Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae
З трьох стабільних ізотопів магнію, ^24Mg, ^25Mg та ^26Mg (природне співвідношення приблизно 79, 10 та 11% відповідно), тільки ^25Mg є магнітним ізотопом (має ядерний спін I=5/2), тоді як ^24Mg і ^26Mg — немагнітні ізотопи (ядерний спін I=0). Показано, що магнітний ізотоп ^25Mg у порівнянні з немагн...
Saved in:
| Published in: | Доповіді НАН України |
|---|---|
| Date: | 2011 |
| Main Authors: | , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2011
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44187 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae / Д.М. Гродзинский, Т.А. Евстюхина, В.К. Кольтовер, В.Г. Королев, Ю.А. Кутлахмедов // Доп. НАН України. — 2011. — № 12. — С. 153-157. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862740336044933120 |
|---|---|
| author | Гродзинский, Д.М. Евстюхина, Т.А. Кольтовер, В.К. Королев, В.Г. Кутлахмедов, Ю.А. |
| author_facet | Гродзинский, Д.М. Евстюхина, Т.А. Кольтовер, В.К. Королев, В.Г. Кутлахмедов, Ю.А. |
| citation_txt | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae / Д.М. Гродзинский, Т.А. Евстюхина, В.К. Кольтовер, В.Г. Королев, Ю.А. Кутлахмедов // Доп. НАН України. — 2011. — № 12. — С. 153-157. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Доповіді НАН України |
| description | З трьох стабільних ізотопів магнію, ^24Mg, ^25Mg та ^26Mg (природне співвідношення приблизно 79, 10 та 11% відповідно), тільки ^25Mg є магнітним ізотопом (має ядерний спін I=5/2), тоді як ^24Mg і ^26Mg — немагнітні ізотопи (ядерний спін I=0). Показано, що магнітний ізотоп ^25Mg у порівнянні з немагнітним ізотопом ^24Mg ефективніше сприяє відновленню клітин дріжджів Saccharomyces cerevisiae після опромінення короткохвильовим ультрафіолетовим світлом. Таким чином, вперше у світі виявлено магнітний ізотопний ефект у радіаційній біології. Отримані результати свідчать про принципову можливість створення радіопротекторів на основі сполук стабільного магнітного ізотопу магнію.
Among three stable magnesium isotopes, ^24Mg, ^25Mg, and ^26Mg with natural abundance 79, 10, and 11%, only ^25Mg has the nuclear spin (I=5/2) and, therefore, the nuclear magnetic moment. Two other isotopes are spinless (I=0) and, hence, have no magnetic moment. We have revealed that magnetic isotope ^25Mg, by comparison to nonmagnetic isotope ^24Mg, essentially stimulates the recovery process in the yeast cells, Saccharomyces cerevisiae, after UV irradiation. Thus, we have first documented the magnetic isotope effect in radiation biology. This finding opens up the way to the development of novel radio-protectors based on the stable magnetic isotopes.
|
| first_indexed | 2025-12-07T20:14:42Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-44187 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1025-6415 |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T20:14:42Z |
| publishDate | 2011 |
| publisher | Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Гродзинский, Д.М. Евстюхина, Т.А. Кольтовер, В.К. Королев, В.Г. Кутлахмедов, Ю.А. 2013-05-26T14:41:48Z 2013-05-26T14:41:48Z 2011 Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae / Д.М. Гродзинский, Т.А. Евстюхина, В.К. Кольтовер, В.Г. Королев, Ю.А. Кутлахмедов // Доп. НАН України. — 2011. — № 12. — С. 153-157. — Бібліогр.: 12 назв. — рос. 1025-6415 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44187 544.34;544.45;544.47;577.15;577.34 З трьох стабільних ізотопів магнію, ^24Mg, ^25Mg та ^26Mg (природне співвідношення приблизно 79, 10 та 11% відповідно), тільки ^25Mg є магнітним ізотопом (має ядерний спін I=5/2), тоді як ^24Mg і ^26Mg — немагнітні ізотопи (ядерний спін I=0). Показано, що магнітний ізотоп ^25Mg у порівнянні з немагнітним ізотопом ^24Mg ефективніше сприяє відновленню клітин дріжджів Saccharomyces cerevisiae після опромінення короткохвильовим ультрафіолетовим світлом. Таким чином, вперше у світі виявлено магнітний ізотопний ефект у радіаційній біології. Отримані результати свідчать про принципову можливість створення радіопротекторів на основі сполук стабільного магнітного ізотопу магнію. Among three stable magnesium isotopes, ^24Mg, ^25Mg, and ^26Mg with natural abundance 79, 10, and 11%, only ^25Mg has the nuclear spin (I=5/2) and, therefore, the nuclear magnetic moment. Two other isotopes are spinless (I=0) and, hence, have no magnetic moment. We have revealed that magnetic isotope ^25Mg, by comparison to nonmagnetic isotope ^24Mg, essentially stimulates the recovery process in the yeast cells, Saccharomyces cerevisiae, after UV irradiation. Thus, we have first documented the magnetic isotope effect in radiation biology. This finding opens up the way to the development of novel radio-protectors based on the stable magnetic isotopes. Авторы выражают благодарность В.К. Карандашеву (Институт проблем технологии микроэлектроники и особочистых материалов РАН, Черноголовка, Московская область) за проведение элементного анализа образцов.
 Работа выполнена при поддержке НАН Украины и Российского фонда фундаментальных исследований (проекты 10-04-90408-Укр_а и 10-03-01203а). ru Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Доповіді НАН України Біофізика Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae Effect of the magnetic isotope of magnesium, ^25Mg, on post-radiation recovery of Saccharomyces cerevisiae Article published earlier |
| spellingShingle | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae Гродзинский, Д.М. Евстюхина, Т.А. Кольтовер, В.К. Королев, В.Г. Кутлахмедов, Ю.А. Біофізика |
| title | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae |
| title_alt | Effect of the magnetic isotope of magnesium, ^25Mg, on post-radiation recovery of Saccharomyces cerevisiae |
| title_full | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae |
| title_fullStr | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae |
| title_full_unstemmed | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae |
| title_short | Влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток Saccharomyces cerevisiae |
| title_sort | влияние магнитного изотопа магния-25 на пострадиационное восстановление клеток saccharomyces cerevisiae |
| topic | Біофізика |
| topic_facet | Біофізика |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44187 |
| work_keys_str_mv | AT grodzinskiidm vliâniemagnitnogoizotopamagniâ25napostradiacionnoevosstanovleniekletoksaccharomycescerevisiae AT evstûhinata vliâniemagnitnogoizotopamagniâ25napostradiacionnoevosstanovleniekletoksaccharomycescerevisiae AT kolʹtovervk vliâniemagnitnogoizotopamagniâ25napostradiacionnoevosstanovleniekletoksaccharomycescerevisiae AT korolevvg vliâniemagnitnogoizotopamagniâ25napostradiacionnoevosstanovleniekletoksaccharomycescerevisiae AT kutlahmedovûa vliâniemagnitnogoizotopamagniâ25napostradiacionnoevosstanovleniekletoksaccharomycescerevisiae AT grodzinskiidm effectofthemagneticisotopeofmagnesium25mgonpostradiationrecoveryofsaccharomycescerevisiae AT evstûhinata effectofthemagneticisotopeofmagnesium25mgonpostradiationrecoveryofsaccharomycescerevisiae AT kolʹtovervk effectofthemagneticisotopeofmagnesium25mgonpostradiationrecoveryofsaccharomycescerevisiae AT korolevvg effectofthemagneticisotopeofmagnesium25mgonpostradiationrecoveryofsaccharomycescerevisiae AT kutlahmedovûa effectofthemagneticisotopeofmagnesium25mgonpostradiationrecoveryofsaccharomycescerevisiae |