Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана

Теоретические разработки о процессах наложенного литогенеза, обусловленного потоками глубинных флюидов по тектонически активным зонам, выполненные в Институте геологических наук НАН Украины, позволили c принципиально новых позиций подойти к оценке рудоносности ложа Мирового океана. Было установлен...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2011
1. Verfasser:	Геворкьян, В.Х.
Format:	Artikel
Sprache:	Russian
Veröffentlicht:	Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України 2011
Schriftenreihe:	Геология и полезные ископаемые Мирового океана
Schlagworte:	Металлогения
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44722
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана / В.Х. Геворкьян // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2011. — № 3. — С. 5-27. — Бібліогр.: 1 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-44722
record_format	dspace
spelling	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-447222025-02-10T00:03:39Z Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана Рудоносності підводних гір і підняттів відкритого океану The ore presence at the submarine mountains and uplifts of the open ocean Геворкьян, В.Х. Металлогения Теоретические разработки о процессах наложенного литогенеза, обусловленного потоками глубинных флюидов по тектонически активным зонам, выполненные в Институте геологических наук НАН Украины, позволили c принципиально новых позиций подойти к оценке рудоносности ложа Мирового океана. Было установлено, что в пределах подводных гор и поднятий, выявленных в открытых глубоководных частях Атлантического, Индийского и Тихого океанов, за пределами рифтовых зон, на огромных площадях широко развиты скопления нового типа марганцевого оруденения: кобальт марганцевые конкреционно корковые очень крепкие образования, толщиной до 20 см и больше. В их составе выявлены высокие содержания никеля, золота, платины. Залегают на глубинах от 200 до 1200 м и, как правило, перекрывают сплошным плащом коренные породы подводных гор, представленные, главным образом, фосфатизированными известняками с содержанием диоксида фосфора 30% и больше. Визуально прослеженная из подводного населенного аппарата мощность зоны фосфатизации превышает 1200 м. С фосфоритами связано урановое и баритовое оруденение, в указанных породах выявлено повышенное содержание серебра и золота. Кроме того, на относительно небольших глубинах выявлены металлоносные осадки, которые содержат хром, ванадий, титан, молибден, цирконий. Теоретичні розробки про процеси накладеного літогенезу, обумовленого потоками глибинних флюїдів по тектонічно активних зонах, виконані в Інституті геологічних наук НАН України, дозволили із принципово нових позицій підійти до оцінки рудоносності ложа Світового океану. Було встановлено, що в межах підводних гір і піднять, виявлених у відкритих глибоководних частинах Атлантичного, Індійського і Тихого океанів, за межами рифтових зон, на величезних площах широко розвинені скупчення нового типу манганового зруденіння: кобальт манганові конкреційно коркові дуже міцні утворення, завтовшки до 20 см і більше. У їх складі виявлено високі вмісти нікелю, золота, платини. Залягають на глибинах від 200 до 1200 м і, як правило, перекривають суцільним плащем корінні породи підводних гір, представлених, головним чином, фосфатизованими вапняками з вмістом діоксиду фосфору 30% і більше. Візуально простежена з підводного населеного апарату потужність зони фосфатизації перевищує 1200 м. З фосфоритами пов’язано уранове і баритове зруденіння, в указаних породах виявлений підвищений вміст срібла й золота. Крім того, на відносно невеликих глибинах виявлено металоносні осади, що містять хром, ванадій, титан, молібден, цирконій. Theoretical notions on the superimposed lithogenesis processes that is caused by flows of deep originated fluids (elaborations of the Institute of Geological Sciences, NAS of Ukraine) enable to develop principally new positions in the assessment of the ore presence on the oceanic bottom. It is recognized that in the margins of submarine mountains and uplifts those were discovered in the open deep water parts of the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, off the rift zones, the accumulations of new type of ore presence are found. They are cobalt manganese concretion crustal formations, very firm; their thickness is 20 cm and over. Their composition high in Ni, Au, Pt. The occurrence depth ranges between 200 and 1,200 m; as a rule they are the cover of bed rocks of the submarine mountains; the latter are composed mainly by phosphatized limestone with phosphorous dioxide content 30% and over. The visual observations from a manned submarine vehicle show that the thickness of the phosphatization zone is over 1,200 m. The uranium and barite ore presence is connected to the phosphorites, also a higher content of nickel, gold and silver is recognized in the rocks mentioned above. Besides, at the relatively small depth, metal bearing deposits, which contain chromium, vanadium, titanium, molybdenum, and zirconium are occured. 2011 Article Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана / В.Х. Геворкьян // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2011. — № 3. — С. 5-27. — Бібліогр.: 1 назв. — рос. 1999-7566 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44722 551.35:551.462.62:551.242.24 ru Геология и полезные ископаемые Мирового океана application/pdf Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
language	Russian
topic	Металлогения Металлогения
spellingShingle	Металлогения Металлогения Геворкьян, В.Х. Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана Геология и полезные ископаемые Мирового океана
description	Теоретические разработки о процессах наложенного литогенеза, обусловленного потоками глубинных флюидов по тектонически активным зонам, выполненные в Институте геологических наук НАН Украины, позволили c принципиально новых позиций подойти к оценке рудоносности ложа Мирового океана. Было установлено, что в пределах подводных гор и поднятий, выявленных в открытых глубоководных частях Атлантического, Индийского и Тихого океанов, за пределами рифтовых зон, на огромных площадях широко развиты скопления нового типа марганцевого оруденения: кобальт марганцевые конкреционно корковые очень крепкие образования, толщиной до 20 см и больше. В их составе выявлены высокие содержания никеля, золота, платины. Залегают на глубинах от 200 до 1200 м и, как правило, перекрывают сплошным плащом коренные породы подводных гор, представленные, главным образом, фосфатизированными известняками с содержанием диоксида фосфора 30% и больше. Визуально прослеженная из подводного населенного аппарата мощность зоны фосфатизации превышает 1200 м. С фосфоритами связано урановое и баритовое оруденение, в указанных породах выявлено повышенное содержание серебра и золота. Кроме того, на относительно небольших глубинах выявлены металлоносные осадки, которые содержат хром, ванадий, титан, молибден, цирконий.
format	Article
author	Геворкьян, В.Х.
author_facet	Геворкьян, В.Х.
author_sort	Геворкьян, В.Х.
title	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
title_short	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
title_full	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
title_fullStr	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
title_full_unstemmed	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
title_sort	рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана
publisher	Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України
publishDate	2011
topic_facet	Металлогения
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/44722
citation_txt	Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана / В.Х. Геворкьян // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2011. — № 3. — С. 5-27. — Бібліогр.: 1 назв. — рос.
series	Геология и полезные ископаемые Мирового океана
work_keys_str_mv	AT gevorkʹânvh rudonosnostʹpodvodnyhgoripodnâtiiotkrytogookeana AT gevorkʹânvh rudonosnostípídvodnihgírípídnâttívvídkritogookeanu AT gevorkʹânvh theorepresenceatthesubmarinemountainsandupliftsoftheopenocean
first_indexed	2025-12-02T00:05:23Z
last_indexed	2025-12-02T00:05:23Z
_version_	1850352796407169024
fulltext	РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 5 МЕТАЛЛОГЕНИЯ УДК 551.35:551.462.62:551.242.24 © В.Х. Геворкьян, 2011 Институт геологических наук НАН Украины, Киев РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА Теоретические разработки о процессах наложенного литогенеза, обус� ловленного потоками глубинных флюидов по тектонически активным зонам, выполненные в Институте геологических наук НАН Украины, по� зволили c принципиально новых позиций подойти к оценке рудоносности ложа Мирового океана. Было установлено, что в пределах подводных гор и поднятий, выявленных в открытых глубоководных частях Атлантичес� кого, Индийского и Тихого океанов, за пределами рифтовых зон, на огром� ных площадях широко развиты скопления нового типа марганцевого ору� денения: кобальт�марганцевые конкреционно�корковые очень крепкие обра� зования, толщиной до 20 см и больше. В их составе выявлены высокие со� держания никеля, золота, платины. Залегают на глубинах от 200 до 1200 м и, как правило, перекрывают сплошным плащом коренные породы под� водных гор, представленные, главным образом, фосфатизированными из� вестняками с содержанием диоксида фосфора 30% и больше. Визуально про� слеженная из подводного населенного аппарата мощность зоны фосфати� зации превышает 1200 м. С фосфоритами связано урановое и баритовое оруденение, в указанных породах выявлено повышенное содержание сереб� ра и золота. Кроме того, на относительно небольших глубинах выявлены металлоносные осадки, которые содержат хром, ванадий, титан, молиб� ден, цирконий. Вторая половина прошлого столетия характеризуется резким ростом промышленного производства и, соответственно, ростом потребления ми� нерального сырья, особенно углеводородов, сырья для металлургии, химии, сельского хозяйства и других отраслей промышленности. Несмотря на увеличение объемов поисковых и разведочных работ на континентах, открытие новых месторождений сократилось, а темпы при� роста запасов минерального сырья часто не отвечали требованиям горнодо� бывающего комплекса. Многие месторождения были полностью выработа� ны, либо находились на стадии, близкой к истощению. Перед промышлен� ностью замаячила перспектива полного истощения минерально�сырьевых ресурсов континентальной суши, что заставило обратить внимание на про� сторы океана, на две трети покрывающего поверхность Земли. Однако первые результаты исследовательских экспедиций были не столь обнадеживающими, как это предполагалось; вся глубоководная зона откры� того океана была признана безрудной, и эти представления существуют до настоящего времени. Исключение составили: континентальный шельф, яв� ляющийся частью континентальных структур, и глубоководные поля разви� тия железомарганцевых конкреций зоны разломов Кларион�Клиппертон. ГЕВОРКЬЯН В.Х. 6 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 В сложившейся ситуации, по инициативе прибрежных государств, за� интересованных в защите и сохранении минеральных и биологических ре� сурсов прилегающих к континенту шельфовых акваторий, была принята Международная конвенция по морскому праву и введены 200�мильные «ис� ключительные экономические зоны» [1]. В соответствии с конвенцией: «Прибрежное государство в исключи� тельной экономической зоне имеет: а) суверенные права в целях разведки, разработки и сохранения природных ресурсов как живых, так и неживых, находящихся на дне, в его недрах и покрывающих водах, а также в целях управления этими ресурсами, и в отношении других видов деятельности по экономической разведке и разработке указанной зоны» [1 (ст. 56)]. Фактически состоялся первый раздел океана на сферы экономических интересов, который коснулся пока только преимущественно шельфовой зоны. Открытый океан остался свободным для научно�исследовательских работ. Однако в рамках выполнения решений Международной конвенции по Морскому праву был создан специальный Орган (Комитет) при Между� народной океанографической комиссии (МОК) ЮНЕСКО, в задачи кото� рого входят вопросы регулирования интересов морских (и не морских) го� сударств в выделении участков морского дна открытого океана, которые могут представлять интерес для извлечения минерального сырья, а также вопросы экологии, безопасности плавания и юридическое обеспечение про� водимых геолого�геофизических научно�исследовательских работ и про� мышленных разработок. Объективно оценивая указанные решения МОК, можно полагать, что они являются подготовкой к разделу океана на сферы влияния, прежде все� го в интересах таких держав как США, Япония, Бразилия и некоторых аф� риканских государств. Первым, и пока единственным, таким участком, официально закреп� ленным на международном уровне Океанографической комиссий ЮНЕСКО за рядом государств (США, СССР, Японией, Австралией и другими), была рудоносная зона развития марганцевых конкреций Кларион�Клиппертон, расположенная в северной части Тихого океана. Как показали исследования указанной зоны, глубоководные залежи же� лезомарганцевых конкреций залегают на поверхности дна. Запасы их на по� рядок превышают все известные запасы марганцевых руд континентов. Од� нако серьезным препятствием в освоении этих залежей является большая глубина океана (до 6 км); до настоящего времени не разработана технология извлечения металлического марганца и сопутствующих компонентов из рых� лой субстанции конкреций. Важнейшей проблемой освоения этого месторож� дения является охрана весьма чувствительной глубоководной среды. Тем не менее, исследования этой конкрециеносной области продолжа� ются, она рассматривается как полигон для опробования новых техничес� ких средств по освоению глубокого океана и технологических разработок. Так, в Японии для этих целей строятся глубоководный обитаемый аппарат, специализированное исследовательское судно. В советский период активное участие в работах по освоению участков дна и технологии переработки исходного сырья принимали специалисты РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 7 различных научно�исследовательских организаций Украины: Институт коллоидной химии и химии воды, Львовский университет, Донецкий физи� ко�технический институт. С целью разработки технологии добычи глубоко� водных конкреций в Украине в Днепропетровске был создан специализиро� ванный научно�производственный исследовательский институт «Океан� маш», разрабатывавший средства добычи океанических полезных ископа� емых. Отметим, что ряд технологических схем был доведен до создания опытных образцов добычных устройств, но, в связи с распадом Советского. Союза, эти работы были фактически прекращены. Несмотря на весьма существенный вклад Украины в проблему освое� ния ресурсов глубокого океана, официальные органы Российской Федера� ции на основании того, что РФ является правопреемником достояния Со� ветского Союза, отказались предоставить Украине участки для проведения дальнейших исследований в зоне Кларион�Клиппертон. Новых заявок на отдельные перспективные участки морского дна пока не поступало, что объясняется как довольно значительными финансовыми расходами, так и сложностью количественного определения запасов рудного вещества и со� ответствия его принятым кондиционным параметрам. Необходимо отметить, что в последние десятилетия прошлого столе� тия представления о рудоносности океана были расширены за счёт откры� тия локальных гидротермальных скоплений сульфидных руд и металлонос� ных осадков в пределах экономических зон прибрежных государств. Заслу� живает внимания открытие Е.Ф. Шнюковым многослойных скоплений железомарганцевых конкреций в центральной части Индийского океана. Однако обширные области открытого океана вне рифтовых зон и континен� тального шельфа до настоящего времени считаются безрудными и бесперс� пективными для поисков полезных ископаемых. Теоретические разработки, которые базируются на представлениях о потоках глубинных флюидов в верхние слои литосферы, позволили с принципиально новых позиций подойти к оценке рудоносности ложа Ми� рового океана. Было установлено, что в пределах подводных гор и поднятий, выяв� ленных в открытой части Атлантического, Индийского и Тихого океа� нов, за пределами рифтовой зоны, на огромных площадях широко разви� ты скопления нового типа марганцевого оруденения: кобальт�марганце� вые конкреционно�корковые очень крепкие образования, мощностью до 20 см и более. В их составе обнаружены высокие содержания никеля, зо� лота, платины. Залегают на относительно небольших глубинах: от 200 до 1200 м и, как правило, перекрывают сплошным плащом коренные породы подводных гор, представленных, главным образом, фосфатизи� рованными известняками с содержанием диоксида фосфора до 30% и бо� лее. Визуально прослеженная из подводного обитаемого аппарата мощ� ность зоны фосфатизации превышает 1200 м. С фосфоритами связано урановое и баритовое оруденение, выявлено присутствие в указанных породах повышенных содержаний серебра и золота. Кроме того, на тех же глубинах обнаружены металлоносные осадки, содержащие хром, ва� надий, титан, молибден, цирконий. ГЕВОРКЬЯН В.Х. 8 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 Формирование океанических рудных скоплений открытого океана свя� зывается с потоками эндогенного вещества по тектонически активным раз� ломным зонам, которые в рельефе океанического дна морфологически вы� ражаются протяжёнными хребтами, отдельными подводными горами и об� ширными поднятиями. Причем, количество глубинного вещества сравни� мо, а по выполненным нами предварительным расчетам значительно пре� вышает привнесенное за счет терригенного сноса и растворов, поступающих с континентов в океан. Энергетический потенциал глубинных флюидов срав� ним с энергетикой инсоляции. Глубинное вещество поступает в водную толщу океана в виде жидко� стно�газовых смесей, причём жидкая фаза, как правило, представляет со� бой высокоминерализованные растворы, несущие весьма разнообразный комплекс рудных и биологически активных элементов. О количественной стороне такого потока рудного эндогенного материала можно судить по дея� тельности одного из газогидротермальных источников группы подводных гор Марианских островов, где в водную толщу в сутки поступает не менее 13т Fe, около 3 т Zn, 2 т Cu и 0,2 т Ni. Концентрация железа в глубинном теплоносителе в среднем составляет 100 мг/литр, концентрации SiO2 в виде H2SiО4 варьируют в пределах 400–1700 мг/литр. Вполне очевидно, что процесс поступления флюидов в водную толщу должен был сказаться на изменении гидрохимического режима океана, чего не наблюдается, как минимум, за последние 300 млн. лет. Это обусловлено буферной деятельностью биоса, который выводит избыточное количество вещества из гидрохимического оборота, переводя его в осадок в виде руд� ных скоплений. Формирование потоков флюидов обусловлено как вулканическими, так и поствулканическими явлениями в результате действий тектонических процессов в верхних горизонтах астеносферы и внедрения в осадочную тол� щу магматических пород. Так, при детальном обследовании с помощью подводного обитаемого аппарата «Север �2» плосковершинной подводной горы Месяцева (хребет Наска, юго�восточная часть Тихого океана), в её центральной части был об� наружен конический ступенчатый шток чёрной монолитной породы, высо� той до 5 м (рис. 1). Поднятые образцы продуктов его разрушения, представ� ленные обломками различной размерности, однозначно свидетельствуют, что шток сложен базальтом. Примерно в радиусе 50 м от базальтового внедрения, на поверхности под� водной горы развита монолитная марганцевая корка. К краям вершинного плато омарганцевание происходит, главным образом, по трещинам в извест� няках, слагающих основную массу подводной горы. Известняки в различной степени фосфатизированы вплоть до полного замещения карбонатной матри� цы фосфатом. Продукты разрушения фосфатизированных известняков вер� шинной части подводной горы накапливаются на глубине 400 м на абразион� ном уступе в виде скопления плитчатых обломков размером до 1 м в диаметре (рис. 2). Визуально мощность фосфатизации превышает 700 м. Необходимо указать, что изучение рудоносности подводных гор и под� нятий открытого океана проводилось одновременно с выявлением зон по� РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 9 вышенной биологической продуктивности на больших глубинах. Как пока� зали наши исследования, эти явления взаимно связаны, и наличие «оази� сов жизни» вне шельфовых зон может служить показателем наличия руд� ных скоплений. Такие участки ложа океана, со значительными скоплениями рудного вещества, обнаружены на глубоководных хребтах: Ян�Майен, Китовом, Вавилова, Угловом поднятии, Ньюфаундленских подводных горах, вклю� Рис. 1. Схематический геологический разрез вершины и верхней части склонов подвод� ной горы Профессора Месяцева (хребет Наска). 1 – базальтовый шток, 2 – обломки основных пород, 3 – марганцевая корка, 4 – омарганцевание по трещинам, 5 – фосфатизированные известняки Рис. 2. Подводная фотография скопления обломков фосфоритов на абразионном уступе подводной горы профессора Месяцева. Глубина 400 м ГЕВОРКЬЯН В.Х. 10 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 чая подводную гору Алтаир, Южно�Азорской группе подводных гор, обшир� ном поднятии Сьерра�Леоне. Сульфидные проявления выявлены на подвод� ных горах Карибского региона, гигантские железомарганцевые конкреции – в антарктическом секторе Атлантического океана. В Индийском океане подтверждена высокая степень рудоносности Западноиндийского и Запад� ноавстралийского хребтов, хребта Экватор. В Тихом океане нами изучались хребты Наска, Императорский, Маркус�Неккер, поднятие Пасхи (рис. 3). Вполне понятно, что выявленные рудопроявления – это лишь незна� чительная часть огромных резервов минеральных ресурсов открытого оке� ана. Мы полагаем, что рано или поздно Украина, как морская держава, имеющая мощный научно�производственный потенциал и опыт работы в создании средств добычи морских полезных ископаемых, присоединится к пулу государств, занимающихся проблемой освоения минеральных ресур� сов океана. Одним из наиболее перспективных районов для возможной промышлен� ной эксплуатации океанических рудных отложений, находящихся вне эко� номических зон прилегающих прибрежных государств, по нашему мнению, является район поднятия Сьерра�Леоне в центральной части Атлантики. Основанием для этого послужили следующие обстоятельства: 1) нали� чие комплекса рудного сырья – фосфоритов, железомарганцевых корок мощ� Рис. 3. Схема расположения некоторых рудоносных районов в Мировом океане РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 11 ностью 20–25 см, мелководных конкреций; 2) относительно небольшая глу� бина залегания рудных слоев, залегающих на глубинах 500–1200 м; 3) вы� сокие содержания рудных компонентов, в частности – Р2О5 до 38%; MnO – до 29%; Со – до 1%; Ni – до 1,5%. Поднятие Сьерра�Леоне занимает огромную территорию, примерно 500x500 км (по изобате 4100 м), и в плане имеет форму довольно правильно� го квадрата, что позволяет предположить тектоническую природу границ поднятия, основание которого проявляется на батиметрических схемах и профилях эхолотного промера примерно с глубин 4500 м. Расположенное в экваториальной зоне Атлантического океана подня� тие является изолированной структурой, отделенной от Африканского кон� тинента на востоке и горных сооружений Срединноатлантического хребта на западе глубоководными желобами и разделяющей котловины Восточной Атлантики на южный и северный глубоководные бассейны. Западное продолжение Гвинейской тектонической зоны разделяет под� нятие на северную и южную части. Северная, более высокая часть, ослож� нена системой подводных гор с глубинами до 500 м и менее, в целом имею� щей северо�восточное простирание, совпадающее с простиранием складок палеозойских пород побережья Западной Сахары. В этой части шельф Аф� рики расширяется до 500 км, образуя Гвинейское плато, а подножие мате� рикового склона выгибается в запад�юго�западном направлении в сторону поднятия Сьерра�Леоне. До глубин 3500 м основание поднятия выделяется в виде единого блока. На меньших глубинах намечается дифференциация отдельных участков поднятия по морфологическим особенностям. Наиболее раздроблена северная (северо�западная) часть поднятия, где выявлено более десятка подводных гор, иногда образующих сосредоточен� ные группы высотой до 3000 м. Южная (юго�восточная) часть менее раздроблена, и относительная вы� сота подводных гор здесь лежит в пределах 1500–2000 м. Фосфориты поднятия Сьерра�Леоне представляют собой вторичные об� разования, возникшие в результате фосфатного метасоматоза первичных карбонатных пород (и, возможно, – осадков). Представлены тремя типами: скрытокристаллическими монолитными образованиями с реликтами крупной фауны, не затронутой процессом фосфатизации (рис. 4 а): фосфоритами с хорошо сохранившимися органическими остатками первичных известняков, полностью замещённых фосфатом (рис. 5): брекчированными фосфоритами, сложенными обломками фосфатизи� рованных известняков, сцементированных скрытокристаллическим мат� риксом (рис. 4 б). Из общей массы брекчированных фосфоритов были выделены костные остатки, которые, по мнению зоологов, соответствуют фрагментам костей млекопитающих (рис. 6). Фосфатное вещество представлено преимущественно карбонатапати� том. Содержание P2O5 варьирует в пределах 28�32% и зависит от степени фосфатизации исходного вещества (табл. 1). Так, количество неизменённо� го кальцита достигает в отдельных пробах 12�15%. В целом, фосфориты поднятия Сьерра�Леоне характеризуются весьма обеднённым комплексом ГЕВОРКЬЯН В.Х. 12 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 Рис. 4. Плитчатые отдельности фосфоритов на палубе судна: а, б – монолитные плиты фосфорита брекчированной текстуры размером до 1,5 м; в – фрагмент фосфоритовой плиты слоистой текстуры (толщина 12,5 см): слой 1 – монолитный слой, скрытокристаллическая матрица; 2 � слой сложен мелкими обломками фосфатизированных пород; 3 – слой органо� генно�оболомчного фосфорита РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 13 Рис. 5. Шлиф органогенно�обломочного фосфорита Рис. 6. Фосфатизированные фрагменты суставных и трубчатых частей костей млекопи� тающих. Размер суставной части – 15 см элементов�примесей (табл. 2) и отвечают требованиям к высококачествен� ным фосфорным рудам. Отметим, что фосфориты приурочены к вершинам подводных гор и, по наблюдениям из подводного аппарата, их мощность достигает десятков метров. ГЕВОРКЬЯН В.Х. 14 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 Таблица 1 Химический состав фосфатизированных известняков поднятия Сьерра+Леоне Êîìïîíåíò 32/26 32/100-3 Ãðóïïà 1 Ãðóïïà 2 Ãðóïïà 3 Ãðóïïà 4 34/1 34/1-1 34/3 34/4 34/6-1 34/10 1 2 3 4 5 6 7 8 SiO2 0,93 0,76 3,34 2,84 0,15 0,96 0,72 0,90 TiO2 0,16 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,00 0,00 Al2O3 0,76 1,39 1,50 1,60 0,50 1,47 1,06 1,80 Fe2O3 5,90 0,24 0,70 1,09 1,20 1,43 0,69 0,51 FeO í/î 0,62 0,62 0,52 0,72 0,72 0,70 0,54 Mn îáù. 4,00 0,11 0,24 0,60 0,08 0,56 0,11 0,07 MgO 0,80 0,00 1,03 1,03 0,35 0,11 0,00 0,32 CaO 40,60 51,40 49,00 49,16 51,09 49,30 50,49 50,14 Na2O 0,81 1,05 1,00 1,05 1,12 1,00 1,80 1,60 K2O 0,22 0,00 0,10 0,10 0,00 0,10 0,10 0,15 P2O5 27,40 35,36 32,67 31,47 28,10 27,20 32,11 30,40 SO3ñóë. í/î 1,34 0,53 1,04 0,81 1,37 1,25 1,45 S í/î 0,11 0,58 0,43 0,22 0,08 0,60 0,38 n.n.n. í/î 4,01 4,64 4,42 14,68 6,42 5,42 4,75 H2Oãèãð í/î 0,64 0,76 1,18 0,68 0,40 0,70 0,96 CO2êàðá í/î 2,64 3,52 3,52 í/î 8,52 4,40 6,16 Ñ îðã. í/î 0,61 0,55 0,56 í/î 0,90 0,70 0,51 100,28 100,78 100,61 99,78 100,54 100,82 100,64 èñïð. 100,23 100,50 100,40 99,67 100,50 100,52 100,46 Êîìïîíåíò Ãðóïïà 5 Ãðóïïà 6 Êîñòíûå îñòàòêè Ñëîé 1 Ñëîé 2 Ñëîé 3 34/13 34/14 34/Ê 34/Ê-2 35/1-2 35/1-4 35/1-6 9 10 11 12 13 14 15 SiO2 0,30 0,58 1,04 1,56 0,28 0,98 1,00 TiO2 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Al2O3 1,13 1,20 2,00 1,40 0,84 1,60 0,32 Fe2O3 2,59 0,32 3,69 1,81 0,68 4,46 5,21 FeO 0,90 0,44 0,60 0,60 0,52 0,72 0,72 Mn îáù. 0,04 0,04 0,11 0,84 0,42 0,07 0,11 MgO 0,42 0,00 0,00 0,00 0,72 0,36 0,00 CaO 49,73 51,66 47,10 48,72 51,86 47,52 47,46 Na2O 1,65 0,80 1,10 1,00 2,06 1,75 1,60 K2O 0,20 0,00 0,25 0,66 0,00 0,25 0,20 P2O5 28,26 35,52 33,65 33,03 29,02 27,84 29,73 SO2ñóë. 1,20 0,42 0,40 0,39 2,57 1,61 1,41 S 0,31 0,40 0,47 0,44 0,26 0,32 0,54 n.n.n. 11,60 3,60 4,66 5,21 2,83 5,43 4,93 H2O ãèãð. 1,50 0,58 1,24 0,78 1,12 0,78 0,80 CO2 êàðá. í/î 3,52 3,52 3,52 7,04 6,16 7,04 Ñ îðã. í/î 0,56 0,70 0,71 í/î 0,51 0,63 99,86 100,64 100,53 100,67 100,22 100,36 100,70 èñïð 99,71 100,44 100,30 100,45 100,09 100,20 100,43 1�ядро конкреции 32/26. Обнаружены V2О5 – 0,03 и Сr2O3 – 0.02. 2�обр.32/100�3 – ядро конкреции. 3�обр. 34/1 – фосфатизированный однородный скрытокристаллический извест� няк, очищенный образец от марганцевой пленки и органических наростов; валовая проба. 4� обр. 34/1–1; валовая проба неочищенного образца; 5�обр. 34/3 – известняк монолитный, одно� родный; 6�обр. 34/4 – валовая проба неочищенного образца; 7�обр. 34/6–1 – проба неочищен� ного образца; 8�34/10 – центр образца, очищенный от примесей; 9�обр. 34\13 – известняк брек� чиевидный, фосфатизированный; 10�обр. 34/14 – центр образца; 11�34/К – кость, перекрис� таллизованная головка кости и трубчатая часть с тонкой марганцевой пленкой, валовая про� ба; 12�обр. 34/К–2 – трубчатая часть кости; 13�обр. 35/1–2 – первый слой карбонатно�фосфат� ной тонкослоистой породы, валовая проба; 14�обр. 35/1–4 – брекчиевидный слой, валовая проба цемента и обломков; 15�обр. 35/1–6 – средний слой образца (мелкая брекчия). РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 15 Наряду с широко развитыми фосфатизированными породами в преде� лах поднятия были выявлены поля типичных железомарганцевых шаро� вых конкреций и конкреционно�корковые образования. Последние, как правило, бронирующей коркой локально перекрывают поверхность фосфо� ритов, сглаживая все неровности поверхности и образуя характерные поч� ковидные налеты: как бы сросшиеся конкреции. Однако наблюдаются слу� чаи, когда марганцевая корка до 3�4 см мощности находится в теле фосфо� ритов. Наибольшая интенсивность марганцевого оруденения наблюдается в трещинах коренных пород и в виде полей развития железомарганцевых конкреций. Часто рудные корки появляются в виде тончайшей пленки. Кроме того, нет определенной закономерности в росте конкреции на “внеш� ней” или “внутренней (нижней)” поверхностях плит. Корки несут на себе следы деятельности донных организмов: отпечатки мшанок, чехлы червей, кораллов и т.д. Несмотря на то, что корки резко отличны по морфологии своего про� явления от типичных шаровых железомарганцевых конкреций, по составу и строению самой корки они имеют много общего. Рудные корки слоистые и, как в типичных конкрециях, наиболее четко выделяются два слоя корок – внешний и внутренний, полностью аналогичные рудным слоям шаровых конкреций. Мощность корки, как правило, совпадает с мощностью оболо� чек конкреций. Химический состав рудных корок (табл. 3) и их элементный состав (табл. 4) также не обнаруживают существенных различий. Следует отметить, что типичные конкреционные железомарганцевые образования являются довольно редкой формой аутигенной минерализации дна Атлантического океана. Такие находки известны в районе Бермудских островов, в Ангольской, Бразильской и др. котловинах Атлантического оке� ¹ ëàáî- ðàòîð. ¹ îáð. Êîìïîíåíòû â % – 1000 Mn Ni Co Ti V Cr Mo Zr Cu Pb Be Sc Y Yb Ba Sr 613 32/100–3 150 5 2 20 1 – – 3 1 1 – – 5 0,2 – >1000 615 34/1 300 10 10 100 5 5 0,2 7 1 2 – 2 5 0,1 20 100 616 34/Ê–2 100 5 1 100 5 3 – 7 1 – – – 5 0.2 – 200 617 34/4 800 40 20 100 10 5 1 8 2 5 0,1 2 10 1 – 100 618 34\6 100 1 0,5 3 5 5 – 5 0,5 – – 1 15 0,7 – 200 619 34/10 100 1 0,5 3 2 5 – 5 0,5 – – 1 8 0,7 – 300 621 34/14 100 1 1 5 2 – – 3 0,1 1 – – 2 – – 200 623 35/1–6 500 5 5 50 80 5 0,4 5 2 5 – 3 15 1 – 200 Таблица 2 Содержание малых элементов в фосфатизированных известняках поднятия Сьерра–Леоне Спектрально не обнаружены: вольфрам, гафний, тантал, серебро, сурьма, висмут, цинк, кадмий, олово, галлий, германий, торий, мышьяк. Обр. 32/100–3 – ядро конкреции, фосфатизированный пористый известняк. Обр. 34/1 – чистый фосфатизированный известняк. Обр. 34/К–2 – очищенная трубчатая часть кости. Обр. 34/4 – валовая проба фосфатизированного известняка с марганцевой коркой. Обр. 34/6 – валовая проба фосфатизированного известняка с марганцевой пленкой. Обр. 34/10 – очищенный фосфатизированный известняк. Обр. 34/14 – известняк фосфатизированный, центральная часть образца. Обр. 35/1–6 – валовая проба мелкобрекчированной породы (средний слой). ГЕВОРКЬЯН В.Х. 16 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 ана на глубинах до 5000 м в виде микроконкреций. Массовые скопления типичных конкреций на относительно небольших глубинах достаточно ред� ки для всего Мирового океана. Именно такого рода образования были обна� ружены на отдельных подводных горах поднятия Сьерра�Леоне. Как показали непосредственные наблюдения условий залегания кон� креций из глубоководного автономного аппарата «Север�2», их скопления находятся (рис. 7) на глубинах 1000–1160 м, на ровной поверхности террас, перекрытых глинисто�карбонатными песчаными илами, и локализируют� ся в виде гряд и безрудных полос, меридионально ориентированных и при� уроченных соответственно к небольшим ложбинам и поднятиям с перепа� дом высот до 20 см. Расстояние между грядами варьирует от 10 см до 1 м. С уменьшением ширины безрудных полос до 1–3 м увеличивается до 15–20 м ширина конкреционных гряд, которые местами, сливаясь, образуют конк� Êîìïîíåíò 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SiO2 2,80 4,14 2,28 1,48 2,42 2,50 2,10 2,86 3,48 TiO2 2,04 0,68 5,44 0,54 0,68 0,78 0,65 0,59 0,68 Al2O3 2,11 1,06 0,00 0,63 1,06 2,40 2,20 2,32 2,74 Fe2O3 27,13 23,12 26,82 18,36 27,44 22,00 20,00 28,95 31,96 MnO* 24,17 23,43 22,50 29,11 22,29 21,50 23,70 21,15 19,17 MgO 13,00 13,59 12,06 17,00 5,90 2,40 2,30 4,30 7,45 CaO 4,78 5,28 4,25 4,15 4,48 2,60 2,50 4,09 4,09 Na2O 1,63 2,13 2,06 2,60 1,82 1,50 1,40 2,73 2,60 K2O5 0,32 0,44 0,35 0,50 0,27 0,44 0,53 0,27 0,35 P2O5 1,05 1,14 0,00 0,45 1,14 1,10 0,94 1,74 1,95 SO3 1,12 0,89 0,66 0,61 0,79 Íå îïðåäåë. 0,69 0,93 Ñóëüôàò Íå îïðåäåëÿëèñü S 0,13 0,00 0,76 0,33 0,24 Íå îïðåäåë. 0,34 0,00 ïïï Íå îïðåä. H2Oãèãð. 0,50 15,02 15,04 16,36 14,92 Íå îïðåäåë. 13,88 12,00 ÑÎ2êàðá. 1,76 8,25 8,25 8,25 7,04 Íå îïðåäåë. 7,04 6,16 Ñîðã. 0,28 Íå îïðåäåëÿëèñü V2O5 Íå îïðåäåëÿëèñü 0,17 0,15 Íå îïðåä. Cr2O3 Íå îïðåäåëÿëèñü 0,02 0,02 Íå îïðåä. Таблица 3 Химический состав рудной оболочки марганцевых конкреции и рудных корок поднятия Сьерра+Леоне MnO* – марганец общий. 1 � Обр. 32/25 � валовая проба марганцевой оболочки гигантской конкреции. 2 � Обр. 32/100�1 � валовая проба марганцевой корки гигантской конкреции. 3 � Обр. 32/100�4 � верхний слой рудной оболочки гигантской конкреции. 4 � Обр. 32/100�2 � нижний слой рудной оболочки. 5 � Обр. 32/5 � валовая проба рудной оболочки конкреции. 6 � Обр. 32/26 � наружный слой марганцевой оболочки конкреции. 7 � Обр. 32/26 – внутренний слой. 8� Обр.43/М � валовая проба марганцевой корки на фосфатизированном известняке. 9 � Обр. 34/10�4 � марганцевая корка. очищенная от карбонатных налетов. РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 17 реционные поля, однако при этом сохраняется полосчатая структура поля с общей ориентацией полос и гряд в северном направлении. Отметим, что их простирание подчинено общей меридиональной ориентировке небольших тектонических уступов и ложбин. Визуальная оценка покрытия дна конк� рециями составляет примерно 40–50%, а на участках конкреционных по� лей оно возрастает до 80%. Отмечается некоторое увеличение размеров кон� креций в восточном направлении. N ë/á N Ñòàíöèÿ, îáðàçåö Ïîðîäà Ýëåìåíòû â % 10-3 Ni Co Ti V Mo Zr Nb Cu Pb 1 610 32/5 êîíêðåöèÿ 100 >100 200 20 10 10 1 10 30 2 611 32/100-1 - " - 150 >100 200 20 10 10 1 10 20 3 612 32/100-2 - " - 80 >100 100 10 5 10 1 15 10 4 614 32/100-4 - " - 150 >100 200 15 10 20 1 10 20 5 620 34/10-4 êîðêà 150 >100 100 20 10 10 1 10 20 6 622 34/Ì - " - 150 >100 200 20 10 10 1 15 40 N ë/á N Ñòàíöèÿ, îáðàçåö Ïîðîäà Ýëåìåíòû â % 10-3 Bi Zn Be Yb Ba Sr 1 610 32/5 êîíêðåöèÿ - - 10 1 - 30 2 611 32/100-1 - " - - - 10 1 - 30 3 612 32/100-2 - " - - - 7 0,5 - 50 4 614 32/100-4 - " - - 10 10 1 20 30 5 620 34/10-4 êîðêà - 10 10 1 - 30 6 622 34/Ì - " - - 20 10 1 20 50 Таблица 4 Содержание микроэлементов в железо марганцевых конкрециях и рудных корках поднятия Сьерра+Леоне Примечание: Обр. 32/5, 32/100�1, 34/10�4, 34/М – валовые пробы. Обр. 32/100�4 � верхний слой оболочки. Обр. 32/100�2 � нижний слой оболочки. Спектрально не обнаружены: хром, вольфрам, гафний, тантал, серебро, сурьма, кадмий, олово, галлий, германий, скандий. Рис. 7. Шаровые конкреции в тектонической ложбине Сьерра�Леоне ГЕВОРКЬЯН В.Х. 18 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 Конкреции представлены округлыми стяжениями размером 2,4– 11,0 см, преобладающий размер их 3,0–4,0 см, но отдельные экземпляры достигают 35х25х15 см. Поверхность конкреций шероховатая, неровная со слабовыраженными натечными почковидными бугристыми наростами, ма� товая, полуматовая, черного цвета, иногда со слабым буроватым оттенком. В ядре конкреции обнаружены фосфатизированные известняки, об� ломки крупных раковин, изредка встречаются обломки гранитоидов и ба� зальтоидов. В рудной оболочке конкреций суммарное содержание оксида марганца – 21–25% при практически равном ему содержанию оксидов же� леза 20–27%. Вещество конкрециеобразователя значительно загрязнено примесями кремнезема, титана, алюминия, магния, кальция, фосфора. Железомарганцевые конкреции Сьерра�Леоне являются сложной полими� неральной системой аутигенных минералов, в составе рудного вещества которых преобладают вернадит, рентгеноаморфные гидроксиды железа (табл. 5, 6). 1 2 3 Äèôôóçíûå îòðàæåíèÿ 2,4 4 2,45 10 2,44 2,2 – 1,401 4 2,33 1,4 4 6 1,420 Таблица 5 Рентгенометрическая характеристика рудных корок на фосфатизированных известняках поднятия Сьерра+Леоне Пробы марганцевой корки 1 и 2 соответствуют образцам 1, 9 табл. 3. 3 – валовая проба сложена скорлуповатыми обломками серо�черного цвета с большим количеством темно–бу� рых, буровато�черных, желтовато�бурых землистых налетов, тончайших прослоек гидро� ксидов железа со следами водорослей (?) или микрофлоры (?) (обр. 34/М). 1 2 3 4 5 6 d/n d/n d/n d/n d/n d/n 2,4 10ø 2,41ø 5ø 2,418 10ø 2,43 10ø 2,41 10ø 2,41 2,2 – – 2ø 2,241 – – – – – – 1,4 9ø 1,42ø 3ø 1,420 9ø 1,412 9ø 1,405 9ø 1,417 2 – Валовая проба, представлена обломками рудной части конкреции почковидной тек� стуры черного цвета с полуметаллическим блеском с включениями бурыми, желтыми гид� роокислов железа (обр. 32/5). 3 – Валовая проба, полностью аналогична выше описанной (обр. 32/26). 4 – Наружный (верхний) слой рудной массы конкреции (обр. 32/100–4). Плотные скры� токристаллические обломки черного цвета с сильным полуметаллическим блеском, с редки� ми признаками на плоскостях скола гидрооксидов железа. 5 – Внутренний слой конкреции (обр. 32/100–2), плотные скрытокристаллические об� ломки черного цвета с тонкими темно�бурыми землистыми прослойками и включениями гид� роксидов железа, охристо�бурого цвета. 6 – Внутренний слой конкреции (обр. 32/4), аналогичные выше описанным обломкам, но встречены образования с полуметаллическим блеском и раковистым изломом. Условия съемки: камера РКД–57,3: Трубка БСВ–22 с FeK–22 с FeK излучением, напря� жение 35К; ток 10 мА; экспозиция 5 часов. Таблица 6 Рентгенометрическая характеристика рудной оболочки шаровых конкреций поднятий Сьерра–Леоне (станция 32) РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 19 Химический состав валовой пробы марганцевой оболочки конкреций и послойные определения указывают на относительно невысокие содержа� ния марганца при практически равных ему количествах железа. Вещество конкрециеобразователя загрязнено примесями кремнезема, титана, алюми� ния, магния, кальция, обращают на себя внимание довольно высокие со� держания хрома – до 0,02%. Наличие серы в виде сульфат�иона и сульфид� ной серы может свидетельствовать о восстановительных условиях форми� рования железомарганцевой оболочки. Состав микроэлементов в конкрециях довольно разнообразен. Эмис� сионным спектральным анализом выявлено 15 элементов, среди которых установлены (в %): несколько повышенные содержания Со – 0,015; Ni – 0,01; Ті – 0,005; Bі – 0,009; W – 0,003; Zr – 0,02; Hg – 0,03; Zn– 0,02; Mo – 0,01; B – 0,003; Pb – 0,05; Ag – 0,03; Cu – 0,03. Кроме того, отмечено наличие урана до 0,03%. Особо отметим, что плотные шаровые конкреции поднятия Сьера�Ле� оне подвергались технологической обработке в Институте коллоидной хи� мии и химии воды НАН Украины. Было установлено, что они имеют более высокие технологические параметры для химико�металлургического извле� чения марганца и сопутствующих компонентов. Железомарганцевые конкреции и рудные корки являются сложной системой аутигенных минералов, формирование которых происходило в довольно стабильных условиях. Образование конкреций и фосфатизация ядер, сложенных различными породами, – связанные явления, обуслов� ленные воздействием наложенных процессов. В частности – подтоком глу� бинных флюидов. Так, в девятом рейсе НИС «Академик Курчатов» на склонах подводных гор южной части поднятия Сьерра�Леоне были под� няты щелочные базальты, щелочные трахиты, трахибазальты, что, не� сомненно, указывает на активную вулканическую деятельность в районе поднятия. Предполагается, что основной формой выделений марганца в Атлан� тике являются землистые и пленочные налеты на базальтах и органичес� ких остатках, приуроченных главным образом к зоне Срединно�Атланти� ческого хребта. Мелкие марганцевые конкреции обнаружены на больших глубинах в Ангольской и Бразильской котловинах, в ложбинах подводных гор южной части Азорского плато. Однако в последние годы получено боль� шое количество материала, свидетельствующего о более широком развитии процессов накопления марганца в областях, не связанных непосредственно с зоной хребта. Наибольший интерес представляют выявленные в пределах отдель� ных подводных гор конкреционно�корковые образования, субстратом ко� торых могут быть лавы, главным образом, основного состава, их туфы, плейстоцен�голоценовые карбонатные осадки, миоценовые известняки. Чаще всего корки образуют конкреционные линзы и покровы с размером фрагментов до 0,8х1,5 м. Такие проявления были выявлены в районах под� нятия Алтаир, Антиалтаир, Милн, Гаусс, в районах подводных гор, обрам� ляющих желоб Кинга, на склонах поднятий Лабрадорского моря, хребта Ян�Майен и др. ГЕВОРКЬЯН В.Х. 20 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 Так, на склонах подводной горы Алтаир были выявлены покровы мар� ганцевых корок шириной до 500 м, прослеженные по простиранию на не� сколько километров. Особенностью структурного положения подводной горы Алтаир явля� ется отсутствие морфологической связи и изолированность как от структур Срединноатлантического хребта, так и от системы подводных гор Гаусса и Милн, расположенных западнее. Подводная гора является вулканическим сооружением, ее цоколь эллиптической формы размером 40х25 миль про� слеживается на глубинах 3600–3400 м. На глубине 2500 м общий цоколь разделяется седловиной на два гребня – западный с глубиной 1545 м и вос� точный, в свою очередь имеющий две вершины с глубинами 1350 и 395 м (рис. 8). Гребни четко ориентированы по системе выявленных здесь разло� мов северо�западного простирания 310–320°. Основные породы образуют конические штоки на вершине горы, либо обнажаются в ее основании, на склонах они перекрыты известняками, ори� ентировочно миоценового возраста, перекристаллизованными, с реликта� ми кораллов, частично фосфатизированными, и монолитными марганцевы� ми корками толщиной 7,0–25,0 см (рис. 9). Песчано�гравелистые осадки с большим количеством биогенного дет� рита и валунно�галечный материал в виде крупных валунов и обломков вул� каногенных пород, перекрытых марганцевой коркой, развиты в глубоких каньонообразных долинах. Здесь же выявлены обломки диабазов. Рис. 8. Батиметрическая схема строения подводной горы Алтаир РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 21 Формирование корок происходило не только на поверхности вулкано� генных пород, но и на органогенных образованиях – обломках кораллов и гальке осадочных пород. Корки преимущественно слоистой текстуры, при� чем отдельные слои несут следы поверхностного окисления в виде тонких налетов оксидов и гидроксидов железа, с тончайшими алевритовыми про� слоями с фауной омарганцованных фораминифер. Поверхность марганцевых корок относительно гладкая, бугристая, с редкими следами жизнедеятельности донных организмов. Нижний контакт Рис.9. Фрагменты монолитных марганцевых корок размером до 1 м на палубе судна Рис. 10. Послойные поперечные разрезы марганцевых корок толщиной до 7 см ГЕВОРКЬЯН В.Х. 22 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 корки с субстратом имеет мелкоячеистую строматолитоподобную поверх� ность с землистыми налетами оксидов железа коричнево�бурого и красного цвета (рис. 10). Обращает на себя внимание то, что во многих случаях марганцевая корка обрастает реликты кораллов, которые прикреплены к вулканическо� му или осадочному субстрату. Марганец облекает основание кораллов, пе� рекрывает плёночкой места их прикрепления к субстрату и отростки на высоту до 7 см, часто образуя замкнутую систему, полностью заключенную в массу марганцевого вещества. Кроме того, в линзах и плитчатых слоис� тых марганцевых образованиях отмечаются по плоскостям отдельных сло� ев примазки карбонатного вещества и мелкие округлые и линзовидные вклю� чения карбонатных фораминиферовых илов. Весь полученный материал четко указывает на разрыв во времени меж� ду излиянием лавового потока, временем формирования пород субстрата, в том числе вулканогенного, и временем образования марганцевой корки. Марганцевые корки и налеты формируются как на неизмененных основных породах, содержащих довольно небольшие количества марганца, так и на измененных, причем в измененных породах количество марганца, как пра� вило, может быть на порядок выше, чем в исходной породе. Следует особо отметить, что базиты исследуемых районов мало изменены, хотя некоторые вторичные преобразования были обнаружены в палеотипных базальтах. Содержание оксида марганца в марганцевых корках довольно стабиль� ное и не превышает значений 24,85%. Следует отметить, что в пределах од� ного поднятия или подводной горы состав достаточно однотипен. В составе корок выявлены карбонатные и фосфатные соединения марганца и фосфат� ные минералы (табл. 7). Из 35 элементов, на которые проводился контрольный эмиссионный анализ, в марганцевых корках не были выявлены хром, вольфрам, гафний, тантал, серебро, сурьма, висмут, кадмий, олово, галлий, германий, скан� дий, церий, барий, торий, мышьяк. В целом, комплекс элементов�приме� сей ограничен и достаточно стабилен в различных слоях конкреционнокор� ковых образований. Исключение из этой закономерности составляет титан, содержание которого в поверхностном слое примерно на порядок больше, чем в нижних слоях корки. Это явление может быть связано с сорбцией ти� тана на поверхности оксидов марганца при прекращении роста марганце� вой корки, что позволяет предположить некоторую стабилизацию процесса роста конкреций, соответственно, стабилизацию гидрохимического режи� ма придонного слоя в данном районе. Для выяснения особенностей геохимической специализации конкре� ционнокорковых образований проводилось послойное сканирование попе� речных срезов изученных типов конкреций микрорентгеновским анализа� тором. Установлено, что послойное распределение некоторых элементов� примесей не столь однородное, как это показывают химический и спектраль� ный эмиссионный анализы (рис. 10, 11). Так, практически все изученные корки обнаруживают тенденцию противостояния марганца и железа, т.е. при накоплении марганца темп накопления железа снижается, и наоборот. Распределение элементов�примесей также достаточно неравномерное, и в РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 23 Таблица 7 Химический состав корковидных нарастаний гидроксидов Mn, Fe (подводная гора Алтаир, Атлантика) Êîìïîíåíò, ìàñ. % 1 2 3 4 5 6 7 8 SiO2 1,92 1,56 2,88 1,96 2,14 1,84 1,72 1,84 TiO2 1,96 1,84 1,39 1,16 1,04 0,97 1,42 0,96 Al2O3 2,28 3,13 3,10 2,32 3,16 3,60 2,05 2,40 Fe2O3îáù 26,72 27,12 26,30 28,96 27,76 28,12 27,53 26,16 MnOîáù 24,85 22,60 22,64 22,12 22,48 20,48 22,86 22,68 MgO 2,24 2,88 3,04 2,14 2,63 2,76 2,24 2,24 CaO 2,26 5,57 4,24 4,32 4,24 4,68 5,16 5,10 P2O3 0,24 0,36 0,36 0,28 0,44 0,44 0,40 0,32 Na2O 1,56 1,62 1,48 1,44 1,52 1,52 1,50 1,50 K2O 1,20 1,32 1,32 1,40 1,40 1,32 1,32 1,40 BaO 0,14 0,12 0,14 0,16 0,14 0,10 0,12 0,13 SrO 0,04 0,07 0,04 0,08 0,05 0,04 0,08 0,07 Cr2O3 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 NiO 0,36 0,40 0,44 0,28 0,49 0,28 0,44 0,32 ZnO – – – – – – – – Fe2O3 26,72 27,12 26,30 28,96 27,76 28,12 27,53 26,16 FeO Íåò Íåò Íåò Íåò Íåò Íåò Íåò Íåò H2O - 20,57 20,06 17,34 19,66 19,15 18,92 19,95 19,52 H2O + 8,89 8,93 9,19 8,77 9,35 9,54 8,97 8,98 CO2 0,95 Íå îïð. Íå îïð. 0,40 Íåò 0,30 Íåò 0,55 Cîðã Íåò Íåò Íåò Íåò MnO 0,70 Íå îïð. Íå îïð. Íå îïð. Íå îïð. Íå îïð. MnO2 29,59 101,62 98,58 93,90 95,45 95,99 94,91 95,76 94,25 10-4 % Cr 25 13 16 41 25 41 16 18 Ni >770 (993) >770 >770 >770 >770 >770 >770 >770 V >500 >500 >500 >500 >500 >500 >500 >500 Cu 210 280 320 170 285 230 230 270 Co 500 500 500 500 500 500 500 500 Pb >500 (666) >500 >500 >500 >500 >500 >500 >500 Ga <10 (30) <10 <10 <10 <10 <10 <10 <10 Ge <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 <1,5 Mo >51,0 >51,0 >51,0 >51,0 >51,0 >51,0 >51,0 >51,0 Zn (289) – – – – – – – Nb (34) – – – – – – – La (133) – – – – – – – Ce (1180) – – – – – – – As (583) – – – – – – – некоторых прослоях обнаруживают концентрации, значительно превыша� ющие фоновые. В первую очередь это относится к платине – до 0,3%, ко� бальту – 0,8%, золоту – 0,2%. ГЕВОРКЬЯН В.Х. 24 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 В некоторых образцах в гидроксидной массе корок встречаются карбо� натные фрагменты стеблей кораллов. Иногда подобные обломки полностью заключены в массе гидроксидов Mn, Fe. Методами радиоизотопного датиро� вания по углероду установлен возраст некоторых коралловых фрагментов: 840±60 лет и 1200±240 лет. Если принять, что формирование корки толщи� ной 70 мм происходило относительно равномерно в течение 780–1440 лет, то средняя скорость нарастания гидроксидов Mn, Fe составляет примерно 49– 73 мм за 1000 лет. Подобные скорости аккумуляции Mn, Fe возможны близ очагов разгрузки гидротермальных систем. Для сравнения: скорость нарас� тания марганцевых налётов на органическом субстрате (зубы акул) в Карибс� ком море – 0,005 мм/1000 лет. Мы связываем поступление марганца с глубинными флюидами в виде подводных источников, которые отмечались непосредственными подводны� Рис. 11. Результаты послойного сканирования поперечных срезов конкреционнокорко� вых образований микрорентгеновским анализатором РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 25 ми наблюдениями в придонном слое воды. При этом на поверхности дна со� здается специфичный биологический комплекс, включая бактериальную микрофлору, который извлекает избыток марганца из воды, переводя его в осадок. В этом сказывается буферная деятельность органики, нивелирую� щая гидрохимический баланс вещества в океане и придонном слое воды. Марганец не мигрирует в окружающую среду из базальтов и тем более из карбонатных пород, оставаясь преимущественно связанным во вновь об� разованные минералы в марганцевых покровах. Если предположить массо� вую его миграцию в водную толщу, то должно было бы разрушиться такое количество марганецсодержащих основных изверженных пород, что было бы не только заметно, но фиксировалось бы постоянно при опробовании скло� нов подводных гор и поднятий, так как на единицу объема вновь образован� ной марганцевой конкреции должно приходиться от 2 до 10 тысяч объемов исходной породы (базальта). Таким образом, в относительно короткий отре� зок времени в процесс изменений должно быть вовлечено огромное количе� ство исходного вещества, продукты разложения которого отсутствуют. Естественно, ни разрушение, ни непосредственное излияние базаль� тов не является основой для формирования покровных конкреционно�кор� ковых образований, толщина которых в отдельных случаях достигает 15– 25 см. Оценка эксалятивной и литогенной фаз марганца в корках по моду� лю Страхова дает значение для анализируемых корок в пределах 80–100, что позволяет связывать поступление марганца с глубинными процессами. Необходимо подчеркнуть, что средние содержания марганца в морс� кой воде не превышают значений 4⋅10�7%, что значительно ниже уровня, благоприятного для хемогенного выпадения в осадок, (особенно из морской воды с температурой 3–4°С при наличии в ней свободных ионов многочис� ленных солей). Поэтому непосредственная хемогенная осадка марганца ис� ключается. Фиксация его на поверхности различного по составу субстрата осуществляется путем биохимического извлечения марганца из морской воды, главным образом бактериальной флорой. Марганцевые проявления не связываются с климатической зонально� стью, могут быть выявлены и в таких экзотических местах, о которых ник� то и не предполагал. Такие находки сделаны в настоящее время по данным выполненного нами опробования донных отложений в пределах хребта Рей� кьянес, в Норвежском и Баренцевом морях, Антарктическом и Арктичес� ком бассейнах. Но обязательным условием в этом случае является приуро� ченность марганцевых рудопроявлений к тектонически активным зонам, по которым осуществляется подток глубинных флюидов и обязательное раз� витие бактериальной флоры. Совместно с И. М. Варенцовым с сотрудниками были изучены геохи� мические особенности корок подводной горы Алтаир. Как показали резуль� таты исследований, главные фазы в поверхностных прослойках корок пред� ставлены, как правило, Fe�вернадитом и Mn�фероксилитом при подчинен� ных количествах гетита. В более низких прослоях наряду с отмеченными минералами диагностируются смешанослойный асболанбузерит, бернессит, иногда модификации (например, Mg) асболана и примесные количества тодорокита. Приведенный набор минералов рассматривается как продукт ГЕВОРКЬЯН В.Х. 26 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 постседиментационных твердофазных преобразований составляющих повер� хностных наименее измененных прослоев. Составляющие изученных кор� ковидных нарастаний подводной горы Алтаир и корки гидротермальной природы, с существенным наложением на них гидрогенных процессов, за� нимают промежуточное положение. Таким образом, намечается существо� вание непрерывного ряда – континуума от гидротермальных до гидроген� ных образований. При сравнительно продолжительном экспонировании гид� ротермальных Mn�, Fe�корок воздействию придонной воды в них могут на� капливаться ощутимые количества за счет поглощения растворенного и взве� шенного Al. Приведенные данные дают основание считать, что Mn и Fe�гидроксид� ные корки подводной горы Алтаир – это гидротермальные образования, испытавшие гидрогенное воздействие придонной морской воды. Признавая весьма приближенный характер приведенных выше радио� изотопных датировок и расчетов скоростей аккумуляции Mn и Fe, необхо� димо тем не менее отметить, что интенсивность гидротермального подтока этих металлов при формировании гидроксидных корковидных нарастаний на подводной горе Алтаир примерно на четыре порядка превышает скорос� ти гидрогенной аккумуляции этих металлов при сравнимых океанологичес� ких обстановках, но существенно различных геологических условиях. Таким образом, возможно увязать некоторые проявления рудных скоп� лений марганца с общих геологических позиций: скопления марганца при� урочиваются к тектоническим зонам не только в пределах Срединно�Атлан� тического хребта и поэтому могут быть распространены значительно шире, чем это фиксируется в настоящее время. Даже приведенные два примера показывают, что рудоносность откры� того океана мало изучена, и в этой отрасли Украина занимает ведущее по� ложение. Все это позволяет надеяться на то, что рано или поздно, Украина, как морская держава, обратит внимание на огромные резервы минерально� го сырья, сосредоточенные в океанах. Однако исключительное право «вла� дения» на какой�либо участок морского дна должно быть утверждено Меж� дународными органами. Мы полагаем, имея мощный научно�производствен� ный потенциал и опыт работы в данном направлении, Украина присоеди� нится к освоению потенциальных ресурсов океана, и наши данные будут востребованы производственными организациями. 1. Третья конференция по морскому праву. ООН/CONF/62/L.786/3/28 августа 1986 – 194 с. Теоретичні розробки про процеси накладеного літогенезу, обумовленого потоками глибинних флюїдів по тектонічно активних зонах, виконані в Інституті геологіч� них наук НАН України, дозволили із принципово нових позицій підійти до оцінки рудо� носності ложа Світового океану. Було встановлено, що в межах підводних гір і піднять, виявлених у відкритих глибоководних частинах Атлантичного, Індійського і Тихого океанів, за межами рифтових зон, на величезних площах широко розвинені скупчення нового типу манганового зруденіння: кобальт�манганові конкреційно�коркові дуже міцні утворення, завтовшки до 20 см і більше. У їх складі виявлено високі вмісти ніке� лю, золота, платини. Залягають на глибинах від 200 до 1200 м і, як правило, перекри� вають суцільним плащем корінні породи підводних гір, представлених, головним чи� РУДОНОСНОСТЬ ПОДВОДНЫХ ГОР И ПОДНЯТИЙ ОТКРЫТОГО ОКЕАНА ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2011, №3 27 ном, фосфатизованими вапняками з вмістом діоксиду фосфору 30% і більше. Візуально простежена з підводного населеного апарату потужність зони фосфатизації переви� щує 1200 м. З фосфоритами пов’язано уранове і баритове зруденіння, в указаних поро� дах виявлений підвищений вміст срібла й золота. Крім того, на відносно невеликих глибинах виявлено металоносні осади, що містять хром, ванадій, титан, молібден, цирконій. Theoretical notions on the superimposed lithogenesis processes that is caused by flows of deep�originated fluids (elaborations of the Institute of Geological Sciences, NAS of Ukraine) enable to develop principally new positions in the assessment of the ore presence on the oceanic bottom. It is recognized that in the margins of submarine mountains and uplifts those were discovered in the open deep�water parts of the Atlantic, Indian and Pacific Oceans, off the rift zones, the accumulations of new type of ore presence are found. They are cobalt�manganese concretion�crustal formations, very firm; their thickness is 20 cm and over. Their composition high in Ni, Au, Pt. The occurrence depth ranges between 200 and 1,200 m; as a rule they are the cover of bed rocks of the submarine mountains; the latter are composed mainly by phosphatized limestone with phosphorous dioxide content 30% and over. The visual observations from a manned submarine vehicle show that the thickness of the phosphatization zone is over 1,200 m. The uranium and barite ore presence is connected to the phosphorites, also a higher content of nickel, gold and silver is recognized in the rocks mentioned above. Besides, at the relatively small depth, metal�bearing deposits, which contain chromium, vanadium, titanium, molybdenum, and zirconium are occured. Поступила 23.03.2011 г. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /Euclid /Euclid-Bold /Euclid-BoldItalic /Euclid-Italic /MT-Extra /PragmaticaC /PragmaticaC-Bold /PragmaticaC-BoldItalic /PragmaticaC-Italic /SchoolBookC /SchoolBookC-Bold /SchoolBookC-BoldItalic /SchoolBookC-Italic /SchoolBookCTT /Symbol /SymbolMT ] /NeverEmbed [ true /TimesNewRomanPS-BoldItalicMT /TimesNewRomanPS-BoldMT /TimesNewRomanPS-ItalicMT /TimesNewRomanPSMT ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /RUS () >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [481.890 737.008] >> setpagedevice

Рудоносность подводных гор и поднятий открытого океана

Institution

Ähnliche Einträge