Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.)
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Дата: | 2007 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2007
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47582 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) / Л. Шара // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 55-60. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860260759827644416 |
|---|---|
| author | Шара, Л. |
| author_facet | Шара, Л. |
| citation_txt | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) / Л. Шара // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 55-60. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| first_indexed | 2025-12-07T18:54:56Z |
| format | Article |
| fulltext |
��������
��
�������
��
'����������� 2� M���� ���0?����)��
� !��� � �������� J"�!������ � RR ,����� ?������ �
�� �������� 0 M���� ��( �66B� 0 ?� 4>044�
N���� -�2� ����������
��������
������� ��"������ A���� � A����
��� 0 �Q�� ��� RR
?����� ����� ,�#
��� M���� ������� �
�� � !��
� ,
����
�� ���
�������� 0 M���� ��( �665� 0
?� ��E0��4�
)+,�� -���
�
��������������������������
����� ?����������#
@��������
� ��������������� �������������+,'(
K�!�0��� ����� 0 �� �� ������ �����!�� ���������0��������� � "����( �����������(
��� ���� �� ���������� ������ ,���� 0 �� ���
!��� ����
����� ��
����( !����!"����
���� !�������
������
�� ��
� �� ������ �
����������# � ���������#
�����
#(
�� �
�
9����
����� ������: �
������ � ������� H������� ��������� ���"��
��� �
�������(
����� �� � "���.!��������� � ����
���� 9�
���������: � �������� ����!���)� � ������
����
�
��
���
� ����
����0�������� � �
������ ������ ��
��� ������� �
�
�����!��
��� � ����� �
�� �
���#�� &������ ������ � ����( �
�������
�������
����
�����
����� ����
����0��������� �
��� 0 �
!
��� �
������� �
����
����# �
���
����
����# ����� ( �������
��# �
�!�������� ������
�����# ������( ���������
������# ���� ���"��
��� 0 ���� !��������� � ��� �� ����� #������ ����� ��!�����
�������� ����������
� 1
�( � 5B07B0# ��� C�C ���( ���� � &��������� �������( � ���� �����
�
���
������# �����
#( ���� �����!��� ��! ��
���( )� �#�����
������ ��� �
���
"���.!��������� ��
���( �
�����
�� ���������� ������ � �
�����!��
���( ���
�����/����
����( ����� ���� � ���� �( �������
�� �������� ����
����0�������� �
#
�
������ ' ������� ���!��� ,����� � ����"���� �<7B �� ����� �
�����
��( )� !�
����������� �������# ��
��� �
��"
�� ���
��( ���/��
�� � ����
)����� !��������
�
�������( � ������
��� ��
������� ����
* �
���������� ���!�� ���!����������(
�������� �
�������� ��� �����( �������������( ������!"���� ��"�"( �����!��
�
������# �������( �# ����������( �����
�����
�� ��!�����
�
���( �����
��� �
�
��"���� ��
�� ������( ���)( �����
���( ���
!����# �
!��( �����
���( ��!������
���!����# ���
���( ��
�!����# �
��
!��( ���
����( ��
����( ���������( ������ ��)� x�(
����5y�
,����� �
�"� ������
��������(
������ ������ � �
�����!��
��� ��!�������
����(
�� � ��� �!�� ����
����0�������
!��������� �
���
.���� ������������(
��"�(
!�������� ��!�
���
���
��� ���������� ��
!)��� �� � ����
�
������ ��
��( �
� � �
����� �
��������� ��������� � !����!��
��������� ����
����0�������� � �
������ !��������� �������# ��
��� M���� ��
!����!���� �
���
������ )� � !������������� �
�� ����� �����!�� ��
.��
��� �
#
�
����� �
��"
�� ��!��( ����� ���� ���������!��� ���������� !� ������� �
���
������� W#���� ��������� �����!����
���� �����( ��������
��� �� � ��
�������(
����
)��
���� ����� ���"��
��� �
�������� $
�!��� �������� ����� 2� C�"������
x;y � ������
�� @� 2�������� x>y �� �
.�� �
����
�� ��� �������
��
��� M���� ��
(
�����
�����
�� �
���������� "������ ������ ������ ��!��( ��!�������� ��!� ���� �
���( � ������
� � ����# �
���
# ����
!
�� ��
���
��� � �� ����� �����!�������(
� ��������� �����
��� �������� ��
!� )�!� �� � �� ���� � ��
������ � �����(
�
��!��� ��
���� !
�� ���
��
����� ����
�� ����
�
��!�������� ��!� ��� �
���������� ����������� K��������( � ��
�
��# �����
# �������� ����
�
���
���/.��������( ��
����� ���
�
�� !��������� ������� ��
!� � �����
��
)� � �����
'���( �� ������ ����
���� � � ��!� �
��( )� ��
�� ���
���� �� ���� �� ����� !��
!�������
��� �� �
�������(
�� � !�� �
������# ��������� ��� �!������ �
�����!��#
�������� M���� ��
��"��� !���
���� �
��" �� �
����� ������� ��������� � ����
(
��! ��������# !� �� � �BBB0����� � ������ xEy�
' �
!������� �
� !����!���� ���#��� �����
���� !� ���
����
�����
��� �
���������
��� !������������# ��
��� �
�����!��
��� M���� ��
( ��( �������( �
��
��������
��
�������
����# ����
������# ���� � �������� '��
���� 1
�
�
�������� �������
�
�� �
���
����
�
����������0��������� � ������ ���
����
��!�� �������� !������������# ���
���(
� ���� ����� �������
����#� ?��!������ ��� � . #��
� ���
��( )� � �����������
��
�� 9������� ���� � ��� '&?&� M���� �����
���
���: x4y ��
���
�
������.���� �
��������� �
!��� �����# �������# �
!� ��� �!������ �������# ���������� � !�� ��
�������� C�C ��� �
�����.�����
' ����!��� <B0# 0 �
���
��� 6B0# ��� CC ��� ������� ��������� ��������� ��
���( )�
��!�
�� " ����
������ �
���������� �
���� A����!���� �����
�� ��"�������
��
���
�� �
�#������ �
����
�
��( ��� �
���� ��
"
���� �
�����������( ���
��
���������
�� ���� �
����� ���� �� �� �
�������� 9�!���� ���� ��
������#: ���(
��# 9����# ����:( ��� !�� �� �
� � �����
���� �� �
��� ���� �
��
!��� 9�
��:�
&�������
�� �� �
�� !����!"���( ������ �������
����� 2 ����
# !������
���
���
��
!� ���
�������� �����
���� !� ��
��� ������� � �
�����!��
��� � !�������������
�
� 0 �������# � ������#( ��
������� !��������� ������� � ���
������ x5y�
$ �
�� ��!�������� ���
��"��� '��
��� �
���
�� ��������� ������� �
��
��������
��� �� ���
����� ��!#�! !� �
�����# !����!"���� ?
�����!��
��� M���� ��
�
����.���� � �
��
# ��
.��
���# ���!��� $�����
( � ������
���# J� ?��!�������(
J� &
������� �( +� ���.���( 2� J���
( 2� &�!���
�
����# x7y( )� ���������� �
�������#
�#����# �
����
�
#( ��
#�!��� ��!������ ��� ������ M���� ������� !��� �
����!
�����0���������� � ���������0���������� �
�����
#� ' ������( ��
.��
�����
��!���� ��! �
"����# ���
��( �!�
� ����������� ��
�� ��� !��������� �
�����!��
���
M���� ��
( � ���� ����� � ����
����0��������� �
���( ���� )� ���
.�
,��
!
��� �����!�� ����
. � ����( )�� �
������ !"�������� �
�� ���
�
�����
��
�
�� �
#�!� �������� ��
!�( �� ��
���
��� �#����� �
������ � ������ � ������ �
�(
�������� �
�"���� ��
�������� �
�
���������� "������ ���!���
�� #
����
����
$�����( �� �� ��� �
������ !��������� !���(
�� ���������� ��
.��
��� � !������
��
���� �������� ��� ����
����0�������� ������ ��
��� �
�����!��
���
��������� � ����
� ���
���� ������� C�C ���
2
"����� ���������( )� ����
�
����! �������
���� � �<7B �� ������������
�
�����!��
���( ���
��
���
��� �#����� M���� ��
� ������ �
�� A� 7B0# ��� C�C ���
��� ������
���� ���!��
����� �������� F� ��
����( �����
��������� ������ ���!����
��
�
�
����( !� � �!�� � �
���� ��� ��
�� ���!���� F����� �#���� ������ ������
���
���������
���� ������������
��
�� �
�������
�� 39��������
��:8( �����
�����/����
���� �0; �
�� ����!��" ���� ���������� ����� x<(
���Ey� ��� �
�� �������
�#����� ������� ������
�
�� ����! ����� ������������(
�� ��( )�
�����
���� �
�
����(
�� ��!����!
�� !��������� � �� ����!����!����� �������
�
�� ������ ��/.��������
������
��� ��0�����( � ������� �����!��� ����
� ���������� ��������� "������
����"���� ���������
�� ���� �
������� ������ $
����
� �#��������� �����
����
�
����(
������� ����������
���� �
������� ���� ������ ��0!�� �( )�( ��������(
���� �
� ���������( !���
� �
����� ��� ��
��� ���!���� �� ����!�
�
����� -��" �
���"�� ���� �
����
�� ���#���( �������
�� �
����
# �� !���� �� !� !�� �� �!���
����( ��!� �� �
�� ����� ��� � �
�� ������
� �#����� �������
�
���
����� ��
�����
��� �������# ��
��� �������
�
���������� ���
!���� � ������
� ����� �!��� ��
�
�!��.� � �����������# ����! ���
!���# ����
����0�������� �
�
������ ������� ����� �
���
������� ��
�� �
���������� ������� ��
������ ��
!�������
������ ������
�� ����
��( � !����
�� 9�
������� �
�� " �
�� �
���:(
�
����
!���� �
���
���� ���������� !�� ���!��� 1�������� M���� ��
���!����� �
�����
��
��
���( �����
���� ��
����( ��� ���
!
�� �
��� �����# ��� ��
��( �
���
���
���!��
������ ��! ������# !�����( � ���������
�� �#�� ������� $
�������� �
��" �����
���!���# x<(
���<�y�
+��!���� "���� �������
��( )� �
��� ����! �� ��������� ��
������ ������ �������*
�
��� ���
!���� �#������ ���#�!��� �
���"�� �� �
���������
�� � ��
�� ��
�/��������( �� ������!"���� �
�!
�� �!� ��
����( 0 �
����
������ �
���
�
�� ���
�
��!�� +
������� ��
"
�� �
�� ���������� ��!��������� � ������/�������( �#��������
��! �����
���� 1
( �������( ���� �
�� �
�� ����� ��
��( ���=���� ����� ��� ��
��� ��
��������� ��! �������� )�!����� �������
,����
��
!
( �������
����� � ���
���������� �
���
����� ����������( �������
�
�
���� �� �������� +
�
��!
��� !���( )� ��!������ ;; ��
��� �<7E ��( ���� ��������
��������
��
�������
��
�
����� �����# �����"�� � ��������� >� ����( ���!������ ����� �
�# �����
��� ����!
���# !�����
������� +
��
����� �� ��!���
���� �
�� A����
�� ����
���� ���� �����(
����#�!��# !�� �����
��� �
��� ����������� �����"��( � ���
������ ��!
��� �� �
��������
H�"�� � �
��( ��
����� ��
��� ��!
���� ��!"���( ��!����� �������� ���� !�� �����#
�����"��� W� ������ �� ��� �����
�����
���(
�
����
��� � ��
#��
���� ���������
�#������� � �#��# ������� 2�!���( )� ����!��" �<670�<66 ��� ����� ����
�
�� �� ;;>;
���� )������ x<(
���Ey� ' ������� �
�������� �������� ��
������( ������� ����������
��!����� �
����� �#����� ������ ������( ��" �������
�� ���#�� ���!
����
���
!�����
�������
2 ��
���
������� ��
�� ����!��
��� �#����� ����
� ����� �!��� ����
!
�
�� �
���
��� +�� �
��
���� �����"�( ������������ �����
���� ����������( � ���# !��
����
�� �
������
���� �#�� ��
�
� ����/����( �#������ �
��������
���� ����#�!����
������
�� 0 ���
����� ��
���� �� �
����� 9������ �����": � �������� !�� ��!
��
�� �
�� ��! �
� �
����
��� ���������� ���
!���� � ������� M
� ���
�
�( )� �
��
�
�#����
��
��� �
��������
( ��" �
���
���
����������( #��
( ������( ��������
�
���
�����
����� �
������� ������ �
�����!��# �������� ��
� �������� �
���
!�����
��
��������� +
��!� �������� �� � ��!�� ���� �"��� �!�������
�� �
�������
����
"� 3!� ����( ���� ������ ���
�� ������������
���� �� �
���� �������
��� � ����
#
@��� )� � ��� ���� !� ����8� ' M���� ��� � !�� �� �������� C�C ��� ���������� ���������
�
��
���� ���!��� � "����� �
��������# ���( ��� �����!��� � ����� !�� !�!
����� �
�
�������( �� ��
����( ������( �
�������� ,� +���
���
( �
9���!�
��� � �
�������
�����:( � �
���� " ����� � ����.� x6( ���E4y� A���
������ ������� ���������� �� ��
��
��! ���� �������� !
��� ��! ��������(
��"�( � �� �������
�� �
!#�!"���� !� ��������
��
������ ���#�� ���!
����
���� +
������� �������
�
!��
�������
��
� �
��"���� ��
��� !�#�!�� � ������
���# �������� ��.�����
���� � ���
��( ������� ��������
�
��!���.������� !���������� ������
� ����!��
��� ��������� � ��������
�������
�
�� )� � ���( )� ����#�!�� ���� � �������
# �
������� ���
����
�� �
��
�
�
�����! � �
�
�!��� �"��� ���������� ��" ����
�
���
�� ����
� 2�!�
� ����
��
���
�� ���� ���������� �����
���� ���������� !�� ��������( � ����
�����
���� ��
�
� ����/���� ���
���#( ��
���
������� � ��#�( ���� � !� �
���
���0��#����� � ��
��
����
"��� $�����
( ���������� ��������� !���������� �
��
���� ����
� ��������� ��
��
� �5 �����( ��� �� �
�� ����.��#
������# �
!( ����!���� �� ���#��( ����� � ������
H�"�� ������ �����/����
��� �����
�� �
��
���� ���� ���
���� 0 �=��� �����0����� �
�������( 0 ��
������
���
���� �
�"!� ������ � �#
����D �����!���� ���#�!���
�������( )� � ��!
�
��
� ����
"�� '��
�
������
�
�� �
�
�����! ��� ��( )�� ������
�������
�� ���.�
��� �������� � ������!"��
�� ��
������� #������ ������
$
��
���
�� ������� � ��#� ����
"
� !���������� ��!��� �� ��
��� ������� !��� �
�� ���!�����( )� �� ������)��
�
9����: ��
����( ��
�� �
�
"���� � �
��
"� �
����
����# ���
��� ������
# 3��"�� ������ ����������
��� !� ������ �������8( �����
�����
��� �
������� �
����������� ������
���� �
������!�. ����� x�B( ��>;y� ?�����
�
���������� �����
�� ����� � ����������� ��
�� � ���������� �/���# �
�
"����(
�������� ��#( ��� �������
�� ���
!����� ������� W# �������� ���� ��!������ !�!���
� ��� ������� ������
�� ��������
-��
�� �
�����! ������� ��
�� � �!�� � �
��
��( ����
������ �
�����!��
�����
?�
"���( )�� ��!��
�� ���# ��! �����
����
!� 1������� � ���
����� ����
����
�
��
���� ;B0>B ���� ?������ " ������
�
!���
!� ����
��(
�� ��)� �
�
"�� �
�
�
"( �� ���
�����
�
!� 4B07B ���� $
��!�
#���
�� 2� &�!���
( �!��
��������
���
�!������� � ����
"
��#�!��
�� ���!��
� ;4 ����(
!������� � 0 EB ���� ��
�
�
��������
��� �"���� ��
�������� � ��#�!�� � �������� !�� �����
�
� ;(4 �
�� x��(
��;5y� 2��� � �� !����� ' �
��� �
� � ����� �����!��� "����� �
��������# ��� � ��������(
��#�!��� �
��� ������ ����� ����� ����� �
����� ����
"� ������)��
� ����������(
���� ������� ��������
���� �������� �( �
��� � �!� �������� ��
!�( ��
�� ������
��
�� �
�����!� ���!��
����� ������� ��! �
� �����
��� ���"����# ����/����� � �����(
��� ��������
�� ��
���� ��!����� !����� �( ��!��� ����������� x�;( ���y� $
�
��������
����� �
��
�� ��
����� ����
"�� ����� ��
���� !� ��!����!
�������
" !�
�����
���
��
�
�
!
��� ��! ���������
L�����
�� ���� �
�����! !�������� ���
�
� ���������
�� ���� � !�#�!�� ��������
��
��������
��
�������
�� ���( )�� ����
�
�� ������� ��!
����� -��� � ���
���# !�
��������
���� �
�
��"����� ��! ����� ���"��
��� ��������� $
������� �
������� ����
"� ��
�� �� E
����( �!������� 0 �� ; ���� �
���� 2������ �
��������# ��� ���
���
�� ��!����!�� ��
4 � > ���� 1
�� ������� ���
������( )�� �������� ��������� ����"!"�# �������� �
!
�� ��"������� �
������� ��������� @�� � �
���( ���� ����� �
����������� ����(
���� �
����!"��� .!���� �
��
* ��
����� �
�������# ����
"�� ��
���� �� 5 ����(
�!�������# 0 �� > ���� )������� $
�<6<0�6BB ��� �
!#�!"���� !� �������� ��
������
��! ���!
����
��� ��������� � �������� ������ � �E7< !� EB4; ����(
�� � ;(7 �
�� x�>(
���E�4y�
H��������
�� �������� ���� !����� ���
!��( ���� ���
�
�������
�
��
���
���
���.��!��# ���������# ������
����� �
���� �= ��
����
��� -���
���� ���� ������
��(
�� �
����!"��
���� ��������� ��
�
��( )� !�������� ��!���
�� ��!��( ����
!�������� ?�
����� ���"��� �
������ �����
���� ������# ����������( �����
�����
��
����
�� ��!
��� � �����!���� ������
�� ����! �������� ��
!���
2
"����� ���
!���� ����
����0�������� � �
������ ������ ��
���
�
�����!��
��� ���� �� ����
��� ��� �
��������� ����� �
�
���������� �
�������
���!���
�� #
����
��� � �����"
��� ����� 1���!� ����( �� ��
����( ���
������
����
�
���!���� ������ ����#�!�����* #�������
����� ������( �/���( ����( ���� ��)�� ,����
��
!
����
�
��
���
��� ��� ������ ��� �
�
�
�
# 3!�� ��� � �����
�
����
��!����!
���� !����
��8(
�
�����
�
�� � ��
#��
���� !��# ��#�!��# �������#
���
������ 0 ������ � ����������( ����
�
�
����� 1
�( � �<7; �� !��
�
����!��
���� �
��� 3������� EBB ��8 �/��
����� � ����� � ������� < ����( !�� � � 0 7 ���� � ������ �
0 5 ���� M���� !����� �����( ��
#������ �����
"
��� ������ �
! ���������.�( ����
��!���� !� �B ���� �
������ ���� � !� < ���� 0 �
!�� ��� ,/��� ������ � ����� �
��������
�
����� 5 ���� x�E( ��4>4y� ' 6B0# ���
��� �/��
����� � ����� ������
� �"� �5 ����(
��������� #��� 0 >(4 ����( ������
�����
0 �(4 ����( ����
0 >40EB ���� $�
��� !���"����
���� ����� �
�����* !������ � ����� 0 EB ����( �������� 0 �B ���� �
���� %��
� ��!
3�5
� �8 �
������ ��
�
;4 ���� O�� ��������� ������!������� �
���
��� � ���( �
��!���
�
�� !
��� M����
�( ��
����� ���( �������
� �4B ����( ������ 0 6B0�BB ����( ���
� 0
>B0EB ���� J�!�( ��� �
��
#��� ������( �
������� ��
��� ������� 1
�( ����
��
���
���!���
��
�����
�;B0>6B ����( ������� 0 ;4B ����( ����������� � 0 >5B ����( ��������
��������� � ������
0 �;BB ����( ������� � ���
�� 0 �BBB0�4BB ���� x��( ��>y�
��������
��� �
�����# ��� ��������
���� � ��������!"��
���� ����! �
�������(
�� ��
����( �# �������
�� �
�����
����# ������# � �
�
�
#� H������� �
!�����
����
��� ������ ����!�# ��� ����
!
��� �
���!��
������ ������� x�E( c�4>4y�
&� ����
��� ���( � �!�� � ����( ���� �� �
���� !�� �
���
��������� � �
�������(
�� � !�� � � 0
�����
�� ����
�����
�� �� �������� �������� ���/�������� A�����
�
��� ��� ����( ���
��� �� �!�� �����( �������� ���!����� �
��"� �
���� ����
(
�
�������( ��������� ��� �
��� ���������� � ���������� ��!��)���� ��� �
�����
����������� $ ����� ������!"���� ���
����� �
�����!���� ��
�
�� ���� ����������
�������� �
#�!��� $�����
( ���
������
���� �
���� �
��� !�� ������� ��� ���� � ��������
!�� 3������
� ����� �����
�
����� ��( )� ��! �
� ����� ��( ���� ��������� ���!��
���
�
� �����
#( ��� ���� ��������
�� � ����� ��������� ���!�����( )�� �����
�������!
��8� -������
� �
���������� �����
�� �������� ����!
����� ���
�� � �����
�� !����� � �����( ��� ��� ��� ����
��� �
�� �����!����� �������� �
�
�
�
#( �����
�
�������� ����� ��( � �B0�� �!���� ���������� ����� ��
�� !� ��!����!
�������* �#
���
��
��
��
�����
�� ��� ��� �����!����� x�4(
���7<076y�
�������
����
�
��� �
������� ���!���������� ��������
�� ���.� �������� �
�����"
��� ����( ���� ����� �����
�� ���� �
������� � #�������
����� ������� '
�
��# ����
���# �������� ���� �
�!
���� ������� ��
!� ��
�
�� �
����������
�������� ����� ��!������ A�� �� �( )�� �/����
�� ���������!��� ��#
���� �
#�!��
�������# ����������( ���
�
����.��
������ �
����
�� �
�<6�0�<6> ���( ���� ������
� �������# � �������
�� �����"
� ���
�������� ��!�������
I�����
��� �
�!
�� �!� ������!�� !��� M���� ��
��� ��"������� ����������
���� �� ���
��� � ����
� '��
�
��!�
�� " �
�����
�
�����
!����
�����# �������( ���
������� ��
����� ��
� ���
�( ����
���� ��������� �����( ����� ��������
�� !����� �(
���� � �
����� ����
�
������
�� ���� ������� -��
���� ���� ���!��� ��� ��( )� ��
��
�
�����!��
���
�� �� ����!�
�
�� � ��!"��� ��
��� ����
� �
�
���������� �
�������
��������
��
�������
��
���!���������� � �����"
��� ����(
�� ��!�����# ������ ���� ��!���
����� �����
�����)����( �����!��( ����
������( �������� ���"
������ �������# � �������(
�������� � ��������# �����
#( �� ��������
�� �������� ���
����
��� I����� ����
�
����!�����( � ������ !�� ���������� ������������� ����!
���� ��
������
��
����)��
��� ��#�����# �������( ����! ���# �
"���� ����� �
��
� ������ $�
����#
���������
���� �����( � �����!���� �����
�� ���!��)� � #������ -�"�( !��
��������� � ����
( !� ����������
�
�� ��
��
��������� �
������� 3��
��� �
�<6E ��
"��� ;7<7� ���� x�5(
����0;y8( �
���! �� �� �
�� ��
���
�� ��!
���� �
�������� ��������
H����( ���������( ��!�������(
�� �# ���� ��!���
����� 2������ ����������
����
#����
�� �
��!� ������# ���!�������# �
���
���( �����
�����
����
��)
������� ���
�
�� �
���
!�� �
!����
���# ����
���( �
!����� � �����
���� %�
��!����!"�.���� � ���
����( )� ��
��� �
�������� �<6� �� � ������ � ��!"��� ��!�����
EBB ����( �
��� ��
�����
�� ����������� �!
���� !�� ��!������ +
����� �����
��� �
���� E6B ���� 3E54 ���� ��"������
�
�
��� -�,��
�
!���� � ;4 ���� 0 ����� �����
,�F����������8 �
���� � ��)
����� �
��!� ���!�������# �
���
��� �
������ �����
�� <4064 ���� �
��!( ������� � �������� ����� � ���!
�� �
���
���������� ���/�� x>(
��6B06�y� +���
��!����� ��
�����
�� � ��!� ��"�� � ������ �
!������ � � �� B(4 ��!
0 �
!������ '��
�
�
��" ��!
�
��!���
� ����
�����
���� ������( �
��� ��"�
����
���!�
�� ������� � ��� ����� �
���
��( ��"���� �
�
���#� 1
�( � ��
�����#
K�
������ � � I���������� � ������� ���!
�
�� �� �(�5 ���� �
��!( ��!� �� �
�����
�������� ���� �
��
���� �� ����� ; ���� $����� ��
������ ��
����� ������
���� �
������ � ��!"���� 2��� �������
�� �
��"�� ���!
��� ��!���
� ��! ������
!���
��
� ������� B(<E ���� x�E( ��<5�y�
2���
!��
!�����
�#����# �
����
��� !������. ������� ��������( )� �����
��
!
M���� ��
( ��
#������
��
����� ��"������� �
���
� ��
���� �����������( �
�
�
��
�������
�� ��������( ���/��
�� � ����
)����� ���� ���"��
��� �
�������� A����
��
�������
�� �#����� ����
� ������ �
�( ����
���� ��! ���� �������� �"���� ��
������(
�� ����
�� ���� �
��������� �����( !���
!
�� ������� !�� �
���������� �
�������
���!���
�� #
����
��� � �����"
��� ����� &��� �������# ���������� M���� ��
)�!�
����
����0�������� � �
������ !��������� �� ����"��
�
�� ����������� �
#�!
���
�������������� !�� !����!"���� ��"��� ��
�� �������� �������� �����
���� �
����!
����
( ������
( �����
�����
�� ��!�����
�
��� �
�������( �������
��
��� ����
(
�����
����� ������ ��)�( ������� ��/.���� �������� ��"� ���� ������
�� ������# �
�������# ��
��� �
�����!��
��� � �
���� ������� ��!���� � ����� ����
��� ���!��(
���������� ����"� ���
������ ������ �
�����
>0&0/2� ,2� /*,0&2,<&2?
�� A��"
����
�#�� M���� ������� ���
��� 3!
�� 0 A@M-8� 0 L� �;7� 0 -�� ;�� 0 ?��� �<�6� 0 ;E
@���
;� C�"����� 2� '��������� ��!������!
� M���� ���� 0 M���� ��( �<<B� 0 �4 ��D 2�� "��
�����������
� ��
���� � M���� ���� 0 M���� ��( �<65� 0 ;4 ��
>� 2������� @� H�
���� ����� ������� M���� ����� � ���!��� � ��!������!
� 0 M���� ��(
�<66� 0 �> ��
E� -���� ������� ���!
M���� ��
* 6B70�6B7� 0 M���� ��( �6B<� 0 7� ��
4� ������� ���� � ��� '&?&* 2 ;50�� ���
#� M���� �����
���
���� 0 H�( �677� 0 7<< ��
5� +
�!��
2� I���!���� �
�����
������ � &����� � 5B0# 0 �
�� 6B0# � C�C �� 0 J�( �6<E�
0 ;47 ��D I��
������� I� $������ �
�����
������ � &������ 0 ,�( �66B� 0 >B� ��D $
#
���
J�
?
��!��"
���( ������
��� � ��
���[ 5B0# � C�C �� � &����� RR 2�����[ �������� 0 �6<6� 0
S�B� 0 ?�>0;E �
�����
7� ?��!�����
J� F� ������ � !��� �����
�� RR M���� ������ ��!������� 0 �66�� 0 >� �����D
&
�������� J� M���� ������ ������ �
�����!��
���* �����!���
��� ����
� �� ���� C�C ��� RR
�������� ��������� � � �� �
���� � ��
.��
����
M���� ��)���� 0 M���� ��( �664� 0 S>� 0
?�;�0>B�D ������� +� ��� �
������ �
"� �� Z���� RR M���� ������ ���!���� 0 �664� 0 �7
� ���
D J��� 2� M���� ��� �� ��! ����� ��������� 0 M���� ��( ;BB>� 0 �5E ��D &�!���� 2� +
�
��������� #����� 0 M���� ��( ;BB;� 0 E7 ��D 2�� "�� M���� ��* �� ���
� ���� 0 M���� ��( ;BBE�
0 E7 ��
<� A@M-� 0 L� �;<� 0 -�� �� 0 ?��� �>�E5� 0 6B @���
6� L�!���� V� M�� ��������� � ��
������ ��� ���������!�� ������ � �[�
C�C �� 0 ,�(
�66<� 0 �7< ��
�B� ?������ ����
�����[# !�� "������ � M���� ��
����
��������( ��!
��[#
M���� ������ ���!���� !���� � �<750�<65 � 0 M���� ��( �<6<� 0 E4 ��
��
��������
��
�������
��� &�!���� 2� +
� ��������� #����� 0 M���� ��( ;BB;� 0 E7 ��
�;� M���� ������ ��������� ��!������� 0 �<66� 0 ;E ���
���
�>� A@M-� 0 L� �;<� 0 -�� �� 0 ?��� �EE5B� 0 47� @���
�E� ?��! ����
�������� M���� ������ ���!���� !��[ �� �<7�0�<<> � 0 M���� ��( �<<>�
0 �;7B ��
�4� A@M-� 0 L� �E5� 0 -�� �� 0 ?��� �B� 0 ;;� @���
�5� 1
� �
��� 0 L� �E4� 0 -�� 5� 0 ?��� �4<� 0 6 @���
������ .��/����
�
�����@����@�������@�
����B��������
����
����������������������D�������D�
���
$
����
����� �
��� � ������� !��������� M���� ������� ������� !��� � �6B4 ��( � �� �
�!�����( ����
.���� !����# � ��# ���
��( ��� ������ �
���� ���
!����� ������� �
��� ��!
���� �
���
���# �� ������# �
��!
���#* ��!����!�� �E( �6 � ;B ��!��� F� �
�
����( ���� !�� ���#����# ��������� ���"��
���
� �
���"��
����
��� � �������(
������� 0 �� ������ �
�"� �� ���#����
��� ���
���� � �����
���� ��
!�� � �����
�����
���
�
������ ��������� � �����������(
�� � ��� ����� ������� �����"��
���
� ����!���)� �
��# �
���#� +� �
��� �
���
�� )� ��� �!�� � ��
����
��# ��!�� 0
������� 3�
� � ��������
# �������� �
���
�� ��������# � �
�� �
��!
��8� 2�������
��!���� �����������
������* 9+
��! ������������: ;( ���!��
����� ����� ������ �
��!� ���� ���� !�����
������( #��
���!� � �� ������ �
������(
�� !���������
�� ���.
��
������ !� !�����
( ����� ��� ���
���� ����! ����* �� �������� ���
�� ����!��
!���� ��
2�
���( ��� �����
������������ �����
���
� A���( ����� �
�������� ����
�������� � ����
��( � ���!��
�� !� ���
���( )� ������ � ��������� A�� �
�
�����
������� ���
��� ���
�� ���� � ���( �� ��� �� � 9���
�!�������: ����
���( �
��
"����(
�
���� �
���0 ���� ���!�
���
�� ������� �
�#�!��# !�������
# ���!�� ��
�
��
��!����� ����
���� M���� ��
� ����
������ �
����
� � ��
������� !�� ��
!� ������
1�� � -�C������
�����# �������� �� ����� $ ���� � ����( �
������� � �
�� ����!�#(
�
�
����# ���� ���
!
�
�������� ��!������ !�� ��# �
���#( ����� ������( !��
���
���� ��
!� � ����# ���� ( �� �� ���� ������ O� �
� �
�������* #
�
��������
�� �� �
���
�� ��������� �� ��������������( ������
���
�� �� ������
�
����( �
��! �� �
��
���� � ���������� ����
������� ��!#�!( ������ ��
���
�����
!��� � !���������
A��� � "���� ����������
��� ������� �
�
����
�
�
����
�
���#( ����"����
��� ��!
�� �� ���( "������ �������
������ �����# ����� ����� &
!�� �� � ��"�
��!���
���� ����
�� -�?�.���
( )���
�!
( ��
�
���� !�)� �������* 9&�������(
��
������� � �����!
0 !����( ���� �� ��
. ��
����# ���� ���!��: >� ������ ����
��(
������ ��� ���������� � �
����
!"���� � ������� �"���� �!�� � � �
"����#
��������� !�����
��� 0 �!
������ ��!�����
�� ���� ����� ���� � !�������( ����� ���#
��
���������
( ��
�� !� ��
� �� � ������� ?��
��
�����
���
!���
�
�
������.
���. ��
������ !� !
��� ��������* 92���
����.���� � �������#( �#�
����# � #�!�
��������!�� 1��� �����!
���
. ��!������( ����� �� ����"���� !�������� A�� �� �(
)�� !������� �� �
�!������
���� � �
�������� ������ �
������ ������ �����
�����(
�����!
���
. ���
�������� �� ����
!��������� ��!�� !
����( �
� �����
��.�
!���� ���# ������ 0 ������� �� ����
����
���.���� !� ���� � �
�������� 2�!�
�
����#�!�
�����!
�����( ������( �����!
����
� ,�"�
���������
��( ��"�
����
��
��(
�� ������ �
�
������� ������� �����������: E� ,
��
��� �7 "����� ����
��� ������ ��)��
��
�� ������ !�����
���( � ��
������ "���� �
�#�. �����!"����
����
���� )� ��������� I��!���� ��!�� �6B4 �� � M���� ��� )� �
� ��!����!"���� ��
�������
,���� !
��� �����!��( �
��� �����( . �/����
��� ��������( )� � ������ �����
����
�
����! �
����� M���� ������� !���* �� ����� �� �����!� ������ � �!���� ������
������� ����� �
�
������� ����� ������������# ����( ������� � ��!�� ��( ��
�� �
R��
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-47582 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:54:56Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Шара, Л. 2013-07-17T07:35:04Z 2013-07-17T07:35:04Z 2007 Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) / Л. Шара // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 55-60. — Бібліогр.: 16 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47582 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Історія міст і сіл Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) Article published earlier |
| spellingShingle | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) Шара, Л. Історія міст і сіл |
| title | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) |
| title_full | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) |
| title_fullStr | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) |
| title_full_unstemmed | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) |
| title_short | Чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина ХIХ ст.) |
| title_sort | чернiгiвське мiське самоврядування: соцiально-побутова дiяльнiсть (остання третина хiх ст.) |
| topic | Історія міст і сіл |
| topic_facet | Історія міст і сіл |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47582 |
| work_keys_str_mv | AT šaral černigivsʹkemisʹkesamovrâduvannâsocialʹnopobutovadiâlʹnistʹostannâtretinahihst |