Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка)
Artist Mykola Murashko’s three diaries which have been preserved in the Kyiv National Art Museum archive are of great interest for a researcher. Each of them is special with its own way of expressing and manner of writing. The first one dates from 1866–1898 and starts with Ukrainian tales; next page...
Saved in:
| Published in: | Студії мистецтвознавчі |
|---|---|
| Date: | 2008 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України
2008
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43535 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) / Л. Амеліна // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 130-142. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860083101422583808 |
|---|---|
| author | Амеліна, Л. |
| author_facet | Амеліна, Л. |
| citation_txt | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) / Л. Амеліна // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 130-142. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Студії мистецтвознавчі |
| description | Artist Mykola Murashko’s three diaries which have been preserved in the Kyiv National Art Museum archive are of great interest for a researcher. Each of them is special with its own way of expressing and manner of writing. The first one dates from 1866–1898 and starts with Ukrainian tales; next pages since page 35 contain notes on arts, which are published for the first time with keeping the artist original language and orthography. These notes include especially interesting references to the famous Kyiv painting school directed by Murashko.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:17:50Z |
| format | Article |
| fulltext |
130
Ïîñòàòü Ìèêîëè ²âàíîâè÷à Ìóðàøêà
(1844–1909) ïîñ³äຠçíà÷íå ì³ñöå â ³ñòîð³¿
óêðà¿íñüêîãî îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà ÿê
õóäîæíèêà, ïåäàãîãà, çàñíîâíèêà é ïîñò³é-
íîãî êåð³âíèêà Êè¿âñüêî¿ ðèñóâàëüíî¿ øêîëè
(1875–1901). Ó í³é íàâ÷àëîñÿ íå îäíå ïîêî-
ë³ííÿ õóäîæíèê³â, ïîì³æ ÿêèõ Ì. Ïèìîíåíêî,
Î. Ìóðàøêî, Ñ. Êîñòåíêî, ². Ñåëåçíüîâ,
Ô. Êðàñèöüêèé, Ê. Êðèæèöüêèé. Øêîëó â³ä-
â³äóâàëè òàêîæ Ìèõàéëî Âðóáåëü òà Êàçè-
ìèð Ìàëåâè÷. ¯¿ ï³äòðèìóâàëè ïðîãðåñèâí³
ä³ÿ÷³ êóëüòóðè òà âèçíà÷í³ ìèñòö³, çîñ³áíà
Àäð³àí Ïðàõîâ, Ìèêîëà Ãå, ²ëëÿ кï³í, ²âàí
Êðàìñüêèé. Êè¿âñüêà ðèñóâàëüíà øêîëà íà
÷îë³ ç Ìèêîëîþ Ìóðàøêîì ôàêòè÷íî ñïðèÿ-
ëà ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ øêîëè ðåàë³ñòè÷-
íîãî æèâîïèñó. Íàâ÷àííÿ çà ñèñòåìîþ
Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ äàâàëî
ìîæëèâ³ñòü ãîòóâàòè ïðîôåñ³éíèõ õóäîæíè-
ê³â, ³ â öüîìó âåëèêó ðîëü â³ä³ãðàâàâ îñî-
áèñòî Ìèêîëà Ìóðàøêî, ÿêèé âèÿâèâ ñåáå
òàëàíîâèòèì ïåäàãîãîì, ìèñòåöòâîçíàâ-
öåì, äîáðå îá³çíàíèì ç ³ñòîð³ºþ òà òåîð³ºþ
ºâðîïåéñüêîãî îáðàçîòâîð÷îãî ìèñòåöòâà.
Ó Íàö³îíàëüíîìó õóäîæíüîìó ìóçå¿
Óêðà¿íè çáåð³ãàºòüñÿ æèâîïèñíà ³ ãðàô³÷íà
ñïàäùèíà Ìèêîëè Ìóðàøêà, à òàêîæ àðõ³â-
íèé ôîíä õóäîæíèêà, ÿêèé íàä³éøîâ äî
ìóçåþ â³ä éîãî íàùàäê³â 1. Ñåðåä àðõ³âíèõ
ìàòåð³àë³â º òðè ùîäåííèêè Ì. Ìóðàøêà,
ÿê³ ì³ñòÿòü ö³êàâó ³íôîðìàö³þ íå ò³ëüêè ïðî
ìàéñòðà, éîãî òâîð÷³ñòü, ïåäàãîã³÷íó ä³-
ÿëüí³ñòü, àëå é ïðî õóäîæíº æèòòÿ Êèºâà
1870-õ ðð. – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.2 Ùîäåííèêè
ïîâí³ñòþ í³êîëè íå ïóáë³êóâàëèñÿ 3.
Ïåðøèé çàïèñíèê-ùîäåííèê (17ñì õ 11 ñì õ
õ 1,5 ñì) áóëî çàïî÷àòêîâàíî â 1866 ð. ðîçïî-
â³äÿìè-îïîâ³äàííÿìè (óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ):
“Ïðî Äÿêà é ÷åëÿäíèêà”, “Ìóçèêàíò”, “Ïèëèï
Êîðæ”, “Äìèòðî”. Ó öåé ÷àñ Ìèêîëà Ìóðàø-
êî ÷åðåç õâîðîáó ïîêèíóâ íàâ÷àííÿ â Ïåòåð-
áóðçüê³é àêàäå쳿 ìèñòåöòâ ³ æèâ ó Âîðîíå-
æ³, ùî íå çàâàäèëî éîìó îäåðæàòè çâàííÿ
â÷èòåëÿ ìàëþâàííÿ (1867). Çãîäîì â³í ðîç-
ïî÷àâ âèêëàäàöüêó ðîáîòó â Êèºâ³, ñïî÷àòêó
â ã³ìíà糿 (1869–1870), à ç 1873 ð. – â ðåàëü-
íîìó ó÷èëèù³. Çàïèñè â îçíà÷åíîìó ùîäåí-
íèêó ïðî ìèñòåöòâî ïî÷èíàþòüñÿ ç 1874 ð.
(ç 35 ñòîð³íêè) ³ çàê³í÷óþòüñÿ 1898 ð. Ìèêî-
ëà ²âàíîâè÷ çàíîòîâóâàâ ñâî¿ ðîçäóìè ïðî
îêðåì³ ÿâèùà â ³ñòî𳿠ºâðîïåéñüêîãî ìèñ-
òåöòâà, ïðî ñòèë³ òà òâîð÷èé ìåòîä õóäîæ-
íèêà, ïðî âèêëàäàííÿ ìèñòåöòâà. ³í òàêîæ
íàâîäèòü ð³çí³ ïîãëÿäè ñó÷àñíèõ éîìó
õóäîæíèê³â íà æèâîïèñ, ìàíåðó âèêîíàííÿ,
ðîëü íàòóðè òîùî, äຠõàðàêòåðèñòèêè
(³íîä³ äåùî êðèòè÷í³) ñâî¿ì êîëåãàì. Áåçó-
ìîâíî, ðóêîïèñí³ íîòàòêè ùîäåííèêà áóëè
ñâîºð³äíèì îñìèñëåííÿì ìèñòåöòâîçíàâ-
÷îãî ìàòåð³àëó, ÿêèé Ìóðàøêî âèêëàäàâ â
Êè¿âñüê³é ðèñóâàëüí³é øêîë³, ùî ñòàëà
ñåíñîì óñüîãî éîãî æèòòÿ.
Ì. Ìóðàøêî ïîâñÿê÷àñ çâåðòàâñÿ äî öüî-
ãî ùîäåííèêà, çàïèñóþ÷è ñâî¿ äóìêè òàêîæ
â ³íøîìó, äðóãîìó ùîäåííèêó (20,5 ñì õ
õ 16,5 ñì õ 3 ñì), ùî îõîïëþº ïåð³îä ç 1866
ïî 1902 ð³ê. Öå, ïî ñóò³, º ñïðàâæí³é ùîäåí-
íèê, â ÿêîìó â³í âåäå ñèñòåìàòè÷íèé çàïèñ ³
ðîçïîâ³äຠïðî ìàéæå ùîäåíí³ ïî䳿 âëàñ-
íîãî æèòòÿ. Ïèøå ïðî ñâîº îòî÷åííÿ òà
áëèçüêèõ ëþäåé, ïðî ñâî¿ çàíÿòòÿ òà ³íòåðå-
ñè òîùî. Ïîäåêóäè ñòîð³íêè ïðèêðàøàþòü
ðèñóíêè õóäîæíèêà, íàêëåºí³ ñâ³òëèíè é
ðåïðîäóêö³¿.
Òðåò³é ùîäåííèê (22 ñì õ 19 ñì õ 4,5 ñì) –
ç 1902 ïî 1909 ð³ê – º ïðåãàðíîãî âèãëÿäó
ôîë³àíòîì ó øê³ðÿí³é îáêëàäèíö³ ç ³í³ö³àëà-
ìè “Í. Ì.”, òîáòî “Íèêîëàé Ìóðàøêî”. Òàê
ñàìî, ÿê ó äðóãîìó ùîäåííèêó, òóò áàãàòî
àâòîá³îãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó. Ñòîð³íêè ùî-
äåííèêà äîïîâíåí³ ÷èñëåííèìè ³ëþñòðàö³ÿ-
ìè ó âèãëÿä³ ôîòîãðàô³é, ìàëþíê³â, ðåïðî-
äóêö³é ³ ëèñò³âîê. Öå îñòàíí³é ùîäåííèê
Ìèêîëè ²âàíîâè÷à.
Òðåáà çàçíà÷èòè, ùî ð³äíîþ ìîâîþ äëÿ
õóäîæíèêà áóëà óêðà¿íñüêà, àëå â ùîäåííè-
êàõ â³í ïèñàâ òàê, ÿê âèêëàäàâ – ðîñ³éñüêîþ.
Çâ³ñíî, ó ñâî¿õ çàïèñàõ Ìóðàøêî íå çâåðòàâ
îñîáëèâî¿ óâàãè íà ãðàìàòèêó òà ïóíêòóà-
ö³þ, éîãî ìîâà º æèâîþ ðîçìîâíîþ ìîâîþ.
ÄÓÌÊÈ ÏÐÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ
(ç³ ùîäåííèêà Ìèêîëè Ìóðàøêà)
Ëàðèñà Àìåë³íà
131
ËÀÐÈÑÀ ÀÌÅ˲ÍÀ. ÄÓÌÊÈ ÏÐÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ…
Íèæ÷å íàâîäèòüñÿ óðèâîê òåêñòó ç ïåð-
øîãî ùîäåííèêà Ì. Ìóðàøêà (1874–1889),
ïî÷èíàþ÷è ç 35 ïî 81 ñòîð³íêó ç³ çáåðåæåí-
íÿì îñîáëèâîñòåé ìîâè îðèã³íàëó òà îðôî-
ãðàô³¿, ëèøå ë³òåðà y (ÿòü), ùî ïåðåäຠçâóê
“å”, ìຠíàïèñàííÿ ñó÷àñíî¿ ë³òåðè “å” 4.
1874 ãîäú Ñåíòÿáðü
Ïî áîðîäå Àâðàìú, à ïî äåëàìú õàìú. –
Íàó÷èòü ãëàçú ó÷åíèêà èçìåðåí³þ è
ïîíèìàí³þ âèäèìîé ôîðìû, ñîñðåäîòî÷èòü
âñå ñâîå âíèìàí³å íà ðàçâèò³è âú ó÷åíèêå
ïîíÿòèé î ïðåäìåòå, î ãëàâíûõú òèïè÷íûõú
åãî î÷åðòàí³ÿõú è î çàêîíàõú, îòú êîòîðûõú
ýòè î÷åðòàí³ÿ çàâèñÿòú. Ñëåäñòâ³åìú âñåãî
ýòîãî è áóäåòú äåéñòâèòåëüíî çíàí³å ðèñîâà-
í³ÿ. Âú îáùåîáðàçîâàòåëüíûõú çàâåäåí³ÿõú
òîìÿòú ó÷åíèêîâú íà ÷èñòîìú ÷åð÷åí³è ïî
âñåìú ïðàâèëàìú ïåðñïåêòèâ ÷åìó êú ñîæà-
ëåí³þ åñòü ïðèìåðû. Âñå âíèìàí³å äîëæíî
áûòü îáðàùåíî íà ðàçâèò³å ãëàçà ïðè ïåðå-
äà÷å ëèí³é, ïðè òóøîâêå æå íà ñèëó. ×ðåçú
êàæäûå øåñòü ñåìü óðîêîâú, äîëæíî, äåëàòü
òàêæå è ðèñóíêè îêîí÷àòåëüíûå. Îñîáåííî
òåìú èçú ó÷åíèêîâú êîòîðûå îïåðåæàþòú
òîâàðèùåé è ñâîèìè ðàçñóæäåí³ÿìè î íàòó-
ðå äîêàçûâàþòú ó÷èòåëþ ÷òî ïîëóòîíû äëÿ
íèõú ñóùåñòâóþòú.
[…] 5.
íèêåìú æå íå ìó÷èìè ñàìè ñÿ ìó÷àþòú,
îòú ñâèíüè íå ðîäÿòñÿ áîáðåíêè à âñå ïîðî-
ñåíêè.
Âú Ïåòåðáóðãå ïîëèö³ÿ ñòîèòú ìèë³îíú è
íåñêîëüêî òûñÿ÷ú, à íà ó÷åáíûÿ çàâåäåí³ÿ
òðàòèòú ãîðîäú ñòî è íåñêîëüêî äåñÿòêîâú
òûñÿ÷ú. Åñëèáú ýòî áûëî íà îáîðîòú áûëî
áû êóäà ëó÷øå; âñå ýòî íàâîäèòú íà ìûñëü
î íè÷òîæåñòâå ÷åëîâå÷åñòâà.
1878 Íîÿáðü 23
Óñòðàèâàåòñÿ âûñòàâêà ïîðòðåòîâú è
äðåâíîñòè. Ïîãîäà óäèâèòåëüíî òåïëàÿ.
Âå÷åðú 9 ÷àñîâú äîæäü âåñåíí³é áîëüøîé è
øóìíûé. Ïîçàâ÷åðà áûëú ïðàçäíèêú è áà-
ðûøíÿ øëà ñâîáîäíî âú êîôòî÷êå ñú îòêðû-
òîé î÷åíü øååé âîòú òåáå è íîÿáðü.
1881
âú 1876 ãîäó â äåíü Êàçàíñêîé Áîæüåé
ìàòåðè áûëú ïåðâûé âå÷åðí³é óðîêú:
ïîñòàâëåíú áþñòú Àð³àäíû è îñâÿùåíú ëàì-
ïàìè, þíîøè ðèñîâàëè. Ýòîòú äåíü äîëæíà
øêîëà ïðàçäíîâàòü êàê ñâîå ðîæäåí³å 6, è
âîòú øêîëà ðîñòåòú óæå îíà âú äðóãîìú
ïîìåùåí³ÿ è âú 1881 ãîäó 9 ñåíòÿáðÿ Ìû
èìååìú óæå ìàíêåíú [ìàíèêåí. – À. Ë.]. Ýòî
ïðàçäíèêú õîòÿ è íå âú êðóæêå íî ñú êðåñòè-
êîìú. Áîëüøîé áóäåòú äëÿ ìåíÿ ïðàçäíèêú
êîãäà ìû îòêðîåìú ôèãóðíûé êëàñú.
Êóïå÷åñê³å ðàñ÷åòû íèêîãäà íå ïîäâè-
íóòú õóäîæåñòâà âïåðåäú, à âú øèòîìú
âûñîêî ñòîÿùåìú âîðîòíèêå òîæå íè÷åãî
íåëüçÿ ñäåëàòü êðîìå ñòîÿòü âûòÿíóâøèñü.
Èâàíîâú7.
Ñú êàêîé ìàññîé õóäîæíèêîâú ìíå ïðè-
õîäèëîñü âú æèçíè âñòðå÷àòüñÿ òî è íå
ïåðå÷åñòü ïîæàëóé, à óæ ÷åãî íàñëóøàòüñÿ
ïðèõîäèëîñü, òî óæ íà âåðíîå âñåãî íå ïðè-
ïîìíèøü. Íî óæú ÿ ïîñòàðàþñü è ñïèøó âñå
ñóæäåí³ÿ èõú îòíîñèòåëüíî èñêóñòâà.
Ãå 8. Âîçüìèòå âîòú òàêîé êóñîêú õîëñòà 9
íå áîëüøå è íàïèøèòå òî ìåñòî êîòîðîå
Âàñú èíòåðåñóåòú óäåðæàâú âåðíî ãëàâíûé
òîíú. È ïèøèòå áîëüøóþ êàðòèíó óæå íå
ñìîòðÿ íà Âàøó çàìåòêó, åñëè íàä ÷åì çà-
ïíóëèñü îñòàíîâèëèñü, îáðàùàéòåñü ïðÿìî
êú íàòóðå, êú ïðèðîäå. Âàìú ÿñíî áóäåòú
âèäíî ÷åãî Âàìú íå äîñòàåòú è ÷åãî Âû íå
çàìåòèëè è íà ÷òî Âàìú íóæíî îáðàòèòü
âíèìàí³å è èçó÷èòü; íî íèêîãäà íå ïèøèòå
êàðòèíû ñú ýòþäà. Êîãäà ÿ ïèñàëú ñâîåãî
Ïåòðà ñú Öàðåâè÷åìú Àëåêñååìú ìíå äî-
ñòàòî÷íî áûëî âîò ýòèõ çàìåòîêú (íåáîëü-
øîé ñåðåíüê³é àëüáîìú, ïåðåïîëíåííûé
êîíòóðíûìè î÷åðêàìè ìåáåëè 10, êàðíèçîâú
âíóòðåííîñòè êîìíàòû è íè÷åãî áîëüøå.
Ãîëîâó Ïåòðà îíú íàïèñàëú ñú ìåðòâîãî
(êîï³ÿ ñú îðèãèíàëà ñäåëàííîãî ñîâðåìåí-
íèêîìú) ãîëîâó æå öàðåâè÷à Àëåêñåÿ ÿ íå
âèäåëú.
Âú æèâîïèñè ñòàðàéòåñü íå ñìåøèâàòü
áîëåå äâóõú êðàñîêú òîëüêî òîãäà ó Âàñú
âûéäóòú ÷èñòûå òîíû êîãäà êú äâóìú ïðèìå-
øèâàåòå òðåòüþ ïîëó÷àåòñÿ ãðÿçü – Ïðè-
çíàòüñÿ ÿ ýòîãî è ïî ñåé äåíü õîðîøåíüêî
íå ïîíÿëú – ÿ ñïðîñèëú ó Ãå êàêú æå ñäå-
ëàòü, ñìåøàâú íàïðèìåðú ëàçóðü ñú êàäüì³-
óìîìú, ïîëó÷èìú ÿðê³é çåëåíûé òîíú, è
êîãäà îíú ñîâñåìú íå ïîäõîäèòú êú íàòóðå
åãî íå ïðåìåííî ïðèäåòñÿ çà÷àñòóþ óñïî-
êîèòü ÷åìú íèáóäü òåïëûì – Íå íóæíî, íå
ñëåäóåòú. Ýòî äîêàçûâàåòú ÷òî Âû âçÿëè íå
òå êðàñêè, âîçüìèòå âìåñòî êàäüì³óìà –
îõðó – âìåñòî ëàçóðè óëüòðàìàðèíú è òàê
132
ÀÐÕ²Â
äàëüøå êîìáèíèðóéòå. – ß íå âèäåëú ÷òîáû
òàêú ïèñàëú ñàìú Íèêîëàé Íèêîëàåâè÷ú Ãå.
1906 íîÿáðü 18. òî ÷òî íå ïîíèìàëú òîãäà
äà îòëè÷íî ïîíèìàþ ñåé÷àñú Ãå ïðàâú
ìíîãî 11.
Ìÿñîåäîâú 12. ïèñàòü áîëüø³å ýòþäû äëÿ
êàðòèíû íåêîãäà, äà è íå íóæíî. Êàêú áû
ýòþäú õîðîøú íè áûëú Âû ñú íåãî êàðòèíû
íå íàïèøèòå âú ýòþäå íåòú âïå÷àòëåí³ÿ, à
âú êàðòèíå ýòî ãëàâíîå ïðèõîäèòüñÿ äåëàòü
ìàëåíüêóþ çàìåòêó âú êîòîðîé áû ïîñòðîæå
âûäåðæàòü îáù³é òîíú è îòíîøåí³ÿ, êðîìå
ýòîãî íå õóäî äåëàòü ðèñóíîê õîðîø³é. à
ýòþäú ýòî íå êàðòèíà Ýòî ïîðòðåò ìåñò-
íîñòè.
Âðæåùü 13 êú Ìÿñîåäîâó. Ñêàæèêà, ïîæà-
ëóñòà Ãðèãîð³é Ãðèãîðè÷ú íóæíî ëè ìíå ðè-
ñîâàòü ñú ãèïñîâú. ß ÷óâñòâóþ êú íèì
íåëüçÿ ñêàçàòü ÷òî íå ëþáîâü, à ïðîñòî òàêè
êàêîå òî áîëåçíåííîå îòíîøåí³å? – Äà Âû
ïðàâû ýòî òàêè äîâîëüíî ñêó÷íî, ÷òî ìîæåòú
áûòü ïðîòèâíåå ýòèõú áîëâàíîâú, íî äëÿ
ðàçâèò³ÿ ðèñóíêà îíè ñâîåé îïðåäåëåí-
íîñòüþ ïîìàãàþòú ó÷èòüñÿ – òàêú òàêè
íóæíî çíà÷èòú ïîðèñîâàòü? – Äà êàæåòüñÿ
íå ìèíîâàòü.
Îðëîâñêèé 14. – ×òî ýòî ó Âàñú òàêîå?
Ìàëåíüêèé ÿùèêú äëÿ çàìåòîê, îòâå÷àþ ÿ…
Ìîë÷àí³å. – Ìîæåòú áûòü Âû õîòèòå ÷òî
íèáóäü òðîíóòü, ÿ Âàì óñòóïëþ – Íåòú íå
íóæíî. Ïî÷åìó? – Íå ñòîèòú! Êàêú íå
ñòîèòú? Âû ìîæåòå ñäåëàòü íå áîëüøóþ
ñåáå çàìåòêó. – È ñú êîòîðîé íè÷åãî íè-
êîãäà íå âûæìåø è êîòîðàÿ íèêîìó è íè íà
÷òî íå íóæíà –
Ãîñïîäè êàêú ðàçëè÷íû áûâàþòú íà âñå
âçãëÿäû è ïðèåìû –
Ìàðêîâú À.Ò. 15
Ñú Àíòèêîâú ñú Àíòèêîâú, áàòåíüêà
ïîðèñîâàòü íàäî. –
È ñàì áûë æèâåéøèì ïðèìåðîâú ÷òî è
ðèñîâàí³å ñú àíòèêîâú èíîãäà íèêú-÷åìó íå
ïðèâîäèòú – Îõú æèçíü æèçíü íå âûøå ëè
òû âñåõ Àíòèêîâú.
×èñòÿêîâú 16 Íå æàëåÿ íèñêîëüêî èñïðàâ-
ëÿòü ñâîè îøèáêè. Îòíîñèòåñü â ýòîìú êàê
ê ñåáå òàê è ê ó÷åíèêó ñàìûìú áåçæàëîñò-
íåéøèìú îáðàçîì ïðè ðàçâèò³è èëè äëÿ
ðàçâèò³ÿ ýòî ñàìîå ãëàâíîå
÷èñòåíüê³é è êîí÷åíûé ðèñóíîê ó÷åíèêà
åùå íå åñòü óñïåõú è äâèæåí³å âïåðåäú.
Èíîãäà ó÷åíèêú ìó÷àåòú ïà÷êàÿ ïåðåòèðàÿ
èçìåíÿÿ áåç êîíöà áîëåå ó÷èòñÿ.
Íå îñîáåííî òåñíèòå ó÷åíèêà êîãäà îíú
áåðåòñÿ çà ÷òî íèáóäü òðóäíîå è äàæå íå
ïîñèëüíîå ñëîâàìè âû íèêîãäà òàêú íå óÿñ-
íèòå êàêú ïîçâîëèâú åìó ïî ïðîáîâàòü
âçÿòüñÿ è òàêú ñêàçàòü ïîìåðÿòüñÿ ñèëàìè.
Îí ñðàçó ìîæåòú óÿñíèòü ÷åãî åìó íå
äîñòàåòú, à ýòî î÷åíü âàæíî
Ìþíõåíñêàÿ øêîëà íå èìååòú ñòðîãèõú
ïîäú ðàçäåëåíèé. Êàêîé íèáóäü ìàëûøú
çàíèìàÿñü ñèñòåìàòè÷åñêè ñú ïðåïîäàâàòå-
ëåìú ìîæåòú âäðóãú î÷óòèòñÿ ðèñóþùèìú
öåëîãî íàòóðùèêà åãî íè êòî íå ãîíèòú.
Âðåäà ýòî ðåøèòåëüíî íå ïðèíåñåòú, åñëè
âûéäåòú î÷åíü ñêâåðíî ñàìú óâèäèòú è
ïåðåéäåòú êú áîëåå ïî ñèëüíîìó.
(Áîêëú 17 òåðïåòü íå ìîãú êíèãú èçäàí-
íûõú äëÿ þíîøåñòâà è âñåãäà è ñú ñàìîãî
ðàííÿãî äåòñòâà òÿíóëñÿ êú êíèãàìú ñåðúåç-
íîãî ñîäåðæàí³å)
Ôåñëåðú 18 ãîâîðèòú ÷òî êèñòü âàæíàÿ
âåùü, áåçú ìÿãêîé øèðîêîé è äëèíîé – ëî-
ïàòî÷êè âû íèêîãäà íå íàòóøóåòå êðàÿ
îáëàêîâú Êàðìèíú ãðóáú Àéâàçîâñê³é 19 åãî
íèêîãäà íå óïîòðåáëÿåòú çàìåíÿÿ åãî
ôëîðåíòèëüñêèìú ëàêîìú.
1884 ãîä ñú 19 ÿíâàðÿ ïî 12 ôåâðàëÿ
áûëà âûñòàâêà êàðòèíú Àéâàçîâñêîãî –
èíòåðåñíî îíú ðàçñóæäàåòú î Âåðåùàãèíå20
âûñòàâèëú ïðîïàñòü êàðòèíú – îñâåòèëú âñå
ýòî îñîáûìè ëàìïî÷êàìè óâåøàëú êîâðè-
êàìè, à çà êîâðàìè ñïðÿòàëú ìóçûêó. Íàøà
äóðàöêàÿ ïóáëèêà è òàêú âú èñêóñòâå íè óõà
íè ðûëà íå ñìûñëèòú à òóòú ýòà îñîáàÿ
îáñòàíîâêà, îíà ñîâñåìú ðàñòåðÿëàñü âîòú
ãîâîðèòú ÷óäèùå åùå òàêîãî è íå áûâàëî,
à ÿ äóìàþ ÷òî ñú ýòèõú ïîðú êàðòèíû áåçú
øàðìàíêè õîòü è íå ïîêàçûâàé
Ìóðàøêî è Îðëîâñê³é èäóò ïî áåðåãó
ðåêè. Áåðåãú áîãàòûé ðàñòèòåëüíîñòüþ.
Âîòú ïðåëåñòü êàêîé ëîïóõú ïîïèñàòü áû
ãîâîðèò ïåðâûé. – Äà ÿ ìíîãî ïîòðàòèëú è
ñèëú è âðåìåíè íà ýòó äðÿíü, ïðîãîâîðèëú
Îðëîâñê³é. – Ïî÷åìó òàêú? – Äà ðàçâå âú
êàðòèíå ýòî íóæíî, ðàçâå Âû âèäèòå ýòè
ëîïóõè êîãäà ñìîòðèòå íà öåëûé âèäú âú
ïðèðîäå êîòîðûé âàìú äàåòú êàðòèíó. Òàêú
èõú è íóæíî ïèñàòü ÷òî áû îíè íå ìåøàëè
îáùåìó, óëîâèòå – ïåðåäàéòå îáùåå à ýòî
âçäîðú.
133
ËÀÐÈÑÀ ÀÌÅ˲ÍÀ. ÄÓÌÊÈ ÏÐÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ…
Ñêâåðíî! Ñêâåðíî! êðè÷èòú Èâàíú Èâà-
íîâè÷ú Øèøêèíú 21. Âû ñîâñåìú íå çíàåòå
ðèñóíêà. Âû êàæäóþ òðàâêó êàæäûé ëîïó-
øîêú äîëæíû íàðèñîâàòü ñú ëþáîâüþ è òåð-
ïåí³åìú, à òî ÷òî ýòî?
Ïðàõîâ íà ùåò òåë ãåîìåòðè÷åñêèõú è
íàòóðú ìîðòú [íàòþðìîðò. – À. Ë.] ÷òî
ïîñëåäí³å õîðîøè êîãäà îíè ñîâêóñîì
ñîñòàâëåíû à Ãåîìåòðè÷åñê³å òåëà õîòü áû
âú øêîëå è íå áûëè òî ïîòåðÿ íå áîëüøàÿ
ïî åãî ìíåíèþ òàêú êàêú âú ïðèðîäå íåòú
ñóõèõú ïðÿìûõú ëèí³é êàêèå ìû âèäèìú âú
ýòèõú ãåîìåòðè÷åñêèõú òåëàõú.
Åñòü âú äóõîâíîìú âíóòðåííîìú ñîäåð-
æàí³è ÷åëîâåêà ìíîãî òàêîãî 22 ÷åãî íå âûðà-
çèòü ñëîâîìú ñëîâà áûâàåòú êàêú áû íå
äîñòàòî÷íî, òóòú òî è âûñòóïàåòú íà ïîìîùü
èñêóñòâî ìóçûêà è æèâîïèñü.
Æàëîáû Âðóáåëÿ âú ʳåâå – Ñàâèíñêîãî 23
âú Ðèìå, ÷òî íàòóðà, è òðóäíî ðèñîâàòü.
Íàòóðà âñåãäà áóäåòú âåðòåòüñÿ, íà òî
îíà æèâà, è ïîòîìó ëîâè åå íà ëåòó áåçú ïå-
äàíñòâà íå äîáûâàÿñü ìàòåìàòè÷åñêîé òî÷-
íîñòè êîòîðàÿ ìîæåòú áûòü íå òàêú è íóæíà
êàêú äóìàþòú, èáî ó âåëè÷àéøèõú ìàñòå-
ðîâú åñòü áîëüø³å îøèáêè âú ôîðìàõú âú
ñâåòîòåíÿõú è ïðî÷. Ó Ìîéñåÿ Ìèêåëüàí-
äæåëî ãîëîâà ïîëîæèòåëüíî íå âåðíî óñòà-
íîâëåíà íà ïëå÷àõú, à ýòî âñå òàêè íå ìå-
øàåòú åìó áûòü âåëè÷àéøèì ïðîèçâå-
äåí³åìú.
1886 ãîä. Àâãóñòú
Òèïû ñîçäàííûå ãðåêàìè äî Ðîæä. Õð.
ãîðàçäî âûøå òèïîâú ñîçäàííûõú Âèçàíò³é-
ñêèìú èñêóñòâîìú, õîòÿ è ïîñëåäí³å ñú áîëü-
øèìú ïðàâîìú ìîæíî íàçâàòü âåëèêèìè
ïðîèçâåäåí³ÿìè. Âú Âèçàíò³éñêîìú ñòèëå
åñòü âðåìÿ òâîð÷åñòâà è ïîòîìú âðåìÿ
óïàäêà. Îäåðåâåíåëîñòü, æåðòâåííîñòü ðó-
òèííà è íå óìåëîñòü âú îáðàùåí³è ñú ôèãó-
ðîé ÷åëîâåêà è äðàïèðîâêàìè.
Êàðëú Âåëèê³é ïðîñâåòèòåëü ñâîåãî íà-
ðîäà ïîääåðæèâàëú è èñêóñòâú ìåæäó ïðî-
÷èìú. Íî ïîñëå íåãî îíî íå äâèíóëîñü âïå-
ðåäú ïî÷âà íå áûëà åùå òàêú ïîäãîòîâëåí-
íà è íóæíî áûëî åùå äâà âåêà ÷òîáú îíî
ñèëîþ ñîçíàí³ÿ è ïîòðåáíîñòè òàêú çàæèëî
ñâîåé æèçíüþ. Ïðè Êàðëå Âåëèêîìú ãëÿäÿ
íà ñîâðåìåííûÿ åìó ìèí³àòþðû âèäíî áîëü-
øîå âë³ÿí³å ìèðà êëàñè÷åñêîãî ÷åìú Âèçàí-
ò³éñêîãî.
Ïîðûâú âîîäóøåâëåí³å ñðåäíèõú âåêîâú
êú ðåëèã³è çàñòàâëÿëú ëîìàòü åùå ñîâåð-
øåííî êðåïê³å õðàìû ÷òîáú ñòðîèòü íîâûå
áîëåå óäîâëåòâîðÿâø³å èõú è ïîäõîäÿù³å
èõú íàñòðîåí³þ, îòú òîãî ìíîãî ãèáëî ñòåí-
íîé æèâîïèñè Õ è ÕI âåêà äëÿ èñòîð³è
èñêóñòâà
Òî, ÷åãî ëþäè áåçãðàìîòíûå (íå ìîãóòú)
íå âú ñîñòîÿí³è ñåáå óñâîèòü ïîñðåäñòâîìú
÷òåí³ÿ Ñâ. ïèñàí³ÿ îíè óçíàþòú èçú ôèãóðú
íà èçîáðàæåí³ÿõú 1025 ãîä. âú Àððà 24.
Îêò. 13 äíÿ
Ïîñëå ïîëîâèíû ÕII âåêà íà÷èíàþòú âú
Àíãë³è êàêú áóäòî îâëàäåâàòü ÷åëîâå÷åñêîþ
ôèãóðîþ è îíà óæå áîëåå è ìîæåòú áûòü
ïðàâèëüíåå ÷óâñòâóåòñÿ âú ñêëàäêàõú äðà-
ïèðîâîêú.
Ëþáîïûòíî ÷òî åùå â ÕIII âåêå â ìèí³àòþ-
ðàõú âú óêðàøåí³è êíèãú çàìåòíî ÷óâñòâî
êîëîðèòà âú Íèäåðëàíäàõú, à âåäü ýòî ðî-
äèíà Ðóáåíñà.
Âú ÕIII âåêå Èðàêë³é è Ïðåñâèòåðú Îñî-
ôèëú 25 Âåñüìà ÿñíî ãîâîðÿòú î êðàñêå ñî-
ñòàâëåíîé íà ìàñëå äëÿ ïèñàí³ÿ íà äîñêàõú.
Ãîâîðÿòú ñú òàêîé ÿñíîñòüþ è îïðåäåëåí-
íîñòüþ ÷òî ìîæíî äóìàòü ÷òî ýòî áûëî
èçâåñòíî åùå äàëåêî äî íèõú. Íî íåìåöú
Êóãëåðú 26 óâëåêàåòñÿ è íå ïðèäàåòú ýòîìó
íèêàêîãî çíà÷åí³ÿ ÷òî âîòú äåñêàòü çíàëè
äà óïîòðåáëÿëè ïëîõî à âîòú äå òîëüêî
ôëàíäðñê³å ìàñòåðà ïðèäàëè âåñú ïðèñóù³è
ìàñëÿíûìú êðàñêàìú áëåñêú è ïîòîìó èìú
òî è âñÿ ÷åñòü.
Õîòÿ îñòðîêîíå÷íûÿ ñâîäû çíàëè î÷åíü
çàäîëãî äî èçâåñòíîãî ñòèëÿ îñòðîêîíå÷-
íûõú ñâîäîâú, íî îíè åùå äå ñêàòü íå ãî-
òèêà ïîÿñíÿåòú ïî÷òåííûé Êóãëåðú. Íî ÿ
ïüþ çà îñòðîêîíå÷íûÿ ñâîäû è çà ïðåä-
øåñòâåííèêîâú Èðàêë³ÿ è Ôåîôèëà. 17 îêò.
Âú ÕIII âåêå çàðîæäàåòñÿ è Ãîòè÷åñê³é
ñòèëü Êòî áîëåå ïîðàáîòàëú äëÿ íåãî ôðàí-
öóçû èëè íåìöû Ýòî êàæåòñÿ òðóäíî ñêàçàòü
ïî÷òè îäíîâðåìåííî ðåãèã³îçíîå íàñòðîå-
í³å äóõú ³åðàðõ³è ïðîíèêàåòú è îõâàòûâàåòú
òàìú è òàìú è âûðàæàåòñÿ âú ïîñòðîåí³è
ãðîìàäíûõ ñîáîðîâú ñíà÷àëà ýòî ãðóáî;
ãîòèêà åùå íå ÿñíà, îíà ñìåøèâàåòñÿ ñú
ïðåäøåñòâóþùèìú ñòèëåìú, íî ìàëî ïî ìà-
ëó ê êîíöó ÕIII âåêà è íà÷àëó ÷åòûðíàäöàòîãî
âåêà ñòèëü î÷èùàåòñÿ, îïðåäåëÿåòñÿ è âú
ýòî âðåìÿ åãî ïîëíûé ðàñöâåòú. Ñú áëàãî-
134
ÀÐÕ²Â
óñòðîéñòâîìú ãîðîäñêîé æèçíè èñêóñòâî
þòèâøååñÿ áîëåå âú ìîíàñòûðÿõú ïåðåõî-
äèòú âú ñàìó æèçíü è åìó ïîñâÿùàþòú ñâîå
âíèìàí³å è òðóäú, íå òîëüêî ìîíàõè íî è
ãðàæäàíå – 19 îêò.
Ôðåñêè Êåëüíñêîãî õðàìà ñîâïàäàþòú ïî
âðåìåíè ñú æèâîïèñüþ Äæ³îòî 27 âú Èòàë³è è
áóäòî åìó íèñêîëü íå óñòóïàþòú. 5 íîÿáð.
Âú XIV âåêå âõîäèòú âú îáû÷íîå óïîòðåá-
ëåí³å æèâîïèñü íà äîñêàõú êàê âú õðàìàõú
òàêú è âú äîìàøíåìú áûòó è íà ïðåñòîëàõú
ïîÿâëÿþòñÿ ñòàòóè, òîãäà êàêú äî ñèõú ïîðú
æèâîïèñü áûëà ìîíóìåíòàëüíà è âú ñâÿçè
òåñíîé ñú àðõèòåêòóðîé, è æèâîïèñü íà÷è-
íàåòú çàíèìàòü ïîäîáàþùåå åé ìåñòî è
âõîäèòü âú ðîëü. 7 íîÿáðÿ
Âú XIV âåêå êîíåöú ñðåäíåâåêîâîìó
ñòðîþ èëè ïîêðàéíåé ìåðå íà÷èíàåòñÿ åãî
ðàçëîæåí³ÿ âú èñêóñòâå óæå ðåëèã³ÿ íå
èãðàåòú òîé âñå ïîãëîùàþùåé ðîëè.
Èñêóñòâî íà÷èíàåòú ïî íåìíîãó ñëóæèòü óæå
íå îäíîé ðåëèã³è. Ïîÿâëÿþòñÿ øêîëû â
çàâèñèìîñòè íå òîëüêî îòú òðàäèö³é íî îò
ëè÷íîñòåé, êîòîðûå óæå âú èñêóñòâå áîëåå
ðàñïîëîæåíû âûñêàçàòü âñå ñâîè èíäèâèäó-
àëüíîñòè ÿâëÿåòñÿ òâîð÷åñòâî áîëåå è áî-
ëåå äîñòàâëÿþùåå ñàìîìó ïðîèçâîäèòåëþ
âåëè÷àéøåå íàñëàæäåí³å è ïðîèçâîäèòú
óæå áîëüøå è áîëüøå âïå÷àòëåí³å íà îêðó-
æàþùèõú à ñîòðóäíèêîâú çàñòàâëÿåòú èäòè
äàëüøå è äàëüøå ïî ñòîïàìú ñâîèìú îò-
ñþäà ÿâèëèñü øêîëû è èõú ðàçíîâèäíîñòü.
13 íîÿáðÿ.
Êóèíäæè 28 ãîâîðèòú. Ýòþäú âçäîðú âú
Ýòþäå ïðèðîäó íå óëîâèøü ïîòîìó ÷òî îíà
â ïÿòü ìèíóòú òàêú èçìåíÿåòñÿ ÷òî è íå
óçíàåøü äà ÷òî ãîâîðèòü ÿ èíîãäà ÷åðåçú
ìèíóòó âèæó åå äðóãîé. 21 íîÿáð.29
Ðàáîòàé, èçó÷àé ñìîòðè íå ëãè è – ãëàâ-
íîå áóäü èñêðåíåíú. 27 íîÿáð.
Äåòàëü è ïîäðîáíîñòü, âú äåéñòâèòåëü-
íîñòè, èñ÷åçàþòú âú îáùåìú è âú ñòðîé-
íîñòè. Èçú äåòàëåé èçó÷àåìûõú îòäåëüíî è
ñëèøêîìú ìåëî÷íî, íåëüçÿ ïîëó÷èòü âïå÷àò-
ëåí³ÿ îðãàíè÷åñêîé öåëîñòè 1886.
Æåðòâóéòå äåòàëÿìè äëÿ öåëîãî äëÿ îá-
ùàãî. Íî âú ïðèðîäå äåòàëü ñóùåñòâóåòú è
ïîòîìó îáùíîñòü ëèøåííàÿ äåòàëè äîâå-
äåííàÿ äî òîé ñòåïåíè (ìàçêè) êàêóþ ìû
âèäèìú âú ôðàíöóçñêèõú èìïðåññ³îíèñòîâú
ÿâëÿåòñÿ îòðèöàí³åìú èñêóññòâà.
Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òàëàíòó íàéòè ñåðå-
äèíó. 28 íîÿáð.
29 ×óäíûé äåíü 4 ãðàäóñà òåïëà è ñîëíöå;
î ñíåãå ìû è ïîíÿò³ÿ íå èìååìú ïîêàçàëñÿ
áûëî íî ïðîëåæàëú íåñêîëüêî ÷àñîâú è òî
äàâíî ýòî áûëî.
Ìèùåíêî 30 ïðî÷åëú ñåãîäíÿ âå÷åðîìú
ëåêö³þ î Øëèìàíå 31.
Äåêàáðü 4. âú äåíü Âàðâàðû ÿ ãóëÿëú âú
öàðñêîìú ñàäó áûëî îêîëî ÷åòûðåõú ãðàäó-
ñîâú òåïëà. Òðàâà çåëåíåëà òîëüêî ïòè÷êè
âåñåëî íå ïåëè ß áûëú ñú áðàòîìú Àëåê-
ñàíäðîìú 32 è ìû îáà âú æèçíè íè÷åãî ïî-
äîáíîãî íå ïîìíèìú. Áûëî ïî÷òè òàêæå òåï-
ëî íà Ñàâó è íà Íèêîëàÿ. è òîëüêî 11 ïîêà-
çàëñÿ ñíåãú è ÿ íàäåëú øóáó.
Ó íàñ âú ýòó çèìó ðàñïèñàí³å ëåêö³é òàêîå
Ïîíåäåëüíèêú, Àíàòîì³ÿ Íàòàññîíú 33
Âòîðíèêú, Ïåðñïåêòèâà Ôàáðèö³óñú 34
Ñðåäà, Èñòîð³ÿ èñêóññòâú Ïàâëóöê³é 35
×åòâåðãú – Àíàòîì³ÿ
Ïÿòíèöà. Ïåðñïåêòèâà
Ñóááîòà ß ÷èòàþ èçðåäêà à òî è êòî
íèáóäü äðóãîé 36
1887 ãîä.
Äî Õ²²² ñòîëåò³ÿ èñêóñòâî âú Èòàë³è áûëî
ïîä ñèëüíûì äàâëåí³åìú Âèçàíòèéñêîãî òà
æå ìåðòâåííîñòü òàæå óñëîâíîñòü. Âú ñðå-
äèíå Õ²²² Âåêà ÿâëÿåòñÿ ×èìàáóå 37 è èñêó-
ñòâî ñú ýòîãî ìîìåíòà ïðîñûïàåòñÿ è îæè-
âàåòú. Îòú âåëèêîãî ×èìàáóå èäóòú ðÿäú
åãî ó÷åíèêîâú. ßíâàð. 30
Åñòü áàðàíû, êîòîðûå äîïóñêàþòú, ÷òîáû
èõú ñòðèãëè è ýêñïëóàòèðîâàëè, íî òîëüêî
àâòîðèòåòû, êîòîðûìú îíè ýòîãî íå òîëüêî
ïðîùàþòú íî è ïîäóìàòü íå ñìåþòú, ÷òîáû
ýòî áûëî èíà÷å, ïðÿìî ïîäñòàâëÿþòú ñâîþ
ñïèíó íî çàòî äðóãèõú çëî ñòàðàþòñÿ áðè-
êàòü è áîäàòü õòî ñú ñìåõîìú ñòðèæåòú èõú
ãëóïîé øåðñòè ò.å. êòî äåëàåòú ýòî íå ïðÿ-
ìî íå àâòîðèòåòíî, à òàêú íåêîòîðûìú îá-
ðàçîìú – ñú äîçâîëåí³ÿ; âçäóìàåòú ñäåëàòü
ñòðèæêó ñú íåêîòîðîé äåëèêàòíîñòüþ.
9 ìàðòà
Òèö³àíú 38 Âè÷åëè – Ãðàôú. Ìû çíàåìú
Òèö³àíà âåëèêîãî Òèö³àíà è ðåøèòåëüíî
çíàòü íå õîòèìú ÷òî îíú ãðàôú. Ýòî çâàí³å
åãî ÿ ñåãîäíÿ òîëüêî óçíàëú… è íè÷åãî îíî
åìó íå ïðèáàâèëî: êàêîå æå ýòî æàëêîå çâà-
í³å êàêú íè÷òîæíî îíî ðàñòàÿëî âú ëó÷àõú
135
ËÀÐÈÑÀ ÀÌÅ˲ÍÀ. ÄÓÌÊÈ ÏÐÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ…
åãî ñëàâû è êàêú íè÷òîæíû òå, êîòîðûå
èìåÿ òîëüêî ýòî çâàí³å èìú òàêú ñòðàøíî
êè÷àòüñÿ. Ñåíò. 14.
Ïðîôàíú ðàçíîñèòú, ïðîôàíú êðèòè-
êóåòú, è äóðàêú âú íåìú íå çàìåòåíú, íî
ñúðàçó äóðàêú îïðåäåëèòñÿ åñëè òîëüêî îíú
âçäóìàåòú ÷òî ïîõâàëÿòú ñåíò. 22
óåõàëè âú Ïåòåðáóðãú
Ïîëÿêîâú 39 õîðîøèé ðèñîâàëüùèêú ãî-
ëîâú (âú ïîñëåäíåå âðåìÿ) íî íåâåæäà ïî
îáðàçîâàí³þ êðóãëûé: è íðàâñòâåííî óãíå-
òåííûé ÷åëîâåêú, íå ñâîáîäíûé îòú âñÿêèõú
ìåëêèõú ïîðîêîâú (ëæè, õâàñòîâñòâà è ïðî÷.
Ýðòåëü Ìîë÷àëèâûé è äîâîëüíî íå ïî-
äâèæíûé íåìåöú.
ßêóùåíêî Êàæåòñÿ íå äàðîâèòú.
Êðóãåðú 40 åâðåé, áîëåå òðóæåííèêú ÷åìú
äàðîâèòûé þíîøà
Êðàñîòà åñòü îòáëåñêú èñòèíû Ïëàòîíú 41
Äëÿ æàáû ñàìöà êðàñîòà – ýòî åãî æàáà
ñàìêà Âîëüòåðú 42
ñåíò. 23
Ïðàâèëüíî ïîñòàâëåííûé âîïðîñú íàâî-
äèòú ÷àñòî è íà ïðèëè÷íûé îòâåòú. 25 ñåíò.
Áåçú ðàìû êàðòèíû íè÷òî, âú ïëîõîé ðà-
ìå óæå ëó÷øå à âú ïðåâîñõîäíîé ðàìå êàð-
òèíà âûèãðûâàåòú 100 ïðîöåíòîâú. 26 ñåíò.
Äîáðîäóø³å áåçú ñèëû âïàäàåòú âú ïðî-
ñòîâàòîñòü. Äîáðîäóøíûõú ëåãêî ïðîâîäÿòú
íåãîäÿè, ÷àñòî ïåðâûå ïîääàþòñÿ äàæå è
ñîçíàâàÿ ñú êåìú èìåþòú äåëî. Ó ÷åñòíîãî
ðîòú áåçú ãðèìàñú è ñóäîðîæíûõ èñêðåâëå-
í³é, íî óâû ýòî áûâàåòú ó ëþäåé è íå ñîâ-
ñåìú äóðíûõú íî óãíåòåííûõú êîãäà ëèáî âú
æèçíè è ïðîäîëæèòåëüíî. 27 ñåíò.
Ãîëûé ðàçáîÿ íå áîèòñÿ. 15 îêòÿá.
Âñþ æèçíü ÿ èñêàëú 43 íî òåïåðü íàøåëú;
òåïåðü ÿ âñå çíàþ.
Ñïëåòíÿ êàêú ôàëüøèâàÿ ìîíåòà èìååòú
ñâîþ öåííîñòü äëÿ òåõú êòî åå ñáûâàåòú –
íî âú êîíöå êîíöîâú êàêú ìîíåòà òàêú è
ñïëåòíÿ èçëàâëèâàþòñÿ è èñ÷åçàþòú èçú
îáðàùåí³ÿ.
Êòî îòðèöàåòú èñêóññòâî, òîòú çàñëî-
íÿåòú îòú ñåáÿ ñîëíöå, òîãî æèçíü õîëîäíåå
ëåäîâèòîãî îêåàíà, òîòú íèêîãäà íå áðîñàë-
ñÿ íà øåþ ìàòåðè è íèêîãäà íè ïåðåäú êåìú
íå èçëèâàëú ñâîèõú ÷óâñòâ ãîðÿ èëè ðàäîñòè
Õóäîæíèêú, ãîâîðèòú Àíòîêîëüñê³é 44, æè-
âó îäíîþ æèçíüþ, íî îíà íàïîëíåíà äðó-
ãèìè æèçíÿìè. ß ÷óâñòâóþ ÷óâñòâà ÷óâñòâà
äðóãèõú ëþäåé, âñåõú îäèíàêîâî ëþáëþ âñå
îíè ìíå äîðîãè; ÿ ðàäóþñü èõú ðàäîñòè, íî
åùå áëèæå ìíå èõú ïå÷àëü. Ëþäè – ýòî ìîè
àðôû, íåðâû èõú äëÿ ìåíÿ ñòðóíû, ñâîèìú
ïðèêîñíîâåí³åìú ÿ õî÷ó ïðîáóäèòü âú íèõú
ëþáîâú è ÷óâñòâî äîáðà.” Ýòîòú ìîíîëîãú
Àíòîêîëüñê³é ñòàâèòú âú êàâû÷êè, âú ñâîåé
á³îãðàô³è ýòî íàâîäèòú íà ìûñëü ÷òî îíú
áëàãîðîäíî åãî ñòàùèëú îòêóäà òî, íî ìîíî-
ëîãú ïðåêðàñíûé è Àíòîêîëüñê³é ìîëîä÷èíà.
1 íîÿáðÿ.
Îäíîñòîðîííîñòü âú èñêóñòâå âåäåòú çà
ñîáîþ ñêóêó. 4 íîÿáð.
Äà, ìû ðàáû, íî ðàáû âå÷íî íåãîäóþù³å
íîÿáðü 1
Ãåíåðàëú ãîâîðèòú Åâðåþ, ïëîõî Âàìú
òåïåðü, ãîíÿòú? – Íó à êîìó òåïåðü õîðîøî?
âñåì ïëîõî! Ðàçâå Âàìú õîðîøî? Ðàçâå öà-
ðþ õîðîøî? Êîëèñü áóëî ÿê âèíú èäå òî âñå
òðÿñëîñü, à òåïåðü âèíú èäå è ñàìú òðóñèòü-
ñÿ 25 íîÿáðÿ
Ïðèðîäà íå òèðàíú íî è íå ïîêðîâèòåëü,
åé ðàâíî ÷óæäû ãíåâú, ìåñòü è ìèëîñòü.. òà-
êîâú ñìûñëú òðàãåä³é Øåêñïèðà. 8 Äåêàáð.
Êîãäà Ìàòåéêî 45 âûñòàâèëú ñâîþ êàðòè-
íó ðàçäåëú Ïîëüøè îäèíú èçú àðèñòîêðà-
òîâú ñêàçàëú åìó ÷òî ãðóñòíûé ñþæåòú è
êàêú áû äåëàþùèé óêîðú èñòîð³è, îíú òàêú
íå âèãîäíî ïðåäñòàâëÿåòú íàñú, êòî èõú êó-
ïèòú. – Ý ïîêóïàëè Âàñú æèâûõú êóïþòú è
ìàëåâàíûõú, ñêàçàëú íå áåçú èðîí³è
Ìàòåéêî.
22 Äåêàáð.
Êðàñîòó êëàñè÷åñêîãî ìèðà êðàñîòó ñòà-
òóé íàïðèìåðú è âîîáùå ñêóëüïòóðû äðåâ-
íåé âïåðâûå óâèäåëè è îöåíèëè íå ó÷åíûå
íå àðõåëîãè, äëÿ êîòîðûõú ÷óâñòâî èçÿùíî-
ãî æåëàòåëüíî íî óâû íå âñåãäà ýòî áûâàåòú
íà ëèöî; îöåíèëè õóäîæíèêè è âú áëèæàé-
øåå êú íàìú âðåìÿ – Òîðâàëüäèíú è Êàíî-
âà…46 (XIV–XV Âåêú âîñõèùàëñÿ òàêú æå
êëàñè÷. èñêóññòâîìú) 1 ôåâðàëÿ 1888 ãîä.
Ñåíòÿáðú
Ïîäõàëèìñòâî ïî Áîêëþ ìîæíî îáúÿñ-
íèòü òåìú ÷òî ÷åëîâå÷åñòâî ñî÷óâñòâóåòú
áîëüøå ñ÷àñò³þ ÷åìú ãîðþ, îòñþäà èñêðÿ-
ù³åñÿ ãëàçà ïîòèðàí³å ðóêú ñãèáàí³å ñïèíû
ïåðåäú áîãàòûìú, ïîäëûå óëûáêè, õîòÿ çà
ýòî è ñàìú óëûáàþù³éñÿ çíàåòú ÷òî îíú
ðîâíî íè÷åãî ïîëó÷èòü íå ìîæåòú. 14 ñåíò.
Ïðàäèëà 47 äåðæèòú áóêåòú ðîçú è ô³à-
136
ÀÐÕ²Â
ëîêú, è âñòðåòèëú ìîëîäîãî õóäîæíèêà äàëú
åìó íåñêîëüêî ô³àëîê è êîãäà òîòú ïîïðî-
ñèëú ó íåãî è ðîçó, òî îíú åìó ñêàçàëú èç-
âèíèòå, íå ìîãó, ýòî ìîè ó÷èòåëÿ è ÿ èäó âú
ìàñòåðñêóþ êîå ÷òî ñîîáðàçèòü ñú íèìè…
È äåéñòâèòåëüíî îíú î÷åíü ëþáèëú öâåòû
è èõú ñîïîñòàâëåí³ÿ. Ýòî ñàìîå ëþáèëú äå-
ëàòü Ìàêàð³é ñú êóñî÷êàìè ìàòåð³é, ÷àñòî
îíú ëþáèëú èõú ñêëàäûâàòü è ðàñêëà-
äûâàòü.
Äèëëåòàíòû è íåâåæäû ðåäêî áûâàþòú
ñíèñõîäèòåëüíû. 18 ñåíò.
Âû õîòèòå áûòü áîãàòûìú? – íàïðàñíî,–
ñâèííîé ùåòèíîé îáðàñòàòü íà÷íåòå.
Êðàìñêîé 48
Õóäîæíèêú áåçú îøèáîêú – ñêó÷íûé
õóäîæíèêú. Ïðàäèëëà. 14 îêòÿáð.
1889
Àïð. 14. Ñïîêîéíàÿ ðàçñóäèòåëüíîñòü îò-
ëè÷àþòú ôèëîñîôà. N. ïîëó÷èëú çâåçäó Àí-
íû 1-é ñò. Åìó áû òóäà áóáíîâîãî íà ñïèíó à
íå çâåçäó. Ñêàçàëú Êîññú 49 – Ýòî ñêàçàíî
ñèëüíî, íî íàñêîëüíî ñïðàâåäëèâî áîãú
âåòü. Ñêðîìíîñòü íå ïðèñóùà ñëàâÿíñêîé
íàòóðå – ïîäõàëèìñòâî – äà. Ýòî òàê, ýòîãî
íàìú íå çàíèìàòü ñòàëî. 2 ìàÿ.
Íàèâíûé ìóùèíà – ýòî äóðàêú. 2 ìàÿ
Êðèæèöê³é 50, ýòîò ÷åëîâåêú ñú ìàëåíü-
êîþ ãîëîâîþ, ìíå êàçàëñÿ âñåãäà áåçíàäåæ-
íûìú. Ìíîãî ëåòú òîìó íàçàäú ñêàçàëú ÷òî
ëó÷øåå ÷òî ñäåëàëú êîãäà ëèáî Ðåïèíú ýòî
åãî “Õðèñòîñú âîñêðåøàþù³é äî÷ü àèðà”
ß ñâèðåïî íàáðîñèëñÿ è ñïîðèëú ñú íèìú.
Ïðîøëî ìíîãî ëåòú è ìíå äîñàäíî ÷òî òàêîé
äóðàêú è òàêú äàâíî ìíå ñêàçàëú òî, ïðî-
òèâú ÷åãî ìîæíî ñïîðèòü, íî ÷òî, âñå òàêè,
èìååòú áîëüøîé à ìîæåòú è ãëóáîê³é
ñìûñëú.
Õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåí³å åñòü òîëü-
êî îòðàæåí³å îáðàçà, äîñòóïíàãî åäèí-
ñòâåííî äóõîâíîìó îêó àðòèñòà.
Îâåðáåêú 51 ñ÷èòàëú èçëèøíèìú è äàæå
âðåäíûìú èçó÷åí³å ìîäåëåé, ýòþäû íàòóðû,
è åãî îáðàçû ñîñòîÿòú èçú îáùèõú èäåàëü-
íûõú ôîðìú. Íî Îâåðáåíú ãîâîðèëú ýòî âú
ñòàðîñòè, îíú çàáûëú êàêú îíú ïðèîáðåòàëú
çíàí³ÿ òèïè÷åñêèõú ôîðìú ðàçâèâàëú âêóñú,
óñâàèâàëú ïðàâèëüíûé ðèñóíîêú, è ÷òî íå
âñÿê³é èìååòú âðîæäåííîå ÷óâñòâî èçÿù-
íàãî. Àâãóñò. 16
Áîëüøèìú òàëàíòàì âñåãäà ïðèñóùà
ñïîêîéíàÿ âîëÿ. – âñïîìíèìú Ðåïèíà è
âèæó êàêú ýòî ñïðàâåäëèâî. Ñåíò. 20.
Ñåìèðàäñê³é 52 íàïèñàëú ãðóïïó ëþäåé
(íà ñîëíöå) è íå ñäåëàëú îòú íåå ïàäàþ-
ùèõú òåíåé è êîãäà åìó ýòî çàìåòèëè, îíú
ñêàçàëú ÷åðú ñ íåé, ÷òî æå ìíå äåëàòü êîãäà
îíà ìíå ìåøàåòú.
Àéâàçîâñê³é âú îäíîé èçú ñâîèõú êàð-
òèíú ñäåëàëú ïàäàþù³å òåíè âú ðàçíûå ñòî-
ðîíû è êîãäà Ðåïèíú åìó ýòî çàìåòèëú òî
îíú âçãëÿíóâú íà Ðåïèíà ñêàçàëú òîëüêî –
àõú êàêîé Âû ïåäàíòú.
Êàêîå áû ìíå âûáðàòü íàïðàâëåí³å ñïðà-
øèâàåòú ìîëîäîé õóäîæíèêú ó Ïðàäèëëè.
Ðàáîòàéòå è ðàáîòàéòå èñêðåííî è ñú ëþ-
áîâüþ íèñêîëüêî íå äóìàÿ î íàïðàâëåí³è,
íàïðàâëåí³å äîëæíî ñêàçàòüñÿ âñåé âàøåé
æèçíüþ. Ýòî íå êàôòàíú êîòîðûé ìîæíî íà-
äåòü è ñáðîñèòü êîãäà ïîäâîäÿòú èòîãú âñåé
æèçíè õóäîæíèêà òîãäà ãîâîðÿòú î åãî
íàïðàâëåí³è.
Ïðîñòàêú, ñëàáî îáðàçîâàííûé õóäîæ-
íèêú, äå-Ëóíú 53 ïèñàëú ñâîþ êàðòèíó è íà-
ïèñàëú õîðîøî Ýòî îíú ðàçú âú æèçíè áûëú
îõâà÷åíú õóäîæåñòâåííûìú æàðîìú è ëèõî-
ðàäêîé êîòîðàÿ åãî áðîñèëà êàêú òîëüêî îíú
êîí÷èëú ñâîèõú ìó÷åíèêîâú âú Êîëèçåå.
Êîòàðáèíñê³é 54. Ýòî îáåçäîëåííûé. Òà-
ëàíòú, ÷óâñòâóþù³é êðàñîòó òîíà äî ãåí³àëü-
íîñòè. Îíú âú êîëîðèòå âûøå Ñåìèðàä-
ñêîãî, à âú ñëàâå åìó è äåñÿòîé äîëè íå
âûïàëî òîãî ÷òî âûïàëî Ñåìèðàäñêîìó.
Ñåìèðàäñê³é ïî ìíåí³þ Ãå ÷óòü íå íè÷-
òîæåñòâî, âñå åãî ôèãóðû áåçñìûñëåííû
è îäíîîáðàçíû. Ïåéçàæú âú êàðòèíàõú
õîðîøú íî òîæå äî òîøíîòû îäèíàêîâú
Âûðàçèòåëüíîñòè, ãëóáèíû ÷óâñòâà ó íåãî
íå èùèòå âñå ïóñòî ôàëüøèâî è ïîâåðõ-
íîñòíî, äàæå ó Êîíñòàíòèíà Ìàêîâñêîãî
áîëüøå èíäèâèäóàëüíîñòè è âú êàðòèíàõú
áîëüøå ïðî÷óâñòâîâàííîé âûðàçèòåëüíîñòè
Ñåìèðàäñê³é è êàêú êîìïîçèòîðú ðàñïëûâ-
÷àòûé è áåçú âñÿêîãî åäèíñòâà. Íî ìíå “ïî
ïðèìåðó áîãîâú” âñå òàêè î÷åíü íðàâèòñÿ,
êðàñèâî, õîòÿ êîíå÷íî ïóñòî. Íî! Ìàëîì ÷òî
íå âñå æå ôèëîñîô³ÿ äà ôèëîñîô³ÿ.
Ãèëüäåáðàíäòú 55 íàïèñàëú ÷óäíûé ïåé-
çàæú è âú íåìú ïîìåñòèëú æóðàâëÿ. Ïðî-
ôåññîðú åñòåñòâåííîé èñòîð³è ðàñõâàëèâú
ïåéçàæú çàìåòèëú íå âåðíîñòü âú ðèñóíêå
íîãú æóðàâëÿ è óêàçàâú ýòî Ãèëüäåáðàíäòó
Â.Àíäðåºâ. 1875–1885 [äî 10-ë³òòÿ Êè¿âñüêî¿ ðèñóâàëüíî¿ øêîëè. Ì. Ìóðàøêî]. 1885ð.
Ñâ³òëèíà, îë³âåöü. Àðõ³â ÍÕÌÓ, ô. Ì. ßðîâîãî, îä. çá. 13, àðê. 2 (ïóáë³êóºòüñÿ âïåðøå)
Ì. Ïèìîíåíêî. Êóòî÷îê íàøî¿ ðèñóâàëüíî¿ øêîëè. 1885 ð. Òóø, ïåðî.
Àðõ³â ÍÕÌÓ, ô. Ì. ßðîâîãî, îä. çá. 13, àðê. 18 (ïóáë³êóºòüñÿ âïåðøå)
Ïåðøèé çàïèñíèê-ùîäåííèê Ì. Ìóðàøêà. 1866 ð. Àðõ³â ÍÕÌÓ, àðê. 1, 23
Ïåðøèé çàïèñíèê-ùîäåííèê Ì. Ìóðàøêà. 1874 ð. Àðõ³â ÍÕÌÓ, àðê. 34 çâ., 35
141
ËÀÐÈÑÀ ÀÌÅ˲ÍÀ. ÄÓÌÊÈ ÏÐÎ ÌÈÑÒÅÖÒÂÎ…
ñêàçàâú ÷òî âú íàòóðå ýòî íå òàêú. Ãèëüäå-
áðàíäòú íà ýòî îòâåòèëú ÷òî ýòî âú íàòóðå
íå òàêú è íå âåðíî, à ó íåãî ñîâåðøåííî
âåðíî.
Õóäîæåñòâåííîå ïðîèçâåäåí³å äîëæíî
óäîâëåòâîðÿòü òðåìú òðåáîâàí³ÿìú.
1, Îíî äîëæíî èìåòü ñîäåðæàí³å êîòîðîå
óÿñíèëî áû ñìûñëú æèçíè. 2, îíî äîëæíî
áûòü ïðåâîñõîäíî èñïîëíåííî 3, äîëæíî
áûòü èñêðåííî. 26 îêò.
Òðåòüå íå âÿæåòñÿ ñú ïåðâûìú ãäå îáÿçà-
òåëüíîñòü òàìú èíîãäà îòñóòñòâóåòú èñêðåí-
íîñòü 27 íîÿáð. (Äîïèñàíî âíèçó òà âçÿòî
â ðàìêó).
Óìú ñðåäíÿãî ðàçðÿäà, êàêú ñêîðî èìú
îâëàäååòú êàêàÿ íèáóäü òåîð³ÿ, åäâàëè
ìîæåòú êîãäà ëèáî èçáàâèòüñÿ îòú íåå
10 íîÿáðÿ.
1 Ïðî òðóäíîù³ ïåðåäà÷³ êàðòèí ³ àðõ³âó äî ìóçåþ
â³ä Í. ². Ìîëÿðîâà çàñâ³ä÷óº éîãî ëèñò äî Ë. Ñ. ̳-
ëÿºâî¿, òîä³øíüîãî ñï³âðîá³òíèêà ìóçåþ. Äîêóìåí-
òàëüíî-àðõ³âíèé ôîíä (äàë³ – ÄÀÔ) ¹ 17, äîäàòîê
äî àðõ³âó.
2 ÄÀÔ ¹ 17, îä. çá. 1–3.
3 Äåÿê³ ì³ñöÿ ç³ ùîäåííèê³â öèòóþòüñÿ â êíèãàõ:
Òóð÷åíêî Þ. Ì. ². Ìóðàøêî. – Ê., 1956. – Ñ. 6, 16,
25, 30; Ì. ². Ìóðàøêî. Ñïîãàäè ñòàðîãî â÷èòåëÿ. –
Ê., 1964. – Ñ. 10.
4 ÄÀÔ ¹ 17, îä. çá. 1. – Ñ. 35–239. Ñòàí: àðêóø³
ðîçáðîøóðîâàí³.
5 ³äñóòíÿ ñòîð³íêà.
6 16 âåðåñíÿ 1876 ð. ³ñíóâàííÿ Êè¿âñüêî¿ ðèñóâàëü-
íî¿ øêîëè áóëî îô³ö³éíî óçàêîíåíî ̳í³ñòåðñòâîì
íàðîäíî¿ îñâ³òè.– Òóð÷åíêî Þ. Çàçíà÷. ïðàöÿ. – Ñ. 8.
7 Ìîæëèâî, öèòóº õóäîæíèêà ²âàíîâà Î. À. 1806–
1858), â³äîìîãî ñâîºþ êàðòèíîþ “ßâëåííÿ Õðèñòà
íàðîäîâ³”.
8 Ì. Ì. Ãå (1831–1894) – âèçíà÷íèé æèâîïèñåöü,
àâòîð êàðòèí: “Òàºìíà âå÷åðÿ” (1863), “Ïåòðî ² äîïè-
òóº öàðåâè÷à Îëåêñ³ÿ” (1871), “Ùî òàêå ³ñòèíà?”
(1890), “Ãîëãîôà” (1892) òà ³í.
9 ̳æ ðÿäêàìè òåêñòó º ðèñóíîê ïåðîì – äâ³ ðóêè,
ì³æ óêàç³âíèìè ïàëüöÿìè ÿêèõ íåâåëèêà â³äñòàíü.
10 Íà÷åðêè ïåðîì.
11 Äîïèñàíî çáîêó.
12 Ã. Ã. Ì’ÿñîºäîâ (1835–1911) – ðîñ³éñüêèé õóäîæ-
íèê, îäèí ³ç çàñíîâíèê³â Òîâàðèñòâà ïåðåñóâíèõ
õóäîæí³õ âèñòàâîê, àâòîð êàðòèí: “Çåìñòâî îá³äດ
(1872), “Ïîñóõà” (1878) òà ³í.
13 ª. Ê. Âðæåù (Âæåù (1853–1917)) – ïåéçàæèñò,
åêñïîíåíò êè¿âñüêèõ âèñòàâîê.
14 Â. Ä. Îðëîâñüêèé (1842–1914) – â³äîìèé óêðà¿í-
ñüêèé ïåéçàæèñò, âèõîâàíåöü Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå-
쳿 ìèñòåöòâ, äî ÿêî¿ âñòóïèâ ó 1861 ð. çàâäÿêè
Ò. Ã. Øåâ÷åíêó.
15 Î.Ò. Ìàðêîâ. (1802–1878) – ïðîôåñîð Ïåòåð-
áóðçüêî¿ àêàäå쳿.
16 Ï. Ï. ×èñòÿêîâ (1832–1919) – â³äîìèé õóäîæíèê-
ïåäàãîã Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ. Ñåðåä
éîãî ó÷í³â: ². кï³í, Â. Ïîëºíîâ, Â. Âàñíåöîâ, ². Ñóðè-
êîâ, Â. Ѻðîâ, Ì. Âðóáåëü.
17 Ã. Ò. Áîêëü (Buckle, Henry Thomas) (1821–1862) –
àíãë³éñüêèé ³ñòîðèê, â³äîìèé ñâîºþ ïðàöåþ “²ñòîð³ÿ
öèâ³ë³çàö³¿ Àíã볿”.
18 À. Ôåñëåð – õóäîæíèê-ïåéçàæèñò, í³ìåöü ³ç ïî-
õîäæåííÿ.
19 ².Ê. Àéâàçîâñüêèé (Ãàéâàçîâñüêèé) (1817–1900) –
âèçíà÷íèé ìàðèí³ñò.
20 Â.Â. Âåðåùàã³í (1842–1904)– ðîñ³éñüêèé õóäîæ-
íèê-áàòàë³ñò, àâòîð êàðòèí: “Àïîôåîç â³éíè” (1872),
“Øèïêà-Øåéíîâî” (1879) òà ³í.
21 ². ². Øèøê³í (1832–1898) – âèçíà÷íèé ðîñ³é-
ñüêèé ïåéçàæèñò.
22 Íàñòóïíå ñëîâî çàêðåñëåíå, òîìó íå çðîçóì³ëå.
23 Â. Ñàâèíñüêèé – ó÷åíü Ï. ×èñòÿêîâà, àêàäåì³ê
Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ.
24 ̳ñòî â ²í䳿 (?).
25 ³äîìîñòåé íå çíàéäåíî.
26 Ô.-Ò. Êóãëåð (Kugler, 1808–1858) – âèäàòíèé
í³ìåöüêèé ³ñòîðèê ìèñòåöòâ, ïîåò, ïðîôåñîð.
27 Äæîòòî ä³ Áîíäîíå (1276–1337) âåëèêèé ôëî-
ðåíò³éñüêèé õóäîæíèê ³ àðõ³òåêòîð.
28 À. ². Êó¿íäæ³ (1842–1910) – â³äîìèé ïåéçàæèñò,
àâòîð êàðòèí: “Áåðåçîâèé ãàé” (1879), “̳ñÿ÷íà í³÷
íà Äí³ïð³” (1880), “Óêðà¿íñüêà í³÷” òà ³í.
29 Òåêñò âçÿòî â ðàìêó.
30 Ô. Ã. ̳ùåíêî (1848–?) – äîêòîð ãðåöüêî¿ ñëî-
âåñíîñò³, ïðîôåñîð Êè¿âñüêîãî óí³âåðñèòåòó.
31 Øë³ìàí (1822–1890) – âåëèêèé í³ìåöüêèé àð-
õåîëîã, ÿêèé â³äêîïàâ ñòàðîäàâíþ Òðîþ.
32 Î. ². Ìóðàøêî – õóäîæíèê-³êîíîïèñåöü, áàòüêî
Îëåêñàíäðà Ìóðàøêà.
33 Ï. Ì. Íàòàíñîí – ë³êàð, âèêëàäàâ àíàòîì³þ â ðè-
ñóâàëüí³é øêîë³ Ì. Ìóðàøêà.
34 Â. ². Ôàáð³ö³óñ (1845–1895) – äîêòîð ô³ëîñîô³¿,
ãåîëî㳿 òà àñòðîíî쳿. Ïðàöþâàâ â êè¿âñüê³é îáñåð-
âàòîð³¿, âèêëàäàâ â óí³âåðñèòåò³ òà â ðèñóâàëüí³é
øêîë³ Ì. Ìóðàøêà ïåðñïåêòèâó.
35 Ã. Ã. Ïàâëóöüêèé (1861–1924) – ³ñòîðèê ìèñòåö-
òâà, âèêëàäàâ â Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ (ç 1888 ð.)
òà â ðèñóâàëüí³é øêîë³ Ì. Ìóðàøêà (ç 1886 ð.).
36 Òåêñò âçÿòî â ðàìêó.
37 ×èìàáóå – ôëîðåíò³éñüêèé æèâîïèñåöü Õ²²² ñò.
38 Òèö³àí Âå÷÷åëë³î (1485–1576) – âåëèêèé ³òàë³é-
ñüêèé õóäîæíèê åïîõè ³äðîäæåííÿ.
39 Ïîëÿêîâ, Åðòåëü, ßêóùåíêî – â³äîìîñòåé íå
çíàéäåíî.
40 ß. Ì. Êðóãåð (1869–1940) – ºâðåéñüêèé õóäîæíèê.
Íàâ÷àâñÿ â Êè¿âñüê³é ðèñóâàëüí³é øêîë³ Ì. Ìóðàøêà
(1883–1886), ïîò³ì – ó Ë. Ãîðîâèöÿ ó Âàðøàâ³,
Àêàäå쳿 Ð. Æþëüºíà â Ïàðèæ³, Âèùîìó õóäîæíüîìó
ó÷èëèù³ ïðè Àêàäå쳿 ìèñòåöòâ ó Ïåòåðáóðç³. Æèâ ó
̳íñüêó, Êàçàí³ (ç 1915), äå çàéìàâñÿ âèêëàäàöüêîþ
ðîáîòîþ.
41 Ïëàòîí (427–347 äî Ð. Õ.) – âåëèêèé ãðåöüêèé
ô³ëîñîô.
42 Âîëüòåð (1694–1778) – âåëèêèé ôðàíöóçüêèé
ô³ëîñîô.
142
ÀÐÕ²Â
43 Çâåðõó äîïèñàíî: “òî, ÷òî”.
44 Ì. Ì. Àíòîêîëüñüêèé (1843–1902) – â³äîìèé
ðîñ³éñüêèé ñêóëüïòîð, àâòîð ñòàòóé: “²âàí Ãðîçíèé”
(1871), “Ïåòðî ²” (1872), “Íåñòîð ë³òîïèñåöü” òà ³í.
45 ßí Ìàòåéêî (1838–1893) – âèäàòíèé ïîëüñüêèé
õóäîæíèê ³ñòîðè÷íîãî æàíðó.
46 Àíòîí³î Êàíîâà (1757–1822) – â³äîìèé ³òàë³é-
ñüêèé ñêóëüïòîð êëàñèöèçìó.
47 Ôðàíöèñêî Ïðàäèëëà (1848–1921) – ³ñïàíñüêèé
æèâîïèñåöü ³ñòîðè÷íîãî æàíðó. Îäåðæàâ âåëèêó çî-
ëîòó ìåäàëü íà Ïàðèçüê³é âèñòàâö³ 1878 ð.
48 ². Ì. Êðàìñüêîé (1837–1887) – ðîñ³éñüêèé æèâî-
ïèñåöü, îäèí ç çàñíîâíèê³â òà êåð³âíèê³â òîâàðèñòâà
ïåðåñóâíèõ õóäîæí³õ âèñòàâîê.
49 Êîññ – â³äîìîñòåé íå çíàéäåíî.
50 Ê. ß. Êðèæèöüêèé (1858–1911) – â³äîìèé ïåéçà-
æèñò. Íàâ÷àâñÿ â Êè¿âñüê³é ðèñóâàëüí³é øêîë³
Ì. Ìóðàøêà òà â Ïåòåðáóðçüê³é àêàäå쳿 ìèñòåöòâ.
51 ²îõàí Ôð³äð³õ Îâåðáåê (1789–1862) – í³ìåöüêèé
õóäîæíèê, ãðàô³ê-³ëþñòðàòîð, àâòîð ðåë³ã³éíèõ êàðòèí.
Îäèí ³ç ë³äåð³â áðàòñòâà õóäîæíèê³â-“íàçàðåéö³â”.
52 Ã. ². Ñåìèðàäñüêèé (1843–1902) – ïîëüñüêèé
õóäîæíèê, æèòòÿ ³ òâîð÷³ñòü ÿêîãî áóëè ïîâ'ÿçàí³ ç
Ðîñ³ºþ. Àêàäåì³ê Ïåòåðáóðçüêî¿ àêàäå쳿 ìèñòåöòâ.
Àâòîð êàðòèí: “Ãð³øíèöÿ”, “Ôð³íà”, “Õðèñòîñ ó Ìàð-
ôè ³ Ìà𳿔 òà ³í.
53 äå-Ëóí – â³äîìîñòåé íå çíàéäåíî.
54 Â. Î. Êîòàðáèíñüêèé (1847–1921) – æèâîïèñåöü
ïåðåâàæíî ³ñòîðè÷íîãî æàíðó. Áðàâ ó÷àñòü ó ðîçïè-
ñàõ Âîëîäèìèðñüêîãî ñîáîðó â Êèºâ³.
55 Ãàíñ óëüäåáðàíäò (1842–?) – øâåäñüêèé ³ñòî-
ðèê ìèñòåöòâà.
SUMMARY
Artist Mykola Murashko’s three diaries
which have been preserved in the Kyiv
National Art Museum archive are of great
interest for a researcher. Each of them is
special with its own way of expressing and
manner of writing.
The first one dates from 1866–1898 and
starts with Ukrainian tales; next pages since
page 35 contain notes on arts, which are pub-
lished for the first time with keeping the artist
original language and orthography. These
notes include especially interesting references
to the famous Kyiv painting school directed
by Murashko.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-43535 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1728–6875 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:17:50Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Амеліна, Л. 2013-04-30T14:28:41Z 2013-04-30T14:28:41Z 2008 Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) / Л. Амеліна // Студії мистецтвознавчі. — К.: ІМФЕ НАН України, 2008. — № 1(21). — С. 130-142. — Бібліогр.: 55 назв. — укр. 1728–6875 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43535 Artist Mykola Murashko’s three diaries which have been preserved in the Kyiv National Art Museum archive are of great interest for a researcher. Each of them is special with its own way of expressing and manner of writing. The first one dates from 1866–1898 and starts with Ukrainian tales; next pages since page 35 contain notes on arts, which are published for the first time with keeping the artist original language and orthography. These notes include especially interesting references to the famous Kyiv painting school directed by Murashko. uk Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології iм. М.Т. Рильського НАН України Студії мистецтвознавчі Архів Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) Thoughts on arts (from Mykola Murashko’s diary) Article published earlier |
| spellingShingle | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) Амеліна, Л. Архів |
| title | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) |
| title_alt | Thoughts on arts (from Mykola Murashko’s diary) |
| title_full | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) |
| title_fullStr | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) |
| title_full_unstemmed | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) |
| title_short | Думки про мистецтво (зі щоденника Миколи Мурашка) |
| title_sort | думки про мистецтво (зі щоденника миколи мурашка) |
| topic | Архів |
| topic_facet | Архів |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/43535 |
| work_keys_str_mv | AT amelínal dumkipromistectvozíŝodennikamikolimuraška AT amelínal thoughtsonartsfrommykolamurashkosdiary |