До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова
17 жовтня 2010 року виповнилося 100 років від дня народження відомого болгарського літературознавця та фольклориста академіка Петра Динекова, якого можна назвати знаковою постаттю болгарської славістики XX ст....
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Слов’янський світ |
|---|---|
| Datum: | 2010 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2010
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43457 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова / О.Б. Червенко // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2010. — Вип. 8. — С. 210-212. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-43457 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Червенко, О.Б. 2013-04-28T19:10:27Z 2013-04-28T19:10:27Z 2010 До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова / О.Б. Червенко // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2010. — Вип. 8. — С. 210-212. — укр. XXXX-0051 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43457 17 жовтня 2010 року виповнилося 100 років від дня народження відомого болгарського літературознавця та фольклориста академіка Петра Динекова, якого можна назвати знаковою постаттю болгарської славістики XX ст. uk Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Слов’янський світ Персоналії До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова |
| spellingShingle |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова Червенко, О.Б. Персоналії |
| title_short |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова |
| title_full |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова |
| title_fullStr |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова |
| title_full_unstemmed |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова |
| title_sort |
до 100-річчя болгарського фольклориста академіка петра динекова |
| author |
Червенко, О.Б. |
| author_facet |
Червенко, О.Б. |
| topic |
Персоналії |
| topic_facet |
Персоналії |
| publishDate |
2010 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Слов’янський світ |
| publisher |
Iнститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| format |
Article |
| description |
17 жовтня 2010 року виповнилося 100 років від дня народження відомого болгарського літературознавця та фольклориста академіка Петра Динекова, якого можна назвати знаковою постаттю болгарської славістики XX ст.
|
| issn |
XXXX-0051 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43457 |
| citation_txt |
До 100-річчя болгарського фольклориста академіка Петра Динекова / О.Б. Червенко // Слов’янський світ: Зб. наук. пр. — К.: ІМФЕ ім. М.Т. Рильського НАН України, 2010. — Вип. 8. — С. 210-212. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT červenkoob do100ríččâbolgarsʹkogofolʹkloristaakademíkapetradinekova |
| first_indexed |
2025-11-26T00:17:30Z |
| last_indexed |
2025-11-26T00:17:30Z |
| _version_ |
1850597579319934976 |
| fulltext |
210
О. Б. Червенко
ДО 100-РІЧЧЯ БОЛГАРСЬКОГО ФОЛЬКЛОРИСТА
АКАДЕМІКА ПЕТРА ДИНЕКОВА
17 жовтня 2010 року виповни-
лося 100 років від дня народжен-
ня відомого болгарського літе-
ратурознавця та фольклориста
академіка Петра Динекова, яко-
го можна назвати знаковою по-
статтю болгарської славістики
ХХ ст. Його наукова та науково-
організаційна діяльність як голо-
ви Болгарського комітету славіс-
тів була тісно пов’язана з вченими
багатьох країн, серед яких Укра-
їна займає одне з пріоритетних
місць. Тісна співпраця пов’язує
його з ІМФЕ ім. М. Т. Рильсько-
го НАН України та Українським
комітетом славістів, очолюва-
ним у 1960-тих роках М. Т. Рильським, у творчості якого Болга-
рія та її волелюбний народ також знайшли творче втілення.
Саме завдяки ініціативам академіка П. Динекова українсько-
болгарські наукові зв’язки набувають нових перспектив та конкрет-
ної реалізації в багатьох наукових виданнях та збірниках. В ІМФЕ
ім. М. Т. Рильського постає справжня наукова школа болгаристики
(О. Мордвінцев, Н. Шумада, Д. Степовик, В. Захаржевська, Т. Руда,
Я. Конєва, І. Горбань, Н. Задорожнюк, А. Єрьома та ін.). Продо-
вженням її діяльності стало також видання з ініціативи директо-
ра Інституту академіка Г. Скрипник спецвипуску журналу «НТЕ»
(2008, № 2), присвяченого болгарській фольклористиці.
Петро Динеков
http://www.etnolog.org.ua
211
Безперечно увагу науковців слов’янських країн приверне
нове унікальне видання «Спомени и размисли за Петър Дине-
ков. 100 години от рождението му» (София: Академично изда-
телство «Проф. Марин Дринов», 2010. – 397 с.), яке відображає
його особистість та наукову діяльність в загальнослов’янському
контексті. Поряд зі статтями та науковими есе болгарських
учених – Р. Савової («П. Динеков і його родовід»), С. Стойко-
вої («Записки про проф. П. Динекова. Сторінки щоденника»),
Н. Димчевої («Перший літературний досвід. З архівного спад-
ку акад. П. Динекова»), Ю. Ніколової («Професор П. Динеков
у Пловдіві»), Б. Димитрової («П. Динеков – вчений і людина»),
С. Бояджиєвої («П. Динеков, фольклор і фольклористи») тощо
опубліковано також дві статті польських славістів і болгарис-
тів Генрики Чайки та Кшиштора Вроцлавського, адже П. Дине-
ков започаткував полоністичні дослідження в Софії, а його уче-
ницею стала відома в Польщі та в Україні фольклористка Катя
Михайлова, яка і як член редакційної колегії доклала чимало
зусиль до підготовки та публікації згаданого видання. П. Дине-
ков підтримував наукові контакти з відомим польським літе-
ратурознавцем і фольклористом Юліаном Кшижановським, із
професором М. Кравцовим, засновником кафедри російського
фольклору МГУ ім. М. Ломоносова, де вивчення болгарського
фольклору займало особливе місце і де в аспірантурі готували
наукові кадри також і для Болгарії. Серед авторів книжки є іме-
на російських учених – фольклористки-болгаристки А. Кулагі-
ної та І. Амроян, чиї спогади стосуються російсько-болгарських
фольклористичних взаємин.
Багато років співпраці поєднували українських славіс-
тів Н. Шумаду та В. Захаржевську з П. Динековим. Спогади
Н. Шумади відображають не тільки роль видатного болгар-
ського вченого в її особистому становленні як фольклориста,
а й також вплив його на розвиток славістичної фольклорис-
тики в Україні в другій половині ХХ ст. та діяльність відділу
http://www.etnolog.org.ua
212
слов’янської фольклористики, створеного 1969 року в ІМФЕ
ім. М. Т. Рильського, який він відвідував неодноразово. До-
повіді академіка Петра Динекова стали постійними на вчених
радах ІМФЕ ім. М. Т. Рильського НАН України, Інституту літе-
ратури ім. Т. Г. Шевченка та УКС. Багаторічний учений секре-
тар УКС В. Захаржевська присвячує П. Динекову своє науко-
ве есе «Київ та Київська Русь та творчий світ Петра Динекова.
Деякі болгарсько-українські літературні ремінісценції».
Видання доповнюють бібліографічні матеріали та фотоі-
люстрації, де представлено також менш відомі факти з життя
та діяльності Петра Динекова, зокрема його зустріч із Папою
Іоанном Павлом ІІ під час візиту до Риму болгарської делега-
ції (24 травня 1979 р.).
П. Динеков завжди підтримував зв’язки з болгарськими до-
слідниками, які виїхали до США, та американськими славіс-
тами. Ця сторінка його творчої діяльності, зокрема поїздка до
Колумбійського університету, також знаходить своє відобра-
ження у виданні. Адже учні та послідовники наукової школи
П. Динекова сьогодні працюють у багатьох славістичних цен-
трах світу – в Польщі, Чехії, Великобританії, Бельгії, Франції
та США. Творча співпраця поєднувала його з відомим фран-
цузьким етнологом, іноземним членом БАН Ж. Кюїзеньє.
Жаль, що до книжки не потрапили світлини з поїздок вче-
ного в Україну, де його виступ на Міжнародному з’їзді славіс-
тів у Києві (1983) зустріли бурхливими оплесками.
Науковий доробок П. Динекова, безперечно, заслуговує на
нову оцінку й висвітлення в Україні, де з його іменем асоці-
юється розвиток українсько-болгарських наукових зв’язків.
Болгаристика продовжує посідати сьогодні важливе місце як
в Національній АН України, так і багатьох університетських
центрах Києва, Харкова, Одеси та Бердянська.
У жовтні 2010 року в Софії також відбулася міжнародна на-
укова конференція, присвячена ювілею славетного вченого.
http://www.etnolog.org.ua
|