Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського)
This article is dedicated to the wide range of M. Rylsky's activities as a publisher, poet, musicologist, literary critic, publicist. Special attention the author of the article is given to the connections between Rylsky's poetry and Ukrainian music written for this poetry. Ya. Stepovy was...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Народна творчість та етнографія |
|---|---|
| Дата: | 2005 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2005
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42965 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) / Б. Фільц // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 2. — С. 12-16. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859625600930545664 |
|---|---|
| author | Фільц, Б. |
| author_facet | Фільц, Б. |
| citation_txt | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) / Б. Фільц // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 2. — С. 12-16. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Народна творчість та етнографія |
| description | This article is dedicated to the wide range of M. Rylsky's activities as a publisher, poet, musicologist, literary critic, publicist. Special attention the author of the article is given to the connections between Rylsky's poetry and Ukrainian music written for this poetry. Ya. Stepovy was the first composer who turned his attention to Rylsky's poetry. Then - L. Revutsky ("The monologue of Taras Bul'ba"). Author is mentioning also that M. Rylsky was a founder of the anthology of the folklore of different genres when he was a director of the Institute Art Studies, Folklore and Ethnography.
|
| first_indexed | 2025-11-29T10:05:18Z |
| format | Article |
| fulltext |
11112222
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 22//22000055*ISSN 0130�6936 *
Ó áåðåçí³ âèïîâíèëîñÿ 110 ðîê³â â³ä äíÿ
íàðîäæåííÿ ñëàâåòíîãî ñèíà Óêðà¿íè – Ìàê-
ñèìà Ðèëüñüêîãî, îäíîãî ç íàéâèäàòí³øèõ ä³ÿ-
÷³â ÕÕ ñò., âñåñâ³òíüîâ³äîìîãî ïîåòà ³ â÷åíî-
ãî, àêàäåì³êà ÀÍ Óêðà¿íè (ç 1943 ð.) òà
êîëèøíüî¿ ÀÍ ÑÐÑÐ (ç 1958 ð.), ëþäèíè
ð³çíîá³÷íèõ òâîð÷èõ îáäàðîâàíü ³ ãëèáîêèõ
çíàíü ó ð³çíèõ ä³ëÿíêàõ ãóìàí³òàðíèõ íàóê, íå-
çàáóòíüîãî äèðåêòîðà íàøîãî áàãàòîïðîô³ëüíî-
ãî ²íñòèòóòó ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðó òà
åòíîãðàô³¿ ÀÍ ÓÐÑÐ, ÿêèì â³í êåðóâàâ ïîíàä
äâà äåñÿòèë³òòÿ (1942–1964) ³ âêëàâ ó éîãî
ñòàíîâëåííÿ ³ ðîçâèòîê âåëèêó ÷àñòêó ñâ ñà-
ìîâ³ääàíî¿ ïðàö³ ³ ïàëêî¿ äóø³. Ó éîãî òâîð÷³é
³ íàóêîâî-äîñë³äí³é ä³ÿëüíîñò³ â³äáèëèñÿ ïåðå-
äîâ³ ³äå¿ â³ò÷èçíÿíî¿ ³ ñâ³òîâî¿ íàóêè. ³í áóâ
ãëèáîêèì çíàâöåì ³ äîñë³äíèêîì ë³òåðàòóðè,
ìîâè, ôîëüêëîðó, ìèñòåöòâà, ó òîìó ÷èñë³ é
ð³çíèõ ìóçè÷íèõ âèä³â, ³ ïåðåäóñ³ì âåëèêèì
ïàòð³îòîì íàøî¿ çåìë³, íåâòîìíèì òðóä³âíèêîì
ó ãàëóç³ âèâ÷åííÿ, çáåðåæåííÿ ³ ïðèìíîæåííÿ
äóõîâíîãî áàãàòñòâà óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
Ó éîãî òâîð÷îìó äîðîáêó ðàçîì ç ïî-
ñìåðòíîþ çá³ðêîþ “²ñêðè âîãíþ âåëèêîãî”
(1965) – ïîíàä â³ñ³ìäåñÿò îïóáë³êîâàíèõ êíèã
ë³ðèêè, ïîåì, âèáðàíèõ òâîð³â, ïåðåêëàä³â. Ùå
çà æèòòÿ ïîåòà áóëî íàäðóêîâàíî äåñÿòèòîìíå,
à çãîäîì, ó 80-õ ðîêàõ, çä³éñíåíî àêàäåì³÷íå
âèäàííÿ äâàäöÿòèòîìíîãî ç³áðàííÿ òâîð³â
Ì. Ðèëüñüêîãî, ÿêå çàñâ³ä÷èëî áàãàòîãðàíí³ñòü
éîãî òàëàíòó ÿê ìèòöÿ, òàê ³ ñïîñòåðåæëèâîãî
êðèòèêà, ïóáë³öèñòà, ãëèáîêîãî àíàë³òèêà-³íòå-
ëåêòóàëà, øèðîêî îá³çíàíîãî ³ç ñâ³òîâèìè äî-
ñÿãíåííÿìè êóëüòóðè. Äëÿ íàñ, ñï³âðîá³òíèê³â
²ÌÔÅ ÍÀÍ Óêðà¿íè, õòî ìàâ ùàñòÿ ïðàöþ-
âàòè ï³ä éîãî êåð³âíèöòâîì, áà÷èòè ³ ñëóõàòè
éîãî âèñòóïè íà ïðåñòèæíèõ íàóêîâèõ êîíôå-
ðåíö³ÿõ, Â÷åíèõ ðàäàõ, ì³æíàðîäíèõ ñèìïîç³ó-
ìàõ ÷è ïðîñòî ñï³ëêóâàòèñü ó ùîäåíí³é íàóêî-
â³é ïðàö³ öüîãî çàêëàäó, â³í áóâ íå ò³ëüêè
âèäàòíèì åðóäèòîì, ³íòåëåêòóàëîì, “ìåòðîì” ó
ð³çíèõ ñôåðàõ äóõîâíî¿ êóëüòóðè, àëå ³ âç³ðöåì
âèõîâàíîñò³, ñïðàâæíüî¿ âèñîêî¿ ³íòåë³ãåíòíî-
ñò³, øëÿõåòíîñò³ ³ áëàãîðîäñòâà.
“Êîëè éäåòüñÿ ïðî îñîáó Ìàêñèìà Ðèëü-
ñüêîãî, – ÿê äóæå âëó÷íî â³äçíà÷èâ ó “Ïåðåä-
íüîìó ñëîâ³” äî êíèãè “Ðèëüñüêèé ³ ìóçèêà”
Ì. Ãîðä³é÷óê, – â óÿâ³ é ñïîìèíàõ âèìàëüî-
âóºòüñÿ íå ò³ëüêè ïîñòàòü âèäàòíîãî ìàéñòðà
ïîåòè÷íîãî ñëîâà ³ òàëàíîâèòîãî â÷åíîãî-ô³ëî-
ëîãà, à é îáðàç âåëèêî¿ Ëþäèíè – ãóìàííî¿,
åðóäîâàíî¿, ñïðàâæíüîãî åíöèêëîïåäèñòà ÿê
ùîäî âèÿâó ð³çíîá³÷íèõ çä³áíîñòåé, òàê ³ ùîäî
îáñÿãó çíàíü, ðîçìà¿òîñò³ æèòòºâèõ, ñóñï³ëüíî-
ãðîìàäñüêèõ ³ äóõîâíèõ ³íòåðåñ³â” [1]. ³í áóâ
áëèñêó÷èì çíàâöåì ë³òåðàòóðè é ôîëüêëîðó,
ãëèáîêî ðîçóì³âñÿ íà òåàòð³ é ê³íî, îáðàçîòâîð-
÷îìó ìèñòåöòâ³ é àðõ³òåêòóð³, áåçïîìèëêîâî
ðîçáèðàâñÿ ó ¿õ ñïåöèô³ö³ ³ ïðîáëåìàòèö³, â
îñîáëèâîñòÿõ îáðàçíî¿ ñôåðè ³ âíóòð³øíüî¿ ñó-
ò³ ð³çíèõ âèä³â ìèñòåöòâ. ² âñå æ òàêè ï³ñíÿ ³
ìóçèêà çàâæäè, âïðîäîâæ óñüîãî æèòòÿ
Ì. Ðèëüñüêîãî, áóëè äëÿ íüîãî íàéóëþáëåí³-
øèì çàö³êàâëåííÿì. Íåäàðåìíî â³í ãîâîðèâ
ñâîãî ÷àñó ïðî òå, ùî “Ìàáóòü, ÿ ðîäèâñÿ
øâèäøå ìóçèêàíòîì, àí³æ ïîåòîì, ò³ëüêè ïîò³ì
ñòàëîñÿ òàê, ùî ñëîâî çàñòóïèëî ìóçèêó” [2].
Áàãàòîãðàííà ³ äîâãîë³òíÿ òâîð÷à ä³ÿëü-
í³ñòü Ìàêñèìà Òàäåéîâè÷à Ðèëüñüêîãî –
ñïîäâèæíèêà êðàùèõ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿í-
ñüêî¿ íàö³îíàëüíî¿ êîìïîçèòîðñüêî¿ øêîëè
ÕÕ ñò. – âèçíà÷èëàñü íà õóäîæíüî-åñòåòè÷-
íèõ ïðèíöèïàõ Ìèêîëè Ëèñåíêà, òâîð÷³ñòü
ÿêîãî áóëà íå ëèøå âèñîêèì õóäîæí³ì çäîáóò-
êîì, àëå é ñòàëà äæåðåëîì ³ ñòèìóëîì äàëüøî-
ãî ðîçâèòêó êîìïîçèòîðñüêèõ ïîøóê³â ìèòö³â
íàñòóïíèõ ïîêîë³íü, ÿê³ ïðèâåëè äî íèí³øí³õ
äîñÿãíåíü ñó÷àñíîãî ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà. Ñà-
ìå Ëèñåíêîâ³ íàëåæèòü ñòâîðåííÿ íàö³îíàëü-
íîãî ñòèëþ â ìóçèö³, ùî áàçóºòüñÿ íà îðãàí³÷-
íîìó çëèòò³ ôîëüêëîðó ç ïðîôåñ³éíîþ
òâîð÷³ñòþ, çîêðåìà çàïèñ, õóäîæíÿ îáðîáêà ³
ïóáë³êàö³ÿ óêðà¿íñüêèõ íàðîäíèõ ï³ñåíü, ââå-
äåííÿ â êîìïîçèòîðñüêó ïðàêòèêó óêðà¿íñüêî¿
ïîå糿, îçâó÷åííÿ “Êîáçàðÿ” Ò. Øåâ÷åíêà,
òâîð³â ë³òåðàòóðè, ÿê³ ðîçêðèâàþòü äóõîâíèé
ñâ³ò ³ ìåíòàëüí³ñòü íàøîãî íàðîäó.
Ì. Ðèëüñüêèé ñïîâ³äóâàâ ò³ æ ³äåàëè, ùî
é Ì. Ëèñåíêî, ÿêèé ìàâ áåçïîñåðåäí³é âïëèâ
íà ôîðìóâàííÿ éîãî õóäîæíüîãî ñâ³òîãëÿäó,
íà ÷îìó íåîäíîðàçîâî íàãîëîøóâàâ ïîåò ó
ñâî¿õ ñïîãàäàõ ïðî Ì. Ëèñåíêà. Ïðèðîäíà
ÊÎÐÈÔÅÉ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ÊÓËÜÒÓÐÈ ÕÕ ñòîë³òòÿ
(Äî 110-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ìàêñèìà Ðèëüñüêîãî)
Áîãäàíà ÔÔ²ËÜÖÁîãäàíà ÔÔ²ËÜÖ
11113333
ÄÄÄÄîîîî 111111110000--ðððð ³³³³ ÷÷÷÷÷÷÷÷ÿÿÿÿ ââââ ³³³³ääää ääääííííÿÿÿÿ ííííààààððððîîîîääääææææååååííííííííÿÿÿÿ ÌÌÌÌààààêêêêññññèèèèììììàààà ÐÐÐÐèèèèëëëëüüüüññññüüüüêêêêîîîîããããîîîî
îáäàðîâàí³ñòü Ìàêñèìà Òàäåéîâè÷à, çàêîõà-
í³ñòü çìàëêó ó íàðîäí³ ï³ñí³ ³ îá³çíàí³ñòü ç
ð³çíèìè æàíðàìè ôîëüêëîðó òà ¿õ íîñ³ÿìè,
´ðóíòîâíà ìóçè÷íà îñâ³òà (ÿê â³äîìî, â³í íàâ-
÷àâñÿ ãðè íà ôîðòåï³àíî ó Ì. Ëèñåíêà), –
âñå öå ñòàëî ï³ä´ðóíòÿì ãëèáîêîãî âèâ÷åííÿ ³
ðîçóì³ííÿ ïðèðîäè ìóçè÷íîãî ìèñòåöòâà,
ïë³äíî¿ ñï³âïðàö³ ç áàãàòüìà êîìïîçèòîðàìè ³
âèêîíàâöÿìè, ÿêà òðèâàëà âïðîäîâæ óñüîãî
éîãî æèòòÿ.
Çíà÷åííÿ Ì. Ðèëüñüêîãî äëÿ ìóçè÷íî¿
êóëüòóðè Óêðà¿íè âàæêî ïåðåîö³íèòè. Ïðè-
÷åòí³ñòü éîãî äî ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ êîì-
ïîçèòîðñüêî¿ øêîëè âèÿâèëàñü ó áàãàòüîõ
íàïðÿìêàõ éîãî ä³ÿëüíîñò³, ïåðåäóñ³ì:
– ÿê òâîðöÿ íàòõíåííî¿ ïîå糿, ùî ïîñëó-
æèëà îñíîâîþ äëÿ íàïèñàííÿ êîìïîçèòîðàìè
áàãàòüîõ ïîêîë³íü ÷èñëåííèõ òâîð³â ð³çíèõ
æàíð³â – õîðîâèõ ï’ºñ, êàíòàò ³ îðàòîð³é, ñî-
ëîñï³â³â, âîêàëüíèõ àíñàìáë³â, ï³ñåííî-õîðîâî¿
ìóçèêè äëÿ ä³òåé òà þíàöòâà;
– ÿê ë³áðåòèñòà îïåð ³ ìóçè÷íèõ êîìåä³é.
Çîêðåìà, íà éîãî ë³áðåòî íàïèñàí³ îïåðè “Óê-
ðàäåíå ùàñòÿ” Þ. Ìåéòóñà, “Ùîðñ” Á. Ëÿ-
òîøèíñüêîãî, ñï³âàâòîð ë³áðåòî ². Êî÷åðãà,
ìóç. êîìåä³ÿ “Õâåñüêî Àíäèáåð” Â. Çîëîòà-
ðüîâà. Îñîáëèâî îïåðà “Óêðàäåíå ùàñòÿ” çà
òâîðîì ². Ôðàíêà íàáóëà âåëèêî¿ ïîïóëÿðíî-
ñò³, éøëà ó áàãàòüîõ òåàòðàõ ³ äîñ³ íå ñõîäèòü
ç³ ñöåíè, óâ³éøëà äî çîëîòîãî ôîíäó óêðà¿í-
ñüêîãî îïåðíîãî ìèñòåöòâà.
Âåëèêà çàñëóãà Ì. Ðèëüñüêîãî ÿê ë³òåðà-
òóðíîãî ðåäàêòîðà ìóçè÷íèõ òâîð³â. ³í çä³é-
ñíèâ ë³òåðàòóðíó ðåäàêö³þ âñ³õ îïåð Ì. Ëè-
ñåíêà, à òàêîæ îïåðè “Çàïîðîæåöü çà
Äóíàºì” Ñ. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî, 20-òîìíî-
ãî âèäàííÿ òâîð³â Ì. Ëèñåíêà, êàíòàò “ªäíàé-
ìîñÿ!” òà “Êîáçàðåâ³” Ê. Ñòåöåíêà, áàãàòüîõ
âèäàíü âîêàëüíèõ òâîð³â óêðà¿íñüêèõ êîìïîçè-
òîð³â, îïåðíèõ àð³é ñâ³òîâî¿ ñëàâè òîùî.
Ìàêñèì Ðèëüñüêèé âèñòóïàâ ó ïðåñ³ â
ðîë³ ðåöåíçåíòà îïåðíèõ âèñòàâ (“Çàïîðî-
æåöü çà Äóíàºì” Ñ. Ãóëàêà-Àðòåìîâñüêîãî,
“Ìèëàíà” Ã. Ìàéáîðîäè, “Òàðàñ Áóëüáà” òà
“Åíå¿äà” Ì. Ëèñåíêà, “Áîãäàí Õìåëüíèöü-
êèé” Ê. Äàíüêåâè÷à ó Êè¿âñüêîìó îïåðíîìó
òåàòð³), ïîñòàíîâêè îïåðè Ì. Ëèñåíêà “Íà-
òàëêà Ïîëòàâêà” ó Êè¿âñüêîìó òåàòð³ îïåðè
òà áàëåòó â ì. Óô³ (1942 ð.), äå â³í ïåðåáó-
âàâ ó ðîêè â³éíè â åâàêóàö³¿, êîíöåðòíèõ
ïðîãðàì âèêîíàâö³â àáî æ îêðåìèõ òâîð³â, ÿê,
íàïðèêëàä, Äðóãî¿ ñèìôîí³¿ Ë. Ðåâóöüêîãî,
âèñòóï³â õóäîæí³õ êîëåêòèâ³â (“Äóìêè ïðî
“Äóìêó”, “Íà êîíöåðò³ “Ìàçîâøå” òîùî).
Íåîö³íåííèé âíåñîê Ì. Ðèëüñüêîãî òà-
êîæ ÿê ïåðåêëàäà÷à ñâ³òîâî¿ îïåðíî¿ êëàñèêè
òà øåäåâð³â õîðîâî¿ ³ êàìåðíî¿ âîêàëüíî¿ ìó-
çèêè. Àäæå ìàéæå âñ³ îïåðè, ùî éøëè â
îïåðíèõ òåàòðàõ Óêðà¿íè ó 30-õ òà ïîâîºííèõ
ðîêàõ áóëè ïåðåêëàäåí³ Ì. Ðèëüñüêèì. Ñåðåä
íèõ “Òðàâ³àòà” Äæ. Âåðä³, “Êàðìåí” Æ. Á³-
çå ðàçîì ç Î. Ãàëàáóäñüêîþ, “²âàí Ñóñàí³í”
òà “Ðóñëàí ³ Ëþäìèëà” Ì. Ãë³íêè, “²îëàíòà”,
“ªâãåí³é Îíºã³í”, “Ìàçåïà”, “ϳêîâà äàìà”
Ï. ×àéêîâñüêîãî, “Êîðíåâ³ëüñüê³ äçâîíè”
Ð. Ïëàíêåòà, “Ñí³ãóðîíüêà” ³ “Öàðåâà íàðå-
÷åíà” Ì. Ðèìñüêîãî-Êîðñàêîâà, “ϳäíÿòà ö³-
ëèíà” ³ “Òèõèé Äîí” ². Äçåðæèíñüêîãî,
“Ïåðøà âåñíà” Ã. Æóêîâñüêîãî. Ì. Ðèëü-
ñüêèé çä³éñíèâ òàêîæ ïåðåêëàäè îïåðåò
². Êàëüìàíà – “Ìàð³öà”, “Ïðèíöåñà öèðêó,
Ô. Ëåãàðà – “Öèãàíñüêèé áàðîí”, ². Øòðà-
óñà – “Ëåòþ÷à ìèøà”, ². Äóíàºâñüêîãî
“³ëüíèé â³òåð”. Ïðèâåðòàþòü óâàãó é õóäîæ-
íüî ïåðåêîíëèâ³ ïåðåêëàäè óêðà¿íñüêîþ ìî-
âîþ â³ðø³â Î. Ïóøê³íà, íà ÿê³ íàïèñàí³ õîðè
Á. Ëÿòîøèíñüêîãî – “Âåñíà”, “Çèìà”, “Â
ïîë³ ÷èñòîìó ³ñêðèòüñÿ”, ðîìàíñè Â. Êîñåíêà
“Âå÷³ðíÿ ï³ñíÿ”, “ß ïåðåæèâ ñâî¿ áàæàííÿ”,
à òàêîæ ðîìàíñè Þ. Ìåéòóñà, Ô. Íàäåíåí-
êà, Â. Áîðèñîâà, Ï. Ãëóøêîâà òà ³í. (â³ðø³
Î. Ïðîêîô’ºâà, Â. Äîñòàëÿ, Î. Ïóøê³íà,
À. ̳öêåâè÷à). Êð³ì òîãî, â³äîì³ éîãî ïåðåê-
ëàäè ñîëüíèõ ï³ñåíü ³ç ñóïðîâîäîì ôîðòåï³à-
íî Ë. Áåòõîâåíà íà ñëîâà Â. Ãåòå “Ì³íüéîí”,
“ϳñíÿ Êëºðõåí” ³ç “Åãìîíòà”, “Õëîï÷èê ³ç
áàáàêîì”, à òàêîæ íà ñëîâà ³íøèõ ïîåò³â
“Ïîêîðà” òà “Ïðî ñìåðòü”, Â. À. Ìîöàðòà
“Ñòàðåíüêà”, Ô. Øóáåðòà “Äâ³éíèê”, “˳ð-
íèê”, “Ñìåðòü ³ ä³â÷èíà”, “Ôîðåëü”.
² âðåøò³, ñë³ä çóïèíèòèñü íà ä³ÿëüíîñò³
Ðèëüñüêîãî ÿê ïóáë³öèñòà-ìèñòåöòâîçíàâöÿ,
ùî ñï³âïðàöþâàâ ç áàãàòüìà ñëàâåòíèìè óêðà-
¿íñüêèìè ìèòöÿìè ³ ÿêèì ïðèñâÿòèâ ö³êàâ³ ³
´ðóíòîâí³ ñòàòò³ ç àíàë³çîì òâîð÷îñò³ ³ îö³íêîþ
¿õ âíåñêó â çàãàëüíó ñêàðáíèöþ ìóçè÷íî¿
êóëüòóðè Óêðà¿íè. ³í íàïèñàâ äåê³ëüêà ñïîãà-
ä³â ïðî Ì. Ëèñåíêà, ðÿä ñòàòåé ïðèñâÿòèâ
Ë. Ðåâóöüêîìó, Ñ. Ãóëàêó-Àðòåìîâñüêîìó.
Éîãî ïåðó íàëåæàòü òàêîæ ñòàòò³ ïðî êîìïî-
çèòîð³â Ì. Ëåîíòîâè÷à, Ì. Âåðèê³âñüêîãî,
ñï³âàê³â Î. Ìèøóãó, Ì. Ìèêèøó, Ì. Äîíöÿ,
11114444
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 22//22000055*ISSN 0130�6936 *
Ì. Ëèòâèíåíêî-Âîëüãåìóò, ². Ïàòîðæèíñüêî-
ãî, ². Êîçëîâñüêîãî, ïðî â÷åíîãî-ôîëüêëîðèñ-
òà Ô. Êîëåññó, ³ñòîðèêà ìóçèêè Ì. Ãð³í÷åí-
êà, ÷åñüêîãî ìóçèêîçíàâöÿ Çäåíåêà Íåºäëè òà
áàãàòüîõ ³íøèõ. “Íàïèñàí³ ó âëàñòèâ³é Ìàêñè-
ìó Òàäåéîâè÷ó ìàíåð³ íåâèìóøåíî¿ ðîçìîâè,
âîíè äîíîñÿòü äî ÷èòà÷à îáðàç òâîðöÿ-ãðîìà-
äÿíèíà, ùî íåñå ëþäÿì äîáðî ³ êðàñó”
(Ò. Áóëàò) [3], ïðèâàáëþþòü éîãî âåëèêîþ
ñèëîþ ô³ëîñîôñüêîãî óçàãàëüíåííÿ ³ ð³âíî÷àñ-
íî òîíêèì ïðîíèêíåííÿì ó 䳿 ³ ïñèõîëîã³þ
ëþäåé, ùî òâîðÿòü ìóçèêó, àáî æ áëèñêó÷å ¿¿
âèêîíóþòü, ñòâîðþþ÷è âèñîêîìèñòåöüê³ õó-
äîæí³ îáðàçè.
Ïîåç³ÿ Ì. Ðèëüñüêîãî çàõîïëþâàëà ³ íà-
äèõàëà òâîð÷³ñòü áàãàòüîõ êîìïîçèòîð³â ³ â
êîæíîìó ³ç æàíð³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ ñëîâîì, ìîæ-
íà íàçâàòè ö³ëèé ðÿä òâîð³â, ÿê³ ñàìå çàâäÿêè
âèñîê³é ïîå糿 Ì. Ðèëüñüêîãî çàéíÿëè ã³äíå
ì³ñöå ó çàãàëüíîìó äîðîáêó ìèòö³â Óêðà¿íè.
Òàê, íàïðèêëàä, ó õîðîâ³é ìóçèö³ îñîáëèâî
âèð³çíÿþòüñÿ ñâîºþ âèòîí÷åí³ñòþ äâà öèêëè
Á. Ëÿòîøèíñüêîãî äëÿ ì³øàíîãî õîðó áåç ñó-
ïðîâîäó íà éîãî ñëîâà, à òàêîæ “Ï’ÿòü õîðîâèõ
ïðåëþä³â” Ã. Ìàéáîðîäè, ùî îñï³âóþòü êðàñó
ð³äíî¿ ïðèðîäè. Ñåðåä íèõ îñîáëèâî ïîåòè÷íà,
ïðîíèêëèâî í³æíà “Åëåã³ÿ” ïàì’ÿò³ Ì. Ëèñåí-
êà. Äî îäíîãî ³ òîãî æ òåêñòó “Ãåé ñëîâ’ÿíè”
çâåðíóëèñü êîðèôå¿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçè÷íî¿ òâîð-
÷îñò³ Ñ. Ëþäêåâè÷ òà Ë. Ðåâóöüêèé, ñòâîðèâ-
øè íà éîãî îñíîâ³ ðîçãîðíóò³ õîðîâ³ ïîåìè. Ñó-
÷àñí³ óêðà¿íñüê³ êîìïîçèòîðè òåæ ìàþòü ó
ñâîºìó äîðîáêó òâîðè íà â³ðø³ Ì. Ðèëüñüêîãî,
çîêðåìà Â. Êèðåéêî (ñ³ì ðîìàíñ³â ³ ÷îòèðè õî-
ðè), Ë. Äè÷êî (ï’ÿòü ñîëîñï³â³â) òîùî. Ó ñâî-
¿é êîìïîçèòîðñüê³é ïðàêòèö³ ÿ òàêîæ íå ðàç
çâåðòàëàñü äî ïîå糿 Ì. Ðèëüñüêîãî. Âîíà íà-
äèõàëà ìåíå õóäîæíüîþ äîâåðøåí³ñòþ, ÿñêðà-
âîþ îáðàçí³ñòþ, ðîìàíòè÷íîþ îêðèëåí³ñòþ ³
âàãîì³ñòþ çì³ñòó. Ñåðåä òâîð³â, ÿê³ ÿ íàïèñàëà
íà éîãî ñëîâà – “Òðàâíåâà ï³ñíÿ”, “ϳñíÿ ïðî
ÿëèíêó”, “Çà ìèð ó âñüîìó ñâ³ò³” äëÿ äèòÿ÷îãî
õîðó, à òàêîæ ðîìàíñè “Âåðáîâà ã³ëêà”, “Ñõè-
ëÿþñü ïåðåä âåëè÷÷þ òâîºþ” (äî 1500-ð³÷÷ÿ
Êèºâà), òà “Âèéñÿ, æàéâîðîíêó, âèéñÿ”. Îñ-
òàíí³é íàïèñàíèé 1993 ðîêó ç íàãîäè ïðèñóä-
æåííÿ ìåí³ ìèñòåöüêî¿ ïðå쳿 Óêðà¿íè ³ì. Ìè-
êîëè Ëèñåíêà íà â³ðø íàïèñàíèé ³ ïðèñâÿ÷åíèé
Ì. Ëèñåíêó þíèì Ì. Ðèëüñüêèì ùå íà ïî÷àò-
êó éîãî òâîð÷îãî øëÿõó. Ïîêàçîâî, ùî ñåðåä
ïðàöü ïîåòà-â÷åíîãî, îïóáë³êîâàíèõ íèì â îñ-
òàíí³ ðîêè æèòòÿ (1964), à ñàìå âñòóïí³é ñòàò-
ò³ äî âèäàííÿ åï³ñòîëÿðíî¿ ñïàäùèíè îñíîâîïî-
ëîæíèêà íîâî÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè “Ïðî
ëèñòè Ìèêîëè Ëèñåíêà”, ìîãóòíÿ ïîñòàòü, ð³ç-
íîá³÷íà ä³ÿëüí³ñòü Ìèêîëè ³òàë³éîâè÷à, éîãî
òâîð÷³ çâ’ÿçêè ç áàãàòüìà ìèòöÿìè òîãî÷àñíî¿
êóëüòóðè, áëàãîðîäñòâî äóø³ ³ âàãîì³ñòü âíåñêó
â óêðà¿íñüêó ñïðàâó ïîñòàþòü ïåðåä ÷èòà÷åì íà
ïîâåí çð³ñò. Òîìó äóæå äîáðå, ùî âîíà âêëþ-
÷åíà ó íîâå, íàéïîâí³øå âèäàííÿ ëèñò³â Ì. Ëè-
ñåíêà, çä³éñíåíå ó 2004 ðîö³ (ó áåðåçí³ 2005 ð.
â³äáóëàñü ïðåçåíòàö³ÿ â Ìåìîð³àëüíîìó ìóçå¿
Ì. Ëèñåíêà), ùî çá³ãëîñÿ ç â³äçíà÷åííÿì 110-
ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ì. Ðèëüñüêîãî. Áåç-
ïåðå÷íî, óïîðÿäíèöÿ ´ðóíòîâíî¿ êíèãè “Ìèêî-
ëà Ëèñåíêî. Ëèñòè” Ð. Ñêîðóëüñüêà ìຠðàö³þ,
íàãîëîøóþ÷è íà òîìó, ùî âîíà “³ ñüîãîäí³ ëè-
øàºòüñÿ óí³êàëüíèì äîêóìåíòîì ÿê ç íàóêîâî-
ãî, òàê ³ ç ìåìóàðèñòè÷íîãî ïîãëÿäó. Òîæ âè-
äàºòüñÿ ñëóøíèì âêëþ÷åííÿ ¿¿ äî íîâîãî
âèäàííÿ ÿê ñâîºð³äíîãî äóõîâíîãî ì³ñòêà ì³æ
ïîêîë³ííÿìè òà åïîõàìè” [4]. Íà â³ðø³
Ì. Ðèëüñüêîãî íàïèñàíî ö³ëèé ðÿä êàíòàò ³
îðàòîð³é Ï. Êîçèöüêèì, Ì. Âåðèê³âñüêèì,
Ê. Äàíüêåâè÷åì, Ì. Ñêîðóëüñüêèì. Ñåðåä íèõ
âèð³çíÿºòüñÿ âàãîì³ñòþ çì³ñòó, â ðîçóì³íí³ ïàò-
ð³îòè÷íîãî ñïðÿìóâàííÿ òà åìîö³éíî¿ íàñíàãè,
11115555
ÄÄÄÄîîîî 111111110000--ðððð ³³³³ ÷÷÷÷÷÷÷÷ÿÿÿÿ ââââ ³³³³ääää ääääííííÿÿÿÿ ííííààààððððîîîîääääææææååååííííííííÿÿÿÿ ÌÌÌÌààààêêêêññññèèèèììììàààà ÐÐÐÐèèèèëëëëüüüüññññüüüüêêêêîîîîããããîîîî
ñòâîðåíà â ÷àñ â³éíè êàíòàòà-ñèìôîí³ÿ “Óêðà¿-
íî ìîÿ” À. Øòîãàðåíêà (äâ³ ÷àñòèíè ç íèõ íà-
ïèñàí³ íà â³ðø³ Ì. Ðèëüñüêîãî, äâ³ ³íø³ – íà
â³ðø³ À. Ìàëèøêà). Ó 1942 ðîö³ äî 100-ð³÷÷ÿ
â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ Ì. Ëèñåíêà áóëà íàïèñà-
íà òàêîæ êàíòàòà “Ìèêîëà Ëèñåíêî” Ì. Âå-
ðèê³âñüêîãî òà Ï. Êîçèöüêîãî äëÿ ñîë³ñò³â õî-
ðó ³ ñèìôîí³÷íîãî îðêåñòðó. Âîíà áóëà âïåðøå
âèêîíàíà òîä³ æ â Óô³ “àðòèñòàìè Êè¿âñüêî¿
îïåðè – ²ðèíîþ Ìàñëºíí³êîâîþ, Ëàðèñîþ Ðó-
äåíêî ³ ßêîâîì Îòðîùåíêîì, õîðîì ³ îá’ºäíà-
íèì îðêåñòðîì Êè¿âñüêîãî ³ Áàøêèðñüêîãî
îïåðíèõ òåàòð³â ï³ä êåð³âíèöòâîì Ì. Âåðèê³â-
ñüêîãî” [5].
Ìåí³ äîâîäèëîñü ïðàöþâàòè ó 1984 ðîö³
ó ì³ñüêîìó àðõ³â³ ì³ñòà Óôè. ² ÿ áà÷èëà áàø-
êèðñüê³ ãàçåòè (âèäàí³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ),
ïîâí³ñòþ ïðèñâÿ÷åí³ Ëèñåíêó ç íàãîäè éîãî
100-ð³÷íîãî þâ³ëåþ. Ñòàòò³ íàëåæàëè íàøèì
ïîåòàì ³ ìèòöÿì – Ï. Êîçèöüêîìó, Ì. Âå-
ðèê³âñüêîìó, Ì. Ðèëüñüêîìó. Ö³êàâî, ùî
ïðàö³âíèê àðõ³âó äîáðå ïàì’ÿòàâ Ì. Ðèëü-
ñüêîãî, ðîçïîâ³â ìåí³, ÿê çíàéòè áóäèíîê, äå
ï³ä ÷àñ â³éíè ì³ñòèëàñü Ñï³ëêà ïèñüìåííèê³â
Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç Ìàêñèìîì Ðèëüñüêèì. ß
çíàéøëà öåé áóäèíîê, çà ðîçì³ðîì íåâåëèêèé,
àëå äîñèòü îøàòíèé, íà ÿêîìó áóëà íàâ³òü
ïàì’ÿòíà äîøêà, ùî çàñâ³ä÷óâàëà öåé ôàêò.
Ùîäî ñîëîñï³â³â íà ñëîâà íàøîãî ñëàâíî-
ãî ïîåòà, òî ¿õ ñòâîðåíî êîìïîçèòîðàìè äóæå
áàãàòî. Àäæå ïîåç³ÿ Ì. Ðèëüñüêîãî íàäçâè-
÷àéíî îáðàçíà, ùèðà, ðîìàíòè÷íî ï³äíåñåíà,
ð³çíîìàí³òíà çà ñâî¿ì çì³ñòîì, ³ â òîé æå ÷àñ
çàâæäè ãóìàííà, åìîö³éíà, ïàòð³îòè÷íî íàñíà-
æåíà, íåð³äêî ñïîâíåíà ãëèáîêîãî ô³ëîñîô-
ñüêîãî çì³ñòó. Òîìó âîíà ïðèâàáëþº ìèòö³â ³
äຠìîæëèâîñò³ ³íäèâ³äóàëüíîãî ïðî÷èòàííÿ
ïîå糿 ³ â³äîáðàæåííÿ ð³çíèõ íþàíñ³â çì³ñòó
çàñîáàìè ìóçèêè.
Ïåðøèì ç êîìïîçèòîð³â çâåðíóâñÿ äî ïî-
å糿 Ì. Ðèëüñüêîãî ß. Ñòåïîâèé, ÿêèé íàïè-
ñàâ òðè ðîìàíñè: “Íå ãðàé, íå ãðàé!”, “Íîê-
òþðí” (“Çîð³ ñÿþòü”) òà “Áåç õâèëþâàíü,
áåç ìóê ç òîáîþ ÿ áàëàêàâ”. Âîíè áóëè íà-
äðóêîâàí³ â 1911 ðîö³, à â³ðø³ ï’ÿòíàäöÿòèð³÷-
íîãî Ðèëüñüêîãî – â 1910 ð. ó çá³ðö³ “Íà á³-
ëèõ îñòðîâàõ”. ³ðø³ áëèçüê³ çà õàðàêòåðîì
äî Îëåñåâèõ ïîåòè÷íèõ îáðàç³â. Òóò ïåðåâà-
æຠë³ðèêà íàñòðî¿â: ìð³¿, òóãà ³ ñìóòîê. Çà
ìóçèêîþ òåæ áëèçüê³ äî “Ï³ñåíü íàñòðîþ”
ß. Ñòåïîâîãî íà ñëîâà Î. Îëåñÿ.
Çãîäîì ïîåç³þ Ì. Ðèëüñüêîãî îçâó÷óâà-
ëè Ë. Ðåâóöüêèé, Á. Ëÿòîøèíñüêèé,
À. Øòîãàðåíêî, Þ. Ìåéòóñ, Ê. Äàíüêåâè÷,
Ô. Íàäåíåíêî, Ì. Äðåìëþãà, Ï. Êîçèöü-
êèé, Ì. Êîëåññà, Þ. ²ùåíêî, Ä. Êëåáàíîâ,
Â. Áîðèñîâ, Þ. Ðîæàâñüêà, Â. Êèðåéêî,
². ³ëåíñüêèé, À. Êîëî쳺öü, Í. Þõíîâñüêà
òà ³í. Ó áàãàòüîõ ðîìàíñàõ ïåðåâàæຠë³ðèêà
ïåéçàæó. Ö³êàâî, ùî äåÿê³ â³ðø³, íàïðèêëàä,
“ßáëóêà äîñï³ëè”, ìàþòü äåê³ëüêà ³íòåðïðåòà-
ö³é, à í³æíà, ïñèõîëîã³÷íî çàãëèáëåíà “Êî-
ëèñêîâà” îçâó÷åíà ïîíàä äåñÿòü ðàç³â. Ïðè÷î-
ìó òâîðè ï³ä íàçâîþ “Êîëèñêîâà” ìàþòü
ð³çíó êîìïîçèö³éíó ñòðóêòóðó ³ æàíðîâó âè-
çíà÷åí³ñòü. Íàïðèêëàä, ó Ê. Äàíüêåâè÷à –
öå êóïëåòíà ï³ñíÿ, ó Á. Ëÿòîøèíñüêîãî – âè-
òîí÷åíèé ðîìàíñ, â À. Øòîãàðåíêà îçâó÷åíèé
â³ðø ñòàâ îñíîâíèì ë³ðè÷íèì öåíòðîì êàíòà-
òè “Óêðà¿íî ìîÿ”.
Ãëèáîêîãî ô³ëîñîôñüêîãî çì³ñòó, ðîçäó-
ì³â ïðî ñåíñ ëþäñüêîãî æèòòÿ ñïîâíåíèé ðî-
ìàíñ Ë. Ðåâóöüêîãî “Ïðîñà ïîêîøåíî”. Ó
ò³ñí³é ñï³âïðàö³ ïîåòà Ì. Ðèëüñüêîãî ³ êîì-
ïîçèòîðà Ë. Ðåâóöüêîãî áóâ ñòâîðåíèé “Ìî-
íîëîã Òàðàñà Áóëüáè”, ùî çà õàðàêòåðîì
ìóçèêè íàáëèæàºòüñÿ äî ìàñøòàáíèõ ðå÷èòà-
òèâíî-àð³îçíèõ íîìåð³â îïåðíîãî ïëàíó. ³í
óâ³áðàâ õàðàêòåðí³ ðèñè åï³÷íî-ôîëüêëîðíèõ
æàíð³â, äå ðîçñï³âí³ ë³ðè÷í³ ìåëîäè÷í³ ëàíêè
îðãàí³÷íî ïîºäíóþòüñÿ ç â³ëüíèìè ðåöèòàö³ÿ-
ìè-³ìïðîâ³çàö³ÿìè ñëîâåñíîãî òåêñòó ³ ìåëî-
äèêè. ² êîëè äàíèé òâ³ð ïðèñâÿ÷åíèé ãåðî¿÷-
íîìó ìèíóëîìó íàøîãî íàðîäó ³ â³äòâîðþº
ïî䳿 äàâíüî¿ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè, òî “Äóìà ïðî
Ìàò³ð-Óêðà¿íó” Ì. Âåðèê³âñüêîãî, ñòâîðåíà
1942 ðîêó, òàêîæ âèíèêëà ó ñï³âïðàö³ ç
Ì. Ðèëüñüêèì ³ ñòîñóºòüñÿ âîºííîãî ëèõîë³ò-
òÿ â ÷àñ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè. Öå âåëèêèé
ðîçãîðíóòèé ñîëîñï³â, ó áóäîâ³ ÿêîãî ñïîñòå-
ð³ãàºìî õàðàêòåðí³ îçíàêè íàðîäíèõ äóì, ³ ïå-
ðåäóñ³ì ìàéñòåðíå ïåðåòâîðåííÿ ³íòîíàö³éíî-
ëàäîâèõ ãàðìîí³÷íèõ çàñîá³â òà ðèòì³÷íèõ
îñîáëèâîñòåé óêðà¿íñüêîãî åïîñó. (Òóò ³ íàñ-
ë³äóâàííÿ çâó÷àííÿ ãðè íà êîáç³ çà äîïîìî-
ãîþ ââåäåííÿ ïîðîæí³õ êâ³íò ó íèçüêîìó ðå-
ã³ñòð³ ôîðòåï³àíî, ùî ñëóæèòü çâóêîâèì òëîì
äëÿ âîêàëüíî¿ ìåëî䳿, ³ âèêîðèñòàííÿ òèïîâèõ
äëÿ äóì “çàïëà÷îê” íà âèãóêó “Ãåé!”).
Ñòðóêòóðíî äóìà ñêëàäàºòüñÿ ç ïîñòóïîâîãî
ðîçãîðòàííÿ áàãàòüîõ óñòóï³â ³ç çì³íí³ñòþ
ôîðòåï³àííîãî ñóïðîâîäó òà ãàðìîí³÷íèõ êîì-
11116666
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 22//22000055*ISSN 0130�6936 *
ïëåêñ³â â³äïîâ³äíî äî ñþæåòíî¿ êàíâè â³ðøà.
Ñàìå ïðåêðàñíå â³ä÷óòòÿ ïîåòîì ñóò³ íàðîä-
íîãî ìèñëåííÿ, à äî òîãî æ ³ ãëèáîêà îá³çíà-
í³ñòü éîãî çàâäÿêè áàãàòîë³òíüîìó çàö³êàâëåí-
íþ ³ âèâ÷åííþ ð³çíîìàí³òíèõ ïðîáëåì,
ïîâ’ÿçàíèõ ç ôîëüêëîðîì ³, çîêðåìà, óêðà¿í-
ñüêèì íàðîäíèì åïîñîì, çóìîâèëè ñòâîðåííÿ
ïåðåêîíëèâèõ, õóäîæíüî ïðàâäèâèõ ïîåç³é,
ùî âèêëèêàëè äî æèòòÿ àäåêâàòí³ âèñîêîìèñ-
òåöüê³ ìóçè÷í³ ³íòåðïðåòàö³¿.
Ñë³ä íàãàäàòè, ùî Ìàêñèì Òàäåéîâè÷
çàïî÷àòêóâàâ ñåð³þ áàãàòîòîìíîãî âèäàííÿ
ð³çíèõ æàíð³â óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³
ñèëàìè íàóêîâö³â-ôîëüêëîðèñò³â î÷îëþâàíîãî
íèì ²íñòèòóòó ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðó
òà åòíîãðàô³¿ ÀÍ ÓÐÑÐ, áóâ àâòîðîì áàãà-
òüîõ ôîëüêëîðèñòè÷íèõ ïðàöü, ñïîãàä³â ïðî
áåçïîñåðåäí³õ íîñ³¿â ôîëüêëîðó ³ ¿õ òâîð÷³ñòü,
ïðî âèêîíàâö³â-êîáçàð³â, ð³çí³ æàíðè ñëîâåñ-
íîãî ³ ìóçè÷íîãî ôîëüêëîðó, à òàêîæ ïðî
âïëèâ ôîëüêëîðó íà òâîð÷³ñòü êîìïîçèòîð³â.
Íàçâè éîãî ñòàòåé ïðîìîâëÿþòü ñàì³ çà ñåáå.
Îñü äåê³ëüêà ç íèõ: “Ãåðî¿÷íèé åïîñ óêðà¿í-
ñüêîãî íàðîäó” – ïðî óêðà¿íñüê³ äóìè, ³ñòî-
ðè÷í³ ï³ñí³ òà êîìïîçèòîð³â, ÿê³ âèêîðèñòîâó-
âàëè ¿õ ó ñâî¿é òâîð÷îñò³; “Çîëîò³ ðîçñèïè íà-
ðîäíî¿ ìóäðîñò³” – ïðî çâ’ÿçîê íàðîäíî¿ ïî-
å糿 ç ìóçè÷íèì ôîëüêëîðîì. À ùå “Óêðà¿í-
ñüêà íàðîäíà ï³ñíÿ òà ¿¿ âèêîíàâö³”, “Ñòàí ³
çàâäàííÿ ðàäÿíñüêî¿ ôîëüêëîðèñòèêè”, “Åò-
íîãðàô³ºþ íåõòóâàòè íå ìîæíà”, “Êðàñà ³ âå-
ëè÷ íàðîäíî¿ òâîð÷îñò³”, ö³êàâèé öèêë â³ð-
ø³â – “Òðèïòèõ ïðî êîáçàð³â” 1. Ëþáîâ
Âåðåñàÿ. 2. Êðàâ÷åíêî ó Êîðîëåíêà. 3. ªãîð
Ìîâ÷àí ó Ïàðàñêè Àìáðîñ³é. Âñ³ âîíè çàñ-
â³ä÷óþòü âåëèêó ëþáîâ Ì. Ðèëüñüêîãî äî
òâîð÷îñò³ òàëàíîâèòèõ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿í-
ñüêî¿ íàö³¿, ÿê òàêîæ ³ éîãî ñòàòò³ ïðî ïðîôå-
ñ³éíèõ êîìïîçèòîð³â ³ âèêîíàâö³â.
Êè¿â
1. Ãîðä³é÷óê Ì. Ïåðåäíº ñëîâî // Ðèëüñüêèé ³ ìóçèêà.
Ì. Áîðîâèê, Ò. Áóëàò, Ò. Øåôôåð. – Ê., 1969. – Ñ. 5.
2. Òàì ñàìî.
3. Áóëàò Ò. Ïðî ìóçèêó ³ ìóçèêàíò³â // Òàì ñàìî. –
Ñ. 84.
4. Ñêîðóëüñüêà Ð. ³ä óïîðÿäíèêà // Ìèêîëà Ëèñåíêî.
Ëèñòè. – Ê., 2004. – Ñ. 5.
5. Áîðîâèê Ì. Ïîåç³ÿ â ìóçèö³ // Òàì ñàìî. – Ñ. 191.
TThhiiss aarrttiiccllee iiss ddeeddiiccaatteedd ttoo tthhee wwiiddee rraannggee ooff MM.. RRyyllsskkyy''ss aaccttiivviittiieess aass aa ppuubblliisshheerr,, ppooeett,, mmuussiiccoollooggiisstt,, lliitt-
eerraarryy ccrriittiicc,, ppuubblliicciisstt.. SSppeecciiaall aatttteennttiioonn tthhee aauutthhoorr ooff tthhee aarrttiiccllee iiss ggiivveenn ttoo tthhee ccoonnnneeccttiioonnss bbeettwweeeenn RRyyllsskkyy''ss
ppooeettrryy aanndd UUkkrraaiinniiaann mmuussiicc wwrriitttteenn ffoorr tthhiiss ppooeettrryy.. YYaa.. SStteeppoovvyy wwaass tthhee ffiirrsstt ccoommppoosseerr wwhhoo ttuurrnneedd hhiiss aatttteenn-
ttiioonn ttoo RRyyllsskkyy''ss ppooeettrryy.. TThheenn - LL.. RReevvuuttsskkyy ((""TThhee mmoonnoolloogguuee ooff TTaarraass BBuull''bbaa"")).. AAuutthhoorr iiss mmeennttiioonniinngg aallssoo
tthhaatt MM.. RRyyllsskkyy wwaass aa ffoouunnddeerr ooff tthhee aanntthhoollooggyy ooff tthhee ffoollkklloorree ooff ddiiffffeerreenntt ggeennrreess wwhheenn hhee wwaass aa ddiirreeccttoorr ooff
tthhee IInnssttiittuuttee AArrtt SSttuuddiieess,, FFoollkklloorree aanndd EEtthhnnooggrraapphhyy..
Êàäðè íàðîäîçíàâö³â ó ïîâîºíí³é Óêðà¿í³
(ï³ñëÿ 1945 ð.) ó ïîð³âíÿíí³ ç ³íøèìè ãóìà-
í³òàðíèìè íàóêàìè äóæå ïîð³ä³ëè. Ïîâ’ÿçàíî
öå áóëî íå òàê ³ç çàãèáåëëþ ¿õ ï³ä ÷àñ â³éíè,
ÿê ç ðåïðåñèâíèìè çàõîäàìè âëàäè ùîäî åò-
íîãðàô³â, ôîëüêëîðèñò³â, ìèñòåöòâîçíàâö³â ó
ïîïåðåäí³ ðîêè.
³äîìî, ùî íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ìèíó-
ëîãî ñòîë³òòÿ á³ëüø³ñòü íàðîäîçíàâö³â ³ ïåðå-
äóñ³ì åòíîãðàô³â, ÿêèõ çâèíóâà÷óâàëè â óêðà-
¿íñüêîìó áóðæóàçíîìó íàö³îíàë³çì³, áóëè
ðåïðåñîâàí³, à çãîäîì ³ ô³çè÷íî çíèùåí³
(Êîðí³é ×åðâ’ÿê, Ñîô³ÿ Òåðåùåíêîâà, Âîëî-
äèìèð Á³ëèé, Íàä³ÿ Çëàãîäà, Âîëîäèìèð
Âîëîäèìèð ÇDzÍÈ×Âîëîäèìèð ÇDzÍÈ×
ÌÀÊÑÈÌ ÐÈËÜÑÜÊÈÉ ßÊ ÍÀÓÊÎÂÈÉ ÍÀÑÒÀÂÍÈÊ
ÏÎÂΪÍÍÎÃÎ ÏÎÊÎ˲ÍÍß ÍÀÐÎÄÎÇÍÀÂֲ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-42965 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-6936 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-29T10:05:18Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Фільц, Б. 2013-04-12T15:12:44Z 2013-04-12T15:12:44Z 2005 Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) / Б. Фільц // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 2. — С. 12-16. — Бібліогр.: 5 назв. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42965 This article is dedicated to the wide range of M. Rylsky's activities as a publisher, poet, musicologist, literary critic, publicist. Special attention the author of the article is given to the connections between Rylsky's poetry and Ukrainian music written for this poetry. Ya. Stepovy was the first composer who turned his attention to Rylsky's poetry. Then - L. Revutsky ("The monologue of Taras Bul'ba"). Author is mentioning also that M. Rylsky was a founder of the anthology of the folklore of different genres when he was a director of the Institute Art Studies, Folklore and Ethnography. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнографія До 110-річчя від дня народження Максима Рильского Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) The Koripheum of the 20th Century Ukrainian Culture Article published earlier |
| spellingShingle | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) Фільц, Б. До 110-річчя від дня народження Максима Рильского |
| title | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) |
| title_alt | The Koripheum of the 20th Century Ukrainian Culture |
| title_full | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) |
| title_fullStr | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) |
| title_full_unstemmed | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) |
| title_short | Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського) |
| title_sort | корифей української культури хх століття (до 110-річчя від дня народження максима рильського) |
| topic | До 110-річчя від дня народження Максима Рильского |
| topic_facet | До 110-річчя від дня народження Максима Рильского |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42965 |
| work_keys_str_mv | AT fílʹcb korifeiukraínsʹkoíkulʹturihhstolíttâdo110ríččâvíddnânarodžennâmaksimarilʹsʹkogo AT fílʹcb thekoripheumofthe20thcenturyukrainianculture |