Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені

Запропонована комплексна математична модель для визначення температурного режиму частинок порошку в умовах плазмового напилення з урахуванням зміни температури плазмового струменя. За допомогою методів математичної фізики отримано розв’язки крайових задач на різних ділянках напилення за умови зміни...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:	Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки
Datum:	2011
Hauptverfasser:	Андрейцев, А.Ю., Смирнов, І.В., Чорний, А.В.
Format:	Artikel
Sprache:	Ukrainian
Veröffentlicht:	Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України 2011
Online Zugang:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47205
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені / А.Ю. Андрейцев, І.В. Смирнов, А.В. Чорний // Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки: зб. наук. пр. — Кам’янець-Подільський: Кам'янець-Подільськ. нац. ун-т, 2011. — Вип. 5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-47205
record_format	dspace
spelling	Андрейцев, А.Ю. Смирнов, І.В. Чорний, А.В. 2013-07-10T15:34:12Z 2013-07-10T15:34:12Z 2011 Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені / А.Ю. Андрейцев, І.В. Смирнов, А.В. Чорний // Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки: зб. наук. пр. — Кам’янець-Подільський: Кам'янець-Подільськ. нац. ун-т, 2011. — Вип. 5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 9 назв. — укр. XXXX-0060 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47205 621.793 Запропонована комплексна математична модель для визначення температурного режиму частинок порошку в умовах плазмового напилення з урахуванням зміни температури плазмового струменя. За допомогою методів математичної фізики отримано розв’язки крайових задач на різних ділянках напилення за умови зміни агрегатного стану частинок. Побудовані графічні температурно-часові залежності нагріву та плавлення частинок оксиду алюмінію і нікелю в плазмовому струмені. The complex mathematical model for determine of a temperature mode of the powder particles in plasma spraying taking into account change of plasma jet temperature is offered. By means of mathematical physics methods solutions for models on different parts of a spraying taking into account a aggregate state of particles are received. A graphical temperature and time dependence of heating and melting of particles of aluminа and nickel in the plasma jet. uk Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені Heating and melting the powder particles in a plasma jet Article published earlier
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection	DSpace DC
title	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
spellingShingle	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені Андрейцев, А.Ю. Смирнов, І.В. Чорний, А.В.
title_short	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
title_full	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
title_fullStr	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
title_full_unstemmed	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
title_sort	нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені
author	Андрейцев, А.Ю. Смирнов, І.В. Чорний, А.В.
author_facet	Андрейцев, А.Ю. Смирнов, І.В. Чорний, А.В.
publishDate	2011
language	Ukrainian
container_title	Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки
publisher	Інститут кібернетики ім. В.М. Глушкова НАН України
format	Article
title_alt	Heating and melting the powder particles in a plasma jet
description	Запропонована комплексна математична модель для визначення температурного режиму частинок порошку в умовах плазмового напилення з урахуванням зміни температури плазмового струменя. За допомогою методів математичної фізики отримано розв’язки крайових задач на різних ділянках напилення за умови зміни агрегатного стану частинок. Побудовані графічні температурно-часові залежності нагріву та плавлення частинок оксиду алюмінію і нікелю в плазмовому струмені. The complex mathematical model for determine of a temperature mode of the powder particles in plasma spraying taking into account change of plasma jet temperature is offered. By means of mathematical physics methods solutions for models on different parts of a spraying taking into account a aggregate state of particles are received. A graphical temperature and time dependence of heating and melting of particles of aluminа and nickel in the plasma jet.
issn	XXXX-0060
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47205
citation_txt	Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені / А.Ю. Андрейцев, І.В. Смирнов, А.В. Чорний // Математичне та комп'ютерне моделювання. Серія: Технічні науки: зб. наук. пр. — Кам’янець-Подільський: Кам'янець-Подільськ. нац. ун-т, 2011. — Вип. 5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 9 назв. — укр.
work_keys_str_mv	AT andreicevaû nagrívtaplavlennâčastinokporoškuvplazmovomustrumení AT smirnovív nagrívtaplavlennâčastinokporoškuvplazmovomustrumení AT čorniiav nagrívtaplavlennâčastinokporoškuvplazmovomustrumení AT andreicevaû heatingandmeltingthepowderparticlesinaplasmajet AT smirnovív heatingandmeltingthepowderparticlesinaplasmajet AT čorniiav heatingandmeltingthepowderparticlesinaplasmajet
first_indexed	2025-11-24T07:37:31Z
last_indexed	2025-11-24T07:37:31Z
_version_	1850843671737401344
fulltext	Серія: Технічні науки. Випуск 5 3 УДК 621.793 А. Ю. Андрейцев, канд. фіз.-мат. наук, І. В. Смирнов, канд. техн. наук, А. В. Чорний, асистент Державний економіко-технологічний університет транспорту, м. Київ, *Національний технічний університет України «КПІ», м. Київ НАГРІВ ТА ПЛАВЛЕННЯ ЧАСТИНОК ПОРОШКУ В ПЛАЗМОВОМУ СТРУМЕНІ Запропонована комплексна математична модель для визна- чення температурного режиму частинок порошку в умовах плаз- мового напилення з урахуванням зміни температури плазмового струменя. За допомогою методів математичної фізики отримано розв’язки крайових задач на різних ділянках напилення за умови зміни агрегатного стану частинок. Побудовані графічні темпера- турно-часові залежності нагріву та плавлення частинок оксиду алюмінію і нікелю в плазмовому струмені. Ключові слова: теплопровідність, температура частинок, плазмовий струмінь, дистанція напилення, крайова задача. Постановка проблеми. Однією з головних умов, що визначає якість напилених захисних покриттів, є температурний режим частинок порошку при перебуванні в плазмовому струмені. Добре проплавлені і перегріті частинки забезпечують отримання щільних покриттів з міцним зчепленням з основою. Для успішного проведення процесу нагріву та плавлення частинок порошку, зазвичай, прагнуть збільшити потужність плазмотрону, тобто підвищити температуру плазмового струменя. Про- те, це не завжди призводить до бажаного результату, а у ряді випадків до зниження ККД плазмотрону. Правильний підбір фракційного складу і швидкості частинок порошку може забезпечити стабільне їх проплав- лення при плазмовому напиленні [1]. Теплофізичні процеси, що відбуваються при нагріві і плавленні частинок в умовах зміни швидкості і температури плазмового стру- меня, обумовлюють необхідність побудови та вдосконалення матема- тичних моделей для визначення температурного режиму напилюва- них частинок з метою оптимізації параметрів плазмового напилення та гранулометричного складу порошків. Аналіз публікацій за темою дослідження. Аналіз процесів нагріву та плавлення частинок в двофазному плазмовому потоці проведено в ряді робіт [2—4]. При цьому, для полегшення розрахунків робилося припущення про сталість температури та швидкості плазмового струме- ня. Отримані в результаті залежності можна використовувати лише на початковому етапі перебування частинки в плазмовому струмені, коли різниці температур та швидкостей струменя і напилюваних частинок © А. Ю. Андрейцев, І. В. Смирнов, А. В. Чорний, 2011 Математичне та комп’ютерне моделювання 4 досить високі. Визначення часу нагріву та плавлення для «термічно тон- кої» сферичної частинки з урахуванням охолодження плазмового стру- меня проведене в [5], де температурно-часові залежності побудовані в критеріальній формі на основі рівняння теплового балансу, що не врахо- вує кінетичні параметри плазмового струменя. Сучасні комп’ютерні па- кети також дозволяють визначити температурні режими напилення час- тинок порошку [6; 7]. Однак обмеженість закладених баз даних щодо матеріалів, конструктивних та технологічних параметрів плазмотронів не дає можливості проводити аналіз процесу напилення в нестандартних умовах за межами визначених діапазонів. У цьому випадку виникає не- обхідність побудови математичних моделей для аналітичного визначен- ня температурних залежностей для напилюваних частинок. Мета статті полягає у створенні комплексної математичної моделі для аналітичного визначення температурно-часових залежностей нагріву та плавлення частинок порошку за умови зміни їх агрегатного стану та кі- нетичних параметрів плазмового струменя вздовж дистанції напилення. Основна частина. Дослідження температурного режиму будемо проводити для частинок оксиду алюмінію та нікелю, для яких темпера- турно-часові залежності на початковому етапі були побудовані в [8]. Для визначення температури частинки на етапі розігріву до тем- ператури плавлення скористаємось такою моделлю: 2 2 2 ( , ) ( , ) 2 ( , ) 0 T r t T r t T r t a t r rr            , 0 r R  , (1)  ( , ) ( ) ( , )g T R t T t T R t r      , (2) (0, )T t   , (3) 0( ,0)T r T const  , (4) де 2a c    ;  — коефіцієнт теплопровідності частинки; с — теп- лоємність частинки; с — її густина; R — радіус,  — коефіцієнт теп- лообміну між частинкою порошку та газом, Tg(t) — температура пла- змового струменя. Розв’язок розглянутої крайової задачі визначається за формулою:   2 2 2 2 2 2 1 ( ) 0 0 sinsin cos ( , ) ( ) 2 sin cos (0) ( ) , i i i i i i g ii i i i a k t a k tt R R g g k r k k k RT r t T t k rk k k R T T e T e d                          (5) Серія: Технічні науки. Випуск 5 5 де ki — корені рівняння 1 i i k tgk Bi   ; R Bi    — число Біо. В [9] було показано, що залежність температури плазми від часу перебування частинки в струмені на різних ділянках може бути апро- ксимована поліномами другого степеня: 2( )gT t A Bt Ct   . (6) У цих умовах температура частинки визначається за формулами   2 2 2 2 2 2 2 1 2 2 2 0 2 2 2 2 2 2 sinsin cos ( , ) 2 sin cos 2 2 1 , i n i n i i i i n n n it i i i a k a k R R n i i i k r k k k RT r A B C k rk k k R CR R CR A T e B e a k a k a k                                      (7) де 1n nt t   ; n — номер ділянки, на якій визначається температура, 1nt  — початковий момент часу для цієї ділянки. На етапі нагріву частинок в плазмовому струмені А = Tg(0) = 104. Згідно з [8], для оксиду алюмінію радіусом 15 мкм – В = –2,619·106; С = –5,76·1010; для нікелю радіусом 35 мкм — В = –8,493·105; С = –1,33·1010. Для забезпечення похибки обчислень не більше ніж 10°С у формулі (7) для частинок оксиду алюмінію обме- жувались 46-ма членами ряду, для нікелю — 15-ма. Виходячи із (7) знаходимо, що частинки Al2O3 досягають температури плавлення за час 2 3 4 1 1,3 10Al Ot   с, а частинки Ni — 4 1 1,3 10Nit   с. На стадії плавлення частинок будемо вважати потік тепла із пла- зми сталим. При цьому зазначимо, що температура плазми на цьому етапі перевищує температуру плавлення частинок Al2O3 більш ніж на 4000°С, а Ni навіть на 7000°С. Для частинок металів (нікелю) можна вважати температуру роз- плавленої оболонка та нерозплавленого ядра однаковою, оскільки теплопровідність їх досить висока. Тоді можна вважати, що тепловий потік на границі фазового переходу відсутній. У цьому випадку рів- няння теплового балансу на границі плавлення 24 kdR Q R d     , (8) а час плавлення частинки можна визначити за формулою 3 ( )пл g пл R T T     , (9) Математичне та комп’ютерне моделювання 6 де τ — теплота плавлення; Tпл — температура плавлення частинки. Rk — радіус твердого ядра Згідно з формулою (9), час плавлення час- тинки нікелю, що розглядається дорівнює 1,1·10-4 с. Припущення про сталість температур при плавленні частинок оксидів є некоректним з декількох причин. По-перше, температура їх плавлення значно перевищує температуру плавлення напилюваних металів. Тому, при однакових геометричних параметрах, вони почи- нають плавитись пізніше. Різниця температур плазми і частинки в цьому випадку менша, а значить меншим є і тепловий потік. По- друге, тепловий опір оксидів на порядок вищий ніж у металів. У цьому випадку припускаємо, що сталою є щільність теплового потоку на границі фазового переходу. Для керамічних частинок рівняння теплового балансу на границі плавлення має вигляд 2 24 4 k k k dR Q R S R d       , (10) а час плавлення будемо визначати за формулою 1 4ln 2 4 4 пл Q R Q SR S S Q R S                         , (11) де  1(0, )плT T t S R   ; 4 ( ).2 g плQ R T T   Для частинки оксиду алюмінію радіусом 25 мкм час повного проплавлення дорівнює 9·10-5 с при цьому температура поверхні при- близно на 200° перевищить температуру в центрі. Таким чином, 4 4 2 1 1,1 10 3,1 10Ni Nit t       ; 2 3 2 3 5 4 2 1 9 10 2, 2 10Al O Al Ot t       На стадії польоту частинки в розплавленому стані знову розв’язуємо задачу (1)—(3) при початковій умові T (r, t3) = Tпл = const. Для нікелю у формулах (6), (7) А = 8700; В = –2·107; С = 1010. Слід зазначити, що при переході речовини частинки з твердого стану в рідкий, теплоємність і щільність суттєво не змінюється і мо- жна покласти сT ≈ сf і сT ≈ сf . Наприклад, для більшості металів теп- лоємність при плавленні змінюється всього на 1—5%. Графік залежності температури від часу перебування частинки в плазмовому струмені наведено на рис. 1, з якого видно, що в момент часу t = 7,5·10–4 частинка досягає максимальної температури 2750°С. Серія: Технічні науки. Випуск 5 7 Оскільки дана температура нижча за температуру кипіння нікелю ( 3000Ni кипT  °С), то втрати матеріалу частинки через випаровування будуть незначними. Надалі температура буде спадати і в момент часу t3 = 1,76·10–3 частинка знову досягає температури плавлення. Розра- хунки часу затвердіння проводимо за формулою (9). Рис. 1. Залежність температури частинки Ni від часу перебування в плазмовому струмені При розрахунку температури оксиду алюмінію на етапі польоту в розплавленому стані враховувалось те, що температури в центрі та на поверхні частинки суттєво відрізняються. У цьому випадку початкова умова (4) має вигляд 2( , ) r плT r t T e , де β ≈ 68,2 і відповідно розв’язок     2 2 2 2 1 3 1 3 2 2 1 2 1 1 1 3 3 3 11 1 1 1 2 2 2 32 2 2 2 2 2 1 1 1 sinsin cos ( , ) 2 sin cos 2 2 1 . R r t a k a k R R R пл k r k k k RT r e A B C k rk k k R CR R CR A T e e B e a k a k a k                                                  На рис.2 зображено графік залежності температури поверхні да- ної частинки від часу перебування її в плазмовому струмені. Втрати матеріалу через випаровування, також будуть незначними ( 2 3 2900Al O кипT  °С), а t3 = 7,2·10–4. Розрахунок затвердіння оксиду алю- мінію визначаємо за формулою (11). Математичне та комп’ютерне моделювання 8 Рис. 2. Залежність температури частинки Al2O3 від часу перебування в плазмовому струмені Маючи температурно-часову залежність можна побудувати залеж- ність температури частинки від пройденого шляху. Звідки визначаємо, що для частинки нікелю процес затвердіння починається на відстані 10,4 см від зрізу сопла плазмотрону, для оксиду алюмінію на відстані 7,25 см. Таким чином, при дистанція напилення 10 см частинка нікелю досягне поверхні основи в повністю розплавленому стані, а на поверхні частинки оксиду алюмінію утвориться тверда оболонка товщиною близь- ко 0,6 мкм, яку можна визначити із розв’язку рівняння (10). Аналізуючи отримані результаті зазначимо, що дистанція напилення складається з чотирьох ділянок: нагрів до початку плавлення (час t1), пла- влення частинки (t2), політ частинки в розплавлено стані (t3), кристаліза- ція (ф4). Таким чином, повий час польоту частинки в залежності від дис- танції напилення складає t = t1 + t2 + t3 + ф4. Тут ф4, це час часткової крис- талізації частинки. Важливо, що розрахункові формули для знаходження часу плавлення частинок оксидів та металів та крайові задачі для визна- чення їх температур на третій ділянці є різними, через відмінності їх теп- ло-фізичних характеристик. Крім цього, слід відзначити, що на всіх ета- пах важливу роль відіграє дисперсність матеріалів, які напилюються. Подальші дослідження будуть присвячені аналізу температур- них режимів для напилення плакованих порошків, в яких тугоплавке ядро частинки покрито металевою оболонкою. У цьому випадку для визначення температури окремої частинки отримуємо таку крайову задачу: 2 21 1 1 1 2 2 0 T T T a t r rr            , 0 ,r   Серія: Технічні науки. Випуск 5 9 2 22 2 2 2 2 2 0 T T T a t r rr            , ,r R      1 2 0,0 ,0 ,T r T r T   1 0, ,T t         2 2 2 , , ,g T R t T t T R t r          1 2, ,T t T t  ,    1 2 1 2 , , . T t T t r r          Розв’язок цієї задачі ускладнюється рядом причин. Так, відмінно- сті в температурах плавлення компонентів плакованої частинки, пове- рхневому натягу і інших фізико-хімічних характеристиках призводять до розвитку процесів взаємодії спочатку в системі тверде тіло — розп- лав, а потім між двома розплавами. При цьому кількість ділянок, на які розпадається дистанція напилення, збільшується. Висновок. Отримані результати дають можливість розробити рекомендації з оптимізації режимних параметрів, дистанції напилен- ня та гранулометричного складу сумішей для покращення якісних показників плазмових покриттів. Список використаних джерел: 1. Ильюшенко А. Ф. Формирование газотермических покрытий: теория и практика / А. Ф. Ильюшенко, В. А. Оковитый, С. П. Кундас, Б. Форма- нек ; под общей редакцией д.т.н., профессора А. Ф. Ильюшенко. — Мн. : Бестпринт, 2002. — 480 с. 2. Кудинов В. В. Нанесение покрытий плазмой / В. В. Кудинов, П. Ю. Пекшев, В. Е. Белащенко и др. — М. : Наука, 1990. — 406 с. 3. Барвинок В. А. Математическое моделирование и физика процессов нанесе- нии плазменных покрытий из композиционных плакированных порошков / В. А. Барвинок, В. И. Богданович, И. А. Докукина, А. Н. Плотников. — М. : Международный центр научной и технической информации, 1998. — 96 с. 4. Solonenko О. P. Complex investigation ot tnermopnysical processes in plasma-jet spraying / О. P. Solonenko // Pure and Applied Chemistry. — 1990. — Vol. 62, № 9. — P. 1783—1800. 5. Иванов Е. М. Инженерный расчет теплофизических процессов при плаз- менном напылении / Е. М. Иванов. — Саратов : Из-во Саратов. ун-та, 1983. — 140 с. 6. Борисов Ю. С. Компьютерное моделирование процесса плазменного на- пыления / Ю. С. Борисов, И. В. Кривцун, А. Ф. Мужиченко, Е. Люгшай- дер, У. Эритт // Автоматическая сварка. — 2000. — № 12. — С. 42—51. 7. Кундас С. П. Компьютерное моделирование процессов плазменного на- пыления покритий / С. П. Кундас, А. П. Достанко, А. Ф. Ильющенко и др. — Мн. : Бестпринт, 1998. — 212 с. Математичне та комп’ютерне моделювання 10 8. Андрейцев А. Ю. Використання моделей теплопровідності для розрахун- ку нагріву частинок порошку в умовах плазмового напилювання / А. Ю. Андрейцев, І. В. Смирнов // Математичне та комп'ютерне моделю- вання. Серія: Технічні науки : зб. наук. праць / Кам'янець-Подільський національний університет, Інститут кібернетики імені В. М. Глушкова НАН України. — Кам’янець-Подільський : Кам’янець-Поділ. нац. уні-т ім. І. Огієнка, 2008. — Вип. 1. — С. 4—10. 9. Смирнов И. В. Моделирование процесса нагрева частиц порошка в плаз- менной струе при напылении композиционных покрытий / И. В. Смир- нов, А. Ю. Андрейцев, А. В. Чорный, В. И. Копылов // Вестник ХНТУ. — 2008. — № 2 (31). — С. 449—454. The complex mathematical model for determine of a temperature mode of the powder particles in plasma spraying taking into account change of plasma jet temperature is offered. By means of mathematical physics methods solutions for models on different parts of a spraying taking into account a aggregate state of particles are received. A graphical temperature and time dependence of heating and melting of particles of aluminа and nickel in the plasma jet. Key words: thermal conductivity, temperature of the particles, the plasma jet, spraying distance, boundary problem. Отримано: 24.04.2011 УДК 519.6 А. Я. Бомба, д-р техн. наук, професор, Є. В. Савюк*, аспірант Рівненський державний гуманітарний університет, м. Рівне, **Національний університет водного господарства та природокористування, м. Рівне МЕТОД ФІКТИВНОЇ ФІЛЬТРАЦІЇ МОДЕЛЮВАННЯ ПРОЦЕСІВ РУХУ РІДИН У ВОДОЙМАХ З УРАХУВАННЯМ ВПЛИВУ ДЖЕРЕЛ ПОПОВНЕННЯ ТЕЧІЇ Методологію моделювання процесів повільного руху рідин у водоймах, що ґрунтується на заміні реальної течії деяким фіктив- ним квазіідеальним фільтраційним полем з наступним застосу- ванням наближених методів квазіконформних відображень, пере- несено на випадки наявності додаткових джерел поповнення течії. Ключові слова: квазіконформні відображення, гідроди- намічна сітка, крайові задачі, метод фіктивної фільтрації. Вступ. Існує низка підходів до математичного моделювання процесів руху рідин у водоймах. Даній проблемі присвячено значну кількість робіт як закордонних так і вітчизняних вчених (див., напр., [5; 7; 9; 10; 11; 12; 13]). У роботах [5; 7; 12] нами запропоновано ме- тодологію моделювання процесів повільного руху рідин у водоймах, © А. Я. Бомба, Є. В. Савюк, 2011 << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Gray Gamma 2.2) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (Coated FOGRA27 \050ISO 12647-2:2004\051) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.3 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.1000 /ColorConversionStrategy /sRGB /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo false /PreserveFlatness false /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Remove /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true /Arial-Black /Arial-BlackItalic /Arial-BoldItalicMT /Arial-BoldMT /Arial-ItalicMT /ArialMT /ArialNarrow /ArialNarrow-Bold /ArialNarrow-BoldItalic /ArialNarrow-Italic /ArialUnicodeMS /CenturyGothic /CenturyGothic-Bold /CenturyGothic-BoldItalic /CenturyGothic-Italic /CourierNewPS-BoldItalicMT /CourierNewPS-BoldMT /CourierNewPS-ItalicMT /CourierNewPSMT /Georgia /Georgia-Bold /Georgia-BoldItalic /Georgia-Italic /Impact /LucidaConsole /Tahoma /Tahoma-Bold /TimesNewRomanMT-ExtraBold /TimesNewRomanPS-BoldItalicMT /TimesNewRomanPS-BoldMT /TimesNewRomanPS-ItalicMT /TimesNewRomanPSMT /Trebuchet-BoldItalic /TrebuchetMS /TrebuchetMS-Bold /TrebuchetMS-Italic /Verdana /Verdana-Bold /Verdana-BoldItalic /Verdana-Italic ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages false /ColorImageMinResolution 150 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 150 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.76 /HSamples [2 1 1 2] /VSamples [2 1 1 2] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.76 /HSamples [2 1 1 2] /VSamples [2 1 1 2] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 15 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 15 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages false /GrayImageMinResolution 150 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 150 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.76 /HSamples [2 1 1 2] /VSamples [2 1 1 2] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.76 /HSamples [2 1 1 2] /VSamples [2 1 1 2] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 15 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 15 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages false /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects true /CheckCompliance [ /PDFX1a:2001 ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile (None) /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /CreateJDFFile false /Description << /ARA <FEFF06270633062A062E062F0645002006470630064700200627064406250639062F0627062F0627062A002006440625064606340627062100200648062B062706260642002000410064006F00620065002000500044004600200645062A064806270641064206290020064506390020064506420627064A064A0633002006390631063600200648063706280627063906290020062706440648062B0627062606420020062706440645062A062F062706480644062900200641064A00200645062C062706440627062A002006270644062306390645062706440020062706440645062E062A064406410629061B0020064A06450643064600200641062A062D00200648062B0627062606420020005000440046002006270644064506460634062306290020062806270633062A062E062F062706450020004100630072006F0062006100740020064800410064006F006200650020005200650061006400650072002006250635062F0627063100200035002E0030002006480627064406250635062F062706310627062A0020062706440623062D062F062B002E> /BGR <FEFF04180437043f043e043b043704320430043904420435002004420435043704380020043d0430044104420440043e0439043a0438002c00200437043000200434043000200441044a0437043404300432043004420435002000410064006f00620065002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d04420438002c0020043f043e04340445043e0434044f044904380020043704300020043d043004340435043604340435043d0020043f044004350433043b04350434002004380020043f04350447043004420020043d04300020043104380437043d0435044100200434043e043a0443043c0435043d04420438002e002000200421044a04370434043004340435043d043804420435002000500044004600200434043e043a0443043c0435043d044204380020043c043e0433043004420020043404300020044104350020043e0442043204300440044f0442002004410020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200441043b0435043404320430044904380020043204350440044104380438002e> /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e55464e1a65876863768467e5770b548c62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc666e901a554652d965874ef6768467e5770b548c52175370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /CZE <FEFF005400610074006f0020006e006100730074006100760065006e00ed00200070006f0075017e0069006a007400650020006b0020007600790074007600e101590065006e00ed00200064006f006b0075006d0065006e0074016f002000410064006f006200650020005000440046002000760068006f0064006e00fd00630068002000700072006f002000730070006f006c00650068006c0069007600e90020007a006f006200720061007a006f007600e1006e00ed002000610020007400690073006b0020006f006200630068006f0064006e00ed0063006800200064006f006b0075006d0065006e0074016f002e002000200056007900740076006f01590065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f007400650076015900ed007400200076002000700072006f006700720061006d0065006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076011b006a016100ed00630068002e> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c00200064006500740061006c006a006500720065007400200073006b00e60072006d007600690073006e0069006e00670020006f00670020007500640073006b007200690076006e0069006e006700200061006600200066006f0072007200650074006e0069006e006700730064006f006b0075006d0065006e007400650072002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200075006d002000650069006e00650020007a0075007600650072006c00e40073007300690067006500200041006e007a006500690067006500200075006e00640020004100750073006700610062006500200076006f006e00200047006500730063006800e40066007400730064006f006b0075006d0065006e00740065006e0020007a0075002000650072007a00690065006c0065006e002e00200044006900650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000520065006100640065007200200035002e003000200075006e00640020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents suitable for reliable viewing and printing of business documents. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f00620065002000500044004600200061006400650063007500610064006f007300200070006100720061002000760069007300750061006c0069007a00610063006900f3006e0020006500200069006d0070007200650073006900f3006e00200064006500200063006f006e006600690061006e007a006100200064006500200064006f00630075006d0065006e0074006f007300200063006f006d00650072006300690061006c00650073002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /ETI <FEFF004b00610073007500740061006700650020006e0065006900640020007300e400740074006500690064002000e4007200690064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020007500730061006c006400750073007600e400e4007200730065006b0073002000760061006100740061006d006900730065006b00730020006a00610020007000720069006e00740069006d006900730065006b007300200073006f00620069006c0069006b0065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069006400650020006c006f006f006d006900730065006b0073002e00200020004c006f006f0064007500640020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065002000730061006100740065002000610076006100640061002000700072006f006700720061006d006d006900640065006700610020004100630072006f0062006100740020006e0069006e0067002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006a00610020007500750065006d006100740065002000760065007200730069006f006f006e00690064006500670061002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f006200650020005000440046002000700072006f00660065007300730069006f006e006e0065006c007300200066006900610062006c0065007300200070006f007500720020006c0061002000760069007300750061006c00690073006100740069006f006e0020006500740020006c00270069006d007000720065007300730069006f006e002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /GRE <FEFF03a703c103b703c303b903bc03bf03c003bf03b903ae03c303c403b5002003b103c503c403ad03c2002003c403b903c2002003c103c503b803bc03af03c303b503b903c2002003b303b903b1002003bd03b1002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503c403b5002003ad03b303b303c103b103c603b1002000410064006f006200650020005000440046002003ba03b103c403ac03bb03bb03b703bb03b1002003b303b903b1002003b103be03b903cc03c003b903c303c403b7002003c003c103bf03b203bf03bb03ae002003ba03b103b9002003b503ba03c403cd03c003c903c303b7002003b503c003b903c703b503b903c103b703bc03b103c403b903ba03ce03bd002003b503b303b303c103ac03c603c903bd002e0020002003a403b10020005000440046002003ad03b303b303c103b103c603b1002003c003bf03c5002003ad03c703b503c403b5002003b403b703bc03b903bf03c503c103b303ae03c303b503b9002003bc03c003bf03c103bf03cd03bd002003bd03b1002003b103bd03bf03b903c703c403bf03cd03bd002003bc03b5002003c403bf0020004100630072006f006200610074002c002003c403bf002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002003ba03b103b9002003bc03b503c403b103b303b503bd03ad03c303c403b503c103b503c2002003b503ba03b403cc03c303b503b903c2002e> /HEB <FEFF05d405e905ea05de05e905d5002005d105d405d205d305e805d505ea002005d005dc05d4002005db05d305d9002005dc05d905e605d505e8002005de05e105de05db05d9002000410064006f006200650020005000440046002005e205d105d505e8002005d405e605d205d4002005d505d405d305e405e105d4002005d005de05d905e005d4002005e905dc002005de05e105de05db05d905dd002005e205e105e705d905d905dd002e002005de05e105de05db05d90020005000440046002005e905e005d505e605e805d5002005e005d905ea05e005d905dd002005dc05e405ea05d905d705d4002005d105d005de05e605e205d505ea0020004100630072006f006200610074002005d5002d00410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002005d505d205e805e105d005d505ea002005de05ea05e705d305de05d505ea002005d905d505ea05e8002e> /HRV (Za stvaranje Adobe PDF dokumenata pogodnih za pouzdani prikaz i ispis poslovnih dokumenata koristite ove postavke. Stvoreni PDF dokumenti mogu se otvoriti Acrobat i Adobe Reader 5.0 i kasnijim verzijama.) /HUN <FEFF00410020006800690076006100740061006c006f007300200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0020006d00650067006200ed007a00680061007400f30020006d0065006700740065006b0069006e007400e9007300e900720065002000e900730020006e0079006f006d00740061007400e1007300e10072006100200073007a00e1006e0074002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b0061007400200065007a0065006b006b0065006c0020006100200062006500e1006c006c00ed007400e10073006f006b006b0061006c00200068006f007a006800610074006a00610020006c00e9007400720065002e0020002000410020006c00e90074007200650068006f007a006f00740074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e00740075006d006f006b00200061007a0020004100630072006f006200610074002000e9007300200061007a002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020007600610067007900200061007a002000610074007400f3006c0020006b00e9007301510062006200690020007600650072007a006900f3006b006b0061006c0020006e00790069007400680061007400f3006b0020006d00650067002e> /ITA (Utilizzare queste impostazioni per creare documenti Adobe PDF adatti per visualizzare e stampare documenti aziendali in modo affidabile. I documenti PDF creati possono essere aperti con Acrobat e Adobe Reader 5.0 e versioni successive.) /JPN <FEFF30d330b830cd30b9658766f8306e8868793a304a3088307353705237306b90693057305f002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a3067306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f3092884c3044307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020be44c988b2c8c2a40020bb38c11cb97c0020c548c815c801c73cb85c0020bcf4ace00020c778c1c4d558b2940020b3700020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /LTH <FEFF004e006100750064006f006b0069007400650020016100690075006f007300200070006100720061006d006500740072007500730020006e006f0072011700640061006d00690020006b0075007200740069002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b0075007200690065002000740069006e006b006100200070006100740069006b0069006d006100690020007000650072017e0069016b007201170074006900200069007200200073007000610075007300640069006e0074006900200076006500720073006c006f00200064006f006b0075006d0065006e007400750073002e0020002000530075006b0075007200740069002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400610069002000670061006c006900200062016b007400690020006100740069006400610072006f006d00690020004100630072006f006200610074002000690072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610072002000760117006c00650073006e0117006d00690073002000760065007200730069006a006f006d00690073002e> /LVI <FEFF0049007a006d0061006e0074006f006a00690065007400200161006f00730020006900650073007400610074012b006a0075006d00750073002c0020006c0061006900200076006500690064006f00740075002000410064006f00620065002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006100730020006900720020007000690065006d01130072006f00740069002000640072006f016100610069002000620069007a006e00650073006100200064006f006b0075006d0065006e007400750020006100700073006b006100740065006900200075006e0020006400720075006b010101610061006e00610069002e00200049007a0076006500690064006f006a006900650074002000500044004600200064006f006b0075006d0065006e007400750073002c0020006b006f002000760061007200200061007400760113007200740020006100720020004100630072006f00620061007400200075006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002c0020006b0101002000610072012b00200074006f0020006a00610075006e0101006b0101006d002000760065007200730069006a0101006d002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken waarmee zakelijke documenten betrouwbaar kunnen worden weergegeven en afgedrukt. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d002000650072002000650067006e0065007400200066006f00720020007000e5006c006900740065006c006900670020007600690073006e0069006e00670020006f00670020007500740073006b007200690066007400200061007600200066006f0072007200650074006e0069006e006700730064006f006b0075006d0065006e007400650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002e> /POL <FEFF0055007300740061007700690065006e0069006100200064006f002000740077006f0072007a0065006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020005000440046002000700072007a0065007a006e00610063007a006f006e00790063006800200064006f0020006e00690065007a00610077006f0064006e00650067006f002000770079015b0077006900650074006c0061006e00690061002000690020006400720075006b006f00770061006e0069006100200064006f006b0075006d0065006e007400f300770020006600690072006d006f0077007900630068002e002000200044006f006b0075006d0065006e0074007900200050004400460020006d006f017c006e00610020006f007400770069006500720061010700200077002000700072006f006700720061006d006900650020004100630072006f00620061007400200069002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000690020006e006f00770073007a0079006d002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f00620065002000500044004600200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200061002000760069007300750061006c0069007a006100e700e3006f002000650020006100200069006d0070007200650073007300e3006f00200063006f006e0066006900e1007600650069007300200064006500200064006f00630075006d0065006e0074006f007300200063006f006d0065007200630069006100690073002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /RUM <FEFF005500740069006c0069007a00610163006900200061006300650073007400650020007300650074010300720069002000700065006e007400720075002000610020006300720065006100200064006f00630075006d0065006e00740065002000410064006f006200650020005000440046002000610064006500630076006100740065002000700065006e007400720075002000760069007a00750061006c0069007a00610072006500610020015f006900200074006900700103007200690072006500610020006c0061002000630061006c006900740061007400650020007300750070006500720069006f0061007201030020006100200064006f00630075006d0065006e00740065006c006f007200200064006500200061006600610063006500720069002e002000200044006f00630075006d0065006e00740065006c00650020005000440046002000630072006500610074006500200070006f00740020006600690020006400650073006300680069007300650020006300750020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020015f00690020007600650072007300690075006e0069006c006500200075006c0074006500720069006f006100720065002e> /SKY <FEFF0054006900650074006f0020006e006100730074006100760065006e0069006100200070006f0075017e0069007400650020006e00610020007600790074007600e100720061006e0069006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002000760068006f0064006e00fd006300680020006e0061002000730070006f013e00610068006c0069007600e90020007a006f006200720061007a006f00760061006e006900650020006100200074006c0061010d0020006f006200630068006f0064006e00fd0063006800200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002e00200056007900740076006f00720065006e00e900200064006f006b0075006d0065006e007400790020005000440046002000620075006400650020006d006f017e006e00e90020006f00740076006f00720069016500200076002000700072006f006700720061006d006f006300680020004100630072006f00620061007400200061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000610020006e006f0076016100ed00630068002e> /SLV <FEFF005400650020006e006100730074006100760069007400760065002000750070006f0072006100620069007400650020007a00610020007500730074007600610072006a0061006e006a006500200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002000410064006f006200650020005000440046002c0020007000720069006d00650072006e006900680020007a00610020007a0061006e00650073006c006a00690076006f0020006f0067006c00650064006f00760061006e006a006500200069006e0020007400690073006b0061006e006a006500200070006f0073006c006f0076006e0069006800200064006f006b0075006d0065006e0074006f0076002e00200020005500730074007600610072006a0065006e006500200064006f006b0075006d0065006e0074006500200050004400460020006a00650020006d006f0067006f010d00650020006f0064007000720065007400690020007a0020004100630072006f00620061007400200069006e002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200069006e0020006e006f00760065006a01610069006d002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002c0020006a006f0074006b006100200073006f0070006900760061007400200079007200690074007900730061007300690061006b00690072006a006f006a0065006e0020006c0075006f00740065007400740061007600610061006e0020006e00e400790074007400e4006d0069007300650065006e0020006a0061002000740075006c006f007300740061006d0069007300650065006e002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d00200070006100730073006100720020006600f60072002000740069006c006c006600f60072006c00690074006c006900670020007600690073006e0069006e00670020006f006300680020007500740073006b007200690066007400650072002000610076002000610066006600e4007200730064006f006b0075006d0065006e0074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /TUR <FEFF005400690063006100720069002000620065006c00670065006c006500720069006e0020006700fc00760065006e0069006c0069007200200062006900720020015f0065006b0069006c006400650020006700f6007200fc006e007400fc006c0065006e006d006500730069002000760065002000790061007a0064013100720131006c006d006100730131006e006100200075007900670075006e002000410064006f006200650020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020006f006c0075015f007400750072006d0061006b0020006900e70069006e00200062007500200061007900610072006c0061007201310020006b0075006c006c0061006e0131006e002e00200020004f006c0075015f0074007500720075006c0061006e0020005000440046002000620065006c00670065006c0065007200690020004100630072006f006200610074002000760065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200076006500200073006f006e0072006100730131006e00640061006b00690020007300fc007200fc006d006c00650072006c00650020006100e70131006c006100620069006c00690072002e> /UKR <FEFF04120438043a043e0440043804410442043e043204430439044204350020044604560020043f043004400430043c043504420440043800200434043b044f0020044104420432043e04400435043d043d044f00200434043e043a0443043c0435043d044204560432002000410064006f006200650020005000440046002c0020044f043a04560020043d04300439043a04400430044904350020043f045604340445043e0434044f0442044c00200434043b044f0020043d0430043404560439043d043e0433043e0020043f0435044004350433043b044f043404430020044204300020043404400443043a0443002004340456043b043e04320438044500200434043e043a0443043c0435043d044204560432002e00200020042104420432043e04400435043d045600200434043e043a0443043c0435043d0442043800200050004400460020043c043e0436043d04300020043204560434043a0440043804420438002004430020004100630072006f006200610074002004420430002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002004300431043e0020043f04560437043d04560448043e04570020043204350440044104560457002e> /RUS <FEFF04180441043f043e043b044c04370443043904420435002004340430043d043d044b04350020043d0430044104420440043e0439043a043800200434043b044f00200441043e043704340430043d0438044f00200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002000410064006f006200650020005000440046002c0020043f043e04340445043e0434044f04490438044500200434043b044f0020043d0430043404350436043d043e0433043e0020043f0440043e0441043c043e044204400430002004380020043f04350447043004420438002004340435043b043e0432044b044500200434043e043a0443043c0435043d0442043e0432002e002000200421043e043704340430043d043d044b04350020005000440046002d0434043e043a0443043c0435043d0442044b0020043c043e0436043d043e0020043e0442043a0440044b043204300442044c002004410020043f043e043c043e0449044c044e0020004100630072006f00620061007400200438002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020043800200431043e043b043504350020043f043e04370434043d043804450020043204350440044104380439002e> >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AllowImageBreaks true /AllowTableBreaks true /ExpandPage false /HonorBaseURL true /HonorRolloverEffect false /IgnoreHTMLPageBreaks false /IncludeHeaderFooter false /MarginOffset [ 0 0 0 0 ] /MetadataAuthor () /MetadataKeywords () /MetadataSubject () /MetadataTitle () /MetricPageSize [ 0 0 ] /MetricUnit /inch /MobileCompatible 0 /Namespace [ (Adobe) (GoLive) (8.0) ] /OpenZoomToHTMLFontSize false /PageOrientation /Portrait /RemoveBackground false /ShrinkContent true /TreatColorsAs /MainMonitorColors /UseEmbeddedProfiles false /UseHTMLTitleAsMetadata true >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /BleedOffset [ 0 0 0 0 ] /ConvertColors /ConvertToRGB /DestinationProfileName (sRGB IEC61966-2.1) /DestinationProfileSelector /UseName /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements true /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MarksOffset 6 /MarksWeight 0.250000 /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PageMarksFile /RomanDefault /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /UseDocumentProfile /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [600 600] /PageSize [419.528 595.276] >> setpagedevice

Нагрів та плавлення частинок порошку в плазмовому струмені

Institution

Ähnliche Einträge