Зображення обкладинки

Максим Рильський як теоретик перекладу

Maxims Rylsky heritage organically unites the qualities of the scholar and poet, translator and the theorist of the translations. He did translations of the poetry beginning from the 1920th until the last day of his life. The translations became for him a dialog between him and an author. His person...

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :	Народна творчість та етнографія
Дата:	2005
Автор:	Руда, Т.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України 2005
Теми:	До 110-річчя від дня народження Максима Рильского
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42989
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Максим Рильський як теоретик перекладу / Т. Руда // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 4-9. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Максим Рильський як науковий наставник повоєнного покоління народознавців України
за авторством: Зінич, В.
Опубліковано: (2005)

Корифей української культури ХХ століття (До 110-річчя від дня народження Максима Рильського)
за авторством: Фільц, Б.
Опубліковано: (2005)

Із давніх літ
за авторством: Рильський, М.
Опубліковано: (2005)

Максим Рильський, яким ми його любимо
за авторством: Новиченко, Л.
Опубліковано: (1995)

Максим Рильський в колі діячів української музичної культури
за авторством: Фільц, Б.
Опубліковано: (1995)

Максим Рильський і Леонід Булаховський: творчі контакти
за авторством: Руда, Т.
Опубліковано: (2020)

Максим Рильський у світлі теорії та практики перекладу
за авторством: Венгренівська, М.А.
Опубліковано: (2011)

Максим Рильський та «українізація» опери
за авторством: Стріха, М.
Опубліковано: (2020)

Максим Тадейович Рильський – культуротворець та мовотворець
за авторством: Мех, Н.
Опубліковано: (2020)

Максим Рильський і Левко Ревуцький: грані співпраці
за авторством: Сікорська, І.
Опубліковано: (2020)

Історія одного портрета: Максим Рильський та Зиновій Толкачов
за авторством: Скляренко, Г.
Опубліковано: (2020)

Максим Рильський і Польща
за авторством: Неуважний, Ф.
Опубліковано: (2011)

Поетична творчість раннього Максима Рильського та фольклор
за авторством: Погребенник, В.
Опубліковано: (1995)

Фольклористична і педагогічна діяльність Дмитра Ревуцького (Маловідомі сторінки життєпису гімназійного вчителя Максима Рильського)
за авторством: Кузик, В.
Опубліковано: (1995)

Максим Рильський і Олександр Білецький: особисті та творчі контакти
за авторством: Руда, Т.
Опубліковано: (2020)

Ярослав Івашкевич і Максим Рильський
за авторством: Вахніна, Л.К.
Опубліковано: (2011)

Максим Рильський–Леонід Булаховський–Йосип Багмут: українська лексикологія та проблеми наукового перекладу
за авторством: Микитенко, О.
Опубліковано: (2020)

Адам Міцкевич – Максим Рильський: проблеми рецепції
за авторством: Радишевський, Р.П.
Опубліковано: (2011)

Новий блискучий талант в колі майстрів поетичного слова України (Про перші збірки творів молодого М. Т. Рильського)
за авторством: Єфремов, С.
Опубліковано: (2000)

Внесок М. Т. Рильського у справу зближення української поезії з досягненнями мистецтва слова Західної Європи
за авторством: Лавриненко, Ю.
Опубліковано: (2000)

Олекса Коваленко та Максим Рильський: дискурс взаємин
за авторством: Буланова, Н.
Опубліковано: (2020)

Максим Рильський у колі діячів української музичної культури
за авторством: Фільц, Б.
Опубліковано: (2020)

Максим Рильський і журнал «Народна творчість та етнографія»
за авторством: Василик, С.
Опубліковано: (2020)

Велетень української культури ХХ століття Максим Рильський
за авторством: Павличко, Д.
Опубліковано: (2004)

О. М. Лазаревський як історик та археограф
за авторством: Воронов, В.І.
Опубліковано: (2009)

Постать Тараса Шевченка в житті Миколи Костомарова
за авторством: Клименко, Т.А.
Опубліковано: (2014)

З епістолярної фольклористики 20-х років ХХ ст. (листування Порфирія Мартиновина з Михайлом та Катериною Грушевськими)
за авторством: Шевчук, Т., та інші
Опубліковано: (2006)

Шевченківські ініціативи Полтавського губернського земства (за документами Державного архіву Полтавської області)
за авторством: Білоусько, О.А., та інші
Опубліковано: (2014)

С. Петлюра як політичний лідер УНР в умовах еміграції: міжнародний і український контексти
за авторством: Піскун, В.М.
Опубліковано: (2009)

Григорій Кочур як теоретик і практик перекладу
за авторством: Кулешір, М.
Опубліковано: (2005)

Епістолярна спадщина Л.М. Славіна як джерело для вивчення історії археології та історико-біографічних досліджень
за авторством: Ляшко, С.М.
Опубліковано: (2007)

Листи Д. Яворницького
Опубліковано: (2005)

Матеріали з рукописної збірки Д. І. Яворницького "Український простолюд в його творчості"
Опубліковано: (2005)

Листи Д. І. Яворницького до М. К. Сергіїва
Опубліковано: (2005)

Перевидання “Українських народних мелодій” К. Квітки: наукове значення і проблематика
за авторством: Іваницький, А.
Опубліковано: (2005)

Листи Д. І. Яворницького до В. Г. Кравченка
Опубліковано: (2005)

Документи про Т. Г. Шевченка у фондах ЦДАГО України
за авторством: Антоненко, В.В., та інші
Опубліковано: (2014)

Кобзар Петро Дригавка
Опубліковано: (2006)

Християнство і українська культура
за авторством: Стебельський, Б.
Опубліковано: (1999)

Архівна спадщина академіка НАН України П. Т. Тронька: краєзнавчий аспект
за авторством: Шаповал, А., та інші
Опубліковано: (2015)