô��DU�+��
¯ÍÃÈÐÎ�½ª®��+��G��Ê�Â���'062�G����������&+��DU���
����� �&����� ����� �&����� ����� �&��D��� ����� �&��D��
�������������������������������������������������DU�&��
������ �DU� &�&+���� ������ �&����� ������ �DU� &�&O��
���������������������&�LSVR���06�(,��P�]����� ����
������������������������������������������������������
�����������������«¾ÇÂÃËÌ�����¯�x��������+�x������
1�x������� ÙÕÆÏÉÃËÌ�����&�x��������+�x�������1�x
������0��������
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
ÙÀÌÂÙ
��� ¦ÅÑÕÃËÙ� ÎþÈÔÆÆ� ¯�žÊÃ×ÃËËÙÓ� ËÆÐÎÆÉ�
ÆÊÆËÌÀ�Ï���¾ÊÆËÌÐÆÌÉÃË¾ÊÆ���
��� ÙÂÃÉÃË�Æ� ÌӾξÈÐÃÎÆÅÌÀ¾Ë� ÎÝÂ� ÐÆÃËÌ�ÂÆ�
ÁÆÂÎÌÐÎÆ¾ÅÆËÌÀ� Æ� ÐÆÃËÌ��«�ÍÆÎ¾ÅÌÉÆËÌÀÙÓ� ÏÌ�
ÃÂÆËÃËÆÇ�
���±ÏоËÌÀÉÃ˾�ËÆÅȾÝ�����ÂÆÍÌÉÝÎ˾Ý�¾ÈÐÆÀ�
ËÌÏÐÚ�&��ȾοÛÐÌÈÏÆ��ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ��ÈÌÐÌÎÙÃ�Îþ�
ÁÆÎÑÜÐ� ȾÈ� ¾ÔÆÉÆÎÑÜׯÃ� ¾ÁÃËÐÙ� À� ÌÐÉÆÕÆÃ� ÌÐ
¾ÈÐÆÀËÙÓ�&�1�ÂÆ¾ÎÆÉËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�
���¬¿ÏÑÄÂÃËÙ�Ò¾ÈÐÌÎÙ��ÌÍÎÃÂÃÉÝÜׯÃ�ÂÀÌÇ�
ÏÐÀÃËËÑÜ�ÎþÈÔÆÌËËÑÜ�ÏÍÌÏÌ¿ËÌÏÐÚ�ξÏÏÊÌÐÎÃË�
ËÙÓ�ËÆÐÎÆÉÆÊÆËÌÀ�
©ÆÐÃξÐÑξ
����+XLVJHQ�5�����$QJHZ��&KHP��x�������x�9RO�����������x�3����������
���6XVWPDQ�5�����+HWHURF\FOHV��x�������x�9RO����������x�3�������
���&DUDPHOOD�3���*UXQDQJHU�3��1LWULOH�R[LGHV�DQG�LPLQHV��(G��$�3DGZD�����'LSRODU�&\FORDGGLWLRQ�&KHPLVWU\��x�9RO�����x
:LOH\ 6RQV��1HZ�<RUN��������x�3����������
���%HQLQFRUL�7���6DQQLFROR�)���7ULPDUFR�/��HW�DO�����-��3K\V��2UJ��&KHP��x�������x�9RO����������x�3����������
���)URKEHUJ�3���.XSIHU�&���6WHQJHU�3��HW�DO�����$UFK��3KDUP��x�������x�9RO�����������x�3����������
���%UXFKH�/���*DUDQWL�/���=HFFKL�*�����-��&KHP��6RF��3HUNLQ��7UDQV�����x�������x�9RO�����x�3������������
���$Q]DQL�)���&URFH�3�'���6WUDGL�5�����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO������x�3����������
���6KDZDOL�$�6���(OVKHLNK�6���3DUNDQ\L�&�����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO����������x�3����������
���$EGDOODK�0�$���0RVVHOKL�0�$�1���5L\DGK�6�0��HW�DO�����-��&KHP��5HV��0LQLSULQW��x�������x�9RO������x�3������������
����6KDZDOL�$�6���$OL�0�0���1DRXP�0�0���(ODQVDUL�$�/�����7HWUDKHGURQ��x�������x�9RO�����������x�3������������
����«¾ÊÃÏÐËÆÈÌÀ� �¦���°¾ÊÊ�©�����µÆÏÐÌÈÉÃÐÌÀ� �«�����¤¬³��x�°����������x�¯����������
����$EX�7DKHU�%���=DKUD�-�$���$EDGHODK�0�0���+DQV�+DUWZLJ�2�����0RQDWVFK��&KHP��x�������x�9RO�������x�3����������
����$EGHOKDPLG�$�2���$WWDEL�)�$�����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO����������x�3��������
����%DWHV�+�$���6PLORZLW]�/���5R]HQEOXP�6�%�����-��&KHP��6RF��&KHP��&RPPXQ��x�������x�3����������
����6KDZDOL�$�6���$OEDU�+�$�����&DQDG��-��&KHP��x�������x�9RO������x�3����������
����%HOOHF�&���9LQRW�1���0DLWWH�3�����-��+HWHURF\FO��&KHP��x�������x�9RO������x�3����������
����%UXFKH�/���*DUDQWL�/���=HFFKL�*�����-��&KHP��6RF��3HUNLQ��7UDQV�����x�������x�����x�3����������
����*DUDQWL�/���=HFFKL�*�����7HWUDKHGURQ�/HWW��x�������x�9RO����������x�3����������
����ªÑÓ¾ÊÃÂÌÀ¾�©�����¨ÌËÌÍÉÃÀ�ª� ���ª¾ÓÊÑÐÌÀ¾�¯�²��Æ�ÂÎ�����³¡¯��x�������x�°������x�¯������������
����.DUSOXV�0�����-��$P��&KHP��6RF��x�������x�9RO������x�3������������
����+XLVJHQ�5���6HLGHO�0���:DHOELOOLFK�*�����7HWUDKHGURQ��x�������x�9RO������x�3�������
�����ÃÅÊÃËÌÀ¾�°�»���¢ÑÉÚËÃÀ��¡�����³¡¯��x�������x�°�����x�¯������������
«¾Â�ÇÖɾ�ÂÌ�ÎþÈÔ��������������Î�
¤ÑÎ˾É�ÌÎÁ��о�Ò¾ÎÊ��Ó�Ê����x�������x�°�����ÀÆÍ�������
��
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-42472 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0533-1153 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-11-25T20:42:24Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут органічної хімії НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Гудима, А.О. Биденко, Г.В. Пироженко, В.В. Боднар В.Н., В.Н. Лозинский, М.О. 2013-03-25T12:37:23Z 2013-03-25T12:37:23Z 2008 Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида / А.О. Гудима, Г.В. Биденко, В.В. Пироженко, В.Н. Боднар, М.О. Лозинский // Журнал органічної та фармацевтичної хімії. — 2008. — Т. 6, вип. 2(22). — С. 30-36. — Бібліогр.: 22 назв. — рос. 0533-1153 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42472 547.779.1735735.228.3 С-замещенные нитрилимины с карбэтокси- или арильными группами, полученные из N-арилгидразиноилхлоридов, реагируют с 2,3-дигидро-3-ариламинотиофендиоксидами с образованием тиено-дигидротриазинов или тиено-1Н-пиразолинов в зависимости от природы С-заместителя нитрилимина. С-заміщені нітриліміни з карбетокси- або арильними групами, отримані з N-арилгідразиноїлхлоридів, реагують з 2,3-дигідро-3-ариламінотіофендіоксидами з утворенням тієно-дигідротриазинів або тієно-1Н-піразолінів у залежності від природи С-замісника нітриліміну. C-substituted nitrilimines bearing carbethoxy- or aryl-groups were prepared from N-arylhydrazono chlorides and reacted with 2,3-dihydro-3-arylaminothiophendioxides yielding either thienodihydrotriazine or thieno-1H-pyrazoline derivatives depending on the nature of substituent. ru Інститут органічної хімії НАН України Журнал органічної та фармацевтичної хімії Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида Нітриліміни: 1,3-диполь або ацилюючий агент у реакціях з похідними 3-аміно-2,3 -дигідротіофендіоксиду Nitrilimines: 1,3-dipole or acylating agent towards 3-amino-2,3-dihydrothiophene dioxide derivatives Article published earlier |
| spellingShingle | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида Гудима, А.О. Биденко, Г.В. Пироженко, В.В. Боднар В.Н., В.Н. Лозинский, М.О. |
| title | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| title_alt | Нітриліміни: 1,3-диполь або ацилюючий агент у реакціях з похідними 3-аміно-2,3 -дигідротіофендіоксиду Nitrilimines: 1,3-dipole or acylating agent towards 3-amino-2,3-dihydrothiophene dioxide derivatives |
| title_full | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| title_fullStr | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| title_full_unstemmed | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| title_short | Нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| title_sort | нитрилимины: 1,3-диполь или ацилирующий агент в реакциях с производными 3-амино-2,3-дигидротиофендиоксида |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42472 |
| work_keys_str_mv | AT gudimaao nitriliminy13dipolʹiliaciliruûŝiiagentvreakciâhsproizvodnymi3amino23digidrotiofendioksida AT bidenkogv nitriliminy13dipolʹiliaciliruûŝiiagentvreakciâhsproizvodnymi3amino23digidrotiofendioksida AT piroženkovv nitriliminy13dipolʹiliaciliruûŝiiagentvreakciâhsproizvodnymi3amino23digidrotiofendioksida AT bodnarvnvn nitriliminy13dipolʹiliaciliruûŝiiagentvreakciâhsproizvodnymi3amino23digidrotiofendioksida AT lozinskiimo nitriliminy13dipolʹiliaciliruûŝiiagentvreakciâhsproizvodnymi3amino23digidrotiofendioksida AT gudimaao nítrilímíni13dipolʹaboacilûûčiiagentureakcíâhzpohídnimi3amíno23digídrotíofendíoksidu AT bidenkogv nítrilímíni13dipolʹaboacilûûčiiagentureakcíâhzpohídnimi3amíno23digídrotíofendíoksidu AT piroženkovv nítrilímíni13dipolʹaboacilûûčiiagentureakcíâhzpohídnimi3amíno23digídrotíofendíoksidu AT bodnarvnvn nítrilímíni13dipolʹaboacilûûčiiagentureakcíâhzpohídnimi3amíno23digídrotíofendíoksidu AT lozinskiimo nítrilímíni13dipolʹaboacilûûčiiagentureakcíâhzpohídnimi3amíno23digídrotíofendíoksidu AT gudimaao nitrilimines13dipoleoracylatingagenttowards3amino23dihydrothiophenedioxidederivatives AT bidenkogv nitrilimines13dipoleoracylatingagenttowards3amino23dihydrothiophenedioxidederivatives AT piroženkovv nitrilimines13dipoleoracylatingagenttowards3amino23dihydrothiophenedioxidederivatives AT bodnarvnvn nitrilimines13dipoleoracylatingagenttowards3amino23dihydrothiophenedioxidederivatives AT lozinskiimo nitrilimines13dipoleoracylatingagenttowards3amino23dihydrothiophenedioxidederivatives |