Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст.
Проблема специфіки політичної думки в Україні XVII - середини XVIII століття актуалізується як з точки зору необхідності розуміння історії політичних процесів України, так і врахування сучасних державно-політичних явищ....
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2007 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2007
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47584 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. / О. Пономаренко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 32-39. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859628727338532864 |
|---|---|
| author | Пономаренко, О. |
| author_facet | Пономаренко, О. |
| citation_txt | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. / О. Пономаренко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 32-39. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| description | Проблема специфіки політичної думки в Україні XVII - середини XVIII століття актуалізується як з точки зору необхідності розуміння історії політичних процесів України, так і врахування сучасних державно-політичних явищ.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:08:30Z |
| format | Article |
| fulltext |
��
��������
��
�������
7� ,
�����
� ,�2� &
������ �
"!
����� ��������� C�Q �� � +��� ��!�� RR @- �677 �!
�
0 ,�( �67<� 0 ?� E;B 0 E;��
<� K����� 2�@�( &
������� ��@�( N���!�� I�,� &
������ �
��������
�#�������[ � �������
RR @- �675 �!
� 0 ,�( �677� 0 ?� EBB 0 EB�D K����� 2�@�( &
������� ��@�( N���#��
Y�2�
&
������ �
��������
�#�������[ � ������� RR @- �677 �!
� 0 ,�( �67<� 0 ?� E�B 0 E���
6� J���2��� ��!���
� 2�
�� ��
��� 0 ?� ;54 0 ;7;
�B� 1����� -�@� Z����!��
��� ���!�������[# �
���� K��������� RR @- �6<B �!
� 0 ,�(�6<��
0 ?� >E4 0 >E5D 1�
��� ,�@�(H������ @�Z� &
���[ !�����0!������ � ����!
RR @- �677 �!
� 0
,�( �67<� 0 ?� E;E�D H�� @�Z� H�������[� ����[ J����
C�Q 0 CQ�� ��� RR @- �677 �!
� 0 ,�( �67<�
0 ?� >>7D &�"�� ,�L� &
������ �
��
����� �������� 1���
�� RR @- �6<; �!
� 0 ,�( �6<E�
0 ?� >;>D C
��
��� 2�@� Z����!��
��� �
$
������ ��� � H���� RR @- �677 �!
� 0 ,�( �67<�
0 ?� >65�
��� 2��� ��!���
J��� 2�
�� ��
��� 0 ?� ;57D ��
��� I�V�( H����������� I�@�( H����
2�H�(
������� ?�U�( M���� J�2� A����!"���� ,�#
�������� � $��������#� � ���
����� �
����� ��#
���) � �66< �� RR @�#���� ���� ��!������ � '��
��� �667 0 �66< ��� 0 H�( �66<� 0 ?� 76 0 <B�
�;� 2��� ��!���
J��� 2�
�� ��
��� 0 ?� ;5<�
�>� $
����� Z�Y� A��
���� �[� ������# �
��� � CQ� � CQ�� ��������#� H��
����
��
I���!
��� !���( ��� !������ 0 ,�( �66B� 0 ?� �E>�
�E� Z��
������ � ���
���� �������!���� CQ�� 0 C�C ��� RR Z� ������� ������� ���
���� �
�����
CQ�� 0 C�C ������ ?������ ���!��� 0 ,�( �6<5� 0 ?� 5;�
�4� N�[#�� I�2�( ?����� 2�Y� Z����!��
��� � ,����� � � � �����������# RR @- �677 �!
�
0 ,�( �67<� 0 ?� E;< 0 E;6
�5� N
���� 2�2� Z������� ���!�������[# ����) �
�� $�������� RR @- �6<� �!
� 0 ,�(
�6<>� 0 ?� >5E 0 >54�
�7� ?
�!
� ,�@� &
���[ H����0��!������� �����!���� RR @- �6<4 �!
� 0 ,�( �6<7�
0 ?� EB4 0 EB7�
�<� I������� ��@�( H����
,��� @�#���� ���� !����!"���� � M� ����� � ?������� RR
?�
��"������� &���0'��
���� 0 H�( �66E� 0 ?� ;>E 0 ;>4�
�6� @�
�
$� &
������ %������� � �
��
RR @- �677 �!
� 0 ,�( �67<� 0 ?� EEBD ,
�!��� ,�
&
������ � H���
RR @- �677 �!
� 0 ,�( �67<� 0 ?� E5B 0 E5��
;B� H�
��������� H�Z�( H�!
�� @�,�( 1������
J�Z�( A���
� J�2�( 1�!����
+���(
L�������� @�+� ��������0�
���![�
�����[� �
���[ �
��
��� �
�
���� �������
9J�
�����: RR @�#���� ���� !����!"���� � '��
��� �66> ����� 0 H�( �667� 0 ?� 7E�
;�� 2��� ��!���
J��� A� ���
��� ��� #������ �� ����!��������� ���
���� � +�� ���!
0
?�������� � RR @�#���� ��� 0 �6<<� 0 2��� 5�� 0 ?� E7 0 47�
;;� 1
� �
��� 0 ?� 45�
;>� 2�������� 2�A�( H
��
��!
@�@�( H������� 2�I� ,��
����� �
#�
�� ����� ?���������� 0
H�( �666� 0 ?� �;5�
;E� H
��
��!
@�@� M���� ��� 0 H�( �6<B� 0 ?� E��
;4� M���� =�)��
� Y��������!����� !���!���� 0 H�( �66B� 0 ?� <7�
;5� $
��
���� �
��" ���!����� �����!��
��� � ����!
���
��� ����� �
���� �
��� ��# ��
����# �����( �
�����
!( � ���������� ������ 3&�!���� 2�F� 1
��[ ���
��[����# ��!�������� 0
M���� ��( ;BB>� 0 ?� �;8�
;7� ?
� ��,� L��!
���[� ���!
'��
��[ � ����� CQ 0 5B0# �!
# CQ� ��� 0 H�( �6<6�
0 ?� ��<�
;<� ,������ -� H��
����� ,����
������� ����� � +�"��� 3!� ���
��� ��� �
� ��!�������
8
RR �
�/���� #������������ �������� M���� ��)���� 0 M���� ��( ;BB;� 0 ?� 6< 0 �B4�
(���� �����������
�
�@��������@����������@������������������KA���+,'
�������
�����
��� ���������� !���� � '��
��� �Q�� 0 ����!��� �Q��� ��������
���
����.���� �� � ����� ���� ����#�!����� ��������� ������� ���������# ��������
'��
���( �
� � ��
#��
��� ���
���# !��"
���0���������# ���)�
X!����� ����!���� ��� ���.��!��� 9���������� ����
����:( �������� ���
��� �
�����( ����� ��� � ��������� �� ������ ��
.���� ��������# ���������# �
���� 3����
�#( �� ��!���( ���
! �BB8(
�� � ���� ����# ��
���
���( ����� �����
�� �������!���
��
��������� ����� ���������
������ � ��� �
��� �����
��� �
!��"
��� ��
!�(
�
��"
��������#
���
���� �����������# ��
���
���( ����!���� ���
������( ��� �
��"
��������
��
�������
��
������ �����
��� �
!��"
��� ��
!� �
���������
' ��/���� � ��� �����
. ������
�� ������ ��
��� ������� �������� !�� ���
�������
�
��������� !��"
�� ��
.��!�� �����# ���/.����0���
������ !��"
���0��������� �
�������( ��� ����!�� �������
��� � �
��"��# ���
����
# ��" �����(
�� � !����!��� ��
����
��� � ������� ���������� !���� '��
���( ����� !����� ����� �
���"��� !�
����������0
�������
����# ��
.��!�� ���
������ � ��������� � ��� �!�����
2�
"
.��( )� �
��� �
���"������ #
�
�����
����
��� �
��� �����
���
I����
�)���( )� �����
����� ����� ����( �����!��"
��� ���������( ��� �
� � ��
��������� � �
�������� !��"
��� $�����
( ��! ������"��# ���������# ��
�� ��!
�����!�� K� C���������� � !� ��
���
��� I����
�
�� H
������� �� ��������
.����
9����
����: !���� � ��������( !� �������� ���/.���� ������
�� ��
!
���
�����
��
�����( ������
��� ����
���( � ��
!
��
����
���# �.�
�#�� � '��
���( ��� �������
����� !���� ���
��"�� �!�
��! �!����
L���
���� ����
�� J�������"��� '��
��� ��
"
���� ����
�
�� ������
$
�������� �� @�� $
�������� ������� �����!��� ���� ��������(
����
�� �����
���������� �
�����# �
��" ���� �
!����� ��
����� ������
"������* �����
�� �����
���� �� � ���# ���������# �
!�������
�����# ���
�
#( �#�
����� ��!��� ����
����(
���!
��� ����� �
���� � ��
!�� ����� ��!��
����( �
��������� ��� �� ��
�����
�������
�
��� -���� ���
����� �
��������( ���
)� � ��
!
��)
����
�
��������
�
@�������� ���
����� !��"
������ �������
�
�� � ����� ��( )� ����! � ���
����� ���!��
�!������
�
�� )� � �����
���
��
!
( ��������
��.��!������
��!��������� �
����� �
��
������ �
"������� !����!"���� ���������� !����
I����
�)���( ��
#�.�� � ���������� #
�
���� !
��� ����(
!"� � �����!� ��
.��!��
�����# ���/.���� �������� ��� � �����!� � �
�����# ������
���# ������������� �����
����( ��� �
��� �������
�� �!�
�!����
-������� �� �����.���� ��
.��!�� ��" ����
�
�� � ��
����
���0����������
�������!���
��� 2 �����
����( ������
( ��!������.���� �����!�
���� ����
������ ��
!�(
�������
��
!
��� ��!
.���� �� !�����"��� �
��� ��
���
��� ����
������ ���������
1
�( �
�����
!( ,� I����������( @� H���!���( ?� ���#��( 2�@� ?�����( 2�?� ?���
����(
,� C
�����( 1� F�������� �����!"����( )� ����
� ������
� ��!
���� � �����������
���������( ���� �
!����� �� �����# ����
����0����������# �
"���� ��/.!���
� !��
!��� ����� ���� ������� �����# ��� ���
������ � ����������
( ����� ��������������
��� ����� !�#�������� ������
� ���� �����
���� � ������� @ $���� H� �� ��
��
�
�����. �
����( )� ���� !�#�������
� ����������� "���� ���
����
�����;
$ ���� � ����( ������� �� ��!�( � �!�� � ����� � ����� ��� � !���� ��
����
�/� �
'��
��� ������
�� �����
���
�� �
���# ���������#
����( � ���� ����� ��!���
���
!������������ ��" ���
����� ��
!�� � ����������� �
���� 1
��# �� ��!��
!�����������( ������
( ?� 2������( � 2�
���������>
' ��/���� � ��� ����
. ���
��� ��� ��
.���� ��" ���
����0 ����
������ � ��������0
���������� ��
!��( �������� � �
( � ���
��!� �
�
�� ����!�� �
�������� ���������
�������
2�!���( )� ���� ��( �� �!�
�
��� ���������� ���!������( ����� ���/��
�
�
����������� ������
�� � �
�
. �# ��������� 2�
���!�� ��� � ���
����� �� ���� �
�
�� �����
��� ����� � �������!���
�� ��!���
�
��������� �������� �����# ������ �
������ �� ���
���
�� �
! ���������( #�� � �
�"!� ��
���
�������� ���� �
����
,��
!
��� ��
��� ����
. � ����( )�� ��!
� ���#� ������ ������� �
� �����
���
��
.��!�� ��" ��������� � ����
�����0��
��������� ��
!
�� � CQ�� ���( !����!���
!����
������ ���������� !���� � '��
��� �Q�� 0 �Q��� ���( ����
����� � ���������
��!����� �# ������� ���!������
A� �� � " ���! �
��
"���( )�
�������� �����"��
��� �!���� ���� � �
��������� �
������� !�)� ������( �������� � �����!���� � � ������ �������� ��!����� !���
��������� �������� �����
�� ����� ���� �
�
�������(
���� ���� ���������( �
� �
��(
�� �
����� ��������� � #
�
�����( ����
�
�� �� ��������� ���� � ����
����# ��#���E
-!�
� ������.�� ����
���� ���� ��
!� !�#�������
�
���
���
�
��� �
��������
���
������� !��"
�������
,���!���0����!��� ����� ���.������ . !����!"���� ����������( ���� ����� �
����
����0
�����
����� !���� @� H���!�� �( ,� ,�#
������
( V� J������(
J� L��������( 2� N������
( -� N���( +� F�������( �� F������ �( ,� V��� ��)��4
��
��������
��
�������
O� � ��� 0 ���� ���( ����� �
��� �����
!"���� #����������
( �
&��� �����!"�.����
���
���
����( �
��������� �
��� � #������������ � 2��
����( ���� !�#���
� �������
��
!� ���������� �������� �
���
�# H����
�������������� ��� ��!!
��� �
������
(
����� �����
���
(
�����
��� � ���� ��� � ��� ��!!
��� �
���
�#
����� ��� �
!�#�����
� � ��� ��� !�#����� ��
!� ������������ �
&���� 2�!������ ��
!� � ����
���!����� � ���� ���� �� !� ��������� ��
!� 3��!�� �� ���
�"����8(
� ���� �������� 0 !�
�
����
�� �
! ���� �.��
' ����!��� �Q�� ��������( ���� '��
��
���
�#�����
������ �
�
����
����
����������( �"� �����
�
��!����!�
�
�
��
.��!�� ��" ��
����
�/�� � ���
�����
��
������� %� �
�� �
��
�� ��
.���� ����
�
H��
�����
0?
�!
��� � �
��!������� � � �� � �����
���� � �5;B ���� ����������
��
����
�/�� � '��
���( ����
���� ����
�� � ��������� .�������� A
��� ����( #�� � �� ������ �����( ��� ������
9�������
���:( ��!���
�
������������ X� K�������� �
������ ��
����
�����
��
!��
�� � �5;� �� ' !�������� ���
�� ������� 9���
��
�� ��
��� &���:5 �
�
�����.����( )� �
�� ���� ������
��� ������� !��"
���# ��
!���� H�������� &����
A
��� ���� ������ ��!��)���� ����� � �����
����� ���
���
( ��������
� ��)
����
(
)� �
����
������
����� .!�
��� ���������� �
�� � ���������� ��������
K� C���������� �� F� �
��
�
. ,� I����������( 9!��� ���
�� ������ � �������� ��/����
������ � ���
������� ����������( )� � ���
���� ���
�� ���������� ��! �
������ ����� �(
���
����
� ����# �������
# ���
�
������� ��� ���������� ����� ��� ���� �������( #�� ��
� ���
������( !������� �
���
�������� ������� ����"� 0 �� �
������� �������:�7 @��
�"� ����� ���
�������� ����� ���
���
� �������( �
�!��� �������� � ��!��������
�.�
�#�� ���
�����( )� !���!
��
������
( ����
������
�
�� ������������ �� ���������
(
����������
�� �
������������ �0��! ��!����� ���������� �
�!���� ����� �������
' ��
.��!��# ��" ����
������ ��
!�� � ��
!�� ��������� ��"�
���������� �����
�����!��( �����
��� ��! ���
����� ������ �Q� ��� � !� ����� �Q�� ���
������ ��
� �
�����.���� � ������ �������� �Q�� ��� %�� �����! �������� ��!�����
!��"
�
0 �����
� �
��� 0 ���� �� ����
�
.����
�����
���� �
����
����� ���� ���
9+
�#
�
�������
���
( )� ��!�����. ��
����
��� ������ ��! �
���������( �� ��
�
����
������� 0 ��"�
��
����
��
�����
0 �
����
���
( ��!� �� �
�������
�����
������
����
���
� �
��� �
�
!� �����:( 0 ���
� �� - �.����< -��������
���
������� ���
������ �
��� �
�� � !
��� �����!� +������ ��������� ��
����)� ,�������( '��
��� �
K��������( ���� ����
���
��������� ���������� !��"
���(
���
��� �#�!��� !�
���
!� &��� ����������( !�����
�� ��!������
" ���� �� �
����� !��"
���� ��������(
�����
"�� ���� � �
��� ���� ��( ���������
$
�
��� ���������0��������� ����
���( ����� ��!�������� ��
���� !��"
�� ��
����
��
�����
���
!�� ���
����� �� �� .!���� ���������� 0 ���������� � ���� �����( ����
��������
� �������� �
�������� ���� ��!����
���
�����
���#�
��������� �
���
�
��
!� ������� �������
��� � ���
���������( ������������
�� ������� �
��
�
�� ��������
�����
��� � ���� ���� � � ����
���� � �����( ����
�!
�� ���� ���� �� �� ��� M�"
���� �� ���
�����!
���� �
����� !�� �
��
���
��� ��"�� ��
!�� 1��� �� �
��
���
���
��
!�(
�� ���� ���
������
��!�����. ��� �����! �������� ���
������� !�#��������
����
���
���
( �������� ��� � ���
���� � ��
������� ������ ��
�����
�� ���.
��
����)� � �����������( ���!����#���
�� !�
�������!�� ������� !� ���.��!�� � ������
������
�� !
�� � ��/.!�
��� ��
��( ��0�����(
��������� � ���� !�#�������
3�
�
�����! �
��# !�����( �� U����� ������������( X�� K��������( ��
�� H��������� 8
� ������ ���
������ !�� �������� �
�
���������� �
��"��# ���� �����
��� ������D
��0!�� �( ��
����� ���
���
�� ��������
�� ���� ��
!� ���#�� �
��
���
��� �� � ����
������( �� ����� ��!��� ����� ���� �� ������� � ���� ��
����!������ ������ -�"�( ��!����
�������
��� ����������
� ����( )� ��!�0��
��
!
��! K�
( ��
#�!��� ���. �!���� ����
�
�������� � �� ��������� ���������� ��
!�� F�)� ����
� ��� �������� ���
��"�����
'��
��� � ����������� ��!�������( ��
� ��
H������� � ����������
( ��!����!0
���
�� �
���
���� ���� !
������ H����
��������������� �
���
�#���( ���
��������� �
��������� '��
��� � !�#������ � ����������� ��!�������#�6
����
�������
�Q�� ��� 0 �� �����! ��������� ����������� �������� �
����� �
������
��� � ���
������ �
��!���
������ �
���� ,
�������� I�������� ��
����
��
��# ��!�� ���� ��.��!� ��������( ��
����� � ��!��
�����( ���#����( ���
�� � �����
( ��
��!���
�
����"�� ��!�������
��������
��
�������
��
-!�
� ��������
�
���
�#�� U���
�������� L��
��� �.�
�#�� � ������������
�
���� �
�!��
���� ��!������
�� ��! ������!��# �.�
�#��* �� �.�
�#� ���� ���#���
��
�
��#�!"����� � � ���� ���.� ��)����( �� ������ !�#�����(
�� � ��!����( �
�� ��
���
������ )�!� �
.�������� W#�� �
��"����� ��! ������( � ����������� ����� � ���� ��
�����
����� �.�
�#��( �
� � ��� ����
����( �� ������
�
���
�������� � ���
���# ���� �
����"��
�
���� ��������� ���� ������������ �������
��� 1��� �����
�������
( )�
�����!��
�� ����)��( ��
#�!��
��!������ � ����! !
��� �������� @�� 9�����
�����
�
�.�
�#�� 91��
���� � ���������: � ����������� ��
�� ���
� ������ ��
����)�
��������� �� ������ ������!���
�� ������# �������:(�B �� �� �.�
�#��( � ������
�
�����������# �������
�
# !��"
����� ��
!���
��( �"� �� �� �
����
#����
�� �
��!������ �� ������( �� ������( �� �
�
�( ���� ������� ���
�
��
!� ���
��� �� �
#�������
&��� � ��
����
���� ������� A� �� � " ���
� ��������� ����� �
�
�
��!�� ������� �
���
�������
������ �
���.� ������ -����
��� ������ ��
�
0 ��
�� �����
�����
����������
�
���� .������
�� � �
�� ����"������� ������ � H����
��������������
�
���
�#��( �������� �
! ��
����� �
������ �����
��( ���
������� � ��
����
��(
���
��!������
�
����!���
���� ��
����
���( ������
����� ���
����� ���� � ��
��� �
�����!"�����
-!�
� ���� ��
����
���� ������ � ���
����� ��� !����� ������������� 1
�( )�
�� H���� �
��
�
�( )� ��!��
��
�!
��" ������� �
���
����� �
���
������� ��
��
�������
�
�� ���� ����� ����� ���
���� �( �������� ���� ��������
�� �����"����
��� � �������� �
������ �� ���� ����� �
�������; $�/���� � ���
����� �
��� �
�!
�
��
��
���� ���!� 3�
�/��� ��� ��
����� ,� �����
� �465 ���� ���
)� ���"
� ���
#
�����!���8��> I����
�� �����
�� � ����� � ,������( 2������� ��!��( ���������
#
������( ����)��( �
����
�� ��)�( ��������� ����!���� �������
�� ?���( !� �� � "
����"���� �
�� � ���
���
( �������� � >B0� ����( ���� !����� #����� ��
���!�� �� �
����������� ��� �!� � ���������������� ���������� ��������� ��
����
��
�����
�
'��
��� ��
���
���� �
��� �
��������� �
��"�� ��������� ����� !�� �����
���
!�#�������
� �
�� ��
������ ��!������ � ��
!��� 1��� ��������
.�� ��
����� ��
������
��)� � !�#�������
( ����
���� � ������ �������� �Q�� ��������( !�
������!���#
�������� � ����"���� � ��������� !� ���!� ��!��
��( �!��� � ���# ��� ?
�!
�����
@�� � �
��� !�#�������� ��
. !����� �������� � �������� "����� '����� ��
����
�/�
������� � ��� � ��� � ��!� �
����
����� ������( ���� ��/.!�
� ��� ������� �
��������
K������
� ���.� ��
�
��.� �!�.�( �
����� ���� ��/.!�
���� ��� ���
������ ������������
� #��
��
����
��
�����
'��
��� ��
#�!��
�� � ��
�� ������� � ���
��!����
�
��
����� ��( ��� ���
��"�� ��! H������� � ����������
���� ���/��
�� �� H����
���0
����������� �
���
�#�.�( ����� ���� ��( �������� ��
���!�� ��
���
�������� !���������
����
,� ���( ��
��� �����
.�
F� ��!���( � ������� �����!� ���� ���� �!�
�� �
��
�
��� ��#�!��� �
������ ��
��
2 ����
# ��!�������� �
����
����� !��"
�� �����
�� �� �����
�
����
���
����������
������
�
�
���� ���
��
������ ���
�����( ������� ���������� �����
� ��
����
��������� $���������� �!���� ����( �����
�
�
.����
������ �����
�� �
���������
A� �� � " ��!
������ ��������� ���� ���� � ������
� '��
��� ������� ����� ��/����
�� ���#���( ��
� ����# ����
���
# ��
���
�"� �� ������ ���������� � �����!"����(
�� � ��������� �� ?���! ���!��
������ ��)�� !�#�����
�������
������ ����������
����� ��#�!�� �� ���#�� 0
�#��
�!��� H�.��0��������� � ���
����� U�����
������������( .������ ,�#
�� H������������ �
��
� �� � $
#
���(
�#��
�!��� H�.��0
���������� �
��� I�!��� K
�
�
�( ����������� �������� ����� ,� ��
� ?��������
H����� +
�������� ��
� �
��� ���. !���
�� ,� ���( ����( ��������� �����������
�������
�� '��
���( � ����# �� ��!
# )�!� ������!������� ��������� � ��������� ��
!�
��� ��!
� �# � !��# �
����# ���)��
# 0 ���
������ � �
���������� O�!� �
���������(
�� �����
��!!
�
�
�� �������� ��
����
����� ����!
����( ��� ����� !�#��������
��"� ������
�� � ���� �
!���
� A�� ���
������( ���� !��"
��
��
!
�
��"
�
���������� ������( ���#�������� ������
���
�
�� �����
��E -!�
� �
�� � ��������
�����
��� �
!��� ���� �
�� ��� ����"��� ��!����� ���
����� ��
!��
-�"�( �
��!�������� �����
�����
��� !��"
���� ��
!�( )� ����� ��
�
� ������(
��
.���� ��" ������� '��
��� � ���
����� ��
!�� ������ #
�
���� �������
�������
-��!�� ������� 0 ���
���� � !�#��������( � ���� ���������# ����
��� ���������� �!�
�!���( ��
���� �����
�� �
���������� ������ � ��
���� �!�� � 0 ����������� ��!
��
��������
��
�������
�������� � �
���
���(
������ � �
�!���� ���� �� � #��
��!������ ���!� ������
���
������� #
�
����( �����
� ���
���� ����� ����
���� �!�� �!�� �( �� ��!���
��
��
.��� �������� 1
��� ����� ��"��� �����!"��
��( )� �������
��
!
� ���
���
�����
�� �
�
�������
+
������� ��
�( ���� ������
��� � �54E ����( ���� ���
���
��
!
�����
�
����
��
&���.� ��
�
�
�����
���( ��"�
�#
�
��������
�� �� �����! ��������� �
�!��"
������ ������( ������������ �� �
���
!��� �
����� ��
!�� � ��#
�����(
�����
��� ��� ��!� !��"
���#
������ ��)�� � #��
��������� !�#����# ��� �� �
���� ������( �
� � � ����������� "���� ���
!����� ������� 3!���� !����!���� !�����
�������� ��� ����
���� ��������0�������� !����
!!� � I����
�)���( ��� ����
�� � �54E
�� �5<4 ���(�48 ���
��������
����
��� �����
����� ��������� � ��!������ ���
����� �
��������� ��
!��
2�������
����
�5E<0�54E ��� !�)� ������
��!������ ������ � ����!�� !��"
�������
&��� ����
��
( ���� �
!
� ��������� � ������ K� C�����������( )�� �
������ !�
�����
��� ��� ����
��� ������ � ����������
( ������� ��
����
�/� !���������
���
���.� �
��������� ������������� ���
����� !��"
������� A� �� � "( ���������
���� ���� ���� � ������
( � K� C�����������( � �� � �
�������� !����
�� ������
������ �������
���( �
!
��� ���
������ �
�� �
.������5
'"� �
�
��� C���������� � ����� �54E ���� ���
������ ��)� ��
����
���
!�#��������( ����
��� ����!
������
����� ������ ��" ��!����!���
���� �����������
��
!� �
���� � �
���
�#�� �� ����
��( ����
�� ���
��. ����� ��( )� ����
�( �
���
����"��� ���������� �����( �� ����/����
�� ���
����� ��" ������������ ��.��!
��
�
��������� !�#���������(�7 � �
�� �� �
!
�
�� ��"������� ���
������ �!������
��
���. ��
�� �
����
�� �
! �������( ��� �
���� �
��"
�� �������
1��� #��
�!�� !����
��� !�#����� ��
!�( ����� �������� �������� ���#� ����
��
��
�
����!�!�� �����
��� C���������� �(
���!� � ����� ��� � 3�������� ������
���#�!��� � ��������� �� ,� ���( J� K
�
�����
( ?� F������� �8( ���
����
��
����
����� �
�����������( ��������
��� ������"���� ���������� �
!�������
������ ��
!�
� ���
# ����
�
���������
��� A��"
�
( )�
�����
�
�� ��
���!�� �!
�� � !��
���
���
�����
���( ��� ��!
�
�� �� �������
���
��
������( ����
�������.���� �
����!���� 3 ����
���( �
���8 ������ �
��!�� �
��� � �� � �
����
������
�
����
����< 1��� ����� ��!� ���
������ C���������� � � ������������ H��������
?���������� H������( ���� �� �������� �������
������ � �!� � �� ���
� ����� � �
�������� ������������ �
����( �����
�
��
�
���
���� F� �
��
�
. +� F�������(
9 ��� ����
���� �!
���� �� ���� ������
�� �
���� ���#����� �
����
� ��(
�� � �
����
��
��������� ���#���� ����� ����
��� �� �#�!���� �
���
�#
����( � �
�# ������!������� 0
!��� ���� ����
��� %������ �
�������� ���.� ���������� ��
!�:��6
@�� ����"���� ���������� !��������� ��
����
��� � !�#�������
�� �� �� ��!������
��!�
�� ����� ��( )� ��
����
��
�����
� '��
��� �� �����
���
�
����
����0!�#���
����������( ���
���
� �������
���
����� �����(;B
!"� ����� ���������� �
! ��������
�
�!���� ����0��
����� �� ��������� �����
���� 1��� � !
��� �����! �����
��������.����(
���������������� ��
� �����
��� ���
����� ��
!��
����� ������ ?��������
H����
'��
��
#
�
�������.���� �
������� ����������
�
��
������""� � 9���������������: �
��������� I����
�)���� &��� ���� !���� ������
��
��� � ��������� ���������# !���������(
����
�� � ��
����
� ����# !��#
�
���
����� ��
���������� ������� 1
�( �
�����
!(
�#�.������ M���� ������� J
�
�
K
�
�����( ���� ������ �
� �����
� ���
!� ��������������� H�������� ����������
3�546 0 �55�( �57B 0 �5<48 � ��
� ��
��� � ���
��� �
�"� ���# ����
��� �����#�����������
!���( ������
� �
�
����
���� � ���� ���� �
����������� '��
���( ��!������
�
������������� �������� A� ,�� � ����� �( �������
�
�������� '��
��� ���
�#�!"���� !� ,���������� !��"
��� K
�
����� ���
������� ����
������ 9I��#������#
��
���:( ������ ����
��
� �#( ���� � ������ �
!��������� ���
�* 9+��� �
��� ��
�
�
. ��� ��!( ��������� �
�� !
��( ��� ��� �� ��������� +����� ������
��� �# �� !
���� F
���� ����� ����� ������ � ����
�� �� �������� 3��������"����� 0 �'�@'8 ������� !� �
��:�;�
-!�
� �������
��� ������ ���
���������
����!���� ���( )� ���!����� �
������
���� �
����� �
�������
����� ��"������� ���� ��� %� ����������( ������
( � ����( )�
�����
��
�
�
� �� ������ 9�� �
���: ������
�� �
���� ��# �� ����# ���������# ����
1
�( �
�����
!( �
���
�#� �� �� �
��
!
�� � ����
��
�
��� �
��"�� ��! �����
�����
��������
��
�������
��
���������# ���� $�����
( � �57B ���� �������� &��
��������( )� ���!��
���� ��������
A�������
0 �������
����
�
( ���
�
�
��� ,�� � �������( ��� � �����
� ��!
�
���
�#
3H����
������������� �� 0 �'@'8� H��� " ����� !����� �
� � ,����� ����#
�
����� � ���#
���� ��!
�� ���)
���� �
���� ,�� � �������( H����
��������������
�
���
�# ��" �� �
!
��;; M������� ���
����� ��" �.�
�#
�� ���
������ � ��
����
�/� 0
X� 1��
������� �
J� K
�
�������( 2� F�������� �
J� K
�
������� ��)� 0 ���!����
��� ��( )� ��
����
���� ������ � '��
��� �� ��
���
���( )� �� �
� �����!��� �
����
����� ��!�� ���!�����( �"� �� �����
1
� ��!���
���� )� � ����( )� ����
�����0��
�������
��
!
��
#�!��
���������
��!������ � ���� �
������ M���� �� ����
�����0��
�������� �
����� �������� '��
���
��!���
���� ��! �������� �!���� � � �����
���( ��� ���� � ���
# !�#�������
� ?�
�
���
���� � ��� �����
������ ��!����!���
��� H����
��������������� �
���
�#�(
��� ����� ��!!
������� � ������������� ���
���� � ������
���
����� #
�
����( �������
����( )� ��)
��
����
��
�.�
�#�� � '��
��� �
�
�
�� ���
������ ���� ��
!�� 1
�(
J� K
�
����� �
��������� M���� �������
�#�.�������� ������� �
�� ��
���
���( ����
�� �
�
�
���� ����
����
��
!
( ���!������
�#�.�������� �
����������( �
�������
���# � ����� ��!��0���� ������ ��
�� ���� ��!����!���
��
�#�.��������;> -!�
� ��
���������� �� ���
���� � �������� ��!����� %� ����!"��
�� ����������� ��"
����
������ ��
!�� � ��
!�� !�#�������
� 2"� ?
�������� �
������. ��!�0���
�������
��� ���
������# �.�
�#�� I����
�)��� � ,������.��;E
A
�� ������� ������ �� ������ !����
����(
�� � ������������ #
�
����� %�
������!��� !� �� �( )� �������
��
!
�� ����(
���!� � ��!�����( ���
������
�
�
��
!�� !�#�����( )� ������� ��!����!�� !����
���
����
� #��
�������( � �����! ���������� �����( )� � ������� ��� ������ �
��
��� 9&�����:
3�547 0�5<7 ���8( !�#���
��
!
��)�# �.�
�#��( ����
������
�
�� �
�������� �� ��)
��
����!����
���
( �
�
!�����0�
�� ����"��� �����* !�#���� ��!��� �
��� ������
���
��
������ ��������� !���� 3,� L����������( J� K
�
�����( �������� &��
�����8( �!��
�
#���� ��
����
���( ��
�
� ������� ���
���
�
�
���
��� �Q�� ���( � �����!
���
������0��������� ����� �5E<0�54E �����( ������
�� ��!���
����� !�� ����!���
��
���� !��"
������( )�
�����
�
��� %� ����( )� ���� ��( �� ��
����( ������
. ����
���
����� ������� !��"
��( #��
( �
���� �
�
����
���� � �
���
!� ��
��#
���� �
�����( ��"� ��
�� �� �� .!���� !�.��� �������!����� ��������( �
�
���
���������� ��������# �!���
������
����� ��������( �����
"�� ��������
������ � �
����
������ �������
��(
���
���
��
!
�� ��
#��
�
���
����� F� �
��
�
. ���
� 2��� N�������( ����� ��!���
����� !��������� ���!� I����
�)��� ��� !����� ����"����� +������ ������ �����������
��������� ����
��� � ������!����� �
����
����� 3�� K��#��������( �� ?����(
�� ?
��������( A� ,�� � ������8( ��������� �
�������� ��
!� 3 ����
�� �
�#��
���!���� ���� ���� �
��� ��!��� ������� ��� � ��
��8 ������� ����( )� ��
!�� ���
�
�� �� ������ �� ����
�� � �����)� ���������# ���!�����( ����� ��!���
���� �� �
���������������������( �
� � �������������������� "�����;4 -����������( �������
������ ��������� 0 ����#�!�����( ��� ���� "�!�
����
�� ���
�� �!
��
��!������ �
!
�
���( �� � ����� ��
�����
�� ��( �� ��"� ������� ��! ��� ��
���# �
������# �
�!
��
!� !
������"��# ���
�� ����# ��
���� 1��� ���
���� �
���� � ����
��� �
����� �� �(
)�� �������� �
��/.!�
��� ���# ������ &���0'��
���( ����
����� �
��!������ &���� �
��
����
���� ������( ���� ����.����
�� �
�
!�������� !�����#( �����#���#(
��� �!����# ���������� -�"�( �
�� ��
!
� �����
�����
��� !��"
������ !
�
�
!�������
������ �
����
� ��������� ���
��
M���� ��( )� �������
� �������
�������
��.� !��� ����� ��������
���� 3�
�(
�
�����
!( �������
�.�
�#�� H�������� ����������0.�
�#��( ��������� ��
���
����"��� ��
������ � ����!������� ���� ����( �
�
�
�� ��
�������
�� �
��
��
���# ���� ������
�����# ��������0�
�����# ���������( ��� �
��� �� ���
���� �
������.� �
������� ��
!�8( ���
���� ��������� ������!�� !� �� �( )� ���
���
��
!
���!��� ��!����#��
�
������ � ��� ,�������� 1
�( �
�����
!( �� K��#��������(
!�������� ����
������ ���
��( � ����� ����
������ ������ !�#�������
( ������
,�
�!�� L����������
( ���� � ��� �
� �
��
� ���
!� ��������������� H�������� .�
�#��(
��������
� ,������� �����
�� �
H������� .�
�#�� ���������
� ,�����* 9O�� � H���
�
����������( �� ��
�� !��"
�����( ������ � ��������� � ,����� ���� �
��
����� ���:�;5
��
��������
��
�������
@ � �574 ����( ���� ����� ���������� 1��
�������( ����
����
��
!
�"� �� ������.
���
��� ��� ���
��� ���� � ����������
( �
���
����� ��� ���������������
J� K
�
�������;7 %� !�� ���� �
���� ����������� ��
!�( ��
�
�
�
�� ��������
��
�������� �������� � �
������ !��
����
���
��� 3����
��
���8 ���
������ � �
��!�(
)�� !��� �� ����� ���� ���� �!����!�� � ����������
�
L
����( ���� ��
��� ���� ���
� �� ���
��� ���������� ��
����
�/�� ������ �
'��
���( ����
� � ���� �����( ���������� � ������ ���������� ��" ���
������ �
������
��� � #��
( �� �
��
�
� �� - �.���( 9���!���� !�
���� 3�54E 0 �5<58 ��������
!�#�������� ���
��"����� ���.� %�����:(;< �������� ��������� ���!����� ���� �"�
����"�����
1
��� �����( �������
���������� ��� �!�( ��� �� ��� �� ��!��
�� �� ����
����
(
�� ���� ���
��
!
( �� ��)� ������ ������
������� �� ���
��� ����!�� ���
�������
!��"
������� 1��� �� ��� C������������( �
� � ����� ��� � �� ���� �������� �������
!��"
��� -�"�( !��� '��
��� �
��"
�
��! ���������# ������
��� &����( ����)�(
1��������� ��
����
��� !�#��������( �� ��
������ �
!���� �
�
��� ��� � �����
���
� ���� ���
���
( �
!����� �� " ���
���� � ��!����#��
���� !� ����"���
�����
�����
��� ,���������� !��"
�� ��! ��������� �
����� ����( )� ���
�����
�
�������� ��
���!�� ����� �
���
�#
�� H����
������������� � �
,����������� ,���
����
��� ��� �
������������ ���� � �������� �� ��!������� !� &���� ���� ���������
����� ��!�������� ����!� ��/.!�
��� � ������� ���������� 2�� �� �
��� �������� !� �� �(
)� �
������� ��������
���� � ��
!� � ������ ����
�����
�� ,�������(
( �� ��!���(
��!�0��
!��"
������ ��"� �����
��( �
�
�����!( �
�!��� ��!������ ��
���# ������
����������
( ������ �
���
�����# � �� �����
����
-�"�( �����
��
�������� � '��
��� �Q�� ��� ����
�
� ��!�������� �������� ����(
������� � ��������� '��
���( )� �� �� � ��/.!�
�� �� ������ ��
!�� ����� �
!�#��������(
� ��!��� �
��������
+
"
��( � �
��� �!��( ����
"
��� �
����������� ����������
� �� � ����� �#��������
!� �����������( ��" ��!���
.���� ��������� ��������.��
��� �� ��
!��� ����� 3�����!���
� ����/.�8( �
� � ��������# ��� 3'�% ,�( '�% H�( 'IH%( '@�%��� 8( )� ������.
!����
���
��� ���
������ � ����������
� ��!���
.
�������� �� ��
!�( �
� � �������
J������
����� �
��� ��
��� �����. ���������� �������� � ���� �� .����������#( �
� �
��
�����# ��
���
-�"�( ������!������� ����� �
����
����� ������� ������!��� !� �� �( )� � ��������
� ����� �����
"
��� 9������!����:( ��� �
������� ��� � �
����� ?���
����� �
�����
�����
����
� �����
���( �!�� �������� � '��
��� ��"���� !� �� �( )�� ���� 9������:
��" H�.��� � ,������( ���� 0 ��" H�.��� � ��������� $
#�!�D ��� ����� ������
��� �
�
��!(
�������
� 0 ��������
( �� ���
���
( ���� ���
����
� 1��� ���� ��
���� ���#(
����!��
��� �
��
���# ���
������ � ����������
( ��"� ������� �����!"���� �
���
!��"
��(
�������� �
����� ��� � ��"� ��������� ������ ���� ���
( ��������
(
�
����
���
.!�����( ��
��"���
��� �
������� ��
���� ����� � ���
�������
!
���� ��!��� ���������
>0&0/2� ,2� /*,0&2,<&2?
�� I���������� ,� ��������
�
������� '��
���� 0 H� �66;� 0 ?� ;<; 0 >�B D ���#�� ?�
+
���
����
���
* H��
�� �
���� �� � �
������!����� '��
���� 0 H�( ;BB4� 0 ?� �54 0 �57D ?����� 2�(
?���
���� 2� '��
�����
�
����
���
��������� �Q�� ��� 3�5E< 0 �5768� 0 H�( �666� 0 ?� ��E 0 ��7D
C
����� ,� ������� ��!����!���
��� '��
������� ��
����
���� %����� ,�����������
�
���
�#
��� 0 H�( �664� 0 ?� >4 0 >6D F������� +� +
��� ������� ����!��������� �
�
������!�����
'��
���� 0 ;0 � ��!�( ����������� �
������� 0 H�( ;BB4� 0 ?� E>;�
;� H� �� $� H������ �!����������� 0 H�( ;BBE� 0 ?� E7�
>� 2������ ?� J�������* ' ; �� 0 H�( �66�� 0 1 �� 0 ?� �;>D 2�
�������� �� +
��� �������
'��
������� ��
����
���� %�����* ' E ��( 4 ��� 0 &�������� ��!�������� ��! �677 �� 0 H�( �66<�
0 1� ;* �Q�� ��� 0 ?� 7��
E� K��� ,� @���� �� �������� 0 ,�( �6<5� 0 ?� �B�
4� ������� ���� �� � '��
���* ' �B �� 0 H�( �665� 0 1� ;* '��
������ ��
����
�/�� 0 >57 ��D
J������� V� 1��������0����!��� ���� �
�
!� ���
������� ���������0���������� !����*
�������� ��
�������� �
�������� 3!��
�������
��� 0 ���� �� ���8� 0 H�( ;BB�� 0 4<E ��D
L�������� J� Y����� �� ���� ��� 1��������� ��������� 2��������
��
!���� ����������� 0 H�(
;BBB� 0 >>> ��D N������� 2� L�����
���
���� J
�
�� K
�
�����
3����� 9A�#���� ��
���
'��
���:8� 0 H�( ;BB�� 0 ;>; ��D N��
-� &��� �� � �����
����
������ �������� '��
���*
��������
��
�������
��
�������� �����
�
���� 0 H�( �666� 0 >;> ��D V��� ,� Y��� ���� �
����
������� ���
������ �
�
��!�� 0 ;0� ��!�( !��� 0 H�( �667� 0 ;>7 ��
5� 1����
����� ���
������� ���������0���������� !����* ' 6 �� 0 H�( ;BB�� 0 1� ;( ��� ;* ����
�������
�Q�� ��� 0 ?� ;64�
7� I���������� ,� ��������
�
������� '��
���� 0 H�( �66;� 0 ?� ;E6�
<� - �.��� �� '��
�����
�����
� +
���� � ������� '��
������� ��
����
���� %������ 0 H�(
�66>� 0 1� �� 0 ?� 7�
6� &����
���! Z� ������!������ ,
�������� � &����� 3�54E 0 �76> �8* Z�������0
���!������� ������ 0 ����� �
!( �6�4� 0 ?� 64�
�B� ���#�� ?� +
���
����
���
* H��
�� �
���� �� � �
������!����� '��
���� 0 H�( ;BB4�
0 ?� �55�
��� 1
� �
��� 0 ?� �57�
�;� H���� ,� -��
!���� ,
�������� �� ������* 2 > �� 0 ,�( �<6B� 0 1� >� 0 ?� �5��
�>� H���� �� Z������ ������!������ &���* 2 > ��0 ,�( �<77� 0 1� >� 0 ?� 5E�
�E� +���� 2� ����� ,� ��
� !�#����� ������� '��
���� 0 H�( �667� 0 ?� �;7�
�4� &����
���! Z� ������!������ ,
�������� � &����� 3�54E 0 �76> �8* Z�������0
���!������� ������ 0 ����� �
!( �6�4� 0 ?� 64�
�5� J��������� 2� '��
��
�
�������� �547 0 �546 ���* $
����� !� ������� ���
������ �
!��"
��� � ��!�������
� �Q�� ��� 0 &�������� ��!
���� 0 H�( �667� 0 ?� ;EE�
�7� ���#�� ?� +
���
����
���
* H��
�� �
���� �� � �
������!����� '��
���� 0 H( ;BB4�
0 ?� �56�
�<� N������� 2� L�����
���
���� J
�
�� K
�
�����
3����� 9A�#���� ��
��� '��
���:8�
0 H�( ;BB�� 0 ?� �<7�
�6� F������� +� +
��� ������� ����!��������� �
�
������!����� '��
���� 0 ;0 � ��!�(
����������� �
������� 0 H�( ;BB4� 0 ?� E>;�
;B� H��"
�������� -�( ���#�� ?� ������� ������ �
���� ����� !���� � '��
���* ' > ���*
+
��
����� �������� !�� ���!����� ��)�# �
��
����# �
��
!��� 0 H�� �66E� 0 H�� >* H����� �Q�0
����!��
��� ��� 0 ?� <;�
;�� �����
�������)���� � J� K
�
�����
� 0 M���� ��( �<54� 0 ?� 56�
;;� @�#�� V �0$
�
!��� &������ 0 H�( �<7;� 0 1�Q� 0 M� �� 0 ?�5>
;>� N������� 2� L�����
���
���� J
�
�� K
�
�����
3����� 9A�#���� ��
��� '��
���:8�
0 H�( ;BB�� 0 ?� �>�
;E� @�#�� V �0$
�
!��� &������ 0 H�( �<7;� 0 1�Q� 0 M� �� 0 ?�57�
;4� N������� 2� +
���
�����
����� !���� M���� ���0?����)��� 3�� 0 ���� �Q�� ���8 0 H�(
�666� 0 ?� 67�
;5� '������
�� ���
������# ����
��� ��! ��
�
2� ������ � !� ��
�
?
��������
3�547 0
�5<78� 0 H�D J�( ;BBE� 0 ?� ;7B�
;7� 2�
�������� �� +
��� ������� '��
������� ��
����
���� %�����* ' E ��( 4 ��� 0 &��������
��!�������� ��! �677 �� 0 H�( �66<� 0 1� ;* �Q�� ��� 0 ?� >;7�
;<� - �.��� �� '��
�����
�����
� +
���� � ������� '��
������� ��
����
���� %������ 0 H�(
�66>� 0 1� �� 0 ?� �>;�
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-47584 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:08:30Z |
| publishDate | 2007 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Пономаренко, О. 2013-07-17T11:09:26Z 2013-07-17T11:09:26Z 2007 Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. / О. Пономаренко // Сiверянський лiтопис. — 2007. — № 1. — С. 32-39. — Бібліогр.: 28 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47584 Проблема специфіки політичної думки в Україні XVII - середини XVIII століття актуалізується як з точки зору необхідності розуміння історії політичних процесів України, так і врахування сучасних державно-політичних явищ. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис У глиб віків Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. Article published earlier |
| spellingShingle | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. Пономаренко, О. У глиб віків |
| title | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. |
| title_full | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. |
| title_fullStr | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. |
| title_full_unstemmed | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. |
| title_short | Специфiка полiтичних процесiв в Українi XVII ст. |
| title_sort | специфiка полiтичних процесiв в українi xvii ст. |
| topic | У глиб віків |
| topic_facet | У глиб віків |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/47584 |
| work_keys_str_mv | AT ponomarenkoo specifikapolitičnihprocesivvukraínixviist |