Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми
У статті проведено порівняльний аналіз фундаментальних основ європейської економіко-цивілізаційної парадигми з особливостями сучасного соціально-економічного розвитку в Україні та Росії. Досліджено об’єктивні передумови і потенційні можливості адаптації пострадянських країн до сучасних принципів буд...
Saved in:
| Published in: | Економiчний часопис-XXI |
|---|---|
| Date: | 2010-06-21 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України
2010-06-21
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/45557 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми / О.В. Кузнецов // Економiчний часопис-XXI. — 2010. — № 7-8. — С. 10-13. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859586912446054400 |
|---|---|
| author | Кузнецов, О.В. |
| author_facet | Кузнецов, О.В. |
| citation_txt | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми / О.В. Кузнецов // Економiчний часопис-XXI. — 2010. — № 7-8. — С. 10-13. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Економiчний часопис-XXI |
| description | У статті проведено порівняльний аналіз фундаментальних основ європейської економіко-цивілізаційної парадигми з особливостями сучасного соціально-економічного розвитку в Україні та Росії. Досліджено об’єктивні передумови і потенційні можливості адаптації пострадянських країн до сучасних принципів будівництва спільного європейського простору. Визначено шляхи подолання периферійності розвитку України та Росії в умовах прискорення процесів глобалізації.
В статье осуществлен сравнительный анализ фундаментальных основ европейской экономико-цивилизационной парадигмы с особенностями современного социально-экономического развития в России и Украине. Исследованы объективные предпосылки и потенциальные возможности адаптации постсоветских стран к современным принципам построения общего европейского пространства. Определены пути преодоления периферийности развития Украины и России в условиях ускорения процессов глобализации.
In this article the comparative analysis of fundamental components of European economic and civilization paradigm with features of modern social and economic development in Russia and in Ukraine is carried out. Objective preconditions and potential possibilities of adaptation of the Post-Soviet countries to modern principles of construction of the common European space are studied. The ways of overcoming a peripheral status in developments of Ukraine and Russia under acceleration of globalization processes are identified.
|
| first_indexed | 2025-11-27T11:05:15Z |
| format | Article |
| fulltext |
10
ÅKÎÍÎ̲×ÍÈÉ ×ÀÑÎÏÈÑ-XXI 7-8’2010
Ïîñòàíîâêà ïðîáëåìè. Âèêëèêè íåîë³áåðàëüíî¿
ãëîáàë³çàö³¿ çóìîâèëè ïîñë³äîâíèé â³äõ³ä ªâðîïè â³ä
´ðóíòîâíî ïðîäóìàíî¿ òà ÷³òêî âèáóäóâàíî¿ êîíöåïö³¿
äåðæàâè çàãàëüíîãî äîáðîáóòó ç ÿñêðàâî âèðàæåíîþ
ñîö³àëüíîþ îð³ºíòàö³ºþ, ÿêà òðàäèö³éíî áóëà ïðèòà-
ìàííà ï³ñëÿâîºííîìó ðîçâèòêó çàõ³äíîºâðîïåéñüêîãî
êàï³òàë³çìó.
Ç îãëÿäó íà ìîäåðí³çàö³þ ºâðîïåéñüêî¿ ñîö³àëüíî
îð³ºíòîâàíî¿ ìîäåë³ íà îñíîâ³ ïðèíöèï³â íåîë³áåðàëü-
íî¿ äîêòðèíè ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî ³íòåãðàö³ÿ â çà-
ãàëüíîºâðîïåéñüêèé åêîíîì³÷íèé ïðîñò³ð, î÷åâèäíî,
ñüîãîäí³ ìîæëèâà ò³ëüêè íà áàç³ ïîâíîìàñøòàáíî¿ ë³áå-
ðàë³çàö³¿ òà äåðåãóëÿö³¿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³. Äëÿ
Ðîñ³¿ ³ Óêðà¿íè, ÿê³ ùå íåäàâíî ñàìîäîñòàòíüî ñï³â³ñíó-
âàëè â ñèñòåì³ ïëàíîâî¿ åêîíîì³êè çàêðèòîãî òèïó, ðå-
àëüíå, à íå äåêëàðàòèâíå çáëèæåííÿ ç ªâðîïîþ ïðèïóñ-
òèìå ëèøå çà óìîâè ðàäèêàëüíîãî çëàìó ïàí³âíîãî
êóëüòóðíî-öèâ³ë³çàö³éíîãî ñòåðåîòèïó ³ ôóíäàìåíòàëü-
íî¿ òðàíñôîðìàö³¿ åêîíîì³÷íî¿ ñâ³äîìîñò³.
Óò³ì, ô³íàíñîâà êðèçà ï³ä³ðâàëà äîâ³ðó äî äîì³íóþ-
÷èõ ó ñâ³ò³ íåîë³áåðàëüíèõ ï³äõîä³â ðîçâèòêó íàö³îíàëü-
íî¿ äåðæàâè. Ó ïåð³îä êðèòè÷íîãî ïåðåîñìèñëåííÿ öèõ
ï³äõîä³â ç áîêó ñâ³òîâî¿ ³íòåëåêòóàëüíî¿ ñï³ëüíîòè, ÿêà
ïîêè ùî ïåðåáóâຠó ñòàí³ êîíöåïòóàëüíî¿ íåâèçíà÷å-
íîñò³ ùîäî ìàéáóòí³õ øëÿõ³â ðîçâèòêó ãëîáàëüíî¿
öèâ³ë³çàö³¿, Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿ íàäàºòüñÿ óí³êàëüíèé øàíñ
äëÿ çä³éñíåííÿ ïðîãðàìè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿
ìîäåðí³çàö³¿. Îäíàê óñï³õ ðîçðîáêè é ðåàë³çàö³¿ òàêî¿
ïðîãðàìè áàãàòî â ÷îìó çàëåæàòèìå â³ä çäàòíîñò³
ïîë³òè÷íèõ òà ³íòåëåêòóàëüíèõ åë³ò âðàõîâóâàòè êóëüòóð-
íî-öèâ³ë³çàö³éí³ îñîáëèâîñò³ ðîçâèòêó íàøèõ äåðæàâ,
â³ä÷óâàòè ³ñòîðè÷íó ñèòóàö³þ, îá’ºêòèâíî àíàë³çóâàòè
ìèíóëå ³ ïðîãíîçóâàòè ìàéáóòíº.
Àíàë³ç îñòàíí³õ äîñë³äæåíü ³ ïóáë³êàö³é. Âèâ÷åí-
íþ øëÿõ³â àäàïòàö³¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ ìîäåëåé
ѲÒÎÂÅ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÎ ² ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÅÊÎÍÎ̲×Ͳ ²ÄÍÎÑÈÍÈ
ÓÄÊ 339.972
Î. Â. Êóçíåöîâ,
êàíäèäàò åêîíîì³÷íèõ íàóê,
ñòàðøèé íàóêîâèé ñï³âðîá³òíèê ²íñòèòóòó ñâ³òîâî¿
åêîíîì³êè ³ ì³æíàðîäíèõ â³äíîñèí ÍÀÍ Óêðà¿íè
ÓÊÐÀ¯ÍÀ ² ÐÎѲß
 ÊÎÍÒÅÊÑÒ² ªÂÐÎÏÅÉÑÜÊί
ÅÊÎÍÎ̲ÊÎ-ÖȲ˲ÇÀÖ²ÉÍί
ÏÀÐÀÄÈÃÌÈ*
Ó ñòàòò³ ïðîâåäåíî ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ôóíäàìåíòàëüíèõ îñíîâ ºâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³êî-
öèâ³ë³çàö³éíî¿ ïàðàäèãìè ç îñîáëèâîñòÿìè ñó÷àñíîãî ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿.
Äîñë³äæåíî îá’ºêòèâí³ ïåðåäóìîâè ³ ïîòåíö³éí³ ìîæëèâîñò³ àäàïòàö³¿ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í äî ñó÷àñíèõ
ïðèíöèï³â áóä³âíèöòâà ñï³ëüíîãî ºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó. Âèçíà÷åíî øëÿõè ïîäîëàííÿ ïåðèôåð³éíîñò³
ðîçâèòêó Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ â óìîâàõ ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñ³â ãëîáàë³çàö³¿.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: åêîíîì³êî-öèâ³ë³çàö³éíà ïàðàäèãìà, çàãàëüíîºâðîïåéñüêèé ïðîñò³ð, ñèñòåìè ãîñïîäàðþâàííÿ.
À. Â. Êóçíåöîâ
ÓÊÐÀÈÍÀ È ÐÎÑÑÈß Â ÊÎÍÒÅÊÑÒÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ
ÝÊÎÍÎÌÈÊÎ-ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈÎÍÍÎÉ
ÏÀÐÀÄÈÃÌÛ
 ñòàòüå îñóùåñòâëåí ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç
ôóíäàìåíòàëüíûõ îñíîâ åâðîïåéñêîé ýêîíîìèêî-
öèâèëèçàöèîííîé ïàðàäèãìû ñ îñîáåííîñòÿìè ñî-
âðåìåííîãî ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ â
Ðîññèè è Óêðàèíå. Èññëåäîâàíû îáúåêòèâíûå ïðåä-
ïîñûëêè è ïîòåíöèàëüíûå âîçìîæíîñòè àäàïòàöèè
ïîñòñîâåòñêèõ ñòðàí ê ñîâðåìåííûì ïðèíöèïàì
ïîñòðîåíèÿ îáùåãî åâðîïåéñêîãî ïðîñòðàíñòâà.
Îïðåäåëåíû ïóòè ïðåîäîëåíèÿ ïåðèôåðèéíîñòè
ðàçâèòèÿ Óêðàèíû è Ðîññèè â óñëîâèÿõ óñêîðåíèÿ
ïðîöåññîâ ãëîáàëèçàöèè.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ýêîíîìèêî-öèâèëèçàöèîííàÿ ïà-
ðàäèãìà, îáùååâðîïåéñêîå ïðîñòðàíñòâî, ñèñòåìû õî-
çÿéñòâîâàíèÿ.
O. V. Kuznetsov
UKRAINE AND RUSSIA IN THE CONTEXT OF
EUROPEAN ECONOMIC AND CIVILIZATION
PARADIGM
In this article the comparative analysis of funda-
mental components of European economic and civi-
lization paradigm with features of modern social and
economic development in Russia and in Ukraine is car-
ried out. Objective preconditions and potential possi-
bilities of adaptation of the Post-Soviet countries to
modern principles of construction of the common
European space are studied. The ways of overcoming a
peripheral status in developments of Ukraine and
Russia under acceleration of globalization processes
are identified.
Key words: economic and civilization paradigm, com-
mon European space, economic systems.
* Ïóáë³êàö³þ çä³éñíåíî çà ï³äòðèìêè ÍÀÍ Óêðà¿íè â ðàìêàõ ïðîåêòó
«Ðîñ³ÿ ³ Óêðà¿íà â çàãàëüíîºâðîïåéñüêîìó ïðîñòîð³: ãàðìîí³çàö³ÿ ³íòå-
ðåñ³â òà îá'ºäíàííÿ çóñèëü» ¹ 10-02-00761à/U ñï³ëüíîãî êîíêóðñó
Íàö³îíàëüíî¿ àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íè ³ Ðîñ³éñüêîãî ãóìàí³òàðíîãî íàóêî-
âîãî ôîíäó.
11
ÅKÎÍÎ̲×ÍÈÉ ×ÀÑÎÏÈÑ-XXI7-8’2010
Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ â çàãàëüíîºâðîïåéñüêîìó ïðîñòîð³
ïðèä³ëÿºòüñÿ îñîáëèâà óâàãà â íàóêîâèõ êîëàõ íàøî¿
êðà¿íè. Ðîçãëÿäó ïðèíöèï³â ìîäåëþâàííÿ ìàéáóòíüîãî
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî óñòðîþ Óêðà¿íè â óìîâàõ
â³äêðèòèõ ðèíê³â ïðèñâÿ÷åí³ ïðàö³ ðÿäó â³äîìèõ óê-
ðà¿íñüêèõ ó÷åíèõ, ñåðåä ÿêèõ ìîæíà, çîêðåìà, âèä³ëèòè
íåäàâí³ ðîáîòè ïðîôåñîðà À. Ñ. Ãàëü÷èíñüêîãî, àêà-
äåì³ê³â Â. Ì. Ãåéöÿ ³ Þ. Ì. Ïàõîìîâà, ïðîôåñîðà À. Ñ.
Ô³ë³ïåíêà [1–4].
Ìåòà ñòàòò³ – ïðîâåäåííÿ ïîð³âíÿëüíîãî àíàë³çó
ôóíäàìåíòàëüíèõ îñíîâ ºâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³êî-
öèâ³ë³çàö³éíî¿ ïàðàäèãìè ç îñîáëèâîñòÿìè ñó÷àñíîãî
ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó â Óêðà¿í³ òà Ðîñ³¿;
äîñë³äæåííÿ îá'ºêòèâíèõ ïåðåäóìîâ ³ ïîòåíö³éíèõ ìîæ-
ëèâîñòåé àäàïòàö³¿ ïîñòðàäÿíñüêèõ êðà¿í äî ñó÷àñíèõ
ïðèíöèï³â áóä³âíèöòâà ñï³ëüíîãî ºâðîïåéñüêîãî äîìó;
âèçíà÷åííÿ øëÿõ³â ïîäîëàííÿ ïåðèôåð³éíîñò³ ðîçâèòêó
Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿ â çàãàëüíîºâðîïåéñüêîìó ïðîñòîð³ â óìî-
âàõ ïðèñêîðåííÿ ïðîöåñ³â ãëîáàë³çàö³¿.
Îñíîâí³ ðåçóëüòàòè äîñë³äæåííÿ. Ñó÷àñí³ ºâðîïåé-
ñüê³ äåðæàâè ïîäîëàëè äîâãèé ³ íåïðîñòèé øëÿõ, àáè äî-
ñÿãòè ñâîãî íèí³øíüîãî ð³âíÿ áëàãîïîëó÷÷ÿ òà ïðîöâ³òàí-
íÿ. Áóðæóàçíèì ³ ïðîìèñëîâèì ðåâîëþö³ÿì ïåðåäóâàâ
ìàñîâèé ðîçóìîâèé ïîñòóï åïîõè ïðîñâ³òíèöòâà, ñïðÿ-
ìîâàíèé íà ïîøèðåííÿ é ïîïóëÿðèçàö³þ â ñóñï³ëüñòâ³
çíàíü òà ³äåé, ùî íàðîäèëèñÿ â íàéá³ëüø ïðîãðåñèâíèõ
ãîëîâàõ òîãî ÷àñó ³ äîòåïåð º ï³ä´ðóíòÿì êîíñòèòóö³éíèõ
ïðàâ â óñ³õ ºâðîïåéñüêèõ äåðæàâàõ.
Ïîíàä 300 ðîê³â â ªâðîï³ íà ïðàêòèö³ ðåàë³çóþòüñÿ
ë³áåðàëüí³ ìîäåë³, ÿê³ â ï³ñëÿâîºííèé ïåð³îä íàáóëè
ñîö³àëüíîãî õàðàêòåðó. Òðèâàëå çàñòîñóâàííÿ ðèíêîâèõ
ï³äõîä³â ó ãîñïîäàðñüêèõ ïðîöåñàõ îáóìîâèëî ãëèáîêå
âêîð³íåííÿ ó ñâ³äîìîñò³ ºâðîïåéö³â òàêèõ ïîíÿòü, ÿê
ïðèâàòíà âëàñí³ñòü, ³íäèâ³äóàëüíà ñâîáîäà, âèð³âíþ-
âàííÿ ñîö³àëüíèõ â³äì³ííîñòåé, ñâîáîäà âèáîðó ä³ÿëü-
íîñò³ òà óêëàäàííÿ óãîä, ³íäèâ³äóàëüíà â³äïîâ³äàëüí³ñòü,
â³ëüíå ö³íîóòâîðåííÿ, â³äêðèò³ ðèíêè, åôåêòèâíà êîíêó-
ðåíö³ÿ, ñòàá³ëüí³ñòü ãðîøîâèõ ³ ô³íàíñîâèõ ³íñòèòóò³â.
³äðîäæåííÿ ºâðîïåéñüêî¿ åêîíîì³êè â³äáóâàëîñÿ
ï³ä ñóâîðèì äåðæàâíèì íàãëÿäîì, ³ç çàñòîñóâàííÿì, çî-
êðåìà, ïîë³òèêè ñåðéîçíîãî îáìåæåííÿ äîõîä³â çàìîæ-
íèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ. Íàïðèêëàä, ó ͳìå÷÷èí³ âåðõíÿ
ìåæà ñòàâêè ïîäàòêó ç äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á äîñÿãàëà
95%, çíèæåííÿ ÿêî¿ ïî÷àëîñÿ ëèøå â 1953 ðîö³ [5, c.
168]. Ó Âåëèêîáðèòàí³¿ ìàêñèìàëüíà ñòàâêà ïîäàòêó íà
çàðïëàòó çàìîæíèõ îñ³á ó 1979 ðîêó ñòàíîâèëà 83%, ùå
15% ñòÿãóâàëîñÿ äîäàòêîâî ç òàê çâàíîãî íåòðóäîâîãî
äîõîäó (unearned income) ó âèãëÿä³ íàðàõîâàíèõ ïðî-
öåíò³â ³ äèâ³äåíä³â. Îòæå, ìàêñèìàëüíà ñòàâêà ïîäàòêó ç
äîõîä³â ô³çè÷íèõ îñ³á ó Âåëèêîáðèòàí³¿ ñÿãàëà 98% [6].
˳áåðàë³çàö³ÿ ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³ â ªâðîï³ ïðî-
õîäèëà ïîâ³ëüíî, ïîåòàïíî, ç³ çáåðåæåííÿì ñîö³àëüíèõ
ãàðàíò³é íàñåëåííþ ³ âèä³ëåííÿì çíà÷íèõ ô³íàíñîâèõ
ðåñóðñ³â åêîíîì³÷íî ñëàáêèì êðà¿íàì äëÿ çãëàäæóâàííÿ
ðåã³îíàëüíèõ ñòðóêòóðíèõ äèñïðîïîðö³é.
Áåçóìîâíî, ñâ³òîâà ô³íàíñîâà êðèçà òà íåîáõ³äí³ñòü
çä³éñíåííÿ ô³ñêàëüíî¿ êîíñîë³äàö³¿ âíåñëè ïåâí³ êîðåê-
òèâè â óñòàëåíó ïðàêòèêó ïîáóäîâè ºâðîïåéñüêî¿ ñèñòå-
ìè ñîö³àëüíîãî çàõèñòó. Ïðîòå öå íå çìåíøèëî âàæëè-
âîñò³ ïðàãíåíü ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó äî ñòâîðåííÿ
ïåðåäóìîâ äëÿ ãàðìîí³÷íîãî ðîçâèòêó ºâðîïåéñüêîãî
ñóñï³ëüñòâà.
Ùî ñòîñóºòüñÿ Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿, òî åêîíîì³êè íàøèõ
äåðæàâ ïåðåáóâàþòü ñüîãîäí³ íà åìáð³îíàëüí³é ñòà䳿
êàï³òàë³ñòè÷íîãî ðîçâèòêó: ï³äïðèºìíèöüêà êóëüòóðà
ò³ëüêè çàðîäæóºòüñÿ, çàõèñò ïðàâ ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³,
äîòðèìàííÿ äîãîâ³ðíèõ çîáîâ’ÿçàíü ³ çàêîí³â â³äáó-
âàºòüñÿ åï³çîäè÷íî íà âèá³ðêîâ³é îñíîâ³, ð³âåíü äîâ³ðè
äî âèêîíàâ÷î¿, çàêîíîäàâ÷î¿ òà ñóäîâî¿ âëàäè º íèçüêèì,
íàòîì³ñòü ð³âåíü êîðóïö³¿ – íàäçâè÷àéíî âèñîêèì, óõè-
ëåííÿ â³ä ïîäàòê³â ñòàëî äîñèòü ïîøèðåíîþ ïðàêòèêîþ.
Áóäó÷è ³íäóñòð³àëüíèìè êðà¿íàìè ç âèñîêèì ð³âíåì
êâàë³ô³êàö³¿ ðîáî÷î¿ ñèëè, â Óêðà¿í³ ³ Ðîñ³¿ ðåàëüíî íå
ñôîðìîâàí³ êëàñè÷í³ àòðèáóòè íåîë³áåðàëüíîãî êàï³òà-
ë³çìó: íàëåæíèì ÷èíîì íå çä³éñíþºòüñÿ êîîðäèíàö³ÿ ìî-
íåòàðíî¿ òà ô³ñêàëüíî¿ ïîë³òèêè äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ïåðå-
äóìîâ ìàêðîåêîíîì³÷íî¿ ñòàá³ëüíîñò³, íå ðîçâèíåíèé
ðèíîê êàï³òàë³â ÿê äæåðåëî äîâãîñòðîêîâèõ ³íâåñòèö³é-
íèõ ðåñóðñ³â, íå âïðîâàäæåíî åôåêòèâíèõ ñõåì ô³íàíñó-
âàííÿ ìàëîãî ³ ñåðåäíüîãî á³çíåñó, íåìຠãíó÷êîãî òà
ìîá³ëüíîãî ðèíêó ïðàö³, íå âèçíà÷åíî ìîäåëü âçàºìî䳿
ì³æ á³çíåñîì ³ äåðæàâîþ, çîêðåìà, ó ñôåð³ ñîö³àëüíî¿
ïîë³òèêè òà ðåãóëþâàííÿ ï³äïðèºìíèöüêî¿ ä³ÿëüíîñò³, íå
â³äïðàöüîâàí³ öèâ³ë³çîâàí³ ìåõàí³çìè ðîçâ’ÿçàííÿ êî-
ìåðö³éíèõ ñóïåðå÷îê, êîíêóðåíòíà ïîë³òèêà çä³éñíþºòü-
ñÿ â óìîâàõ ñëàáêîãî á³çíåñ-ñåðåäîâèùà ³ íåñôîðìîâà-
íîãî ³íâåñòèö³éíîãî êë³ìàòó.
Çà â³äñóòíîñò³ åôåêòèâíîãî äåðæàâíîãî ðåãóëþâàííÿ
òà ðåàëüíèõ ö³ëåé ðîçâèòêó ñóñï³ëüñòâà ïîñòðàäÿíñüêèé
âàêóóì ó ñâ³äîìîñò³ ðîñ³éñüêèõ ³ óêðà¿íñüêèõ ãðîìàäÿí
çàïîâíþºòüñÿ ïðàãíåííÿì áóäü-ùî äîëó÷èòèñÿ äî áëàã
ºâðîïåéñüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ øëÿõîì øâèäêîãî ³íäèâ³äóàëü-
íîãî çáàãà÷åííÿ çà ðàõóíîê çíèæåííÿ çàãàëüíîãî ð³âíÿ
äîáðîáóòó äåðæàâè. Ó Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³ áàãàò³ é á³äí³ âåð-
ñòâè íàñåëåííÿ îáêëàäàþòüñÿ çà ºäèíîþ ñòàâêîþ ïðè-
áóòêîâîãî ïîäàòêó (â³äïîâ³äíî 15% ³ 13%). Òàêèì ÷èíîì,
â óìîâàõ íàéñêëàäí³øîãî é áåçïðåöåäåíòíîãî ó ñâ³òîâ³é
ïðàêòèö³ ïåðåõîäó â³ä ñèñòåìè ïëàíîâîãî äî ñèñòåìè
ðèíêîâîãî ãîñïîäàðþâàííÿ, áàãàò³ íå íåñóòü ïðàêòè÷íî
í³ÿêîãî ô³íàíñîâîãî íàâàíòàæåííÿ ó ïðîöåñ³ â³äíîâëåí-
íÿ åêîíîì³êè âëàñíî¿ äåðæàâè.  Óêðà¿í³, ÿêà ïåðåæèâàº
íàéãëèáøèé ñïàä âèðîáíèöòâà â³ä ìîìåíòó ïðîãîëî-
øåííÿ ðèíêîâèõ ðåôîðì ó 1994 ðîö³, ô³íàíñîâ³ ðåñóðñè
ïðîäîâæóþòü çàëèøàòèñÿ íåïîì³ðíî äîðîãèìè ³ äåô³-
öèòíèìè âíàñë³äîê òîãî, ùî ëåâîâà ¿õ ÷àñòèíà «óïëèâົ
ó çàêîðäîíí³ ïîäàòêîâ³ ãàâàí³, ÷åðåç ùî êðà¿íà âñå ãëèá-
øå çàíóðþºòüñÿ â çîâí³øíþ áîðãîâó êàáàëó.
Òàêèé ï³äõ³ä ñóïåðå÷èòü ³äå¿ ïîáóäîâè çàãàëüíîãî
ºâðîïåéñüêîãî ïðîñòîðó íà ïðèíöèïàõ êîðïîðàòèçìó òà
êîììóí³òàðèçìó.
Ó Ðîñ³¿ ³ Óêðà¿í³ ñòâåðäèëàñÿ ìîäåëü «ìåðåæåâîãî»
êëàíîâî-îë³ãàðõ³÷íîãî êàï³òàë³çìó, äå ñóá’ºêòè ä³þòü íå
çã³äíî ³ç çàêîíàìè, à «çà ïîíÿòòÿìè» («ñâî¿» – «÷óæ³»),
ïåðåâàãà íàäàºòüñÿ ðîäèííèì çâ’ÿçêàì, äîâ³ðÿþòü íå
ñòðóêòóðàì, à êîíêðåòíèì ëþäÿì, ïîøèðþºòüñÿ ïðàêòè-
êà ïñèõîëîã³÷íîãî òèñêó íà ï³äïðèºìö³â, «÷îðíîãî PR»,
«çàìîðîæóâàííÿ» ðàõóíê³â, çìóøåíèõ ïðîöåäóð áàí-
êðóòñòâà, «ðåéäåðñòâà». Îë³ãàðõ³÷í³ êëàíè íå êîíêóðó-
þòü ì³æ ñîáîþ íà êîðèñòü ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ åêî-
íîì³êè, à çíèùóþòü îäèí îäíîãî â áîðîòüá³ çà ðîçïîä³ë
äåøåâèõ ðåñóðñ³â.
Íà â³äì³íó â³ä êîðåéñüêèõ ÷åáîëü àáî ÿïîíñüêèõ êåé-
ðåöó óêðà¿íñüê³ òà ðîñ³éñüê³ á³çíåñ-êëàíè ñëàáê³, áî íå
âïåâíåí³ â òîìó, ùî çàâòðà ÿêèé-íåáóäü ³ç íèõ íå áóäå
ïåðåìîæåíèé ó ïîñò³éí³é ì³æóñîáí³é â³éí³. Áàæàííÿì
«æèòè» ñüîãîäí³ ñïðè÷èíåíî ñåðåä ³íøîãî ³ æàäîáà áàãà-
òèõ ëþäåé äî ïðèäáàííÿ äîðîãèõ ë³ìóçèí³â, â³ëë, ÿõò. Ïî-
ä³áí³ ïîâåä³íêîâ³ óñòàíîâêè º ðåçóëüòàòîì ñîö³àëüíî-
ïñèõîëîã³÷íèõ òðàâì, ùî ïåðåñë³äóþòü íàøó ñâ³äîì³ñòü ³ç
ãëèáèíè ³ñòîð³¿. Âîíè ïîÿñíþþòüñÿ ³ â³äñóòí³ñòþ íàö³î-
ѲÒÎÂÅ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÎ ² ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÅÊÎÍÎ̲×Ͳ ²ÄÍÎÑÈÍÈ
12
ÅKÎÍÎ̲×ÍÈÉ ×ÀÑÎÏÈÑ-XXI 7-8’2010
íàëüíî¿ ³äå¿, ÿêà â ºâðîïåéñüê³é êóëüòóð³ ïîëÿãຠó äîâãî-
ñòðîêîâîìó ïëàíóâàíí³ æèòòÿ, íàñë³äóâàíí³ òðàäèö³é, óñ-
ïàäêóâàíí³ ðåçóëüòàò³â ïðàö³ ïðèéäåøí³ìè ïîêîë³ííÿìè.
Ðîçãëÿäàþ÷è òðóäíîù³ ðèíêîâî¿ òðàíñôîðìàö³¿ â Ðîñ³¿
êð³çü ïðèçìó ñîö³î-êóëüòóðíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè,
ðîñ³éñüêèé åêîíîì³ñò Â. Øåìÿòåíêîâ â³äçíà÷àº: «Âîç-
íèêøàÿ â Ðîññèè ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèñòåìà ïîêà åùå ïðåä-
ñòàâëÿåò ñîáîé áåñôîðìåííóþ ñìåñü ñîâåòñêîãî áþðî-
êðàòèçìà, ïîçäíåñîöèàëèñòè÷åñêîãî áëàòìåéñòåðñòâà,
õóäøèõ ñòîðîí çàïàäíîãî äèêîãî êàïèòàëèçìà è òîãî, ÷òî
â ñòàðûå âðåìåíà íàçûâàëè «àçèàò÷èíîé» [7, c. 10].
Äåâ’ÿòíàäöÿòü ðîê³â ñóâåðåí³òåòó âèÿâèëèñÿ äëÿ
Óêðà¿íè òà Ðîñ³¿ íåäîñòàòí³ì òåðì³íîì äëÿ âèçíà÷åííÿ
íàö³îíàëüíèõ øëÿõ³â ðîçâèòêó. Íàø³ êðà¿íè é äàë³ òóï-
öþþòü íà ì³ñö³, ïîòóðàþ÷è ³íòåðåñàì ÷èñëåííèõ «ñòðà-
òåã³÷íèõ» ïàðòíåð³â ³ ìàëî ï³êëóþ÷èñü ïðî ñâî¿ âëàñí³.
Íàìàãàþ÷èñü ïîñòàâèòè ñåáå â îäèí ðÿä ³ç ºâðîïåé-
öÿìè, ìè âïåðòî â³äìîâëÿºìîñÿ âèçíàâàòè, ùî ñüî-
ãîäí³øíº ïðîöâ³òàííÿ Çàõîäó áóëî á íåìîæëèâå áåç äó-
õîâíîãî ï³äíåñåííÿ, ùî çì³íèëî ªâðîïó ïîíàä 300 ðîê³â
òîìó. Äóõ ðåôîðìàö³¿, õî÷ ³ äîëèíóâ ñâîãî ÷àñó Óêðà¿íè
òà Ðîñ³¿, àëå âíàñë³äîê â³äîìèõ ³ñòîðè÷íèõ ïðè÷èí òàê ³
íå çì³ã ìàòåð³àë³çóâàòèñÿ.
ßêùî â Àíã볿 ðàáñòâî çíèêëî íàïðèê³íö³ XVI ñòî-
ð³÷÷ÿ, à ó Ôðàíö³¿ âîíî áóëî çíèùåíî ï³ä ÷àñ Âåëèêî¿
ôðàíöóçüêî¿ ðåâîëþö³¿, òî â Ðîñ³¿ êð³ïîñíå ïðàâî ñêàñó-
âàëè ëèøå â 1861 ð. Ó ÑÐÑÐ íå ³ñíóâàëî ðèíêó íàéìàíèõ
òðóäîâèõ ðåñóðñ³â, ïîçàÿê äåðæàâà çàáåçïå÷óâàëà íàñå-
ëåííþ ïîâíó çàéíÿò³ñòü ³ ñîö³àëüíèé çàõèñò. ×åðåç öå â
ðîñ³éñüê³é êóëüòóð³ ñòàâëåííÿ äî ïðèâàòíî¿ âëàñíîñò³ òà
³íäèâ³äóàëüíî¿ ñâîáîäè ñïåöèô³÷íå, â³äì³ííå â³ä çà-
ãàëüíîïðèéíÿòèõ óÿâëåíü â ªâðîï³.
Àíàë³çóþ÷è îñîáëèâîñò³ ðèíêîâî¿ ñâ³äîìîñò³ â Ðîñ³¿,
ðîñ³éñüê³ íàóêîâö³ Ð. Íóðººâ ³ À. Ðóíîâ ï³äêðåñëþþòü: «Â
ðóññêîé êóëüòóðå óñïåõ – ýòî ïðåæäå âñåãî óäà÷à è ñëåä-
ñòâèå âåçåíèÿ (íàèâíàÿ âåðà â áûñòðîå îáîãàùåíèå), à
íå ðåçóëüòàò ïðèëîæåíèÿ äëèòåëüíûõ óñèëèé. Íàêîïëå-
íèå è ñîáñòâåííîñòü ÷àñòî ðàññìàòðèâàþòñÿ â íàöèî-
íàëüíîé ðîññèéñêîé êóëüòóðå íå êàê ïîçèòèâíûå, à êàê
íåãàòèâíûå öåííîñòè. Ñâîáîäà òðàêòóåòñÿ â äóõå àíàð-
õèè è ñâîåâîëèÿ, à íå êàê çàâèñèìîñòü è ñàìîñòîÿòåëü-
íîñòü» [8, c. 14].
ßê óêðà¿íñüêà, òàê ³ ðîñ³éñüêà íàö³îíàëüíà ïñèõîëîã³ÿ
º äèõîòîì³÷íîþ – âîíà îäíàêîâî òÿ泺 ³ äî çàõ³äíèõ, ³ äî
ñõ³äíèõ êóëüòóðíèõ äæåðåë. ¯é ïðèòàìàííå áàæàííÿ
«áóòè íå ã³ðøå çà ³íøèõ». Íå ìàþ÷è çàáåçïå÷åíèõ çàêî-
íîì äîõîä³â, àäåêâàòíèõ äîõîäàì ó öèâ³ë³çîâàíèõ
êðà¿íàõ, óêðà¿íö³ òà ðîñ³ÿíè îñîáëèâî ïðàãíóòü äî
âîëîä³ííÿ ðîçê³øíèì ïðèâàòíèì áóäèíêîì, äîðîãèì
àâòî ³ ãàðäåðîáîì çà îñòàíí³ì ñëîâîì ìîäè – àòðè-
áóòàìè ºâðîïåéñüêî¿ óñï³øíîñò³ òà êîìôîðòó. Äëÿ çàäî-
âîëåííÿ ñâî¿õ ïðîçàõ³äíèõ ïîáóòîâèõ ïîòðåá ãðîìàäÿíè
Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿ íå íåõòóþòü õèòðîùàìè, âèâåðòê³ñòþ,
äîã³äíèöòâîì, ùî á³ëüø âëàñòèâî ñõ³äíèì íàö³ÿì, í³æ
çàõ³äíèì ºâðîïåéöÿì.
Âåëüìè ñèëüíèé â Óêðà¿í³ äóõ çàñòóïíèöòâà òà ïëàçó-
âàííÿ ïåðåä ìîæíîâëàäöÿìè. Ïåðåñ³÷íèé óêðà¿íåöü
ïîñò³éíî ñêàðæèòüñÿ íà ñâîº æèòòÿ, àëå ìàëî õòî ìຠñè-
ëó äóõà âèñëîâèòè ñâ³é ïðîòåñò ïóáë³÷íî, â³ä âëàñíîãî
³ìåí³. Ëþäè áîÿçëèâ³, îñê³ëüêè íå â³ä÷óâàþòü ñåáå
ñîö³àëüíî çàõèùåíèìè. Íå â³ðÿ÷è â ì³öü äåðæàâè ÿê ñè-
ñòåìè, âîíè øóêàþòü çàñòóïíèöòâà ó òèõ, êîãî ââàæàþòü
âïëèâîâèìè, àâòîðèòåòíèìè, õòî ìຠçâ'ÿçêè. Îäíàê îê-
ðåìà îñîáà ÷è ãðóïà ëþäåé íå ìîæóòü çä³éñíèòè íå-
îáõ³äíèõ ñèñòåìíèõ ïåðåòâîðåíü íà äåðæàâíîìó ð³âí³,
òîìó ùî ïîâàãà äî ãðîìàäÿíñüêèõ ïðàâ ³ ëþäñüêî¿
ã³äíîñò³ íå º çàãàëüíîâèçíàíèìè ö³ííîñòÿìè â Óêðà¿í³.
Ïðîòÿãîì óñ³º¿ ñâ ³ñòîð³¿, ïåðåáóâàþ÷è ÷àñòêîâî ó
ñêëàä³ Ïîëüù³, Ðå÷³ Ïîñïîëèòî¿, Àâñòðî-Óãîðùèíè,
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠òà Ðàäÿíñüêîãî Ñîþçó, Óêðà¿íà áóëà
ïðàêòè÷íî ïîçáàâëåíà äîñâ³äó ñàìîâðÿäóâàííÿ. Ïîøè-
ðåíèé ñåðåä óêðà¿íö³â êîìïëåêñ ìåíøîâàðòîñò³ â³äíîñ-
íî ïîëÿê³â ³ ðîñ³ÿí ñòðèìóº ïðîöåñè ³íòåãðàö³¿ íàøî¿
êðà¿íè ÿê íà Çàõîä³, òàê ³ íà Ñõîä³. Áàãàòî ó ÷îìó öå ïîÿñ-
íþºòüñÿ íåáàæàííÿì Óêðà¿íè âèçíàòè ôàêòè çàïîçè÷åí-
íÿ ó ñâî¿õ êîëèøí³õ ìåòðîïîë³é ìîâíèõ, êóëüòóðíèõ òà
óïðàâë³íñüêèõ çíàíü ³ äîñâ³äó.
Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî óêðà¿íñüêà ðóñî- òà ïîëÿêî-
ôîá³ÿ ìຠñâî¿ àíàëîãè ³ â ªâðîï³, çîêðåìà ¿¿ ìîæíà
óìîâíî ïîð³âíÿòè ç àíòàãîí³çìîì àíãë³éö³â â³äíîñíî
ôðàíöóç³â òà í³ìö³â. Àíãë³ÿ çîáîâ’ÿçàíà Ôðàíö³¿ ïîõîä-
æåííÿì ñâ ìîíàðõ³¿ (³ëüãåëüì Íîðìàíäñüêèé) ³
ïðîñâ³òíèöòâó (ijäðî, Âîëüòåð, Ðóññî). ͳìö³, ñâîºþ
÷åðãîþ, çàêëàëè îñíîâè àíãë³éñüêî¿ ìîâè (ïîðÿä ³ç
ôðàíöóçàìè) òà ïðîòåñòàíòèçìó (Ì. Ëþòåð). Íåáàæàííÿ
ñêîðèòèñÿ öèì íåõèòðèì ôàêòàì, íàïåâíî, ïîÿñíþº òðà-
äèö³éíî âîðîæå ñòàâëåííÿ àíãë³éñüêèõ ïîë³òè÷íèõ åë³ò
äî ñâî¿õ êîíòèíåíòàëüíèõ ïðåäê³â.
Îäíàê ïîïðè îäâ³÷íó âîðîæíå÷ó ì³æ Àíã볺þ,
Ôðàíö³ºþ ³ ͳìå÷÷èíîþ, òð³àäà íàö³îíàëüíèõ õàðàêòåð³â
öèõ êðà¿í ñòàëà îñíîâîþ ñòàá³ëüíîñò³ òà ïðîöâ³òàííÿ ñó-
÷àñíî¿ ªâðîïè: ôðàíöóçè ñïåö³àë³çóþòüñÿ íà ãåíåðó-
âàíí³ ñîö³àëüíî çíà÷óùèõ ³äåé, í³ìö³ – íà âèðîáíèöòâ³
âèñîêîÿê³ñíî¿ ïðîäóêö³¿, à áðèòàíö³ – íà ðîçðîáö³ íàé-
âèòîí÷åí³øèõ êîìåðö³éíèõ ñèñòåì. Íà äóìêó àâòîðà, çà-
çíà÷åíà ôóíêö³îíàëüíà êîîïåðàö³ÿ í³ìö³â, ôðàíöóç³â ³
àíãë³éö³â ó ïðîöåñàõ ºâðîïåéñüêî¿ ³íòåãðàö³¿ çàáåçïå÷óº
ªâðîï³ íåîáõ³äíó ãíó÷ê³ñòü ó êîíêóðåíòí³é áîðîòüá³ ³ç
Àìåðèêîþ òà À糺þ íà ì³æíàðîäí³é åêîíîì³÷í³é ³
ïîë³òè÷í³é àðåí³.
Ïîä³áí³ ïîð³âíÿëüí³ ïåðåâàãè âëàñòèâ³ õàðàêòåðàì
ðîñ³éñüêîãî òà óêðà¿íñüêîãî íàðîä³â. Ðîçì³ðêîâóþ÷è íàä
åôåêòàìè âçàºìîäîïîâíþâàíîñò³ Óêðà¿íè ³ Ðîñ³¿, àêà-
äåì³ê Þ. Ì. Ïàõîìîâ, çîêðåìà, â³äçíà÷àº: «Åñëè ðóñ-
ñêèì ñâîéñòâåííû â äåÿíèÿõ ðàçìàõ è ñêëîííîñòü ïîêî-
ðÿòü âåðøèíû è ïðîñòîðû, áóäü òî Ñèáèðü èëè Êîñìîñ,
èëè Ñåâåðíûé ïîëþñ, òî óêðàèíöû õîðîøè â îáóñòðàè-
âàíèè ïðîñòðàíñòâà, â íàâåäåíèè (ïîñëå ïðîðûâà) äå-
ëîâîãî ïîðÿäêà» [9, c. 4]. Íà æàëü, ÷åðåç íåçäàòí³ñòü ïî-
áîðîòè âíóòð³øí³ êîìïëåêñè ìè ñàì³ ñåáå ïîçáàâëÿºìî
ìîæëèâîñò³ åôåêòèâíîãî âèêîðèñòàííÿ îñîáëèâîñòåé
íàö³îíàëüíèõ õàðàêòåð³â äëÿ àäåêâàòíîãî ïðîòèñòîÿííÿ
âèêëèêàì ãëîáàë³çàö³¿.
Ñë³ä ï³äêðåñëèòè, ùî ÿê ó Ðîñ³¿, òàê ³ â Óêðà¿í³ ïåðåõ³ä
äî ðèíêó çä³éñíþâàâñÿ ï³ä ïîòóæíèì âïëèâîì ðåöåïò³â
Âàøèíãòîíñüêîãî êîíñåíñóñó. Îäíàê, ÿêùî Ðîñ³ÿ çìîãëà
â ïåâíèé ìîìåíò ç³áðàòèñÿ ³ç ñèëàìè ³ â³äìîâèòèñÿ â³ä
íàòèñêó âàøèíãòîíñüêèõ ðåôîðìàòîð³â, òî Óêðà¿íà äî-
òåïåð ïîê³ðíî ñë³äóº ðåêîìåíäàö³ÿì ÌÂÔ. Ó öüîìó
çâ'ÿçêó àêàäåì³ê Þ. Ì. Ïàõîìîâ ïèøå: «Ðîññèÿ …ñäåëàëà
âûáîð â ïîëüçó ðûíî÷íî-ãîñóäàðñòâåííîãî ñèíòåçà, â
ðàìêàõ êîòîðîãî ãîñóäàðñòâî – ðóëü, à ðûíîê – ìîòîð.
Óêðàèíà æå, …òàê è îñòàëàñü ïðèâåðæåíèöåé ïîñòóëàòîâ
ìîäåëè ÌÂÔ, ñîãëàñíî êîòîðûì: «ðûíîê ñàì âñå ðàñ-
ñòàâèò» è «÷åì ìåíüøå ãîñóäàðñòâà, òåì ëó÷øå» [9, c. 7].
³äîìèé àâñòð³éñüêèé åêîíîì³ñò É. Øóìïåòåð òàê õà-
ðàêòåðèçóâàâ ñòàí åêîíîì³÷íî¿ íàóêè â ÑÐÑÐ: «Ñåðüåç-
íûå ýêîíîìèñòû ñóùåñòâîâàëè â Ðîññèè äî òåõ ïîð, ïî-
êà îêîí÷àòåëüíî íå óòâåðäèëñÿ æåñòîêèé ñòàëèíèñòñêèé
ðåæèì. Äàëåå ñëåäóåò áîëüøîé ïðîâàë, è ïðåïîäàâàíèå
ѲÒÎÂÅ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÎ ² ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÅÊÎÍÎ̲×Ͳ ²ÄÍÎÑÈÍÈ
13
ÅKÎÍÎ̲×ÍÈÉ ×ÀÑÎÏÈÑ-XXI7-8’2010
(ðàâíî êàê è èññëåäîâàíèÿ Èíñòèòóòà ýêîíîìèêè ÑÑÑÐ)
ñòàëî âñå áîëåå ñâîäèòüñÿ ê îïèñàòåëüíîé òðàêòîâêå
ïðàêòè÷åñêèõ ïðîáëåì ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà è âçàèì-
íûì îáâèíåíèÿì ðàáîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ïîñòîÿííîì
ñòðàõå çà ñâîþ æèçíü» [10, c. 1152]. Óò³ì, ÷è çì³íèëî çäî-
áóòòÿ íåçàëåæíîñò³ òà ³íòåëåêòóàëüíå ðîçêð³ïà÷åííÿ
ï³äõ³ä äî ïðàêòè÷íîãî çàñòîñóâàííÿ íàäáàíü åêîíîì³÷-
íî¿ íàóêè â Óêðà¿í³?
Äîòåïåð ï³ä ÷àñ ðîçðîáêè ïðîãðàì åêîíîì³÷íèõ ðå-
ôîðì â Óêðà¿í³ íå âèçíàíî íåîáõ³äíîñò³ ¿õ ïðîâåäåííÿ ç
óðàõóâàííÿì îñîáëèâîñòåé íàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó òà
³ñòîðè÷íî¿ ñïåöèô³êè ãîñïîäàðþâàííÿ. Íàòîì³ñòü àêöåíò
íåçì³ííî ðîáèòüñÿ íà ïð³îðèòåòíîñò³ âèêîðèñòàííÿ óí³-
âåðñàëüíèõ ïðèíöèï³â çàõ³äíîãî ë³áåðàë³çìó ó ïðîöåñàõ
òðàíñôîðìàö³¿ Óêðà¿íè. Áàæàííÿ ðåôîðìàòîð³â ñë³ïî
íàñë³äóâàòè ºâðîïåéñüê³ ñòàíäàðòè äîõîäèòü äî àáñóðäó.
Íàïðèêëàä, àâòîðè Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì íà
2010–2014 ðîêè ï³ä íàçâîþ «Çàìîæíå ñóñï³ëüñòâî, êîíêó-
ðåíòîñïðîìîæíà åêîíîì³êà, åôåêòèâíà äåðæàâà» ââà-
æàþòü íåäîë³êîì òå, ùî ê³ëüê³ñòü ë³êàðåíü òà ë³æêî-ì³ñöü
â Óêðà¿í³ º á³ëüøîþ, í³æ â ªÑ; òå ñàìå ñòîñóºòüñÿ ³ ñïîæè-
âàííÿ âîäè. Íàãîëîøóþ÷è íà íèçüêîìó ðåéòèíãó ì³æíà-
ðîäíî¿ êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ Óêðà¿íè (142 ì³ñöå ó
ñâ³ò³), àâòîðè ÷îìóñü ïîð³âíþþòü ïåðåõ³äíó åêîíîì³êó
Óêðà¿íó ç ðîçâèíóòèìè ðèíêîâèìè åêîíîì³êàìè Àíã볿 òà
ÑØÀ, çîêðåìà çà òàêèì ïîêàçíèêîì, ÿê ÷àñòêà äåðæàâíî¿
âëàñíîñò³ [11]. ²ç åâîëþö³éíî-ñòàä³àëüíî¿ òî÷êè çîðó
ëîã³÷í³øå áóëî á ïðîâîäèòè ïîä³áíå ïîð³âíÿííÿ ç Ðîñ³ºþ
àáî ïðèíàéìí³ ç Êèòàºì.
Íå ìàþ÷è îá’ºêòèâíîãî óÿâëåííÿ ïðî ñâîº ì³ñöå ³
ðîëü ó ñâ³òîâèõ åêîíîì³÷íèõ ïðîöåñàõ, Óêðà¿íà äàðåìíî
ñïîä³âàºòüñÿ íà øâèäê³ ïîçèòèâí³ çðóøåííÿ. Çàïîçè÷åí-
íÿ ó ºâðîïåéö³â ìîäåë³ ñîö³àëüíî¿ ðèíêîâî¿ åêîíîì³êè
(íàâ³òü ó ¿¿ íåîë³áåðàëüíîìó âàð³àíò³) íå çðîáèòü «äèâà»
â Óêðà¿í³. Ë. Åðõàðä, ÿêèé ïåðøèì ó ªâðîï³ çàñòîñóâàâ
öþ ìîäåëü íà ïðàêòèö³ é â³äòîä³ ââàæàºòüñÿ áàòüêîì
«í³ìåöüêîãî åêîíîì³÷íîãî äèâà», ñâîº ñòàâëåííÿ äî îñ-
òàííüîãî âèçíà÷àâ òàêèì ÷èíîì: «Òî, ÷òî ïðîèçîøëî â
Ãåðìàíèè çà ïîñëåäíèå äåâÿòü ëåò, áûëî ÷åì óãîäíî,
òîëüêî íå ÷óäîì. Ýòî áûëî âñåãî ëèøü ðåçóëüòàòîì ÷å-
ñòíîãî óñèëèÿ âñåãî íàðîäà, êîòîðîìó áûëè ïðåäîñòàâ-
ëåíû îñíîâàííûå íà ïðèíöèïàõ ñâîáîäû âîçìîæíîñòè
ñíîâà ïðèëàãàòü è ïðèìåíÿòü èíèöèàòèâó è ýíåðãèþ ÷å-
ëîâåêà» [12, c. 153].
Îòæå, â³äðîäæåííÿ Óêðà¿íè çàëåæèòü íå ñò³ëüêè â³ä
ó÷àñò³ ³íîçåìíèõ êîíñóëüòàíò³â òà ì³æíàðîäíèõ ô³íàíñî-
âèõ îðãàí³çàö³é ó ðîçðîáö³ íàö³îíàëüíî¿ ïîë³òèêè ³ ôîð-
ìóâàíí³ ³íâåñòèö³éíîãî êë³ìàòó, ñê³ëüêè â³ä ïðèõîäó
àâòîðèòåòíèõ íàö³îíàëüíèõ ë³äåð³â, ÿê³ çìîæóòü êîí-
ñîë³äóâàòè ðîçêîëîòå óêðà¿íñüêå ñóñï³ëüñòâî, â³äðîäèòè
ó ãðîìàäÿí ã³äí³ñòü ³ ïî÷óòòÿ ïàòð³îòèçìó, ãîðä³ñòü çà òðó-
äîâ³ òà âîºíí³ ïîäâèãè ìèíóëîãî, íàä³þ íà ñâ³òëå ìàé-
áóòíº ³ â³ðó ó âèñîêó ö³íí³ñòü áóäü-ÿêî¿ ëþäèíè. Ò³ëüêè ³ç
òàêèìè ë³äåðàìè Óêðà¿íà ä³ñòàíå ìîæëèâ³ñòü îïàíóâàòè
ñèòóàö³ºþ ó âëàñí³é êðà¿í³, îïðàâèòèñÿ â³ä êóëüòóðíîãî
øîêó, âèêëèêàíîãî âòðàòîþ ðàäÿíñüêî¿ êóëüòóðíî¿ ñïàä-
ùèíè, ïðîáóäèòèñÿ â³ä ñêîðîìèíó÷îãî çà÷àðóâàííÿ ñïî-
æèâ÷îþ ñóºòîþ é çàéíÿòèñÿ, íàðåøò³, äîâãîñòðîêîâèìè
ïðîåêòàìè ç â³äíîâëåííÿ ñâ çðóéíîâàíî¿ äåðæàâíîñò³.
Áåç öèõ áàçîâèõ ñêëàäîâèõ äîëó÷åííÿ äî ºâðîïåéñüêèõ
ö³ííîñòåé ³ äàë³ ìàòèìå äåêëàðàòèâíèé õàðàêòåð, à ïðî-
öåñ «âõîäæåííÿ» â ªâðîïó áóäå íåñê³í÷åííî äîâãèì.
Âèñíîâêè. Ñèñòåìí³ çíàííÿ çàêîí³â ôóíêö³îíóâàííÿ
ðèíêó ³ ñòâîðåííÿ ñóñï³ëüíîãî äîáðîáóòó º íå ò³ëüêè ºâ-
ðîïåéñüêèìè ñòàíäàðòàìè, à é ïðàãìàòè÷íîþ íåîáõ³ä-
í³ñòþ, óìîâîþ âèæèâàííÿ â ñó÷àñíîìó ³íôîðìàö³éíîìó
ñóñï³ëüñòâ³.  ºâðîïåéñüêèõ êðà¿íàõ ñòðàòå㳿 ðîçâèòêó
ÿê ó äåðæàâíîìó, òàê ³ ïðèâàòíîìó ñåêòîð³ ´ðóíòóþòüñÿ
íà ì³öíîìó íàóêîâîìó ôóíäàìåíò³. Òîìó â Óêðà¿í³ òà
Ðîñ³¿ ïîòð³áíî àêòèâ³çóâàòè ðîçâèòîê íàö³îíàëüíîãî íà-
óêîâîãî ñåðåäîâèùà, çîêðåìà çä³éñíþþ÷è ñòðóêòóðíî-
ö³ëüîâå ô³íàíñóâàííÿ ïðèêëàäíèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ
äîñë³äæåíü.
Ñüîãîäí³ âæå î÷åâèäíî, ùî áóäü-ÿê³ ñîö³àëüíî-åêî-
íîì³÷í³ òðàíñôîðìàö³¿ â Ðîñ³¿ òà Óêðà¿í³ íåìîæëèâ³ áåç
÷³òêî âèáóäóâàíî¿ âåðòèêàë³ âëàäè, ÿêà á êîðèñòóâàëàñÿ
äîâ³ðîþ ïåðåâàæíî¿ á³ëüøîñò³ ñóñï³ëüñòâà. Çà óìîâè
â³äíîâëåííÿ òàêî¿ äîâ³ðè íàéá³ëüø óñï³øíîþ â Ðîñ³¿ ³ Óê-
ðà¿í³ áóäå íàö³îíàëüíà ïîë³òèêà, ÿêà ïåðåäáà÷àòèìå
«íàâåäåííÿ ìîñò³â» ì³æ ñõ³äíèì ³ çàõ³äíèì âèÿâàìè
íàö³îíàëüíîãî õàðàêòåðó é ïîñë³äîâíî ïðèâåäå íàø³
ö³ííîñò³ ó â³äïîâ³äí³ñòü äî çàãàëüíîïðèéíÿòèõ ëþäñüêèõ
ñòàíäàðò³â öèâ³ë³çîâàíîãî ñâ³òó.
˳òåðàòóðà
1. Ãàëü÷èíñüêèé À. ˳áåðàë³çì – åâîëþö³éí³ òðàíñôîðìàö³¿ / À.
Ãàëü÷èíñüêèé // Åêîíîì³êà Óêðà¿íè. – 2010. – ¹ 6. – Ñ. 23–34.
2. Ãåºöü Â. ˳áåðàëüíî-äåìîêðàòè÷í³ çàñàäè: êóðñ íà ìî-
äåðí³çàö³þ Óêðà¿íè / Â. Ãåºöü // Åêîíîì³êà Óêðà¿íè. – 2010. –
¹ 3. – Ñ. 4–20.
3. Ïàõîìîâ Þ. Í. Îñíîâíûå çàäà÷è ôîðìèðîâàíèÿ ïîñòêðèçèñ-
íîé ìîäåëè ðàçâèòèÿ ýêîíîìèêè Óêðàèíû / Þ. Í. Ïàõîìîâ //
Åêîíîì³÷íèé ÷àñîïèñ-XXI. – 2010. – ¹ 1–2. – Ñ. 3–6.
4. Ô³ë³ïåíêî À. Ñ. Ìîäåëü íàðîäíî¿ åêîíîì³êè äëÿ Óêðà¿íè: îñ-
íîâí³ ðèñè / À. Ñ. Ô³ë³ïåíêî // Åêîíîì³÷íèé ÷àñîïèñ-XXI. –
2010. – ¹ 3–4. – Ñ. 3–6.
5. Kitterer W. Public Finance and the Central Bank / Fifty years of
the Deutsche Mark. Central Bank and the Currency in Germany since
1948. – Oxford : University Press, 1999. – 836 c.
6. Bartlett B. Thatcher Economics // National Review Online, May
17, 2004 [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. – Ðåæèì äîñòóïó :
http://www.nationalreview.com/nrof_bartlett/bartlett20040517
0929.asp
7. Øåìÿòåíêîâ Â. Àëüòåðíàòèâíûå ñèñòåìû êàïèòàëèçìà (Îá
îäíîé íîâîé òåíäåíöèè â çàïàäíîé ýêîíîìè÷åñêîé ìûñëè) / Â.
Øåìÿòåíêîâ // Ìèðîâàÿ ýêîíîìèêà è ìåæäóíàðîäíûå îòíîøå-
íèÿ. – 2003. – ¹ 3. – Ñ. 3–11.
8. Íóðååâ Ð., Ðóíîâ À. Ðîññèÿ: íåèçáåæíà ëè äåïðèâàòèçàöèÿ? /
Ð. Íóðååâ, À. Ðóíîâ // Âîïðîñû ýêîíîìèêè. – 2002. – ¹ 6. –
Ñ. 10–31.
9. Ïàõîìîâ Þ. Óêðàèíà è Ðîññèÿ: ýôôåêòû äîïîëíÿåìîñòè è ðè-
ñêè îòòîðæåíèÿ // Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü. Âèï. 60; â³äï. ðåä. Â.
ª. Íîâèöüêèé. – Ê. : ²íñòèòóò ñâ³òîâî¿ åêîíîì³êè ³ ì³æíàðîäíèõ
â³äíîñèí ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2009. – 220 c.
10. Øóìïåòåð É. Èñòîðèÿ ýêîíîìè÷åñêîãî àíàëèçà / É. Øóìïå-
òåð. Â 3 ò.: ïåð. ñ àíãë.; ïîä ðåä. Â. Ñ. Àâòîíîìîâà. – ÑÏ á : Ýêî-
íîìè÷åñêàÿ øêîëà, 2001.
11. Çàìîæíå ñóñï³ëüñòâî, êîíêóðåíòîñïðîìîæíà åêîíîì³êà,
åôåêòèâíà äåðæàâà. Ïðîãðàìà åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì íà
2010–2014 ðîêè : âåðñ³ÿ äëÿ îáãîâîðåííÿ / Êîì³òåò ç åêî-
íîì³÷íèõ ðåôîðì ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè, 2 ÷åðâíÿ 2010 ð.
[Åëåêòðîííèé ðåñóðñ]. – Ðåæèì äîñòóïó : http://www.presi-
dent.gov.ua/docs/Programa_reform_FINAL_1.pdf
12. Ýðõàðä Ë. Áëàãîñîñòîÿíèå äëÿ âñåõ / Ë. Ýðõàðä. – Ì. : Äåëî,
2001. – 352 c.
Ñòàòòÿ íàä³éøëà äî ðåäàêö³¿ 21 ÷åðâíÿ 2010 ðîêó
ѲÒÎÂÅ ÃÎÑÏÎÄÀÐÑÒÂÎ ² ̲ÆÍÀÐÎÄͲ ÅÊÎÍÎ̲×Ͳ ²ÄÍÎÑÈÍÈ
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-45557 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 1728-6220 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-27T11:05:15Z |
| publishDate | 2010-06-21 |
| publisher | Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Кузнецов, О.В. 2013-06-14T20:44:09Z 2013-06-14T20:44:09Z 2010-06-21 Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми / О.В. Кузнецов // Економiчний часопис-XXI. — 2010. — № 7-8. — С. 10-13. — Бібліогр.: 12 назв. — укp. 1728-6220 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/45557 339.972 У статті проведено порівняльний аналіз фундаментальних основ європейської економіко-цивілізаційної парадигми з особливостями сучасного соціально-економічного розвитку в Україні та Росії. Досліджено об’єктивні передумови і потенційні можливості адаптації пострадянських країн до сучасних принципів будівництва спільного європейського простору. Визначено шляхи подолання периферійності розвитку України та Росії в умовах прискорення процесів глобалізації. В статье осуществлен сравнительный анализ фундаментальных основ европейской экономико-цивилизационной парадигмы с особенностями современного социально-экономического развития в России и Украине. Исследованы объективные предпосылки и потенциальные возможности адаптации постсоветских стран к современным принципам построения общего европейского пространства. Определены пути преодоления периферийности развития Украины и России в условиях ускорения процессов глобализации. In this article the comparative analysis of fundamental components of European economic and civilization paradigm with features of modern social and economic development in Russia and in Ukraine is carried out. Objective preconditions and potential possibilities of adaptation of the Post-Soviet countries to modern principles of construction of the common European space are studied. The ways of overcoming a peripheral status in developments of Ukraine and Russia under acceleration of globalization processes are identified. Публікацію здійснено за підтримки НАН України в рамках проекту «Росія і Україна в загальноєвропейському просторі: гармонізація інтересів та об'єднання зусиль» № 10-02-00761а/U спільного конкурсу Національної академії наук України і Російського гуманітарного наукового фонду. uk Інститут світової економіки і міжнародних відносин НАН України Економiчний часопис-XXI Світове господарство і міжнародні економічні відносини Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми Украина и Россия в контексте европейской экономико-цивилизационной парадигмы Ukraine and Russia in the context of European economic and civilization paradigm Article published earlier |
| spellingShingle | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми Кузнецов, О.В. Світове господарство і міжнародні економічні відносини |
| title | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| title_alt | Украина и Россия в контексте европейской экономико-цивилизационной парадигмы Ukraine and Russia in the context of European economic and civilization paradigm |
| title_full | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| title_fullStr | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| title_full_unstemmed | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| title_short | Україна і Росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| title_sort | україна і росія в контексті європейської економіко-цивілізаційної парадигми |
| topic | Світове господарство і міжнародні економічні відносини |
| topic_facet | Світове господарство і міжнародні економічні відносини |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/45557 |
| work_keys_str_mv | AT kuznecovov ukraínaírosíâvkontekstíêvropeisʹkoíekonomíkocivílízacíinoíparadigmi AT kuznecovov ukrainairossiâvkonteksteevropeiskoiékonomikocivilizacionnoiparadigmy AT kuznecovov ukraineandrussiainthecontextofeuropeaneconomicandcivilizationparadigm |