Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності
This article generalizes the results of the research on the particularities of the understanding of the time conception in traditional mythological picture of the world of the East Slavs. The semantics and typology of time in traditional agricultural communities is described by the author as well as...
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Народна творчість та етнографія |
|---|---|
| Datum: | 2005 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainisch |
| Veröffentlicht: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2005
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42999 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності / О. Ковальков // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 85-89. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859682944133627904 |
|---|---|
| author | Ковальков, О. |
| author_facet | Ковальков, О. |
| citation_txt | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності / О. Ковальков // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 85-89. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Народна творчість та етнографія |
| description | This article generalizes the results of the research on the particularities of the understanding of the time conception in traditional mythological picture of the world of the East Slavs. The semantics and typology of time in traditional agricultural communities is described by the author as well as its connections to other traditional categories like birth, life and death. Author is explaining the limited by the special categories borders of the traditional folk temporality.
|
| first_indexed | 2025-11-30T21:32:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
88885555
ÐÐÐÐ îîîî çççç ââââ ³³³³ ääää êêêê èèèè ³³³³ ìììì àààà òòòò åååå ðððð ³³³³ àààà ëëëë èèèè
Îñòàíí³ì ÷àñîì çàãàëüíîïðèéíÿòèì â ³ñ-
òîðè÷í³é òà åòíîãðàô³÷í³é íàóö³ ñòàëî âè-
îêðåìëåííÿ ó ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà äåê³ëüêîõ
åòàï³â, à ðàçîì ³ç òèì – óìîâíîãî òèïîëîã³÷-
íîãî ïîä³ëó ìèíóëîãî ëþäñòâà íà ³ñòîðè÷íî
äåòåðì³íîâàí³ ôîðìè ñîö³àëüíî¿ îðãàí³çàö³¿.
Çîêðåìà âèä³ëÿþòü ïåð³îäè, ç ÿêèìè ïîâ’ÿçó-
âàëè äîì³íóâàííÿ òðàäèö³éíîãî, ³íäóñòð³àëü-
íîãî àáî æ ïîñò³íäóñòð³àëüíîãî (³íôîðìàö³é-
íîãî) ñóñï³ëüñòâà. Êðèòåð³ÿìè äëÿ òàêîãî
ïîä³ëó âèñòóïàþòü õàðàêòåð ãîñïîäàðñüêî¿ ä³-
ÿëüíîñò³, ð³âåíü ðîçâèòêó âèðîáíè÷èõ ñèë,
ñòóï³íü ñîö³àëüíî¿ ìîá³ëüíîñò³ òà çäàòí³ñòü äî
òðàíñôîðìàö³¿, îñîáëèâîñò³ ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ
òîùî. Ó ö³é ñõåì³ òðàäèö³éíå ñóñï³ëüñòâî îòî-
òîæíþºòüñÿ ç ñóñï³ëüñòâîì àãðàðíèì.
Ñåëÿíñüêèé ñïîñ³á æèòòÿ òà ñåëÿíñüêà
êóëüòóðà º óí³âåðñàëüíèì ìèíóëèì ñó÷àñíî¿
ëþäèíè. Òîìó óí³âåðñàëüíèì ìîæåìî ââàæà-
òè ³ ïîðîäæåíèé ñåëÿíñüêîþ öèâ³ë³çàö³ºþ
êîìïëåêñ íàðîäíî¿ êóëüòóðè, â òîìó ÷èñë³ ³
ñèñòåìó íàðîäíèõ â³ðóâàíü òà ì³ôîëîã³÷íèõ
óÿâëåíü. Çà áåçïåðå÷íî¿ óí³êàëüíîñò³ åòí³÷íèõ
ì³ôîëîã³÷íèõ ñèñòåì ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ñï³ëü-
Îëåêñàíäð ÊÊÎÂÀËÜÊÎÂÎëåêñàíäð ÊÊÎÂÀËÜÊÎÂ
ѲÒÎÃËßÄͲ ÎÑÍÎÂÈ ÒÐÀÄÈÖ²ÉÍί
ÑËÎÂ’ßÍÑÜÊί ÒÅÌÏÎÐÀËÜÍÎÑÒ²
IInn tthhee aarrttiiccllee tthhee eevvoolluuttiioonn ooff SSllaavviicc pprree-CChhrriissttiiaann iiddeeaass aabboouutt ddeeaatthh,, ppaarraaddiissee aanndd tthhee nneexxtt wwoorrlldd aarree eexxaamm-
iinneedd.. DDiiffffeerreenntt aasssseessssmmeennttss ooff tthheessee iiddeeaass mmaaddee bbyy lliinngguuiissttss,, hhiissttoorriiaannss aanndd ssppeecciiaalliissttss iinn eetthhnnooggrraapphhyy aarree iilllluuss-
ttrraatteedd iinn tthhee tteexxttss ooff UUkkrraaiinniiaann kkeeeenniinngg ppuubblliisshheedd iinn tthhee XXIIXX cceennttuurryy.. KKeeyy wwoorrddss:: mmyytthhoollooggiiccaall tthhiinnkkiinngg,, rriitt-
uuaall,, ppaarraaddiissee,, ppaaggaanniissmm ooff aanncciieenntt SSllaavvss,, tthhee nneexxtt wwoorrlldd..
ÒÒààááëëèèööÿÿ ¹¹ 11
88886666
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
íèõ ðèñ ó íèõ çíà÷íî á³ëüøå, í³æ ñóòòºâèõ
ðîçá³æíîñòåé. Îñòàíí³, ÿê ïðàâèëî, ïðîÿâëÿ-
þòüñÿ á³ëüøå ó ôîðì³, í³æ ó çì³ñò³. ̳ôîëî-
ã³÷íå (àðõà¿÷íå) ìèñëåííÿ ï³äïîðÿäêîâàíå
ºäèíèì çàêîíàì, îñê³ëüêè ïîðîäæåíå âîíî
çíà÷íîþ ì³ðîþ ³äåíòè÷íèìè ÷èííèêàìè. Äî
òàêèõ â³äíîñèìî æèòòÿ ó ò³ñíîìó êîíòàêò³ ç
ïðèðîäí³ì ñåðåäîâèùåì, ùî ñïðè÷èíÿº éîãî
îáîæíåííÿ, íèçüêó ìîá³ëüí³ñòü, ùî ïîðîäæóº
ïðîñòîðîâó îáìåæåí³ñòü ñâ³òîãëÿäó, â³äîìó
áåçñèë³ñòü ïåðåä îòî÷óþ÷èì ñåðåäîâèùåì, ùî
ðîáèòü ïñèõ³êó íàäçâè÷àéíî âðàçëèâîþ. Îñ-
òàííº æ, ó ïîºäíàíí³ ç áóðõëèâîþ ôàíòà糺þ,
ïîðîäæóº â³ðó â íàäïðèðîäíå.
Ó ñèñòåì³ ì³ôîëîã³÷íîãî ìèñëåííÿ, îñîá-
ëèâî ç ïîøèðåííÿì â ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ìåòîäî-
ëî㳿 ñòðóêòóðàë³çìó, ïîïóëÿðíèì ñòàëî âè-
îêðåìëåííÿ ðÿäó ìåíòàëüíèõ êàòåãîð³é – ÷àñó,
ïðîñòîðó, ñòàâëåííÿ äî ïðàö³, óñâ³äîìëåííÿ
æèòòÿ ³ ñìåðò³, ïîíÿòòÿ ïðî ïîòîéá³÷íèé ñâ³ò
òà óñâ³äîìëåííÿ ÷óæîãî òîùî. Ó ðàäÿíñüê³é
íàóö³ ïåðøó ñïðîáó ¿õ êîìïëåêñíîãî äîñë³ä-
æåííÿ çàïðîïîíóâàâ ìå䳺â³ñò À. Ãóðåâè÷ [1].
 óêðà¿íñüê³é åòíîëî㳿 â äàíîìó êîíòåêñò³
ìîæíà íàçâàòè äîñë³äæåííÿ Ì. Ãðèìè÷ [2],
Â. Äàâèäþêà [3], Ì. Ïîïîâè÷à [4].
Ñåðåä íàçâàíèõ ìåíòàëüíèõ êàòåãîð³é ìè
âèîêðåìëþºìî êàòåãîð³þ ì³ôîëîã³÷íîãî ÷àñó,
ÿêà â ñèñòåì³ òðàäèö³éíî¿ ìåíòàëüíîñò³ çàéìàº
îäíå ç êëþ÷îâèõ ì³ñöü.
Êàòåãîð³ÿ ì³ôîëîã³÷íîãî ÷àñó, íà æàëü, íå
ñòàëà ïðåäìåòîì ñïåö³àëüíîãî äîñë³äæåííÿ ó
â³ò÷èçíÿí³é åòíîëî㳿. Õî÷à â îêðåìèõ ïðàöÿõ
ïðèíàã³äíî ï³äí³ìàëèñÿ äåÿê³ àñïåêòè çàçíà÷å-
íî¿ ïðîáëåìè, àëå âèêëþ÷íî â êîíòåêñò³ ³íøèõ
ïîøóê³â, ÿê ÿâèùå äðóãîðÿäíå. Àíàë³ç åòíî-
ãðàô³÷íî¿ ë³òåðàòóðè çàñâ³ä÷óº, ùî ó â³ò÷èçíÿ-
í³é íàóö³ óâàãà ïðèä³ëÿëàñÿ ëèøå òàêèì ñòî-
ðîíàì ÷àñîâèõ õàðàêòåðèñòèê, ÿê:
– êàëåíäàðí³ óÿâëåííÿ òà êàëåíäàðíà îá-
ðÿäîâ³ñòü;
– ÷àñîâèé âèì³ð äåìîíîëîã³÷íèõ óÿâëåíü;
– ÷àñ ó ñòðóêòóð³ îáðÿäó.
Ñïðîáó ðîçãëÿíóòè ì³ôîëîã³÷íèé ÷àñ ÿê
ñàìîäîñòàòí³é åëåìåíò íàðîäíî¿ ì³ôîëî㳿
çä³éñíèâ ó 20-õ ðð. ÕÕ ñò. Ê. Êîïåðæèí-
ñüêèé [5], àëå ³ éîìó íå âäàëîñÿ âèéòè çà ìå-
æ³ äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêîãî êàëåíäàðÿ.
Äàíà ðîçâ³äêà º ñïðîáîþ óçàãàëüíåííÿ
ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåííÿ ñèñòåìè óñâ³äîìëåí-
íÿ ÷àñó â ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ òðàäèö³éíèõ â³-
ðóâàííÿõ íà ìàòåð³àëàõ ì³ôîëîã³÷íîãî ôîëüê-
ëîðó. Îêðåì³ ñþæåòè ÷àñîâèõ óÿâëåíü ñòàëè
ïðåäìåòîì íàøèõ ïîïåðåäí³õ ïóáë³êàö³é [6].
Îñíîâíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ óñâ³äîìëåííÿ
÷àñó â íàðîäí³é ñâ³òîãëÿäíî-ì³ôîëîã³÷í³é ñèñ-
òåì³, íà íàøó äóìêó, º â³äñóòí³ñòü óí³âåðñàëü-
íî¿ òà îá’ºêòèâíî¿ ³äå¿ ÷àñó. ×àñ íîñèâ ñóá’ºê-
òèâíèé õàðàêòåð, â³í áóâ ñòàòè÷íèé ³
äèñêðåòíèé. ×àñ áóâ êîíêðåòíèé, à òîìó ìíî-
æèííèé ³ áàãàòîìàí³òíèé, ëîêàëüíèé ³ ïðåä-
ìåòíèé. Ñòàâëåííÿ äî ÷àñó ìîæíà îõàðàêòå-
ðèçóâàòè ÿê áåçñâ³äîìå, óñâ³äîìëåííÿ éîãî
â³äáóâàëîñÿ íà ð³âí³ ï³äñâ³äîìîãî. ×àñ íîñèâ
á³ëüø í³æ ïàðàäîêñàëüíèé õàðàêòåð ³ç ñüîãîä-
í³øíüî¿ òî÷êè çîðó, àëå öÿ ïàðàäîêñàëüí³ñòü
îðãàí³÷íî âïèñóºòüñÿ â ñèñòåìó ì³ôîëîã³÷íîãî
ñâ³òîñïðèéíÿòòÿ.
Äëÿ òðàäèö³éíèõ óÿâëåíü óêðà¿íö³â, ÿê ³
äëÿ ðåøòè çåìëåðîáñüêèõ íàðîä³â, õàðàêòåðíå
óñâ³äîìëåííÿ ÷àñó ÿê ÿâèùà öèêë³÷íîãî. Æèò-
òÿ â ò³ñíîìó êîíòàêò³ ç ïðèðîäîþ, òîòàëüíà
çàëåæí³ñòü â³ä ïðèðîäíèõ ñòèõ³é òà ïðèðîäíèõ
ðèòì³â çóìîâèëè ñò³éê³, ìàéæå ñèìá³îòè÷í³
çâ’ÿçêè ³íäèâ³äà ç îòî÷óþ÷èì ñåðåäîâèùåì.
×àñ ìîæíà âèì³ðþâàòè ïåðø çà âñå øëÿõîì
ñïîñòåðåæåííÿ ð³çíèõ ïåð³îäè÷íèõ ïðîöåñ³â,
ùî â³äáóâàþòüñÿ â ïðèðîä³. Ç ðîêó â ð³ê ñå-
ëÿíèí ñïîñòåð³ãàâ çà çì³íîþ ³äåíòè÷íèõ ð³÷-
íèõ öèêë³â: íàðîäæåííÿì, çìóæí³ííÿì, ñòà-
ð³ííÿì ³ ñìåðòþ ïðèðîäè. Ñìåðòþ, ÿêà
ïåðåäáà÷àëà íîâå íàðîäæåííÿ. Ç ðîêó â ð³ê,
â³äïîâ³äíî äî ïðèðîäíèõ ðèòì³â, ñåëÿíèí
çä³éñíþâàâ îäí³ é ò³ æ ãîñïîäàðñüê³ ðîáîòè.
Ïðèðîäíî-ãîñïîäàðñüêèé öèêë íå ïåðåäáà÷àâ
í³÷îãî íîâîãî. Öå áóëî â³÷íå ïîâòîðåííÿ. Ëþ-
äèíà ïðè òàêîìó òîòàëüíîìó êðóãîîá³ãó íå îò-
ðèìóâàëà íîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Ó ïðèðîä³ íå ïî-
ì³òíèé ïîñòóïàëüíèé ðîçâèòîê, ïðèíàéìí³
â³çóàëüíî. Òîìó öåé êðóãîîá³ã íå ì³ã íå ñòà-
òè â öåíòð³ äóõîâíîãî æèòòÿ.
Òàêà ïðèðîäíî-öèêë³÷íà ìîäåëü ÷àñó
çíàéøëà â³äîáðàæåííÿ â êàëåíäàðí³é îáðÿäî-
âîñò³. ²äåÿ êðóãîâîãî ðóõó â í³é º âèçíà÷àëü-
íîþ: öå ³ õîðîâîäè, ùî ³ì³òóþòü ðóõ ñîíöÿ ïî
íåáó, ³ â³íîê – ñèìâîë â³÷íîñò³, ³ âèêîðèñòàí-
íÿ êîëåñà â îáðÿäîâ³é ïðàêòèö³ òîùî.
ßçè÷íèöòâî çà ñâî¿ì õàðàêòåðîì óòèë³-
òàðíå. Ñàì ÿçè÷íèê áóâ ñêîð³øå ìàòåð³àë³ñ-
òîì, í³æ ìåòàô³çèêîì. Ðåë³ã³éíà â³ðà ³ ðåë³ã³é-
íà ïðàêòèêà áóëè ñïðÿìîâàí³ ïåðø çà âñå íà
çàäîâîëåííÿ ïðîáëåì ñüîãîäåííÿ: âäàëå ïîëþ-
88887777
ÐÐÐÐ îîîî çççç ââââ ³³³³ ääää êêêê èèèè ³³³³ ìììì àààà òòòò åååå ðððð ³³³³ àààà ëëëë èèèè
âàííÿ, ùåäðèé óðîæàé òîùî. ³ä áîã³â ÷åêà-
ëè ùàñòÿ é äîáðîáóòó ñàìå â òåïåð³øíüîìó,
ðåàëüíîìó æèòò³. Öå, â ñâîþ ÷åðãó, ïðèçâåëî
äî óñâ³äîìëåííÿ ÿê ºäèíî ðåàëüíîãî ëèøå ÷à-
ñó òåïåð³øíüîãî. “Ïî â³äíîøåííþ äî íüîãî ³
ìèíóëå, ³ ìàéáóòíº âèñòóïàþòü ÿê “÷óæå”,
ëþäèíà â³ä÷óâຠñåáå ñïîê³éíî ëèøå “òåïåð”
³ “òóò”, – ïèñàâ Ì. Ïîïîâè÷ [4, 127].
Òàêå ñòàâëåííÿ äî ÷àñó ïîðîäæóº àíà-
õðîí³çì – íåâ³ä’ºìíó ñêëàäîâó ì³ôîëîã³÷íîãî
òèïó ìèñëåííÿ. Íàðîäí³ ³ñòîðè÷í³ ëåãåíäè íå
º òàêèìè â ïîâíîìó ðîçóì³íí³ ñëîâà. Öå ì³-
ôî-åï³÷í³ ðîçïîâ³ä³ ïðî ñòàð³ òà äîáð³ ÷àñè, â
ÿêèõ ïàíóº äîñòàòîê òà ³äèë³ÿ, ãåðî¿ çàâæäè
ìîëîä³, íå ñòàð³þòü, ïåðåáóâàþ÷è ó â³÷íîìó
“òåïåð”. Íà ïî䳿 ìèíóëîãî íàêëàäàþòüñÿ
øòàìïè é ìîäåë³ ïîä³é òåïåð³øí³õ. Åïîõè ³
ëþäè ïåðåì³øàí³, ³ ïàðàäîêñàëüíîñò³ òàêî¿ ñè-
òóàö³¿ í³õòî íå ïîì³÷àº. Ì. Áëîê çâåðíóâ óâà-
ãó íà òå, ùî “í³êîãî öèì íå øîêóþ÷è, íàðîä-
í³ ïîåìè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ îäíàêîâî çîáðàæóþòü
ïàëàäèí³â Êàðîë³íãñüêî¿ äîáè, ãóí³â Àòò³ëè òà
àíòè÷íèõ ãåðî¿â, íàä³ëÿþ÷è ¿õ ðèñàìè ëèöàð³â
Õ² ñò.” [7, 107].
Ïîñò³éíå ïåðåáóâàííÿ ó â³÷íîìó “òåïåð”
ñôîðìóâàëî ³ ï³äâàëèíè ìîðàëüíî-ïîâåä³íêî-
âî¿ êóëüòóðè òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà, ÿêå
ïîâàæàëî é ñïðèéìàëî çà íîðìó ëèøå ò³ ÿâè-
ùà òà ïðîöåñè, ÿê³ ïîñò³éíî ïîâòîðþâàëèñÿ,
áóëè çâè÷íèìè é çíàéîìèì ç äèòèíñòâà, ïå-
ðåâ³ðåí³ æèòòºâîþ ïðàêòèêîþ. Îäèíè÷íå, ÿêå
í³êîëè íå ìàëî ì³ñöÿ, çóñòð³÷àëîñÿ âîðîæå.
Ïîâòîðåííÿ, à íå çì³íè, ÿê³ âåäóòü äî “ïñó-
âàííÿ” ñâ³òó, â³ääàëÿþòü ñóñï³ëüñòâî â³ä çà-
ãàëüíîïðèéíÿòèõ íîðì, âñòàíîâëåíèõ â “çîëî-
òèé ÷àñ”, áóëè âèçíà÷àëüíèì ôàêòîðîì ó
ôîðìóâàíí³ ñóñï³ëüíèõ ³äåàë³â. Çà ñëîâàìè
Ì. Ì. Áàõò³íà, â ìèíóëîìó ì³ôîëîã³÷íå ìèñ-
ëåííÿ ëîêàë³çóº òàê³ êàòåãîð³¿, ÿê ³äåàë, äî-
ñêîíàë³ñòü, ãàðìîí³éíèé ñòàí ëþäèíè ³ ñóñ-
ï³ëüñòâà [8, 297]. Äàíà òåíäåíö³ÿ ÿñêðàâî
ïðîñòåæóºòüñÿ â ÷èñåëüíèõ íàðîäíèõ ïðè-
ñë³â’ÿõ ³ ïðèêàçêàõ. “Ùî äàâíº, òî ñëàâíå”,
“ßêîñü äàâíî ëåãøå æèòè áóëî” [9, 508].
“Áåðå æèâèé æàëü, ÿê çãàäàºø ñòàðîâèíó”
[10, 70]. “Ëåòîñü íûíåøíåãî ëó÷øå”, “Äðåâ-
íîñòü – ãëàâíûé ñâèäåòåëü”, “Ñòàðèíà ïî-
ñäîáíåå áûëà” [11, 262-263]. Ñàìå òàêà
îñîáëèâ³ñòü óñâ³äîìëåííÿ ÷àñó ñôîðìóâàëà òà-
ê³ ðèñè ìåíòàëüíîñò³ òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñ-
òâà, ÿê êîíñåðâàòèçì ³ êîíôîðì³çì.
Âèçíà÷àëüíîþ õàðàêòåðèñòèêîþ óñâ³äîì-
ëåííÿ ÷àñó â ì³ôîëîã³÷í³é êàðòèí³ ñâ³òó º ÿê³ñ-
íå éîãî ñïðèéíÿòòÿ. ̳ôîëîã³÷íà êîíöåïö³ÿ
÷àñó ïåðåäáà÷ຠ³ñíóâàííÿ íåîäíîð³äíèõ çà
ñâîºþ ñåìàíòèêîþ ÷àñîâèõ â³äð³çê³â. ×àñ â
àðõà¿÷í³é ñâ³äîìîñò³ çàïîâíåíèé êîíêðåòíèì
çì³ñòîì – ïðèðîäíèì, ëþäñüêèì, ãîñïîäàð-
ñüêèì. Íà äóìêó ª. Ì. Ìåëåòèíñüêîãî,
ïðîñòîðîâî-÷àñîâ³ â³äíîøåííÿ ùå íå ìîæóòü
àáñòðàãóâàòèñÿ â³ä çàïîâíþþ÷èõ ïðîñò³ð ³ ÷àñ
êîíêðåòíèõ ÷óòòºâèõ ïðåäìåò³â, ïåðñîíàæ³â ³
ñèòóàö³é, ùî ïðèçâîäèòü äî óÿâëåííÿ ïðî íå-
îäíîð³äíèé õàðàêòåð ïðîñòîðó ³ ÷àñó [12,
330]. ×àñ çàâæäè îïðåäìå÷åíèé. Äî òàêîãî
âèñíîâêó ìîæíà ïðèéòè, ïîãëÿíóâøè õî÷à á
íà òðàäèö³éí³ ñëîâ’ÿíñüê³ íàçâè ì³ñÿö³â. Âîíè
â³äîáðàæàþòü àáî ¿õ ïðèðîäíî-êë³ìàòè÷í³
îñîáëèâîñò³ (ëþòèé), àáî æ ¿õ ãîñïîäàðñüêó
íàïîâíåí³ñòü (ñåðïåíü). ×àñó íåìຠïîçà ëþ-
äèíîþ òà ¿¿ ä³ÿëüí³ñòþ. Äëÿ òðàäèö³éíî¿ êóëü-
òóðè âçàãàë³ õàðàêòåðíèì º â³ä÷óòòÿ ÷àñó, ùî
òå÷å êð³çü ëþäèíó [4, 103].
×àñ, ÿê ³ ïðîñò³ð, ìîæå áóòè çëèì ³ äîá-
ðèì, ñïðèÿòëèâèì äëÿ òèõ ÷è ³íøèõ âèä³â ä³-
ÿëüíîñò³ ÷è íåáåçïå÷íèì. Áóâ ÷àñ, êîëè ëþ-
äèíà áóëà áåçñèëîþ ïåðåä òàºìíè÷èìè
ñèëàìè, ùî íàñåëÿþòü Âñåñâ³ò, ³ ÷àñ, êîëè âî-
íà çäàòíà âïëèâàòè íà íèõ ³ òèì ñàìèì çì³-
íþâàòè ïðèðîäíèé õ³ä ðå÷åé.  îäíèõ âèïàä-
êàõ ñàêðàëüíèé õàðàêòåð ÷àñó áóâ çóìîâëåíèé
ìà㳺þ ñàìîãî ÷àñó, â ³íøèõ – ïîâ’ÿçàíèé ç
â³ðîþ â ïðèøåñòÿ, ïðîáóäæåííÿ, àêòèâ³çàö³þ
â îêðåì³ ìîìåíòè ÷àñó íàäïðèðîäíèõ ñèë.
Ó ìåæàõ ðîêó, òèæíÿ, äîáè ³ñíóâàëè ñâî¿
ëåãê³ ³ âàæê³, ñïðèÿòëèâ³ ³ íåñïðèÿòëèâ³ ÷àñî-
â³ ïåð³îäè [Äèâ. 6]. Òàêå ñòàâëåííÿ äî ÷àñó
çíà÷íîþ ì³ðîþ âïëèâàëî íà æèòòÿ ³ ïîáóò ñå-
ëÿíèíà, ôîðìóâàëî ñïåöèô³÷íèé êîäåêñ ïîâå-
ä³íêè, âèçíà÷àëî ðåë³ã³éíó ³ îáðÿäîâó ïðàêòè-
êó. “Íåîáõ³äíî, ùîá... ÷àñ, â ÿêèé
ðîçïî÷èíàºòüñÿ ä³éñòâî, áóâ ñïðèÿòëèâèì.
Äëÿ òîãî, ùîá çàïîá³ãòè íåáåçïåö³, íåîáõ³äíî
ðàõóâàòèñÿ ç ÿê³ñòþ ÷àñó, òàê ñàìî, ÿê ³ ç
ïðîðîöòâàìè” [13, 402]. Æîäíà ãîñïîäàðñüêà
îïåðàö³ÿ, æîäíå îáðÿäîâå ä³éñòâî íå ðîçïî÷è-
íàëîñÿ áåç âðàõóâàííÿ ôàêòîðà ÷àñó. “²ñòîò-
íèì áóëî âèçíà÷èòè íàéá³ëüø ñàêðàëüíó òî÷-
êó ïðîñòîðó ³ íàéá³ëüø ñàêðàëüíèé ìîìåíò
÷àñó” [14, 25]. Ïðèêàçêà “ó ïîòð³áíèé ÷àñ ó
ïîòð³áíîìó ì³ñò³” ìàëà â ò³ ÷àñè áóêâàëüíå
çíà÷åííÿ.
88888888
ННААРРООДДННАА ТТВВООРРЧЧІІССТТЬЬ ТТАА ЕЕТТННООГГРРААФФІІЯЯ 33//22000055*ISSN 0130�6936 *
Àëå ñàêðàëüíèì ïðîñò³ð ðîáèòü ñàìå ñàê-
ðàëüíèé ÷àñ. ²ððàö³îíàëüíèé ñâ³ò â³ää³ëåíèé
â³ä ñâ³òó ðåàëüíîãî íå ñò³ëüêè â ïðîñòîð³,
ñê³ëüêè â ÷àñ³. Îäí³ ³ ò³ æ îá’ºêòè îòî÷óþ÷î-
ãî ñâ³òó – ëàçíÿ, áåðåã ð³÷êè, ë³ñ, æèòíº ïî-
ëå – â îäí³ ïåð³îäè ÷àñó ââàæàëèñÿ ö³ëêîì
áåçïå÷íèìè, à â ³íø³ – ñòàâàëè àðåíîþ ä³ÿëü-
íîñò³ òàºìíè÷èõ ñèë.
 îñíîâ³ âèçíà÷åííÿ ñàêðàëüíîãî ÷àñó â
ì³ôîëîã³÷íèõ óÿâëåííÿõ ëåæàòü ð³çí³ ìîòèâè.
Ñåðåä íèõ ìîæíà íàçâàòè òàê³:
– ïîëîæåííÿ ñîíöÿ íà íåá³ àáî æ â ìå-
æàõ ðîêó (ïåð³îäè ñîíöåâîðîò³â òà ñîíöåñòî-
ÿííÿ), àáî æ â ìåæàõ äîáè (í³÷, ïîëóäåíü);
– ïîëîæåííÿ ì³ñÿöÿ (ïåð³îäè íàðîäæåí-
íÿ ì³ñÿöÿ, ïîâíèé ì³ñÿöü);
– ñâÿòêîâ³ äí³, ÿê³ âèçíàâàëèñÿ ñàêðàëü-
íèìè ñàì³ ïî ñîá³;
– äåìîíîëîã³÷í³ óÿâëåííÿ, à ñàìå â³ðà â àê-
òèâ³çàö³þ ì³ôîëîã³÷íèõ ïåðñîíàæ³â ó âèçíà÷åí³
ïåð³îäè ÷àñó (ïåð³îä Ðóñàë³é, Ñâÿòêè òîùî);
– ïðèñâÿ÷åííÿ îêðåìèõ äí³â òèæíÿ òèì
÷è ³íøèì ì³ôîëîã³÷íèì ïåðñîíàæàì (Ïîíåä³-
ëîê, Ï’ÿòíèöÿ) òîùî.
Íà äóìêó äåÿêèõ â÷åíèõ, á³ëüø³ñòü ÷àñî-
âèõ â³äð³çê³â, ùî âèçíà÷àþòüñÿ ñàêðàëüíèìè,
ìîæíà ðîçãëÿäàòè ÿê “ðóá³æí³” – òàê³, ùî
çíàõîäÿòüñÿ íà ñòèêó ïðèðîäíèõ öèêë³â ³ ÷à-
ñîâèõ â³äð³çê³â ð³çíî¿ ïðîòÿæíîñò³ [15, 62].
Öå ö³ëêîì â³äïîâ³äຠðîçïîâñþäæåíîìó íà-
ðîäíîìó óÿâëåííþ ïðî ìåæó ÿê ñàêðàëüíèé
îá’ºêò ïðîñòîðó.
Ïðî â³ðó â äåìîí³÷íèé õàðàêòåð îêðåìèõ
÷àñîâèõ â³äð³çê³â ÿñêðàâî ñâ³ä÷èòü óÿâëåííÿ
ïðî îñîáëèâî íåáåçïå÷í³ ìîìåíòè ÷àñó, ÿê³ äî
òîãî æ íåìîæëèâî ïåðåäáà÷èòè (òàê çâàíó
“ôàòàëüíó ãîäèíó”), çàô³êñîâàí³ ïåðåâàæíî
ñåðåä íàñåëåííÿ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè [Äèâ. 6].
Óÿâëåííÿ ïðî îñîáëèâó ñåìàíòèêó ÷àñî-
âèõ â³äð³çê³â ð³çíî¿ ïðîòÿæíîñò³ óñêëàäíþâà-
ëîñÿ ïåðñîí³ô³êàö³ºþ òà äåìîí³çàö³ºþ îñòàí-
í³õ. Çàëåæí³ñòü â³ä ïðèìõëèâî¿ ïðèðîäè
ïðèçâåëà äî ôîðìóâàííÿ âðàæåííÿ, ùî îá’ºê-
òè îòî÷óþ÷îãî ñåðåäîâèùà çà ñâî¿ìè ÿêîñòÿ-
ìè – äîáðèìè, çëèìè – íàä³ëåí³ ïåðñîíàëü-
íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè íà çðàçîê ëþäñüêèõ.
̳ôîëîã³÷íå ìèñëåííÿ òàêîæ íåçäàòíå îõîïè-
òè é çðîçóì³òè ñóòí³ñòü ïðèðîäíèõ ÿâèù ³
ïðîöåñ³â, òîìó ïîÿñíþº ¿õ çà äîïîìîãîþ ôàí-
òà糿. Ðîçóì ïåðåíîñèòü íà ïðåäìåòè íåæèâî¿
ïðèðîäè îçíàêè ïðåäìåò³â æèâî¿, íå â³ä-
îêðåìëþþ÷è îäíèõ â³ä ³íøèõ [16, 15]. Äî
òîãî æ ì³ôîëîã³÷íå ìèñëåííÿ ðîçâèâàëîñÿ ïå-
ðåâàæíî â êîíêðåòíèõ, à íå â àáñòðàêòíèõ
ôîðìàõ [17, 291]. Öå ïðèçâîäèòü äî îäóõî-
òâîðåííÿ ñòèõ³é ³ ïðèðîäíèõ îá’ºêò³â. Âèíè-
êàþòü îáðàçè, ùî º ¿õ óîñîáëåííÿì. Òàê,
îá’ºêòè îòî÷óþ÷îãî ñåðåäîâèùà ïåðåòâîðþ-
þòüñÿ íà ñóá’ºêòè, ÿê³ ñóòòºâî âòðó÷àþòüñÿ â
æèòòÿ ëþäèíè. Àðõà¿÷íà ñâ³äîì³ñòü ïðîäóêóº
â³ðòóàëüíèé ñâ³ò, àëå éîãî ðåàëüí³ñòü â í³é
ñóìí³â³â íå âèêëèêàº. Ïðîòå êîíêðåòèçóþ÷å
ìèñëåííÿ ïåðñîí³ô³êóº ³ ö³ëêîì àáñòðàêòí³ ïî-
íÿòòÿ. Ó áàãàòüîõ ì³ôîëîã³ÿõ â³äîìèé îáðàç
ñìåðò³, íåáåçïå÷íèõ õâîðîá (÷óìè, õîëåðè,
ëèõîìàíêè). Ïîøèðåíèì ó ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ
óÿâëåííÿõ º îáðàç Äîë³. Ó ïîâ³äîìëåííÿõ òà-
êîæ ô³ãóðóþòü ì³ôîëîã³÷í³ ïåðñîíàæ³, ùî
óîñîáëþþòü â³äð³çêè ÷àñó ð³çíî¿ ïðîòÿæíîñò³:
– â ìåæàõ äîáè – í³÷íèö³, ïîëóäíèöÿ
[Äèâ. 6];
– â ìåæàõ òèæíÿ – Ñâÿòèé Ïîíåä³ëîê,
Ìàò³íêà Ñåðåäà, Ïàðàñêåâà-Ï’ÿòíèöÿ, ñâÿòà
Íåä³ëüêà;
– â êàçêîâ³é ïðîç³ çóñòð³÷àºìî îáðàçè
ï³ð ðîêó, óîñîáëåííÿ ì³ñÿö³â òîùî.
Ïðè ñïåöèô³ö³ êîæíîãî ç íàçâàíèõ ïåð-
ñîíàæ³â ñï³ëüíèì äëÿ íèõ º:
– àêòèâí³ñòü ïðîÿâëÿþòü ó â³äð³çêè ÷àñó,
ÿê³ âîíè óîñîáëþþòü;
– á³ëüø³ñòü ç íèõ ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ
ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñâ³òîì ïîòîéá³÷íèì;
– ïðîÿâëÿþòü ã³ïåðòðîôîâàíó âîðîæ³ñòü
ïî â³äíîøåííþ äî ëþäåé, ùî º îçíàêîþ ¿õ
äåìîí³çìó.
Òðàäèö³éíå ñóñï³ëüñòâî îñîáëèâîþ ìî-
á³ëüí³ñòþ íå â³äçíà÷àºòüñÿ. Ïðîñòîðîâèé ñâ³-
òîãëÿä ñåëÿíñòâà ùå äî ê³íöÿ Õ²Õ ñò. çíà÷-
íîþ ì³ðîþ îáìåæóâàâñÿ ñ³ëüñüêîþ îêðóãîþ.
Òîìó ïðè õàðàêòåðèñòèö³ òðàäèö³éíî¿ òåìïî-
ðàëüíîñò³ ìè âèä³ëÿºìî ùå îäíó ¿¿ îñîáëè-
â³ñòü – ëîêàëüí³ñòü ÷àñîâîãî âèì³ðó. ×àñ âè-
ñòóïຠÿê êàòåãîð³ÿ, ùî ìຠö³íí³ñòü äëÿ
äîñèòü îáìåæåíîãî êîëåêòèâó. Ïðè õðîíîëî-
ã³÷íèõ ðîçïîâ³äÿõ îð³ºíòèðîì ÷àñòî âèñòóïà-
þòü ïî䳿 ì³ñöåâîãî æèòòÿ: “ãîëîäíîãî ðîêó”,
“ÿê óáèëè ²âàíà” [18, 4], “ÿê ñàðàí÷à õàùó
ãëàäàëà” [19, 3] òîùî.
Òàêà ëîêàëüí³ñòü ïðîÿâëÿëàñÿ ³ â ³ñíóâàí-
í³ îñîáëèâîãî ÷àñîâîãî âèì³ðó – ñ³ìåéíîãî,
àáî ðîäîâîãî ÷àñó, ùî ìຠö³íí³ñòü âèêëþ÷íî
äëÿ ïðåäñòàâíèê³â êîíêðåòíîãî ðîäó. Âàæëè-
88889999
ÐÐÐÐ îîîî çççç ââââ ³³³³ ääää êêêê èèèè ³³³³ ìììì àààà òòòò åååå ðððð ³³³³ àààà ëëëë èèèè
âèì õðîíîëîã³÷íèì îð³ºíòèðîì áóâ ë³ê ïîêî-
ë³íü. Äîñòàòíüî áóëî âñòàíîâèòè íàëåæí³ñòü
ëþäèíè äî òîãî ÷è ³íøîãî ïîêîë³ííÿ, ùîá ëî-
êàë³çóâàòè â ÷àñ³ ïî䳿, ïîâ’ÿçàí³ ç íåþ.
“×àñ – öå ñîë³äàðí³ñòü ëþäñüêèõ ïîêî-
ë³íü” – ïèñàâ À. ß. Ãóðåâè÷ [1, 111].
Ç ðîäîâèì ÷àñîì ò³ñíî ïîâ’ÿçàíå ³ óÿâëåí-
íÿ ïðî ñìåðòü. Âîíà í³ â ÿêîìó ðàç³ íå ðîçãëÿ-
äàëàñÿ ÿê ê³íåöü ëþäñüêîãî ³ñíóâàííÿ, àëå ÿê
çàêîíîì³ðíèé åòàï íàðîäæåííÿ, ñìåðò³ é íîâî-
ãî â³äðîäæåííÿ âñüîãî ñóùîãî [20, 29]. Òîìó
ñìåðòü ðîçãëÿäàëàñÿ ÿê íåîáõ³äí³ñòü, à íàðîä-
æåííÿ – çàâæäè ÿê â³äðîäæåííÿ [21]. Àëå ñà-
ìå òàêå ñïðèéíÿòòÿ ñìåðò³ ñïðè÷èíèëî óÿâëåí-
íÿ ïðî ùîñü, ùî ìîæå áóòè, îêð³ì “òåïåð”, ùî
êð³ì ñó÷àñíîãî ìîæóòü áóòè é ³íø³ ÷àñîâ³ âèì³-
ðè – ïåðø çà âñå ìàéáóòíº. Õî÷à ìàéáóòíº öå
óñâ³äîìëþâàëîñÿ ÿê ïðîåêö³ÿ ñó÷àñíîãî, ëþäè-
íà çàâæäè â³ä÷óâàëà ñåáå ïðè÷åòíîþ äî íüîãî.
Ó ñèñòåì³ ÷àñîâèõ óÿâëåíü ìîæíà âèä³ëè-
òè ³ îñîáëèâèé ñâÿòêîâèé (àáî îáðÿäîâèé) ÷àñ.
Áóäü-ÿêèé ñâÿòêîâèé ïåð³îä íàä³ëÿâñÿ ñàêðàëü-
íèì çì³ñòîì. Ó òàê³ äí³ íå ïðàöþâàëè, áî â³-
ðèëè â ìîæëèâå âòðó÷àííÿ íàäïðèðîäíèõ ñèë ó
æèòòÿ ëþäèíè. Íå âèïàäêîâî íà òàê³ äí³ ïðè-
ïàäàþòü ñòðîêè âîðîæ³íü, îáðÿäîâèõ ³ ìàã³÷íèõ
ä³é, ïîêëèêàíèõ çàáåçïå÷èòè äîïîìîãó íåçåì-
íèõ ñèë [Äèâ. 6]. Îáðÿäîâèé ÷àñ ïðîòèñòî¿òü
÷àñó áóäåííîìó, óïîâ³ëüíþº éîãî õ³ä òà çì³íþº
éîãî íàïðÿìîê. ³í çàâæäè ñïðÿìîâàíèé ó ìè-
íóëå, êîëè ðîçðîáëÿâñÿ ñöåíàð³é îáðÿäó. Ñàìå
òàêèé ÷àñîâèé ðåâåðñ óíåìîæëèâëþº óñâ³äîì-
ëåííÿ ÷àñó ÿê ÿâèùà íåöèêë³÷íîãî.
Ðîçãëÿíóò³ îñîáëèâîñò³ ÷àñîâèõ óÿâëåíü â
òðàäèö³éíèõ â³ðóâàííÿõ º êëþ÷îâèìè, àëå öèì
íå âè÷åðïóºòüñÿ ïîñòàâëåíà ïðîáëåìà. Êàòåãî-
ð³ÿ ÷àñó ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç îñíîâíèìè áëîêàìè
íàðîäíî¿ ì³ôîëî㳿. Ïîä³áí³ óÿâëåííÿ çíà÷íîþ
ì³ðîþ âïëèâàëè íà æèòòÿ ³ ïîáóò ñåëÿíèíà,
ñôîðìóâàëè ðîçãàëóæåíó ñèñòåìó â³ðóâàíü,
îáðÿä³â ³ òàáó. ² ïîäàëüøå ¿õ âèâ÷åííÿ ïîêëè-
êàíå ïðîëèòè ñâ³òëî íà òàºìíè÷³ òà ìàëîâ³äîì³
ñòîð³íêè äóõîâíîãî æèòòÿ íàøèõ ïðåäê³â.
Á³áë³îãðàô³ÿ
1. Ãóðåâè÷ À. ß. Êàòåãîðèè ñðåäíåâåêîâîé êóëüòóðû. –
Ì., 1984.
2. Ãðèìè÷ Ì. Òðàäèö³éíèé ñâ³òîãëÿä òà åòíîïñèõîëîã³÷-
í³ êîíñòàíòè óêðà¿íö³â. – Ê., 2000.
3. Äàâèäþê Â. Ô. Ïåðâ³ñíà ì³ôîëîã³ÿ óêðà¿íñüêîãî
ôîëüêëîðó. – Ëóöüê, 1997.
4. Ïîïîâè÷ Ì. Â. Ìèðîâîççðåíèå âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. –
Ê., 1985.
5. Êîïåðæèíñüêèé Ê. Äî ñèñòåìè ïîíÿòò³â ÷àñó ó
ñëîâ’ÿí. – Ê., 1928.
6. Êîâàëüêîâ Î. Ë. Ñåìàíòèêà ÷àñîâèõ â³äð³çê³â â ñõ³ä-
íîñëîâ’ÿíñüê³é äîõðèñòèÿíñüê³é ì³ôîëî㳿 // Äóõîâí³ñòü
óêðà¿íñòâà. – Âèï. 4. – Æèòîìèð, 2002. – Ñ. 80-86;
Éîãîæ. ßçè÷íèöüêå óñâ³äîìëåííÿ ÷àñó ³ ìåíòàëüí³ñòü òðà-
äèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà // Óêðà¿íñüêèé ñåëÿíèí. – Âèï. 6. –
×åðêàñè, 2003. – Ñ. 36-38; Éîãîæ. Îáðÿäîâèé ÷àñ â ñèñ-
òåì³ ì³ôîëîã³÷íèõ óÿâëåíü òðàäèö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà (íà
ïðèêëàä³ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà) // Óêðà¿íñüêèé ñåëÿ-
íèí. – Âèï. 7. – ×åðêàñè, 2004 – Ñ. 28-30; Éîãîæ. ³ðà â
ôàòàëüíó ãîäèíó â ñèñòåì³ òðàäèö³éíèõ ÷àñîâèõ óÿâëåíü
ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí (íà ìàòåð³àëàõ óêðà¿íñüêîãî ôîëüêëî-
ðó) // Äóõîâí³ñòü óêðà¿íñòâà. – Âèï. 7. – Æèòîìèð,
2004. – Ñ. 44-48; Éîãîæ. Óîñîáëåííÿ äîáîâèõ ïåð³îä³â ÿê
ïåðñîíàæ³ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ äåìîíîëî㳿 // Óêðà¿íà ³ Ðî-
ñ³ÿ: äîñâ³ä ³ñòîðè÷íèõ çâ’ÿçê³â òà ïåðñïåêòèâè ñï³âðîá³òíèö-
òâà. – Êðèâèé гã, 2004. – Ñ. 293-299.
7. Áëîê Ì. Ôåîäàëüíå ñóñï³ëüñòâî. – Ê., 2002.
8. Áàõòèí Ì. Ì. Ôîðìû âðåìåíè è õðîíîòîï â ðîìà-
íå // Âîïðîñû ëèòåðàòóðû è ýñòåòèêè. Èññëåäîâàíèÿ ðàç-
íûõ ëåò. – Ì., 1975.
9. Ôðàíêî ². ß. Ãàëèöüêî-ðóñüê³ íàðîäí³ ïðèïîâ³äêè.
×. 2 // Åòíîãðàô³÷íèé çá³ðíèê. – Ò. 23. – Ë., 1901.
10. Íîìèñ Ì. Óêðà¿íñüê³ ïðèêàçêè, ïðèñë³â’ÿ ³ òàêå ³í-
øå. – ÑÏá., 1864.
11. Äàëü Â. È. Ïîñëîâèöû è ïîãîâîðêè ðóññêîãî íàðî-
äà. – Ì., 1957.
12. Ìåëåòèíñêèé Å. Ì. Ïîýòèêà ìèôà. – Ì., 1995.
13. Áàõòèí Ì. Ì. Òâîð÷åñòâî Ôðàíñóà Ðàáëå è äóõîâíàÿ
êóëüòóðà ñðåäíåâåêîâüÿ è Ðåíåññàíñà. – Ì., 1965.
14. Áàéáóðèí À. Ê. Æèëèùå â îáðÿäàõ è ïðåäñòàâëåíè-
ÿõ âîñòî÷íûõ ñëàâÿí. – Ëåíèíãðàä, 1983.
15. Êðèíè÷íàÿ Í. À. Ðóññêàÿ íàðîäíàÿ ìèôîëîãè÷åñêàÿ
ïðîçà. Èñòîêè è ïîëèñåìàíòèçì îáðàçîâ. – Ò. 1. – ÑÏá., 2001.
16. Ëåâè-Áðþëü Ë. Ñâåðõúåñòåñòâåííîå â ïåðâîáûòíîì
ìûøëåíèè. – Ì., 1937.
17. Ëîòìàí Þ. Ì. Ìèô – èìÿ – êóëüòóðà // Òðóäû ïî
çíàêîâûì ñèñòåìàì. – Âûï. 6. – Òàðòó, 1973.
18. Øóõåâè÷ Â. Ãóöóëüùèíà. – ×. 4. – Ë., 1905.
19. Îíèùóê À. Íàðîäíèé êàëåíäàð. Çâè÷à¿ ³ ïîâ³ð’ÿ,
ïðèâ’ÿçàí³ äî ïîîäèíîêèõ äí³â ó ðîö³. Çàïèñàíî â 1907-
1908 ðð. ó ñ. Çåëåíèö³ Íàääâ³ðíÿíñüêîãî ïîâ³òó // Ìàòåð³-
àëè äî óêðà¿íñüêî¿ åòíîëî㳿. – Ò. 15. – Ë., 1912.
20. Ãðèìè÷ Ì. Äâà âèì³ðè óêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
õàðàêòåðó // Íàóêà ³ ñóñï³ëüñòâî. – 1991. – ¹ 8.
21. Äÿ÷åíêî Ì., ×àñòíèê Î. Ïðîñò³ð ³ ÷àñ ôîëüêëîðíèõ
ñâ³ò³â // Ô³ëîñîôñüêà äóìêà. – 1999. – ¹ 1-2.
TThhiiss aarrttiiccllee ggeenneerraalliizzeess tthhee rreessuullttss ooff tthhee rreesseeaarrcchh oonn tthhee ppaarrttiiccuullaarriittiieess ooff tthhee uunnddeerrssttaannddiinngg ooff tthhee ttiimmee
ccoonncceeppttiioonn iinn ttrraaddiittiioonnaall mmyytthhoollooggiiccaall ppiiccttuurree ooff tthhee wwoorrlldd ooff tthhee EEaasstt SSllaavvss.. TThhee sseemmaannttiiccss aanndd ttyyppoollooggyy ooff
ttiimmee iinn ttrraaddiittiioonnaall aaggrriiccuullttuurraall ccoommmmuunniittiieess iiss ddeessccrriibbeedd bbyy tthhee aauutthhoorr aass wweellll aass iittss ccoonnnneeccttiioonnss ttoo ootthheerr ttrraaddii-
ttiioonnaall ccaatteeggoorriieess lliikkee bbiirrtthh,, lliiffee aanndd ddeeaatthh.. AAuutthhoorr iiss eexxppllaaiinniinngg tthhee lliimmiitteedd bbyy tthhee ssppeecciiaall ccaatteeggoorriieess bboorrddeerrss ooff
tthhee ttrraaddiittiioonnaall ffoollkk tteemmppoorraalliittyy..
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-42999 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-6936 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-30T21:32:36Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ковальков, О. 2013-04-13T11:36:19Z 2013-04-13T11:36:19Z 2005 Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності / О. Ковальков // Народна творчість та етнографія. — 2005. — №. 3. — С. 85-89. — Бібліогр.: 21 назв. — укр. 0130-6936 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42999 This article generalizes the results of the research on the particularities of the understanding of the time conception in traditional mythological picture of the world of the East Slavs. The semantics and typology of time in traditional agricultural communities is described by the author as well as its connections to other traditional categories like birth, life and death. Author is explaining the limited by the special categories borders of the traditional folk temporality. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Народна творчість та етнографія Розвідки і матеріали Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності The World View Origins of the Temporality of Slavs Article published earlier |
| spellingShingle | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності Ковальков, О. Розвідки і матеріали |
| title | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| title_alt | The World View Origins of the Temporality of Slavs |
| title_full | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| title_fullStr | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| title_full_unstemmed | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| title_short | Світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| title_sort | світоглядні основи традиційної слов’янської темпоральності |
| topic | Розвідки і матеріали |
| topic_facet | Розвідки і матеріали |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/42999 |
| work_keys_str_mv | AT kovalʹkovo svítoglâdníosnovitradicíinoíslovânsʹkoítemporalʹností AT kovalʹkovo theworldvieworiginsofthetemporalityofslavs |