Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського
Different aspects of Danylo Shcherbakivsky (1877–1927) activities dealing with pedagogical, monument preserving and research work are well known, but his role as a scientist organizer is still not studied. D. Shcherbakivsky plaid a noted role in the management of Ukrainian science at first in ethnic...
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Студії мистецтвознавчі |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43533 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського / І. Ходак // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 85-101. — Бібліогр.: 86 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859979008752484352 |
|---|---|
| author | Ходак, І. |
| author_facet | Ходак, І. |
| citation_txt | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського / І. Ходак // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 85-101. — Бібліогр.: 86 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Студії мистецтвознавчі |
| description | Different aspects of Danylo Shcherbakivsky (1877–1927) activities dealing with pedagogical, monument preserving and research work are well known, but his role as a scientist organizer is still not studied. D. Shcherbakivsky plaid a noted role in the management of Ukrainian science at first in ethnic and arts branches, in setting up of research establishments, determination of their activities and their main project realizations.
|
| first_indexed | 2025-12-07T16:24:44Z |
| format | Article |
| fulltext |
85
Äîñë³äíèêè çàçâè÷àé àêöåíòóþòü óâàãó
íà ìóçåéíîìó, ïàì’ÿòêîîõîðîííîìó, ïåäàãî-
ã³÷íîìó òà âëàñíå íàóêîâî-äîñë³äíîìó àñ-
ïåêòàõ ä³ÿëüíîñò³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî (1877–
1927), ëèøå ïîá³æíî çãàäóþ÷è ïðî éîãî
ðîëü ÿê îðãàí³çàòîðà íàóêè. Ðàçîì ç òèì
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé â³ä³ãðàâ âèçíà÷íó ðîëü â
îðãàí³çàö³¿ íàóêîâèõ óêðà¿íîçíàâ÷èõ ñòóä³é,
ïåðåäóñ³ì ó ãàëóç³ åòíîãðàô³¿ é ìèñòåöòâî-
çíàâñòâà, ñòâîðåíí³ òà ðîçáóäîâ³ ïðîô³ëü-
íèõ íàóêîâî-äîñë³äíèõ ³íñòèòóö³é, âèçíà÷åí-
í³ ñòðàòå㳿 ¿õ ä³ÿëüíîñò³, ðåàë³çàö³¿ íàãàëü-
íèõ çàâäàíü. Á³ëüøå òîãî, â³í ïåðåáðàâ íà
ñåáå íåâäÿ÷íó äëÿ äîñë³äíèêà îðãàí³çàö³éíó
ïðàöþ â íàéâàæ÷èé ó ìàòåð³àëüíîìó òà ïîë³-
òè÷íîìó ïëàí³ ïåð³îä ñòàíîâëåííÿ â³ò÷èçíÿ-
íèõ íàóêîâèõ ³íñòèòóö³é, ïåðåáðàâ “ç âåëè-
÷åçíèì íàïðóæåííÿì âîë³, ó ãëèáîêîìó ïåðå-
êîíàíí³, âëàñòèâîìó êðàùèì ïðåäñòàâíè-
êàì ñòàð³øî¿ ãåíåðàö³¿ óêðà¿íö³â, ùî íå
ìîæíà çð³êàòèñÿ é îäíî¿ ðîáîòè, ÿêó òðåáà
ðîáèòè ³ ÿêî¿ íåìà êîìó ðîáèòè” 1.*
Îäðàçó ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ â 1901 ð. ³ñòî-
ðè÷íî-ô³ëîëîã³÷íîãî ôàêóëüòåòó Êè¿âñüêîãî
óí³âåðñèòåòó Ñâ. Âîëîäèìèðà Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêèé áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó ðîáîò³ íàóêîâèõ
³ñòîðè÷íèõ òîâàðèñòâ ³ êîì³ñ³é, çîêðåìà
²ñòîðè÷íîãî òîâàðèñòâà Íåñòîðà-ë³òîïèñöÿ,
êè¿âñüêîãî â³ää³ëåííÿ ï³äãîòîâ÷îãî êîì³òåòó
Õ²²² àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó â Êàòåðèíîñëàâ³.
Ç îðãàí³çàö³ºþ íàâåñí³ 1907 ð. Óêðà¿íñüêîãî
íàóêîâîãî òîâàðèñòâà â Êèºâ³ (äàë³ – ÓÍÒ)
â³í äîëó÷èâñÿ äî íå÷èñëåííî¿ êîãîðòè â÷å-
íèõ, ÿê³ âèçíà÷èëè ñâîºþ ãîëîâíîþ ìåòîþ
“äîïîìàãàòè ðîçðîáëåííþ é ïîïóëÿðèçàö³¿
âêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ð³æíèõ ãàëóç³â íàóêè” 2.
Óæå íà ï’ÿòèõ çàãàëüíèõ çáîðàõ òîâàðèñòâà,
ùî â³äáóëèñÿ 22 æîâòíÿ 1907 ð., ìîëîäîãî
äîñë³äíèêà îáðàëè ä³éñíèì ÷ëåíîì îäíî-
÷àñíî ç ². Áîíäàðåíêîì, Î. Êîñà÷, À. Êðèì-
ñüêèì, À. Ëåîíòîâè÷åì, Ì. Ïåòðîâèì 3. Íà
ïî÷àòêîâîìó åòàï³ â³í ñï³âïðàöþâàâ ç ²ñòî-
ðè÷íîþ ñåêö³ºþ ÓÍÒ (ãîëîâà – Ã. Ïàâëóöü-
êèé), äî êîìïåíòåíö³¿ ÿêî¿ âõîäèëà ïðîáëå-
ìàòèêà ÿê âëàñíå ³ñòîð³¿, ïåðåäóñ³ì óêðà¿í-
ñüêî¿, òàê ³ àðõåîëî㳿, åòíîëî㳿, ³ñòî𳿠ïðà-
âà, ³ñòî𳿠ìèñòåöòâà 4. Ó çâ’ÿçêó ç ðîçøèðåí-
íÿì åòíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü 1912 ð. ïðè
²ñòîðè÷í³é ñåêö³¿ áóëî óòâîðåíî Åòíîãðàô³÷-
íó êîì³ñ³þ, ãîëîâîþ ÿêî¿ îáðàëè Î. Øðàì-
÷åíêà, ñåêðåòàðåì – Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî 5.
Òàêèì ÷èíîì, óæå â äîâîºííèé ïåð³îä
äîñë³äíèê çàéìàâñÿ îðãàí³çàö³ºþ íàóêîâèõ
åêñïåäèö³é, ñèñòåìàòèçàö³ºþ íàêîïè÷åíèõ
ïîëüîâèõ ìàòåð³àë³â, ï³äãîòîâêîþ äî äðóêó
íàóêîâèõ çá³ðíèê³â, ñåðåä ÿêèõ âèäàíèé
1914 ð. ïåðøèé òîì “Óêðà¿íñüêîãî åòíîãðà-
ô³÷íîãî çá³ðíèêà”.
Ó ðîêè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè Åòíîãðàô³÷-
íà êîì³ñ³ÿ, ÿê ³ ³íø³ ñòðóêòóðí³ ï³äðîçä³ëè
ÓÍÒ, ôàêòè÷íî ïðèïèíèëà ñâîþ ä³ÿëüí³ñòü.
Ëèøå íà ïî÷àòêó 1920 ð. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé
³ç ê³ëüêîìà êîëåãàìè ³í³ö³þâàâ ¿¿ â³äíîâëåííÿ
âæå ÿê îêðåìî¿ ñåêö³¿ òîâàðèñòâà. Ó ïðîòîêî-
ë³ ïåðøîãî ç òðüîõ îðãàí³çàö³éíèõ çàñ³äàíü 6,
ùî â³äáóëîñÿ 20 êâ³òíÿ 1920 ð. ï³ä ãîëîâó-
âàííÿì Â. Êë³í´åðà çà ó÷àñò³ Î. Àëåøî,
Â. Ãàíöîâà, Ï. Ïîïîâà, À. Îíèùóêà, Ä. Ðå-
âóöüêîãî, Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî òà ³íøèõ, çà-
çíà÷àëîñÿ: “Ç â³äðîäæåííÿì Óêðà¿íè, êîëè
êóëüòóðíî-îðãàí³çîâàíà ðîáîòà íàøîãî ãðî-
ìàäÿíñòâà íå ìຠâæå ïåðåïîí, à íàóêîâå
æèòòÿ ìîæå ñâîá³äíî ðîçâèâàòèñü á³ëüø, ÿê
êîëè, â³ä÷óâàºòüñÿ ïîòðåáà ðÿòóâàòè âñå òå,
ùî ñòîñóºòüñÿ äî ïîáóòó íàøîãî íàðîäó.
Ïðàöÿ â ö³é îáëàñò³, ÿêó ðîçïî÷àëà Åòíîãðà-
ô³÷íà Ñåêö³ÿ Óêð.[à¿íñüêîãî] Íàóê.[îâîãî]
Ò-[îâàðèñò]âà áóëà ïåðåïèíåíà; àæ òåïåð
ñòàðàííÿìè ³í³ö³ÿòèâíî¿ ãðóïè êè¿âñüêèõ
åòíîãðàô³â-óêðà¿íö³â, ãîëîâíî Ä.Ì. Ùåðáà-
ê³âñüêîãî, ñêëèêàíî 20/IV.1920 ç³áðàííÿ, íà
ÿêîìó âèð³øåíî â³äíîâèòè Åòíîãðàô³÷íó
Ñåêö³þ Óêð.[à¿íñüêîãî] Íàóê.[îâîãî] Ò-[îâà-
ðèñò]âà” 7. Ó ñâîºìó âèñòóï³ íà çàñ³äàíí³
Ä.Ùåðáàê³âñüêèé íàãîëîñèâ, ùî äîíèí³ çà-
ö³êàâëåííÿ ôîëüêëîðîì çíà÷íî ïåðåâèùó-
ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ
ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
²ðèíà Õîäàê
* Öèòàòè òà òåêñòè äîêóìåíò³â ó äîäàòêàõ ïîäàþòüñÿ ç³ çáåðåæåííÿì ïðàâîïèñó àâòîð³â.
86
²ÑÒÎвß
âàëî ³íòåðåñ äî ìàòåð³àëüíî¿ åòíîãðàô³¿, à
òîìó çäîáóòêè ó ö³é ñôåð³ çàëèøàþòüñÿ
âêðàé ñêðîìíèìè, äåùî çðîáëåíî â öàðèí³
íàðîäíîãî ìèñòåöòâà é îðíàìåíòèêè, çàãà-
ëîì ìàòåð³àëó ç³áðàíî ìàëî, îïèñàíî éîãî
ïîãàíî é ùå ã³ðøå âèäàíî 8. Íà äðóãîìó
îðãàí³çàö³éíîìó çàñ³äàíí³ (25 êâ³òíÿ) â³äáó-
ëàñÿ äèñêóñ³ÿ ùîäî çàâäàíü òà ïðîãðàìè
ä³ÿëüíîñò³ ñåêö³¿, âíàñë³äîê ÷îãî ãîëîâíèìè
çàâäàííÿìè âèçíà÷èëè îá’ºäíàííÿ íàóêîâî¿
ä³ÿëüíîñò³ â öàðèí³ åòíîãðàô³¿ íà âñ³é òåðè-
òî𳿠Óêðà¿íè, íàäàííÿ äîïîìîãè ðîçâèòêîâ³
íîâèõ öåíòð³â äëÿ äîñë³äæåííÿ íàðîäíîãî
ïîáóòó, âèäàííÿ ïðîô³ëüíî¿ ë³òåðàòóðè 9.
Òàêîæ áóëî âèð³øåíî ñòâîðèòè ó ñêëàä³
Åòíîãðàô³÷íî¿ ñåêö³¿ ÷îòèðè ï³äñåêö³¿: 1) çà-
ãàëüíî¿ åòíîãðàô³¿; 2) ôîëüêëîðó; 3) âèó÷ó-
âàííÿ çâè÷àºâîãî ïðàâà; 4) äîñë³äæóâàííÿ
íàðîäíî¿ ìóçèêè 10. Íàðåøò³, íà îñòàííüîìó
îðãàí³çàö³éíîìó çàñ³äàíí³ 29 êâ³òíÿ îáðàëè
òèì÷àñîâó ïðåçèä³þ ñåêö³¿ (ãîëîâà – Â. Êë³í-
´åð, ì³ñòîãîëîâà – Ë. ×èêàëåíêî, ñåêðåòàð –
À. Îíèùóê), îñòàòî÷íî çàòâåðäèëè ïðîãðà-
ìó ¿¿ ä³ÿëüíîñò³ òà ñòðóêòóðó. Íà ïðîïîçèö³þ
Ä.Ùåðáàê³âñüêîãî âèð³øèëè ïðèëó÷èòè Åòíî-
ãðàô³÷íó ñåêö³þ äî Ãóìàí³òàðíîãî â³ää³ëó
ÓÍÒ, à òàêîæ îáðàëè éîãî ïðåäñòàâíèêîì
äî öüîãî â³ää³ëó 11.
Ç â³äíîâëåííÿì ðîáîòè ñåêö³¿ Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêèé ñòàâ ÷ëåíîì ï³äñåêö³¿ çàãàëüíî¿
åòíîãðàô³¿ (êåð³âíèê – Î. Àëåøî) 12, 25 âåðåñ-
íÿ éîãî áóëî îáðàíî äî ðåäàêö³éíî¿ êîëå㳿,
à 21 ëèñòîïàäà – ñêàðáíèêîì ñåêö³¿ 13. ϳñëÿ
ïåðåâèáîð³â êåð³âíèöòâà ñåêö³¿ (21 ëèñòîïà-
äà 1920 ð.) äîñë³äíèê óâ³éøîâ äî ñêëàäó ¿¿
Ðàäè ðàçîì ³ç À. Ëîáîäîþ, Ê. Êâ³òêîþ òà
À. Îíèùóêîì 14. Àêòèâíó ðîáîòó â÷åíèé ïðî-
âîäèâ ÿê ÷ëåí îðãàí³çàö³éíîãî êîì³òåòó
ïåðøîãî Âñåóêðà¿íñüêîãî åòíîãðàô³÷íîãî
ç’¿çäó, ÿêèé ïëàíóâàëè ïðîâåñòè 25 ÷åðâíÿ
1921 ð. â Êèºâ³ ç ìåòîþ îá’ºäíàííÿ çóñèëü
³ ïîøèðåííÿ åòíîãðàô³÷íèõ äîñë³äæåíü 15.
Ó ðàìêàõ ç’¿çäó ïåðåäáà÷àëîñÿ çàñëóõàòè
âåëèêèé öèêë äîïîâ³äåé “Ìåòîä ³ ïðîãðàìè
çáèðàííÿ åòíîãðàô³÷íèõ ìàòåð³àë³â”, çîêðå-
ìà, Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ìàâ âèãîëîñèòè äâ³
äîïîâ³ä³ – “Îñíîâè óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî
îðíàìåíòó” òà “Óêðà¿íñüêà öåðêîâíà äåðå-
â’ÿíà àðõ³òåêòóðà” 16.
Ç-ïîì³æ ð³çíèõ îðãàí³çàö³éíèõ ñïðàâ
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé íàéá³ëüøå óâàãè ïðèä³ëÿâ
íàëàãîäæåííþ âèäàâíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ñåêö³¿:
ðîçãëÿäàâ ïîäàí³ äî äðóêó ïðàö³ êîëåã, ðå-
öåíçóâàâ ¿õ, ãîòóâàâ âëàñí³ ðîçâ³äêè, ïîãî-
äæóâàâ ïèòàííÿ ç â³äïîâ³äíèìè îðãàíàìè,
âèøóêóâàâ ô³íàíñîâ³ òà ìàòåð³àëüí³ ðåñóð-
ñè. Ôàêòè÷íî âæå âë³òêó 1920 ð. ñåêö³ÿ ï³ä-
ãîòóâàëà äî äðóêó ïåðøå ÷èñëî íîâîãî
ïåð³îäè÷íîãî âèäàííÿ “³ñíèê åòíîãðàô³¿”
òà äðóãèé òîì “Åòíîãðàô³÷íîãî çá³ðíèêà”.
Áóëî îòðèìàíî äîçâ³ë íà ¿õíº âèäàííÿ â³ä
ðåäàêö³éíî-âèäàâíè÷îãî â³ää³ëó Ãóáâèäàòó17,
àëå ÷åðåç ô³íàíñîâó òà ìàòåð³àëüíó ñêðóòó,
ìîíîïîë³çàö³þ âèäàâíè÷î¿ ñïðàâè ðåàë³çà-
ö³ÿ çàòðèìàëàñÿ íà ê³ëüêà ðîê³â 18.  îäíîìó
ç íåêðîëîã³â Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî éîãî êîëåãè
çãàäàëè, ùî êîëè â ÷àñè çàãàëüíî¿ ðó¿íè
ïîñòàëî ïèòàííÿ ïðî åòíîãðàô³÷íå âèäàííÿ,
ó÷åíèé ïåðøèì âí³ñ íà öþ ñïðàâó ñâ³é
îñòàíí³é ïóä áîðîøíà 19.
Óïðîäîâæ óñüîãî ïåð³îäó ðîáîòè Åòíî-
ãðàô³÷íî¿ ñåêö³¿ Ä. Ùåðáàê³âñüêèé áðàâ
àêòèâíó ó÷àñòü ó çàñ³äàííÿõ, á³ëüøå òîãî, â
õîëîäíó ïîðó ðîêó âîíè â³äáóâàëèñÿ â ïðè-
ì³ùåíí³ Ïåðøîãî äåðæàâíîãî ìóçåþ, äå
ïðàöþâàâ ³ ìåøêàâ äîñë³äíèê 20.
Òðàäèö³éíî ââàæàºòüñÿ, ùî ï³ñëÿ ðîçïî-
ðÿäæåííÿ Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ â³ä 1 ÷åðâíÿ
1921 ð. ïðî îá’ºäíàííÿ ÓÍÒ òà Óêðà¿íñüêî¿
àêàäå쳿 íàóê (ç 14 ÷åðâíÿ 1921 ð. – Âñå-
óêðà¿íñüêà àêàäåì³ÿ íàóê, äàë³ – ÂÓÀÍ)
ï³äñåêö³ÿ çàãàëüíî¿ åòíîãðàô³¿ Åòíîãðàô³÷-
íî¿ ñåêö³¿ ÓÍÒ çëèëàñÿ ç Êàá³íåòîì àíòðîïî-
ëî㳿 òà åòíîëî㳿 ³ìåí³ Ô. Âîâêà, ï³äñåêö³ÿ
íàðîäíîãî ïðàâà – ç â³äïîâ³äíîþ êîì³ñ³ºþ
²²² â³ää³ëó ÂÓÀÍ, ôîëüêëîðíà ï³äñåêö³ÿ ïåðå-
òâîðèëàñÿ íà Åòíîãðàô³÷íî-ôîëüêëîðíó
êîì³ñ³þ, ïðè ÿê³é 1922 ð. áóëî ñòâîðåíî Êà-
á³íåò ìóçè÷íî¿ åòíîãðàô³¿21. Íàñïðàâä³ îá’ºä-
íàâ÷èé ïðîöåñ ïî÷àâñÿ ëèøå 1922 ð. Íà
ïåðøîìó åòàï³ ï³ñëÿ ôîðìàëüíîãî çëèòòÿ
(äðóãà ïîëîâèíà 1921–1922 ðð.) Åòíîãðàô³÷-
íà ñåêö³ÿ ÓÍÒ, ÿê ³ ³íø³ ñåêö³¿ òîâàðèñòâà,
íàìàãàëàñÿ çáåðåãòè ñâîþ àâòîíîìí³ñòü 22.
Åòíîãðàô³÷íà ñåêö³ÿ ÓÍÒ çáèðàëàñÿ â ñòà-
ðîìó ñêëàä³ ÷è çà ó÷àñòþ ïðåäñòàâíèê³â
Ôîëüêëîðíî¿ êîì³ñ³¿ ÂÓÀÍ. Óïðîäîâæ öüîãî
÷àñó Ä. Ùåðáàê³âñüêèé àêòèâíî â³äâ³äóâàâ
çàñ³äàííÿ, à çãîäîì, êîëè ðîáîòà ñåêö³¿ ââ³-
éøëà ó çâè÷íå ðóñëî, â³í â³ä³éøîâ â³ä àêòèâ-
íî¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ïðàö³, õî÷à ïðîäîâæóâàâ
æâàâî ö³êàâèòèñÿ íàóêîâèìè çäîáóòêàìè
87
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
êîì³ñ³¿, äîëó÷àâñÿ äî âèð³øåííÿ êîíêðåòíèõ
ñïðàâ. Ó öüîìó ÿñêðàâî âèÿâèâñÿ õàðàêòåð
Ä.Ùåðáàê³âñüêîãî: â³í ïåðåáèðàâ íà ñåáå
íåâäÿ÷í³ íàóêîâî-îðãàí³çàö³éí³ îáîâ’ÿçêè â
íàéâàæ÷³ ïåð³îäè, à ï³ñëÿ òîãî, ÿê ñïðàâó
áóëî íàëàãîäæåíî, çîñåðåäæóâàâñÿ íà ³íøèõ
ïèòàííÿõ 23.
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ìàâ áåçïîñåðåäíþ
ïðè÷åòí³ñòü äî ñòâîðåííÿ Ìóçåþ (ç 1922 ð.–
Êàá³íåò) àíòðîïîëî㳿 òà åòíîëî㳿 ³ìåí³
Ô. Âîâêà. Õî÷à öÿ ³íñòèòóö³ÿ ôîðìàëüíî
óòâîðèëàñÿ 29 áåðåçíÿ 1921 ð., ï³äãîòîâ÷à
ðîáîòà ïî÷àëàñÿ ê³ëüêîìà ðîêàìè ðàí³øå.
Ñàìå â ïîìåøêàíí³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, ùî
ðîçì³ùóâàëîñÿ â ï³äâàëüíîìó ïðèì³ùåíí³
êè¿âñüêîãî ìóçåþ, 1919 ð. â³äáóâàëèñÿ ïåðø³
îðãàí³çàö³éí³ çàñ³äàííÿ ç³ ñòâîðåííÿ ìóçåþ 24.
Ó÷àñòü äîñë³äíèêà â ö³é ñïðàâ³ ïîÿñíþºòüñÿ
íå ëèøå óñâ³äîìëåííÿì íåîáõ³äíîñò³ óòâî-
ðåííÿ ïîä³áíîãî íàóêîâîãî öåíòðó, àëå é
ïðàãíåííÿì çàâåðøèòè ñïðàâó, ðîçïî÷àòó
Ô. Âîâêîì,25 ç ÿêèì éîãî ºäíàëè áàãàòîë³òí³
ëþäñüê³ òà ïðîôåñ³éí³ âçàºìèíè 26. Ïðèêìåò-
íî, ùî î÷îëèâ Ìóçåé àíòðîïîëî㳿 òà åòíî-
ëî㳿 ó÷åíü Ô. Âîâêà Î. Àëåøî, ÿêèé ïî÷è-
íàâ åòíîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ ï³ä êåð³âíèö-
òâîì Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî ó÷íåì óìàíñüêî¿
ã³ìíà糿 27.
Óïðîäîâæ äðóãî¿ ïîëîâèíè 1924 ð. Ä. Ùåð-
áàê³âñüêèé ðàçîì ³ç êîëåãàìè ïðàöþâàâ íàä
ñòâîðåííÿì Åòíîãðàô³÷íîãî òîâàðèñòâà â
Êèºâ³ – ãðîìàäñüêî¿ îðãàí³çàö³¿, ùî ìàëà íà
ìåò³ “íà øèðîê³ êîëà ãðîìàäÿíñòâà ñï³ðàþ-
÷èñü, ñòâîðèòè ïåâíó åêîíîì³÷íó áàçó äëÿ
äîñë³ä÷î¿ ïðàö³ íàä íàðîäí³ì ïîáóòîì òà
ïîâåñòè ¿¿ ìåòîäàìè, ùî ö³ëêîì â³äïîâ³-
äàþòü âèìîãàì íîâ³òíüî¿ íàóêè ïðî ëþäèíó
òà ïîòðåáàì ñó÷àñíîãî ìîìåíòó” 28. Íà ïåð-
øèõ çàãàëüíèõ çáîðàõ òîâàðèñòâà 22 ñ³÷íÿ
1925 ð. äîñë³äíèêà îáðàëè äî ñêëàäó éîãî
Ðàäè ðàçîì ³ç Â. Ãàíöîâèì, ª. Äçáàíîâ-
ñüêèì, Í. Ìàëå÷îþ, Â. Ìàìîí³âèì, À. Îíè-
ùóêîì ³ Ë. Øóëüãèíîþ 29. Ñàìå öåé ñêëàä
Ðàäè âèðîáèâ çàñàäè ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà;
çàáåçïå÷èâ ìàòåð³àëüí³ óìîâè ïðàö³; ðîçðî-
áèâ ïîëîæåííÿ ïðî åòíîãðàô³÷í³ ãóðòêè; ç
ìåòîþ çàëó÷åííÿ íîâèõ ÷ëåí³â óêëàâ ðåºñòð
óñòàíîâ òà îñ³á, ùî ïðàöþâàëè â öàðèí³
åòíîãðàô³¿; ï³äãîòóâàâ ïðîãðàìè äëÿ çáè-
ðàííÿ ìàòåð³àë³â, îðãàí³çóâàâ òåìàòè÷í³ ëåê-
ö³¿, íàëàãîäèâ âèäàâíè÷ó ä³ÿëüí³ñòü òîùî.
Êð³ì îðãàí³çàö³éíî¿ ïðàö³, Ä. Ùåðáàê³âñüêèé
äîëó÷àâñÿ äî íàóêîâî¿ òà ïðîñâ³òíèöüêî¿
ä³ÿëüíîñò³ òîâàðèñòâà. Òàê, ïðèì³ðîì, ó ïåð-
ø³é êíèæö³ “Çàïèñîê Åòíîãðàô³÷íîãî òîâàðè-
ñòâà” áóëî îïóáë³êîâàíî éîãî ðîçâ³äêó ïðî
â³ää³ë íàðîäíîãî ìèñòåöòâà (êîëèøí³é åòíî-
ãðàô³÷íèé) Âñåóêðà¿íñüêîãî ³ñòîðè÷íîãî ìó-
çåþ ³ìåí³ Ò. Øåâ÷åíêà, äå êîðîòêèé îãëÿä
êîæíî¿ ãðóïè ïàì’ÿòîê äîïîâíåíî åêñêóðñîì
â ³ñòîð³þ ñòâîðåííÿ ï³äðîçä³ëó 30. Íåçàäîâãî
äî çàãèáåë³ äîñë³äíèê ïåðåäàâ äëÿ çá³ðíèêà
ïàì’ÿò³ Â. Ãíàòþêà, ÿêèé ãîòóâàëî äî äðóêó
òîâàðèñòâî, ñòàòòþ “Ãîëîâí³ ÿâèùà â ðèòì³ö³
óêðà¿íñüêîãî îðíàìåíòó” 31. Òàêîæ â³í âèñòó-
ïèâ ³ç äîïîâ³ääþ “Íîâ³ ðîñ³éñüê³ ïðàö³ ïî
íàðîäíüîìó ìèñòåöòâó” íà ò. çâ. âå÷îðàõ íî-
âî¿ åòíîãðàô³÷íî¿ êíèãè, ÿê³ ðåãóëÿðíî ïðî-
âîäèëî òîâàðèñòâî 32.
Ùå âàãîì³øèì º âíåñîê ó÷åíîãî â ñòâî-
ðåííÿ òà ðîçáóäîâó íàóêîâèõ ³íñòèòóö³é
ìèñòåöòâîçíàâ÷îãî íàïðÿìêó 33, ôîðìóâàííÿ
ÿêèõ ïðèïàëî íà äîáó óêðà¿íñüêî¿ äåðæàâ-
íîñò³. Òðèâàëèé ÷àñ ñòðóêòóðà â³ò÷èçíÿíèõ
íàóêîâèõ òîâàðèñòâ – ÓÍÒ òà Íàóêîâîãî
òîâàðèñòâà ³ìåí³ Ò. Øåâ÷åíêà ó Ëüâîâ³ – íå
ïåðåäáà÷àëà ñïåö³àëüíî¿ ñåêö³¿ ÷è êîì³ñ³¿ ³ñ-
òî𳿠ìèñòåöòâà. Âîäíî÷àñ àêòèâíèé ³íòåðåñ
øèðîêèõ ê³ë ãðîìàäñüêîñò³ äî ìèñòåöòâà,
ï³äñèëåíèé ïîøóêàìè âëàñíî¿ êóëüòóðíî¿
³äåíòè÷íîñò³ òà äèñêóñ³ÿìè ïðî óêðà¿íñüêèé
ñòèëü ó ñó÷àñíîìó ìèñòåöòâ³, ñòèìóëþâàâ
çáèðàííÿ õóäîæí³õ ñòàðîæèòíîñòåé ³ ¿õíº äî-
ñë³äæåííÿ â îêðåìèõ ðîçâ³äêàõ. Òà îïóáë³êî-
âàíèé ìàòåð³àë íå äîçâîëÿâ ñòâîðèòè ö³ë³ñ-
íî¿ êàðòèíè ðîçâèòêó â³ò÷èçíÿíîãî ìèñòåö-
òâà ïîä³áíî äî âæå ³ñíóþ÷èõ ³ñòîð³é Óêðà¿íè
÷è ³ñòîð³é óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè. Ç ìåòîþ
íàëàãîäæåííÿ ïëàíîì³ðíîãî é ñèñòåìàòè÷-
íîãî äîñë³äæåííÿ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé, Ã. Ïàâëóöüêèé, Ä. Àíòîíî-
âè÷, Ï. Çàéöåâ, Â. Ìîäçàëåâñüêèé ³ Â. Ïðî-
êîïîâè÷ 29 ñåðïíÿ 1918 ð. çâåðíóëèñÿ äî
Ðàäè ÓÍÒ ³ç çàÿâîþ ùîäî íåîáõ³äíîñò³ ñòâî-
ðåííÿ îêðåìî¿ Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ 34. Íà äóìêó
àâòîð³â çàÿâè, íîâà ñåêö³ÿ ìàëà á îðãàí³çî-
âóâàòè äîïîâ³ä³, à òàêîæ âèäàâàòè ñòó䳿 é
ìàòåð³àëè ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà,
ùî äîçâîëèëî á çãóðòóâàòè íå÷èñëåííèõ
³ñòîðèê³â ìèñòåöòâà òà ï³äãîòóâàòè ìîëîäèõ
ôàõ³âö³â ç îçíà÷åíî¿ ïðîáëåìàòèêè35.
Ïîñòàíîâà Ðàäè ÓÍÒ â³ä 15 âåðåñíÿ 1918 ð.
88
²ÑÒÎвß
óìîæëèâèëà ñòâîðåííÿ Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ –
ïåðøî¿ íàóêîâî¿ ñòðóêòóðè âëàñíå ìèñòåö-
òâîçíàâ÷îãî ïðîô³ëþ, à âæå 20 âåðåñíÿ
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé, Ä. Àíòîíîâè÷, Ñ. óëÿðîâ,
Â. Äàíèëåâè÷, Â. Êîçëîâñüêà, Â. Ìîäçàëåâ-
ñüêèé ïðîâåëè îðãàí³çàö³éíå çàñ³äàííÿ, íà
ÿêîìó áóëî ñôîðìîâàíî ïåðñîíàëüíèé ñêëàä
ñåêö³¿ òà âèçíà÷åíî ãîëîâí³ íàïðÿìêè ¿¿ ä³-
ÿëüíîñò³ 36. Ç 20 âåðåñíÿ 1918 ð. äî 30 òðàâíÿ
1919 ð. Ä.Ùåðáàê³âñüêèé âèêîíóâàâ îáîâ’ÿç-
êè â÷åíîãî ñåêðåòàðÿ ñåêö³¿, à ï³ñëÿ ñêëà-
äåííÿ ïîâíîâàæåíü, ÷åðåç îáòÿæåí³ñòü ³í-
øèìè ñïðàâàìè, áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü ó âèð³-
øåíí³ îðãàí³çàö³éíèõ ïèòàíü, ÷àñîì ãîëîâó-
âàâ íà çàñ³äàííÿõ 37.
Óæå íà ïåðøîìó çàñ³äàíí³ Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêèé íàãîëîñèâ íà íåîáõ³äíîñò³, ïîïðè
ñêëàäíó ñèòóàö³þ â êðà¿í³, íàäàòè ìèñòåöü-
êèì äîñë³äæåííÿì ñèñòåìíîãî õàðàêòåðó
òà íàëàãîäèòè ïëàíîâå âèäàííÿ ðîçâ³äîê
³ ìàòåð³àë³â ç óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà38.
5 ëèïíÿ 1919 ð. Ä. Ùåðáàê³âñüêîìó, Ã. Ñà-
ëèâîíó é Ì. Ìàêàðåíêó äîðó÷èëè ðîçðîáè-
òè äåòàëüíó ïðîãðàìó âèäàíü 39, à 7 ëþòîãî
1920 ð. áóëî ñôîðìîâàíî ðåäàêö³éíó êîëå-
ã³þ ïåðøîãî çá³ðíèêà Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ ó
ñêëàä³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, Â. Ìîäçàëåâ-
ñüêîãî (ï³ñëÿ ñìåðò³ éîãî çàñòóïèâ Ô. Åðíñò)
òà Ì. Ìàêàðåíêà 40. Çà ñâ³ä÷åííÿì ñó÷àñíè-
êà, âèäàííÿ â ðîçïàë ãîëîäó é åêîíîì³÷íî¿
ðîçðóõè “Çá³ðíèêà Ñåêö³¿ Ìèñòåöòâ” óìîæ-
ëèâèëà ëèøå ôàíàòè÷íà æåðòîâíà ïðàöÿ
Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, ÿêèé íå ëèøå â³äðåäà-
ãóâàâ á³ëüø³ñòü ìàòåð³àë³â, àëå é îñîáèñòî
îï³êóâàâñÿ ô³íàíñîâèìè ïèòàííÿìè òà ïðî-
öåñîì äðóêóâàííÿ 41.
ϳñëÿ òîãî, ÿê ó ñêëàä³ ñåêö³¿ áóëî óòâî-
ðåíî ñ³ì êîì³ñ³é (á³áë³îãðàô³÷íà, çáèðàííÿ
àðõ³âíèõ ìàòåð³àë³â ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî
ìèñòåöòâà, òåðì³íîëîã³÷íà, ëåêö³éíî-åêñêóð-
ñ³éíà, ðåºñòðàö³éíà, ñêëàäàííÿ ñëîâíèêà
ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà 42, âèäàâíè÷à),
äîñë³äíèê 5 ëèïíÿ 1919 ð. óâ³éøîâ äî ñêëàäó
òåðì³íîëîã³÷íî¿ êîì³ñ³¿ 43, à 7 ëþòîãî 1920 ð.
î÷îëèâ á³áë³îãðàô³÷íó êîì³ñ³þ 44. Ïðî ³íòåí-
ñèâí³ñòü ïðàö³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî ñâ³ä÷èòü
õî÷à á òîé ôàêò, ùî íà çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ 21 áå-
ðåçíÿ 1920 ð. âèð³øèëè âèïëàòèòè éîìó
îäèíàäöÿòü òèñÿ÷ êàðáîâàíö³â çà òðè òèñÿ÷³
êàðòîê äî á³áë³îãðàô³÷íîãî ñëîâíèêà 45.
Äîñë³äíèê áðàâ ó÷àñòü ïðàêòè÷íî ó âñ³õ çà-
ñ³äàííÿõ ñåêö³¿, àêòèâíî äîëó÷àâñÿ äî äèñ-
êóñ³é ç ïðèâîäó îïðèëþäíåíèõ äîïîâ³äåé, à
òàêîæ ï³äãîòóâàâ âëàñí³ íàóêîâ³ äîïîâ³ä³ –
“Âèíîãðàäíà ëîçà ÿê ºâõàðèñòè÷íèé ñèìâîë
â óêðà¿íñüêîìó ³êîíîïèñ³” òà “Óêðà¿íñüêèé
àðõ³òåêòóðíèé ñòèëü â îñâ³òëåíí³ íîâî¿ ïðàö³
ïðîôåñîðà Ô. Øì³òà” 46.
ϳñëÿ îá’ºäíàííÿ ÓÍÒ òà ÂÓÀÍ Ñåêö³ÿ
ìèñòåöòâ êîðîòêèé ïåð³îä âõîäèëà äî ñêëà-
äó Àðõåîëîã³÷íî¿ êîì³ñ³¿, à çãîäîì ïðàöþâà-
ëà ïðè Ïåðøîìó (²ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîìó)
â³ää³ë³ àêàäå쳿. Ä.Ùåðáàê³âñüêèé äîêëàâ
çíà÷íèõ çóñèëü äëÿ çàáåçïå÷åííÿ óìîâ
ä³ÿëüíîñò³ ìèñòåöòâîçíàâ÷î¿ ñòðóêòóðè íà
åòàï³ ¿¿ ï³äïîðÿäêóâàííÿ àêàäå쳿, çîêðåìà
20 ëþòîãî 1922 ð. íà ñï³ëüíîìó çàñ³äàíí³
Àðõåîëîã³÷íî¿ ñåêö³¿ òà Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ éîãî
áóëî îáðàíî ïðåäñòàâíèêîì Ãóìàí³òàðíîãî
â³ää³ëó ÓÍÒ äî ë³êâ³äàö³éíî¿ êîì³ñ³¿ òîâà-
ðèñòâà 47. Ó ñòðóêòóð³ Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ, ÿêó ç
9 æîâòíÿ 1922 ð. î÷îëþâàâ àêàäåì³ê Î. Íî-
âèöüêèé, ïðàöþâàëî ÷îòèðè êîì³ñ³¿: 1) äîñë³-
äæåííÿ õóäîæí³õ ö³ííîñòåé, âèëó÷åíèõ ç
öåðêîâ ³ ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â Óêðà¿íè;
2) òåðì³íîëîã³÷íèõ ñëîâíèê³â ç ìèñòåöòâà;
3) ðåºñòðàö³¿ ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà; 4) âèäàâ-
íè÷à 48. ßê ³ ðàí³øå, Ä. Ùåðáàê³âñüêèé çàëè-
øàâñÿ îäíèì ³ç íàéàêòèâí³øèõ îðãàí³çàòîð³â
ïðàö³ çà âñ³ìà âêàçàíèìè íàïðÿìêàìè.
ϳñëÿ ïåðåâåçåííÿ äî Êèºâà ç ìîñêîâ-
ñüêîãî Ãîõðàíà (Äåðæàâíå ñõîâèùå) Ä. Ùåð-
áàê³âñüêèì òà À. Ñåðåäîþ áëèçüêî òðüîõ
òèñÿ÷ çîëîòàðñüêèõ âèðîá³â ÂÓÀÍ 24 æîâòíÿ
1922 ð. çàòâåðäèëà Êîì³ñ³þ ç äîñë³äæåííÿ
õóäîæí³õ ö³ííîñòåé, âèëó÷åíèõ ç öåðêîâ ³
ìîëèòîâíèõ áóäèíê³â Óêðà¿íè (ñêîðî÷åíî –
Çîëîòàðñüêà êîì³ñ³ÿ), äî ñêëàäó ÿêî¿ ââ³-
éøëè Î. Íîâèöüêèé (ãîëîâà), Ì. Á³ëÿø³â-
ñüêèé, Ä. Ùåðáàê³âñüêèé, Ô. Åðíñò, À. Ñå-
ðåäà, Þ. Êðàñèöüêèé 49. Íåçâàæàþ÷è íà
â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêîãî ô³íàíñóâàííÿ, ÷ëåíè
êîì³ñ³¿ ïðîâåëè ïåðåâ³ðêó ïåðåâåçåíèõ ðå-
÷åé, ñèñòåìàòèçóâàëè êîëåêö³þ, ïðàöþâàëè
íàä âñòàíîâëåííÿì ãîëîâíèõ òèï³â òà çì³í
ñòèë³â â óêðà¿íñüêîìó çîëîòàðñòâ³, éîãî
öåíòð³â, ³íîçåìíèõ âïëèâ³â, ô³êñóâàëè êëåé-
ìà ìàéñòð³â ³ âêëàäí³ íàïèñè. ×åðåç ñêëàäí³
óìîâè ïðàö³ á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â êîì³ñ³¿ íå
çàâåðøèëà çàïëàíîâàíèõ íàóêîâèõ òåì.
Ïðàêòè÷íî ò³ëüêè Ä. Ùåðáàê³âñüêèé, ìàþ÷è
ïîñò³éíèé äîñòóï äî ñõîâèùà ðå÷åé ó Ïåð-
89
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
øîìó äåðæàâíîìó ìóçå¿, çóì³â ï³äãîòóâàòè
é îïóáë³êóâàòè òðè íàóêîâ³ ðîçâ³äêè ç ³ñòîð³¿
â³ò÷èçíÿíîãî çîëîòàðñòâà 50. Äîñë³äæåííÿ
çîëîòàðñüêèõ âèðîá³â Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ïî-
ºäíóâàâ ³ç âèâ÷åííÿì àðõ³âó Êèºâî-Ïå÷åð-
ñüêî¿ ëàâðè, Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó òà ³íøèõ
ìîíàñòèðñüêèõ àðõ³â³â. Íà îñíîâ³ öèõ â³äî-
ìîñòåé â³í ãîòóâàâ ïðàöþ “Êè¿âñüê³ çîëîòàð³
çà ìàòåð³àëàìè Ëàâðñüêîãî àðõ³âó”, ó ðîáîò³
íàä ÿêîþ éîìó äîïîìîãàëè é ³íø³ ÷ëåíè
êîì³ñ³¿ 51. Çà ñâ³ä÷åííÿìè Â. Êîçëîâñüêî¿, çà
äâà äí³ äî çàãèáåë³ äîñë³äíèê ïåðåäàâ äî
Âñåóêðà¿íñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî êîì³òåòó
(äàë³ – ÂÓÀÊ) âåëèêèé ðóêîïèñ ç ³ñòîð³¿
óêðà¿íñüêîãî çîëîòàðñòâà 52.
Ïîçàÿê îäíèì ³ç íàãàëüíèõ çàâäàíü
óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâîçíàâñòâà Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêèé óâàæàâ âèðîáëåííÿ òåðì³íîëî㳿,
â³í ïðîäîâæèâ ðîáîòó â Êîì³ñ³¿ ç³ ñêëàäàííÿ
ñëîâíèê³â ç ìèñòåöòâà, ÿêó â ñ³÷í³ 1924 ð.
áóëî ïðèºäíàíî äî ²íñòèòóòó óêðà¿íñüêî¿
íàóêîâî¿ ìîâè (äàë³ – ²ÓÍÌ) ÿê éîãî ìèñ-
òåöüêèé â³ää³ë. Ó òðàâí³ 1925 ð. íà çàãàëüíèõ
çáîðàõ öüîãî â³ää³ëó óõâàëèëè îðãàí³çóâàòè
ñ³ì ñåêö³é: àðõåîëîã³÷íó, àðõ³òåêòóðíó (áóä³-
âåëüíó), ìàëÿðñüêó, ð³çüáÿðñüêó, õóäîæíüî-
ïðîìèñëîâó, ìóçè÷íó òà òåàòðàëüíó, êîæíà
ç ÿêèõ ìàëà ï³äãîòóâàòè îêðåìèé òåðì³íîëî-
ã³÷íèé ñëîâíèê 53. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé óâ³éøîâ
äî ñêëàäó àðõ³òåêòóðíî¿ é ìàëÿðñüêî¿ ñåêö³é,
à òàêîæ î÷îëèâ õóäîæíüî-ïðîìèñëîâó 54.
Ïðîòå ÷åðåç íåïîðîçóì³ííÿ ïåðåâàæíî îð-
ãàí³çàö³éíîãî õàðàêòåðó 1926 ð. ìèñòåöüêèé
â³ää³ë ðîçïàâñÿ, äåÿê³ ñåêö³¿ ïðîäîâæèëè
ðîáîòó â ñêëàä³ ³íøèõ â³ää³ë³â, çîêðåìà àðõ³-
òåêòóðíà ñåêö³ÿ áóëà ïðèºäíàíà äî òåõí³÷-
íîãî â³ää³ëó 55. Íà æàëü, çì³íà ïîë³òè÷íî¿
ñèòóàö³¿ â êðà¿í³, çãîðòàííÿ ïîë³òèêè “óêðà¿-
í³çàö³¿” òà õâèëÿ ïîë³òè÷íèõ ðåïðåñ³é íå
äîçâîëèëè íà öüîìó åòàï³ âèäàòè ìèñòåöüê³
ñëîâíèêè.
Ñåðåä âèäàâíè÷èõ ïðîåêò³â Ñåêö³¿ ìèñ-
òåöòâ Ä. Ùåðáàê³âñüêèé íàéá³ëüøå óâàãè
ïðèä³ëÿâ ðåàë³çàö³¿ ñå𳿠àëüáîì³â “Óêðà¿í-
ñüêå íàðîäíå ìèñòåöòâî” (ðåäàêòîð – Â.Êðè-
÷åâñüêèé). Ïëàíóâàëîñÿ, ùî êîæåí ç 12 âè-
ïóñê³â, ïðèñâÿ÷åíèé àðõ³òåêòóð³, ð³çüáëåííþ,
ìåòàëó, êåðàì³ö³, ñêëó, êèëèìàì, òêàíèí³,
âèøèâö³, æèâîïèñó, âáðàííþ, ³ãðàøêàì,
ïèñàíêàì, áóäå ì³ñòèòè 50 òàáëèöü ç ³ëþ-
ñòðàö³ÿìè òà îãëÿäîâó ñòàòòþ îáñÿãîì äðó-
êîâàíèé àðêóø. 16 æîâòíÿ 1923 ð. Ä. Ùåð-
áàê³âñüêèé âèñòóïèâ ç äîïîâ³ääþ ïðî ïëàí
öüîãî âèäàííÿ íà çàñ³äàíí³ ïðåçè䳿 íàóêî-
âîãî êîì³òåòó Íàðêîìàòó îñâ³òè, äå áóëî ï³ä-
òðèìàíî ³í³ö³àòèâó â÷åíîãî, àëå çãîäîì
ðåàë³çàö³þ ïðîåêòà â³äêëàëè íà íåâèçíà÷å-
íèé òåðì³í ÷åðåç áðàê ô³íàíñóâàííÿ 56.
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü â
îðãàí³çàö³¿ òà áåçïîñåðåäíüîìó çä³éñíåíí³
íàóêîâîãî êîìïëåêñíîãî äîñë³äæåííÿ ñîáî-
ðó Ñâ. Ñîô³¿ â Êèºâ³. Ùå âë³òêó 1918 ð. ó÷å-
íèé óâ³éøîâ äî ñêëàäó Ñîô³éñüêîãî êîì³òåòó
ïðè ìèòðîïîëèò³ Êè¿âñüêîìó òà Ãàëèöüêîìó
Àíòîí³¿ íà ÷îë³ ç Ô. Øì³òîì – ïåðøî¿ ñïå-
ö³àë³çîâàíî¿ ñòðóêòóðè äëÿ ðîçðîáëåííÿ
ïèòàíü ÿê íàãàëüíîãî ðåìîíòó, òàê ³ ðåñòàâ-
ðàö³¿ é âèâ÷åííÿ ïàì’ÿòêè 57. Äîñë³äíèê, ÿê ³
áàãàòî éîãî êîëåã, ïåðåäóñ³ì ³ç ò. çâ. “óêðà¿í-
ñüêî¿ ôðàêö³¿” (Ã. Ïàâëóöüêèé, Ô. Åðíñò,
Ã. Íàðáóò, Ì. Á³ëÿø³âñüêèé òà ³í.), îáñòîþ-
âàâ íåîáõ³äí³ñòü çáåðåæåííÿ ö³ë³ñíîñò³ ïà-
ì’ÿòêè ç óðàõóâàííÿì óñ³º¿ ³ñòî𳿠¿¿ ïîáó-
òóâàííÿ, çîêðåìà áàðîêîâèõ àðõ³òåêòóðíèõ
ôîðì òà åëåìåíò³â ³íòåð’ºðó, ùî ö³ëêîì
â³äïîâ³äຠñó÷àñíèì çàñàäàì íàóêîâî¿ ðå-
ñòàâðàö³¿. Íàòîì³ñòü ¿õí³ îïîíåíòè (Ô. Øì³ò,
Ä. Àéíàëîâ, Â. Ãëîáà, Ï. Ãîëëàíäñüêèé òà ³í.)
ïðîïîíóâàëè â³äíîâèòè ñîáîð ó “ïåðâ³ñíèõ”
(äàâíüîðóñüêèõ) ôîðìàõ, òîáòî áóëè ïðèá³÷-
íèêàìè öåðêîâíî-àðõåîëîã³÷íîãî íàïðÿìêó.
Ó ãîñòðèõ äèñêóñ³ÿõ ÷ëåíàì êîì³òåòó âäàëî-
ñÿ ïîãîäèòè ïèòàííÿ ùîäî íåïîðóøíîñò³
åêñòåð’ºðó ñîáîðó, îñòàòî÷íî ñôîðìîâàíî-
ãî â XVII–XVIII cò., âîäíî÷àñ â ³íòåð’ºð³
ïëàíóâàëîñÿ çä³éñíèòè íèçêó çì³í, çîêðåìà
äåìîíòóâàòè áàðîêîâèé ³êîíîñòàñ 58. Ïîïðè
ñóòòºâ³ ðîçá³æíîñò³ ùîäî çàñàä ðåñòàâðàö³¿
ñîáîðó Ñâ. Ñîô³¿, ãîëîâà êîì³òåòó Ô. Øì³ò,
ÿêèé ïîñò³éíî ìåøêàâ ó Õàðêîâ³, ñàìå ç
Ä. Ùåðáàê³âñüêèì óçãîäæóâàâ íàãàëüí³ ïè-
òàííÿ ä³ÿëüíîñò³ ³íñòèòóö³¿, çîêðåìà âèäàííÿ
ïðîãðàìè äîñë³äæåííÿ ñîáîðó é ïðèñâÿ-
÷åíî¿ éîìó ìîíîãðàô³¿ 59.
Õî÷à Ñîô³éñüêèé êîì³òåò íåâäîâç³ ïðèïè-
íèâ ñâîº ³ñíóâàííÿ, ðîçðîáëåíà íèì ïðîã-
ðàìà äîñë³äæåííÿ ïàì’ÿòêè áóëà ïîêëàäåíà
â îñíîâó ä³ÿëüíîñò³ Ñîô³éñüêî¿ êîì³ñ³¿, ñòâî-
ðåíî¿ ïðè ÂÓÀÍ 26 êâ³òíÿ 1921 ð. (ãîëîâà –
Ô. Øì³ò). Ä. Ùåðáàê³âñüêèé íà öüîìó åòàï³
òàêîæ óâ³éøîâ äî ñêëàäó ³íñòèòóö³¿ ðàçîì ³ç
Ã. Ïàâëóöüêèì, Ì. Ìàêàðåíêîì, Î. Ãðóøåâ-
90
²ÑÒÎвß
ñüêèì, Â. Ïàðõîìåíêîì, ². Ìîðãèëåâñüêèì,
Â. Êîçëîâñüêîþ, Ô. Åðíñòîì, Ã. Êðàñèöü-
êèì, Ô. Ìîðîçîâèì, Î. Ãåðìàéçå 60. Ïðàâäà,
÷åðåç íåïîðîçóì³ííÿ ì³æ ÷ëåíàìè êîì³ñ³¿
Ñï³ëüíå ç³áðàííÿ ÂÓÀÍ 1 ñ³÷íÿ 1922 ð. ðîç-
ïóñòèëî öþ ñòðóêòóðó. Ïîíîâëåíî ä³ÿëüí³ñòü
êîì³ñ³¿ áóëî çà ï³âòîðà ðîêó – â ÷åðâí³
1923 ð. – ç ³í³ö³àòèâè Î. Íîâèöüêîãî òà ï³ä
éîãî ãîëîâóâàííÿì. ϳñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿
Àðõåîëîã³÷íîãî êîì³òåòó ÂÓÀÍ ó Âñåóêðà¿í-
ñüêèé (1924 ð.) êîì³ñ³ÿ ïðîäîâæèëà ðîáîòó
ïðè êîì³òåò³. Íà âñ³õ öèõ åòàïàõ Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêèé áðàâ àêòèâíó ó÷àñòü â îðãàí³çàö³¿
äîñë³äæåííÿ ïàì’ÿòêè, îñîáëèâî â 1925–
1927 ðð., êîëè â³í âèêîíóâàâ îáîâ’ÿçêè òîâà-
ðèøà ãîëîâè ÂÓÀÊó òà ãîëîâè éîãî ìèñ-
òåöüêîãî â³ää³ëó. Ó÷åíèé äîëó÷àâñÿ äî îá-
ñòåæåííÿ é âèâ÷åííÿ ìàòåð³àë³â á³áë³îòåêè
òà àðõ³âó Ñîô³éñüêîãî ñîáîðó, îðãàí³çàö³¿
àðõåîëîã³÷íèõ ðîçêîïîê íà éîãî òåðèòîð³¿,
îáñòåæåííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ ðåñòàâðàö³¿
ïàì’ÿòîê ìîíóìåíòàëüíîãî é ñòàíêîâîãî
ìàëÿðñòâà. Êð³ì òîãî, â³í ïðàöþâàâ íàä
ðîçâ³äêîþ ïðî ³êîíè, çîëîòàðñüê³ âèðîáè,
òêàíèíè, ùî çáåð³ãàëèñÿ â ñîáîð³, äëÿ
êîëåêòèâíî¿ ìîíîãðàô³¿ 61.
Ó 1924 ð. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ñòàâ ä³éñíèì
÷ëåíîì Íàóêîâî-äîñë³äíî¿ êàôåäðè ìèñòåö-
òâîçíàâñòâà 62. Çã³äíî ç ïðîåêòîì, ðîçðîá-
ëåíèì Ô. Øì³òîì íà ïî÷àòêó 1922 ð., âîíà
ìàëà ñêëàäàòèñÿ ç âîñüìè ñåêö³é, àëå îáìå-
æèëàñÿ ëèøå ñåêö³ºþ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåö-
òâà, ÿêó î÷îëèâ àêàäåì³ê Î. Íîâèöüêèé 63.
Õî÷à íà ïî÷àòêó Ä. Ùåðáàê³âñüêèé íå áóâ
ñï³âðîá³òíèêîì êàôåäðè, â³í óâàæíî ñòåæèâ
çà ¿¿ ðîáîòîþ, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü éîãî ´ðóí-
òîâíèé â³äãóê íà çâ³ò ïðî ðîáîòó êàôåäðè
ïðîòÿãîì ïåðøîãî ðîêó ¿¿ ³ñíóâàííÿ (ç
1 æîâòíÿ 1922 ð. äî 1 æîâòíÿ 1923 ð.). Ïåðå-
äóñ³ì Ä. Ùåðáàê³âñüêèé íàãîëîñèâ íà â³ä-
ñóòíîñò³ ñèñòåìíîãî ï³äõîäó â ðîáîò³ êà-
ôåäðè ÿê ó ö³ëîìó, òàê ³ çà îêðåìèìè íàï-
ðÿìêàìè (âèá³ðêîâ³ñòü ó ðîçðîáö³ ïèòàíü
õóäîæíüîãî âèõîâàííÿ, âóçüê³ñòü íàóêîâî¿
ïðîáëåìàòèêè, ïåðåâàãà âóçüêîñïåö³àëüíèõ
êóðñ³â íàä áàçîâèìè â ïðîãðàì³ Êè¿âñüêîãî
àðõåîëîã³÷íîãî ³íñòèòóòó, ùî â òîé ÷àñ
ôóíêö³îíóâàâ ïðè êàôåäð³ òîùî) 64.
Êîëè íàïðèê³íö³ 1924 ð. Ô. Øì³ò çàëèøèâ
Êè¿â, íîâèé çàâ³äóâà÷ êàôåäðè Î. Íîâèöü-
êèé îäðàçó çàëó÷èâ äî ðîáîòè Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêîãî: “ßê ò³ëüêè êåðóâàííÿ êàòåäðîþ
ïåðåéøëî äî ìåíå, ÿ çâåðíóâñÿ äî íüîãî
[Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî. – ². Õ.], çàïðîøóþ÷è
éîãî äî ñêëàäó êàòåäðè, é â³í çðàçó æ äàâ
çãîäó ³ ç óñ³ì âëàñíèì éîìó çàõîïëåííÿì
âçÿâñÿ äî ïðàö³. Ç òîãî ÷àñó ÿ íå ðîáèâ
æîäíîãî âàæíîãî êðîêó áåç ïîðàäè ç íèì:
çâè÷àéíî âñÿêó òàêó ñïðàâó ìè îáì³ðêîâó-
âàëè ç íèì ñï³ëüíî, ðàí³øå í³æ ïåðåâåñòè ¿¿
â æèòòÿ” 65. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé çàéìàâñÿ ïè-
òàííÿìè ðåîðãàí³çàö³¿ êàôåäðè, ðîçðîáêîþ
¿¿ íîâî¿ ñòðóêòóðè, âèðîáëåííÿì îïåðàö³é-
íèõ ïëàí³â ä³ÿëüíîñò³, ï³ä ÷àñ â³äïóñòîê ÷è
õâîðîáè Î. Íîâèöüêîãî ïåðåáèðàâ íà ñåáå
ïðàêòè÷íî âñþ ïåäàãîã³÷íó òà àäì³í³ñòðàòèâ-
íó ðîáîòó. ³í óïåðòî îáñòîþâàâ íåîáõ³ä-
í³ñòü ðåîðãàí³çàö³¿ êàôåäðè â ²íñòèòóò ìèñ-
òåöòâîçíàâñòâà çà çðàçêîì ëåí³íãðàäñüêîãî
²íñòèòóòó ³ñòî𳿠ìèñòåöòâ, äå á ïðàöþâàëè
ÿê ³ñòîðèêè, òàê ³ òåîðåòèêè ð³çíèõ ãàëóçåé
ìèñòåöòâà (ïëàñòè÷íîãî, ìóçèêè, òåàòðó) 66.
Îäíå ç íàãàëüíèõ çàâäàíü Íàóêîâî-
äîñë³äíî¿ êàôåäðè ìèñòåöòâîçíàâñòâà â
ñåðåäèí³ 1920-õ ðð. ïîëÿãàëî â îðãàí³çàö³¿
ï³äãîòîâêè ìîëîäèõ ôàõ³âö³â, ïîçàÿê ï³ñëÿ
ë³êâ³äàö³¿ 1924 ð. Êè¿âñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî
³íñòèòóòó êàôåäðà âòðàòèëà ºäèíó áàçó, ùî
ïîñòà÷àëà àñï³ðàíò³â. Óíàñë³äîê îá’ºäíàííÿ
ñëóõà÷³â ñåì³íàðó Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî ó
Âñåóêðà¿íñüêîìó ³ñòîðè÷íîìó ìóçå¿ ³ìåí³
Ò. Øåâ÷åíêà òà ãóðòêà “Studio” ïðè Êàá³íåò³
óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ÂÓÀÍ, ðîáîòîþ
ÿêîãî êåðóâàâ Î. Íîâèöüêèé, ïðè êàôåäð³
áóëî ñôîðìîâàíî ãóðòîê ìîëîäèõ äîñë³äíè-
ê³â, ÿê³ íåâäîâç³ ñòàëè àñï³ðàíòàìè ³ êàôåä-
ðè, ³ ê³ëüêîõ êè¿âñüêèõ ìóçå¿â. ×ëåíè ãóðòêà
ñòóä³þâàëè ë³òåðàòóðó ç ïèòàíü ìèñòåöòâà,
ñêëàäàëè á³áë³îãðàô³÷í³ êàðòêè, ðîçðîáëÿëè
³íâåíòàðí³ êàðòêè äëÿ äàòîâàíèõ ïàì’ÿòîê
ìèñòåöòâà òà ³íñòðóêö³¿ ¿õíüîãî îïèñó, çä³é-
ñíþâàëè åêñêóðñ³¿, çà÷èòóâàëè äîïîâ³ä³.
Çà ñëîâàìè Î. Íîâèöüêîãî, ñàìå çàâäÿêè
õèñòó Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî âäàëîñÿ íàëàãîäè-
òè ïåäàãîã³÷íó ðîáîòó êàôåäðè, îðãàí³çóâà-
òè öèêë ëåêö³é ç ³ñòî𳿠òåõí³êè ð³çíèõ âèä³â
îáðàçîòâîð÷îãî é äåêîðàòèâíîãî ìèñòåöòâà
òà çàáåçïå÷èòè ëåêòîð³â ïëàòíåþ 67.
Ç 1924 ð. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé òàêîæ äîëó-
÷èâñÿ äî íàóêîâî-îðãàí³çàö³éíî¿ ïðàö³ ó
ÂÓÀÊó. Äîñë³äíèê óâ³éøîâ äî ñêëàäó êîì³-
òåòó 12 ÷åðâíÿ 1924 ð., à 23 ãðóäíÿ éîãî áóëî
91
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
îáðàíî òîâàðèøåì (çàñòóïíèêîì) ãîëîâè.
Ðàçîì ³ç ãîëîâîþ êîì³òåòó Î. Íîâèöüêèì ³
â÷åíèì ñåêðåòàðåì Ì. Ðóäèíñüêèì â³í óâ³-
éøîâ äî ñêëàäó ïðåçè䳿 ÂÓÀÊó 68.
Ì. Ðóäèíñüêèé çãàäóâàâ, ùî íàëàãîäæåí-
íÿ ä³ÿëüíîñò³ êîì³òåòó ï³ñëÿ éîãî ðåîðãàí³-
çàö³¿ â 1924 ð. âèìàãàëî â³ä ÷ëåí³â ïðåçè䳿
“âåëè÷åçíî¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ïðàö³, ïðàö³ ãëè-
áîêî íåâäÿ÷íî¿, ùî ¿¿, ïåðåäîâñ³ì, ñêåðîâà-
íî â á³ê ÷óæîãî âñ³ì íàì ëèñòóâàííÿ ÷åðåç
êàíöåëÿð³¿, ïðàö³, ùî ¿¿ íàñë³äê³â äîâãèé ÷àñ
íåçíàòè, áî – çàâøå íåïðîïîðö³éíî ìàë³ â
ïîð³âíÿíí³ äî âòðà÷åíî¿ åíåð㳿 – âîíè âèÿâ-
ëÿþòüñÿ ò³ëüêè ÷åðåç ðîêè” 69. Îäíàê Ä.Ùåð-
áàê³âñüêèé áåç âàãàíü óçÿâñÿ äî ñêëàäíî¿
ðîáîòè ç ðîçðîáëåííÿ ïðîãðàìè ä³ÿëüíîñò³
óñòàíîâè, ùî, â³äïîâ³äíî äî ñòàòóòó, çä³éñíþ-
âàëà íàóêîâå êåð³âíèöòâî ïàì’ÿòêîîõîðîí-
íîþ ñïðàâîþ, àðõåîëîã³÷íèìè òà ìèñòåöü-
êèìè äîñë³äæåííÿìè â ÓÑÐÐ.
Ðîáîòà â êîì³òåò³ ïðîâîäèëàñÿ ó äâîõ
â³ää³ëàõ – àðõåîëî㳿 òà ìèñòåöòâà. Òðàäè-
ö³éíî â êîì³òåò³ ïåðåâàæàëè àðõåîëîãè, â³ä-
ïîâ³äíî öåé íàïðÿì îòðèìóâàâ ô³íàíñóâàí-
íÿ íà ïðîâåäåííÿ åêñïåäèö³é òà îðãàí³çàö³þ
ðîçêîïîê. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ñòàâ ³í³ö³àòîðîì
ñòâîðåííÿ â êîì³òåò³ ïîâíîö³ííîãî ìèñòåöü-
êîãî â³ää³ëó, â³í ðîçðîáèâ ïðîãðàìó éîãî
ä³ÿëüíîñò³, à òàêîæ íàìàãàâñÿ çàáåçïå÷èòè
ô³íàíñóâàííÿ. Çàñ³äàííÿ ìèñòåöüêîãî â³ää³-
ëó â³äáóâàëèñÿ, ïî÷èíàþ÷è ç äðóãî¿ ïîëîâè-
íè 1925 ð., ï³ä ãîëîâóâàííÿì Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêîãî, ÿêèé ÷àñòî áðàâ íà ñåáå é îáîâ’ÿçêè
ñåêðåòàðÿ, çà ó÷àñò³ Ì. Á³ëÿø³âñüêîãî, Ï. Êó-
ð³ííîãî, Ê. Ìîùåíêà, Î. Íîâèöüêîãî, Ì.Ðó-
äèíñüêîãî, çãîäîì –Â.Áàðâ³íêà, Â.Áåçñìåðò-
íîãî, Ô. Åðíñòà, Î. Êîáåëåâà, Â. Êðè÷åâñüêî-
ãî, Ì. Ìàêàðåíêà, Â. Îñüìàêà, À. Ñåðåäè,
Ñ. Òàðàíóøåíêà òà ³í. Íà çàñ³äàííÿõ ðîçãëÿ-
äàëèñÿ ïèòàííÿ âèäà÷³ â³äêðèòèõ ëèñò³â íà
ìèñòåöòâîçíàâ÷³ äîñë³äæåííÿ, îðãàí³çàö³¿
íàóêîâèõ åêñïåäèö³é, îáë³êó, îõîðîíè òà ðå-
ñòàâðàö³¿ ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà. Êð³ì òîãî,
â³ää³ë ïðîâ³â âåëèêó ðîáîòó ç âèÿâëåííÿ
ìèñòåöüêèõ ïàì’ÿòîê, âèâåçåíèõ ó ð³çíèé
÷àñ äî ìóçå¿â òà ïðèâàòíèõ çá³ðîê Ðîñ³¿, à
òàêîæ ç óêëàäàííÿ ðåºñòðó ñàäèá ³ áóäèíê³â
Êèºâà, ó ìåæàõ ÿêèõ çàáîðîíÿëèñÿ áóäü-ÿê³
çåìåëüí³ ðîáîòè ÷è ïåðåáóäîâè áåç óçãî-
äæåííÿ ç ÂÓÀÊîì 70. Óïðîäîâæ 1925 ð. â³ää³ë
ìèñòåöòâ ïåðåâàæíî îáìåæóâàâñÿ çàõîäà-
ìè ùîäî çàáåçïå÷åííÿ îõîðîíè ïàì’ÿòîê
ìèñòåöòâà, ðåñòàâðàö³¿ ê³ëüêîõ äàâí³õ ³êîí,
à òàêîæ çàéìàâñÿ ñêëàäàííÿì àíêåò ³ ïðîã-
ðàì, ï³äãîòîâêîþ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü.
Æîäíèõ åêñïåäèö³é, àðõ³òåêòóðíèõ îáì³ð³â
÷è ôîòîãðàôóâàííÿ ïðîâåñòè íå âäàëîñÿ.
Çâàæàþ÷è íà òå, ùî ô³íàíñóâàííÿ íà 1926 ð.
äåùî çá³ëüøèëîñÿ, Ä.Ùåðáàê³âñüêèé ðîç-
ðîáèâ ïðîãðàìó ñèñòåìàòè÷íèõ äîñë³äæåíü,
ÿê³ ìàâ îðãàí³çóâàòè ìèñòåöüêèé â³ää³ë.
Ïðîãðàìà ïåðåäáà÷àëà: 1) ðîçøóêè àðõ³â-
íîãî ìàòåð³àëó ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñ-
òåöòâà; 2) ðåºñòðàö³þ ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà
(ÿê ðóõîìèõ, òàê ³ íåðóõîìèõ), ùî ïåðåáó-
âàëè â êóëüòîâèõ ñïîðóäàõ, äåðæàâíèõ
óñòàíîâàõ ³ ïðèâàòí³é âëàñíîñò³; 3) îáì³ðè
òà ôîòîãðàôóâàííÿ ïàì’ÿòîê; 4) îðãàí³çà-
ö³þ ôàõîâîãî ðîçêðèòòÿ ïàì’ÿòîê äàâíüîãî
ìàëÿðñòâà ç ìåòîþ âèÿâëåííÿ òâîð³â Õ²²–
ÕVI ñò.; 5) ñêëàäàííÿ ìàï ïàì’ÿòîê ìèñòåö-
òâà ç óðàõóâàííÿì íå ëèøå òâîð³â, ùî çáå-
ðåãëèñÿ, àëå é òèõ, ùî âòðà÷åí³; 6) îðãàí³-
çàö³þ ïëàíîâèõ åêñïåäèö³é; 7) íàëàãîäæåí-
íÿ ñï³âïðàö³ ç ì³ñöåâèìè àðõ³âàìè, öåíò-
ðàëüíèìè òà ì³ñöåâèìè ìóçåÿìè, ðåñòàâðà-
ö³éíîþ ìàéñòåðíåþ òà ³í.; 8) çàáåçïå÷åííÿ
ï³äãîòîâêè ôàõ³âö³â; 9) îðãàí³çàö³þ âèäàâ-
íè÷î¿ ñïðàâè.
Óë³òêó 1926 ð. ïðàö³âíèêàì â³ää³ëó âäà-
ëîñÿ ïðîâåñòè ê³ëüêà åêñïåäèö³é íà Âîëèíü
³ Ïîä³ëëÿ. Ïîñòóïîâî íàëàãîäæóâàëèñÿ êîí-
òàêòè ç ì³ñöåâèìè àðõ³âàìè òà ìóçåÿìè. Àëå
÷åðåç áðàê êîøò³â çíà÷íîþ ì³ðîþ ðîáîòà
â³ää³ëó êîíöåíòðóâàëàñÿ â ñïåö³àëüíî ñòâî-
ðåíèõ êîì³ñ³ÿõ – ñòóä³þâàííÿ äæåðåë ïî
³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà (ãîëîâà –
Ì. Âàñèëåíêî) òà ñòóä³þâàííÿ ïàì’ÿòîê
ìîíóìåíòàëüíîãî ìàëÿðñòâà (ãîëîâà –
Ì. Ìàêàðåíêî), à òàêîæ Ñîô³éñüê³é êîì³ñ³¿
(ãîëîâà – Î. Íîâèöüêèé) òà êîì³ñ³¿ ñòóä³þ-
âàííÿ óêðà¿íñüêîãî çîëîòàðñòâà (ãîëîâà –
Î. Íîâèöüêèé, ïîò³ì – Ä. Ùåðáàê³âñüêèé).
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé äîêëàâ ÷èìàëî çóñèëü
äëÿ íàëàãîäæåííÿ âèäàâíè÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ êî-
ì³òåòó. Çíà÷íà ÷àñòèíà éîãî ïðàö³ ó âèäàíí³
ïåðøîãî çâ³äîìëåííÿ ÂÓÀÊó (çà 1925 ð.) 71,
ïåðøîãî òîìó ñå𳿠“Fontes artis Ukrainicae”
(ïðàöÿ Â. Ìîäçàëåâñüêîãî “Ãóòè íà ×åðí³ã³â-
ùèí³”) 72, ï³äãîòîâö³ ïåðøîãî òîìó “Çàïèñîê
ÂÓÀÊó” òà ³í. Ïðî ðîëü äîñë³äíèêà â ðåàë³-
çàö³¿ âèäàâíè÷î¿ ïðîãðàìè êîì³òåòó ïðîìî-
92
²ÑÒÎвß
âèñòî ñâ³ä÷èòü çâ³ò ö³º¿ óñòàíîâè çà 1927 ð.:
“Íà æàëü, ðàïòîâà ñìåðòü îäíîãî ç íàéä³ÿëü-
í³øèõ éîãî [ÂÓÀÊó – ². Õ.] ÷ëåí³â – ³öå-ïðå-
çèäåíòà ³ ãîëîâè ìèñòåöüêîãî â³ää³ëó, íå-
âòîìíîãî äîñë³äíèêà óêðà¿íñüêîãî ìèñòåö-
òâà òà óêðà¿íñüêî¿ àðõåîëî㳿 Ä.Ì. Ùåðáà-
ê³âñüêîãî – ñòàëàñÿ ïðè÷èíîþ òîãî, ùî
ìèíóëîãî ðîêó íå áóëî âèäàíî “Çàïèñîê
Àðõåîëîã³÷íîãî êîì³òåòó” òà ÷åðãîâîãî òîìà
“Fontes artis Ukrainicae”, ÿêå ï³äãîòóâàâ äî
äðóêó íåá³æ÷èê Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêèé” 74.
Òàêèì ÷èíîì, Ä. Ùåðáàê³âñüêèé â³ä³ãðàâ
âàæëèâó ðîëü ó çàñíóâàíí³ é ðîçáóäîâ³ àêà-
äåì³÷íèõ óñòàíîâ åòíîãðàô³÷íîãî òà ìèñòåö-
òâîçíàâ÷îãî íàïðÿìê³â. Çäîáóòêè äîñë³äíè-
êà â íàóêîâî-îðãàí³çàö³éí³é ñïðàâ³ áóëè
îáóìîâëåí³ ÿê ãëèáîêèì ðîçóì³ííÿì çàâ-
äàíü êîæíî¿ ç öèõ ãàëóçåé, òàê ³ çäàòí³ñòþ
îô³ðóâàòè ñâî¿ çíàííÿ, ÷àñ òà ñèëè íà êî-
ðèñòü ñï³ëüíî¿ ñïðàâè, óñóïåðå÷ îñîáèñòèì
íàóêîâèì ³íòåðåñàì.
Äîäàòîê 1
Çàÿâà Ã. Ïàâëóöüêîãî, Ä. Àíòîíîâè÷à,
Ï. Çàéöåâà, Â. Ìîäçàëåâñüêîãî, Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêîãî, Â. Ïðîêîïîâè÷à äî Ðàäè ÓÍÒ ùî-
äî íåîáõ³äíîñò³ ñòâîðåííÿ Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ.
29 ñåðïíÿ 1918 ð. [²Ð ÍÁÓÂ, ô.Õ, îä. çá. 31637,
àðê. 1–1 çâ.].
Äî Ðàäè Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà â Êè¿â³.
Çàÿâà
Çà îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ íå ò³ëüêè â íàóêî-
âèõ êîëàõ, àëå é â øèðîêèõ âåðñòâàõ ãðîìà-
äÿíñòâà, íàäçâè÷àéíî ïîøèðèâñÿ ³íòåðåñ äî
ìèñòåöòâà òà éîãî ³ñòîð³¿. Íå êàæó÷è âæå ïðî
çàõ³äíþ Åâðîïó, àëå é â Ðîñ³¿ ïî÷àëè âèõîäè-
òè ñïåö³ÿëüí³ æóðíàëè, ïðèñâÿ÷åí³ ìèñòåöòâó,
ÿê: “Àïîëëîíú”, “Ñòàðûå Ãîäû”, “Ñîô³ÿ”, “Èñêóñ-
ñòâî”[,] ³ ùîð³÷íî ÿâëÿþòüñÿ äåñÿòêè ñòóä³é òà
äð³áíèõ ñòàòåé, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå çàäîâîëü-
íÿþòü öþ êóëüòóðíó ïîòðåáó ãðîìàäÿíñòâà.
Ñåðåä óêðà¿íñüêîãî ãðîìàäÿíñòâà öåé
³íòåðåñ äî ìèñòåöòâà âçàãàë³[,] ³ äî óêðà¿í-
ñüêîãî çîêðåìà[,] ïî÷óâàºòüñÿ îñîáëèâî
ãîñòðî: ç îäíîãî áîêó â³í éäå â íàñ ïîðó÷
ç áàæàííÿì óòâîðèòè ñâ³é âëàñíèé óêðà¿í-
ñüêèé ñòèëü, ç äðóãîãî áîêó – â íàø³ ÷àñè,
÷àñè ³íòåíçèâíî¿ áîðîòüáè çà âëàñíó êóëüòó-
ðó, íà ïîãëÿä ãðîìàäÿíñòâà, ³ìåííî ìèñòåö-
òâî äàëî áè çìîãó Óêðà¿í³ ïîêàçàòè ñâîþ
êóëüòóðó, ïîêàçàòè ñâîº îáëè÷÷ÿ.
Ñó÷àñíèé ñòàí íàóêè ïðî óêðà¿íñüêå ìèñ-
òåöòâî íå â³äïîâ³äàº í³ òîìó ³íòåðåñîâ³ äî
íüîãî, ÿêèé òàê ãëèáîêî çàõîïèâ ãðîìàäÿí-
ñòâî, í³ ö³ííîñòè òèõ ñêàðá³â ìèñòåöòâà,
ùî ç³áðàí³ çà îñòàíí³ äåñÿòèë³òòÿ ïî óêðà¿í-
ñüêèõ ìóçåÿõ ³ áåçë³÷÷þ ðîçêèäàí³ ïî âñ³é
øèðîê³é òåð³òî𳿠Óêðà¿íè. Ñê³ëüêà äåñÿòê³â
íàóêîâèõ äîñë³ä³â ò³ëüêè ïî÷àñòè îñâ³òëþþòü
äåÿê³ ïèòàííÿ ³ñòî𳿠íàøîãî ìèñòåöòâà; ö³ë³
ãàëóç³[,] ö³ë³ äîáè éîãî ëèøàþòüñÿ çîâñ³ì
íå ðîçðîáëåíèìè, íàâ³òü ìàòåð³ÿë äëÿ íèõ
íå ç³áðàíèé. Äîñèòü ñêàçàòè, ùî óêðà¿íñüêà
íàóêà äåñÿòîê ðîê³â òîìó íàçàä âæå ìàëà
çàãàëüíó “³ñòîð³þ Óêðà¿íè”, ìàëà “³ñòîð³þ
óêðà¿íñüêî¿ ë³òåðàòóðè”, à ùå é äîñ³ íå ìàº
æàäíî¿, õî÷àá ïîïóëÿðíî¿, “³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî-
ãî ìèñòåöòâà”. Ò³ íàóêîâ³ ñèëè, ùî ìîãëè áè
ñòóä³þâàòè ³ ñòóä³[þ]þòü óêðà¿íñüêå ìèñòåö-
òâî, íå çãóðòîâàí³ á³ëÿ ÿêîãî[-]íåáóäü âè-
äàâíèöòâà, ÷è æóðíàëó, äå ìîãëè áè ì³ñòèòè
ñâî¿ ñòó䳿, à ïðî õóäîæí³ âèäàííÿ íà ¿õ
âëàñí³ êîøòè ³ ãîâîðèòè íåìà ÷îãî.
Îòæå, Íàóêîâå Òîâàðèñòâî, ÿêå â ñâî¿é
ä³ÿëüíîñò³ ìóñèòü â³äïîâ³äàòè êóëüòóðíèì
ïîòðåáàì æèòòÿ ³ âèìîãàì ñó÷àñíîãî ñòàíó
íàóêè ³ íàâ³òü ñòîÿòè íà ÷îë³ êóëüòóðíîãî
æèòòÿ íàö³¿, Íàóêîâå Òîâàðèñòâî ïîâèííî
çâåðíóòè ñâîþ óâàãó íà öþ íàóêîâó ä³ñö³ï-
ë³íó – ³ñòîð³þ óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà, ïî-
âèííî â³äîêðåìèòè äëÿ íå¿ íîâó ñåêö³þ ³
ïî÷àòè ïëÿíîì³ðí³ ³ ñèñòåìàòè÷í³ äîñë³äè òà
ñòó䳿 íàä óêðà¿íñüêèì ìèñòåöòâîì.
Íîâà ñåêö³ÿ, ïðî ÿêó éäå ìîâà, ìàëà áè
íà ìåò³ âëàøòîâóâàòè â³ä÷èòè, âèäàâàòè ñòó-
䳿 ïî ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà ³ îñîá-
ëèâî – ìàòåð³ÿëè, ñèñòåìàòè÷íî ï³ä³áðàí³ ïî
àðõ³âàõ, ìóçåÿõ ³ ð³æíèõ çá³ðêàõ ñòàðîâèíè.
Êð³ì òîãî, íîâà ñåêö³ÿ ìຠòàêîæ ñâî¿ì çàâ-
äàííÿì çãóðòóâàòè íàâêîëî ñåáå òèõ íåáàãà-
òüîõ ëþäåé, ùî òåïåð ïðàöþþòü îêðåìî â
îáñÿç³ ³ñòî𳿠íàøîãî ìèñòåöòâà, à òàêîæ
ï³ä³áðàòè, ïðèâàáèòè é âèõîâàòè ìîëîä³ ñè-
ëè, ÿê³ áè íàäàë³ ïðàöþâàëè íàä ñòóä³þâàí-
íÿì íàøîãî ìèíóëîãî â öüîìó íàïðÿìêîâ³.
Êè¿â, 29 ñåðïíÿ 1918 ð.
×ëåíè Òîâàðèñòâà: Ïðîô. Ïàâëóöüêèé
Äì. Àíòîíîâè÷
Ïàâ. Çàéöåâ
Â. Ìîäçàëåâñüêèé
Ä. Ùåðáàê³âñüêèé
Âÿ÷. Ïðîêîïîâè÷ [ï³äïèñè]
93
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
Äîäàòîê 2
[Ì. Ðóäèíñüêèé]. Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷
Ùåðáàê³âñüêèé ³ ÂÓÀÊ. 5 ãðóäíÿ 1927 ð.
[ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 10, îä. çá. Ð 69].
Ïåðåäìîâà
6 ãðóäíÿ1927ð. ó çàë³ ³ìåí³ Â.Àíòîíîâè÷à
ÂÓÀÍ â³äáóâñÿ ïðèëþäíèé âå÷³ð, ïðèñâÿ÷å-
íèé ï³âð³÷÷þ ç äíÿ òðàã³÷íî¿ çàãèáåë³ Ä.Ùåð-
áàê³âñüêîãî 75. Ç ö³º¿ íàãîäè Ìóçåé âèäàòíèõ
ä³ÿ÷³â íàóêè òà ìèñòåöòâà îðãàí³çóâàâ âè-
ñòàâêó ³êîíîãðàô³÷íèõ ìàòåð³àë³â ³ äðóêîâà-
íèõ ïðàöü äîñë³äíèêà 76.
Ó âñòóïíîìó ñëîâ³ àêàäåì³ê Î. Íîâèöüêèé
íàãîëîñèâ, ùî ç ÷àñîì Êîì³òåò ïî âøàíó-
âàííþ ïàì’ÿò³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî âëàøòóº
ö³ëèé ðÿä çàñ³äàíü, íà ÿêèõ äîêëàäíî âèñâ³ò-
ëþâàòèìóòüñÿ ð³çí³ ñôåðè éîãî ä³ëüíîñò³, à
íèí³ á³ëü â³ä íåñïîä³âàíî¿ âòðàòè óíåìîæëèâ-
ëþº õîëîäíèé àíàë³ç, òîìó çàñ³äàííÿ ìàº
ºäèíó ìåòó – ïîì’ÿíóòè íåá³æ÷èêà “íåçëèì,
òèõèì ñëîâîì” 77. ϳñëÿ öüîãî ïî ÷åðç³ âèñòó-
ïèëè êîëåãè é ó÷í³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, ÿê³
ïîä³ëèëèñÿ ñâî¿ìè ñïîãàäàìè ïðî äîñë³äíè-
êà, îõîïèâøè ïðàêòè÷íî âñ³ îñíîâí³ íàïðÿì-
êè éîãî ð³çíîá³÷íî¿ ä³ëüíîñò³ 78. Òàê, Ï. Êóð³í-
íèé çîñåðåäèâñÿ íà ìóçåéí³é ïðàö³ äîñë³ä-
íèêà 79, Ñ. ªôðåìîâ îõàðàêòåðèçóâàâ éîãî
ÿê ãðîìàäñüêîãî ä³ÿ÷à 80. dz ñïîãàäàìè ïðî
÷àñè âèêëàäàöüêî¿ ïðàö³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî
â óìàíñüê³é ã³ìíà糿 âèñòóïèâ Á. ßêóáñüêèé.
Ë. Ìóëÿâêà ñêàçàëà ñëîâî â³ä ³ìåí³ àñï³ðàí-
ò³â Íàóêîâî-äîñë³äíî¿ êàôåäðè ìèñòåöòâî-
çíàâñòâà 81, à Î. Íîâèöüêèé âèñâ³òëèâ ðîëü
ó÷åíîãî â ä³ÿëüíîñò³ ö³º¿ êàôåäðè 82. Þ. Ìè-
õàéë³â äàâ õàðàêòåðèñòèêó ïðàö³ Ä. Ùåðáà-
ê³âñüêîãî â ãàëóç³ îõîðîíè ïàì’ÿòîê ñòàðîâè-
íè é ìèñòåöòâà. Ïðî éîãî ðîáîòó ó ÂÓÀÊó
ðîçïîâ³â Ì. Ðóäèíñüêèé 83. Þ. Ìåæåíêî çóïè-
íèâñÿ íà ïðîáëåìàòèö³ óêðà¿íñüêî¿ êíèãè â
äîñë³äæåííÿõ â÷åíîãî, à Â. ̳ÿêîâñüêèé âè-
ñâ³òëèâ éîãî âíåñîê ó ñòàíîâëåííÿ ìóçåé-
íèõ, àðõ³âíèõ òà á³áë³îòå÷íèõ óñòàíîâ. ϳäñó-
ìóâàâ âèñòóïè Î.Íîâèöüêèé, ÿêèé, çîêðåìà,
ñêàçàâ, ùî “âñ³... ïðîìîâè, ïðè âñ³é ñâî¿é
ð³çíîìàí³òíîñò³ ìàëþþòü íàì ºäèíó ö³ëüíó
íàòóðó ç êðèñòàëüíî ÷èñòîþ äóøîþ, êîòð³é
âî âñüîìó ìîæíà áóëî äîâ³ðèòèñÿ, êîòðà í³-
êîëè íå çðàäæóâàëà í³ ñîá³, í³ ä³ëó[,] çà ÿêå
áðàëàñÿ” 84. Çàñ³äàííÿ â³äáóëîñÿ çà ó÷àñò³ âå-
ëè÷åçíî¿ ê³ëüêîñò³ ëþäåé, à éîãî àòìîñôåðó
íàéòî÷í³øå îçíà÷èâ Ñ. ªôðåìîâ: “Ïëàêàëè
äîïîâ³äíèêè, ïëàêàëà ïóáë³êà” 85.
Õî÷à âèñòóïè íà çàñ³äàíí³ 6 ãðóäíÿ 1927ð.,
íà äóìêó éîãî îðãàí³çàòîð³â, ìàëè ïîïåðåä-
í³é õàðàêòåð, ïîäàëüøèé ïåðåá³ã ïîä³é â ÓÑÐÐ
íå äîçâîëèâ ïðîäîâæèòè ðîáîòó Êîì³òåòó
ç óøàíóâàííÿ ïàì’ÿò³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî,
´ðóíòîâíî äîñë³äèòè éîãî äîðîáîê ³ âèäàòè
çá³ðíèêè ïðàöü. Íèí³ êîæåí ³ç âèñòóï³â ñòà-
íîâèòü âåëè÷åçíó ö³íí³ñòü äëÿ äîñë³äíèê³â
óêðà¿íñüêî¿ íàóêè ÿê ð³äê³ñíèé äæåðåëî-
çíàâ÷èé ìàòåð³àë. Òîìó ïðîïîíóºìî ïóáë³-
êàö³þ âèñòóïó Ì. Ðóäèíñüêîãî “Äàíèëî
Ìèõàéëîâè÷ Ùåðáàê³âñüêèé ³ ÂÓÀÊ” çà àâòî-
ãðàôîì, ùî çáåð³ãàºòüñÿ â ÍÀ ²À ÍÀÍÓ 86.
Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ Ùåðáàê³âñüêèé ³ ÂÓÀÊ.
Âñåóêðà¿íñüêèé Àðõåîëîã³÷íèé Êîì³òåò –
ç éîãî íåçâè÷àéíî ñêëàäíèìè ôóíêö³ÿìè
öåíòðàëüíîãî àðõåîëîã³÷íî-³ñòîðèêî-ìèñ-
òåöüêîãî çàêëàäó â ÓÑÐÐ, à íàäòî â ïåðø³
ðîêè éîãî ä³ÿëüíîñòè ï³ñëÿ ðåîðãàí³çàö³¿
ð.[îêó] 1924 – âèìàãàâ îä éîãî Ïðåçè䳿 âå-
ëè÷åçíî¿ îðãàí³çàö³éíî¿ ïðàö³, ïðàö³ ãëèáîêî
íåâäÿ÷íî¿, ùî ¿¿, ïåðåäîâñ³ì, ñêåðîâàíî â
á³ê ÷óæîãî âñ³ì íàì ëèñòóâàííÿ ÷åðåç êàí-
öåëÿð³¿, ïðàö³, ùî ¿¿ íàñë³äê³â äîâãèé ÷àñ
íåçíàòè, áî – çàâøå íåïðîïîðö³éíî ìàë³
â ïîð³âíÿíí³ äî âèòðà÷åíî¿ åíåð㳿 – âîíè
âèÿâëÿþòüñÿ ò³ëüêè ÷åðåç ðîêè.
Òà ÿê ùî öÿ ïðàöÿ º òÿæêîþ äëÿ âñ³õ, õòî
ëþáèòü âå÷³ðí³ îäâ³äèíè Meditationis, ö³º¿
ïðèÿòåëüêè çìîðåíèõ äåííîþ á³ãàíèíîþ
ðîá³òíèê³â íàóêè, âîíà áóëà óäåñÿòåðî òÿæ÷à
äëÿ ïîê³éíîãî Äàíèëà Ìèõàéëîâè÷à, áî
øëÿõ êàíöåëÿð³¿, òî áóâ ºäèíèé øëÿõ, ÿêèì
éîãî íîãè – ö³ äèâîâèæíî ïðóäê³ íîãè – çîâ-
ñ³ì îäìîâëÿëèñÿ ñòóïàòè.
² îòæå – ç âåëè÷åçíèì íàïðóæåííÿì âîë³, ó
ãëèáîêîìó ïåðåêîíàíí³, âëàñòèâîìó êðàùèì
ïðåäñòàâíèêàì ñòàð³øî¿ ãåíåðàö³¿ óêðà¿íö³â,
ùî íå ìîæíà çð³êàòèñÿ é îäíî¿ ðîáîòè, ÿêó
òðåáà ðîáèòè ³ ÿêî¿ íåìà êîìó ðîáèòè,
Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ áåðå íà ñåáå öåé òÿãàð.
Öå òðåáà ï³äêðåñëèòè. Áåðå éîãî ëåãêî,
íå âàãàþ÷èñÿ, áåç îãëÿäó íà òå, ùî íà éîãî
ïëå÷àõ ³ áåç òîãî ëåæèòü ìíîãîïóäîâèé âàí-
òàæ, íàêèíóòèé éîìó â³ä èíøèõ ÷èñëåííèõ
çàêëàä³â ³ â èíøèõ ÷èñëåííèõ ñôåðàõ, áåç
îãëÿäó íà òå, ùî â³ä òî¿ ïðàö³ â³í – ³ñòîðèê
ìèñòåöòâà – íå ìàòèìå í³÷îãî, ùî âîíà äëÿ
94
²ÑÒÎвß
íüîãî º ÷èñòèé âèäàòîê ç éîãî ðåñóðñ³â
íàóêîâî-äîñë³ä÷èõ.
Òà ÂÓÀÊ – öå æ íàøå çàâîéîâàííÿ íà
øëÿõó îõîðîíè ïàì’ÿòîê óêðà¿íñüêî¿ ñòàðî-
âèíè òà ìèñòåöòâà, öå æ íîâèé ôóíäàìåíò
íà ïðîñòîð³é ä³ëÿíö³ â³ëüíî¿, íîâî¿, íàøî¿
ðîáîòè, íà ÿêîìó áóäå çâåäåíî âåëèêèé
áóäèíîê óêðà¿íñüêî¿ àðõåîëî㳿 é ³ñòîð³¿
óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà.
Çíà÷èòü – íåìà ÷îãî äóìàòè! – òðåáà
ñòàâàòè äî ïðàö³ ³ ðîáèòè áàãàòî, óïåðòî,
íàïðóæåíî, áåç ñïî÷èíêó.
Ó÷àñòü Äàíèëà Ìèõàéëîâè÷à â ïðàö³
Ïðåçè䳿 â³ä³ãðàëà ð³øó÷ó ðîëþ â ðîçâèòêîâ³
ä³ÿëüíîñòè ÂÓÀÊó. Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ íå
ò³ëüêè óì³â ðîáèòè é ðîáèòè çà ñê³ëüêîõ.
Ç óñ³ºþ óïåðò³ñòþ ëþäèíè ç âåëèêîþ
ðîáî÷îþ äèñöèïëèíîþ – íåçâè÷àéíî ÿñêðà-
âî â íüîìó âèÿâëåíîþ – â³í ïðèìóøóâàâ
ðîáèòè é èíøèõ.
Íåùàñòÿ ïîëÿãàëî â òîìó, ùî òåìï éîãî
ðîáîòè àæ í³ÿê íå çá³ãàâñü ³ç äîáðå â³äîìèì
ó íàøèõ øèðîòàõ òåìïîì, ÿêèé ÿ âèçíà÷àâ
ÿê tempo di steppe, à Ä.[àíèëî]Ì.[èõàéëî-
âè÷] – ç ïåðåñåðäÿ – ïðîñòî âîëÿ÷èì.
Äàâøå ïåâíå çàâäàííÿ, “óðîê íà çàâòðà”,
ÿê â³í öå ôîðìóëþâàâ, êîëè ñïðàâà áóëà
íåâ³äêëàäíà, â³í íå ïåðåñòàâàâ íàïîñ³äàòè
íà âèêîíàâöÿ àæ ïîêè “óðîê” íå áóâ ãîòîâèé.
Çäåá³ëüøå, ïåðåìàãàâ Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷.
Òà áóâàëè âèïàäêè, êîëè â³í íàòðàïëÿâ íà
íåïåðåìîæíó âäà÷ó òåìïåðîâàíó. Òîä³ “íå-
âûó÷åííûé óðîê” îäì³íÿëîñÿ, ³ çà âèêîíàííÿ
éîãî ñ³äàâ â³í ñàì.
²ç ñâî¿ì îñíîâíèì òåçèñîì – â ÿêîìó â³í
áóâ òàê ãëèáîêî ïðàâèé – “ðàõóé íà ã³ðøå”,
Ä.[àíèëî]Ì.[èõàéëîâè÷] í³êîëè íå ïîêëà-
äàâñü ó ðîáîò³ íà êîãîñü ö³ëêîì. ³í ðàç ó
ðàç ïåðåâ³ðÿâ ¿¿ õ³ä, çàïèòóâàâ, íàãàäóâàâ,
äîâ³äóâàâñü, îäíàêîâî ÷è â á³ëüøèõ ñïðà-
âàõ[,] ÷è â äð³áíèöÿõ.
Âèìàãàþ÷è ðîáîòè â³ä èíøèõ, âèêîíóþ÷è
âçÿòå íà ñåáå ó ïðèçíà÷åíèé òåðì³í, Ä.[àíè-
ëî]Ì.[èõàéëîâè÷] çîâñ³ì óòðà÷àâ ð³âíîâàãó,
êîëè íå ì³ã ÷îãîñü çðîáèòè â÷àñíî.
ß íå ìîæó çãàäàòè áåç áîëþ îñòàííüîãî
ì³ñÿöþ íàøî¿ ñï³ëüíî¿ ðîáîòè, êîëè äîâåëî-
ñÿ ê³ëüêà ðàç³â íàãàäàòè éîìó ïðî çàï³çíåí-
íÿ ³ç çâ³òîì äëÿ äðóêó. Òåïåð ÿ çíàþ, ÷îìó
â³í íå ì³ã éîãî íàïèñàòè ñêîð³øå. Òîé çâ³ò –
áóâ éîãî ïåðåäîñòàíí³ì ñëîâîì. Îñòàííº
[–] öå ëèñò áåç äàòè, ïðî÷èòàííèé 6–VI.
Äðóãå, ùî õàðàêòåðèçóº ïðàöþ Ä.[àíèëà]
Ì.[èõàéëîâè÷à] ó Ïðåçè䳿 ÂÓÀÊó, öå éîãî
âèìîãà ñï³ëüíî îáãîâîðþâàòè, “ðàäèòèñü”,
ÿê â³í ôîðìóëþâàâ, â óñ³õ áåç âèíÿòêó ñïðà-
âàõ. Èíîä³ öÿ “ðàäà” áóëà íåçâè÷àéíî äîâãà,
÷àñîì ³ íåîáîâ[’]ÿçêîâà, çäàâàëîñÿ á, çîâ-
ñ³ì, òà – ÿê íà ïåðåâ³ðêó – çàâøå âèïðàâäà-
íà ³, çíà÷èòü, ïîòð³áíà.
Çãàäóºòüñÿ, ÿê â³í öå ðîáèâ, ÿê óïåðòî äî-
ìàãàâñü öüîãî ñï³ëüíîãî îáì³ðêóâàííÿ, ñåð-
äÿ÷èñÿ, ùî õòîñü íå ñëóõàº[,] ³ ïðèïèíÿþ÷è
ãîâîðèòè, êîëè õî÷ îäèí ç ó÷àñíèê³â íå
â³ääàâàâ ñïðàâ³ íàëåæíî¿ óâàãè.
Çàáèðàþ÷è ³í³ö³àòèâó â ñâî¿ ðóêè, â³í
ïåðåïèòóâàâ äóìêè îêðåìèõ ïðèñóòí³õ, ùî
íå õîò³ëè áóëè âèñëîâëþâàòèñÿ.
Äëÿ íüîãî áóëî àáñîëþòíî òðåáà çíàòè
äóìêó âñ³º¿ ãðîìàäè, ³ìåííî ðàäó ðàäèòè, áî
éîãî âäà÷à âèìàãàëà ö³ëêîâèòî¿ ÿñíîñòè,
ïîâíîãî ³ âñåá³÷íîãî âèñâ³òëåííÿ.
Òèì[-]òî â³í òàê íå ëþáèâ òèõ, õòî ìîâ-
÷èòü. “×îãî â³í ìîâ÷èòü?! ß íå çíàþ, ùî â³í
äóìàº!”
Íàñë³äîê îòèõ “ïîðàä” ³ áóëè ò³ “âèð³øåí-
íÿ” ÂÓÀÊó, òðàêòîâàí³ øèðîêî ³ ôîðìó-
ëüîâàí³ – íåõàé ³ íå çàâøå êîðîòêî – íåçâè-
÷àéíî ÷èòêî.
Òå, ùî áóëî âèð³øåíî, ñòàâàëî äëÿ íüîãî
çà îáîâ’ÿçêîâå. ³í óâàæàâ çà ñâîº ïðàâî
çìàãàòèñÿ ï³ä÷àñ “ïîðàäè”, äîâãî ³ ïåðåêîí-
ëèâî ôîðìóëþþ÷è ñâî¿ ïîãëÿäè, òà ï³ñëÿ
íå¿ – â íüîãî âæå íå áóëî æîäíèõ îãîâîðîê,
æîäíîãî “ÿ, ìîâëÿâ, áóâ ïðîòè öüîãî.” Øëÿ-
õåòíà ðèñà, ÿêó ìàþòü ò³ëüêè îêðåì³ îäè-
íèö³[,] ³ ðèñà, ÿêà íå ìîãëà íå âèð³âíþâàòè
çàãàëüíî¿ ë³í³¿ ïîâåä³íêè.
², íàðåøò³, ùå îäíà ðèñà. Öå ñâ³òëà ðà-
ä³ñòü îä äîñÿãíåí[í]ÿ ñï³ëüíî¿, äðóæíî¿ ïðà-
ö³, ùî äîõîäèëà ñïðàâæíüîãî åíòóç³ÿçìó,
êîëè ò³ äîñÿãíåííÿ áóëè á³ëüøå-ìåíøå çíà÷-
í³ø³. ß í³êîëè íå çàáóäó âèÿâó éîãî ðàäîñòè
îä íàøî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ íàðàäè â ê³íö³
ð.[îêó] 1925 ç äîïîâ³äÿìè äîñë³äíèê³â íà òë³
çâ³äîìíî¿ âèñòàâêè ³ ïîò³ì îä íàøîãî ïåð-
øîãî äðóêó – “Çâ³äîìëåííÿ çà ð³ê 1925”. Öå
áóëî íàøå ïåðøå ìàëåíüêå ñâÿòî ï³ñëÿ
ø³ñ[ò]íàäöÿòèì³ñÿ÷íî¿ ÷îðíî¿ ðîáîòè, êîëè
ìè âñ³ â³ä÷óëè, ùî ñòàºìî íà íîãè, ùî ó íàñ
º ñèëè ³ ùî ìè ðîáèìî íå ïîãàíî. ² Äàíèëî
95
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
Ìèõàéëîâè÷ îäáèâàâ öþ ðàä³ñòü, öåé ñâÿ-
òî÷íèé íàñòð³é ç óñ³ºþ ÷èñòîòîþ éîãî äóø³.
Ïî çà ïðàöåþ â Ïðåçè䳿 ÂÓÀÊó ³ êð³ì
ó÷àñòè â ðîáîò³ éîãî ïëåíóì³â, Äàíèëî
Ìèõàéëîâè÷ êåðóâàâ ðîáîòîþ Ìèñòåöüêîãî
â³ää³ëó Êîì³òåòó, ÿê éîãî ãîëîâà, ïðîâàäÿ÷è
¿¿ îäíî÷àñíî â áàãàòüîõ íàïðÿìàõ, ùî ¿õ äèê-
òóâàëè ³ éîãî êîíêðåòí³ ïëàíè ³ íîâ³ ïîòðåáè
á³æó÷î¿ ïðàö³ ÂÓÀÊó.
Âèâ÷åííÿ çîëîòàðñüêî¿ îïðàâè, ñòóä³þ-
âàííÿ äæåðåë äî ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî ìèñ-
òåöòâà, ñïðàâà ðåñòàâðàö³¿ íàéâèäàòí³øèõ
ïàì’ÿòîê íàøîãî áóä³âíèöòâà ³ çîêðåìà Ñî-
ô³¿, óêëàäàííÿ ³íâåíòàðÿ ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà
íà Óêðà¿í³ ³ ñêëàäàííÿ ðåºñòð³â ïàì’ÿòîê
óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâà, âèâåçåíèõ çà ìåæ³
ÓÑÐÐ, óêëàäàííÿ äîñë³ä÷èõ ïëàí³â ³ ìîá³ë³-
çàö³ÿ äîñë³ä÷îãî àêòèâó íà ïåðèôåð³¿, ïëàí
âèäàííÿ Monumenta et fontes artis Ukrainae
³ äðóêóâàííÿ ïåðøîãî òîìó – Ãóòè íà ×åðí³-
ã³âùèí³ – îäíî÷àñíî â ê³ëüêîõ íàïðÿìàõ ³ ç
ò³ëüêè éîìó îäíîìó ïðèä³ëåíîþ åíåð㳺þ.
 ðîáîò³ Ìèñòåöüêîãî ³ää³ëó Ä.[àíèëî]
Ì.[èõàéëîâè÷] ðîçãîðíóâñü íà âñþ øèðî÷³íü
ñâ íàòóðè, âèÿâèâøè â óñ³é ñèë³ òîé
íåçð³âíÿí[í]èé òàëàíò óì³ííÿ ðîáèòè, ùî
äèâóâàâ íàñ çà éîãî æèòòÿ, òà ÿêèé ìè îñÿã-
íåìî ò³ëüêè òîä³, êîëè éîãî âåëè÷åçí³ íàóêî-
â³ ìàòåð³ÿëè[,] ç³áðàí³ ïðîòÿãîì äâàäöÿòè
ï’ÿòè ðîê³â, âèéäóòü íà ëþäè ç éîãî ðîá³òí³ ó
ï³âï³äâàëüíîìó ïðèì³ùåíí³ Ìóçåþ, äå â êóò-
êó ïðèòóëèëîñÿ éîãî çàíåäáàíå é õîëîäíå
ë³æêî – ºäèíà âêàç³âêà ó ö³é ìàéñòåðí³ íà òå,
ùî ðîá³òíèêîâ³ òðåáà áóëî é îäïî÷èòè.
 Àðõåîëîã³÷íîìó Êîì³òåò³ “àðõåîëîã³â”
áóëî á³ëüøå, “ìèñòåöíèê³â” – ìåíøå.
Òà àðõåîëîãè àæ í³ÿê íå âèïåðåäèëè ìèñ-
òåöíèê³â ó ñâî¿õ äîñÿãíåííÿõ, à íàäòî â
ñïðàâ³ îðãàí³çàö³¿, â ñïðàâ³ ïðèòÿãíåííÿ
ìîëîäèõ ñèë, ó ñïðàâ³ ïëàíîâîñòè äîñë³ä³â.
Ïåðåáóâàþ÷è â êðàùèõ óìîâàõ ùî äî
äîñë³ä³â, àðõåîëîãè çäîáóëè áóëè â ð.[îö³]
1925 ÷èñëåíí³ ìàòåð³ÿëè, ³ íà çâ³òí³é âèñòàâ-
ö³ ìèñòåöòâà íå áóëî ïîêàçàíî çîâñ³ì. Òà
êàðòèíà ð³çêî çì³íèëàñÿ ð.[îêó] 1926.
Îáñòîþ[þ]÷è ³íòåðåñè ³ää³ëó ç óñèì ïà-
ëîì, çìàãàþ÷èñÿ çà ¿õ äî ê³íöÿ, äî íåçãîäè,
òà íàâ³òü ÷àñîâîãî ðîçðèâó çíîñèí (÷àñîâî-
ãî, áî íå âì³â æå Ä.[àíèëî]Ì.[èõàéëîâè÷]
äîâãî ñåðäèòèñÿ, êîëè íåçãîäó äèêòóâàëè
áóëè õàðàêòåðè, à íå ïðèíöèïîâ³ ðîçõî-
äæåííÿ â ðîáîò³ òà ¿¿ ìåòîäàõ) – Ä.[àíèëî]
Ì.[èõàéëîâè÷] íàñòîÿâ íà òîìó, ùîá êîøòè,
ÿê³ ìè ìàëè íà äîñë³äè ç Àêàäå쳿, â ð.[îö³]
1926 ï³øëè íà åêñêóðñ³¿ Ìèñòåöüêîãî ³ää³ëó.
Íàðåøò³, ï³ñëÿ äîâãî¿ ïåðåðâè â óëþá-
ëåíèõ äîñë³äàõ ó ïîë³, íà ñåë³ é ì³ñòå÷êó,
âë³òêó ð.[îêó] 1926 âèõîïèâñÿ Äàíèëî Ìè-
õàéëîâè÷ ó ð³äíó éîìó ñòèõ³þ Ïðàâîáåðåæ-
æÿ. ³í çðîáèâ äâ³ åêñêóðñ³¿: îäíó [-] íà
Ìîãèë³âùèíó ³ äðóãó [-] íà Çàõ³äíþ Âîëèíü.
Åêñêóðñ³¿ – â ö³ëîìó – òðèâàëè ï³âòîðà
ì³ñÿöÿ.
Ïîâîðîò Ä.[àíèëà]Ì.[èõàéëîâè÷à] ç òèõ
åêñêóðñ³é áóâ ñïðàâæí³ì òð³þìôîì âåòåðà-
íà àðõåîëîã³÷íèõ òà ³ñòîðè÷íî-ìèñòåöüêèõ
âèâ÷åíü.
Ñîòí³ ôîòîãðàô³é, çàðèñîâîê ³ êðåñëåí-
íèê³â ç ïàì’ÿòîê ìèñòåöòâà Ïîä³ëëÿ òà Âîëè-
í³, ñîòí³ ðå÷åé äëÿ ²ñòîðè÷íî-Ïîáóòîâîãî
³ää³ëó Ìóçåþ ³ ï’ÿòüñîò åêñïîíàò³â àðõåî-
ëîã³÷íèõ, ùî ñåðåä ¿õ ê³ëüêà óí³êàëüíèõ
ðå÷åé – îòàê³ áóëè íàñë³äêè òèõ äâîõ
êîðîòêèõ åêñêóðñ³é.
Âñ³ ìè áóëè çà÷àðîâàí³. Âñ³ ìè áóëè îøî-
ðàøåí³. Óñ³ì ñòàëî í³áè òðîõè í³ÿêîâî.
² ñïðàâä³ – ÿê ì³ðÿòè ì³ðîþ Äàíèëà Ùåð-
áàê³âñüêîãî – íàø³ çäîáóòêè áóëè ìàë³.
³í åêñïîíóâàâ ñâî¿ çäîáóòêè íà çâ³äîì-
í³é âèñòàâö³ çà ð³ê 1926, çàéíÿâøè ï³ä íèõ
ïîëîâèíó âèñòàâî÷íî¿ ïëîù³. Íà âèñòàâö³
áóëî åêñïîíîâàíî ÿêóñü òðåòèíó çäîáóòèõ
ìàòåð³ÿë³â. Ùîá ïîêàçàòè ¿õ óñ³[,] íàøî¿ çàë³
âèñòàâî÷íî¿ áóëî á çàìàëî.
Òà â³í ³ íå ì³ã áè âèñòàâèòè ¿õ ó ö³ëîìó[,]
í³ äàòè ¿ì îäïîâ³äíîãî îïèñó.
Éîãî äóõ ïðèìåðêàâ. ³í ÿêîñü òèõíóâ.
³ääàþ÷èñÿ ñïðàâ³ âèñòàâêè ç óñèì íà-
ïðóæåííÿ ðîáîòè, çàíóðþþ÷èñÿ â íå¿, â³í íå
çàõîïëþâàâñü ðîáîòîþ, â³í íå ðàä³â.
À õ³áà æ íå áóëî çî ... ðàä³òè?! Àäæå æ ³ öÿ
âèñòàâêà âïèñóâàëà íîâ³ ÿñêðàâ³ ñòîð³íêè â
³ñòîð³þ íàøèõ àðõåîëîã³÷íèõ òà ³ñòîðè÷íî-
ìèñòåöüêèõ âèâ÷åíü, íîâ³ ³ ÷èñëåíí³.
Òà òîä³ ìè íå â³ä÷óëè òîãî, ùî â ò³é ðîáîò³
Ä.[àíèëà]Ì.[èõàéëîâè÷à] ïîñ³ëè èíø³ ñèëè.
² Ìè íå ïî÷óëè â í³é îñòàííüî¿ ï³ñí³, ùî ¿¿
äîñï³âóâàâ êîíàþ÷èé ëåá³äü.
5/XII 1927.
Ìè íå ïîáà÷èëè â í³é ïîòîìëåíèõ çìàõ³â
ëåáåäÿ, ùî ñï³âàâ ñâ îñòàííüî¿ ï³ñí³.
96
²ÑÒÎвß
1 Íàóêîâèé àðõ³â ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 Íàö³îíàëüíî¿
àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè (äàë³ – ÍÀ ²À ÍÀÍÓ), ô. 10,
îä. çá. Ð 69. Äèâ. òàêîæ Äîäàòîê 2.
2 Õðîí³êà Óêðà¿íñüêîãî Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà â
Êè¿â³ // Çàïèñêè Óêðà¿íñüêîãî Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà
â Êè¿â³. – Ê., 1908. – Êí. ². – Ñ. 156.
3 Òàì ñàìî. – Ñ. 151.
4 Ãðóøåâñüêèé Ì. Óêðà¿íñüêå Íàóêîâå Òîâàðèñòâî
â Êè¿â³ é éîãî íàóêîâå âèäàâíèöòâî // Çàïèñêè
Óêðà¿íñüêîãî Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà â Êè¿â³. –
1908. – Êí. ². – Ñ. 9.
5 Îíîïð³ºíêî Â., Ðåºíò Î., Ùåðáàíü Ò. Óêðà¿íñüêå
íàóêîâå òîâàðèñòâî: 1907–1921 ðîêè.– Ê.,1998.–Ñ. 66.
6 ² â àðõ³âíèõ äîêóìåíòàõ, ³ â ë³òåðàòóð³ âêàçóºòüñÿ
ð³çíà äàòà â³äíîâëåííÿ ðîáîòè ñåêö³¿ – 20 ÷è 29 êâ³ò-
íÿ 1920 ð., òîáòî äàòà ïåðøîãî ÷è òðåòüîãî, çàêëþ÷-
íîãî, îðãàí³çàö³éíîãî çàñ³äàííÿ.
7 Ïðîòîêîë öèòóºòüñÿ çà: Êàì³íñüêèé Â. Åòíîãðà-
ô³ÿ â íàóêîâ³é ä³ÿëüíîñò³ Äàíèëà Ìèõàéëîâè÷à Ùåð-
áàê³âñüêîãî // Åòíîãðàô³÷íèé â³ñíèê. – 1928. –
Êí. 6. – Ñ. ÕÕ²V.
8 ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿-
íè ³ìåí³ Â. Âåðíàäñüêîãî (äàë³ – ²Ð ÍÁÓÂ), ô. 285,
îä. çá. 2692, àðê. 14 çâ.
9 Êàì³íñüêèé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. XXIV–XXV.
Äèâ. òàêîæ “²íñòðóêö³þ Åòíîãðàô³÷íî¿ Ñåêö³¿
Óêðà¿í.[ñüêîãî] Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà â Êè¿â³” (äèâ.:
Íàóêîâ³ àðõ³âí³ ôîíäè ðóêîïèñ³â òà ôîíîçàïèñ³â
²íñòèòóòó ìèñòåöòâîçíàâñòâà, ôîëüêëîðèñòèêè òà
åòíîëî㳿 ³ìåí³ Ì. Ðèëüñüêîãî ÍÀÍÓ (äàë³ – ÍÀÔÐÔ
²ÌÔÅ), ô. 1 (äîäàòêîâèé), îä. çá. 89, àðê. 11).
10 Òàì ñàìî, àðê. 3.
11 Òàì ñàìî, àðê. 9.
12 Òàì ñàìî, àðê. 54.
13 Òàì ñàìî, àðê. 26.
14 Òàì ñàìî.
15 Òàì ñàìî, îä. çá. 2, àðê. 3 çâ. ×åðåç â³äñóòí³ñòü
ô³íàíñóâàíÿ ç’¿çä íå â³äáóâñÿ.
16 ÍÀÔÐÔ ²ÌÔÅ, ô.1 (äîäàòêîâèé), îä. çá.89, àðê. 52.
17 Òàì ñàìî, àðê. 13, 14.
18 Äðóãèé òîì “Åòíîãðàô³÷íîãî çá³ðíèêà”, ùî ì³ñ-
òèâ “Óêðà¿íñüê³ íàðîäí³ ï³ñí³”, ç³áðàí³ Ê. Êâ³òêîþ, áóëî
âèäàíî 1922 ð., à æóðíàë “Åòíîãðàô³÷íèé â³ñíèê”
ïî÷àâ âèõîäèòè ç 1925 ð.
19 Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêèé // Óêðà¿íñüêèé ìóçåé. –
Ê., 1927. – Çá. 1. – Ñ. V²².
20 Ó ïðèì³ùåíí³ Ïåðøîãî äåðæàâíîãî ìóçåþ
çàñ³äàííÿ Åòíîãðàô³÷íî¿ ñåêö³¿ ÓÍÒ â³äáóâàëèñÿ ç
5 ãðóäíÿ 1920 ð. äî 3 êâ³òíÿ 1921 ð. (äèâ.: ÍÀÔÐÔ
²ÌÔÅ, ô.1 (äîäàòêîâèé), îä. çá. 87). Ó öüîìó ìóçå¿
òàêîæ ïðàöþâàëè êîëåãè Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî ïî ñåê-
ö³¿ çàãàëüíî¿ åòíîãðàô³¿: Ì. Á³ëÿø³âñüêèé (äèðåêòîð
ìóçåþ), Â. Êîçëîâñüêà (çàâ³äóâà÷êà àðõåîëîã³÷íîãî
â³ää³ëó ìóçåþ), À. Îíèùóê òà Ã. Êîëöóíÿê (ãàëèöüê³
åòíîãðàôè, ÿê³ íåçàäîâãî äî â³äíîâëåííÿ ðîáîòè
ñåêö³¿ ïðèáóëè äî Êèºâà).
21 ÍÀÔÐÔ ²ÌÔÅ, ô. 1 (äîäàòêîâèé), îä. çá. 12,
àðê. 1–2.
22 Çâ³ò çà 1921 ð. àêàäåì³ê À. Ëîáîäà íàçâàâ “Çâ³-
äîìëåííÿ ïðî ä³ÿëüí³ñòü Ôîëüêëîðíî¿ Êîì³ñ³¿ òà
Åòíîãðàô³÷íî¿ Ñåêö³¿ á.[óâøîãî] Óêðà¿íñüêîãî íàóêî-
âîãî òîâàðèñòâà â Êè¿â³” (äèâ.: ÍÀÔÐÔ ²ÌÔÅ, ô. 1
(äîäàòêîâèé), îä. çá. 2).
23 Êàì³íñüêèé Â. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. ÕÕV.
24 Ä.Ì. Ùåðáàê³âñüêèé // Óêðà¿íñüêèé ìóçåé. – Ê.,
1927. – Çá. 1. – Ñ.V²².
25 Ä. Ùåðáàê³âñüêèé ìàêñèìàëüíî äáàâ ïðî çáå-
ðåæåííÿ ìàòåð³àë³â ïîìåðëèõ êîëåã, âèäàííÿ ¿õí³õ
ïðàöü òîùî. Ïðî öå, ïðèì³ðîì, çãàäóâàëà ª. Ñïà-
ñüêà, ó÷åíèöÿ äîñë³äíèêà (äèâ.: Ñïàñüêà ª. Ñïîãàäè
ïðî ìîãî íàéñóâîð³øîãî â÷èòåëÿ Äàíèëà Ùåðáàê³â-
ñüêîãî / Ïóáë³êàö³ÿ Ñ. Á³ëîêîíÿ // Íàóêà ³ êóëüòóðà:
Óêðà¿íà. – Ê., 1990. – Âèï. 24. – Ñ. 278, 284).
26 Ç Ô. Âîâêîì Ä. Ùåðáàê³âñüêèé áóâ çíàéîìèé
ùå ç äîâîºííèõ ÷àñ³â, â³í çáèðàâ íà éîãî ïðîõàííÿ
âèðîáè óêðà¿íñüêîãî íàðîäíîãî ìèñòåöòâà äëÿ ìó-
çåþ Îëåêñàíäðà ²²² â Ïåòåðáóðç³ (äèâ.: Ëèñòóâàííÿ
Ì. Ô. Á³ëÿø³âñüêèé – Ô. Ê. Âîâê / Âñòóï òà ïðèì.
Â.². Íàóëêà.– Çàïîð³ææÿ, 2002.– Ñ.59,60), äîñëóõàâñÿ
äî ïîðàä ùîäî ìåòîäèêè íàóêîâèõ äîñë³äæåíü òîùî.
27 Î. Àëåøî çàê³í÷èâ óìàíñüêó ã³ìíàç³þ 1910 ð.,
à Ä.Ùåðáàê³âñüêèé ïðàöþâàâ âèêëàäà÷åì çàêëàäó
ïðîòÿãîì 1906–1910 ðð. Òóò â³í ñòâîðèâ íåôîðìàëü-
íèé ãóðòîê ã³ìíàçèñò³â, ðàçîì ç ÿêèìè íàâ³äóâàâñÿ
äî íàâêîëèøí³õ ñ³ë, çáèðàâ òâîðè äåêîðàòèâíî-
âæèòêîâîãî é ñàêðàëüíîãî ìèñòåöòâà, çàïèñóâàâ ï³ñ-
í³, çàìàëüîâóâàâ îðíàìåíòè òà ³í.  àðõ³â³ Ä. Ùåð-
áàê³âñüêîãî çáåð³ãñÿ çîøèò ã³ìíàçèñòà Î. Àëåø³ ³ç
çàìàëüîâêàìè îðíàìåíòàö³¿ ñàíåé, êîæóõ³â òà ïèñà-
íîê (äèâ.: ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 9, îä. çá. 93 á).
28 Ðàäà Òîâàðèñòâà. Åòíîãðàô³÷íå Òîâàðèñòâî â
Êè¿â³ // Çàïèñêè Åòíîãðàô³÷íîãî Òîâàðèñòâà. – Ê.,
1925. – Êí. ². – Ñ. 5.
29 Äçáàíîâñüêèé ª. Îãëÿä ä³ÿëüíîñòè Åòíîãðàôè÷-
íîãî Òîâàðèñòâà çà ÷àñ ç 22/²²–1/VI 1925 ð. //
Çàïèñêè Åòíîãðàô³÷íîãî Òîâàðèñòâà. – Ê., 1925. –
Êí. ². – Ñ. 61.
30 Ùåðáàê³âñüêèé Ä. ³ää³ë íàðîäíüîãî ìèñòåöòâà
ó Âñåóêðà¿íñüêîìó ²ñòîðè÷íîìó Ìóçåþ ³ìåíè
Ò. Ã. Øåâ÷åíêà ó Êèºâ³ // Çàïèñêè Åòíîãðàô³÷íîãî
Òîâàðèñòâà. – Ê., 1925. – Êí. ². – Ñ. 54–59.
31 Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêèé [Íåêðîëîã] // Áþëåòåíü
Åòíîãðàô³÷íîãî Òîâàðèñòâà. – 1927. – ×. 1. – Ñ. 12.
32 Áþëåòåíü Åòíîãðàô³÷íîãî Òîâàðèñòâà. – 1927. –
×. 1. – Ñ. 7.
33 Îñòàíí³ì ÷àñîì íàì³òèëàñÿ òåíäåíö³ÿ ðîçãëÿ-
äàòè ³ñòîð³þ â³ò÷èçíÿíîãî ìèñòåöòâîçíàâñòâà ê³íöÿ
1910–1920-õ ðð. â êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íñüêî¿ äåð-
æàâíî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ òà íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â,
ñòâîðåíèõ íà ¿¿ îñíîâ³ (íàïðèêëàä, äèâ.: Êðèâîëà-
ïîâ Ì. Äî ïèòàííÿ ðîçâèòêó óêðà¿íñüêîãî ìèñòåöòâî-
çíàâñòâà ó ÕÕ ñòîë³òò³ // Êðèâîëàïîâ Ì. Ïðî ìèñòåö-
òâî òà õóäîæíþ êðèòèêó Óêðà¿íè ÕÕ ñòîë³òòÿ: Âèáðàí³
ñòàòò³ ð³çíèõ ðîê³â. – Ê., 2006. – Êí. 1: Ôîðìóâàííÿ
òà ðîçâèòîê íàö³îíàëüíî¿ ìèñòåöòâîçíà÷î¿ øêîëè ³
ìèñòåöòâîçíàâ÷î¿ íàóêè â Óêðà¿í³ ÕÕ ñòîë³òòÿ. –
Ñ. 53–67), ùî ñóïåðå÷èòü ðåàëüíîìó ïðîöåñó ³íñòè-
òóàë³çàö³¿ ö³º¿ ãàëóç³ íàóêè.
34 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. Õ, îä. çá. 31627, àðê. 1–1 çâ.
Ôðà´ìåíòè îïóáë³êîâàíî: Õîäàê ². Ëèñòè Ìèêîëè
Çàÿâà Ã. Ïàâëóöüêîãî, Ä. Àíòîíîâè÷à, Ï. Çàéöåâà, Â. Ìîäçàëåâñüêîãî,
Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, Â. Ïðîêîïîâè÷à äî Ðàäè ÓÍÒ. 29 ñåðïíÿ 1918 ð.
Çàÿâà Ã. Ïàâëóöüêîãî, Ä. Àíòîíîâè÷à, Ï. Çàéöåâà, Â. Ìîäçàëåâñüêîãî,
Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, Â. Ïðîêîïîâè÷à äî Ðàäè ÓÍÒ. 29 ñåðïíÿ 1918 ð. (çâîðîò)
99
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
Ìàêàðåíêà äî Äàíèëà é Âàäèìà Ùåðáàê³âñüêèõ //
Ñòó䳿 ìèñòåöòâîçíàâ÷³. – 2007. – ×èñëî 3. – Ñ. 63–
64. ×åðíåòêó çàÿâè ç àðõ³âó Â. Ìîäçàëåâñüêîãî
îïóáë³êóâàâ Â. Óëüÿíîâñüêèé (äèâ.: Ìîäçàëåâñüêèé Â.
Ãàëåðåÿ óêðà¿íñüêèõ ïîë³òè÷íèõ ñìåðòíèê³â / Ïåðåä-
íº ñëîâî ³ ïóáë³êàö³ÿ Â. Óëüÿíîâñüêîãî // Ïàì’ÿòêè
Óêðà¿íè.–1991.–¹ 5.– Ñ.8–9), ïðàâäà, äîñë³äíèê óâà-
æàâ, ùî öå çàÿâà Â. Ìîäçàëåâñüêîãî äî Ðàäè ÓÍÒ
ùîäî íåîáõ³äíîñò³ âèäàííÿ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî
ìèñòåöòâà. ×åðíåòêà çàÿâè çáåðåãëàñÿ é â àðõ³â³
Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî (äèâ.: ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 9,
îä. çá. 223, àðê. 24–24 çâ.).
35 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. Õ, îä. çá. 31627, àðê. 1–1 çâ.
36 Ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ Óêð.[à¿í-
ñüêîãî] Íàóêîâîãî Ò-[îâàðèñò]âà â Êè¿â³ // Çá³ðíèê
Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ [Óêðà¿íñüêîãî Íàóêîâîãî Òîâàðè-
ñòâà] / Çà ðåä. Ì. Ìàêàðåíêà, Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî,
Ô. Åðíñòà. – Ê., 1921. – Çá. 1. – Ñ. 154–155.
37 Õîäàê ². Ëèñòè Ìèêîëè Ìàêàðåíêà... – Ñ. 66–67.
38 Ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ... – Ñ. 154.
39 Òàì ñàìî. – Ñ. 157.
40 Òàì ñàìî. – Ñ. 161.
41 Åðíñò Ô. Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ Ùåðáàê³âñüêèé.
(Ïàì’ÿòè äîñë³äíèêà) // Á³áë³îëîã³÷í³ â³ñò³. – 1928. –
¹ 1. – Ñ. 131.
42 ϳäãîòîâêà ñëîâíèêà ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêîãî ìèñòåö-
òâà áóëà ò³ñíî ïîâ’ÿçàíà ç ä³ÿëüí³ñòþ Ïîñò³éíî¿
êîì³ñ³¿ ÂÓÀÍ äëÿ ñêëàäàííÿ Á³îãðàô³÷íîãî ñëîâíèêà
ä³ÿ÷³â Óêðà¿íè (ñòâîðåíà 1918 ð.), äî ñêëàäó ÿêî¿ âæå
íà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ áóëî çàëó÷åíî Ä. Ùåðáàê³â-
ñüêîãî (äèâ.: Ïîñò³éíà êîì³ñ³ÿ ÓÀÍ-ÂÓÀÍ äëÿ ñêëà-
äàííÿ Á³îãðàô³÷íîãî ñëîâíèêà ä³ÿ÷³â Óêðà¿íè. 1918–
1933. Äîêóìåíòè. Ìàòåð³àëè. Äîñë³äæåííÿ / Àâò.-
óïîðÿä. Ñ. Ì. Ëÿøêî. – Ê., 2003).
43 Ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ... – Ñ. 157.
44 Òàì ñàìî. – Ñ. 161.
45 Òàì ñàìî. – Ñ. 162.
46 Ïåðøà ç öèõ äîïîâ³äåé áóëà çà÷èòàíà íà çàñ³-
äàíí³ Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ 25 ñ³÷íÿ 1920 ð. (äèâ.: Ïðîòî-
êîëè çàñ³äàíü Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ... – Ñ. 160) é íåâäîâç³
îïóáë³êîâàíà (äèâ.: Ùåðáàê³âñüêèé Ä. Ñèìâîë³êà â
óêðà¿íñüêîìó ìèñòåöòâ³. ². Âèíîãðàäíà ëîçà // Çá³ð-
íèê Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ [Óêðà¿íñüêîãî Íàóêîâîãî Òî-
âàðèñòâà] / Çà ðåä. Ì. Ìàêàðåíêà, Ä. Ùåðáàê³âñüêî-
ãî, Ô. Åðíñòà. – Ê., 1921. – Çá. 1. – Ñ. 55–74). Äðóãó
äîïîâ³äü ïëàíóâàëîñÿ çàñëóõàòè 31 ëèïíÿ 1919 ð.
(äèâ.: Ïðîòîêîëè çàñ³äàíü Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ... –
Ñ. 159), îïóáë³êîâàíî: Ùåðáàê³âñüêèé Ä. Óêðà¿íñüê³
äåðåâÿí³ öåðêâè. Êîðîòêèé îãëÿä ðîçðîáêè ïèòàí-
íÿ // Çá³ðíèê Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ [Óêðà¿íñüêîãî Íàóêî-
âîãî Òîâàðèñòâà] / Çà ðåä. Ì. Ìàêàðåíêà, Ä. Ùåð-
áàê³âñüêîãî, Ô. Åðíñòà. – Ñ. 80–102).
47 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 70, îä. çá. 251, àðê. 23.
48 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 1, àðê. 3–3 çâ.; Çâ³äîì-
ëåííÿ Ïåðøîãî (²ñòîðè÷íî-Ô³ëîëîã³÷íîãî) ³ää³ëó çà
1923-é ð³ê // Çàïèñêè ²ñòîðè÷íî-Ô³ëîëîã³÷íîãî ³ä-
ä³ëó ÂÓÀÍ. – Ê., 1924. – Êí. IV. – Ñ. 321.
49 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 830, àðê. 3.
50 Ùåðáàê³âñüêèé Ä. Çîëîòàðñüêà îïðàâà êíèæêè
â ÕV²–Õ²Õ ñòîë³òòÿõ íà Óêðà¿í³ // Á³áë³îëîã³÷í³ â³ñò³. –
1924. – ¹ 1–3. – Ñ. 3–15; Éîãî æ. Ãîòè÷í³ ìîòèâè â
óêðà¿íñüêîìó çîëîòàðñòâ³ // Óêðà¿íà. – 1924. –
¹ 4. – Ñ. 3–11; Éîãî æ. Îïðàâè êíèæîê ó êè¿âñüêèõ
çîëîòàð³â ÕV²²–ÕV²²² ñò. // Òðóäè Óêðà¿íñüêîãî íàóêî-
âîãî ³íñòèòóòó êíèãîçíàâñòâà. – Ê., 1926. – Ò. ²:
Óêðà¿íñüêà êíèãà ÕV²–ÕV²²–ÕV²²² ñò. – Ñ. 353–400.
51 Íåñòóëÿ Ñ. Ñòàíîâëåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî Àðõåî-
ëîã³÷íîãî êîì³òåòó ÂÓÀÍ (ñåðåäèíà 1920-õ ðîê³â). –
Ïîëòàâà, 1997. – Ñ. 41–42.
52 Êîçëîâñüêà Â. Ïàì’ÿò³ äîðîãîãî òîâàðèøà
Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêîãî // Åòíîãðàô³÷íèé â³ñíèê. –
1928. – Êí. 6. – Ñ. Õ²².
53 Ñàâ÷åíêî Ô. ²íñòèòóò Óêðà¿íñüêî¿ íàóêîâî¿ Ìîâè
Óêðà¿íñüêî¿ Àêàäå쳿 Íàóê // Óêðà¿íà. – 1926. –
Êí. 5. – Ñ. 184.
54 Òàì ñàìî. – Ñ. 186.
55 Ãëàäêèé Ì. ²íñòèòóò Óêðà¿íñüêî¿ Íàóêîâî¿ Ìîâè
ÂÓÀÍ // ³ñíèê ²íñòèòóòó Óêðà¿íñüêî¿ Íàóêîâî¿ Ìîâè.
– [Ê.], 1930. – Âèï. ²². – Ñ. 8.
56 Äåòàëüí³øå äèâ.: Õîäàê ². Äàíèëî Ùåðáàê³â-
ñüêèé ïðî Ïåðøó ï³âäåííîðîñ³éñüêó êóñòàðíó âè-
ñòàâêó: ñòðàòåã³ÿ ä³é // Íàðîäíà òâîð÷³ñòü òà åòíî-
ãðàô³ÿ. – 2007. – ¹ 2. – Ñ. 55–56.
57 [Åðíñò Ô.] Ðåìîíò, ðåñòàâðàö³ÿ òà îáñë³äóâàííÿ
ñâ. Ñîô³¿ Êè¿âñüêî¿ // Íàøå ìèíóëå. – 1918. – ×. 2. –
Ñ. 209.
58 Äî ïèòàííÿ ïðî ðåñòàâðàö³þ ñâ. Ñîô³¿ // Íàøå
ìèíóëå. – 1918. – ×. 3. – Ñ. 152–153.
59 Ô. Øì³ò íåîäíîðàçîâî çâåðòàâñÿ ïî äîïîìîãó
äî Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî ùîäî ñïðèÿííÿ ó âèäàíí³ â³ä-
ïîâ³äíèõ ìàòåð³àë³â. Òàê, ó ñåðïí³ 1918 ð., ä³çíàâ-
øèñü ïðî âèõ³ä ó Êèºâ³ ÷àñîïèñó “Íàøå ìèíóëå”, â³í
ïðîõàâ êè¿âñüêîãî êîëåãó ïîãîäèòè ç Â. Ìîäçàëåâ-
ñüêèì ïèòàííÿ ïóáë³êàö³¿ éîãî ñòàòò³ ïðî êè¿âñüê³
ìîçà¿êè (äèâ.: ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 9, îä. çá. 168/Ø–793).
Íåâäîâç³ Ô. Øì³òó ñòàëî â³äîìî, ùî éîãî ðîçâ³äêó
“Îá èçäàíèè ñâ. Ñîôèè” ïëàíóºòüñÿ íàäðóêóâàòè â
ïðàöÿõ Ïåðøîãî ç’¿çäó ä³ÿ÷³â óêðà¿íñüêîãî ïëàñòè÷-
íîãî ìèñòåöòâà. ³í îäðàçó ïåðåäàâ ðóêîïèñ ³ 21
ñâ³òëèíó ñîô³éñüêèõ ìîçà¿ê, ÿê³ âèãîòîâèâ Ñ. Àðøå-
íåâñüêèé, äî Êèºâà Ä. Ùåðáàê³âñüêîìó. Ïðèíàã³äíî
äîñë³äíèê ïðîõàâ îðãàí³çóâàòè ïåðåêëàä ðîçâ³äêè
óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ òà çä³éñíèòè éîãî íàóêîâó ðå-
äàêö³þ, “÷òîáû ìîÿ ïîäïèñü íå êðàñîâàëàñü, â êîíöå
êîíöîâ, ïîä ïëîäàìè ÷üèõ-íèáóäü ïåðåâîä÷åñêèõ
íåäîðàçóìåíèé” (äèâ.: ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 9, îä. çá.
168 / Ø–794). Ä. Ùåðáàê³âñüêèé âèêîíàâ ïðîõàííÿ
êîëåãè: ñòàòòþ Ô. Øì³òà ïåðåêëàâ Î. Ãóöàëî.
Íà æàëü, ïðàö³ ç’¿çäó òîä³ òàê ³ íå âäàëîñÿ âèäàòè,
àëå çà ê³ëüêà ðîê³â äîñë³äíèê ïîäáàâ ïðî ¿¿ âèäàííÿ
â “Çá³ðíèêó Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ” (äèâ.: Øì³ò Ô. Ïðî âè-
äàííÿ ñâ. Ñîô³¿ // Çá³ðíèê Ñåêö³¿ ìèñòåöòâ [Óêðà¿í-
ñüêîãî Íàóêîâîãî Òîâàðèñòâà] / Çà ðåä. Ì. Ìàêà-
ðåíêà, Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî, Ô. Åðíñòà. – Ê., 1921. –
Çá. 1. – Ñ. 103–111).
60 Øìèò Ô. Îá èññëåäîâàíèè è èçäàíèè ïàìÿòíè-
êîâ äðåâíå-ðóññêîãî èñêóññòâà // Íàóêà íà Óêðàè-
íå. – 1922. – ¹ 3. – Ñ. 143.
61 Åðíñò Ô. Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ Ùåðáàê³â-
ñüêèé... – Ñ. 132.
100
²ÑÒÎвß
62 Íàóêîâî-äîñë³äíà êàôåäðà ìèñòåöòâîçíàâñòâà
áóëà îðãàí³çîâàíà â ëèïí³ 1922 ð. (êåð³âíèê – Ô. Øì³ò,
÷ëåíè – Î. Íîâèöüêèé, Ñ. óëÿðîâ, Â. Çóììåð,
Ô. Åðíñò) çà ðîçïîðÿäæåííÿì Ãîëîâïðîôîñâ³òè
(äèâ.: ²Ð ÍÁÓÂ, ô. Õ, îä. çá. 18970, àðê. 1).
63 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 867, àðê. 4.
64 ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 9, îä. çá. 223.
65 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 876, àðê. 2.
66 Ùåðáàê³âñüêèé Ä., Åðíñò Ô. Ùå ïðî îðãàí³çàö³þ
“õóäîæí³õ íàóê” // ³ñò³ ÂÓÖÂÊ. Êóëüòóðà ³ ïîáóò. –
1926. – 23 òðàâíÿ. – ¹ 21. – Ñ. 3.
67 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 876, àðê. 1 çâ. – 2 çâ.
68 Íåñòóëÿ Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ.– Ñ.12,16. 12 ñ³÷íÿ
1925 ð. ñêëàä ïðåçè䳿 çàòâåðäèëî Ñï³ëüíå ç³áðàííÿ
ÂÓÀÍ, à 31 ñ³÷íÿ – Óêðãîëîâíàóêà. Ä. Ùåðáàê³âñüêèé
ïåðåáóâàâ íà ö³é ïîñàä³ äî ê³íöÿ æèòòÿ, ïîçàÿê 10 áå-
ðåçíÿ 1926 ð. íà ïëåíóì³ ÂÓÀÊó ï³ä ÷àñ ïåðåâèáîð³â
ïðåçè䳿 áóëî âèð³øåíî çàëèøèòè ¿¿ â ïîïåðåäíüîìó
ñêëàä³ (äèâ.: Íåñòóëÿ Ñ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 32).
69 ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 10, îä. çá. Ð 69. Äèâ. òàêîæ
Äîäàòîê 2.
70 Íîâèöüêèé Î. ijÿëüí³ñòü ÂÓÀÊ’ó â ð. 1926 //
Êîðîòêå çâ³äîìëåííÿ ÂÓÀÊó çà 1926 ð³ê. – Ê.,
1927. – Ñ. 3–4.
71 Êîðîòêå çâ³äîìëåííÿ Âñåóêðà¿íñüêîãî àðõåîëî-
ã³÷íîãî êîì³òåòó çà àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äè ðîêó 1925. –
Ê., 1925.
72 Ìîäçàëåâñüêèé Â. Ãóòè íà ×åðí³ã³âùèí³ / Çà
ðåä. ³ ç ïåðåäìîâîþ Ì. Á³ëÿø³âñüêîãî. – Ê., 1926.
73 Çàïèñêè Âñåóêðà¿íñüêîãî Àðõåîëîã³÷íîãî Êîì³-
òåòó. – Ê., 1930. – Ò. ².
74 ²ñòîð³ÿ Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè. 1924–
1928. Äîêóìåíòè ³ ìàòåð³àëè. – Ê., 1998. – Ñ. 347.
75 Óøàíóâàííÿ ïàì’ÿòè Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêîãî //
Ïðîëåòàðñüêà ïðàâäà. – 1927. – 8 ãðóäíÿ. – ¹ 280
(1893). – Ñ. 3.
76 Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â-ìóçåé ë³òåðàòóðè
³ ìèñòåöòâà Óêðà¿íè, ô. 1304, îï. 1, îä. çá. 14, àðê. 4.
77 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 876, àðê. 3.
78 Óøàíóâàííÿ ïàì’ÿòè Ä.Ì.Ùåðáàê³âñüêîãî...– Ñ. 3.
79 Ï. Êóð³ííèé îïóáë³êóâàâ ê³ëüêà ñòàòåé, ïðèâÿ÷å-
íèõ Ä. Ùåðáàê³âñüêîìó (äèâ.: Êóð³ííèé Ï. Æèòòÿ é
íàóêîâà ä³ÿëüí³ñòü Äàíèëà Ìèõàéëîâè÷à Ùåðáàê³â-
ñüêîãî // Ïðîëåòàðñüêà ïðàâäà. – 1927. – 12 ÷åðâíÿ. –
¹ 131. – Ñ. 5; Éîãî æ. ³íîê íà ìîãèëó Ä.Ì. Ùåð-
áàê³âñüêîãî // Óêðà¿íñüêèé ïðàâîñëàâíèé êàëåíäàð
íà 1951 ð³ê. – New York City, [1950]. – Ñ. 145–150;
Éîãî æ. Äàíèëî Ìèõàéëîâè÷ Ùåðáàê³âñüêèé [–] êå-
ð³âíèê åòíîãðàô³÷íîãî äîñë³äæåííÿ Óêðà¿íè çà äîáè
óêðà¿íñüêîãî êóëüòóðíîãî ðåíåñàíñó // Øëÿõ ïåðå-
ìîãè. – 1954. – 9 òðàâíÿ. – ¹ 11. – Ñ. 3. – 16 òðàâ-
íÿ. – ¹ 12. – Ñ. 3). Äèâ. òàêîæ: Êóð³ííèé Ï. ²ñòîð³ÿ
àðõåîëîã³÷íîãî çíàííÿ ïðî Óêðà¿íó. – Ìþíõåí, 1970.
80 Àâòîãðàô âèñòóïó Ñ. ªôðåìîâà íà çàñ³äàíí³
6 ãðóäíÿ 1927 ð. îïóáë³êóâàâ Ï. Êóð³ííèé (äèâ.:
Êóð³ííèé Ï. Ïîÿñíåííÿ äî àâòîãðàôó àêàäåì³êà Âñå-
óêðà¿íñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê Ñåðã³ÿ ªôðåìîâà // Ñï³ëêà
Âèçâîëåííÿ Óêðà¿íè (²äåéí³ îñíîâè, ³ñòîð³ÿ òà ìàòå-
ð³ÿëè äî ï³çíàííÿ ¿¿ ä³ÿëüíîñòè íà ð³äíèõ çåìëÿõ). –
Ìþíõåí, 1953. – Çá. 1. – Ñ. 6–7). Òåêñò âèñòóïó ñêëàâ
îñíîâó ñòàòò³ Ñ. ªôðåìîâà ïðî Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî
äëÿ “Åòíîãðàô³÷íîãî â³ñíèêà” (äèâ.: ªôðåìîâ Ñ.
Çëàìàíå æèòòÿ (Ïàì’ÿò³ Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêîãî) //
Åòíîãðàô³÷íèé â³ñíèê. – 1928. – Êí. 6. – Ñ. V–VII; ïåðå-
äðóê äèâ.: Á³ëÿø³âñüêèé Á. “Ö³ëîãî ñåáå âêëàäàþ÷è
â ñïðàâó” // ³ñò³ ç Óêðà¿íè. – 1990. – Ëèñòîïàä. –
¹ 45 (1647). – Ñ. 8).
81 Çíà÷íî ï³çí³øå Ë. Ìóëÿâêà íà ïðîõàííÿ Ñ. Á³ëî-
êîíÿ íàïèñàëà ñïîãàäè ïðî Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî (äèâ.:
Á³ëîê³íü Ñ. Ëþáîâ Ìóëÿâêà: îñòàííÿ ç ñëàâåòíèõ //
IV Ãîí÷àð³âñüê³ ÷èòàííÿ. Êè¿â, 24–26 ñ³÷íÿ 1997 ðîêó.
Êîëåêòèâíå òà ³íäèâ³äóàëüíå ÿê ÷èííèêè íàö³îíàëü-
íî¿ ñâîºð³äíîñò³ íàðîäíîãî ìèñòåöòâà. Ìóçåé ²âàíà
Ãîí÷àðà â 1996 ðîö³: Ïðîãðàìà, òåçè ³ ðåçþìå äîïî-
â³äåé. – Ê., 1997. – Ñ. 15), ÿê³ ùå íå ââåäåíî äî
íàóêîâîãî îá³ãó. Ñ. Á³ëîê³íü îïóáë³êóâàâ ñïîãàäè ïðî
â÷èòåëÿ ³íøî¿ ó÷åíèö³ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî – ª. Ñïà-
ñüêî¿ (äèâ.: Ñïàñüêà ª. Ñïîãàäè ïðî ìîãî íàéñóâî-
ð³øîãî â÷èòåëÿ Äàíèëà Ùåðáàê³âñüêîãî / Ïóáë³êàö³ÿ
Ñ. Á³ëîêîíÿ // Íàóêà ³ êóëüòóðà: Óêðà¿íà. – Ê., 1990. –
Âèï. 24. – Ñ. 272–286). Í. Êîöþáèíñüêà, ùå îäíà
ó÷åíèöÿ Ä. Ùåðáàê³âñüêîãî é ñåêðåòàð Êîì³òåòó ç
óøàíóâàííÿ éîãî ïàì’ÿò³, îïóáë³êóâàëà íåêðîëîã
äîñë³äíèêà (äèâ.: Êîöþáèíñüêà Í. Äàíèëî Ìè-
õàéëîâè÷ Ùåðáàê³âñüêèé (17/Õ²² – 6/VI 1927) // Íîâà
õàòà. – 1928. – ×. 3. – Ñ. 1–2), à òàêîæ ï³äãîòóâàëà
äîïîâ³äü “Ùî âèìàãàâ Ä. Ì. Ùåðáàê³âñüêèé â³ä ðîá³ò
ïî ìèñòåöòâîçíàâñòâó” (äèâ.: ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 278,
îä. çá. 255, àðê. 1–9).
82 Ðóêîïèñ âèñòóïó Î. Íîâèöüêîãî çáåð³ãàºòüñÿ
â éîãî àðõ³â³ (äèâ.: ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 876,
àðê. 1–2 çâ.).
83 Ðóêîïèñ âèñòóïó Ì. Ðóäèíñüêîãî âèÿâëåíî íàìè
ê³ëüêà ðîê³â òîìó â ÍÀ ²À ÍÀÍÓ (äèâ.: ÍÀ ²À ÍÀÍÓ,
ô. 10, îä. çá. Ð 69), õî÷à éîãî íå çãàäàíî â îïèñ³
âêàçàíî¿ îäèíèö³ çáåð³ãàííÿ. Òåêñò íàïèñàíî ðóêîþ
Ì. Ðóäèíñüêîãî íà ëèöüîâîìó áîö³ âîñüìè ñòîð³íîê
ïàïåðó â ë³í³éêó ÷îðíèì ÷îðíèëîì.
84 ²Ð ÍÁÓÂ, ô. 279, îä. çá. 876, àðê. 3.
85 ªôðåìîâ Ñ. Ùîäåííèêè, 1923–1929. – Ê.,
1997. – Ñ. 557.
86 ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, ô. 10, îä. çá. Ð 69, àðê. 1–8.
101
²ÐÈÍÀ ÕÎÄÀÊ. ÍÀÓÊÎÂÎ-ÎÐÃÀͲÇÀÖ²ÉÍÀ IJßËÜͲÑÒÜ ÄÀÍÈËÀ ÙÅÐÁÀʲÂÑÜÊÎÃÎ
SUMMARY
Different aspects of Danylo Shcherba-
kivsky (1877–1927) activities dealing with
pedagogical, monument preserving and
research work are well known, but his role as
a scientist organizer is still not studied.
D. Shcherbakivsky plaid a noted role in the
management of Ukrainian science at first in
ethnic and arts branches, in setting up of
research establishments, determination of
their activities and their main project realiza-
tions.
Thanks to his elaboration Ethnographical
section and Arts section of Ukrainian Scientific
Society were created as well. We appreciate
his contribution to the Ethnographical – Folk
Commission, Anthropological and Ethnological
Cabinet named after F. Vovk, different art sec-
tions, Ukrainian Archeological committee,
Ukrainian Science Academy with its Arts
Cathedra, Kyiv Ethnographical Society and
others. The article includes two documents:
1) G. Pavlutsky, D. Antonovych, P. Zaytsev,
V. Modzolevsky, D. Shcherbakivsky, V. Pro-
kopovich demand to The Ukrainian Scientific
Society Council linked with creation of Arts
Section (1918); 2) M. Rudynsky speech at
the Commemoration Party, dedicated to
Danylo Shcherbakivsky (1927).
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-43533 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1728–6875 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T16:24:44Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Ходак, І. 2013-04-30T14:24:16Z 2013-04-30T14:24:16Z 2008 Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського / І. Ходак // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 85-101. — Бібліогр.: 86 назв. — укр. 1728–6875 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43533 Different aspects of Danylo Shcherbakivsky (1877–1927) activities dealing with pedagogical, monument preserving and research work are well known, but his role as a scientist organizer is still not studied. D. Shcherbakivsky plaid a noted role in the management of Ukrainian science at first in ethnic and arts branches, in setting up of research establishments, determination of their activities and their main project realizations. uk Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Студії мистецтвознавчі Історія Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського The activities of Danylo Shcherbakivsky as a scientist organizer Article published earlier |
| spellingShingle | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського Ходак, І. Історія |
| title | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського |
| title_alt | The activities of Danylo Shcherbakivsky as a scientist organizer |
| title_full | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського |
| title_fullStr | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського |
| title_full_unstemmed | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського |
| title_short | Науково-організаційна діяльність Данила Щербаківського |
| title_sort | науково-організаційна діяльність данила щербаківського |
| topic | Історія |
| topic_facet | Історія |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43533 |
| work_keys_str_mv | AT hodakí naukovoorganízacíinadíâlʹnístʹdanilaŝerbakívsʹkogo AT hodakí theactivitiesofdanyloshcherbakivskyasascientistorganizer |