Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України
35-річній діяльності Державного музею та з нагоди 190-ліття від дня народження Т.Г. Шевченка була присвячена Міжнародна наукова конференція “На сторожі української народної культури”. Конференція проведена музеєм 3-4 вересня цього року разом з Українським товариством охорони пам’яток історії та куль...
Saved in:
| Published in: | Народна творчість та етнографія |
|---|---|
| Date: | 2005 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42941 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України / Т. Василенко // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 1. — С. 125-126. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860102242336505856 |
|---|---|
| author | Василенко, Т. |
| author_facet | Василенко, Т. |
| citation_txt | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України / Т. Василенко // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 1. — С. 125-126. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Народна творчість та етнографія |
| description | 35-річній діяльності Державного музею та з нагоди 190-ліття від дня народження Т.Г. Шевченка була присвячена Міжнародна наукова конференція “На сторожі української народної культури”. Конференція проведена музеєм 3-4 вересня цього року разом з Українським товариством охорони пам’яток історії та культури, Національною академією наук України та Інститутом мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:29:20Z |
| format | Article |
| fulltext |
111122225555
ÕÕÕÕ ðððð îîîî íííí ³³³³ êêêê àààà
ñï³ëêè êîáçàð³â Óêðà¿íè. Ãîëîâîþ îðãàí³çàö³¿
äåëåãàòè îäíîãîëîñíî îáðàëè Â. ªñèïêà, à éî-
ãî çàñòóïíèêàìè áóëè ïðèçíà÷åí³ çàñëóæåíèé
ä³ÿ÷ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè Â. Ãîðáàòþê, êàíäèäàò
ìèñòåöòâîçíàâñòâà Í. Áðîÿêî òà Â. Êóøïåò,
âèêëàäà÷ Ñòð³ò³âñüêî¿ êîáçàðñüêî¿ øêîëè.
 íåä³ëþ, 17 æîâòíÿ, â Áóäèíêó â÷èòåëÿ
â³äáóâñÿ çàêëþ÷íèé êîáçàðñüêî-áàíäóðíèé êîí-
öåðò. Ó íüîìó âçÿëè ó÷àñòü âèêîíàâö³ ç Ìèêîëà-
ºâà (×îëîâ³÷à êàïåëà áàíäóðèñò³â ï³ä îðóäîþ
Â. ѳ÷êî), Òåðíîïîëÿ (êîáçàð Þ. Áàðèøîâåöü),
Êèºâà (ñ³ìåéí³ àíñàìáë³ ßíèöüêèõ òà Ñèëåíê³â,
àíñàìáëü áàíäóðèñòîê Êè¿âñüêîãî ïàëàöó äëÿ ä³-
òåé òà þíàöòâà, êåð³âíèê Í. Áðîíí³êîâà, êàïåëà
áàíäóðèñò³â Íàö³îíàëüíîãî Óí³âåðñèòåòó êóëüòó-
ðè ³ ìèñòåöòâà ï³ä îðóäîþ í. à. Óêðà¿íè, ïðîôå-
ñîðà Ã. Âåðåòè), Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêîãî (Ñâ³ò-
ëàíà òà Ìèêîëà ×àéêè), Ñóì (êîáçàð Ì. Ìî-
øèê), ×åðêàùèíè (êîáçàð Ì. Êîâàëü), гâíîãî
(ç. à. Óêðà¿íè Ã. Òîïîðîâñüêà), ×åðí³ã³âùèíè
(áàíäóðèñò Â. Ãîðáàòþê) òà ³í.
Íà ïåðøèé ïîãëÿä ïðîãðàìà êîíöåðòó
ìîãëà âèäàòèñÿ åêëåêòè÷íîþ áî ïîºäíàëà íå
ò³ëüêè âèêîíàâö³â ð³çíèõ ôîðì, æàíð³â, â³êó,
ïðîôåñ³éíî¿ ï³äãîòîâêè, à é ñòðîêàòèé ðåïåð-
òóàð. Àëå ï³ä ê³íåöü âæå ñòຠçðîçóì³ëèì, ùî
îá’ºäíóþ÷îþ òåìîþ âñ³õ âèñòóï³â áóâ çàêëèê
îðãàí³çàòîð³â äî ãðîìàäñüêîñò³ ðîçâèâàòè ñâîº
òðàäèö³éíå ìèñòåöòâî ³ êóëüòóðó, ÿê³ ïîòðåáó-
þòü ñüîãîäí³ íå ëèøå ô³íàíñîâî¿, àëå é ìî-
ðàëüíî¿ ï³äòðèìêè, â ïåðøó ÷åðãó, íàñ ³ç âà-
ìè. Àäæå, ÿê íå ìè, òî õòî?
ÊÎÍÔÅÐÅÍÖ²ß ÄÎ 35-ð³÷÷ÿ ÄÅÐÆÀÂÍÎÃÎ ÌÓÇÅÞ
ÀÐÕ²ÒÅÊÒÓÐÈ ÒÀ ÏÎÁÓÒÓ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Òàìàðà ÂÂÀÑÈËÅÍÊÎÒàìàðà ÂÂÀÑÈËÅÍÊÎ
6 ëþòîãî 2004 ðîêó ìèíóëî 35 ðîê³â â³ä
äíÿ çàñíóâàííÿ Äåðæàâíîãî ìóçåþ íàðîäíî¿
àðõ³òåêòóðè òà ïîáóòó Óêðà¿íè. Ñòâîðåííÿ â
ñòîëèö³ Óêðà¿íè âèçíà÷íîãî çàêëàäó íàö³îíàëü-
íî¿ êóëüòóðè ñòàëî ïî䳺þ, êîëè çä³éñíèëèñü
íà䳿 ³ ïðàãíåííÿ óêðà¿íö³â áàãàòüîõ ïîêîë³íü.
35-ð³÷í³é ä³ÿëüíîñò³ Äåðæàâíîãî ìóçåþ
òà ç íàãîäè 190-ë³òòÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
Ò. Ã. Øåâ÷åíêà áóëà ïðèñâÿ÷åíà ̳æíàðîä-
íà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ “Íà ñòîðîæ³ óêðà¿í-
ñüêî¿ íàðîäíî¿ êóëüòóðè”.
Êîíôåðåíö³ÿ ïðîâåäåíà ìóçåºì 3-4 âå-
ðåñíÿ öüîãî ðîêó ðàçîì ç Óêðà¿íñüêèì òîâà-
ðèñòâîì îõîðîíè ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè,
Íàö³îíàëüíîþ àêàäå쳺þ íàóê Óêðà¿íè òà
²íñòèòóòîì ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðèñòè-
êè òà åòíîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè.
 êîíôåðåíö³¿ âçÿëè ó÷àñòü ïðîâ³äí³ â÷å-
í³, íàóêîâ³ ïðàö³âíèêè ìóçå¿â, ïåäàãîãè, àñï³-
ðàíòè, ñòóäåíòè, ðåë³ã³éí³ ä³ÿ÷³ ç Óêðà¿íè, Ðî-
ñ³¿, Á³ëîðóñ³, Åñòîí³¿ òà ³íøèõ äåðæàâ.
Íà óðî÷èñòîìó â³äêðèòò³ êîíôåðåíö³¿ ç³
âñòóïíèì ñëîâîì òà ïðèâ³òàííÿì â³ä Óðÿäó Óê-
ðà¿íè äî ¿¿ ó÷àñíèê³â çâåðíóâñÿ Ãîëîâà Óêðà¿í-
ñüêîãî òîâàðèñòâà îõîðîíè ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà
êóëüòóðè, àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè, íàðîäíèé äå-
ïóòàò Óêðà¿íè Òîëî÷êî Ï. Ï., ãîëîâà Âñåóêðà-
¿íñüêî¿ ñï³ëêè êðàºçíàâö³â àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà-
¿íè Òðîíüêî Ï. Ò., ãîëîâà Âñåóêðà¿íñüêî¿ ñï³ëêè
ìàéñòð³â Ïðÿäêà Â. Ì., êîëåãè ç ³íøèõ ìóçå¿â.
Ïëåíàðíå çàñ³äàííÿ ðîçïî÷àëîñÿ äîïîâ³ä-
äþ äèðåêòîðà Ìóçåþ Ì. Ñ. Õîäàê³âñüêîãî –
“Ìóçå¿ ïðîñòî íåáà: ñïåöèô³êà çáåðåæåííÿ,
ïîïóëÿðèçàö³ÿ òà ðîçâèòîê”, â ÿê³é â³í ï³ä-
ñóìóâàâ 35-ð³÷íó ä³ÿëüí³ñòü Ìóçåþ òà íà-
êðåñëèâ ïîäàëüø³ çàâäàííÿ.
Îñíîâíó óâàãó çîñåðåäæåíî íà òàêèõ äîïî-
â³äÿõ: “Çíà÷åííÿ ìóçå¿â ó çáåðåæåíí³ êóëüòóð-
íî¿ ñïàäùèíè Óêðà¿íè” – Ì. Ïàðõîìåíêî, çà-
ñòóïíèê ãîëîâè ÓÒÎÏ²Ê (Êè¿â); “Ïðîáëåìè
ðîçâèòêó Ìóçåþ íàðîäíî¿ àðõ³òåêòóðè òà ïîáó-
òó Óêðà¿íè òà çáåðåæåííÿ éîãî äîâê³ëëÿ” –
Â. Âå÷åðñüêèé, ê. àðõ³òåêòóðè (Êè¿â); “Ïîòåí-
ö³àë ðîçâèòêó Ìóçåþ íàðîäíî¿ àðõ³òåêòóðè ÿê
âèäàòíî¿ íàö³îíàëüíî¿ ñâÿòèí³” – Ñ. Âåðãîâ-
ñüêèé, ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê (Êè¿â);
“Ïðîáëåìè âèÿâëåííÿ ³ çáåðåæåííÿ ïàì’ÿòîê
íàðîäíîãî ìèñòåöòâà ×îðíîáèëüñüêî¿ çîíè” –
111122226666
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 11//22000055*ISSN 0130�6936 *
Â. Ìàëþøèíà, ãîë. õðàíèòåëü ôîíä³â Á³ëîðóñü-
êîãî äåðæàâíîãî ìóçåþ íàðîäíî¿ àðõ³òåêòóðè òà
ïîáóòó (̳íñüê); “Äî ïèòàííÿ ðåêîíñòðóêö³¿ â
ìóçå¿ “Òàëüöè” òðàäèö³éíî¿ êóëüòóðè ïåðåñåëåí-
ö³â Ïåðåäáàéêàëëÿ” – Â. Òèõîíîâ, äèðåêòîð
Àðõ³òåêòóðíî-åòíîãðàô³÷íîãî ìóçåþ “Òàëüöè”
(²ðêóòñüê); “Ìóçå¿ íàðîäíî¿ àðõ³òåêòóðè òà ïî-
áóòó Çàêàðïàòòÿ: çäîáóòêè ³ âèòðàòè” –
Ï. Ôåäàêà, ê. ³ñò. í. (Óæãîðîä); “Ïðîïàãàíäà
êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè øëÿõîì ðîçêðèòòÿ ¿¿ ñóò³ ³
ñòâîðåííÿ ïîçèòèâíî¿ êàðòèíè â ìóçåÿõ” – Ìå-
ð³êå Ëàíã, äèðåêòîð Åñòîíñüêîãî ìóçåþ ïðîñòî
íåáà (Òàëë³í); “Äîñâ³ä ìóçåºô³êàö³¿ àðõåîëîã³÷-
íèõ ïàì’ÿòîê íà ïðèêëàä³ êîìïëåêñíîãî ìóçåþ-
çàïîâ³äíèêà “Òîìñêàÿ ïèñàíèöà” – Ã. Ìàðòè-
íîâà, ê. ³ñò. í. (Êåìåðîâî) òà ³íøèõ.
 äîïîâ³äÿõ ïîðóøóâàëèñü ïðîáëåìè ñó-
÷àñíîãî ìóçåéíèöòâà, íàñàìïåðåä ïðî ñêëàä-
íèé ñòàí ïàì’ÿòîê òà ¿õ íàâêîëèøíüîãî ñåðå-
äîâèùà, ³ñòîðè÷íèõ ëàíäøàôò³â, äàâí³õ
ïîñåëåíü, òîìó îõîðîíà åòí³÷íî¿ ñïàäùèíè,
ÿêà áåçæàëüíî ðóéíóºòüñÿ ÷àñîì, áàéäóæ³ñòþ
òà áåçäóõîâíèìè ñóñï³ëüíèìè òåíäåíö³ÿìè, º
òàêîþ àêòóàëüíîþ ñüîãîäí³. Ëèøå äóõîâí³ çà-
ñàäè íàðîäíî¿ êóëüòóðè ³ ïðèùåïëåííÿ ¿õ ó
ñóñï³ëüñòâ³ çóïèíÿòü ðóéí³âí³ òåíäåíö³¿, ùî
âåäóòü äî âèðîäæåííÿ íàö³¿.
Ìèíóëîãî ðîêó âñå ñâ³òîâå óêðà¿íñòâî âøà-
íîâóâàëî 190-ò³ ðîêîâèíè â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ
Ò. Ã. Øåâ÷åíêà. Íàóêîâö³ äî ö³º¿ äàòè ï³äãîòó-
âàëè ðÿä äîïîâ³äåé, çîêðåìà: “Òàðàñ Øåâ÷åíêî:
“Áîãîì áëàãîñëîâåííèé Âîëèíñüêèé êðàé” –
Ñ. Øåâ÷óê, ê. ³ñò. í. (гâíå); “Çàñëóãè Â. Òàð-
íîâñüêîãî-ìîëîäøîãî â óâ³÷íåíí³ ïàì’ÿò³
Ò. Ã. Øåâ÷åíêà” – Ã. Ïåòðåíêî, ãîë. õðàíèòåëü
ôîíä³â çàïîâ³äíèêà “Êà÷àí³âêà” (×åðí³ã³â-
ñüêà îáë.); “Ç ³ñòî𳿠â³äòâîðåííÿ ðîäèííèõ
îñåëü Ò. Øåâ÷åíêà íà éîãî áàòüê³âùèí³” –
Ç. Ãóä÷åíêî, ê. àðõ³òåêòóðè (Êè¿â) òà ³íø³.
Îñîáëèâî ñõâèëþâàâ ó÷àñíèê³â êîíôåðåí-
ö³¿ âèñòóï ïðîâ³äíîãî åêñêóðñîâîäà ì. Êèºâà
Ò. Íå÷àé ïðî çðóéíóâàííÿ ïàì’ÿòíîãî çíàêà íà
ì³ñö³ îñòàííüîãî ïðîùàííÿ êèÿí ³ç Øåâ÷åíêîì
20 òðàâíÿ 1861 ðîêó ³ çâîë³êàííÿ ç éîãî â³ä-
íîâëåííÿì. Êîíôåðåíö³ÿ ââàæຠçà íåîáõ³äíå
êëîïîòàòèñÿ ïðî ïîâåðíåííÿ òà âñòàíîâëåííÿ
ïàì’ÿòíîãî çíàêà íà éîãî ³ñòîðè÷íîìó ì³ñö³.
Ç îãëÿäó íà ìàñøòàáè ðóéíàö³¿ íàö³îíàëü-
íèõ ôîðì æèòòÿ òà åêîíîì³÷í³ íåãàðàçäè, ÿê³
òðèâàëè âïðîäîâæ ÕÕ ñòîë³òòÿ, òðàäèö³¿, îáðÿ-
äè òà íàðîäíå ìèñòåöòâî âòðà÷àþòü ñâî¿ ïåð-
øîäæåðåëà, òîìó äåäàë³ âàæ÷å ñòຠîáåð³ãàòè ³
â³äòâîðþâàòè àâòåíòè÷í³ îáðÿäè â ìóçåÿõ, çà-
çíà÷àþòü ó ñâî¿õ âèñòóïàõ: “Àâòåíòè÷í³ ä³éñòâà
â ÄÌÍÀÏ Óêðà¿íè” – Ò. Âàñèëåíêî, çàñò.
äèðåêòîðà ÄÌÍÀÏÓ (Êè¿â); “Ðîëü ìóçå¿â ó
ðîçâèòêó òà ïîïóëÿðèçàö³¿ àâòåíòè÷íèõ ôîðì
ôîëüêëîðó é íàðîäíîãî ìèñòåöòâà” – Ñ. Êîëåñ-
íèê, çàñò. äèðåêòîðà êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ (ʳðî-
âîãðàä); “Àâòåíòè÷íå äåêîðàòèâíî-âæèòêîâå
ìèñòåöòâî â ñèñòåì³ ìóçåéíèõ ñâÿò” – Î. Äî-
ëÿ, ïðîâ³äíèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê (Êè¿â).
Íà êîíôåðåíö³¿ ïîðóøåíà âàæëèâà ïðîá-
ëåìà âïðîâàäæåííÿ íàö³îíàëüíèõ òðàäèö³é ó
íàâ÷àëüí³ ïðîãðàìè øê³ë òà âèùèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàä³â. Äëÿ öüîãî íåîáõ³äíî çàëó÷àòè äî
âèòîê³â íàðîäíî¿ êóëüòóðè, çîêðåìà íà áàç³
Ìóçåþ, íå ëèøå ìîëîäü, à é ñàìèõ âèêëàäà-
÷³â. Ïðîïîíóºòüñÿ ñòâîðèòè íîâ³ ïðîãðàìè
äëÿ âèâ÷åííÿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ â øêîëàõ òà
Âóçàõ, âèðîáèòè ñï³ëüíèìè çóñèëëÿìè êîí-
êðåòí³ ôîðìè é ìåòîäè ñï³âïðàö³. – “Ïðî
çíà÷åííÿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³ ó õóäîæí³é îñâ³-
ò³” – À. Ïîë³ùóê, ïåäàãîã (Êè¿â), “Îðíà-
ìåíòîâàí³ ÿðìà ç Ïîä³ëëÿ” – Â. Êîñàê³â-
ñüêèé, ª. Êîñàê³âñüêà, àñï³ðàíòè (³ííèöÿ).
 ö³ëîìó íà êîíôåðåíö³¿ ïîðóøåíî é ³íø³
àêòóàëüí³ ïðîáëåìè íàðîäíî¿ êóëüòóðè. Áóëî
ï³äãîòîâëåíî 92 äîïîâ³ä³ òà ïîâ³äîìëåííÿ, ç
íèõ 32 – íàóêîâèìè ïðàö³âíèêàìè ÄÌÍÀÏ
Óêðà¿íè. Çà áðàêîì ÷àñó áóëî çàñëóõàíî ëè-
øå 35 äîïîâ³äåé. Óñâ³äîìëþþ÷è âàæëèâ³ñòü
ïîðóøåíèõ ïðîáëåì, âèðîáëåíî ðåêîìåíäàö³¿
òà ïðèéíÿòî óõâàëó. Áóëî çàçíà÷åíî, ùî êîí-
ôåðåíö³ÿ ââàæຠçà íåîáõ³äíå çâåðíóòèñÿ ùå
ðàç â³ä ³ìåí³ ¿¿ ó÷àñíèê³â çà ï³äòðèìêè Ïðå-
çè䳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè, Óêðà¿íñüêîãî òîâàðèñòâà
îõîðîíè ïàì’ÿòîê ³ñòî𳿠òà êóëüòóðè, ̳í³ñ-
òåðñòâà êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ Óêðà¿íè äî Êà-
á³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè òà Ïðåçèäåíòà Óê-
ðà¿íè ç ïðîïîçèö³ºþ ïåðåòâîðèòè ÄÌÍÀÏ
Óêðà¿íè íà Íàö³îíàëüíèé ìóçåé-çàïîâ³äíèê
íàðîäíî¿ êóëüòóðè ³ç çáåðåæåííÿì ïðèðîäíî-
ãî ñåðåäîâèùà â Ìóçå¿ òà äîâêîëà íüîãî.
Çâåðíóòè óâàãó Óðÿäó Óêðà¿íè íà ñêëàä-
íèé ñòàí ïàì’ÿòîê òà äåðæàâíó ï³äòðèìêó âñ³õ
ìóçå¿â; ñòâîðèòè â Ìóçå¿ êîîðäèíàö³éíèé öåíòð
ç ïèòàíü íàóêîâîãî îáë³êó ïàì’ÿòîê, ³ñòîðè÷íèõ
ëàíäøàôò³â òà çáåðåæåííÿ ¿õ àâòåíòè÷íîñò³.
Ñïîä³âàºìîñÿ, ùî ïðîáëåìè, ïîðóøåí³ íà
êîíôåðåíö³¿, áóäóòü ðîçâ’ÿçàí³, à ìàòåð³àëè
îïóáë³êîâàí³ îêðåìèì çá³ðíèêîì.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-42941 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-6936 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:29:20Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Василенко, Т. 2013-04-11T16:08:35Z 2013-04-11T16:08:35Z 2005 Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України / Т. Василенко // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 1. — С. 125-126. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42941 35-річній діяльності Державного музею та з нагоди 190-ліття від дня народження Т.Г. Шевченка була присвячена Міжнародна наукова конференція “На сторожі української народної культури”. Конференція проведена музеєм 3-4 вересня цього року разом з Українським товариством охорони пам’яток історії та культури, Національною академією наук України та Інститутом мистецтвознавства, фольклористики та етнології НАН України. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнографія Хроніка Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України The Conference Devoted to the 35th Anniversary of the Ukrainian Museum of Folk Architecture and Way of Living Article published earlier |
| spellingShingle | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України Василенко, Т. Хроніка |
| title | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України |
| title_alt | The Conference Devoted to the 35th Anniversary of the Ukrainian Museum of Folk Architecture and Way of Living |
| title_full | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України |
| title_fullStr | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України |
| title_full_unstemmed | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України |
| title_short | Конференція до 35-річчя Державного музею архітектури та побуту України |
| title_sort | конференція до 35-річчя державного музею архітектури та побуту україни |
| topic | Хроніка |
| topic_facet | Хроніка |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42941 |
| work_keys_str_mv | AT vasilenkot konferencíâdo35ríččâderžavnogomuzeûarhítekturitapobutuukraíni AT vasilenkot theconferencedevotedtothe35thanniversaryoftheukrainianmuseumoffolkarchitectureandwayofliving |