Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта

Исследования ротовой жидкости пациентов с кариесом зубов и хроническим катаральным гингивитом позволили установить снижение скорости саливации, что свидетельствует об ухудшении ее минерализующей, защитной и очищающей функции в полости рта. Применение разработанной лечебно-профилактической мази на...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Досягнення біології та медицини
Datum:2008
Hauptverfasser: Кравченко, Л.С., Солоденко, Г.Н., Бас, С.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Національна академія наук України 2008
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47372
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта / Л.С. Кравченко, Г.Н. Солоденко, С.А. Бас // Досягнення біології та медицини. — 2008. — № 2(12). — С. 59-62. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-47372
record_format dspace
spelling Кравченко, Л.С.
Солоденко, Г.Н.
Бас, С.А.
2013-07-14T09:06:06Z
2013-07-14T09:06:06Z
2008
Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта / Л.С. Кравченко, Г.Н. Солоденко, С.А. Бас // Досягнення біології та медицини. — 2008. — № 2(12). — С. 59-62. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.
XXXX-0102
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47372
616.314-002:616.311.2
Исследования ротовой жидкости пациентов с кариесом зубов и хроническим катаральным гингивитом позволили установить снижение скорости саливации, что свидетельствует об ухудшении ее минерализующей, защитной и очищающей функции в полости рта. Применение разработанной лечебно-профилактической мази на основе прополиса способствует нормализации этих показателей ротовой жидкости у обследованных.
The investigation of oral liguid in patients with dental caries and chronic catarrhal gingivitis determined the reduction in salivation speed, which is evidence of worsening of its mineralizing, protective and cleaning functions in the oral cavity. The application of the elaborated treatment and prophylactic ointment consisting propolis favors the normalization of these indices of oral liguid in the examined patients.
ru
Національна академія наук України
Досягнення біології та медицини
Оригінальні дослідження
Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
Effect of the ointment consisting propolis for primary prophylactic dental caries and diseases of parodentium
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
spellingShingle Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
Кравченко, Л.С.
Солоденко, Г.Н.
Бас, С.А.
Оригінальні дослідження
title_short Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
title_full Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
title_fullStr Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
title_full_unstemmed Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
title_sort эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта
author Кравченко, Л.С.
Солоденко, Г.Н.
Бас, С.А.
author_facet Кравченко, Л.С.
Солоденко, Г.Н.
Бас, С.А.
topic Оригінальні дослідження
topic_facet Оригінальні дослідження
publishDate 2008
language Russian
container_title Досягнення біології та медицини
publisher Національна академія наук України
format Article
title_alt Effect of the ointment consisting propolis for primary prophylactic dental caries and diseases of parodentium
description Исследования ротовой жидкости пациентов с кариесом зубов и хроническим катаральным гингивитом позволили установить снижение скорости саливации, что свидетельствует об ухудшении ее минерализующей, защитной и очищающей функции в полости рта. Применение разработанной лечебно-профилактической мази на основе прополиса способствует нормализации этих показателей ротовой жидкости у обследованных. The investigation of oral liguid in patients with dental caries and chronic catarrhal gingivitis determined the reduction in salivation speed, which is evidence of worsening of its mineralizing, protective and cleaning functions in the oral cavity. The application of the elaborated treatment and prophylactic ointment consisting propolis favors the normalization of these indices of oral liguid in the examined patients.
issn XXXX-0102
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47372
citation_txt Эффективность аписоловой мази на основе прополиса для первичной профилактики кариеса зубов и заболеваний пародонта / Л.С. Кравченко, Г.Н. Солоденко, С.А. Бас // Досягнення біології та медицини. — 2008. — № 2(12). — С. 59-62. — Бібліогр.: 9 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT kravčenkols éffektivnostʹapisolovoimazinaosnovepropolisadlâpervičnoiprofilaktikikariesazubovizabolevaniiparodonta
AT solodenkogn éffektivnostʹapisolovoimazinaosnovepropolisadlâpervičnoiprofilaktikikariesazubovizabolevaniiparodonta
AT bassa éffektivnostʹapisolovoimazinaosnovepropolisadlâpervičnoiprofilaktikikariesazubovizabolevaniiparodonta
AT kravčenkols effectoftheointmentconsistingpropolisforprimaryprophylacticdentalcariesanddiseasesofparodentium
AT solodenkogn effectoftheointmentconsistingpropolisforprimaryprophylacticdentalcariesanddiseasesofparodentium
AT bassa effectoftheointmentconsistingpropolisforprimaryprophylacticdentalcariesanddiseasesofparodentium
first_indexed 2025-11-24T19:09:33Z
last_indexed 2025-11-24T19:09:33Z
_version_ 1850494294220079104
fulltext ¹ 2 (12) 2008 59 шення рівноваги прооксидант- ної й антиоксидантної систем у бік стимуляції процесів ПОЛ і виснаження АОС у легеневій тканині. Застосування тіотріазоліну впродовж 10 днів внутрішньо- м’язово дозою 100 мг/кг маси тіла тварин (див. табл. 1, 2) приз- водить до зниження ДК і МДА на 31,3 і 18,1 % (Р<0,05) і підви- щення ферментативної ланки АОС — каталази і СОД відпо- відно на 55,7 і 15,4 % (Р<0,05) (див. табл. 1, 2) порівняно з п’я- тою групою тварин, які не під- давалися впливу препарату тіо- тріазоліну. Таким чином, можна вважа- ти, що тіотріазолін проявив ко- ригуючий вплив на продукти ПОЛ і активність ферментів АОС у легеневій тканині мор- ських свинок при АА. ЛІТЕРАТУРА 1. Гаврилов В. Б. Спектрофотомет- рическое определение содержания гид- роперекисей липидов в плазме / В. Б. Гаврилов, М. И. Мишкорудная // Ла- бораторная диагностика ишемичес- кой болезни сердца. — К. : Здоров’я, 1989. — С. 170-171. 2. Коробейникова Э. Н. Модифика- ция определения продуктов ПОЛ в реакции с тиобарбитуровой кислотой / Э. Н. Коробейникова // Лаборатор- ное дело. — 1989. — № 7. — С. 8-10. 3. Орехов О. О. Патоморфология легких и микроциркуляторного русла малого круга кровообращения при хроническом экспериментальном ал- лергическом альвеолите / О. О. Оре- хов, Ю. А. Кириллов // Архив пато- логии. — 1985. — № 10. — С. 54-61. 4. Регеда М. С. Екзогенний алергіч- ний альвеоліт : монографія / М. С. Ре- геда, Р. Ю. Грицко, Л. А. Любінець. — Львів : В-во «Сполом», 2007. — 200 с. 5. Регеда М. С. Клінічна алерголо- гія / М. С. Регеда, В. Й. Кресюн, Я. М. Федорів. — Львів : Сполом, 2004. — 210 с. 6. Хоменко А. Экзогенный аллер- гический альвеолит / А. Хоменко, Т. Мюллер, В. Шиллинг. — М. : Ме- дицина, 1987. — 280 с. 7. Fried R. Enzymatik and non- enzymatic assay of super oxide dismu- tase / R. Fried // Biochemie. — 1975. — Vol. 57, N 5. — P. 657-660. 8. Holmes R. Epigenetic intercon- version of the multiple forms of mouse liver catalase / R. Holmes, C. Masters // FEBS LETT. — 1970. — Vol. 11, N 1. — P. 45-48. УДК 616.24-056.3-084.6 О. А. Ковалишин ДІЯ АНТИОКСИДАНТА ТІОТРІАЗОЛІНУ НА ВМІСТ ПРОДУКТІВ ПЕРЕКИСНОГО ОКИСНЕННЯ ЛІПІДІВ І АКТИВНІСТЬ ФЕРМЕНТІВ АНТИОКСИДАНТНОЇ СИ- СТЕМИ В ЛЕГЕНЕВІЙ ТКАНИНІ МОРСЬКИХ СВИ- НОК ЗА УМОВ РОЗВИТКУ ЕКСПЕРИМЕНТАЛЬНО- ГО АЛЕРГІЧНОГО АЛЬВЕОЛІТУ У роботі вивчено коригуючий вплив антиоксиданта тіотріазоліну на вміст у легеневій тканині тварин дієно- вих кон’югатів, малонового діальдегіду, супероксиддис- мутази і каталази при експериментальному алергічному альвеоліті. Ключові слова: тіотріазолін, перекисне окиснення лі- підів, антиоксидантна система, експериментальний алер- гічний альвеоліт. UDC 616.24-056.3-084.6 O. A. Kovalyshyn THE TIOTRIASOLIN ANTIOXIDANT ACTION UPON CONTENT OF PEROXIDE LIPID OXIDATION PRO- DUCTS, AND ANTIOXIDANT SYSTEM FERMENTS ACTIVITY IN GUINEA-PIGS’ PULMONARY TISSUE UNDER CONDITIONS OF ALLERGIC EXPERIMENTAL ALVEOLITIS DEVELOPMENT The work presents the corregating influence of tiotriasolin antioxidant upon the content of dien conjugates, malonic dial- dehyde, superoxyddysmutase and catalase in experimental al- lergic alveolitis. Key words: tiotriasolin, peroxid lipid oxidation, antioxidant system, experimental allergic alveolitis. Успехи современной стомато- логии во многом связаны с раз- работкой и внедрением в прак- тику новых средств и методов, позволяющих эффективно ока- зывать медицинскую помощь и своевременно проводить про- филактические мероприятия. Увеличение заболеваемости ка- риесом зубов и тканей пародон- та у населения обусловливает разработку эффективных мето- дов их профилактики. В комп- лексе профилактических меро- приятий местные методы преду- УДК 616.314-002:616.311.2 Л. С. Кравченко, канд. биол. наук, Г. Н. Солоденко, доц., С. А. Бас ЭФФЕКТИВНОСТЬ АПИСОЛОВОЙ МАЗИ НА ОСНОВЕ ПРОПОЛИСА ДЛЯ ПЕРВИЧНОЙ ПРОФИЛАКТИКИ КАРИЕСА ЗУБОВ И ЗАБОЛЕВАНИЙ ПАРОДОНТА Одесский государственный медицинский университет ÄÎÑßÃÍÅÍÍß Á²ÎËÎò¯ òà ÌÅÄÈÖÈÍÈ60 преждения развития кариеса зу- бов занимают особое место. Од- ним из широко используемых методов индивидуальной про- филактики кариеса зубов и бо- лезней пародонта являются ап- пликации специальных средств. Данные современной специаль- ной литературы и полученные нами ранее результаты экспери- ментальных исследований ука- зывают на выраженное проти- вовоспалительное, слюности- мулирующее действие прополи- са, поэтому вызывает опреде- ленный интерес изучение влия- ния 5%-й аписоловой мази на ткани пародонта и реминера- лизующий потенциал ротовой жидкости (РЖ) [9]. Исходя из изложенного, целью настоящего исследова- ния стало изучение лечебно- профилактического действия аписоловой мази на основе прополиса на состав и свойства РЖ, ткани пародонта. Материалы и методы исследования Для решения поставлен- ных задач были сформирова- ны 2 группы пациентов (студен- тов ОГМУ в возрасте 18–23 лет). При первичном осмотре обсле- дуемых определяли интенсив- ность поражения зубов карие- сом (индекс КПУ), индекс ги- гиены полости рта и структур- но-функциональную резистент- ность эмали. Всех студентов обучили правилам гигиены по- лости рта. Пациенты были разделены в зависимости от показателей ин- тенсивности и распространяе- мости кариеса на подгруппы кариесрезистентных (КР) и ка- риесвосприимчивых (КВ) со- гласно рекомендациям Е. В. Бо- ровского, В. К. Леонтьева [1]. Уровень резистентности опре- деляли с учетом интенсивнос- ти поражения зубов (КПУ) и возраста (П. А. Леус, 1990). Кли- нико-лабораторные данные, по- лученные в ходе исследования, соотносились со средними зна- чениями контрольной группы (2-я группа), которую состави- ли 20 студентов ОГМУ, сопос- тавимых с лицами из 1-й груп- пы по полу и возрасту, без кари- озных зубов. Для изучения лечебно-профи- лактического воздействия апи- соловой мази при воспалитель- ных заболеваниях пародонта была сформирована группа из 22 лиц 15–20 лет, у которых от- мечались гиперемия, кровото- чивость десен при зондирова- нии, отсутствие патологичес- ких зубодесневых карманов, не- удовлетворительный уровень гигиены полости рта (3-я груп- па). Для оценки клинического и гигиенического состояния па- родонта использовались следу- ющие индексы: РМА (C. Par- ma), Pi (A. Russel), кровоточи- вости (H. Muhlemann). Диагноз хронического катарального гин- гивита (ХКГ) устанавливали на основании жалоб больных, кли- нического осмотра, определе- ния показателя пробы Шилле- ра — Писарева, которая отра- жает степень воспаления слизи- стой оболочки десны. Указан- ные объективные параметры изучались в динамике исполь- зования аписоловой мази. Пе- ред исследованием всем паци- ентам проводилась тщатель- ная профессиональная гигиена полости рта, включающая в се- бя снятие зубных отложений, шлифовку и полировку шеек зу- бов. Контрольную группу (4-ю) составили 10 человек, сопоста- вимых с 3-й по полу и возрас- ту, но без признаков воспали- тельно-дистрофических про- цессов в пародонте и без сопут- ствующих соматических забо- леваний. Всем студентам опытных групп ежедневно в течение двух недель (14 дней) проводили ап- пликации аписоловой мазью (по 15 мин). Ротовую жидкость у пациен- тов собирали в мерную пробир- ку в течение 10 мин в первой по- ловине дня для исключения влия- ния фактора времени суток. Скорость выделения ротовой жидкости (СР) определяли по формуле: СР=V/T, где V — объем РЖ в пробирке; Т — время сбора (10 мин) [2; 3]. Уровень воспалительных процессов в РЖ определяли по содержанию белка и общей протеолитической активности. Концентрацию белка в РЖ оп- ределяли по Лоури [4]. В над- осадочной фракции РЖ (после центрифугирования при 3000 g в течение 15 мин при t=4 °С определяли общую протеолити- ческую активность (ОПА) по распределению казеина при рН=7,6 по методу Кунитца в мо- дификации А. П. Левицкого [5]. Активность фермента выража- ли в нанокатал на литр, прини- мая за 1 нкат 1 нмоль тирози- на, отщепляемого от казеина за 1 с. Определение уровня каль- ция в РЖ проводили с помощью реакции с мурексидом [6]. Не- органический фосфор опреде- ляли по методу Y. Lесосо, ос- нованному на образовании в кислой среде в присутствии рас- твора молибдата натрия сине- го гетерополисоединения [7]. Полученные результаты об- рабатывали методом вариа- ционной статистики с исполь- зованием t-критерия Стьюден- та. Результаты исследования и их обсуждение Анализ результатов иссле- дований свидетельствует о сни- жении скорости выделения РЖ у КВ студентов (табл. 1). Пос- ле применения аписоловой ма- зи показатели скорости сек- реции РЖ повысились в сред- нем в 1,5 раза. Эта закономер- ность прослеживается особо выраженно при профилактике в группе КР пациентов и указы- вает на возможный механизм повышения резистентности зуб- ных тканей за счет улучшения самоочищаемости зубов. Вы- явлено достоверное увеличе- ние концентрации ионов фос- фора и кальция в ротовой жид- кости, что, несомненно, зна- чительно увеличивает минера- лизующий потенциал РЖ. По- казатели индекса гигиены сни- зились в среднем на 30–40 %, что свидетельствует о сущест- венном уменьшении зубного на- лета. ¹ 2 (12) 2008 61 Таким образом, предлагае- мый способ профилактики поз- воляет повысить резистентность, устойчивость зубов к кариесу, о чем свидетельствует выражен- ный реминерализующий потен- циал РЖ. Исследуемая аписоловая мазь, по нашим данным, обла- дает выраженными очищаю- щими, корригирующими состав РЖ свойствами (повышает ми- нерализующий потенциал). Как видно из данных табл. 2, после применения мази улуч- шилось гигиеническое состоя- ние полости рта, наблюдалось уменьшение индексов РМА, Рi и индекса кровоточивости, а также увеличение скорости слю- ноотделения. После лечебных мероприятий пациенты отмеча- ли повышение комфортности в полости рта, отсутствие крово- точивости при чистке зубов, дес- ны приобретали бледно-розо- вую окраску, плотно прилега- ли к шейкам зубов. В табл. 3 представлены ре- зультаты определения биохи- мических показателей РЖ здо- ровых и больных ХКГ до и пос- ле лечения аписоловой мазью. Как видно из этих данных, кон- центрация белка в РЖ больных ХКГ значительно возрастает и существенно снижается при действии аписоловой мази. При ХКГ почти в 1,5 раза возрас- тает уровень ОПА. Аписоло- вая мазь достоверно снижает этот уровень до нормальных значений, что может свидетель- Таблица 1 Динамика клинико-физиологических показателей в условиях профилактики Показатель Группы обсле- До профилактики После профилактики дуемых, n=52 КР КВ КР КВ Скорость секреции 1-я 0,23±0,01 0,15±0,01 0,43±0,06* 0,24±0,06* РЖ, мл/мин 2-я 0,40±0,03 0,36±0,04 0,41±0,05 0,37±0,03 Индекс гигиены, баллы 1-я 1,30±0,09 1,60±0,10 0,50±0,09* 0,28± 0,07* 2-я 1,21±0,17 1,68±0,16 0,63±0,07* 0,76±0,07* Фосфор, ммоль/л 1-я 2,30±0,17 2,46±0,24 3,30± 0,18* 2,00±0,22* 2-я 2,90±0,13 2,48±0,10 3,27± 0,16 2,90±0,14 Кальций, ммоль/л 1-я 0,490± 0,070 0,389±0,120 0,642±0,040* 0,422±0,080* 2-я 0,516±0,050 0,387±0,040 0,512±0,060 0,408±0,060* Примечание. В табл. 1, 2: * — достоверность (Р<0,05) при сопоставлении между группами. Таблица 2 Влияние аписоловой мази на динамику клинико-физиологических показателей при хроническом катаральном гингивите легкой и средней тяжести Показатель Группы обсле- До при- После при- дуемых, n=32 менения менения Скорость секреции 3-я 0,22±0,01 0,41±0,02* РЖ, мл/мин 4-я 0,32±0,01 0,34±0,03 Индекс гигиены, баллы 3-я 1,90±0,10 0,90±0,08* 4-я 2,10±0,10 1,50±0,10 Индекс РМА, % 3-я 43,70±0,80 9,20±1,00* 4-я 34,20±0,80 20,60±1,00 Индекс Рі 3-я 2,30±0,06 0,40±0,03* 4-я 1,80±0,04 0,60±0,09* Индекс кровоточивости, 3-я 1,60±0,05 0,50±0,01* баллы 4-я 1,10±0,02 1,10±0,02 Примечание. Р — показатель достоверности различий с группой «здоро- вые»; Р1 — показатель достоверности различий с группой «до лечения». Таблица 3 Влияние аписоловой мази на биохимические показатели ротовой жидкости больных хроническим катаральным гингивитом легкой и средней тяжести Показатели Здоровые, Больные с ХКГ, n=12 n=10 до лечения после лечения Белок, г/л 1,38±0,13 2,62±0,16 1,68±0,14 Р < 0,05 Р1 < 0,05 ОПА, нкат/л 6,84±1,00 9,80±1,00 6,60±0,50 Р < 0,001 Р < 0,05 Р1< 0,001 Р1 < 0,001 ствовать о противовоспалитель- ном действии мази. Таким образом, клиническое применение аписоловой мази как средства для первичной про- филактики кариеса продемон- стрировало ощутимый профи- лактический эффект, связанный прежде всего с составом мази. Известно, что прополис отно- ÄÎÑßÃÍÅÍÍß Á²ÎËÎò¯ òà ÌÅÄÈÖÈÍÈ62 сится к сложным веществам и состоит из большого количест- ва химических соединений, ко- торые обуславливают широкий диапазон его фармакологичес- кого действия. Вещества, вхо- дящие в состав прополиса, спо- собны диффундировать в тка- ни и оказывать непосредствен- ное воздействие на обмен ве- ществ, трофику и регенерацию [8]. Применение аписоловой ма- зи в виде аппликаций на зубы и десны способствует совершен- ствованию первичной профи- лактики кариеса зубов: улучше- нию функции слюнных желез, оптимизации насыщения РЖ минеральными компонентами, усилению самоочищения по- лости рта, повышению резис- тентности зубных тканей. Исследования позволяют за- ключить, что применение апи- соловой мази улучшает клини- ческое состояние пародонта, достоверно снижает показате- ли пародонтальных и гигиени- ческих индексов, что свиде- тельствует о высокой лечебно- профилактической эффектив- ности мази. Полученные результаты да- ют основание рекомендовать более широкое использование аписоловой мази в комплекс- ных программах профилактики стоматологических заболева- ний. Выводы 1. Клиническое применение аписоловой мази в виде аппли- каций способствовало повыше- нию саливации, оптимизации насыщения РЖ минеральными компонентами, повышению ре- зистентности зубных тканей. 2. Кариеспрофилактическая эффективность аписоловой ма- зи сочетается с пародонтопро- текторным действием. 3. Аписоловая мазь умень- шает воспалительные процес- сы в тканях, полости рта, улуч- шает показатели гигиены полос- ти рта. 4. Полученные данные пока- зали целесообразность даль- нейшего изучения лечебно-про- филактической эффективнос- ти аписоловой мази в клинике и перспективу ее использова- ния для профилактики и лече- ния стоматологической пато- логии. ЛИТЕРАТУРА 1. Боровский Е. В. Биология поло- сти рта / Е. В. Боровский, В. К. Ле- онтьев. — М. : Медицина, 1991. — 302 с. 2. Физико-химические методы ис- следования смешанной слюны в кли- нической и экспериментальной стома- тологии / А. Н. Питаева, В. Г. Сун- цов, В. А. Дистель. — Омск, 2001. — 121 с. 3. Левицкий А. П. Саливация у здо- ровых лиц разного возраста и у сто- матологических больных / А. П. Ле- вицкий, О. А. Макаренко, Л. Н. Рос- саханова // Вісник стоматології. — 2005. — Спецвип. № 2. — С. 7-8. 4. Protein measaurement with Folin phenol reagent / O. N. Lowry, N. J. Re- sebrougt, A. L. Porr, R. J. Rendall // J. Biol. Chem. — 1951. — Vol. 193. — P. 265-275. 5. Барабаш Р. Д. Казеинолитичес- кая и БАЭЭ-эстеразная активность слюны и слюнных желез крыс в пост- натальном онтогенезе / Р. Д. Бара- баш, А. П. Левицкий // Бюл. экспери- мент. биологии и медицины. — 1973. — № 8. — С. 65-67. 6. Колб В. Г. Определение общего кальция в сыворотке крови титромет- рическим методом с применением му- рексида / В. Г. Колб, В. С. Камыш- ников // Клиническая биохимия. — Минск, 1976. — С. 188-189. 7. Lecoco Y. Determination of ini- granic phosphate in the pressure of ade- nosinphoshate by the moly-brovaradate method / Y. Lecoco, Y. Ynesui // Ana- lite. Bioshem. — 1966. — Vol. 5, N 1. — P. 160-163. 8. Бойченко Т. Е. Обгрунтування вибору засобів гігієни на основі меха- нізму їх дії / Т. Е. Бойченко, О. А. Марченко // Дентальные технологии. — 2007. — № 1. — С. 16-19. 9. Терехова Т. Н. Состав, струк- тура и свойства ротовой жидкости человека / Т. Н. Терехова // Современ- ная стоматология. — 2005. — № 1. — С. 14-18. УДК 616.314-002:616.311.2 Л. С. Кравченко, Г. Н. Солоденко, С. А. Бас ЭФФЕКТИВНОСТЬ АПИСОЛОВОЙ МАЗИ НА ОС- НОВЕ ПРОПОЛИСА ДЛЯ ПЕРВИЧНОЙ ПРОФИЛАК- ТИКИ КАРИЕСА ЗУБОВ И ЗАБОЛЕВАНИЙ ПАРО- ДОНТА Исследования ротовой жидкости пациентов с кариесом зубов и хроническим катаральным гингивитом позволи- ли установить снижение скорости саливации, что свиде- тельствует об ухудшении ее минерализующей, защитной и очищающей функции в полости рта. Применение разра- ботанной лечебно-профилактической мази на основе про- полиса способствует нормализации этих показателей ро- товой жидкости у обследованных. Ключевые слова: кариес зубов, хронический катараль- ный гингивит, ротовая жидкость, саливация. UDC 616.314-002:616.311.2 L. S. Kravchenko, G. M. Solodenko, S. A. Bas EFFECT OF THE OINTMENT CONSISTING PRO- POLIS FOR PRIMARY PROPHYLACTIC DENTAL CA- RIES AND DISEASES OF PARODENTIUM The investigation of oral liguid in patients with dental ca- ries and chronic catarrhal gingivitis determined the reduction in salivation speed, which is evidence of worsening of its mineralizing, protective and cleaning functions in the oral cavity. The application of the elaborated treatment and pro- phylactic ointment consisting propolis favors the normalization of these indices of oral liguid in the examined patients. Key words: dental caries, chronic hypertrophic gingivitis, oral liguid, salivation.