Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail
У статті висвітлено основні здобутки історико-документознавчих досліджень як напряму спеціальних історичних дисциплін, проаналізовано їх зміст, проблемно-тематичні особливості, значення. Підкреслено роль студій з історичного документознавства для розвитку системи теоретичних знань про документ як іс...
Saved in:
| Date: | 2009 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/4925 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail / В.В. Бездрабко // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 158-184. — Бібліогр.: 81 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860301958985809920 |
|---|---|
| author | Бездрабко, В.В. |
| author_facet | Бездрабко, В.В. |
| citation_txt | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail / В.В. Бездрабко // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 158-184. — Бібліогр.: 81 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | У статті висвітлено основні здобутки історико-документознавчих досліджень як напряму спеціальних історичних дисциплін, проаналізовано їх зміст, проблемно-тематичні особливості, значення. Підкреслено роль студій з історичного документознавства для розвитку системи теоретичних знань про документ як історичне джерело.
The main achievements in historic and documentary researches as a direction of special historic disciplines have been highlighted in the article, as well as their content problem and thematic peculiarities, meaning have been analyzed. The role of historic documentary studies for the development of the theoretical knowledge system about the document as a historic source has been underlined.
|
| first_indexed | 2025-12-07T21:15:14Z |
| format | Article |
| fulltext |
Â.Â.Áåçäðàáêî*
ÑÓ×ÀÑͲ ²ÑÒÎÐÈ×Ͳ ÑÒÓIJÞÂÀÍÍß ÄÎÊÓÌÅÍÒÀ:
EN BLOC ET EN DITAIL**
Ó ñòàòò³ âèñâ³òëåíî îñíîâí³ çäîáóòêè ³ñòîðèêî-äîêóìåíòîçíàâ÷èõ
äîñë³äæåíü ÿê íàïðÿìó ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í, ïðîàíàë³çîâàíî ¿õ
çì³ñò, ïðîáëåìíî-òåìàòè÷í³ îñîáëèâîñò³, çíà÷åííÿ. ϳäêðåñëåíî ðîëü ñòóä³é ç
³ñòîðè÷íîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà äëÿ ðîçâèòêó ñèñòåìè òåîðåòè÷íèõ çíàíü
ïðî äîêóìåíò ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî.
Îäí³ºþ ç îñîáëèâîñòåé ñó÷àñíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, çà âèçíàííÿì ïðîâ³äíèõ
³ñòîð³îãðàô³â, º ïåðåíåñåííÿ ïîøóêó çíà÷åííÿ ñó÷àñíèõ ìåòàìîðôîç ³ç «çà-
ïîâ³äíèê³â îäí³º¿ íàóêè» ó ì³æäèñöèïë³íàðíèé ïðîñò³ð. Ïåðñïåêòèâè ôîðìóâàí-
íÿ íîâ³òí³õ íàääèñöèïë³íàðíèõ ãàëóçåé ñîö³îãóìàí³òàðíîãî çíàííÿ, òðàíñôîð-
ìîâàíèõ ³ç «³íòåðäèñöèïë³íàðíîñò³ – ÷åðåç «ïîë³-/ìóëüòèäèñöèïë³íàðí³ñòü» äî
òðàíñäèñöèïë³íàðíîñò³ ³ ìåòàíàóêîâèõ óòâîðåíü»1, â³ääçåðêàëþþòü àêòèâíå «ïå-
ðåò³êàííÿ» çäîáóòê³â ñïîð³äíåíèõ ³ ñóì³æíèõ äæåðåëîçíàâ÷èõ ãàëóçåé çíàíü,
ÿê³ âèâ÷àþòü ³ñòîðè÷íå äæåðåëî, äîêóìåíò, ó äîêóìåíòîçíàâñòâî òà, íàâïàêè,
«îïðèñóòíåííÿ» äîêóìåíòîçíàâ÷èõ ³äåé ó ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³íàõ
(ѲÄ). Óêîð³íåííÿ ñòàâëåííÿ äî äîêóìåíòà ÿê ³íôîðìàö³¿ âïëèâຠíà
äîñë³äíèöüê³ îð³ºíòèðè, ùî çì³íþº çì³ñòîâå íàïîâíåííÿ äèñöèïë³í, óçàëåæíþº
¿õ ðîçâèòîê â³ä ìîæëèâîñòåé ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é òà óçàãàëüíþþ÷èõ òåî-
ðåòè÷íèõ êîíô³´óðàö³é ó ìåæàõ äîêóìåíòàëüíî-êîìóí³êàö³éíèõ íàóê. Íå ìîæ-
íà äóìàòè, ùî ðîçãëÿä äîêóìåíòîçíàâñòâà ó êîíòåêñò³ Ñ²Ä º âèíÿòêîâèì, à íå
çàêîíîì³ðíèì ï³äõîäîì äî ç’ÿñóâàííÿ îñîáëèâîñòåé ïîáóòóâàííÿ ñó÷àñíî¿ íàóêè.
Ïîðóøåíà ïðîáëåìàòèêà, áåçïåðå÷íî, ñïðèÿº àäåêâàòíîìó îñìèñëåííþ çì³í, ùî
â³äáóâàþòüñÿ â ³ñòî𳿠òà äîêóìåíòîçíàâñòâ³, ñòâîðåííþ â óêðà¿íñüê³é íàóö³ íî-
âîãî îáðàçó ïðî íèõ.
Çíà÷íó ðîëü â îðãàí³çàö³¿ òà ïðîâàäæåíí³ ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äîñë³ä-
æåíü äîêóìåíòà ó 1990–2000-õ ðð. â³ä³ãðàëè â³ää³ë Ñ²Ä ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óê-
ðà¿íè ÍÀÍÓ, ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåð-
íàäñüêîãî ÍÀÍÓ, óí³âåðñèòåòñüê³ ñïåö³àë³çîâàí³ êàôåäðè, Íàóêîâå òîâàðèñòâî
³ìåí³ Øåâ÷åíêà ó Ëüâîâ³, àðõ³âí³ óñòàíîâè. Îïðèëþäíåííþ àêòóàëüíî¿ íîâ³òíüî¿
³íôîðìàö³¿ ïðèñëóæèëèñÿ òàê³ àâòîðèòåòí³ ÷àñîïèñè: «Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñ-
öèïë³íè: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ïðàêòèêè» (1997 ð.), «Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé æóð-
íàë» (1957 ð.), «Ïàì’ÿòêè» (1999 ð.), «Àðõ³âîçíàâñòâî. Àðõåîãðàô³ÿ. Äæåðåëîç-
íàâñòâî» (1999 ð.), «Äæåðåëîçíàâ÷³ òà ³ñòîð³îãðàô³÷í³ ïðîáëåìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè»
(1999 ð.), «Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà» (1996 ð.) òà ³í. Çà-
âäÿêè öèì âèäàííÿì áàãàòî íîâàòîðñüêèõ ³äåé ³ç òåî𳿠òà ìåòîäîëî㳿 Ñ²Ä ïðîé-
øëè êîëåêòèâíå îáãîâîðåííÿ.
Íàéñîë³äí³ø³ íàïðàöþâàííÿ â ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ó çàçíà÷åíèé ÷àñ, ÿê³ ñïðà-
âèëè ïîòóæíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê ³ñòîð³îãðàô³¿, òåîð³¿, ìåòîäîëî㳿 äîêóìåíòî-
çíàâñòâà, ñòîñóþòüñÿ äæåðåëîçíàâñòâà. Äèñöèïë³íàðíèé ñòàòóñ äæåðåëîçíàâñòâà
ÿê ïðîöåñó ï³çíàííÿ äæåðåë ³ ñèñòåìè çíàíü ïðî íèõ, ïðåäìåò ³ ìåòîä, â³äíîñè-
ÌÅÒÎÄÎËÎòß. ²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²ß.
ÄÆÅÐÅËÎÇÍÀÂÑÒÂÎ
* Áåçäðàáêî Âàëåíòèíà Âàñèë³âíà – êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò, äîêòîðàíò êàôåäðè
àðõ³âîçíàâñòâà òà ñïåö³àëüíèõ ãàëóçåé ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.
** En bloc et en dJtail (ôð.) – Çàãàëîì ³ çîêðåìà.
Â.Â.Áåçäðàáêî158
íè ç ³íøèìè ãàëóçÿìè ³ñòîðè÷íîãî çíàííÿ, çîêðåìà ѲÄ, ñòðóêòóðóâàííÿ íàóêè
çàëåæíî â³ä ìîæëèâèõ êëàñèô³êàö³é ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ñòðóêòóðà äæåðåëî-
çíàâ÷îãî àíàë³çó íà êîæíîìó éîãî åòàï³, ³ñòîð³îãðàô³ÿ äæåðåëîçíàâñòâà – ö³ òà
³íø³ ïèòàííÿ äîñë³äíèêè ðîçãëÿäàþòü íàéàêòèâí³øå. Çàäàí³ ÷àñîì àêòóàëüí³
ïèòàííÿ, çâåðíóò³ äî íàóêîâî¿ ãðîìàäè, äåòåðì³íóâàëè íèçêó ö³êàâèõ òâîð÷èõ
ïðîåêò³â, çíà÷íà ÷àñòèíà ÿêèõ íàëåæèòü ³ñòîðèêàì Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.
Ó öåé ÷àñ ç’ÿâèëîñÿ áàãàòî ï³äðó÷íèê³â ³ íàâ÷àëüíèõ ïîñ³áíèê³â, ³íøèõ íà-
â÷àëüíî-ìåòîäè÷íèõ âèäàíü, çîñåðåäæåíèõ íà îñìèñëåíí³ àêòóàëüíèõ òåîðåòè÷-
íèõ ³ ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðîáëåì äæåðåëîçíàâñòâà òà ѲÄ, çàñâîºíí³ íîâ³òí³õ ìå-
òîä³â îïðàöþâàííÿ äæåðåë, ç’ÿñóâàíí³ àâòåíòè÷íîñò³ òà äîñòîâ³ðíîñò³ ³íôîðìà-
ö³¿, ïîøóêîâ³, âèÿâëåíí³, äîñë³äæåíí³ íåâ³äîìèõ ïàì’ÿòîê, ïðî÷èòàíí³ îïóáë³-
êîâàíèõ äîêóìåíò³â òîùî2. Ïðîòå ïîãîäæóºìîñÿ ç äóìêîþ á³ëüøîñò³ ôàõ³âö³â,
ùî ñïðàâæíüîþ ïî䳺þ â óêðà¿íñüêîìó äæåðåëîçíàâñòâ³ äîñë³äæóâàíîãî
ïðîì³æêó ÷àñó ñòàâ âèõ³ä ó ñâ³ò ï³äðó÷íèêà äëÿ ñòóäåíò³â ³ñòîðè÷íèõ ñïåö³àëü-
íîñòåé âèùèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â – «²ñòîðè÷íå äæåðåëîçíàâñòâî» (2002 ð.)3.
Ïðîìîòîðîì ³äå¿ éîãî íàïèñàííÿ âèñòóïèëè ïðîâ³äí³ íàóêîâö³ ÊÍÓ ³ì. Òàðàñà
Øåâ÷åíêà. Äîâêîëà ß.Ñ.Êàëàêóðè, ÿê êåð³âíèêà àâòîðñüêîãî êîëåêòèâó,
îá’ºäíàëàñü ãðóïà âåëèêèõ åíòóç³àñò³â ñïðàâè – ².Í.Âîéöåõ³âñüêà, Á.².Êîðîëüîâ,
Ñ.Ô.Ïàâëåíêî òà Ì.Ã.Ïà볺íêî. Ñòàâëÿ÷èñü äî ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà ÿê
ñïåö³àëüíî¿ ãàëóç³ ³ñòîðè÷íèõ çíàíü, ùî «âèâ÷ຠïîõîäæåííÿ ³ñòîðè÷íèõ äæå-
ðåë, òåîð³þ ³ ìåòîäèêó ¿õ âèêîðèñòàííÿ â ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåííÿõ, ñêëàä,
ñòðóêòóðó é ôóíêö³îíóâàííÿ äæåðåëüíî¿ áàçè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè»4, àâòîðè âèäàí-
íÿ âèîêðåìëþþòü òàê³ éîãî ñêëàäîâ³ – òåîð³þ äæåðåëîçíàâñòâà òà äæåðåëîçíàâ-
÷ó ïðàêòèêó5. ßêùî ïåðøà ç íèõ òëóìà÷èòüñÿ ÿê ñóêóïí³ñòü ñèñòåìàòèçîâàíèõ
óçàãàëüíåíèõ çíàíü ïðî ïðåäìåò, îá’ºêò, çàâäàííÿ, ìåòîäîëîã³÷í³ ïðèíöèïè,
ñòðóêòóðó é ì³ñöå ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà â ³ñòîðè÷í³é íàóö³, òî çì³ñò
³íøî¿ âèçíà÷àºòüñÿ ïîøóêîì, âèÿâëåííÿì ³ âèâ÷åííÿì êîíêðåòíèõ ãðóï äæåðåë
³ç ìåòîþ åêñïåðòèçè ¿õ ³íôîðìàòèâíî¿ ö³ííîñò³, à òàêîæ ïðàêòè÷íîãî âèêîðèñ-
òàííÿ äîêóìåíòíî¿ ³íôîðìàö³¿6.
Çì³ñò ï³äðó÷íèêà ãðóïóºòüñÿ ó òàê³ êîíöåíòðè: «Òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³
çàñàäè ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà» òà «Îñíîâí³ ãðóïè äæåðåë ç ³ñòî𳿠Óê-
ðà¿íè». Ïåðøèé ñë³ä ðîçãëÿäàòè ÿê çàãàëüí³ âèñíîâêè ïðî ³ñòîðè÷íå äæåðåëî,
ìåòîäèêó ïîøóêó, îïðàöþâàííÿ, êëàñèô³êóâàííÿ é âèêîðèñòàííÿ ³ñòîðè÷íèõ
äæåðåë ³ íàóêó, ùî çàéìàºòüñÿ ¿õ ñòóä³þâàííÿì, à äðóãèé – êîìïåíä³óì ðîçãîð-
íóòèõ õàðàêòåðèñòèê ðå÷îâèõ, çîáðàæàëüíèõ, óñíèõ, ë³í´â³ñòè÷íèõ, ïèñüìîâèõ
äæåðåë. ²ç äîêóìåíòîçíàâ÷îãî ïîãëÿäó ö³êàâèìè º ì³ðêóâàííÿ ³ñòîðèê³â-äæåðå-
ëîçíàâö³â ïðî êàðòîãðàô³÷í³, ä³ëîâîäí³, ê³íîôîòîôîíîâ³äåîäîêóìåíòè, òîáòî ò³,
ÿê³ º ïðîäóêòîì ïåðåì³ùåíü íàóêîâèõ ³äåé ³ñòîðè÷íîãî êàðòîçíàâñòâà, äîêóìåí-
òîçíàâñòâà, ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâà òà äæåðåëîçíàâñòâà îêðåìèõ ãðóï
äæåðåë, ñóì³æíèõ ãàëóçåé çíàíü, â³ääçåðêàëåííÿì çâ’ÿçê³â ì³æ íèìè. Òàêèì
÷èíîì, ó íàâ÷àëüí³é ë³òåðàòóð³ ç ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà áóëî óçàãàëüíåíî
íîâ³òí³ íàóêîâ³ ³äå¿ ùîäî ïîõîäæåííÿ, ïðèðîäè, ñóòíîñò³, çì³ñòó ³ñòîðè÷íîãî
äæåðåëà, òîðêíóâøèñü ïðèíöèïîâî âàæëèâèõ ïðîáëåì, ó ò.÷. ³ äîêóìåíòîçíàâ-
÷îãî õàðàêòåðó.
Ðîçøèðåííÿ ïðîáëåìàòèêè äæåðåëîçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü, ôîðìóâàííÿ çì³ñòî-
âèõ òåîðåòè÷íèõ ñõåì ³ ìåòîäè÷íèõ óçàãàëüíåíü ùîäî âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íîãî
äæåðåëà, äîêóìåíòà, çâ’ÿçê³â ì³æ äîêóìåíòîçíàâñòâîì ³ äæåðåëîçíàâñòâîì,
³íøèìè Ñ²Ä âäàëî â³ääçåðêàëþºòüñÿ â ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ ñòóä³ÿõ öüîãî ïåð³îäó.
Îäíèì ³ç íàéïðèì³òí³øèõ ðåïðåçåíòàíò³â ñó÷àñíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ º ß.Ñ.Êàëàêóðà,
ÿêîìó íàëåæèòü öèêë ðîçâ³äîê, ïðèñâÿ÷åíèõ ñòðóêòóð³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè,
ñï³ââ³äíîøåííþ ¿¿ ñêëàäîâèõ, ôîðì³ âçàºìî䳿 òà çì³ñòó êîæíî¿ ç íèõ â óìîâàõ
ì³æäèñöèïë³íàðíèõ âòîðãíåíü ³ âïëèâ³â7. Íàïðèê³íö³ 1990-õ – íà ïî÷àòêó
159Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
2000-õ ðð. ñòó䳿 â÷åíîãî ïðîâ³ñòèëè óòâåðäæåííÿ íîâî¿ ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó
Ñ²Ä – ³ñòîð³îãðàô³÷íî¿.
Ñåðåä ïðàöü, ÿê³ ñòàíîâëÿòü íåàáèÿêèé ³íòåðåñ äëÿ ðåôëåêñèâíîãî îñÿãíåí-
íÿ ïðèðîäè é îñíîâíèõ òåíäåíö³é ðîçâèòêó ìîäåðíèõ äæåðåëîçíàâñòâà, äîêó-
ìåíòîçíàâñòâà, çàãàëîì ѲÄ, íàóêè, âåëèêå çíà÷åííÿ ìຠïóáë³êàö³ÿ ß.Ñ.Êàëà-
êóðè «Ñòðóêòóðà ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í ÿê ï³äñèñòåìè ³ñòîðè÷íî¿
íàóêè» (2004 ð.). Ñåðöåâèíó ñóäæåíü â³äîìîãî ³ñòîðèêà ñêëàäàþòü ïîëîæåííÿ
ïðî òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè ñòðóêòóðóâàííÿ òà êëàñèô³êàö³þ ѲÄ.
Ó ñòðóêòóð³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ß.Ñ.Êàëàêóðà âèçíà÷ຠäâ³ ï³äñèñòåìè – ñàìó
³ñòîð³þ òà çíàííÿ ïðî íå¿, ÿê³ âèêîíóþòü ñïåöèô³÷í³ ôóíêö³¿ «â í³é, àáî ïî
â³äíîøåííþ äî íå¿»8. Äîñë³äíèê âèîêðåìëþº ñïåö³àëüí³ ãàëóç³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè
òà ѲÄ, ùî ð³çíÿòüñÿ ñïðÿìóâàííÿì îá’ºêòíî-ïðåäìåòíî¿ ñôåðè. Çàëåæíî â³ä
ãíîñåîëîã³÷íîãî îá’ºêòà äèñöèïë³íè – ìåòîäó ³ñòîðè÷íîãî ï³çíàííÿ ÷è
ñïåö³àëüíèõ êîìïëåêñ³â ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, íàñë³äóþ÷è Ì.ß.Âàðøàâ÷èêà, ³ñòî-
ðèê ïðîïîíóº ñòðóêòóðóâàòè ѲÄ9.
Òâåðäæåííÿ ïðî òå, ùî äîì³íóþ÷îþ ñåðåä íàéïîøèðåí³øèõ íàóêîçíàâ÷èõ
ìîäåëåé ñòðóêòóðóâàííÿ ãàëóçåé çíàíü º ïðåäìåòíà (âèîêðåìëåíî – Â.Á.), ïðè-
çâåëî äî ïîãîäæåííÿ ïðîôåñîðà ç â³äîìèìè ì³ðêóâàííÿìè, âäàëî ³íòåðïðåòîâà-
íèìè ².Í.Âîéöåõ³âñüêîþ, êîòðà äåòàëüíî äîâåëà ïðàâîì³ðí³ñòü ¿õ ïîä³ëó íà äèñ-
öèïë³íè, ùî âèâ÷àþòü îêðåì³ òèïè ³ âèäè äæåðåë, ³ ò³, ÿê³ ðîçðîáëÿþòü
ñïåö³àëüí³ ìåòîäèêè ðîáîòè ç íèìè10. Çàãëèáëþþ÷èñü ó ñòðóêòóðó ѲÄ, ß.Ñ.Êà-
ëàêóðà ñòâåðäæóº ïðî íàéá³ëüøèé ñå´ìåíò ïðåäìåò³â äæåðåëîçíàâ÷îãî öèêëó,
äëÿ ÿêèõ îá’ºêòîì âèâ÷åííÿ âèñòóïàþòü îñíîâí³ âèäè äæåðåë. Îêðåìå ïîö³íó-
âàííÿ çíàéøëè äèñöèïë³íè, ùî ñêîíöåíòðîâàí³ íà ïèñüìîâèõ ³ ñëîâåñíèõ (óñíî-
ìîâëåííºâèõ) äæåðåëàõ (ò.çâ. ïåðøà ï³äãðóïà Ñ²Ä äæåðåëîçíàâ÷îãî öèêëó) –
äèïëîìàòèêà, ïàëåîãðàô³ÿ, òåêñòîëîã³ÿ, åï³ãðàô³êà, ïàï³ðîëîã³ÿ, åï³ñòîëîã³ÿ, áå-
ðåñòîëîã³ÿ, ôîëüêëîðèñòèêà òîùî. Ó ìåæàõ îäíîãî ïåðåë³êó ìîæëèâèõ âàð³àíò³â
ãàëóçåé çíàíü, çîñåðåäæåíèõ íà âèâ÷åíí³ ìîâíî-çàêîäîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿, çàóâà-
æèìî ïðî íåð³âíîçíà÷í³ñòü îá’ºêò³â äîñë³äæåííÿ. Ó ïåðøîìó âèïàäêó öå ñàìå
äæåðåëî (äî ïðèêëàäó, äèïëîìàòèêà, ë³òîïèñîçíàâñòâî), à â ³íøîìó – îêðåì³
éîãî åëåìåíòè (ô³ë³´ðàíîëîã³ÿ, ïàëåîãðàô³ÿ ³ ò.ä.). Áåçïåðå÷íî, îá’ºäíóþ÷îþ
ëàíêîþ ïðè öüîìó âèñòóïຠìîâà ÿê çàñ³á êîäóâàííÿ ³íôîðìàö³¿ äëÿ ¿¿ çáåðåæåí-
íÿ ³ ïåðåäà÷³ ó ÷àñ³ òà ïðîñòîð³. ³äòàê ö³ëêîì çàêîíîì³ðíèì âèãëÿäຠâèñíîâîê
ïðî àêòèâíå ïîñëóãóâàííÿ Ñ²Ä àðñåíàëîì ñóì³æíèõ ç ³ñòîð³ºþ íàóê – ô³ëîëî㳿,
ë³òåðàòóðîçíàâñòâà, ñåì³îòèêè. Öå ï³äòâåðäæóº â³äîì³ áàð´³âñüê³ ³ñòîð³îãðàô³÷í³
êîìåíòàð³ ñòîñîâíî ñêëàäàííÿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè íåðîçä³ëüíî ç ô³ëîëî㳺þ òà
ô³ëîñîô³ºþ.
Ïðàãíó÷è ïîðóøèòè ïèòàííÿ ³ñòî𳿠ѲÄ, ñêîíöåíòðîâàíèõ íà ïèñüìîâèõ ³
óñíèõ äæåðåëàõ, ß.Ñ.Êàëàêóðà âèñëîâèâ íèçêó ñëóøíèõ äóìîê, ïðîäåìîíñòðó-
âàâøè çàëåæí³ñòü ìåòîä³â âèâ÷åííÿ äæåðåë â³ä ¿õ ñïåöèô³êè, à íàïðÿì³â äèñ-
öèïë³íàðíèõ äîñë³äæåíü, ãîëîâíèõ çàâäàíü – â³ä ïîõîäæåííÿ òà ï³çíàâàëüíèõ
ìîòèâ³â. Íàïðèêëàä, çã³äíî ç ñóäæåííÿìè â÷åíîãî, äèïëîìàòèêà âèíèêëà çà
óìîâ, êîëè äæåðåëîì íàéá³ëüø â³ðîã³äíî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðîãîëîøóâàëèñÿ àêòè.
Ïåðåâ³ðêà ñïðàâæíîñò³, äîñòîâ³ðíîñò³ àêòîâèõ ñâ³ä÷åíü êîíñòèòóþâàëà ôîðìó-
ëÿðíèé àíàë³ç äîêóìåíòà, ùî çàñòîñîâóâàâñÿ äëÿ âèâ÷åííÿ âíóòð³øíüî¿ ñòðóê-
òóðè, ôîðìè òà âñòàíîâëåííÿ â³ðîã³äíîñò³ çì³ñòó. Âàæëèâèì º ïîëîæåííÿ ïðî
çàïîçè÷åííÿ ìåòîä³â îäí³º¿ äèñöèïë³íè ³íøîþ. Öèì ïîÿñíþºòüñÿ ïðàêòèêà îïå-
ðóâàííÿ, íàïðèêëàä, ìåòîäàìè òåêñòîëî㳿 ó ìåæàõ àðõåîãðàô³¿, äèïëîìàòèêè,
ïàëåîãðàô³¿ ³ ò.ä.11
Äðóãó ï³äãðóïó Ñ²Ä äæåðåëîçíàâ÷îãî öèêëó, íà äóìêó ß.Ñ.Êàëàêóðè, ñòà-
íîâëÿòü äèñöèïë³íè, ùî ìàþòü ñïðàâó ³ç çîáðàæàëüíèìè äæåðåëàìè. Ï³ä «çîá-
ðàæàëüíèìè äæåðåëàìè» ïðîôåñîð ðîçó쳺 ò³, «îñíîâíà ³íôîðìàö³ÿ ÿêèõ çàêî-
äîâàíà ó ôîðì³ ð³çíîìàí³òíèõ çîáðàæåíü»12. Íà ö³é ï³äñòàâ³ äî äðóãî¿ ï³äãðóïè
Â.Â.Áåçäðàáêî160
Ñ²Ä çàðàõîâàíî ãåðàëüäèêó, íóì³çìàòèêó, ñôðàã³ñòèêó, ôàëåðèñòèêó, ³êîíî-
ãðàô³þ, ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâî, áîí³ñòèêó, ô³ëàòåë³þ, ñèìâîë³êó, êàð-
òîãðàô³þ òà ³í.13 Íåìîâí³ øòó÷í³ çíàêè êîäóâàííÿ ³íôîðìàö³¿, âèêîðèñòàí³ ó
êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó, ìàþòü ñêëàäíó ñõåìó êëàñèô³êàö³¿. Öå óòðóä-
íþº ïîáóäîâó ñóï³äðÿäíîñò³ äèñöèïë³í ö³º¿ ï³äãðóïè, ùî é çóìîâèëî â³äñóòí³ñòü
ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ñåðéîçíèõ òåîðåòè÷íèõ äîñë³äæåíü ì³æäèñöèïë³íàð-
íèõ ñï³ââ³äíîøåíü ó ìåæàõ äæåðåëîçíàâ÷îãî öèêëó. Îá’ºäíóþ÷èì ÷èííèêîì
äëÿ âñ³õ Ñ²Ä ß.Ñ.Êàëàêóðà íàçèâຠïðåäìåò ï³çíàííÿ – êîäóâàííÿ ³íôîðìàö³¿
òà çàêîíîì³ðíîñò³ ôîðìóâàííÿ äæåðåë. Îòæå, ³ñòîðè÷íå äæåðåëî ìîæå áóòè
îá’ºêòîì âèâ÷åííÿ äåê³ëüêîõ íàóê âîäíî÷àñ14. Íàïðèêëàä, êàðòîãðàô³÷íèé äîêó-
ìåíò óñåá³÷íî äîñë³äæóþòü êàðòîãðàô³÷íå äîêóìåíòîçíàâñòâî òà ³ñòîðè÷íà êàð-
òîãðàô³ÿ, êàðòîçíàâñòâî; ïðåñó – ïðåñîçíàâñòâî, æóðíàë³ñòèêà, êíèãîçíàâñòâî ³
ò.ä. Ñï³ëüíå ó äæåðåëîçíàâ÷èõ äèñöèïë³íàõ íå çàïåðå÷óº ¿õ â³äì³ííå, ùî é çà-
áåçïå÷óº ñàìîñò³éíèé ðîçâèòîê çíàíü ïåâíî¿ ãàëóç³15.
Ö³êàâèìè º ì³ðêóâàííÿ ß.Ñ.Êàëàêóðè ùîäî äèñöèïë³í, ÿê³ âèâ÷àþòü ñïå-
öèô³÷í³ îá’ºêòè òà ÿâèùà ³ñòîðè÷íîãî ïðîöåñó. ¯õ ðîçâèòîê, íà äóìêó àâòîðè-
òåòíîãî â÷åíîãî, äîñÿã òàêîãî ð³âíÿ, ùî º ñåíñ ãîâîðèòè ïðî òðàíñôîðìóâàííÿ
êîæíî¿ ç íèõ ó ñïåö³àëüí³ ãàëóç³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. Ñåðåä íèõ íàçèâàºòüñÿ àðõåî-
ëîã³ÿ, àðõ³âîçíàâñòâî, àðõåîãðàô³ÿ, ³ñòîð³îãðàô³ÿ, äæåðåëîçíàâñòâî, åòíîëîã³ÿ òà
äîêóìåíòîçíàâñòâî16. ß.Ñ.Êàëàêóðà òâåðäèòü ïðî îñòàòî÷íå ¿õ êîíñòèòóþâàííÿ
ÿê íàâ÷àëüíèõ ³ íàóêîâèõ äèñöèïë³í. Ñâîºð³äíó ðîçêîëèíó ó ñòðóíê³é ñèñòåì³
ïîãëÿä³â äîñë³äíèêà ùîäî ³ñòî𳿠ñïåö³àëüíèõ ãàëóçåé ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ñòâîðþ-
þòü ö³êàâ³ êîìåíòàð³ ñòîñîâíî ñïðàâî÷èíñòâà, ï³ä ÿêèì äîñë³äíèê ðîçó쳺 ѲÄ,
ùî âèâ÷ຠ³ñòîð³þ ñëóæáîâîãî ä³ëîâîäñòâà, ðîáîòè ç äîêóìåíòàìè17. Ïðåäìåòîì
ñïðàâî÷èíñòâà âèçíà÷àþòüñÿ «äîêóìåíòè ³ äîêóìåíòîîáì³í ÿê êîìïîíåíò äåð-
æàâíîãî áóä³âíèöòâà é óïðàâë³íñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³»18. Öå â³äïîâ³äຠòðàäèö³éíèì
ïîëîæåííÿì äîêóìåíòîçíàâñòâà, à òâåðäæåííÿ ïðî ³ñòîð³þ ñïðàâî÷èíñòâà ÿê
ôóíäàìåíò äëÿ äîêóìåíòîçíàâñòâà ³ âèâ÷åííÿ àðõ³âíî¿ ñïðàâè â³äáóâàºòüñÿ ó
ðóñë³ òðàäèö³éíî¿ âåðñ³¿ ïîõîäæåííÿ íàóêè, ÿêùî ï³ä «ñïðàâî÷èíñòâîì» ðî-
çóì³òè ñóêóïí³ñòü ïðîöåñ³â ðîáîòè ç äîêóìåíòàìè íà ð³âí³ óñòàíîâè.
Êîíñòèòóéîâàíèìè ñïåö³àëüíèìè ãàëóçÿìè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ïðîãîëîøóþòü-
ñÿ òàêîæ ³ñòîðè÷í³ êíèãîçíàâñòâî, êîäèêîëîã³ÿ, á³áë³îãðàô³ÿ, á³áë³îòåêîçíàâñòâî
òà ³íø³ äèñöèïë³íè, ïîâ’ÿçàí³ ç ³ñòîð³ºþ êíèãè é á³áë³îòå÷íî¿ ñïðàâè. ϳäïîðÿä-
êîâóþ÷è ¿õ ðîçâèòîê îá’ºêòó äîñë³äæåííÿ – ðóêîïèñí³é ³ äðóêîâàí³é êíèç³,
êð³ì á³áë³îòå÷íî¿ ñïðàâè, ß.Ñ.Êàëàêóðà âèçíຠâ³ä÷óòíå òÿæ³ííÿ ãàëóçåé â óìî-
âàõ ³íôîðìàòèçàö³¿ ñóñï³ëüñòâà äî çäîáóòê³â ³íôîðìàòèêè, íàóêîçíàâñòâà, òåîð³¿
êîìóí³êàö³¿, ùî íå ò³ëüêè äîñèòü ÷³òêî â³äáèâຠñó÷àñíèé ñòàí ðîçâèòêó íàóê,
àëå ìèìîâ³ëüíî ïðèïóñêຠçàãàëüíîäîêóìåíòîçíàâ÷ó ïåðñïåêòèâó åâîëþö³¿. Ïî-
øóêè â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ ïðî ñòðóêòóðó ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè òà ì³ñöå â í³é ѲÄ
ïåðåêîíëèâî çàñâ³ä÷èëè äîö³ëüí³ñòü ñèñòåìíîãî ï³äõîäó. Öå çàáåçïå÷óº íå ëèøå
ö³ë³ñí³ñòü ðîçãëÿäó àðõ³òåêòîí³êè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, àëå é ³íòå´ðàö³éíèõ
ì³æäèñöèïë³íàðíèõ íàñë³äê³â äëÿ íàóêè. Ñóï³äðÿäí³ñòü Ñ²Ä ³ ñïåö³àëüíèõ ãàëó-
çåé ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè íàïåðåä äåòåðì³íîâàí³ ¿õ çì³ñòîì ³ çíà÷åííÿì.
Êîíñåêâåíòíèì ïðîäîâæåííÿì ì³ðêóâàíü ß.Ñ.Êàëàêóðè ñòàëè ïóáë³êàö³¿
².Í.Âîéöåõ³âñüêî¿. Çîêðåìà, ³äåòüñÿ ïðî ñòàòòþ «Ñòðóêòóðà ³ñòîðè÷íîãî äæåðå-
ëîçíàâñòâà: òðàäèö³¿ òà ñó÷àñí³ ïðîáëåìè»19, â ÿê³é áóëî ïîðóøåíî ïðîáëåìó
ñï³ââ³äíîøåííÿ äæåðåëîçíàâñòâà ç ³íøèìè ñïåö³àëüíèìè ãàëóçÿìè ³ñòîðè÷íî¿
íàóêè, à ñàìå ³ñòîð³îãðàô³ºþ, àðõ³âîçíàâñòâîì, á³áë³îòåêîçíàâñòâîì, àðõåî-
ãðàô³ºþ, á³áë³îãðàô³ºþ, ³íôîðìàòèêîþ ³ ò.ä. ßê ³ Ì.ß.Âàðøàâ÷èê, ß.Ñ.Êàëàêó-
ðà, ².Ä.Êîâàëü÷åíêî òà ³íø³ ³ñòîðèêè-äæåðåëîçíàâö³, ².Í.Âîéöåõ³âñüêà íàãîëî-
øóº íà íåîáõ³äíîñò³ âðàõóâàííÿ ñïåöèô³êè êîæíî¿ çàãàëüíî¿ ñòðóêòóðíî¿ îäè-
íèö³ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ùî âïëèâຠíà çì³ñò ÷àñòêîâîñòåé. Îòæå, ³ñòîðè÷íå äî-
êóìåíòîçíàâñòâî òàê ñàìî ìîæå âèâ÷àòèñÿ ç ïîçèö³é òåîð³¿, ìåòîäîëî㳿, ìåòîäè-
161Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
êè òà ïðàêòèêè. Íàñë³äóþ÷è ì³ðêóâàííÿ ².Í.Âîéöåõ³âñüêî¿, ìîæíà ïðèïóñòè-
òè – òåîð³ÿ äîêóìåíòîçíàâñòâà º ñèñòåìîþ íàóêîâèõ çíàíü ïðî îá’ºêòèâí³ âëàñ-
òèâîñò³ äîêóìåíòà, ùî ðîçêðèâàþòü éîãî ñîö³àëüíó òà ãíîñåîëîã³÷íó ïðèðîäó, à
ìåòîäîëîã³ÿ íàóêè – ñèñòåìîþ çíàíü, íà îñíîâ³ ÿêèõ ôîðìóþòüñÿ ìåòîä ³ ìåòî-
äèêà äîêóìåíòîçíàâñòâà. Ïðåäìåòíèé àñïåêò çì³ñòó äîêóìåíòîçíàâñòâà ïîëÿãàº
ó âèä³ëåíí³ îêðåìèõ ïðîáëåì íàóêè, ãðóï äîêóìåíò³â, ñôåð ñóñï³ëüíîãî æèòòÿ
òîùî, à ôóíêö³éíèé – â³äáèâຠîñíîâí³ åòàïè îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ç äîêóìåíòàìè.
Ïîêàçîâîþ îçíàêîþ êîíñòèòóþâàííÿ äèñöèïë³íè äîñë³äíèöÿ íàçèâຠ«ñïðî-
ìîæí³ñòü … âèð³øóâàòè ìåòîäîëîã³÷í³ ïðîáëåìè ñàìîñò³éíî», à öå ïåðåáóâຠó
ïðÿì³é çàëåæíîñò³ â³ä ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè20. Ñóäÿ÷è ç öüîãî, ñòàíîâëåí-
íÿ äîêóìåíòîçíàâñòâà ñòàëî ìîæëèâèì ëèøå çà óìîâ â³äïîâ³äíîãî ñòàíó ðîçâèò-
êó ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, ¿¿ ï³äñèñòåì. Ö³ òà ³íø³ ïîãëÿäè ².Í.Âîéöåõ³âñüêî¿ çà óìîâ
âäàëî¿ åêñòðàïîëÿö³¿ ³ â³äíàéäåííÿ àñîö³àòèâíèõ, ñóì³ñíèõ çà ïðèðîäîþ, ðÿä³â
äîçâîëÿòü óð³çíîìàí³òíèòè ñó÷àñí³ áà÷åííÿ ñòðóêòóðè ³ çì³ñòó ³ñòîðè÷íîãî äîêó-
ìåíòîçíàâñòâà21.
Ñïèðàþ÷èñü íà óìîâèâîäè ß.Ñ.Êàëàêóðè é ².Í.Âîéöåõ³âñüêî¿ òà ðîçì³ðêîâó-
þ÷è ïðî äîêóìåíòîçíàâñòâî ÿê ãàëóçü çíàíü, çàéíÿòó ñòóä³þâàííÿì ³ñòîð³¿, òåî-
𳿠äîêóìåíòà, îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ç íèì, ëîã³÷íî áóëî á ðîçãëÿíóòè éîãî òàê ñà-
ìî ó öèêë³ äæåðåëîçíàâ÷èõ äèñöèïë³í, çîñåðåäæåíèõ íà âèâ÷åíí³ äæåðåë ÷è ¿õ
çîâí³øí³õ àáî âíóòð³øí³õ åëåìåíò³â, òîáòî ïåðø³é éîãî ï³äãðóï³. Óò³ì, íàïðè-
êëàä, ó âèïàäêó ³ç ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâîì òàêå òâåðäæåííÿ º íåîäíî-
çíà÷íèì. Òîä³ äîö³ëüí³øå âèïðîáóâàòè ³íøèé ï³äõ³ä ó ñòàâëåíí³ äî äîêóìåíòî-
çíàâñòâà, ñòðóêòóðóâàâøè éîãî çàëåæíî â³ä âèäó òà ñïåöèô³êè äîêóìåíòà, âèîê-
ðåìèâøè çàãàëüíó ³ ñïåö³àëüíó ÷àñòèíè. ßêùî ïåðøà ç íèõ áóäå îð³ºíòîâàíà íà
óçàãàëüíåííÿ ³ñòîðè÷íîãî, òåîðåòè÷íîãî, íàóêîâî-ïðàêòè÷íîãî çì³ñòó, òî äðóãà
– âèâ÷åííÿ ñïåö³àëüíèõ éîãî âèä³â.
Õî÷à á³ëüø³ñòü òåîðåòè÷íèõ ïðîáëåì äæåðåëîçíàâñòâà, ùî âèâ÷àþòüñÿ
äîñë³äíèêàìè, áàçóºòüñÿ íà ñòóä³þâàííÿõ ïèñüìîâèõ äæåðåë, îäíàê ÷³òêî ïðîñòå-
æóºòüñÿ ïðàãíåííÿ íàóêîâö³â óâåñòè ó ïðîñò³ð òåîðåòèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ ñóä-
æåíü ïðî îá’ºêòíî-ïðåäìåòíó ñôåðó íà ð³âíèõ ïðàâàõ ïèñüìîâ³ äæåðåëà òà äæå-
ðåëà ³íøèõ êëàñ³â. Çâ³äñè ö³ëêîì çðîçóì³ëèìè ñòàþòü ñòó䳿 çàãàëüíî¿ ô³ëîñîô-
ñüêî¿ ïðîáëåìàòèêè ïðî òåîð³þ ³íôîðìàö³¿, ô³ëîñîô³þ êîìóí³êàö³¿, òðàêòóâàííÿ
äæåðåëà ÿê àáñòðàêòíîãî, á³ëüøîþ ì³ðîþ ³äåàë³çîâàíîãî îá’ºêòà. Ñåðéîçí³ òåîðå-
òè÷í³ äæåðåëîçíàâ÷³ ñòó䳿 ïîçà äæåðåëîçíàâñòâîì ïèñüìîâèõ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë
ñòàþòü íå ð³äê³ñíèì ÿâèùåì, à çàãàëüíîþ òåíäåíö³ºþ ðîçâèòêó ѲÄ, îð³ºíòîâà-
íèõ íå ò³ëüêè íà òðàäèö³éí³ äæåðåëà ³íôîðìàö³¿ ³ çàñîáè êîìóí³êàö³¿. ¯õ ìåòà-
íàóêîâ³ äèñêóðñè óâèðàçíþþòü îñîáëèâîñò³ åâîëþö³¿ ñó÷àñíî¿ íàóêè, à ïðîïîíî-
âàí³ ïàðàäèãìè çíàíü â³äêðèâàþòü íîâ³ ïåðñïåêòèâí³ øëÿõè ¿¿ ïîáóòóâàííÿ.
³äãóêóþ÷èñü ïðî òåìàòèêó ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ ñòóä³é äîñë³äæóâàíî-
ãî â³äòèíêó ÷àñó, â³äçíà÷èìî çðîñòàííÿ óâàãè äî «ä³ëîâîäíî¿» äîêóìåíòàö³¿, äà-
òîâàíî¿ ïåðåâàæíî ÕÕ ñò., ¿¿ ôîðìàëüíèõ ³ çì³ñòîâèõ îñîáëèâîñòåé, ñïðè÷èíå-
íèõ îá’ºêòèâíèìè ³ ñóá’ºêòèâíèìè ÷èííèêàìè, ñåðåäîâèùà ñòâîðåííÿ, ³ñòîðè÷-
íèõ ñõåì äîêóìåíòîîá³ãó, êëàñèô³êàö³é äîêóìåíò³â, ùî ïîñèëþâàëî ïîçèö³¿ äî-
êóìåíòîçíàâñòâà ó ìàñèⳠѲÄ. ²ç-ïîì³æ òàêèõ ïðèâåðòàþòü óâàãó ïðàö³, ïðèñâÿ-
÷åí³ äàâíî é óñï³øíî àïðîáîâàíîìó îá’ºêòó â óêðà¿íñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³ – äî-
êóìåíòàì óñòàíîâè ÷è îðãàí³çàö³¿. Õðîíîëîã³÷íî ö³ ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà ÿê
îá’ºêòè äîñë³äæåííÿ äàòóþòüñÿ ÕÕ ñò., à çà ïîõîäæåííÿì – «âèðèíàþòü» ³ç íå-
ïðîñòèõ ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïîä³é ó æèòò³ êðà¿íè, íàðîäæåíèõ ä³ÿëüí³ñòþ ðà-
äÿíñüêèõ îðãàí³â âëàäè ÷è «îôîðìëåíèõ» íàö³îíàëüíèõ ðóõ³â. Êîíêðåòèçóþ÷è
òâåðäæåííÿ, ïîö³íóºìî, äëÿ ïðèêëàäó, ïóáë³êàö³¿ Â.Ì.Êîâàëü÷óêà òà
Ã.Þ.Êàí³ùåâà22. Ó ïåðøîìó âèïàäêó äæåðåëîçíàâ÷³ ñòó䳿 îáìåæóâàëèñÿ çîñåðå-
äæåííÿì íà äîêóìåíòàõ ìåðåæ³ ÎÓÍ (á) ³ çàï³ëëÿ ÓÏÀ (äðóãà ïîëîâèíà 1942 –
ïî÷àòîê 1945 ðð.), à ó äðóãîìó – ðîá³òíè÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ (ÐѲ)
Â.Â.Áåçäðàáêî162
Õàðê³âùèíè (1920-ò³ – ïî÷àòîê 1930-õ ðð.). Íåîáõ³äí³ñòü ðîçãîðíóòèõ êîì-
ïëåêñíèõ ³ ñèñòåìíèõ ñòóä³é ñïîíóêàëà äîñë³äíèê³â äî âèâ÷åííÿ ä³ëîâîäñòâà, çî-
êðåìà ç’ÿñóâàííÿ îñîáëèâîñòåé äîêóìåíòîîá³ãó, íîðìàòèâíî-ìåòîäè÷íîãî çàáåç-
ïå÷åííÿ äîêóìåíòóâàííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ ³íôîðìàö³¿, ðîçêðèòòÿ ïðèçíà÷åí-
íÿ ð³çíèõ âèä³â äîêóìåíò³â, êëàñèô³êàö³¿ òà äæåðåëîçíàâ÷î¿ êðèòèêè ä³ëîâîäíî¿
äîêóìåíòàö³¿, âèÿâëåííÿ îñîáëèâîñòåé ó ñïðàâî÷èíñòâ³ ð³çíèõ â³éñüêîâèõ îêðóã,
ÐѲ òîùî. Ïð³îðèòåòíîþ äëÿ Â.Ì.Êîâàëü÷óêà òàêîæ âèÿâèëàñÿ òåìà ä³ÿëüíîñò³
êàíöåëÿð³é òà àðõ³âíèõ îñåðåäê³â, ñõåìà ¿õ ï³äïîðÿäêîâàíîñò³ â îðãàí³çàö³¿ ðî-
áîòè ç äîêóìåíòàìè23.
Óâåäåííÿ â íàóêîâèé îá³ã çà îñòàíí³ äâà äåñÿòèë³òòÿ âåëè÷åçíîãî ìàñèâó
ðàí³øå çàñåêðå÷åíèõ äîêóìåíò³â ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá ñïðè÷èíèëî ¿õ àêòèâíå
îïðàöþâàííÿ. Íà õâèë³ çðîñòàþ÷îãî ³íòåðåñó äî ïîë³òè÷íî¿, ñîö³àëüíî-åêî-
íîì³÷íî¿, êóëüòóðíî¿ ³ñòî𳿠íàøî¿ êðà¿íè 1920–1930-õ ðð. ³ â³äêðèòòÿ «ñïåö-
õðàí³â» àðõ³â³â ïðèðîäíî âìîòèâîâàíèìè âèãëÿäàþòü íàóêîâ³ ïóáë³êàö³¿
Ð.Þ.Ïîäêóðà24. Çàãàëîì îïåðóâàííÿ äîñë³äíèêàìè äîêóìåíòàìè êîëèøí³õ ñïåö-
ñëóæá ïîñòàâèëî íà ïîðÿäîê äåííèé ïèòàííÿ ¿õ äæåðåëîçíàâ÷î¿ êðèòèêè. ϳñëÿ
ñòàòò³ Ñ.².Á³ëîêîíÿ25, ÿêèé îäíèì ³ç ïåðøèõ ïîðóøèâ öþ òåìó, ç’ÿâèëèñÿ ðå-
çóëüòàòè-â³äïîâ³ä³ íà çàïèòè ñóñï³ëüñòâà ³ íàóêè íà äåðæàâíîìó ð³âí³. Öå çàâåð-
øèëîñÿ ïîÿâîþ â³äïîâ³äíîãî íîðìàòèâíî-ìåòîäè÷íîãî äîêóìåíòà – ðåêîìåí-
äàö³é ùîäî îïðàöþâàííÿ àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ ñïðàâ, áàçîâàíèõ íà çàãàëüí³é õàðàê-
òåðèñòèö³ äîêóìåíò³â26. Ð.Þ.Ïîäêóð ñòàâ îäíèì ³ç ïåðøèõ àïðîáàíò³â çàïðîïî-
íîâàíî¿ ìåòîäèêè, ùî äîçâîëèëî äîñë³äíèêó ñêëàñòè äîâîë³ ïîâíó êàðòèíó ïðî
íîìåíêëàòóðó äîêóìåíò³â ñïåöñëóæá, ¿õ ðîäî-âèäîâó êëàñèô³êàö³þ, òåìàòèêó,
³íôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë, ñòóï³íü â³ðîã³äíîñò³ ³íôîðìàö³¿ òîùî. Òóò âàæëèâî
â³äçíà÷èòè àêöåíòóàö³þ óâàãè äîñë³äíèêà íà çâ’ÿçêó ì³æ â³äîìèìè ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷íèìè ÿâèùàìè ³ çðîñòàííÿì íåäîñòîâ³ðíîñò³ äîêóìåíòíî¿ ³íôîðìàö³¿,
ï³äïîðÿäêîâàíî¿ ïåâíèì ³äåîëîã³÷íèì íàñòàíîâàì. Ïðîòå, çà ñïðàâåäëèâèì çà-
óâàæåííÿì Ð.Þ.Ïîäêóðà, ìàñîâå ôàëüøóâàííÿ äîêóìåíòíî¿ ³íôîðìàö³¿, íåçâà-
æàþ÷è íà ¿¿ íåäîñòîâ³ðí³ñòü, º äóæå äîñòîâ³ðíîþ ³ëþñòðàö³ºþ ³ñòî𳿠åïîõè27.
Áëèçüêîþ çà îá’ºêòîì ³ ìàíåðîþ ïðîâàäæåííÿ äîñë³äæåííÿ ââàæàºìî äèñåð-
òàö³þ Å.Ï.Ïåòðîâñüêîãî, ïðèñâÿ÷åíó äæåðåëîçíàâ÷îìó âèâ÷åííþ àðõ³âíî-
ñë³ä÷èõ ñïðàâ ê³íöÿ 1930-õ ðð.28
Çâè÷íî, ùî ïîðÿä ³ç «ä³ëîâîäíîþ» äîêóìåíòàö³ºþ ÕÕ ñò. ó äæåðåëîçíàâñòâ³
òðàäèö³éíî àêòèâíî âèâ÷àºòüñÿ õðîíîëîã³÷íî äàâí³øèé ³ñòîðè÷íèé äîêóìåíò ïå-
ðåâàæíî ÕVIII–XIX cò. Íåâ³ä’ºìíîþ ðèñîþ ïðàêòè÷íî êîæíîãî òàêîãî
äîñë³äæåííÿ º àêòèâíå ïîðóøåííÿ íàóêîâöÿìè âàæëèâèõ òåì – òåðì³íîëîã³÷í³
ðîç’ÿñíåííÿ ñêëàäîâèõ äîêóìåíòà òà éîãî âèäè, âñòàíîâëåííÿ àâòåíòè÷íîñò³,
êëàñèô³êàö³ÿ äîêóìåíò³â, îñîáëèâîñò³ äîêóìåíòóâàííÿ é äîêóìåíòîîá³ãó,
ôóíêö³îíóâàííÿ êàíöåëÿ𳿠é àðõ³âó, ñëóæáîâ³ îáîâ’ÿçêè ä³ëîâîäà, êàíöåëÿðèñ-
òà, àðõ³âàð³óñà. Íå ïðåòåíäóþ÷è íà âè÷åðïí³ñòü «³ëþñòðàòèâíîãî ìàòåð³àëó» äî
çðîáëåíèõ çàóâàã, çâåðí³ìîñÿ äî êîíêðåòíèõ ïðèêëàä³â. Òàê, ïðèâåðòàþòü óâà-
ãó äæåðåëîçíàâ÷³ ñòó䳿 ³ñòîðèêà-äæåðåëîçíàâöÿ Þ.Â.Ëåãóíà. Êîëî áàãàòîð³÷-
íèõ ³íòåðåñ³â íàóêîâöÿ – ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà ç ãåíåàëî㳿 çàãàëîì ³, çîêðåìà, ñå-
ëÿí29. Þ.Â.Ëåãóí ðîçãëÿäຠð³çí³ âèäè ñâ³òñüêèõ, öåðêîâíèõ äîêóìåíò³â, ïðîâî-
äèòü ¿õ êëàñèô³êàö³þ, ç’ÿñîâóº ð³âåíü ³íôîðìàö³éíîãî íàïîâíåííÿ, âèçíà÷ຠìå-
òîäèêó îïðàöþâàííÿ, âèâ÷ຠïîõîäæåííÿ. Âèñíîâêè àâòîðà ïðî êëàñèô³êàö³þ
äæåðåë º îñîáëèâèì âíåñêîì ó òåîð³þ êëàñèô³êàö³¿ äîêóìåíò³â. Âèîêðåìëåííÿ
íàéá³ëüøèõ ãðóï äîêóìåíòàö³¿ – öåðêîâíî¿, äåðæàâíî-àäì³í³ñòðàòèâíî¿, ãîñïî-
äàðñüêî-ô³íàíñîâî¿, ñóäîâî-ïîë³öåéñüêî¿, – ñóïðîâîäæóâàëîñÿ ðîçêðèòòÿì
â³äì³ííîñòåé ¿õ çì³ñòîâèõ ³ ôîðìóëÿðíèõ îñîáëèâîñòåé, â³äêðèòîãî ³ ïðèõîâàíî-
ãî ³íôîðìàö³éíîãî ïîòåíö³àëó. Âèâ÷åííÿ øëÿõ³â «ì³´ðàö³¿» äîêóìåíò³â ³ óòâî-
ðåííÿ ôîíä³â ðåòðîñïåêòèâíî óâèðàçíþº îñîáëèâîñò³ ôóíêö³îíóâàííÿ äîêóìåíò-
íèõ ïîòîê³â.
163Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
Ïîêàçîâèìè ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èìè ïðàöÿìè ó ðóñë³ äîñë³äæóâàíî¿ òå-
ìè º ðîçâ³äêè Þ.².Ãîëîâêî30, á³ëüø³ñòü ÿêèõ ïðèñâÿ÷åí³ äæåðåëàì ç ³ñòî𳿠ìèò-
íèöü ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè, äàòîâàíèõ ê³íöåì XVIII – ïî÷àòêîì XIX ñò. Íà-
ëåæí³ñòü äîñë³äíèö³ äî äæåðåëîçíàâ÷î¿ íàóêîâî¿ øêîëè Çàïîð³çüêîãî íàö³îíàëü-
íîãî óí³âåðñèòåòó (íàóêîâèé ë³äåð – À.Â. Áîéêî), óâèðàçíþº ³íòåðåñ äî âèâ÷åí-
íÿ ä³ëîâîäíî¿ äîêóìåíòàö³¿, îñîáëèâîñòåé ôóíêö³îíóâàííÿ êàíöåëÿð³é, àðõ³â³â
ìèòíèõ óñòàíîâ. Þ.².Ãîëîâêî àêöåíòóâàëà óâàãó íà ñèñòåì³ ä³ëîâîäñòâà ìèò-
íèöü, ìåõàí³çìîâ³ ôîíäóâàííÿ äîêóìåíò³â, ¿õ êëàñèô³êàö³¿, çàêîíîì³ðíîñòÿõ ³
íàïðÿìêàõ ðóõó ñëóæáîâî¿ äîêóìåíòàö³¿, ôîðìóëÿðí³é ñïåöèô³ö³ äîêóìåíòàëü-
íèõ äæåðåë ìèòíèõ óñòàíîâ òà ¿õ åâîëþö³¿. Äîñë³äíèöÿ âèîêðåìëþº ðÿä ö³êà-
âèõ ³ñòîðèêî-äîêóìåíòîçíàâ÷èõ ñïîñòåðåæåíü ùîäî òåíäåíö³¿ ïîñèëåííÿ ðå´ëà-
ìåíòàö³¿ äîêóìåíòóâàííÿ, îñîáëèâîñòåé åâîëþö³¿ äîêóìåíò³â â³ä êîëåçüêîãî äî
âèêîíàâ÷îãî ä³ëîâîäñòâà, çîêðåìà çì³íè ñòðóêòóðè äîêóìåíòà, çàïðîâàäæåííÿ
ðóêîïèñíèõ ³ äðóêîâàíèõ áëàíê³â, óí³ô³êàö³¿ òåêñòîâî¿ ÷àñòèíè äîêóìåíòà (ââå-
äåííÿ ñëóæáîâî¿ òåðì³íîëî㳿, ä³ëîâîãî ñòèëþ ìîâëåííÿ), çàëåæíîñò³ ì³æ åâî-
ëþö³ºþ ìèòíîãî óïðàâë³ííÿ ³ «ìèòíîãî ä³ëîâîäñòâà». Ïîä³áíèé ³íòåðåñ äî ³ñòî-
ðè÷íèõ äæåðåë âèÿâëÿº ³ Â.Ì.Êîíñòàíò³íîâà. Öüîãî ðàçó îá’ºêòîì äëÿ çàãàëü-
íèõ âèñíîâê³â ñëóãóº êîìïëåêñ ïèñüìîâèõ äæåðåë ³ç ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿
³ñòî𳿠ì³ñò ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè
Õ²Õ ñò.31 ²ñòîðè÷í³ óìîâè âèíèêíåííÿ äæåðåë, ñïåöèô³êà äîêóìåíò³â, îñîáëè-
âîñò³ ôóíêö³îíóâàííÿ äîêóìåíòîïîòîê³â, àíàë³ç ¿õ îçíàê, åâîëþö³ÿ ôîðìóëÿð³â,
ê³ëüê³ñíèé âèðàç ðåêîíñòðóêö³¿ ³íôîðìàòèâíèõ ìîæëèâîñòåé – òàê³ îñíîâí³
êîíöåïòè á³ëüøîñò³ íàóêîâèõ ðîçâ³äîê äîñë³äíèö³.
Çàêð³ïëåííþ ïîïóëÿðíîñò³ ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà é äîêóìåíòà â ³ñòîðè÷íèõ
äîñë³äæåííÿõ ñïðèÿëè ñòó䳿 ùå îäíîãî ïðåäñòàâíèêà çàïîð³çüêî¿ äæåðåëîçíàâ÷î¿
íàóêîâî¿ øêîëè – Ñ.Ã.Ãóçåíêîâà32. Ðîçìà¿òòÿ äîñë³äíèöüêèõ îá’ºêò³â áóëî çáàãà-
÷åíå çà ðàõóíîê ìåòðè÷íèõ êíèã. Çîñåðåäèâøèñü íà êîìïëåêñ³ äæåðåë, ïîâ’ÿçà-
íèõ ³ç öåðêîâíîþ ðåºñòðàö³ºþ àêò³â ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó ϳâäíÿ Óêðà¿íè ó
äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò., áóëî ïðîàíàë³çîâàíî îñîáëèâîñò³
ðîçâèòêó ìåòðè÷íèõ êíèã, äèíàì³êó çì³í ¿õ ôîðì, âèÿâëåíî òåêñòîëîã³÷íó ñïå-
öèô³êó ìåòðè÷íèõ çàïèñ³â, çîêðåìà àíòðîïîí³ì³êè, ãåîãðàô³÷íî¿ àòðèáóö³¿, êîí-
ôåñ³éíî¿ é ñòàòåâî¿ íàëåæíîñò³ îñîáè, êàòåãîð³é «çâàííÿ», âèçíà÷åíî ³íôîðìà-
òèâí³ ìîæëèâîñò³ êíèã çàäëÿ ðåêîíñòðóþâàííÿ ñóñï³ëüíî¿ ñèòóàö³¿ ðå´³îíàëüíîãî,
äåðæàâíîãî ìàñøòàáó, ñîö³àëüíî¿ ³ñòî𳿠– ð³âíÿ ³ ñåçîííîãî õàðàêòåðó íàðîäæó-
âàíîñò³ é ñìåðòíîñò³, â³êîâî¿ ñòðóêòóðè íàñåëåííÿ, íàïðÿì³â øëþáíî¿ ì³´ðàö³¿, ñå-
çîííèõ ³ â³êîâèõ îñîáëèâîñòåé óêëàäåííÿ øëþá³â, â³äíîâëåííÿ ³ñòî𳿠ñ³ìåé òîùî.
Óñåá³÷íî ñòóä³þþ÷è ìåòðè÷í³ êíèãè ÿê äæåðåëî ç ³ñòîðè÷íî¿ äåìîãðàô³¿ ϳâäåí-
íî¿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò., Ñ.Ã.Ãóçåíêîâ, îêð³ì ñóòî
³ñòîðè÷íèõ òà ³ñòîðèêî-äåìîãðàô³÷íèõ ïðîáëåì çîñåðåäèâñÿ íà äîñë³äæåíí³ ôîð-
ìóëÿðà äîêóìåíòà, ôóíêö³îíóâàíí³ é çáåð³ãàíí³ ìåòðè÷íèõ êíèã, ñòóïåí³
â³ðîã³äíîñò³ ³íôîðìàö³¿, îñîáëèâîñòÿõ ô³êñîâàíî¿ ³íôîðìàö³¿33.
Ïîì³òíèì âíåñêîì â ³ñòîð³þ ñòàòèñòè÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ ñòàëè äæåðåëîçíàâ÷³
ïóáë³êàö³¿ Ò.Â.Ïðèâàëêî34. Îð³ºíòóþ÷èñü íà äæåðåëà ç ³ñòî𳿠äâîðÿíñòâà ˳âî-
áåðåæíî¿ Óêðà¿íè ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò., àâòîð ïðîâîäèòü âíóòð³øíþ ³
çîâí³øíþ íàóêîâó êðèòèêó îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷íèõ äæåðåë ñòàíîâîãî õàðàêòåðó
(´óáåðíñüê³ ðîäîâ³äí³ êíèãè, ãåðáîâíèêè, ñïèñêè òèòóëîâàíèõ ðîä³â), öåðêîâíî-
ãî îáë³êó (ìåòðè÷í³, ñïîâ³äàëüí³, êë³ðîâ³ êíèãè), ãàëóçåâî¿ (àãðàðíà, ïðîìèñëî-
âà, îñâ³òíÿ, ïðàâîâà) ñòàòèñòèêè, çàóâàæóþ÷è íà ñïðàâî÷èííèõ îñîáëèâîñòÿõ ¿õ
óêëàäàííÿ. Õàðàêòåðèñòèêà îêðåìèõ âèä³â îáë³êîâèõ ³ ñòàòèñòè÷íèõ äîêóìåíò³â
óâèðàçíþº ³ñòîð³þ äîêóìåíòà â óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ, ³ñíóâàííÿ ÿêîãî ðå´ëàìåíòó-
âàëîñÿ ³ìïåðñüêèì öåíòðîì ³ äîïîâíþâàëîñÿ òðàäèö³ÿìè ì³ñöåâîãî ä³ëîâîäñòâà.
Íåîáõ³äíî â³äçíà÷èòè é ïðàö³ Ì.Ì.Êàïðàëÿ, ïðèñâÿ÷åí³ äæåðåëîçíàâ÷îìó
âèâ÷åííþ ô³íàíñîâî¿ äîêóìåíòàö³¿ – ô³íàíñîâèõ êíèã (øîñîâ³, ÷èíøîâ³, ÷îïîâ³
Â.Â.Áåçäðàáêî164
ðåºñòðè, çàïèñè ïðî âèäàòêè, ïðèáóòêè òîùî) Ëüâîâà XVI ñò.35 Ñòàâëÿ÷è çà ìå-
òó âèÿâèòè ³íôîðìàö³éíó ö³íí³ñòü öüîãî âèäó äîêóìåíòà äëÿ äåìîãðàô³÷íèõ ³
ñîö³îòîïîãðàô³÷íèõ ñòóä³é, àâòîð ïåðåäîâñ³ì â³äïîâ³â íà ïèòàííÿ ùîäî íàö³î-
íàëüíî¿ é ïðîôåñ³éíî¿ ñòðóêòóðè íàñåëåííÿ, ì³´ðàö³éíèõ ïðîöåñ³â ó Ëüâîâ³,
ñóñï³ëüíî¿ ³ºðàðõ³¿ ëüâ³âñüêèõ ì³ùàí, ñîö³îòîïîãðàô³÷íîãî ðîçâèòêó ì³ñòà òîùî,
çàëèøèâøè íà ìàð´³íåñ³ äæåðåëîçíàâ÷³ îñîáëèâîñò³ ô³íàíñîâèõ êíèã. Ïðîòå
ïîá³æíèé àíàë³ç ³ñòî𳿠ôîðìóâàííÿ ô³íàíñîâèõ êíèã, ÷èííèê³â ¿õ âèäîâî¿ äè-
ôåðåíö³àö³¿, çîâí³øíüî¿ òà âíóòð³øíüî¿ õàðàêòåðèñòèê çì³öíèëè ïîçèö³¿
ñïåö³àëüíèõ äîêóìåíòîçíàâ÷èõ ìåòîä³â äîñë³äæåííÿ ó äæåðåëîçíàâñòâ³.
Çàãàëîì äëÿ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü
1990–2000-õ ðð. ³ñòîðèêî-ä³ëîâîäí³ ñþæåòè ñëóãóþòü íåâ³ä’ºìíèì âêðàïëåí-
íÿì. Óò³ì, ì³öí³øàþòü ïîçèö³¿ ñòóä³é ç ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà, çàëèøàþ÷èñü ó ìà-
ñèâ³ ìàëîäîñë³äæåíèõ ³ ãîñòðî àêòóàëüíèõ. ³äçíà÷èìî ðîçâ³äêè ².Ë.Ñèíÿêà ïðî
äæåðåëà ç ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà çàïîð³çüêîãî êîçàöòâà äîáè Íîâî¿ Ñ³÷³ (1734–1775 ðð.)36.
Ðåòåëüíî âèâ÷àþ÷è ¿õ, àâòîð ç’ÿñîâóº ôóíêö³¿ êàíöåëÿð³é (â³éñüêîâî¿, ïîõ³äíî¿
â³éñüêîâî¿ òà ïàëàíêîâèõ), âèçíà÷ຠøòàò ³ êîìïåòåíö³þ ïîñàäîâö³â, îêðåñëþº
îñîáëèâîñò³ äîêóìåíòóâàííÿ é êîìïëåêñè äîêóìåíò³â, â³äñòåæóº îñîáëèâîñò³ äî-
êóìåíòîîá³ãó ì³æ Çàïîð³ææÿì ³ êè¿âñüêîþ ´óáåðíñüêîþ êàíöåëÿð³ºþ, óñòàíîâà-
ìè Ãåòüìàíùèíè, Êðèìñüêèì õàíñòâîì, Íîâîñåðᳺþ, Ñëîâ’ÿíîñåðᳺþ,
ðîñ³éñüêèìè ³ ñëîá³äñüêèìè ïîëêàìè, ³éñüêîì Äîíñüêèì, óðÿäíèêàìè Ïðàâî-
áåðåæíî¿ Óêðà¿íè. Ñôîêóñóâàâøè óâàãó íà çîâí³øíüîìó ³ âíóòð³øíüîìó äîêó-
ìåíòîîá³ãîâ³, ².Ë.Ñèíÿê ïðîâîäèòü âèäîâó êëàñèô³êàö³þ ä³ëîâîäíî¿ äîêóìåí-
òàö³¿, âèâ÷ຠîñîáëèâîñò³ ôîðìóëÿðà äîêóìåíò³â ð³çíèõ âèä³â. Ñóòòºâèì âèñíîâ-
êîì àâòîðà º òâåðäæåííÿ ïðî òðèâê³ñòü óêðà¿íñüêèõ òðàäèö³é ä³ëîâîäñòâà ïîïðè
íàìàãàííÿ ³ìïåðñüêîãî öåíòðó í³âåëþâàòè ¿õ. Òàêèì ÷èíîì, ñòó䳿 ².Ë.Ñèíÿêà,
ùî çàâåðøèëèñÿ îðè´³íàëüíèì äèñåðòàö³éíèì äîñë³äæåííÿì, ïðîäîâæèëè ïðå-
çåíòàö³éíó ë³í³þ ìîæëèâîñòåé ì³æäèñöèïë³íàðíîãî ðîçãëÿäó äîêóìåíò³â ³ ñó-
êóïíîñò³ ïðîöåñ³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç ¿õ ñòâîðåííÿì ³ ôóíêö³îíóâàííÿì ó ìîìåíò îïå-
ðàòèâíî¿ ä³¿, çàëåæíîñòåé ³íôîðìàö³¿ â³ä ³ñòîðè÷íèõ îáñòàâèí ïîõîäæåííÿ.
Òðåáà ñêàçàòè, ùî ïîæâàâëåííÿ ó 1990–2000-õ ðð. ³íòåðåñó äî ³ñòî𳿠óê-
ðà¿íñüêîãî êîçàöòâà çàãàëîì âèñóíóëî ó ïåðøîðÿäí³ òåìè àêòóàë³çàö³þ
â³äïîâ³äíî¿ äæåðåëüíî¿ áàçè. Ïðàêòè÷í³ äæåðåëîçíàâ÷³ ñòó䳿 òîðêàþòüñÿ ïè-
òàíü àðõåîãðàô³÷íîãî îñâîºííÿ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, âèâ÷åííÿ ñåðåäîâèùà ¿õ
ñòâîðåííÿ òà ïîáóòóâàííÿ ó çàãàëüíîìó é êîíêðåòíîìó àñïåêòàõ. Ñàìå òîìó
ïóáë³êàö³¿ øèðøî¿ òåìàòèêè Ë.Ç.óñöîâî¿, Í.Â.×åíöîâà, Î.Ì.Àïàíîâè÷, Ò.Ã.Êó-
çèê, Î.Î.Ïîñóíüêî, Ã.Ê.Øâèäüêî òà ³íøèõ äîñë³äíèê³â ÷àñòêîâî òîðêàþòüñÿ
³ñòî𳿠êàíöåëÿð³é ³ êàíöåëÿðèñò³â, ä³ëîâîäñòâà é àðõ³â³â, êëàñèô³êàö³¿ òà ôîð-
ìóëÿðíîãî àíàë³çó äîêóìåíò³â37.
Îñîáëèâ³ñòþ äîñë³äæåííÿ ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà º áàãàòîàñïåêòíå äèñöèïë³íàð-
íå ñòóä³þâàííÿ. Ïðîìîâèñòèì ïðèêëàäîì ñòàëè íàóêîâ³ ïðàö³ Þ.Ñ.Êîíäðàòþê38,
ïðîâàäæåí³ ó «ðåë³ã³ºçíàâ÷îìó ðóñë³», ïîïðè âèâ÷åííÿ «ôîðìóâàííÿ öåðêîâíî-
ïàðàô³ÿëüíîãî ä³ëîâîäñòâà Âîëèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ ñèíîäàëüíîãî ïåð³îäó ÓÏÖ», ïðà-
âîñëàâíèõ ³íñòèòóö³é ³ äóõ³âíèöòâà ÿê ñóá’ºêò³â ñêëàäàííÿ öåðêîâíîïàðàô³ÿëü-
íîãî ä³ëîâîäñòâà Âîëèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ íàïðèê³íö³ ÕV²²² – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.39
Âàæëèâèì òåìàì ç ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà ïðèñâÿ÷åí³ íàóêîâ³ ðîçâ³äêè Â.Â.Áåç-
äðàáêî, Î.Ì.Çàãîðåöüêî¿, Ñ.Ã.Êóëåøîâà, Í.Î.Ëåì³ø, Þ.².Ïàëåõè, Ò.Ì.Ïðîíü40.
Òâåðäÿ÷è ïðî ò³ñíó çàëåæí³ñòü ì³æ ðîçâèòêîì ä³ëîâîäñòâà é äîêóìåíòîçíàâñòâà,
äîñë³äíèêè íàïîëÿãàþòü íà òîìó, ùî ñêëàäí³ é ñóïåðå÷ëèâ³ ïèòàííÿ ïðèðîäè ³
çì³ñòó äèñöèïë³íè ìîæóòü áóòè âèêëàäåí³ ç á³ëüøîþ òî÷í³ñòþ ëèøå ÷åðåç ïðèç-
ìó ñåðéîçíèõ ³ñòîðè÷íèõ ðîçðîáîê ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà é àðõ³âíî¿ ñïðàâè. Çàäëÿ
óñï³øíîãî ðîçêðèòòÿ åâîëþö³¿ ä³ëîâîäñòâà, ó÷åí³ ïðèêëèêàþòü íà äîïîìîãó ïî-
òóæíó ðåïðåçåíòàö³þ çîâí³øí³õ ³ âíóòð³øí³õ ÷èííèê³â éîãî ðîçâèòêó, îð³ºíòó-
þ÷èñü íà ðàö³îíàëüíèé ñïîñ³á çðîçóì³ííÿ ñïåöèô³êè êîíêðåòíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ åïî-
165Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
õè. ³äòàê, âèñíîâêè äîñë³äíèê³â ïðî ïðÿìó çàëåæí³ñòü ñòàíîâëåííÿ äîêóìåí-
òîçíàâñòâà â³ä ìîäåðí³çàö³¿ ä³ëîâîäñòâà é àðõ³âíî¿ ñïðàâè, óïðàâë³íñüêî¿ ñôåðè
â óìîâàõ òðèâàííÿ àêòèâíèõ ïîøóê³â â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ ïðî çì³ñò íàóêè, ¿¿
çàãàëüíó é ñïåö³àëüíó ñêëàäîâ³ çàëèøàþòüñÿ àêòóàëüíèìè.
Áëèçüêîþ äî ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà º ùå îäíà ³ñòîðè÷íà òåìà – ³ñòîð³ÿ äåðæàâ-
íèõ óñòàíîâ. Ö³êàâ³ ìîíîãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ âèéøëè ç-ï³ä ïåðà Â.Ñ.Øàíäðè41.
Îñîáëèâó óâàãó ïðèä³ëåíî âèâ÷åííþ ´óáåðíàòîðñüêî¿ êàíöåëÿð³¿, íîðìàòèâíî-
ïðàâîâ³é ðå´ëàìåíòàö³¿ ¿¿ ä³ÿëüíîñò³, ñïåöèô³ö³ äîêóìåíò³â ³ ïðàâèëàì
çîâí³øíüîãî äîêóìåíòîîá³ãó, çàãàëîì îðãàí³çàö³¿ ä³ëîâîäñòâà. Òàêèì ÷èíîì, íå-
âèíÿòêîâ³ñòü íàïðÿìó äîñë³äæåíü Â.Ñ.Øàíäðè – ³ñòîð³ÿ äåðæàâíèõ óñòàíîâ –
ï³äêðåñëþºòüñÿ ó ðîçâ³äêàõ ³ñòîðèêà íåïåðåñ³÷íèì ³íòåðåñîì äî ä³ëîâîäíèõ òà
àðõ³âíèõ ñëóæá, óïðàâë³íñüêèõ äîêóìåíò³â, çîêðåìà ïðîöåäóðè ¿õ ñòâîðåííÿ é
ôóíêö³îíóâàííÿ. Ò³ºþ ÷è ³íøîþ ì³ðîþ ³ñòîð³ÿ óñòàíîâ ³ ä³ëîâîäñòâà ðîçãëÿíóòà
ó ïðàöÿõ Â.Î.Âåíãåðñüêî¿, Â.Á.Ìîë÷àíîâà, Â.².Îðëåíêî, Â.Â.Ïàíàøåíêî,
À.Þ.Ñêðèïíèê òà ³í.42
Ïîì³òíó ðîëü äëÿ ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íîãî ñêëàäíèêà ó äîêóìåíòîçíàâñòâ³
â³ä³ãðàþòü ³ñòîðèêî-êíèãîçíàâ÷³ äîñë³äæåííÿ, â ÿêèõ íàãîëîøóºòüñÿ íà íàëåæ-
íîñò³ êíèãè äî îñîáëèâîãî âèäó äîêóìåíòà. Ïðîäåìîíñòðîâàíèé Ã.Ì.Øâåöîâîþ-
Âîäêîþ ìàñøòàá ìîæëèâèõ áàãàòîàñïåêòíèõ ïîð³âíÿíü êíèãè ³ äîêóìåíòà îçá-
ðî¿â äîñë³äíèê³â ³ñòî𳿠é òåî𳿠êíèãè ñåðéîçíèì ìåòîäîëîã³÷íèì àðñåíàëîì.
Ïðàö³ Í.Ë.Ìàëèíîâñüêî¿, Ì.Á.Áîÿí³âñüêî¿, Ñ.Î.Áóëàòîâî¿, Ì.Ê.²âàíí³êîâî¿,
Î.Ì.Êîëîñîâñüêî¿, Ã.Â.Êîðíººâî¿, Í.Ð.Ìèðîíåöü, ².Î.Ðèìàðîâè÷ ³ áàãàòüîõ
³íøèõ ÿê³ñíî çáàãàòèëè ñèñòåìó çíàíü íå ò³ëüêè êíèãîçíàâñòâà, á³áë³îòåêîçíàâ-
ñòâà òà á³áë³îãðàôîçíàâñòâà, àëå é äîêóìåíòîçíàâñòâà ó íàéçàãàëüí³øîìó éîãî
òðàêòóâàíí³43.
Âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçâèòêó äîêóìåíòîçíàâñòâà ìàëî ñòàíîâëåííÿ êîäè-
êîëî㳿 ÿê íàóêè, ùî âñåá³÷íî âèâ÷ຠðóêîïèñíó êíèãó. Íàêîïè÷åííÿ çíàíü ïðî
ðóêîïèñíó êíèãó ÿê âèä ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà òà äîêóìåíòà (â óìîâàõ ðîçøèðåí-
íÿ çì³ñòó öüîãî ïîíÿòòÿ) ñïðàâèëî ñèëüíèé âïëèâ íà ðîçâèòîê äîêóìåíòîçíàâ-
ñòâà. Ðóêîïèñíà êíèãà ÿê îá’ºêò âèâ÷åííÿ ôàêòè÷íî â³äêðèëà ïðîñò³ð äëÿ àëüòåð-
íàòèâíîãî âàð³àíòó íàóêîâèõ ïîøóê³â, çíÿâøè íàïðóãó ì³æ òðàäèö³éíèì ðî-
çóì³ííÿì äîêóìåíòà òà êíèãè, âèêîíàíî¿ íåäðóêàðñüêèì ñïîñîáîì, òîáòî ðóêîïèñó.
Ôîðìóâàííþ óêðà¿íñüêî¿ êîäèêîëîã³÷íî¿ øêîëè ñïðèÿëà íàïðóæåíà ïðàöÿ
íåâåëèêîãî êîëåêòèâó ²íñòèòóòó ðóêîïèñó ÍÁÓ ÍÀÍ Óêðà¿íè íà ÷îë³ ç íàóêî-
âèì ë³äåðîì – Ë.À.Äóáðîâ³íîþ, ´ðóíòîâàíà íà äîðîáêó àâòîðèòåòíèõ ïîïåðåä-
íèê³â44. Òåîðåòè÷í³ îñíîâè êîäèêîëî㳿 çíàéøëè âèêëàä ó â³äîìèõ ìîíî-
ãðàô³÷íèõ äîñë³äæåííÿõ Ë.À.Äóáðîâ³íî¿, âèáóäóâàíèõ çã³äíî ç êëàñè÷íèìè âè-
ìîãàìè ôóíäàìåíòàëüíîãî ³ ñèñòåìíîãî ïðåäñòàâëåííÿ ³äåé, ïîãëÿä³â, êîíöåïö³é
³ êîíêðåòíèõ çíàíü45. Ñòó䳿 Ë.À.Äóáðîâ³íî¿ º ïîêàçîâèìè äëÿ ìîäåðíîãî ðîçâèò-
êó ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ, àðõ³âîçíàâ÷èõ, äîêóìåíòîçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü, ÿê³
ñòàëè óñï³øíèì äåìîíñòðóâàííÿì ïåðåòâîðåííÿ «êîëåêö³¿ íåñèñòåìàòèçîâàíèõ
çíàíü», ïðîñòî¿ ñóêóïíîñò³ ìåòîä³â ³ äîìîâëåíîñòåé ó ñòðóíêó, ÿê³ñíî íîâ³òíþ
íàóêîâó ñèñòåìó. Òðèâàëå ðîçðîáëåííÿ òåìè çàâåðøèëîñÿ íèçêîþ ôóíäàìåí-
òàëüíèõ âèñíîâê³â, ÿê³ ñòàëè çàñíîâêîâèìè äëÿ äàëüøî¿ åâîëþö³¿ êîäèêîëî㳿
ÿê ñïåö³àëüíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ äèñöèïë³íè, ùî ðîçâèâàºòüñÿ íà ñòèêó äæåðåëîçíàâ-
ñòâà, êíèãîçíàâñòâà, äîêóìåíòîçíàâñòâà, ³ ïðèñâÿ÷åíà âñåá³÷íîìó âèâ÷åííþ ðó-
êîïèñíî¿ êíèãè òà êîäèêîãðàô³¿. Öå âèçíà÷ຠ¿¿ õàðàêòåð, ìåòîäè òà âèäè
îïèñ³â. Êîìïëåêñíî ñòóä³þþ÷è òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷í³ çàñàäè ðîçâèòêó ³ñòîðè-
êî-êîäèêîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü óêðà¿íñüêî¿ êíèãè, ùî âèÿâëÿþòüñÿ ó âèçíà÷åíí³
àâòîðîì îá’ºêòà, ïðåäìåòà, íàïðÿì³â ³ çàâäàíü êîäèêîëî㳿 òà êîäèêîãðàô³¿, ðîç-
ðîáëåíí³ òåðì³íîëîã³÷íîãî àïàðàòó, ðåïðåçåíòàö³¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè ÿê ñàìî-
ñò³éíî¿ êóëüòóðîëîã³÷íî¿ ñèñòåìè, ñòâîðåíí³ àðõåîãðàô³÷íî¿, êîäèêîëîã³÷íî¿ òà
äîêóìåíòàëüíî-³íôîðìàö³éíî¿ ìîäåëåé äàíèõ, ìåòîäèê êîäèêîãðàôóâàííÿ é
Â.Â.Áåçäðàáêî166
êëàñèô³êàö³¿ êîäèêîãðàô³÷íèõ îïèñ³â òîùî, Ë.À.Äóáðîâ³íà îêðåñëèëà ïåðñïåê-
òèâó ðîçâèòêó âñ³º¿ ïàë³òðè âñåîõîïëþþ÷îãî êîíêðåòèçîâàíîãî âèâ÷åííÿ êíèæ-
êîâî-ðóêîïèñíî¿ êóëüòóðè. Âèñíîâîê äîñë³äíèö³ ïðî òå, ùî âçàºìîä³ÿ ðóêîïèñ-
íî¿ êíèãè ³ç çîâí³øí³ì ñåðåäîâèùåì çä³éñíþºòüñÿ íà âñ³õ ãåíåòè÷íî-ñòðóêòóð-
íèõ ð³âíÿõ ôîðìè é çì³ñòó êíèãè ñòàâ îñíîâîïîëîæíèì äëÿ íàéïîâí³øîãî âèâ-
÷åííÿ öüîãî âèäó äîêóìåíòà46. ²íôîðìàòèâíî-êîìóí³êàòèâíèé ïðîöåñ ñóñï³ëüíî-
ãî îá³ãó ïèñüìîâîãî êíèæêîâîãî äæåðåëà ðîçãëÿäàºòüñÿ Ë.À.Äóáðîâ³íîþ ÿê ïå-
ðåäà÷à òðàäèö³é ³ ðîçâèòêó äóõîâíî¿ ñïàäùèíè ó çàãàëüíîìó ¿¿ ðîçóì³íí³. Çàâäÿ-
êè çðîáëåíèì âèñíîâêàì áóëî çàïî÷àòêîâàíî ðîçãëÿä ðóêîïèñíî¿ êíèãè ÿê âèäó
³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà, äîêóìåíòà ó ñêëàäí³é ñèñòåì³ ðåòðîñïåêòèâíèõ ³ ïåðñïåê-
òèâíèõ ìîäåëåé äîêóìåíòàëüíî-êîìóí³êàö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³ ñóñï³ëüñòâà.
Äîñë³äæåííÿ àðàáñüêèõ, ëàòèíñüêèõ, ñëîâ’ÿíñüêèõ êèðèëè÷íèõ, ïîëüñüêèõ,
ºâðåéñüêèõ, ãðåöüêèõ òà ³íøèõ ðóêîïèñ³â ñòàëî çì³ñòîì íàóêîâî¿ ä³ÿëüíîñò³
ïðîâ³äíèõ ôàõ³âö³â ²íñòèòóòó ðóêîïèñó ÍÁÓ ÍÀÍ Óêðà¿íè – Î.Â.Ñàâ÷åíêî,
Î.Î.Õàìðàé, ª.Ê.×åðíóõ³íà, Ë.À.Ãíàòåíêà, Î.À.²âàíîâî¿, Ì.Ê.²âàíí³êîâî¿,
Ñ.Â.Áóëàòîâî¿, Î.Ì.Ãàëü÷åíêî òà ³í. ßê íàñë³äîê, ìàºìî çíà÷íèé çäîáóòîê êî-
ëåêòèâó, ÿêèé íå ò³ëüêè ôîðìàëüíî îçíà÷èâ ñêëàäàííÿ óêðà¿íñüêî¿ êîäèêî-
ëîã³÷íî¿ íàóêîâî¿ øêîëè, àëå é ðåàëüíå ³íòå´ðóâàííÿ Ñ²Ä ³ç ô³ëîëîã³÷íèìè
íàóêàìè òà íàóêàìè äîêóìåíòàëüíî-êîìóí³êàö³éíîãî öèêëó47. Îñîáëèâîãî ïîøè-
ðåííÿ íàáóëè òåêñòîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ, ïðîâàäæåí³ ³ç çàëó÷åííÿì äîñë³äíèöü-
êîãî àðñåíàëó ïàëåîãðàô³¿, ñåì³îòèêè, ãåðìåíåâòèêè òà òåî𳿠êîìóí³êàö³¿48. Ðîç-
ðîáëåííÿ ìåòîäèêè âèâ÷åííÿ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â ïîñ³ëî ã³äíå ì³ñöå ó ïðàöÿõ
ñï³âðîá³òíèê³â ²íñòèòóòó ðóêîïèñó ÍÁÓ ÍÀÍ Óêðà¿íè, ùî ïðèçâåëî äî ïîÿâè
öèêëó ïóáë³êàö³é, çîñåðåäæåíèõ íà ìåòîäèö³ àðõåîãðàô³÷íîãî, êîäèêîãðàô³÷íî-
ãî îïèñ³â ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, çì³ñò ÿêî¿ âèÿâëÿºòüñÿ ó íàñë³äóâàíí³ êëàñè÷-
íèõ çðàçê³â ìîäåë³ ðåïðåçåíòàö³¿ ïàì’ÿòêè òà âðàõóâàíí³ ìîäåðíèõ óìîâ ïîáó-
òóâàííÿ âòîðèííî¿ ðåòðîñïåêòèâíî¿ ³íôîðìàö³¿49.
Ó 1990–2000-õ ðð. ïîæâàâëþþòüñÿ ñòóä³þâàííÿ ç äèïëîìàòèêè – íàóêè ïðî
³ñòîðè÷í³ ïðàâîâ³ äîêóìåíòè, ùî âèâ÷ຠ÷àñ ³ ì³ñöå ¿õ ïîõîäæåííÿ, àâòåíòè÷-
í³ñòü, ñòóï³íü â³ðîã³äíîñò³, ôîðìè, çì³ñòó, ôóíêö³îíóâàííÿ. Ñåðåä óêðà¿íñüêèõ
äîñë³äíèê³â, ÿê³ àêòèâíî çàéìàþòüñÿ äèïëîìàòèêîþ, îñîáëèâî âàðòî ïîö³íóâàòè
ñòó䳿 Î.À.Êóï÷èíñüêîãî, Î.ß.Ìàöþêà, Þ.À.Ìèöèêà, Þ.Ì.Ðóñàêîâî¿ òà ³í.50 ¯ì
íàëåæèòü ðîçðîáëåííÿ ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ, ³ñòîðè÷íèõ, çàãàëüíèõ òåîðåòè÷íèõ ïè-
òàíü äèïëîìàòèêè, à òàêîæ êîíêðåòí³ äîñë³äæåííÿ, ïðèñâÿ÷åí³ âèÿâëåííþ ð³ç-
íèõ âèä³â, òèï³â ³ æàíð³â ïèñåìíèõ ïàì’ÿòîê, ¿õ óñåá³÷íîìó íàóêîâîìó àíàë³çó,
çîêðåìà ç’ÿñóâàííþ äèïëîìàòè÷íî¿ ñòðóêòóðè òà ïðîâåí³ºíö³¿, áóäîâè ôîðìó-
ëÿð³â ³ êëàóçóë, çâ’ÿçêó ì³æ çì³ñòîì, ôîðìîþ ³ ïîõîäæåííÿì, êëàñèô³êàö³¿ àê-
ò³â, ìåòîäèö³ ðåêîíñòðóêö³¿ àðõ³â³â, òåêñò³â äîêóìåíò³â.
Çàâäÿêè ñâî¿ì ´ðóíòîâíèì äîñë³äæåííÿì ó ãàëóç³ äèïëîìàòèêè, ïàëåî-
ãðàô³¿, äæåðåëîçíàâñòâà, ³ñòîðè÷íîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà é àðõ³âîçíàâñòâà â
³ñòîð³þ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè ââ³éøîâ Î.À.Êóï÷èíñüêèé. Ðåçóëüòàòè éîãî äåñÿòèë³ò-
í³õ ñòóä³é âèêëàäåíî ó áàãàòüîõ íàóêîâèõ ïóáë³êàö³ÿõ51 ³ ôóíäàìåíòàëüíèõ ìî-
íîãðàô³ÿõ – «Àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² – ïåð-
øî¿ ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü. Äîñë³äæåííÿ. Òåêñòè» (2004 ð.), «Çåìñüê³ òà ´ðîäñüê³
ñóäîâî-àäì³í³ñòðàòèâí³ äîêóìåíòàëüí³ ôîíäè Ëüâîâà» (1998 ð.), ùî çäîáóëè âè-
ñîêó îö³íêó êîëå´52. Î.À.Êóï÷èíñüêîìó íàëåæèòü çàñëóãà âèÿâëåííÿ â àðõ³âàõ
Óêðà¿íè, Ïîëüù³, Ëèòâè, Ðîñ³¿ é Âàòèêàíó íàéïîâí³øîãî êîðïóñó äîêóìåíòàëü-
íèõ äæåðåë Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà ê³íöÿ Õ²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè
XIV ñò. Óïåðøå çàïðîïîíîâàíî êîíöåïö³þ é ìåòîäîëîã³þ ðåêîíñòðóêö³¿ ñåðåä-
íüîâ³÷íîãî àðõ³âó òà êîìïëåêñíîãî âèâ÷åííÿ äîêóìåíòàëüíèõ ïàì’ÿòîê.
Ëüâ³âñüêèé äîñë³äíèê ïðîâ³â ð³çíîá³÷íèé äèïëîìàòè÷íèé àíàë³ç àêò³â ³ äîêó-
ìåíò³â, ðîçðîáèâ çàñàäè íàóêîâî¿ åêñïåðòèçè äîêóìåíòàëüíî¿ ñïàäùèíè íà ïðåä-
ìåò îðè´³íàëüíîñò³, àâòåíòè÷íîñò³, äæåðåëîçíàâ÷î¿ âàãîìîñò³ äëÿ ðîçêðèòòÿ
167Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
³ñòîðè÷íèõ ôàêò³â, ïîä³é ³ ÿâèù. Äî ðåêîíñòðóéîâàíîãî ñêëàäó ââ³éøëè îðè-
´³íàëüí³ òà êîï³éí³ àâòåíòè÷í³ äîêóìåíòè, â³äòâîðåí³ ç ë³òîïèñ³â, ñóäîâî-àäì³í³-
ñòðàòèâíèõ êíèã, ìåòðèê òîùî.  îñíîâó êëàñèô³êàö³¿ âèÿâëåíèõ äîêóìåíò³â
ëÿãëà îçíàêà äîñòîâ³ðíîñò³ ÷è îðè´³íàëüíîñò³. Çíà÷íå ì³ñöå â³äâîäèòüñÿ
âèñâ³òëåííþ ñòðóêòóðè, çàñàä ³ ñõåìè ôóíêö³îíóâàííÿ êíÿç³âñüêî¿ êàíöåëÿð³¿,
à êîìïàðàòèâíèé àíàë³ç, âèáóäóâàíèé çà äîïîìîãîþ àïåëþâàííÿ äî çàõ³äíîºâðî-
ïåéñüêîãî äîñâ³äó, ï³äòâåðäæóº âèñíîâîê ïðî âèñîêèé ð³âåíü îðãàí³çàö³¿, çëàãî-
äæåíîñò³ ôóíêö³îíóâàííÿ ö³º¿ ëàíêè óïðàâë³íñüêîãî àïàðàòó. ²ç ë³í´â³ñòè÷íîãî
áîêó ñòóä³þâàííÿ ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, îïåðò³ íà ôîíåòè÷í³, ìîðôîëîã³÷í³,
îðôîåï³÷í³, ñèíòàêñè÷í³, ïóíêòóàö³éí³, ëåêñè÷í³ àñïåêòè òåêñòó ðîçêðèâàþòü
îñîáëèâîñò³ ìîâè äîêóìåíò³â åïîõè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ. Çàïðîïîíîâàíà Î.À.Êóï-
÷èíñüêèì ìåòîäèêà âèÿâëåííÿ ³ äîñë³äæåííÿ äîêóìåíò³â ó íàïðÿìó ðåêîíñò-
ðóêö³¿ òåêñò³â ³ç ïîëüñüêèõ, óãîðñüêèõ, í³ìåöüêèõ, ëàòèíîìîâíèõ ³ñòîðè÷íèõ
äæåðåë çàñâ³ä÷åíà óñï³øíîþ àïðîáàö³ºþ, à îïðèëþäíåíèé êîðïóñ àêò³â Ãàëèöü-
êî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà «çàïîâíþº ïðîãàëèíó â óêðà¿íñüêîìó, çàãàëüíî-
ñëîâ’ÿíñüêîìó òà ºâðîïåéñüêîìó ³ñòîðè÷íîìó äæåðåëîçíàâñòâ³ é äîêóìåíòî-
çíàâñòâ³ åïîõè ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ»53.
Îðãàí³çàö³éíà ðîçáóäîâà ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè, à ç íåþ é ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷-
íèõ äèñöèïë³í, óâåäåííÿ äæåðåëîçíàâ÷èõ ñïåöêóðñ³â ó ñèñòåìó ôàõîâî¿ ï³äãî-
òîâêè ³ñòîðèê³â, óð³çíîìàí³òíåííÿ ìåòîä³â ³ òåõí³êè âåäåííÿ äîñë³äæåíü, çàñíó-
âàííÿ íîâèõ ãàëóçåâèõ ïåð³îäè÷íèõ âèäàíü ñïðèÿëè ðîçâèòêîâ³ ë³òîïèñîçíàâñò-
âà. Ñó÷àñíå â³ò÷èçíÿíå ë³òîïèñîçíàâñòâî ðåïðåçåíòîâàíå íèçêîþ ïðàöü (Ï.Ï.Òî-
ëî÷êî, Þ.À.Ìèöèê, ß.².Äçèðà, Ì.Ô.Êîòëÿð òà ³í.), ÿê³ º íàäçâè÷àéíî âàæëèâè-
ìè äëÿ äæåðåëîçíàâ÷î¿ äóìêè54. Àðõ³âíèé åâðèñòè÷íèé ïîøóê, ùî óâ³í÷àâñÿ
â³äêðèòòÿì íîâèõ äîêóìåíò³â (Þ.À.Ìèöèê), ðàö³îíàëüíî âèâàæåíèé ïåðåãëÿä
óñòàëåíèõ â³ä àâòîðèòåòíî¿ íàóêîâî¿ òðàäèö³¿ Î.Î.Øàõìàòîâà, Ì.Ä.Ïðèñüîëêî-
âà, Ë.Â.×åðåïí³íà ñõåì ³ñòî𳿠äàâíüîðóñüêîãî, ãàëèöüêî-âîëèíñüêîãî ë³òîïèñàí-
íÿ (Ï.Ï.Òîëî÷êî, Ì.Ô.Êîòëÿð), ìåòîäèêà òà ìåòîäîëîã³ÿ âèâ÷åííÿ êîçàöüêèõ
ë³òîïèñ³â XVI²² ñò. ÿê ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ ïàì’ÿòîê, ³ñòîðè÷íî-
ë³òåðàòóðíèõ òâîð³â, ñâ³ä÷åíü ³ñòîðè÷íîãî ìèñëåííÿ îñîáè (ß.².Äçèðà) ñïðàâèëè
âàãîìèé âïëèâ íà ðîçâèòîê ë³òîïèñîçíàâñòâà â Óêðà¿í³.
Óïðîäîâæ 1990–2000-õ ðð. ç’ÿâèëèñÿ ð³çíîïëàíîâ³ äîñë³äæåííÿ, ÿê³ ìîæíà
êëàñèô³êóâàòè çà çì³ñòîâîþ ÷è ïðåäìåòíî-òåìàòè÷íîþ îçíàêàìè. Öå – ³ñòî-
ðè÷í³, òåîðåòèêî-ôóíäàìåíòàëüí³, òåîðåòèêî-ïðèêëàäí³, íàóêîâî-òåõíîëîã³÷í³
ðîçâ’ÿçêè, ïðèñâÿ÷åí³ ñïåö³àëüíèì âèäàì ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, íàïðèêëàä,
ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòàì (ÊÔÔÄ), ìóçè÷íèì, òåõí³÷íèì äîêóìåíòàì. Äî ïåð-
øîãî òåìàòè÷íîãî áëîêó íàëåæàòü ðîçâ³äêè ç ³ñòî𳿠Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî
ê³íîôîòîôîíîàðõ³âó Óêðà¿íè ³ìåí³ Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî (ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì.
Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî), ðåïðåçåíòîâàí³ çàãàëüíèìè ³ñòîðè÷íèìè îãëÿäàìè ó âèêî-
íàíí³ Î.Ì.Áàçàíîâî¿, Í.Ì.Ñëîí÷àê, Í.Ì.Òîï³øêî, ÿê³, ì³æ ³íøèì, íà ð³âí³ îê-
ðåìèõ çàóâàã, ïîâ’ÿçàíèõ ç³ ñïåöèô³êîþ ÊÔÔÄ, ïîðóøóþòü ³ñòîð³þ ¿õ êîìïëåê-
òóâàííÿ, çáåð³ãàííÿ òà îñîáëèâîñòåé êîðèñòóâàííÿ55. Âàæëèâå çíà÷åííÿ äëÿ êîí-
ñòèòóþâàííÿ ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâà ìàþòü íàóêîâ³ ñòó䳿 Ë.Ï.Ìàð-
ê³òàí ³ Í.Ì.Ñëîí÷àê56.
Óçàãàëüíþþ÷³ ñòàòò³ ïðî äèñöèïë³íè, ùî çàéìàþòüñÿ âèâ÷åííÿì ÊÔÔÄ,
ç’ÿâèëèñÿ íà ïî÷àòêó 1990-õ ðð. Òîä³ âïåðøå ê³íîôîòîçíàâñòâî òà ôîíîäîêóìåí-
òàë³ñòèêó áóëî ðîçãëÿíóòî ÿê ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè. Àâòîðàìè ñòàòåé âèñòóïè-
ëè â³äîì³ äîñë³äíèêè – Ë.Ï.Ìàðê³òàí ³ Í.Ì.Ñëîí÷àê, ÿê³ ÷åðåç ³ñòîð³þ ÊÔÔÄ
ïðîäåìîíñòðóâàëè íàêîïè÷åííÿ çíàíü ïðî íèõ ³ ñêëàäàííÿ â³äïîâ³äíèõ ãàëóçåé.
Îçíàêè, âëàñòèâîñò³, ôóíêö³¿, êëàñèô³êàö³ÿ ÊÔÔÄ, ì³æäèñöèïë³íàðí³ çâ’ÿçêè
ëÿãëè â îñíîâó ñòèñëîãî ðîçêðèòòÿ òåî𳿠äèñöèïë³í. Íåçâàæàþ÷è íà êîíñòà-
òàö³þ çàãàëüíîâ³äîìèõ ôàêò³â ³ ïîëîæåíü, ïîÿâà îêðåìèõ ïóáë³êàö³é, ïðèñâÿ÷å-
íèõ ê³íîôîòîçíàâñòâó òà ôîíîäîêóìåíòàë³ñòèö³ ÿê Ñ²Ä ñòàëà ïîì³òíîþ ïî䳺þ,
Â.Â.Áåçäðàáêî168
ùî óâèðàçíèëàñÿ â ³ñòî𳿠äîêóìåíòîçíàâñòâà ç äåê³ëüêîõ îñíîâíèõ ïðè÷èí. Ïî-
ïåðøå, ñòâåðäæåííÿì íàëåæíîñò³ öèõ ãàëóçåé çíàíü äî ³ñòîðè÷íèõ íàóê, à, ïî-
äðóãå, âèçíàííÿì ¿õ êîíñòèòóéîâàíîñò³. ² õî÷à íàïðèê³íö³ 2000-õ ðð. ö³ ïîëî-
æåííÿ íå ðîçãëÿäàþòüñÿ áåççàñòåðåæíî òà âèêëèêàþòü á³ëüøå êðèòèêè, àí³æ
ñõâàëåííÿ, ïðîòå âàðòî ïîçèòèâíî ïîö³íóâàòè ñïðîáè ïîäàòè óçàãàëüíåíèé ðîç-
ãëÿä äèñöèïë³í â ³ñòîðè÷íîìó äèñöèïë³íàðíîìó êîíòåêñò³, ïîðóøèâøè, òàêèì
÷èíîì, ïðîáëåìó ðîçøèðåííÿ íàóêîâîãî ïðîñòîðó âèâ÷åííÿ ÊÔÔÄ.
Íàÿâí³ñòü ó ðîáî÷èõ çîøèòàõ «Óêðà¿íñüêî¿ àðõ³âíî¿ åíöèêëîïå䳿»
(2006–2007 ðð.) ñòàòåé, ïðèñâÿ÷åíèõ ôîòî- ³ ôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâó, «ïðîâî-
êóº» íà ïîð³âíÿëüíèé àíàë³ç ³ç ïîïåðåäí³ìè ïðîïîçèö³ÿìè. Òóò ìè íå çóñòð³-
÷àºìî ïîíÿòü «ê³íîôîòîçíàâñòâî» ÷è «ôîíîäîêóìåíòàë³ñòèêà». Âîíè âêëàäàþòü-
ñÿ ó øèðøèé òåðì³í, ùî çäîáóâ á³ëüøå âèçíàííÿ ôàõ³âö³â – ôîíîäîêóìåíòîç-
íàâñòâî òà ôîòîäîêóìåíòîçíàâñòâî, ïðè â³äñóòíîñò³ ñòàòò³ ïðî ê³íîäîêóìåíòîç-
íàâñòâî. ¯õ â³äð³çíÿº ñòðóíê³øèé âèêëàä ³íôîðìàö³¿ ïðî çì³ñò äèñöèïë³í, çîê-
ðåìà òåðì³íîëîã³÷íå îçíà÷åííÿ. Âèçíà÷àëüíèì ïðè öüîìó âèñòóïຠïåðåêîíàííÿ
àâòîðà ñòàòåé (Ë.Ï.Ìàðê³òàí) ó òîìó, ùî ôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâî òà ôîòîäîêó-
ìåíòîçíàâñòâî º ñïåö³àëüíèìè ³ñòîðè÷íèìè äèñöèïë³íàìè, ÿê³ äîñë³äæóþòü ôîòî-
³ ôîíîäîêóìåíò ÿê ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà57. Òâåðäæåííÿ ïðî àáñîëþòíó îá’ºêòèâ-
í³ñòü ôîòîäîêóìåíòà º íåïðàâîì³ðíèì, à âèêëàä ïðîâàäæåííÿ íàóêîâî¿ êðèòèêè
îáìåæóºòüñÿ «çàãàëüíèìè ïðèíöèïàìè êðèòèêè» ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà. Òàêèì
÷èíîì, î÷åâèäíî, ùî àâòîð «âèâîäèòü» ¿õ çì³ñò, ñïèðàþ÷èñü íà äæåðåëîçíàâ÷³
òðàäèö³¿, ³ ìèìîõ³äü ïðîäîâæóº ââàæàòè ôîíî- òà ôîòîäîêóìåíòîçíàâñòâî
ðîçä³ëàìè ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà, à íå äîêóìåíòîçíàâñòâà. ³äãóêóþ÷èñü
ïðî íàóêîâó ïðîáëåìàòèêó ôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâà, Ë.Ï.Ìàðê³òàí çàóâàæóº, ùî
äèñöèïë³íà «ïåðåáóâຠíà ïî÷àòêîâîìó åòàï³ ³ ïîòðåáóº ïèëüíî¿ óâàãè òà ðîçðîá-
êè â³äïîâ³äíèõ ìåòîäèê äîñë³äæåííÿ»58. Òîìó ï³äì³íà äîêóìåíòîçíàâñòâà äæå-
ðåëîçíàâñòâîì âèãëÿäຠðàäøå íå ÿê ïàðàäîêñ, à ÿê óìîòèâîâàíèé ñòàíîâèùåì
ãàëóçåé íàóêîâèõ çíàíü íà ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. âèñíîâîê. Ïðàâäà, ðîçâèòîê ñàìîãî
äæåðåëîçíàâñòâà ó 1990–2000-õ ðð. â³äçíà÷àºòüñÿ ñêëàäí³ñòþ, çóìîâëåíîþ
³íòå´ðàö³éíèìè ïðîöåñàìè ó ñåðåäîâèù³ íå ëèøå ãóìàí³òàðíèõ äèñöèïë³í, ³
ôðàçà, êèíóòà ÷âåðòü ñòîë³òòÿ òîìó Â.Â.Ôàðñîá³íèì: «Íà ïèòàííÿ, ùî º äæåðåëî-
çíàâñòâî, â³äïîâ³äàþòü ïî-ð³çíîìó» – çàëèøàºòüñÿ àêòóàëüíîþ59.
Ñó÷àñíà ë³òåðàòóðà äîâ³äêîâî-á³áë³îãðàô³÷íîãî çì³ñòó, ÿêà ç’ÿâèëàñÿ çàâäÿ-
êè ñòàðàííÿì ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî òà Äåðæàâíîãî êîì³òåòó
àðõ³â³â Óêðà¿íè ïðîòÿãîì îñòàííüîãî äåñÿòèë³òòÿ, äîêëàäíî çàô³êñóâàëà îñíîâí³
íàóêîâ³ äîñÿãíåííÿ àðõ³â³ñò³â ùîäî âïîðÿäêóâàííÿ ÊÔÔÄ, çîêðåìà ïðåäñòàâèâ-
øè çàñîáè ³íòåëåêòóàëüíîãî äîñòóïó, ñïðîäóêîâàí³ íàóêîâîþ îáðîáêîþ äîêó-
ìåíò³â, ¿õ îïèñîì, ñòâîðåííÿì òèïîâî¿ ³íôîðìàö³éíî¿ ìîäåë³60. Òàêèì ÷èíîì,
çá³ëüøåííÿ ê³ëüêîñò³ ïðîáëåìíî-òåìàòè÷íèõ ïðàöü ³ç ê³íîôîòîôîíîäîêóìåíòî-
çíàâñòâà òà ÿê³ñíå çðîñòàííÿ ð³âíÿ òåîðåòè÷íèõ óçàãàëüíåíü çàñâ³ä÷óº ñòàíîâ-
ëåííÿ öüîãî âèäó ñïåö³àëüíîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà çà àêòèâíî¿ ó÷àñò³ ³ñòîðèê³â-
äæåðåëîçíàâö³â òà àðõ³â³ñò³â.
Óÿâëåííÿ ïðî òå, ùî º ìóçè÷íèì äîêóìåíòîì, ïî÷àëî ñêëàäàòèñÿ ùå ó ñåðå-
äèí³ Õ²Õ ñò. Òîä³ ç’ÿâëÿþòüñÿ îäí³ ç ïåðøèõ ïðàöü, ïðèñâÿ÷åí³ âèâ÷åííþ
ïàì’ÿòîê ìóçè÷íî¿ ïèñåìíîñò³ ó âèêîíàíí³ Ä.Â.Ðîçóìîâñüêîãî, ².².Ñàõàðîâà,
Â.Ê.Óíäîëüñüêîãî61, ÿê³, çà ñïðàâåäëèâèì çàóâàæåííÿì ª.Î.Áîáêîâà, õî÷à é
ì³ñòèëè ö³êàâ³ ñïîñòåðåæåííÿ, ïðîòå áóëè ïîçáàâëåí³ âèñíîâê³â ³ óçàãàëüíåíü62.
Ïðàö³ «ñòàðàòåë³â» ³ñòîð³¿, ïàëåîãðàô³¿ ìóçè÷íîãî ïèñüìà çàêëàëè ï³äâàëèíè
ìàéáóòí³õ ñòóä³é îñîáëèâîãî äæåðåëîçíàâ÷îãî íàïðÿìó, ÿê³ â³ä÷óòíî ïîæâàâè-
ëèñü ó 1960–1970-õ ðð. Íîâèé åòàï ó ñòóä³þâàíí³ ìóçè÷íèõ äîêóìåíò³â ïî÷è-
íàºòüñÿ â 1990-õ ðð. Ñåðéîçí³ ðîçðîáêè ó ãàëóç³ ìóçè÷íîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà
íàëåæàòü Ë.Ã.Òóï÷³ºíêî-Êàäèðîâ³é. Âèäàí³ âïðîäîâæ 1990–2000-õ ðð. ïðàö³
öüîãî àâòîðà çàñâ³ä÷èëè ñòàá³ëüíèé ³íòåðåñ äî âèâ÷åííÿ ìóçè÷íîãî äîêóìåíòà ÿê
169Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
ñîö³àëüíîãî ÿâèùà, òåîðåòè÷íèõ ³ ïðàêòè÷íèõ àñïåêò³â îïèñóâàííÿ, êëà-
ñèô³êàö³¿, ïîøóêó ó áàç³ äàíèõ íà ïðèêëàä³ àðõ³âíèõ ôîíä³â îñîáîâîãî ïîõîä-
æåííÿ63. Îñíîâíèìè îá’ºêòàìè äîñë³äæåíü Ë.Ã.Òóï÷³ºíêî-Êàäèðîâî¿ ñòàëè îñî-
áà-ôîíäîóòâîðþâà÷, ìóçèêà ÿê çì³ñòîâå ÿäðî äîêóìåíòà, ¿¿ ñòðóêòóðà. ³äòàê
àíàë³çóþòüñÿ ôîðìà ³ çì³ñò ìóçè÷íîãî äîêóìåíòà, çàëåæí³ñòü éîãî ³íôîðìàö³¿
â³ä îá’ºêòèâíèõ ³ ñóá’ºêòèâíèõ ôàêòîð³â, ¿¿ âèäè, îçíàêè äëÿ êëàñèô³êàö³¿ é
îäèíèö³ ïîä³ëó, çîêðåìà íîòíèé ðóêîïèñ, íîòíå âèäàííÿ, ìóçè÷íèé çâóêîçàïèñ,
åëåêòðîííèé íîòíî-çâóêîâèé äîêóìåíò. Çàïðîïîíîâàí³ Ë.Ã.Òóï÷³ºíêî-Êàäèðî-
âîþ ìåòîäèêè îïèñóâàííÿ, êëàñèô³êàö³¿, ïîøóêó ìóçè÷íèõ äîêóìåíò³â ´ðóíòó-
þòüñÿ íà ³íòå´ðîâàíîìó ï³äõîä³, ÿêèé ñòâîðåíî íà îñíîâ³ àðõ³âíîãî îïèñàííÿ,
÷àñòêîâî á³áë³îòå÷íîãî, êîäèêîëîã³÷íîãî, ìóçåéíîãî îïèñ³â, ìàòðè÷íîãî ã³ïåð-
òåêñòó ó áàç³ äàíèõ, ñòâîðåí³é ó ñåðåäîâèù³ CDS/ISIS Windows (âåðñ³ÿ 1.4,
2002 ð.), ùî âêàçóº íà íàñë³äóâàííÿ òåîðåòèêî-ìåòîäîëîã³÷íèõ çàñàä êîäèêî-
ëîã³÷íî¿ øêîëè Ë.À.Äóáðîâ³íî¿, òåõíîëî㳿 ìàòðè÷íîãî ã³ïåðòåêñòó Â.Ã.Îâ÷èí-
íèêîâà64.
Âàæëèâèì íàïðÿìîì âèâ÷åííÿ ìóçè÷íîãî äîêóìåíòà º éîãî á³áë³îãðàôóâàí-
íÿ. Ïîÿâà ïåðøèõ ôóíäàìåíòàëüíèõ íàóêîâèõ ðåòðîñïåêòèâíèõ íîòíèõ êàòà-
ëîã³â, àíîòîâàíèõ ïîêàæ÷èê³â, ïåðñîíàëüíèõ á³áë³îãðàô³é ó âèêîíàíí³ Í.Î.Ãå-
ðàñèìîâî¿-Ïåðñèäñüêî¿, Ë.À.Äóáðîâ³íî¿, Ë.Ï.Êîðí³é, Å.Ñ.Êëèìåíêî òà ³íøèõ
äîñë³äíèê³â ï³äêðåñëèëà çàïî÷àòêóâàííÿ íîâîãî åòàïó ìóçè÷íîãî á³áë³îãðàôó-
âàííÿ, à, îòæå, ³ âêîð³íåííÿ ñòóä³þâàíü ìóçè÷íîãî äîêóìåíòà çàãàëîì65.
Íå áóëî îá³éäåíî óâàãîþ é êàðòîãðàô³÷í³ äîêóìåíòè. Äîñë³äæóâàíèé ïåð³îä
â³äçíà÷åíèé ïîæâàâëåííÿì ðîçâèòêó ³ñòîðè÷íèõ êàðòîãðàô³¿ é êàðòîçíàâñòâà,
³ñòî𳿠êàðòîãðàôóâàííÿ òà êàðòîãðàô³¿. Ñóòí³ñòü öèõ íàóêîâèõ äèñöèïë³í ñòà-
íîâèòü ñòóä³þâàííÿ êàðòè (çá³ðîê êàðò) ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà, çàñîáó êî-
ìóí³êàö³¿, à òàêîæ ïðîöåñ³â, ìåòîäèêè, ìåòîäîëî㳿 ¿õ ðîçðîáëåííÿ òà îñîáëèâî-
ñòåé ôóíêö³îíóâàííÿ (ó ò.÷. åëåêòðîííèõ êàðò). Ñêëàäí³ñòü ïîñòàâëåíèõ çàâäàíü
äèêòóº ³´íîðóâàííÿ «ºäèíî â³ðíîãî» ï³äõîäó äî ¿õ ðîçâ’ÿçàííÿ. Òîìó ïðîïîçèö³¿
êàðòîãðàô³÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà, çàãàëüíà òåîð³ÿ êàðòè â êîíòåêñò³ ³ñòîð³¿
êóëüòóðè, ñîö³îêóëüòóðíî¿ ä³ÿëüíîñò³, çîêðåìà ìèñòåöòâà, ðåë³ã³¿, ³äåîëî㳿
ñïðèÿëè ñòâîðåííþ øèðîêèõ êîíöåïòóàëüíèõ çàñàä óí³ô³êàö³¿ òåìàòè÷íî¿
òåðì³íîëî㳿, àíàë³çó ïåð³îäèçàö³¿ êàðò ³ êàðòîãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó, ¿õ êëà-
ñèô³êàö³¿, àðõåîãðàô³÷íîãî îïðàöþâàííÿ é ïóáë³êàö³¿, ñòâîðåííÿ á³áë³îãðà-
ô³÷íèõ ïîêàæ÷èê³â, òîáòî óçàãàëüíåííÿ òåîðåòè÷íîãî é íàóêîâî-ïðàêòè÷íîãî
äîñâ³äó. Ïðàö³ Ã.Â.Áîðÿêà, Ì.Ã.Âàâðè÷èí, ².Á.Ãèðè÷à, ß.Ð.Äàøêåâè÷à, ß.².Æó-
ïàíñüêîãî, Ì.Ï.Êðèêóíà, Î.À.Êóï÷èíñüêîãî, Ó.Ð.Êðèøòàëîâè÷, Ò.Þ.Ëþòî¿,
Ð.².Ñîññè, Ô.Ï.Øåâ÷åíêà òà ³íøèõ äîñë³äíèê³â ñòàëè âàæëèâèì âíåñêîì ó ðîç-
âèòîê îñíîâíèõ íàïðÿì³â âèâ÷åííÿ êàðòè òà àòëàñó ÿê ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, åâî-
ëþö³¿ ³ñòîðè÷íî¿ êàðòîãðàô³¿ é äæåðåëîçíàâñòâà66. Âèñíîâêè íàóêîâö³â ïðî åâðè-
ñòèêó ìàñèâ³â êàðò, âèäîâå ð³çíîìàí³òòÿ êàðòîãðàô³÷íèõ äîêóìåíò³â, ùî, áåçïå-
ðå÷íî, äàëî ïë³äíèé ìàòåð³àë äëÿ âèêîíàííÿ òåîðåòè÷íèõ ñòóä³é, ôîðìóâàííÿ
âèäîâèõ îçíàê êàðò ó çâ’ÿçêó ³ç çàãàëüíîþ òåîð³ºþ ³ òåõí³êîþ êàðòîñêëàäàííÿ,
îñîáëèâîñò³ «â³äîì÷îãî êàðòîãðàôóâàííÿ» ñïðèÿëè ðîçðîáëåííþ êîíöåïö³¿ äæå-
ðåëîçíàâ÷îãî îñâîºííÿ êàðò ìèíóëèõ ñòîë³òü, ÿêà ñïèðàºòüñÿ íà âèêîðèñòàííÿ
êàðòîãðàô³÷íîãî ìåòîäó ó ôîðìóâàíí³ ìåòîäèê äæåðåëîçíàâ÷îãî ¿õ àíàë³çó, ïåð-
ñïåêòèâ âèêîðèñòàííÿ êàðòîãðàô³÷íîãî ìîäåëþâàííÿ ï³ä ÷àñ ðîáîòè ç òðà-
äèö³éíèìè ïèñüìîâèìè ³ñòîðè÷íèìè äæåðåëàìè é äîêóìåíòàìè. Âàæëèâèì
³ñòîðèêî-êàðòîãðàô³÷íèì íàïðÿìîì îñòàíí³õ ðîê³â ñòàëî ñòâîðåííÿ ôóíäàìåí-
òàëüíèõ çâåäåíèõ á³áë³îãðàô³é ³ íàóêîâî-àðõåîãðàô³÷íèõ äîâ³äíèê³â, ùî ðîçêðè-
âàþòü ñòàí âèâ÷åííÿ êàðòè, âèîêðåìëåííÿ ðå´³îíàëüíîãî ³ íàö³îíàëüíîãî êîí-
òåêñò³â67.
Ñîë³äíèì çäîáóòêîì óêðà¿íñüêî¿ êàðòîãðàô³¿ ïî÷àòêó 2000-õ ðð. ñòàëî
âò³ëåííÿ ³äå¿ íàö³îíàëüíîãî àòëàñó Óêðà¿íè. Ó 2008 ð. ñâ³ò ïîáà÷èëî ôóíäàìåí-
Â.Â.Áåçäðàáêî170
òàëüíå êîìïëåêñíå âèäàííÿ – «Íàö³îíàëüíèé àòëàñ Óêðà¿íè»68, â ÿêîìó ïðåä-
ñòàâëåíî 845 êàðò ³ç äîäàòêîâîþ êàðòîãðàô³÷íîþ ³íôîðìàö³ºþ (ëå´åíäè, êàðòè-
âð³çêè, ä³àãðàìè, ãðàô³êè, ôîòî³ëþñòðàö³¿ òà ³í.)69. Íàóêîâèì êåð³âíèêîì óêëà-
äà÷³â êàðò áëîêó «²ñòîð³ÿ» âèñòóïèâ äèðåêòîð ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè
ÍÀÍÓ àêàäåì³ê ÍÀÍ Óêðà¿íè Â.À.Ñìîë³é. Êàðòè, çàãàëüíîþ ê³ëüê³ñòþ 79 îäè-
íèöü (8,2% â³ä ´åíåðàëüíî¿ ñóêóïíîñò³ êàðòîãðàô³÷íîãî ìàòåð³àëó, ç³áðàíîãî ó
âèäàíí³), îá’ºäíàíî ó ÷îòèðè ðîçä³ëè, ùî âèñâ³òëþþòü äàâíþ ³ñòîð³þ, ñåðåäíüî-
â³÷÷ÿ òà ðàíí³é íîâèé ÷àñ, íîâó é íîâ³òíþ äîáó Óêðà¿íè. Àâòîðè ðîçä³ëó äîêëà-
ëè íåàáèÿêèõ çóñèëü çàäëÿ àäåêâàòíîãî â³äîáðàæåííÿ îñîáëèâîñòåé ³ ïðîñòîðî-
âèõ çàêîíîì³ðíîñòåé ïîøèðåííÿ ïðèðîäíèõ îá’ºêò³â ³ ñîö³àëüíèõ ÿâèù, ³íòåí-
ñèâíîñò³ ïðîÿâó çâ’ÿçê³â ³ âçàºìî䳿, çàëó÷èâøè íà äîïîìîãó íàéíîâ³òí³ø³ äî-
ñÿãíåííÿ êàðòîãðàôóâàííÿ. Íåçâàæàþ÷è íà â³ä÷óòí³ çì³íè íà ð³âí³ ñòðóêòóðíî¿
îðãàí³çàö³¿ ³ñòîðè÷íèõ êàðò, ¿õ òåìàòèêè ³, çðåøòîþ, çì³ñòó ñë³ä â³äçíà÷èòè
ïðàãíåííÿ ðîçðîáíèê³â çáåðåãòè ãîëîâíèé ïðèíöèï ïîïåðåäíèê³â – ñèñòåìàòè-
çîâàíèé, óí³ô³êîâàíèé âèêëàä êàðòîãðàô³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ ç åêñòðàïîëÿö³ºþ íà
ï³çíàííÿ ïðèðîäè ³ ñóñï³ëüñòâà â ºäíîñò³ òà âçàºìî䳿.
Ïîïðè ïðî´ðåñóâàííÿ ó âèâ÷åíí³ êàðòîãðàô³÷íèõ äîêóìåíò³â, àêòóàëüíèìè
çàâäàííÿìè çàëèøàºòüñÿ äîñë³äæåííÿ ¿õ ÿê ïåðøîäæåðåë ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè,
ÿêîñò³ ñòàðèõ êàðòîãðàô³÷íèõ òâîð³â, çîêðåìà òîïîãðàô³÷íèõ, ³ç ïîãëÿäó ìàòå-
ìàòè÷íî¿ îñíîâè, òî÷íîñò³, äîêëàäíîñò³, íàî÷íîñò³, çì³í ñïîñîá³â çîáðàæåííÿ é
óìîâíèõ ïîçíà÷åíü, çì³í åëåìåíò³â ãåîãðàô³÷íî¿ îáîëîíêè (íàñåëåí³ ïóíêòè, áå-
ðåãîâà ë³í³ÿ, ã³äðîãðàô³ÿ, øëÿõè ñïîëó÷åííÿ, ëàíäøàôò) òîùî.
Îïòèì³çàö³ÿ äîêóìåíòàëüíîãî íàïîâíåííÿ ³íôîðìàö³éíî¿ ³íôðàñòðóêòóðè
íàóêîâî-òåõí³÷íîþ ³íôîðìàö³ºþ ñïîíóêàëà äî àêòèâí³øîãî äîñë³äæåííÿ
òåõí³÷íèõ, çîêðåìà ïàòåíòíèõ, íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â ç³ ñòàíäàðòèçàö³¿, ïðî-
ìèñëîâèõ êàòàëîã³â òîùî. Íà òë³ âäîñêîíàëåííÿ íàö³îíàëüíî¿ ñèñòåìè íàóêîâî-
òåõí³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿ àêòóàëüíîþ ïîòðåáîþ ñòàëà íàëåæíà îðãàí³çàö³ÿ ñòâîðåí-
íÿ é íàäàííÿ ñïîæèâà÷àì íàóêîâî-òåõí³÷íî¿ ³íôîðìàö³¿. ³äòàê, âèâ÷åííÿ
òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ âèÿâèëîñÿ íà ÷àñ³. ßñêðàâèì ïðîäîâæåííÿì íàïðàöþ-
âàíü Ð.Â.Áè÷ê³âñüêîãî, Ì.Ä.óíçáóðãà, Ã.².Ñîëî³äåíêî òà ³íøèõ ôàõ³âö³â ñòàëè
ðîçâ³äêè Ë.Ï.Ïàñ³÷íèê, ÿêà ðîçãëÿíóëà é äåòàëüíî îõàðàêòåðèçóâàëà ïàòåíòí³
(îïèñ âèíàõîäó, ïàòåíò), íîðìàòèâí³ äîêóìåíòè ç³ ñòàíäàðòèçàö³¿ (ñòàíäàðò,
òåõí³÷í³ óìîâè, íàñòàíîâè, òåõí³÷í³ ðå´ëàìåíòè) òà ïðîìèñëîâ³ êàòàëîãè (íîìåí-
êëàòóðíèé êàòàëîã, ëèñò-êàòàëîã, ïðîñïåêò), çàïðîïîíóâàëà ôàñåòíó êëàñèô³-
êàö³þ70. Ïðèä³ëåííÿ Ë.Ï.Ïàñ³÷íèê çíà÷íî¿ óâàãè ïåðñïåêòèâ³ á³áë³îãðàô³÷íîãî
îïèñó òåõí³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿ ñïðèÿëî âäîñêîíàëåííþ ìîäåë³ ðåïðåçåíòàö³¿ äî-
êóìåíòà òà âòîðèííî¿ ³íôîðìàö³¿ ïðî íüîãî. Çðîáëåí³ íàóêîâöåì íà îñíîâ³
àíàë³çó ñòðóêòóðè é äîêóìåíòíî¿ ³íôîðìàö³¿ ðîçãîðíóò³ âèñíîâêè â³äêðèâàþòü
øëÿõ äëÿ äàëüøèõ äîñë³äæåíü ñïåöèô³êè ñòâîðåííÿ é ôóíêö³îíóâàííÿ òåõ-
í³÷íî¿ äîêóìåíòàö³¿, óäîñêîíàëåííÿ ñïåö³àëüíî¿ äîêóìåíòîçíàâ÷î¿ òåðì³íîëî㳿.
Ïîðÿä ç àêòèâ³çàö³ºþ äîñë³äæåíü çàãàëüíèõ äæåðåëîçíàâ÷èõ òåîðåòè÷íèõ ³
ìåòîäîëîã³÷íèõ ïðîáëåì, îêðåìèõ âèä³â ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, íàïðèêëàä, àêòè,
ë³òîïèñè, ÊÔÔÄ, ìóçè÷í³, êàðòîãðàô³÷í³ äîêóìåíòè, êíèãà (ó ò.÷. ðóêîïèñíà)
ïîì³òíî çðîñòຠ³íòåðåñ äî ¿õ åëåìåíò³â. Ó çâ’ÿçêó ³ç öèì â³ä÷óòíî çá³ëüøóºòüñÿ
ê³ëüê³ñòü ñôðàã³ñòè÷íèõ ñòóä³é71. Îá’ºêòàìè íàóêîâèõ ðîçâ³äîê ñòàþòü äîíåäàâ-
íà «òàáóéîâàí³» ìàòåð³àëè, íàïðèêëàä, ïå÷àòêè ñâ³òñüêèõ ³ äóõîâíèõ óñòàíîâ,
ïåðåáóâàííÿ ÿêèõ ó ïîë³ çîðó äîñë³äíèê³â íå äîïóñêàëîñÿ ç îãëÿäó íà â³äîì³
ñóñï³ëüíî-ïîë³òè÷í³ îáñòàâèíè. ßê ñåðéîçí³ ðåïðåçåíòàíòè öåðêîâíî¿ ñôðàã³ñòè-
êè çàÿâèëè ïðî ñåáå Â.Ï.Ïåðêóí ³ ².Á.Ñêî÷èëÿñ, ÿêèì íàëåæèòü íèçêà ö³êàâèõ
ðîçâ³äîê72. ² õî÷à ó öüîìó âèïàäêó ìàºìî ñïðàâó ç íàóêîâèìè ñòóä³ÿìè çàãàëü-
íîãî ñôðàã³ñòè÷íîãî çì³ñòó, ïðîòå âèñíîâêè, çðîáëåí³ ¿õ àâòîðàìè, ìàþòü íåïå-
ðåñ³÷íå çíà÷åííÿ äëÿ çáàãà÷åííÿ ñèñòåìè çíàíü ïðî ïå÷àòêè ÿê åëåìåíò
çàñâ³ä÷åííÿ äîñòîâ³ðíîñò³ ³íôîðìàö³¿. Ñêëàäåí³ õàðàêòåðèñòèêè sigillum’³â ïðà-
171Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
âîñëàâíèõ, ãðåêî- é ðèìî-êàòîëèöüêèõ, ëþòåðàíñüêèõ êóëüòîâèõ óñòàíîâ òà
äóõ³âíèöòâà, ¿õ êëàñèô³êàö³¿, âèçíà÷åííÿ ôóíêö³éíèõ îñîáëèâîñòåé ³ ñòóïåíÿ
³íôîðìàòèâíîãî íàñè÷åííÿ â óâ’ÿçö³ ç òðàäèö³ÿìè ä³ëîâîäñòâà ðåë³ã³éíèõ ³íñòè-
òóö³é ðîçêðèâàþòü çíà÷åííÿ ïå÷àòîê ÿê äæåðåë ç ³ñòî𳿠öåðêâè, îñîáëèâîñòåé ³
âçàºìèí äóõîâíî¿ ³ºðàðõ³¿. Êîçàöüêèì ïå÷àòêàì Ãåòüìàíùèíè XVII–XVIII ñò.
ïðèñâÿ÷åíî íàóêîâ³ ïóáë³êàö³¿ ².Ì.Ñèòîãî73. Åâîëþö³ÿ êîçàöüêèõ ïå÷àòîê, ¿õ
êëàñèô³êàö³ÿ çã³äíî ç ôóíêö³éíèì ïðèçíà÷åííÿì, íàëåæí³ñòþ, ïðàêòèêîþ ä³ëî-
âîäñòâà, à òàêîæ íàóêîâà êðèòèêà, âñòàíîâëåííÿ çíà÷åííÿ ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæå-
ðåëà – çâè÷íà ñõåìà ñôðàã³ñòè÷íèõ äîñë³äæåíü. Óò³ì, ÿê ³ ó âèïàäêó ç ².Á.Ñêî-
÷èëÿñ ³ Â.Ï.Ïåðêóíîì, ³ç äîêóìåíòîçíàâ÷îãî ïîãëÿäó îñîáëèâî ö³ííèì º ðîçðîá-
ëåííÿ ².Ì.Ñèòèì ïå÷àòîê ó êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠äîêóìåíòà, ä³ëîâîäñòâà, óñòàíîâ,
åâîëþö³¿ äåðæàâíîñò³ é óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè.
²ç ðîçâèòêîì ô³ë³´ðàíîëî㳿 â Óêðà¿í³ íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçàíà íàóêîâà
òâîð÷³ñòü Î.ß.Ìàöþêà. Êåðóþ÷èñü ³äåÿìè òà íàóêîâèìè çíàõ³äêàìè àâòîðèòåò-
íèõ óêðà¿íñüêèõ ³ çàðóá³æíèõ äîñë³äíèê³â, Î.ß.Ìàöþê ðîçâèíóâ äóìêó ïðî òå,
ùî êîæåí àðêóø ïàïåðó, ÿêèé ì³ñòèòü âîäÿíèé çíàê, º ³ñòîðè÷íèì äîêóìåíòîì.
Âèâ÷åííÿ ïàëåîãðàô³÷íèõ, ãåðàëüäè÷íèõ, ãåíåàëîã³÷íèõ òà ³íøèõ îñîáëèâîñòåé
ô³ë³´ðàíåé XV–XIX ñò. ïîðîäæóº ´ðóíòîâí³ âèñíîâêè ïðî äæåðåëüíå çíà÷åííÿ
âîäÿíèõ çíàê³â äëÿ âñòàíîâëåííÿ äàòè, ì³ñöÿ óêëàäàííÿ äîêóìåíòà, ï³äòâåðä-
æåííÿ äîñòîâ³ðíîñò³ äîêóìåíòíî¿ ³íôîðìàö³¿, âèêðèòòÿ ñôàëüøîâàíèõ äîêó-
ìåíò³â74. Óòâåðäæóþ÷è òåìàòèêó ô³ë³´ðàíîëî㳿, Î.ß.Ìàöþê ñïðèÿâ âèçíà÷åííþ
äîñë³äíèöüêèõ íàïðÿì³â, çàâäàíü äèñöèïë³íè, à, ìîäèô³êóþ÷è ¿õ çì³ñò çà
çàõ³äíîºâðîïåéñüêèì çðàçêîì, ðîçøèðèâ îá’ºêò äîñë³äæåííÿ. ³äòàê òåõíîëîã³ÿ
âèðîáíèöòâà ïàïåðó, ³ñòîð³ÿ éîãî ðîçïîâñþäæåííÿ, åâîëþö³ÿ ïàï³ðåíü, ãåíåà-
ëîã³ÿ ¿õ âëàñíèê³â, ãåðàëüäèêà ô³ðìîâèõ âîäÿíèõ çíàê³â òà çíà÷åííÿ, åêî-
íîì³÷í³ çâ’ÿçêè êðà¿í âèðîáíèê³â ïàïåðó ç êðà¿íàìè-ñïîæèâà÷àìè, ³ñòîð³ÿ
òîðã³âë³ ïàïåðîì, õàðàêòåðèñòèêà òåõí³÷íîãî îáëàäíàííÿ ï³äïðèºìñòâ (ìàíó-
ôàêòóð), ÿêîñò³, àñîðòèìåíòó, ôîðìàòó ïàïåðó òà ñïîñîá³â éîãî âæèâàííÿ âèçíà-
÷àëèñÿ Î.ß.Ìàöþêîì ÿê îñíîâí³ çàâäàííÿ ô³ë³´ðàíîëî㳿. Á³ëüø, í³æ òðèäöÿ-
òèð³÷íå çàõîïëåííÿ ³ñòîð³ºþ ïàïåðó, ïàï³ðíèöòâà, ô³ë³´ðàíÿìè ñïðè÷èíèëî ïî-
ÿâó ö³êàâèõ, ³ç ïåðñïåêòèâîþ ì³æäèñöèïë³íàðíèõ ðîçøèðåíü ïðîäîâæóâà÷àìè
ñïðàâè, íåïåðåñ³÷íèõ ïðàöü – «²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ïàïåðó» (1994 ð.) ³
«Ô³ë³´ðàí³ àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â Óêðà¿íè XVIII–XX ñò.» (1992 ð.)75. «ßê íà
ñïðàâæíº novum â óêðà¿íñüê³é ô³ë³´ðàíîëî㳿 òðåáà âêàçàòè íà «âòîðãíåííÿ»
Î.Ìàöþêà ó ö³ëêîì íåâèâ÷åíó ä³ëÿíêó»76, öèì ñàìèì «ôàêòè÷íî çàïî÷àòêóâàâ-
øè â Óêðà¿í³ íîâó äèñöèïë³íó – ô³ë³´ðàíîëîã³þ»77. Çíà÷åííÿ ô³ë³´ðàíîëîã³÷íèõ
ñòóä³é ïîëÿãàëî â óäîñêîíàëåíí³ íàóêîâî¿ êðèòèêè ³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, íà-
êîïè÷åíí³ òà ðîçâèòêó çíàíü ïðî äîêóìåíò, çîêðåìà, éîãî ìàòåð³àëüíó ñêëàäîâó
òà ³íôîðìàö³éíèé ïîòåíö³àë.
Ïîïðè âèâ÷åííÿ êîíêðåòíèõ âèä³â äîêóìåíò³â ÷è ¿õ åëåìåíò³â â ³ñòîðè÷í³é
íàóö³ ì³öí³þòü ïîçèö³¿ äèñöèïë³í, îð³ºíòîâàíèõ íà ñôåðó ïðàêòè÷íî¿ äîêóìåíò-
íî¿ ä³ÿëüíîñò³. Äî òàêèõ íàëåæèòü àðõåîãðàô³ÿ. Ïîì³òíî çðîñòຠïîïóëÿðí³ñòü
àðõåîãðàô³÷íèõ ñòóä³é çàãàëüíîãî é êîíêðåòíîãî ïðîáëåìíî-òåìàòè÷íîãî çì³ñòó,
à ó öüîìó êîíòåêñò³ – á³îãðàô³ñòè÷íîãî âèâ÷åííÿ íàóêîâî¿ òâîð÷îñò³ ä³ÿ÷³â íàó-
êè78. Öüîìó ñïðèÿëî â³äðîäæåííÿ ä³ÿëüíîñò³ àêàäåì³÷íî¿ Àðõåîãðàô³÷íî¿ êîì³ñ³¿
(1987 ð.), çàñíóâàííÿ ²íñòèòóòó óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà
³ìåí³ Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè (1991 ð.), ðîçãîðòàííÿ íèìè äîñë³äíî¿ é
åäèö³éíî¿ ä³ÿëüíîñò³, ðîçðîáëåííÿ òåîðåòè÷íèõ ïèòàíü. ²ñòîð³ÿ íîâ³òíüî¿ óê-
ðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ ÿê ñïåö³àëüíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ äèñöèïë³íè íåðîçðèâíî ïîâ’ÿçà-
íà ç ³ìåíàìè Ã.Â.Áîðÿêà, Ë.Ì.Äåì÷åíêî, Ë.À.Äóáðîâ³íî¿, Î.².Æóðáè, Ô.Â.Ñòî-
ÿíà, Â.².Óëüÿíîâñüêîãî, Â.Ì.Õìàðñüêîãî, Â.Ñ.Øàíäðè òà ³íøèõ äîñë³äíèê³â79.
Ìà´³ñòðàëüíèì íàïðÿìîì àðõåîãðàô³÷íèõ ñòóä³é º âèâ÷åííÿ àðõ³âíèõ äîêóìåí-
òàëüíèõ ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðñ³â, ïèñåìíèõ ïàì’ÿòîê äëÿ çàëó÷åííÿ äî íàóêîâî-
Â.Â.Áåçäðàáêî172
ãî îá³ãó, çáèðàííÿ àðõ³âíèõ ³ ðóêîïèñíèõ äæåðåë, ¿õ ïîøóê, îïèñ, îïóáë³êóâàí-
íÿ ç ìåòîþ ³íôîðìàö³éíî¿ ðåïðåçåíòàö³¿ äîêóìåíò³â íà ð³çíèõ ð³âíÿõ îðãàí³çàö³¿
ïîáóòóâàííÿ. Îñîáëèâ³ñòþ ìîäåðíî¿ àðõåîãðàô³¿ º ðîçøèðåííÿ êîëà äîêóìåíò³â,
ÿê³ ðîçãëÿäàþòüñÿ äëÿ «ïåðåâåäåííÿ» ç îäí³º¿ çîâí³øíüî¿ ³ âíóòð³øíüî¿ ôîðìè
â ³íøó. Ñåðåä íèõ – òåêñòîâ³ ðóêîïèñí³ àáî òàê³, ùî ìîæóòü ñïðèéìàòèñÿ ÿê
òåêñòîâ³ – ìóçè÷í³, àóä³îâ³çóàëüí³, îáðàçîòâîð÷³, ãðàô³÷í³ äæåðåëà, äæåðåëà íà
íåòðàäèö³éíèõ íîñ³ÿõ (åëåêòðîíí³ äîêóìåíòè, òðèâèì³ðíà ãðàô³êà). Ó 1990-õ
ðð. ç’ÿâëÿºòüñÿ íèçêà ìåòîäè÷íèõ ðåêîìåíäàö³é ùîäî ï³äãîòîâêè äæåðåë äî
îïóáë³êóâàííÿ, ÿê³ ñïðèÿëè óêîð³íåííþ àðõåîãðàô³÷íîãî íàïðÿìó äîñë³äæåíü
äîêóìåíò³â80. Çàãàëîì êðèòè÷í³ ïðàö³ ç àðõåîãðàô³¿, á³áë³îãðàô³¿, ä³ëîâîäñòâà òà
³íøèõ ñôåð ðîáîòè ç äîêóìåíòàìè ñòâîðþþòü ñïðèÿòëèâ³ óìîâè íå ò³ëüêè äëÿ
çáàãà÷åííÿ äîñë³äæåíü ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, àëå é â³äêðèâàþòü íîâ³ ìîæëèâîñò³
îñÿãíåííÿ ôåíîìåíà äîêóìåíòà ÿê îá’ºêòà âèâ÷åííÿ ³ñòîðèêàìè ó êîíêðåòí³é
ñôåð³ ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³, çàëèøàþ÷èñü, òàêèì ÷èíîì, àêòóàëüíèìè.
Îòæå, á³ëüø³ñòü ñó÷àñíèõ ³ñòîðèêî-äîêóìåíòîçíàâ÷èõ ñòóä³é ïðîâàäèòüñÿ ó
ðóñë³ Ñ²Ä. Îñíîâíèìè íàïðÿìàìè äîñë³äæåíü ñòàëè: 1) ãåíåçà äîêóìåíòà;
2) åâîëþö³ÿ õàðàêòåðèñòèê çì³ñòó ³ ôîðìè äîêóìåíò³â; 3) âèçíà÷åííÿ ñóòíîñò³
ïðîöåñ³â ôîðìóâàííÿ ³ ðîçâèòêó âèä³â ³ êëàñ³â äîêóìåíò³â, äîêóìåíòàö³¿; 4) êëà-
ñèô³êàö³ÿ äîêóìåíò³â; 5) óìîâè ñòâîðåííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ äîêóìåíòàö³¿;
6) ³ñòîðè÷í³ ôîðìè äîêóìåíòàëüíî¿ êîìóí³êàö³¿, ñôåðè ïðàêòè÷íî¿ ä³ÿëüíîñò³ ç
äîêóìåíòàìè. Îñîáëèâèé àêöåíò äîñë³äíèê³â íà ñòóä³ÿõ ç ³ñòî𳿠äîêóìåíòíî¿
³íôîðìàö³¿, ñïîñîáàõ äîêóìåíòóâàííÿ, ñåðåäîâèù³ ñòâîðåííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ
äîêóìåíòà (ïèñüìîâîãî ³ íåïèñüìîâîãî), åâîëþö³¿ äîêóìåíòíî-³íôîðìàö³éíî¿
ä³ÿëüíîñò³ âçàºìíî çáàãà÷óº äèñöèïë³íè òà óâèðàçíþº çì³ñò ³ñòîðè÷íîãî é çà-
ãàëüíîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà. ³äçíà÷èìî ð³çêå ï³äâèùåííÿ ³íòåðåñó ³ñòîðèê³â äî
«ä³ëîâîäíî¿ äîêóìåíòàö³¿», ³íøèõ ñèñòåì äîêóìåíòàö³¿ (öåðêîâíà, ô³íàíñîâà,
ñòàòèñòè÷íà) òîùî ÿê ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëà, ùî ïðîäîâæèëî â ³ñòîðè÷íîìó äæå-
ðåëîçíàâñòâ³ ñëàâí³ òâîð÷³ òðàäèö³¿ Î.².Ãóêîâñüêîãî, Á.Ì.Êî÷àêîâà, Ê.Ã.̳-
òÿºâà, Ñ.Î.ͳê³ò³íà, Â.².Ñòðåëüñüêîãî, Ì.Ì.Òèõîìèðîâà òà ³í. Íà òë³ äàëüøîãî
ðîçãîðòàííÿ òðàäèö³éíèõ êëàñè÷íèõ ³ñòîðèêî-äæåðåëîçíàâ÷èõ ³ äîêóìåíòîçíàâ-
÷èõ ñþæåò³â ç’ÿâëÿþòüñÿ íåîäæåðåëîçíàâ÷³ çàìàëüîâêè81. ʳëüê³ñíå çðîñòàííÿ
íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ñïðèÿº ÿê³ñíîìó â³äøë³ôîâóâàííþ ìåòîäèêè âèâ÷åííÿ
³ñòîðè÷íèõ äîêóìåíò³â, à ïîÿâà íîâ³òí³õ ñòóä³é ³ç òåî𳿠äæåðåëîçíàâñòâà – ðîç-
áóäîâ³ êîíñòðóêò³â äîñë³äæåííÿ îá’ºêòà, ïðåäìåòà äèñöèïë³íè. ϳäòðèìêà ó ôà-
õîâèõ îñåðåäêàõ ³ñòîðèê³â âñåëÿº â³ðó ó ïîçèòèâíó ïåðñïåêòèâó äîêóìåíòîçíàâ-
ñòâà ÿê ³ñòîðè÷íî¿ äèñöèïë³íè.
1 Ðåïèíà Ë. «Âûçîâ è îòâåò»: ïåðñïåêòèâû èñòîðè÷åñêîé íàóêè â íà÷àëå íîâîãî òû-
ñÿ÷åëåòèÿ // Åéäîñ: Àëüìàíàõ òåî𳿠òà ³ñòî𳿠³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. – Âèï.3. – ×.². – Ê.,
2008. – Ñ.13.
2 Áîãäàøèíà Î.Ì. Äæåðåëîçíàâñòâî ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: òåîð³ÿ, ìåòîäèêà, ³ñòîð³ÿ: Íàâ÷.-
ìåòîä. ïîñ³á. – 2-å âèä., äîï. òà ïåðåðîá. – Õ., 2005. – 192 ñ.; Áîíäàðåíêî Ã.Â.
Ñïåö³àëüí³ (äîïîì³æí³) ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè: Íàâ÷. ïîñ³á. – Ëóöüê, 1997. – 222 ñ.; Éî-
ãî æ. ²ñòîðè÷íå ï³çíàííÿ: ïèòàííÿ òåî𳿠³ ïðàêòèêè: Íàâ÷. ïîñ³á. äëÿ ñòóä. ³ñò. ôàê. /
²íñòèòóò çì³ñòó ³ ìåòîä³â íàâ÷àííÿ; Âîëèíñüêèé äåðæ. óí-ò ³ì. Ëåñ³ Óêðà¿íêè. – Ëóöüê,
1998. – 226 ñ.; Âîðîíîâ Â.². Äæåðåëîçíàâñòâî ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Êóðñ ëåêö³é / Äí³ïðîïå-
òðîâñüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2003. – 336 ñ.; Äæåðåëîçíàâñòâî
³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Êîíñïåêò ëåêö³é, ìåòîä. ðåê. òà ïëàíè ïðàêò. çàíÿòü / ×åðí³âåöüêèé
íàö³îíàëüíèé óí-ò ³ì. Þð³ÿ Ôåäüêîâè÷à / Ã.Ì.Ñêîðåéêî (óêëàä.). – ×åðí³âö³, 2003. –
140 ñ.; Åòíîãðàô³÷íå äæåðåëîçíàâñòâî: Ìåòîä. ðåê. / ×åðí³âåöüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò
³ì. Þð³ÿ Ôåäüêîâè÷à / Ì.Ê.×ó÷êî, Â.Â.Ãðÿáàí (óêëàä.). – ×åðí³âö³, 2008. – 55 ñ.; Êî-
íîí÷óê ².Ì. Äæåðåëîçíàâñòâî: Íàâ÷.-ìåòîä. ïîñ³á. / ͳæèíñüêèé äåðæ. ïåä. óí-ò ³ì. Ìè-
êîëè Ãîãîëÿ. – ͳæèí, 2004. – 88 ñ.; Êîïèëîâ Ñ.À. Äæåðåëîçíàâñòâî íîâî¿ ³ íîâ³òíüî¿
³ñòî𳿠êðà¿í ªâðîïè ³ Àìåðèêè: Íàâ÷.-ìåòîä. ïîñ³á. / Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé äåðæ. óí-ò. –
173Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 2007. – 46 ñ.; ϳäãàºöüêèé Â.Â. Îñíîâè òåî𳿠òà ìåòîäîëî㳿
äæåðåëîçíàâñòâà ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÕÕ ñòîë³òòÿ: Íàâ÷. ïîñ³á. äëÿ ³ñòîðè÷íèõ ô-ò³â óí-ò³â
/ Äí³ïðîïåòðîâñüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2001. – 392 ñ.; Ñàìîéëåí-
êî Î.Ã. Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè: íàâ÷. ïîñ³áíèê äëÿ ñòóä. çàî÷. ôîðìè íàâ÷àííÿ
/ ͳæèíñüêèé äåðæ. ïåä. óí-ò ³ì. Ìèêîëè Ãîãîëÿ. – ͳæèí, 2004. – 132 ñ. òà ³í.
3 ²ñòîðè÷íå äæåðåëîçíàâñòâî: ϳäðó÷íèê / ß.Ñ.Êàëàêóðà, ².Í.Âîéöåõ³âñüêà,
Ñ.Ô.Ïàâëåíêî òà ³í. – Ê., 2002. – 488 ñ.
4 Òàì ñàìî. – Ñ.11.
5 Òàì ñàìî. – Ñ.12.
6 Òàì ñàìî.
7 Êàëàêóðà ß. Ñòðóêòóðà ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í ÿê ï³äñèñòåìè ³ñòîðè÷-
íî¿ íàóêè // Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè (äàë³ – ѲÄ): ïèòàííÿ òåî𳿠òà ïðàêòèêè.
Çá. íàóê. ïðàöü. – Ê., 2004. – ×.11. – Ó 2-õ ÷.: ×.1: Äî 10-ð³÷÷ÿ çàñíóâàííÿ â³ää³ëó
ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í ²íñòèòóòó ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè. – Ñ.37–52.
8 Òàì ñàìî. – Ñ.37.
9 Òàì ñàìî. – Ñ.38–40.
10 Âîéöåõ³âñüêà ².Í. Ñòðóêòóðà ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà: òðàäèö³¿ òà ñó÷àñí³
ïðîáëåìè // Àðõ³âîçíàâñòâî. Àðõåîãðàô³ÿ. Äæåðåëîçíàâñòâî (äàë³ – ÀÀÄ): ̳æâ³ä. íàóê.
çá. – Ê., 2001. – Âèï.3. – Ñ.255–270; Êàëàêóðà ß. Ñòðóêòóðà ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ
äèñöèïë³í ÿê ï³äñèñòåìè ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. – Ñ.41.
11 Êàëàêóðà ß. Ñòðóêòóðà ñïåö³àëüíèõ ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í ÿê ï³äñèñòåìè ³ñòîðè÷-
íî¿ íàóêè. – Ñ.42.
12 Òàì ñàìî. – Ñ.43.
13 Òàì ñàìî. – Ñ.44.
14 Òàì ñàìî. – Ñ.45–46.
15 Òàì ñàìî. – Ñ.46.
16 Òàì ñàìî. – Ñ.49.
17 Òàì ñàìî.
18 Òàì ñàìî.
19 Âîéöåõ³âñüêà ².Í. Ñòðóêòóðà ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà: òðàäèö³¿ òà ñó÷àñí³
ïðîáëåìè. – Ñ.255–270.
20 Òàì ñàìî. – Ñ.265.
21 Êóëåøîâ Ñ. ²ñòîðè÷íå äîêóìåíòîçíàâñòâî: çì³ñò òà îñíîâí³ çàâäàííÿ íàóêîâîãî íà-
ïðÿìó (äî ïîñòàíîâêè ïðîáëåìè) // Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 1998. – ¹1/6. – Ñ.9–18.
22 Êîâàëü÷óê Â.Ì. Äæåðåëà ç ³ñòî𳿠ìåðåæ³ ÎÓÍ (á) ³ çàï³ëëÿ ÓÏÀ íà ï³âí³÷íî-
çàõ³äíèõ óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1942 – íà ïî÷àòêó 1945 ðð.: Àâòîðåô.
äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëî-
çíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 2005. – 19 ñ.; Êàí³ùåâ Ã.Þ. Äîêóìåíòè ðîá³òíè-
÷î-ñåëÿíñüêî¿ ³íñïåêö³¿ Õàðê³âùèíè 1920–1934 ðð. ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî: Àâòîðåô. äèñ.
… êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Äí³ïðîïåòðîâñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò. – Äí³ïðî-
ïåòðîâñüê, 2003. – 17 ñ.
23 Êîâàëü÷óê Â.Ì. Âèÿâëåííÿ îðãàí³çàö³éíèõ äîêóìåíò³â ÎÓÍ ³ çàï³ëëÿ ÓÏÀ íà ÏÓÇÓ
â 1943 – íà ïî÷. 1945 ð. // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé çá³ðíèê. – 2004. – Âèï.6. –
Ñ.355–364; Éîãî æ. ijëîâîäñòâî òà àðõ³âíà ñïðàâà â ÓÏÀ íà ϳâí³÷íî-Çàõ³äíèõ Óê-
ðà¿íñüêèõ çåìëÿõ â 1943 – íà ïî÷. 1944 ðð. // Íàóêîâ³ çàïèñêè: Çá³ðí. ïðàöü ìîëîäèõ
â÷åíèõ òà àñï³ðàíò³â. – Ê.; Õìåëüíèöüêèé, 2002. – Ò.8 (×.²²). – Ñ.178–187 òà ³í.
24 Ïîäêóð Ð.Þ. Îñîáëèâîñò³ äîñë³äæåííÿ àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ ñïðàâ ÄÏÓ-ÍÊÂÑ ÿê äæå-
ðåëà ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè // Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ: íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ àñïåê-
òè âèêîðèñòàííÿ: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ê., 1998. – Ñ.63–65; Éîãî æ. ²íôîðìàö³éíî-
àíàë³òè÷í³ ìàòåð³àëè ÂÍÓÊ-ÄÏÓ ÿê äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ ä³ÿëüíîñò³ ïîë³òè÷íèõ ïàðò³é
íà Ïîä³ëë³ // ²ñòîð³ÿ Óêðà¿íè: ìàëîâ³äîì³ ³ìåíà, ïî䳿, ôàêòè. – Ê., 1997. – Âèï.2. –
Ñ.219–237; Éîãî æ. ²íôîðìàö³éí³ ïîâ³äîìëåííÿ ÄÏÓ ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ êîëåê-
òèâ³çàö³¿ â Óêðà¿í³ // ²ñòîðè÷íå êðàºçíàâñòâî ³ êóëüòóðà: Ìàòåð³àëè VIII Âñåóêðà¿íñüêî¿
íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿. – Ê., Õ., 1997. – Ñ.227–229 òà ³í.
25 Á³ëîêîíü Ñ.². Äæåðåëîçíàâ÷³ ïðîáëåìè âèâ÷åííÿ ñë³ä÷èõ ñïðàâ ÍÊÂÑ // Ïðîáëå-
ìè ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê., 1994. – Âèï.3. – Ñ.90–101.
26 Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ðåïðåñîâàíèõ: íàóêîâî-ìåòîäè÷í³ àñïåêòè âèêîðèñòàííÿ: Çá.
íàóê. ïð. / Óêðà¿íñüêèé äåðæ. ÍIJ àðõ³âíî¿ ñïðàâè ³ äîêóìåíòîçíàâñòâà; Äåðæàðõ³â
Â.Â.Áåçäðàáêî174
Ñëóæáè áåçïåêè Óêðà¿íè / Ð.ß.Ïèð³ã (ðåä.). – Ê., 1998. – 161 ñ.; Ãðàíê³íà Î.Â., Îìåëü-
÷óê Ä.Â., Ìîñêîâ÷åíêî Í.Ï. Âèêîðèñòàííÿ àðõ³âíî-ñë³ä÷èõ ñïðàâ ãðîìàäÿí, ðåïðåñîâà-
íèõ ó 1920–1950-³ ðð.: Ìåòîäè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿. – Ê., 1997. – 35 ñ.
27 Ïîäêóð Ð.Þ. Äîêóìåíòè ðàäÿíñüêèõ ñïåöñëóæá ÿê äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ ïîë³òè÷-
íèõ, ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ, êóëüòóðíèõ ïðîöåñ³â â Óêðà¿í³ (20–30-ò³ ðð. ÕÕ ñò.): Àâòî-
ðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Äí³ïðîïåòðîâñüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò. –
Äí³ïðîïåòðîâñüê, 1999. – Ñ.12.
28 Ïåòðîâñüêèé Å.Ï. Àðõ³âíî-ñë³ä÷³ ñïðàâè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠ðåïðåñ³é â
Óêðà¿í³ ó 1937–1938 ðîêàõ: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè;
²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 2006. – 20 ñ.
29 Ëåãóí Þ.Â. Öåðêîâí³ â³çèòàö³¿ XVIII–XIX ñò. ÿê ãåíåàëîã³÷íå äæåðåëî //
Ñòîð³íêè ³ñòîð³¿: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ê., 2006. – Âèï.22. – Ñ.178–185; Éîãî æ. Ãåíåà-
ëîã³ÿ ñåëÿí Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿: äæåðåëà. – ³ííèöÿ, 2005. – 516 ñ.; Éîãî æ. Âèêóïí³
äîêóìåíòè àãðàðíî¿ ðåôîðìè ÿê äæåðåëî ç ãåíåàëî㳿 òà ³ñòî𳿠ñåëÿíñüêèõ ðîäèí (çà ìà-
òåð³àëàìè Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿) // ³ñíèê Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³
Òàðàñà Øåâ÷åíêà. ²ñòîð³ÿ. – Ê., 2005. – Âèï.81. – Ñ.93–96; Éîãî æ. Êëàñèô³êàö³ÿ äæå-
ðåë ãåíåàëîã³÷íîãî õàðàêòåðó ñåëÿíñüêèõ ðîäèí Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè // ѲÄ: ïèòàí-
íÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ê., 2005. – ×.12. – ×.². – Ñ.249–270; Éîãî æ.
Ìàòåð³àëè ì³ñöåâèõ êîíòîð óä³ëüíèõ â³äîìñòâ â Ïîä³ëüñüê³é ãóáåðí³¿ ÿê ³ñòîðè÷íå äæå-
ðåëî // Íàóêîâ³ çàïèñêè ³ííèöüêîãî äåðæàâíîãî ïåäàãîã³÷íîãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Ìè-
õàéëà Êîöþáèíñüêîãî. – Âèï.10: Ñåð³ÿ: ³ñòîð³ÿ. – ³ííèöÿ, 2005. – Ñ.370–375; Ëå-
ãóí Þ.Â., Ïåòðåíêî Î.Ñ. Ðåâ³ç³éíèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ 1795 ð.: Áðàöëàâñüêà ãóáåðí³ÿ. –
³ííèöÿ, 2003. – 284 ñ.
30 Ãîëîâêî Þ.². Êëàñèô³êàö³ÿ äîêóìåíòàëüíèõ äæåðåë ç ³ñòî𳿠ñòàíîâëåííÿ ï³âäåí-
íîóêðà¿íñüêèõ ìèòíèöü (1776–1819 ðð.) // Óêðà¿íà: â÷îðà, ñüîãîäí³, çàâòðà: Çá. íàóê.
ïðàöü / Ðåä. êîë.: Â.Ì.Âàøêåâè÷ òà ³í. – Çàïîð³ææÿ, 2003. – Ñ.112–133; ¯¿ æ.
Çáåð³ãàííÿ ñëóæáîâî¿ äîêóìåíòàö³¿ â àðõ³âàõ ìèòíèõ óñòàíîâ ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè
(1776–1819 ðð.) // Çàïèñêè íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè Çà-
ïîð³çüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó: ϳâäåííà Óêðà¿íà XVIII–XIX ñò. – Çàïîð³ææÿ,
2003. – Âèï.7. – Ñ.209–215; ¯¿ æ. Îñîáëèâîñò³ ñòâîðåííÿ òà ð³çíîâèäè äîêóìåíò³â ìèò-
íèõ óñòàíîâ ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIX ñò. // Çà-
ïèñêè íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè Çàïîð³çüêîãî äåðæàâíîãî
óí³âåðñèòåòó: ϳâäåííà Óêðà¿íà XVIII–XIX ñò. – Çàïîð³ææÿ, 2001. – Âèï.6. –
Ñ.139–150; ¯¿ æ. ³äîìîñò³ ìèòíèõ óñòàíîâ ÿê äæåðåëî äî ³ñòî𳿠ìèòíèöü ϳâäåííî¿ Óê-
ðà¿íè îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñò. // Íàóê. çàïèñêè: Çá³ðíèê
ïðàöü ìîëîäèõ â÷åíèõ òà àñï³ðàíò³â. – Ê., 2001. – Ò.7. – Ñ.182–196 òà ³í.
31 Êîíñòàíò³íîâà Â.Ì. Äæåðåëà ç ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ³ñòî𳿠ì³ñò ϳâäåííî¿ Óê-
ðà¿íè îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XVIII –1853 ð.: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Çà-
ïîð³çüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò. – Çàïîð³ææÿ, 2004. – 21 ñ.; ¯¿ æ. «Ãðàìîòà íà ïðà-
âà è âûãîäû ãîðîäàì Ðîññèéñêîé èìïåðèè» ÿê äæåðåëî ç ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ³ñòîð³¿
ì³ñò ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XVIII – ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ // Íàó-
êîâ³ ïðàö³ ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó Çàïîð³çüêîãî äåðæàâíîãî óí³âåðñèòåòó. – Çàïîð³ææÿ,
2002. – Ñ.25–29; ¯¿ æ. Àòëàñè Íîâîðîñ³éñüêî¿ ãóáåðí³¿ ÿê äæåðåëà ç ñîö³àëüíî-åêî-
íîì³÷íî¿ ³ñòî𳿠ì³ñò ê³íöÿ XVIII ñòîë³òòÿ // ³ñíèê Ñõ³äíîóêðà¿íñüêîãî íàö³îíàëüíîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì. Â.Äàëÿ: Íàóê. æóðíàë. – Ëóãàíñüê, 2001. – ¹10. – Ñ.31–35; ¯¿ æ.
³éñüêîâî-òîïîãðàô³÷í³ îïèñè ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ ñòîë³òòÿ // Çà-
ïèñêè íàóêîâî-äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè Çàïîð³çüêîãî äåðæàâíîãî
óí³âåðñèòåòó: ϳâäåííà Óêðà¿íà XVIII–XIX ñòîë³òòÿ. – Çàïîð³ææÿ, 2001. – Âèï.6. –
Ñ.228–230 òà ³í.
32 Ãóçåíêîâ Ñ. Ìåòðè÷í³ êíèãè ÿê äæåðåëî ç ³ñòîðè÷íî¿ äåìîãðàô³¿ ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè
äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Çà-
ïîð³çüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò. – Çàïîð³ææÿ, 2005. – 20 ñ.; Éîãî æ. Ìåòðè÷í³
êíèãè ÿê äæåðåëî ç ñîö³àëüíî¿ ³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëîâèíè XIX – ïî÷àò-
êó XX ñò.: ³íôîðìàòèâí³ ìîæëèâîñò³ (íà ìàòåð³àëàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó Çàïîð³çüêî¿ îá-
ëàñò³) // Íàóêîâ³ çàïèñêè: Çá³ðíèê ïðàöü ìîëîäèõ â÷åíèõ òà àñï³ðàíò³â. – Ê., 2001. –
Ò.6. – Ñ.206–209; Éîãî æ. Äî ïèòàííÿ ïðî ìåòîäèêó îáðîáêè ìåòðè÷íèõ êíèã // Íàóê.
çàïèñêè: Çá³ðíèê ïðàöü ìîëîäèõ â÷åíèõ òà àñï³ðàíò³â. – Ê., 2001. – Ò.7. – Ñ.334–338;
Éîãî æ. Ìåòðè÷í³ êíèãè ÿê äæåðåëî ç ëîêàëüíî¿ ³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè äðóãî¿ ïîëî-
175Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
âèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. (çà ìàòåð³àëàìè ïðî ñåëî Äðóãà Ìèêîëà¿âêà Áåðäÿíñüêîãî
ïîâ³òó Òàâð³éñüêî¿ ãóáåðí³¿) // Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà / Äåðæêîì-
àðõ³â Óêðà¿íè; ÓÍIJÀÑÄ. – Ê., 2003. – Ò.9. – Ñ.45–48 òà ³í.
33 Ãóçåíêîâ Ñ. Ìåòðè÷í³ êíèãè ÿê äæåðåëî ç ³ñòîðè÷íî¿ äåìîãðàô³¿ ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè
äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Çà-
ïîð³çüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò. – Çàïîð³ææÿ, 2005. – Ñ.8–13.
34 Ïðèâàëêî Ò.Â. Îáë³êîâî-ñòàòèñòè÷í³ äæåðåëà ç ³ñòî𳿠äâîðÿíñòâà ˳âîáåðåæíî¿ Óê-
ðà¿íè ê³íöÿ Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 /
Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà. – Ê., 2007. – 18 ñ.
35 Êàïðàëü Ì.Ì. Ô³íàíñîâ³ êíèãè Ëüâîâà äðóãî¿ ÷âåðò³ XVI ñò. ÿê äæåðåëî
äîñë³äæåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ äåìîãðàô³¿ òà ñîö³îòîïîãðàô³¿: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê:
07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðó-
øåâñüêîãî. – Ê., 1996. – 23 ñ.
36 Ñèíÿê ².Ë. Äæåðåëà ç ³ñòî𳿠ä³ëîâîäñòâà çàïîð³çüêîãî êîçàöòâà äîáè Íîâî¿ Ñ³÷³
(1734–1775): Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð.
àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà. – Ê., 2006. – 20 ñ.; Éîãî æ. Äîêóìåíòîîá³ã îñòàííüîãî
Êîøà Çàïîðîçüêîãî ç Ãåòüìàíùèíîþ // Íàóêîâ³ çàïèñêè: Çá³ðíèê ïðàöü ìîëîäèõ â÷åíèõ
òà àñï³ðàíò³â. – Ê., 2006. – Ò.12. – Ñ.72–90; Éîãî æ. ijëîâîäñòâî ïàëàíêîâèõ êàíöå-
ëÿð³é ïåð³îäó Íîâî¿ Ñ³÷³ (1734–1775) // Íàóêîâ³ çàïèñêè: Çá³ðíèê ïðàöü ìîëîäèõ â÷å-
íèõ òà àñï³ðàíò³â. – Ê., 2005. – Ò.10. – Ñ.197–215; Éîãî æ. Ïàñïîðòè ÿê ð³çíîâèä
çàñâ³ä÷óâàëüíî¿ äîêóìåíòàö³¿ Êîøà Íîâî¿ Ñ³÷³ (1734–1775) // Íàóêîâ³ çàïèñêè
Íàö³îíàëüíîãî óí³âåðñèòåòó «Îñòðîçüêà àêàäåì³ÿ». – Âèï.4: Íà ïîøàíó ïðîôåñîðà Ìè-
êîëè Ïàâëîâè÷à Êîâàëüñüêîãî. – Îñòðîã, 2004. – Ñ.129–140.
37 Àáðîñèìîâà Ñ.Â. ×óìàê Î.Ì. Äî ³ñòî𳿠Íîâî¿ Ñåð᳿ (äîêóìåíòè ç àðõ³âó êàíöå-
ëÿ𳿠Íîâîñåðáñüêîãî êîðïóñó) // ϳâäåííà Óêðà¿íà XVIII–XIX ñò.: Çàïèñêè íàóêîâî-
äîñë³äíî¿ ëàáîðàòî𳿠³ñòî𳿠ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè ÇÄÓ. – Çàïîð³ææÿ, 1996. – Âèï.2. –
Ñ.19–27; Àïàíîâè÷ Î.Ì. Àðõ³â Êîøà Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ // Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 1989. –
¹6. – Ñ.13–27; Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³: êîðïóñ äîêóìåíò³â 1734–1775. –
Ê., 1998. – Ò.1. – 696 ñ.; Ê., 2000. – Ò.2. – 752 ñ.; Ê., 2003. – Ò.3. – 952 ñ.; óñöî-
âà Ë.Ç. Àðõ³â Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ // Íàðèñè ³ñòî𳿠àðõ³âíî¿ ñïðàâè â Óê-
ðà¿í³: Íàâ÷. ïîñ³á. / Çà çàã. ðåä. ².Á.Ìàòÿø ³ Ê.².Êëèìîâî¿. – Ê., 2002. – Ñ.137–144;
Ãóðáèê À. Ïðàâîâ³ â³äíîñèíè òà ñóäî÷èíñòâî â Çàïîðîçüê³é ѳ÷³ // Óêðà¿íñüêå êî-
çàöòâî: âèòîêè, åâîëþö³ÿ, ñïàäùèíà: Ìàòåð³àëè ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿,
ïðèñâÿ÷åíî¿ 500-ð³÷÷þ óêðà¿íñüêîãî êîçàöòâà (Êè¿â – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 13–17 òðàâ-
íÿ 1991 ð.). – Ê., 1993. – Âèï.1. – Ñ.157–162; Êóçèê Ò. Ïèñàð ³éñüêà Çàïîðîçüêî-
ãî Íèçîâîãî Îëåêñ³é Ïåòðóøà (ìàòåðàëè äî á³îãðàô³¿) // Êè¿âñüêà ñòàðîâèíà. –
2003. – ¹6. – Ñ.133–140; Îë³éíèê Î.Ë. Êîøîâèé ïèñàð // Óêðà¿íñüêå êîçàöòâî: Ìà-
ëà åíöèêëîïåä³ÿ. – Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2002. – Ñ.269; Éîãî æ. Êîøîâà êàíöåëÿð³ÿ // Óê-
ðà¿íñüêå êîçàöòâî: Ìàëà åíöèêëîïåä³ÿ. – Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2002. – Ñ.267; Ëèìàí ².².
Ñòîñóíêè Êîøà ³éñüêà Çàïîðîçüêîãî ³ êè¿âñüêèõ ìèòðîïîëèò³â ç öåðêîâíèõ ïèòàíü â
ïåð³îä Íîâî¿ Ñ³÷³ // Çàïîð³çüêèé äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò: Íàóêîâ³ ïðàö³ ³ñòîðè÷íîãî
ôàêóëüòåòó. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 1997. – Âèï.II. – Ñ.50–61; Ïàíàøåíêî Â.Î. Îðãàíè
óïðàâë³ííÿ òà ¿õ êàíöåëÿ𳿠íà Ãåòüìàíùèí³ // ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè:
Çá³ðíèê äîêóìåíò³â. – Ê., 1993. – Ñ.5–22; Ïëåöüêèé Ñ.Ô. ³éñüêîâ³ êàíöåëÿðèñòè //
Óêðà¿íñüêå êîçàöòâî: Ìàëà åíöèêëîïåä³ÿ. – Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2002. – Ñ.76; Éîãî æ.
³éñüêîâèé òîâìà÷ // Óêðà¿íñüêå êîçàöòâî: Ìàëà åíöèêëîïåä³ÿ. – Ê.; Çàïîð³ææÿ,
2002. – Ñ.76; Ïîñóíüêî Î.Ì. Äîêóìåíòè äî ³ñòî𳿠ãàéäàìàöüêîãî ðóõó â ä³ëîâîäíèõ
ìàòåð³àëàõ êàíöåëÿ𳿠Íîâî¿ Ñ³÷³ òà Íîâîñåðáñüêîãî êîðïóñó // Ðåã³îíàëüíå ³ çàãàëü-
íå â ³ñòîð³¿: Òåçè ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿, ïðèñâÿ÷åíî¿ 140-ð³÷÷þ â³ä äíÿ
íàðîäæåííÿ Ä.².ßâîðíèöüêîãî òà 90-ë³òòþ XIII Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó (ëèñòîïàä
1995 ð.). – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 1995. – Ñ.109–111; Ñòàô³é÷óê Â.Â. ³äáèòòÿ ñòàòóñó
Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ ó ôîðìóëÿðàõ ëèñòóâàííÿ ç ãåòüìàíîì Ê.Ðîçóìîâñüêèì // Çà-
ïîðîçüêå êîçàöòâî â óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³¿, êóëüòóð³ òà íàö³îíàëüí³é ñâ³äîìîñò³: Ìà-
òåð³àëè ̳æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿. – Ê.; Çàïîð³ææÿ, 1997. – Ñ.349–351;
×åíöîâà Í.Â. Àòåñòàòè çàïîðîçüêèõ êîçàê³â â àðõ³â³ Êîøà Íîâî¿ Çàïîðîçüêî¿ Ñ³÷³ ÿê
äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ êîçàöüêèõ á³îãðàô³é // ²ñòîð³ÿ ³ îñîáèñò³ñòü ³ñòîðèêà: Çá³ðí. íà-
óê. ïðàöü, ïðèñâÿ÷åíèõ 60-ð³÷íîìó þâ³ëåþ ïðîôåñîðà Ãàííè Êèðèë³âíè Øâèäüêî. –
Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2004. – Ñ.139–154 òà ³í.
Â.Â.Áåçäðàáêî176
38 Êîíäðàòþê Þ.Ñ. ²ñòîð³îãðàô³ÿ äîñë³äæåíü öåðêîâíîïàðàô³ÿëüíîãî ä³ëîâîäñòâà
²² ïîëîâèíè Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ² ñò. // Ãðàí³: Íàóêîâî-òåîðåòè÷íèé ³ ãðîìàäñüêî-
ïîë³òè÷íèé àëüìàíàõ. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2007. – ¹6 (56). – Ñ.3–6; ¯¿ æ. Ìåòðè÷í³
êíèãè Âîëèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ ê³íöÿ ÕV²²² – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. Îñîáëèâîñò³ ôîðìóâàííÿ òà âå-
äåííÿ // Çá³ðíèê íàâ÷àëüíî-ìåòîäè÷íèõ ìàòåð³àë³â ³ íàóê. ñòàòåé ³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòå-
òó. – Âèï.13. – Ëóöüê, 2007. – Ñ.7–12; ¯¿ æ. Îñíîâí³ ôóíêö³¿ îðãàí³â óïðàâë³ííÿ Âî-
ëèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ ùîäî öåðêîâíîïàðàô³ÿëüíîãî ä³ëîâîäñòâà íàïðèê³íö³ ÕV²²² – ïî÷àòêó
ÕÕ ñòîë³òü // Ãðàí³: Íàóêîâî-òåîðåòè÷íèé ³ ãðîìàäñüêî-ïîë³òè÷íèé àëüìàíàõ – Äí³ïðî-
ïåòðîâñüê, 2008. – ¹1 (57). – Ñ.19–22 òà ³í.
39 Êîíäðàòþê Þ.Ñ. Ïðàâîñëàâí³ ³íñòèòóö³¿ òà äóõîâåíñòâî ÿê ñóá’ºêòè ôîðìóâàííÿ
öåðêîâíîïàðàô³ÿëüíîãî ä³ëîâîäñòâà Âîëèíñüêî¿ ºïàðõ³¿ íàïðèê³íö³ ÕV²²² – íà ïî÷àòêó
ÕÕ ñò.: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 09.00.11 / Íàö³îíàëüíèé óí-ò «Îñòðîçüêà àêà-
äåì³ÿ». – Îñòðîã, 2008. – 20 ñ.
40 Áåçäðàáêî Â. ijëîâîäñòâî ó ïåðåääåíü íàðîäæåííÿ äîêóìåíòîçíàâñòâà: îñîáëèâîñò³
ïîáóòóâàííÿ òà âïëèâ íà åâîëþö³þ íàóêè ïðî äîêóìåíò // Íàóêîâ³ ïðàö³ ÌÄÃÓ: Íàóêî-
âî-ìåòîäè÷íèé æóðíàë. – Ò.88. – Âèï.75: ²ñòîðè÷í³ íàóêè. – Ìèêîëà¿â, 2008. –
Ñ.156–165; ¯¿ æ. Ôîðìóâàííÿ ºäèíî¿ äåðæàâíî¿ ñèñòåìè ä³ëîâîäñòâà ³ ðîçâèòîê óï-
ðàâë³íñüêîãî äîêóìåíòîçíàâñòâà: çàëåæíîñò³ é ³íâà糿 // ³ñíèê ÄÀÊÊʳÌ: Íàóê. æóð-
íàë. – 2008. – ¹2. – Ñ.80–86; ¯¿ æ. Òðàíñôîðìàö³¿ òëóìà÷åííÿ ä³ëîâîäñòâà ÿê â³ääçåð-
êàëåííÿ ñòàíîâëåííÿ äîêóìåíòîçíàâñòâà // ³ñíèê Àêàäåì³ÿ ïðàö³ ³ ñîö³àëüíèõ â³äíîñèí
Ôåäåðàö³¿ ïðîôñï³ëîê Óêðà¿íè. – 2008. – ¹2. – Ñ.105–110; ¯¿ æ. ijëîâîäñòâî ó êîí-
òåêñò³ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿ Õ²Õ ñò. ÿê ÷èííèê ñòàíîâëåííÿ äîêó-
ìåíòîçíàâñòâà // ²ñòîðè÷íèé æóðíàë. – 2008. – ¹5. – Ñ.62–72; Çàãîðåöüêà Î. Íîðìà-
òèâíå òà íàóêîâî-ìåòîäè÷íå çàáåçïå÷åííÿ îðãàí³çàö³¿ ä³ëîâîäñòâà â Óêðà¿í³ ó 1950–1980-õ ðð.
// Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. – 2004. – Ò.11. – Ñ.177–182; ¯¿ æ. Îð-
ãàí³çàö³ÿ ä³ëîâîäíèõ ñëóæá Äåðæàâíîãî ñåíàòó Óêðà¿íñüêî¿ Äåðæàâè // Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿
ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. – 1999. – Ò.5. – Ñ.113–115; Êóëåøîâ Ñ. Ç ³ñòî𳿠îð-
ãàí³çàö³¿ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü ïðîöåñ³â ä³ëîâîäñòâà â Óêðà¿í³ ó 1920–1930-õ ðîêàõ
// Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. – 2004. – Ò.11. – Ñ.164–167; Ëåì³ø
Í.Î. Ôîðìè ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòàö³¿ â êàíöåëÿ𳿠÷åðí³ã³âñüêîãî öèâ³ëüíîãî ãóáåðíàòîðà
â ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò. // Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. – 2008. –
Ò.16. – Ñ.93–96; Ïàëåõà Þ. Äî ³ñòî𳿠îðãàí³çàö³¿ ä³ëîâîäñòâà â äåðæàâíîìó àïàðàò³ óê-
ðà¿íñüêèõ óðÿä³â 1917–1918 ðð. // Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. –
2004. – Ò.12. – Ñ.132–136; Ïðîíü Ò.Ì. ijëîâîäíà äîêóìåíòàö³ÿ Õåðñîíñüêî¿ ãóáåðíñü-
êî¿ çåìñüêî¿ óïðàâè ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ îáåðòîâîãî ïåðåñåëåíñüêîãî ðóõó ñåëÿí ϳâäåí-
íî¿ Óêðà¿íè ó ê³íö³ Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // ϳâäåííèé àðõ³â: ²ñòîðè÷í³ íàóêè
/ ÌÎÍ Óêðà¿íè; Õåðñîíñüêèé äåðæ. óí-ò. – Õåðñîí, 2005. – Âèï.ÕÕ. – Ñ.74–78 òà ³í.
41 Øàíäðà Â.Ñ. Ãåíåðàë-ãóáåðíàòîðñòâà â Óêðà¿í³: Õ²Õ – ïî÷àòîê ÕÕ ñòîë³òòÿ. – Ê.,
2005. – 427 ñ.; ¯¿ æ. Àäì³í³ñòðàòèâí³ óñòàíîâè Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè ê³íöÿ XVIII –
ïî÷àòêó XX ñò. â ðîñ³éñüêîìó çàêîíîäàâñòâ³: äæåðåëîçíàâ÷èé àíàë³òè÷íèé îãëÿä. – Ê.,
1998. – 75 ñ.
42 Áîéêî Â.Ì. Äæåðåëà äî ³ñòî𳿠äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ òà ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàí-
íÿ Óêðà¿íè / ×åðí³ã³âñüêèé öåíòð ïåðåï³äãîòîâêè òà ï³äâèùåííÿ êâàë³ô³êàö³¿ ïðàö³â-
íèê³â îðãàí³â äåðæ. âëàäè, îðãàí³â ì³ñöåâîãî ñàìîâðÿäóâàííÿ, äåðæ. ï³äïðèºìñòâ, óñòà-
íîâ ³ îðãàí³çàö³é. – ×åðí³ã³â, 2005. – 60 ñ.; Âåíãåðñüêà Â.Î. Óòâîðåííÿ òà ä³ÿëüí³ñòü
äåðæàâíèõ áàíê³âñüêèõ óñòàíîâ íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³ ó äðóã³é ïîëîâèí³ Õ²Õ
ñòîë³òòÿ / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè / Â.Ã.Ñàðáåé (â³äï. ðåä.). – Ê.,
1997. – 41 ñ.; Ìîë÷àíîâ Â.Á. Æèòòºâèé ð³âåíü ÷èíîâíèê³â ïðàâîîõîðîííèõ óñòàíîâ â
Óêðà¿í³ ó Õ²Õ – íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê.,
2007. – 113 ñ.; Íàäîë³øí³é Ï.². Òåîð³ÿ òà ³ñòîð³ÿ äåðæàâíîãî óïðàâë³ííÿ: Íàâ÷. ïîñ³á.
/ Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ äåðæ. óïðàâë³ííÿ ïðè Ïðåçèäåíòîâ³ Óêðà¿íè; Îäåñüêèé
ðåã³îíàëüíèé ³í-ò äåðæ. óïðàâë³ííÿ. – Îäåñà, 2006. – 126 ñ.; Îðëåíêî Â.². ²ñòîð³ÿ äåð-
æàâíîãî óïðàâë³ííÿ â Óêðà¿í³: Íàâ÷. ïîñ³áíèê / Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé òîðãîâåëüíî-
åêîíîì³÷íèé óí-ò. – Ê., 2001. – 268 ñ.; Ïàíàøåíêî Â.Â. Ïîëêîâå óïðàâë³ííÿ â Óêðà¿í³
(ñåðåäèíà XVII–XVIII ñò.) / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê., 1997. – 74 ñ.;
Ñêðèïíèê À.Þ. ijÿëüí³ñòü àäì³í³ñòðàòèâíèõ óñòàíîâ Ïîä³ëüñüêî¿ ãóáåðí³¿ (1793–1914 ðð.):
Äèñ. ... êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.01 / ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍÓ. – Ê., 2006. – 245 ñ.
òà ³í.
177Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
43 Áîÿí³âñüêà Ì.Á. Óêðà¿íñüêà ðóêîïèñíà êíèãà â XV – ïåðø³é ïîëîâèí³ ÕVII ñò.:
âèðîáíèöòâî ³ ïîøèðåííÿ: Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.02. – Ë., 1994. –
26 ñ.; Áóëàòîâà Ñ.Î. Êíèæêîâå ç³áðàííÿ ðîäó ïîëüñüêèõ ìàãíàò³â ßáëîíîâñüêèõ XVII –
ñåð. XIX ñò.: ïîõîäæåííÿ, äîëÿ òà ³ñòîðèêî-êíèãîçíàâ÷à ðåêîíñòðóêö³ÿ: Àâòîðåô. äèñ. …
êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö. á-êà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. –
Ê., 1999. – 17 ñ.; ²âàíí³êîâà Ì.Ê. Êèðèëè÷íà ñâ³òñüêà êíèãà XVII ñò. â ôîíäàõ ²íñòè-
òóòó ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî: ³ñòîðèêî-êîäèêî-
ëîã³÷íèé îïèñ: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö. á-êà Óê-
ðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. — Ê., 2003. – 18 ñ.; Êîëîñîâñüêà Î.Ì. Äîñë³äæåííÿ òà êî-
ëåêö³îíóâàííÿ ñòàðîäðóêîâàíî¿ êèðèëè÷íî¿ êíèãè â Ãàëè÷èí³ (ê³íåöü ÕV²²² – ïåðøà ïî-
ëîâèíà ÕÕ ñò.): Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08. – Ê., 1998. – 17 ñ.;
Êîðíººâà Ã.Â. Óêðà¿íñüêà äèòÿ÷à êíèæêà Ñõ³äíî¿ Ãàëè÷èíè: ³ñòîðèêî-êíèãîçíàâ÷èé àñ-
ïåêò (äðóãà ïîëîâèíà XIX ñò. – 1939 ð.): Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 /
Êè¿âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ. – Ê., 2005. – 18 ñ.; Ìèðîíåöü Í.Ð.
Êíèæêîâî-ðóêîïèñíå ç³áðàííÿ áàðîíà Ô.Ð.Øòåéíãåëÿ: ôîðìóâàííÿ, çì³ñò, äîëÿ: Àâòî-
ðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè
³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2004. – 18 ñ.; Ðèìàðîâè÷ ².Î. Ðîäîâ³ êíèãîçá³ðí³ Ïðàâîáå-
ðåæíî¿ Óêðà¿íè XVIII ñò. ó ôîíäàõ Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêî-
ãî: ³ñòîð³ÿ òà á³áë³îãðàô³÷íà ðåêîíñòðóêö³ÿ: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 /
ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2001. –
17 ñ.; Ìàëèíîâñüêà Í.Ë. Óêðà¿íñüêà êíèãà äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ²Õ – ïåðøî¿ ÷âåðò³ ÕÕ
ñòîë³òòÿ íà ϳâäí³ Óêðà¿íè: ³ñòîðèêî-êíèãîçíàâ÷èé ³ á³áë³îãðàôîçíàâ÷èé àñïåêòè: Àâòî-
ðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö. á-êà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåð-
íàäñüêîãî. – Ê., 2005. – 19 ñ. òà ³í.
44 Ãåïïåíåð Ì.Â., ³çèð Ì.Ï., Øóáèíñüêèé É.Â. Ñëîâ’ÿíñüê³ ðóêîïèñè Õ²–XIV ñò. ó
ôîíäàõ ³ää³ëó ðóêîïèñ³â Öåíòðàëüíî¿ íàóêîâî¿ á³áë³îòåêè Àêàäå쳿 íàóê Óêðà¿íñüêî¿
ÐÑÐ: îãëÿä, îïèñ, ïóáë. / ³äï. ðåä. Î.À.Ëàçàðåâñüêèé. – Ê., 1969. – 152 ñ.
45 Äóáðîâ³íà Ë.À. Êîäèêîëîã³ÿ òà êîäèêîãðàô³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè. – Ê.,
1992. – 312 ñ.; ¯¿ æ. Êîäèêîãðàô³ÿ – àðõåîãðàô³ÿ – êîäèêîëîã³ÿ (âçàºìîçâ’ÿçêè òà ðîç-
ìåæóâàííÿ) // Êîäèêîãðàô³ÿ óêðà¿íñüêî¿ òà ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè ³ êî-
äèêîëîã³÷íà ìîäåëü ñòðóêòóðè ôîðìàë³çîâàíîãî îïèñó ðóêîïèñó. – Ê., 1992. – Ñ.7–31; ̄ ¿ æ.
Óêðà¿íñüêà ðóêîïèñíà êíèãà ÿê îá’ºêò êîäèêîëî㳿 òà êàìåðàëüíî¿ àðõåîãðàô³¿ // Óê-
ðà¿íñüêèé àðõåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê. – Ê., 1992. – Âèï.1 (4). – Ñ.59–70; ¯¿ æ. ²íôîð-
ìàö³éíî-äîêóìåíòàëüí³ îïèñè ïèñåìíèõ äæåðåë: á³áë³îãðàô³ÿ, àðõåîãðàô³ÿ, êîäèêî-
ãðàô³ÿ // Á³áë³îòå÷íèé â³ñíèê. – Ê., 1992. – ¹1. – Ñ.13–29; ¯¿ æ. Ñó÷àñí³ ïðîáëåìè
åäèö³éíî¿ àðõåîãðàô³¿ // Ìåòîäè÷í³ ðåêîìåíäàö³¿ ïî ïåðåäà÷³ òåêñò³â äîêóìåíò³â
XV–XVIII ñò.: Ìàòåð³àëè íàðàäè. – Ê., 1990. – Ñ.89–94 òà ³í.
46 Äóáðîâ³íà Ë.À. Êîäèêîëîã³ÿ òà êîäèêîãðàô³ÿ ÿê ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñöèïë³íè â
äîñë³äæåííÿõ ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè: Àâòîðåô. äèñ. … ä-ðà ³ñò. íàóê:
07.00.09 / ÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê., 1993. – Ñ.37.
47 Ãàëü÷åíêî Î.Ì. ²ñòîðè÷í³ ôîðìè êíèãè // Àðõ³âîçíàâñòâî. Àðõåîãðàô³ÿ. Äæåðå-
ëîçíàâñòâî: ̳æâ³ä. çá. íàóê. ïð. – Ê., 2001. – Âèï.3. – Ñ.124–142; Ãíàòåíêî Ë.À.
Ñëîâ’ÿíñüêà êèðèëè÷íà ðóêîïèñíà êíèãà XV ñò. ç ôîíä³â ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëü-
íî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî: Êàòàëîã. – Ê., 2003. – 274 ñ.; Ãðåöüê³ ðó-
êîïèñè ó ç³áðàííÿõ Êèºâà: Êàòàëîã / Óïîð. ª.×åðíóõ³í. – Ê., Âàøèí´òîí, 2000. – 384
ñ.; Ãðåöüê³ àêòîâ³ äîêóìåíòè ³ ëèñòè ç ôîíä³â Öåíòðàëüíî¿ íàóêîâî¿ á³áë³îòåêè ³ì.
Â.².Âåðíàäñüêîãî ÀÍ ÓÐÑÐ: Êàòàëîã ðóêîïèñ³â XVI–XIX ñò. / Óêëàä. ª.×åðíóõ³í. – Ê.,
1991. – 54 ñ.; Äóáðîâ³íà Ë.À. Êîäèêîëîã³ÿ ÿê ñïåö³àëüíà ³ñòîðè÷íà äèñöèïë³íà, îá’ºêò,
ïðåäìåò, ìåòîäè ³ ïåðñïåêòèâè äîñë³äæåíü â Óêðà¿í³ // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè
[×èñëî 5] / ²ñòîð³îãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ [Âèï. 10]: Çá. íàóê. ïð. íà ïîøàíó
àêàä. Â.À.Ñìîë³ÿ: Ó 2 ÷. – Ê., 2000. – ×.1: Äæåðåëîçíàâñòâî òà ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äèñ-
öèïë³íè. – Ñ.337–342; ¯¿ æ. «Àðõ³âíà òà ðóêîïèñíà Óêðà¿í³êà»: äî ïðîáëåìè îá’ºêòà àð-
õåîãðàô³÷íîãî òà ³íôîðìàö³éíîãî îïèñó â ñèñòåì³ ÍÀ²Ñ // Ðóêîïèñíà òà êíèæêîâà ñïàä-
ùèíà Óêðà¿íè. – Ê., 1994. – Âèï.2. – Ñ.182–209; ¯¿ æ. Ñòðóêòóðà ³ çðàçêè êîäèêî-
ëîã³÷íîãî îïèñó ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè // Àðõ³âíà òà ðóêîïèñíà óê-
ðà¿í³êà: ìàòåð³àëè ðîçøèðåíî¿ ì³æâ³ä. íàðàäè. – Ê., 1992. – Ñ.92–115; Äóáðîâèíà Ë.À.
Ïåðñïåêòèâû èçó÷åíèÿ îòå÷åñòâåííîé ñðåäíåâåêîâîé êíèæíîñòè è àâòîìàòèçèðîâàííàÿ
ñèñòåìà «Ïàìÿòíèêè ïèñüìåííîñòè è ïå÷àòè» // Áèáëèîòå÷íî-èíôîðìàöèîííûå ñèñòå-
Â.Â.Áåçäðàáêî178
ìû: Ñá. íàó÷. òð. – Ê., 1990. – Ñ.18–32; Äóáðîâ³íà Ë.À., Ãíàòåíêî Ë.À. Àðõåîãðàô³÷íèé
òà êîäèêîëîã³÷íèé îïèñ Ïåðåñîïíèöüêîãî ªâàíãåë³ÿ // Ïåðåñîïíèöüêå ªâàíãå볺
1556–1561 ðð. Äîñë³äæåííÿ. Òðàíñë³òåðîâàíèé òåêñò. Ñëîâîïîêàæ÷èê // Âèä. ï³äã.
².Ï.×åï³ãà çà ó÷àñòþ Ë.À.²ãíàòåíêî. – Ê., 2001. – Ñ.74–104; Äóáðîâ³íà Ë.À., Ãàëü÷åí-
êî Î.Ì., ²âàíîâà Î.À. Êîäèêîãðàô³ÿ óêðà¿íñüêî¿ òà ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè
³ êîäèêîëîã³÷íà ìîäåëü ñòðóêòóðè ôîðìàë³çîâàíîãî îïèñó ðóêîïèñó. – Ê., 1992. –
152 ñ.; ²âàíîâà Î.À. Äî ïèòàííÿ äàòóâàííÿ ðóêîïèñíèõ êíèã (çà ìàòåð³àëàìè ôîíä³â
²íñòèòóòó ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî) // Ðóêî-
ïèñíà òà êíèæêîâà ñïàäùèíà Óêðà¿íè. – Ê., 2002.– Âèï.7. – Ñ.204–216; ¯¿ æ. Ðóêî-
ïèñí³ êíèãè XVI ñò. ó ôîíäàõ ²íñòèòóòó ðóêîïèñó ÍÁÓ ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî // Íàóê.
ïð. Íàö. á-êè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2003. – Âèï.9. – Ñ.465–474; ²âàííè-
êîâà Ì.Ê., ²âàíîâà Î.À. Ðóêîïèñíà êèðèëè÷íà êíèãà XVI–XVII ñò.: îñíîâí³ ïðèíöèïè àò-
ðèáóö³¿ // Àðõ. Óêðà¿íè. – 2002. – ¹4/6. – Ñ.169–178; Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ â
äîêóìåíòàõ ³ ð³äê³ñíèõ âèäàííÿõ ç ôîíä³â Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³
Â.².Âåðíàäñüêîãî: Êàòàëîã. – Âèï. 2: Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿
çà ìàòåð³àëàìè ôîíä³â ²íñòèòóòó ðóêîïèñó (1615–1817) / Àðõåîãð. îïðàöþâàííÿ
Ò.Â.̳öàí. – Ê., 2003. – 479 ñ.; Êàòàëîã àðàáñêèõ ðóêîïèñåé èç ÖÍÁ èì. Â.È.Âåðíàä-
ñêîãî ÀÍ ÓÑÑÐ / Ñîñò. À.Â.Ñàâ÷åíêî. – Ê., 1988.– 67 ñ.; Õàìðàé Î.Î. Ïðàêòèêà
ãðàô³÷íîãî àíàë³çó ïî÷åðêó â êîäèêîëîã³÷íîìó îïèñó ðóêîïèñ³â // Ñõîäîçíàâñòâî. –
2000. – ¹9/10. – Ñ.45–66; ¯¿ æ. Äî ïèòàííÿ ôîðìàë³çàö³¿ òèï³â ïî÷åðêó ºâðåéñüêèõ ðó-
êîïèñ³â // Ñõ³äíèé ñâ³ò. – 1995–1996. – ¹2/1. – Ñ.126–132; ×åðíóõ³í ª.Ê. Ãðåöüêà ðó-
êîïèñíà ñïàäùèíà â Êèºâ³: ³ñòîð³îãðàô³ÿ òà îãëÿä ìàòåð³àë³â IV–XX ñò. – Ê., 2002. –
326 ñ. òà ³í.
48 Ãíàòåíêî Ë.À. Ãðàô³êî-îðôîãðàô³÷í³ îñîáëèâîñò³ ñòàðîóêðà¿íñüêîãî óçóñó â ïðàâî-
ïèñ³ ãîëîñíèõ êîíôåñ³éíèõ ðóêîïèñíèõ ïàì’ÿòîê îñòàííüî¿ ÷âåðò³ XIV– ïåðøî¿ ÷âåðò³
XVII ñò. // Ðóêîïèñíà òà êíèæêîâà ñïàäùèíà Óêðà¿íè. – Ê., 1996. – Âèï.3. –
Ñ.39–57; ¯¿ æ. Äî ³ñòî𳿠âèâ÷åííÿ ò.çâ. äðóãîãî ï³âäåííîñëîâ’ÿíñüêîãî ãðàô³êî-îðôî-
ãðàô³÷íîãî âïëèâó // Ïàì’ÿòêè ïèñåìíîñò³ ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèìè ìîâàìè Õ²–XVIII ñò. –
Ê., 1995. – Âèï.2: Ìàòåð³àëè íàóêîâî¿ êîíô. ïàì’ÿò³ ˳䳿 Ïåòð³âíè Æóêîâñüêî¿. –
Ñ.49–52; ¯¿ æ. ³äáèòòÿ òàê çâàíîãî äðóãîãî ï³âäåííîñëîâ’ÿíñüêîãî ãðàô³êî-îðôî-
ãðàô³÷íîãî âïëèâó â ïðàâîïèñ³ àíòðîïîí³ì³â Ñèíîäèêà ê³íöÿ XVI ñò. // Ìîâîçíàâñòâî. –
1995. – ¹6. – Ñ.47–53; Õàìðàé Î.Î. Ïðàêòèêà ãðàô³÷íîãî àíàë³çó ïî÷åðêó â êîäèêî-
ëîã³÷íîìó îïèñó ðóêîïèñ³â // Ñõîäîçíàâñòâî. – 2000.– ¹9/10. – Ñ.45–66 òà ³í.
49 Äóáðîâ³íà Ë.À. «²íòåëåêòóàëüíå» ïîâåðíåííÿ ³ñòîðè÷íî¿ ñïàäùèíè: äî ïðîáëåìè
îïèñó òà ðåºñòðàö³¿ äîêóìåíòàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿ â Íàö³îíàëüí³é àðõ³âí³é òà á³áë³îòå÷í³é
àâòîìàòèçîâàí³é ñèñòåì³ Óêðà¿íè // Ïîâåðíåííÿ êóëüòóðíîãî íàäáàííÿ Óêðà¿íè: ïðîáëå-
ìè, çàâäàííÿ, ïåðñïåêòèâè. – Ê., 1996. – Âèï.6. – Ñ.261–270; ¯¿ æ. «Àðõ³âíà òà ðóêî-
ïèñíà Óêðà¿í³êà»: äî ïðîáëåìè îá’ºêòà àðõåîãðàô³÷íîãî òà ³íôîðìàö³éíîãî îïèñó â ñèñ-
òåìàõ ÍÀ²Ñ // Ðóêîïèñíà òà êíèæêîâà ñïàäùèíà Óêðà¿íè. – Ê., 1994. – Âèï.2. –
Ñ.189–209; Äóáðîâèíà Ë.À. Ïðîáëåìà ñòàíäàðòèçàöèè îïèñàíèÿ ðóêîïèñíûõ è àðõèâíûõ
ôîíäîâ äëÿ ñîçäàíèÿ àâòîìàòèçèðîâàííûõ èíôîðìàöèîííûõ ìàññèâîâ // Áèáëèîòåêà –
Èíôîðìàòèçàöèÿ – Íàóêà: Òåçèñû äîêë. è ñîîáù. Ðåñï. íàó÷. êîíô. (8–10 îêò. 1991 ã.,
ã.Êèåâ). – Ê., 1991. – ×.1. – Ñ.31–33; Äóáðîâèíà Ë.À., ßñóëàéòèñ Â.À. Èñïîëüçîâàíèå
ìàòåìàòè÷åñêèõ ìåòîäîâ è ñðåäñòâ âû÷èñëèòåëüíîé òåõíèêè â êîäèêîëîãè÷åñêèõ èññëå-
äîâàíèÿõ ðóêîïèñíûõ êíèã // Èíôîðìàòèêà è íàóêîâåäåíèå: Òåçèñû äîêëàäîâ Âñåñîþçí.
íàó÷. êîíô. – Òàìáîâ, 1988. – Ñ.118; Ëîçèöüêèé Â.Ñ., Áîðÿê Ã.Â., Äóáðîâ³íà Ë.À.
Íàö³îíàëüíà àðõ³âíà ³íôîðìàö³éíà ñèñòåìà Óêðà¿íè ³ «Àðõ³âíà òà ðóêîïèñíà Óêðà¿í³êà»
³ êîìï’þòåðèçàö³ÿ àðõ³âíî¿ ñïðàâè â Óêðà¿í³. – Ê., 1996. – Âèï.1. – Ñ.12–18; Èâàíî-
âà Î.À., Äóáðîâèíà Ë.À. Íàó÷íîå îïèñàíèå ðóêîïèñíûõ êíèã â Èíñòèòóòå ðóêîïèñè Íàöè-
îíàëüíîé áèáëèîòåêè Óêðàèíû èì. Â.È.Âåðíàäñêîãî è ñîçäàíèå áàçû äàííûõ «Êîäåêñ»
// ÀÀÄ: ̳æâ³ä. çá. íàóê. ïð. – Ê., 2002. – Âèï.5: Àðõ³âè – ñêëàäîâà ³íôîðìàö³éíèõ
ðåñóðñ³â ñóñï³ëüñòâà. – Ñ.45–55; Óëüÿíîâñüêèé Â.²., Äóáðîâ³íà Ë.À., Íîâîõàòñüêèé Ê.ª.
Àðõ³âíà òà ðóêîïèñíà Óêðà¿í³êà: ïðîãðàìà âèÿâëåííÿ, îáë³êó, îïèñó àðõ³âíèõ äîêó-
ìåíò³â, ðóêîïèñíèõ êíèã òà ñòâîðåííÿ íàö³îíàëüíîãî áàíêó ³íôîðìàö³¿ ïî äîêóìåíòàëü-
íèõ äæåðåëàõ ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè: Ìàòåð³àëè ðîçøèðåí. ì³æâ³ä. íàðàäè «Àðõ³âíà òà ðóêî-
ïèñíà óêðà¿í³êà», Êè¿â, 17 æîâò. 1991 ð. – Ê., 1992.– Ñ.51–62 òà ³í.
50 Êóï÷èíñüêèé Î.À. Àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² –
ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü. Äîñë³äæåííÿ. Òåêñòè / Íàóêîâå òîâàðèñòâî ³ìåí³ Øåâ÷åí-
179Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
êà. – Ë., 2004. – 1282 ñ.; Éîãî æ. Çåìñüê³ òà ´ðîäñüê³ ñóäîâî-àäì³í³ñòðàòèâí³ äîêóìåí-
òàëüí³ ôîíäè Ëüâîâà / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²í-ò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà
³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 1998. – 98 ñ.; Ìèöèê Þ.À. Ïðî âèäàííÿ «Óêðà¿íñüêîãî
æ³íî÷îãî äèïëîìàòàð³ÿ äîáè Ãåòüìàíùèíè» // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ïðàêòèêè. –
2000. – Ò.5. – Ñ.26–31; Éîãî æ. Ç ìàòåð³àë³â äî «Óêðà¿íñüêîãî äèïëîìàòàð³þ
XVI–XVIII ñò.» // Íàóê. çàïèñêè Íàö. óí-òó «Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ». ²ñòîð³ÿ. –
1998. – Ò.3. – Ñ.33–43; Ðóñàêîâà Þ.Ì. Íåàâòåíòè÷í³ äîêóìåíòè Êèºâî-Ïå÷åðñüêîãî ìî-
íàñòèðÿ XVI–XVII ñò.: òåêñòîëîã³ÿ òà ïîçåìåëüíèé àñïåêò ïîáóòóâàííÿ: Àâòîðåô. …
êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñò-
âà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 2008. – 20 ñ.; Ñòðàøêî Â. Ðåêîìåíäàö³¿ äî ñêëàäàííÿ
ïîäîêóìåíòíèõ îïèñ³â àêòîâèõ êíèã Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè XVI–XVII ñò. / Äåðæêîì-
àðõ³â Óêðà¿íè, ÖIJÀÊ Óêðà¿íè. – Ê., 2002. – 100 ñ. òà ³í.
51 Êóï÷èíñüêèé Î.À. Ãðàìîòà Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿçÿ Ðîìàíà Ìñòèñëàâîâè÷à ç
óìîâíîþ äàòîþ 1201 – ïî÷àòîê 1203 ðîêó // Ïàì’ÿòêè. – 2006. – ¹6. – Ñ.21–36;
Éîãî æ. ²ñòîð³îãðàô³ÿ ïóáë³êàö³é òà äîñë³äæåíü äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àë³â Ãàëèöüêî-Âî-
ëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà (çàãàëüíèé îãëÿä) // Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 2006. – ¹1/3. –
Ñ.103–121; Éîãî æ. Íåàâòåíòè÷í³ àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà
Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü // Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 2005. – ¹5/6. – Ñ.12–23;
Éîãî æ. Çãàäêè ïðî àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² – ïåðøî¿
ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü ó òîãî÷àñíèõ ³ ï³çí³øèõ äîêóìåíòàëüíèõ ïàì’ÿòêàõ: äî ïèòàííÿ
ðåêîíñòðóêö³¿ àðõ³âó // ÀÀÄ. – Ê., 2005. – Âèï.8. – Ñ.36–40; Éîãî æ. Àâòåíòè÷í³ àê-
òè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²²–XIV ñò. // Á³áë³îòåêîçíàâñòâî.
Äîêóìåíòîçíàâñòâî. ²íôîðìîëîã³ÿ. – 2005. – ¹4. – Ñ.44–46; Éîãî æ. Çãàäêè ïðî àêòè
òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü ó
òîãî÷àñíèõ ³ ï³çí³øèõ äîêóìåíòàëüíèõ ìàòåð³àëàõ (äî ïðîáëåìè â³äòâîðåííÿ óêðà¿íñüêî¿
ñåðåäíüîâ³÷íî¿ äîêóìåíòàëüíî¿ ñïàäùèíè) // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ
³ñòîðè÷íà. – Ë., 2005. – Âèï.39/40. – Ñ.351–374; Éîãî æ. Ïðî äåÿê³ ñïîñîáè óòî÷íåííÿ
äàò ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íèõ äîêóìåíò³â ó àðõåîãðàô³÷í³é ïðàêòèö³ // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî
óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ ³ñòîðè÷íà. – Ë., 2002. – Âèï.37. – Ñ.455–464; Éîãî æ. Çàáóò³ òà
íåâ³äîì³ ñòàðîóêðà¿íñüê³ ãðàìîòè XIV – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XV ñòîë³òü // Çàïèñêè
ÍÒØ. – Ë., 1997. – Ò.CCXXXIII: Ïðàö³ ³ñòîðè÷íî-ô³ëîñîôñüêî¿ ñåêö³¿. – Ñ.333–359;
Éîãî æ. ²ç ñïîñòåðåæåíü íàä ðîçâèòêîì äîêóìåíòà òà ä³ÿëüí³ñòþ êíÿç³âñüêî¿ êàíöåëÿð³¿
ãàëèöüêî-âîëèíñüêèõ çåìåëü Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XV ñò. // Çàïèñêè ÍÒØ. – Ë.,
1997. – Ò.CCXXXIII: Ïðàö³ êîì³ñ³¿ ñïåö³àëüíèõ (äîïîì³æíèõ) ³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í. –
Ñ.44–108; Éîãî æ. Ïåðø³ äàòóâàííÿ äîêóìåíò³â çà ãðèãîð³àíñüêèì êàëåíäàðåì ó äåðæàâ-
íèõ óñòàíîâàõ Óêðà¿íè XVI ñò. // Çàïèñêè ÍÒØ. – Ë., 1991. – Ò.CCXXII: Ïðàö³ ³ñòî-
ðè÷íî-ô³ëîñîôñüêî¿ ñåêö³¿. – Ñ.256–269 òà ³í.
52 Äèâ., íàïð.: Äóáðîâ³íà Ë.À. Ïåðøå ôóíäàìåíòàëüíå äîñë³äæåííÿ ç ³ñòî𳿠àðõ³âó
Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñò. // Àðõ³âè Óêðà¿íè. –
2005. – ¹1/3. – Ñ.651–654; Êðàâ÷åíêî Â. Îëåã Êóï÷èíñüêèé. Àêòè òà äîêóìåíòè Ãà-
ëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² – ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñò. // Êðèòèêà (Êè¿â). –
2006. – ×.4. – Ñ.20 òà ³í.
53 Êóï÷èíñüêèé Î.À. Àêòè òà äîêóìåíòè Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêîãî êíÿç³âñòâà Õ²²² –
ïåðøî¿ ïîëîâèíè XIV ñòîë³òü. Äîñë³äæåííÿ. Òåêñòè: Àâòîðåô. äèñ. … ä-ðà ³ñò. íàóê:
07.00.10 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê.,
2006. – Ñ.28.
54 Ãóöàëåíêî Ò. Õðîí³êè âàñèë³àíñüêèõ ìîíàñòèð³â ÿê äæåðåëî âèâ÷åííÿ ³ñòîð³¿
Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè: (Îãëÿä ìàòåð³àë³â â³ää³ëó ðóêîïèñ³â Ëüâ³âñüêî¿ íàóêîâî¿ á³áë³îòåêè
³ì. Â.Ñòåôàíèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè ³ ÖIJÀ Óêðà¿íè ó Ëüâîâ³ 1760–1930 ðð.) // Çàïèñêè
Ëüâ³âñüêî¿ íàóêîâî¿ á³áë³îòåêè ³ì. Â.Ñòåôàíèêà ÍÀÍ Óêðà¿íè. – Ë., 1992. – Âèï.1. –
Ñ.4–16; Äçèðà ². Êîçàöüêå ë³òîïèñàííÿ 30-õ – 80-õ ðð. XVIII ñò.: äæåðåëîçíàâ÷èé òà
³ñòîð³îãðàô³÷íèé àñïåêòè / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²í-ò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. – Ê., 2006. – 567 ñ.;
Éîãî æ. ˳òîïèñíà ñïàäùèíà êîçàöüêèõ êàíöåëÿðèñò³â 30–80-õ ðð. XVIII ñò.: ìåòîäèêà
äîñë³äæåííÿ // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïð. – ×.12, ó 2 ÷. – ×.²²: Íà
ïîøàíó àêàäåì³êà ÍÀÍ Óêðà¿íè, Ãåðîÿ Óêðà¿íè, äîêòîðà ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîðà
Ï.Ò.Òðîíüêà ç íàãîäè 90-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ. – Ê., 2005. – Ñ.198–209; Êîò-
ëÿð Ì.Ô. Ãàëèöüêî-Âîëèíñüêèé ë³òîïèñ: äîñë³äæåííÿ. Òåêñò. Êîìåíòàð. – Ê., 2002. –
400 ñ.; Ìèöèê Þ. Îñòðîçüêèé ë³òîïèñåöü // Îñòðîçüêà äàâíèíà. – Ë., 1995. – Ò.1. –
Â.Â.Áåçäðàáêî180
Ñ.69–73; Ñòàâèñüêèé Â. Êè¿â ³ êè¿âñüêå ë³òîïèñàííÿ â Õ²²² ñò. – Ê., 2005. – 107 ñ.; Òî-
ëî÷êî À.Ï. «Èñòîðèÿ Ðîññèéñêàÿ» Âàñèëèÿ Òàòèùåâà: èñòî÷íèêè è èçâåñòèÿ. – Ìîñêâà;
Ê., 2005. – 543 ñ.; Òîëî÷êî Î.Ï. Çàì³òêè ç ãàëèöüêî-âîëèíñüêîãî ë³òîïèñàííÿ. – Ê.,
2005. – 33 ñ.; Òîëî÷êî Ï.Ï. Äàâíüîðóñüê³ ë³òîïèñè ³ ë³òîïèñö³ Õ–Õ²²² ñò. – Ê., 2005. –
364 ñ. òà ³í.
55 Áàçàíîâà Î.Ì. ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè: ïî䳿 ³ ëþäè // Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 1998. –
¹1/6. – Ñ.73–85; ²íñòðóêö³ÿ ïî îðãàí³çàö³¿ ðîáîòè ç â³äåîäîêóìåíòàìè / Óêëàä.: Ñëîí-
÷àê Í.Ì., Áàçàíîâà Ì.Ì.; Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ê³íîôîòîôîíîàðõ³â Óêðà¿íè
³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî. – Ê., 1999; Ìàðê³òàí Ë. ʳíîôîòîäîêóìåíòè ïðî ïî䳿 Âåëèêî¿
³ò÷èçíÿíî¿ â³éíè (íà ìàòåð³àëàõ ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî) // ѲÄ: ïè-
òàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â. – Ê., 2001. – ×.6, ó 2 ÷. – ×.1. –
Ñ.342–352; Ñëîí÷àê Í. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé ê³íîôîòîôîíîàðõ³â Óêðà¿íè ³ìåí³
Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî – ñêàðáíèöÿ ³ñòî𳿠// Ñòó䳿 ç àðõ. ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà. – Ê.,
2002. – Ò.8. – Ñ.281–287; ¯¿ æ. ϳäãîòîâêà äî âèäàííÿ àíîòîâàíèõ êàòàëîã³â ê³íîäîêó-
ìåíò³â ó ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè: Çá.
íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â. – Ê., 2001. – ×.6, ó 2 ÷. – ×.1. – Ñ.352–355; ¯¿ æ. ³äåîäîêó-
ìåíòàë³ñòèêà ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî // ѲÄ: ïèòàííÿ ³ñòî𳿠òà ìåòîäèêè. ×.5 / ²ñòîð³î-
ãðàô³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³. Âèï.10: Çá. íàóê. ïðàöü íà ïîøàíó àêàäåì³êà ÍÀÍ Óê-
ðà¿íè Â.À.Ñìîë³ÿ: Ó 2 ÷. – Ê., 2000. – ×.1. – Ñ.322–325; Òîï³øêî Í.Î. Àðõ³â ê³íîôî-
òîäîêóìåíò³â Óêðà¿íè // Åíöèêëîïåä³ÿ ñó÷àñíî¿ Óêðà¿íè. – Ê., 2001. – Ò.1: À. –
Ñ.701–702; ¯¿ æ. Îïèñ ôîòîàëüáîì³â ç ïðàçüêîãî Ìóçåþ âèçâîëüíî¿ áîðîòüáè Óêðà¿íè, ùî
çáåð³ãàþòüñÿ â Öåíòðàëüíîìó äåðæàâíîìó ê³íîôîòîôîíîàðõ³â³ Óêðà¿íè // Ãåíåçà. –
1995. – ×.3. – Ñ.144–146 òà ³í.
56 Ìàðê³òàí Ë. Ôîòîäîêóìåíòè (äæåðåëîçíàâ÷èé àñïåêò) // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà
ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â. – Ê., 1998. – ×.2. – Ñ.119–127; Ñëîí÷àê Í. ³äåî-
äîêóìåíòàë³ñòèêà ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî // Ñïåö³àëüí³ ³ñòîðè÷í³ äæåðåëà: ïèòàííÿ òåîð³¿
òà ïðàêòèêè: Çá. íàóê. ïðàöü íà ïîøàíó àêàäåì³êà Âàëåð³ÿ Àíäð³éîâè÷à Ñìîë³ÿ (ç íàãî-
äè 25-ð³÷÷ÿ íàóê. ä³ÿëüíîñò³ òà 50-ð³÷÷ÿ â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ). – Ê., 2000. – ×.5, ó 2 ÷. –
×.1. – Ñ.322–325.
57 Ìàðê³òàí Ë. Ôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâî // Óêðà¿íñüêà àðõ³âíà åíöèêëîïåä³ÿ: Í–ß.
Ðîáî÷èé çîøèò / Äåðæêîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÓÍIJÀÑÄ. – Ê., 2007. – Ñ.177–178; ¯¿ æ. Ôî-
òîäîêóìåíòîçíàâñòâî // Óêðà¿íñüêà àðõ³âíà åíöèêëîïåä³ÿ: Í–ß. Ðîáî÷èé çîøèò / Äåðæ-
êîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÓÍIJÀÑÄ. – Ê., 2007. – Ñ.181–182.
58 Ìàðê³òàí Ë. Ôîíîäîêóìåíòîçíàâñòâî // Óêðà¿íñüêà àðõ³âíà åíöèêëîïåä³ÿ: Í–ß.
Ðîáî÷èé çîøèò / Äåðæêîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÓÍIJÀÑÄ. – Ê., 2007. – Ñ.178.
59 Ôàðñîáèí Â.Â. Èñòî÷íèêîâåäåíèå è åãî ìåòîä: îïûò àíàëèçà ïîíÿòèé è òåðìèíîëî-
ãèè. – Ìîñêâà, 1983.– Ñ.230.
60 Àðõ³âí³ óñòàíîâè Óêðà¿íè: Äîâ³äíèê. – Ò.1: Äåðæàâí³ àðõ³âè / Äåðæêîìàðõ³â Óê-
ðà¿íè, ÓÍIJÀÑÄ; ðåäêîë.: Ã.Â.Áîðÿê (ãîë.), ².Á.Ìàòÿø, Ã.Â.Ïàïàê³í. – 2-å âèä., äîï. –
Ê., 2005. – C.127–145; ʳíîë³òîïèñ: àíîòîâàíèé êàòàëîã ê³íîæóðíàë³â, äîêóìåíòàëüíèõ
ô³ëüì³â ³ ê³íîñþæåò³â (÷åðâåíü 1945–1955) / Óïîðÿä.: Î.².Ñåë³ôîíîâ, Í.Ì.Ñëîí÷àê,
Í.Î.Òîï³øêî; Äåðæêîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî. – Ê.,
2002. – 486 ñ. (ñåð³ÿ «Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè: Ñïåö³àëüí³ äîâ³äíèêè»); ʳíîë³òîïèñ:
àíîòîâàíèé êàòàëîã ê³íîæóðíàë³â, äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â ³ ê³íî- ³ òåëåñþæåò³â (÷åðâåíü
1956–1965) / Óïîðÿä.: Ë.Á.ϳëüêåâè÷, Î.².Ñåë³ôîíîâ, Í.Ì.Ñëîí÷àê, Í.Î.Òîï³øêî; Äåðæ-
êîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî. – Ê., 2002. – 624 ñ. (ñåð³ÿ
«Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè: Ñïåö³àëüí³ äîâ³äíèêè»); ʳíîë³òîïèñ: Óêðà¿íà ³ Äðóãà ñâ³òîâà
â³éíà: Àíîòîâàíèé êàòàëîã ê³íîæóðíàë³â, äîêóìåíòàëüíèõ ô³ëüì³â, ê³íîñþæåò³â, ñïåöâè-
ïóñê³â (1939–1945) / Äåðæêîìàðõ³â Óêðà¿íè; ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî. –
Ê., 2005. – 181 ñ. (ñåð³ÿ «Àðõ³âí³ ç³áðàííÿ Óêðà¿íè. Ñïåö³àëüí³ äîâ³äíèêè»); Íàö³îíàëü-
íèé àðõ³âíèé ôîíä Óêðà¿íè: çàñîáè ³íòåëåêòóàëüíîãî äîñòóïó äî äîêóìåíò³â: Äîâ³äíèê /
Óïîðÿä. Í.Ì.Õðèñòîâà, Â.Â.Áåçäðàáêî. – Ê., 2002. – 167 ñ. (ñåð³ÿ «Ì³æàðõ³âí³ äîâ³äíè-
êè»); Ñëîí÷àê Í. ϳäãîòîâêà äî âèäàííÿ àíîòîâàíèõ êàòàëîã³â ê³íîäîêóìåíò³â ó
ÖÄÊÔÔÀ Óêðà¿íè ³ì. Ã.Ñ.Ïøåíè÷íîãî // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ïðàêòèêè: Çá. íàóê.
ïðàöü òà ñïîãàä³â ïàì’ÿò³ â³äîìîãî â÷åíîãî-³ñòîðèêà, äîêòîðà ³ñòîðè÷íèõ íàóê, ïðîôåñîðà
Âîëîäèìèðà Îëåêñàíäðîâè÷à Çàìëèíñüêîãî. – Ê., 2001. – ×.6, ó 2 ÷. – ×.1. – Ñ.352–354.
61 Ðàçóìîâñêèé Ä.Â. Öåðêîâíîå ïåíèå â Ðîññèè. (Îïûò èñòîðèêî-òåõíè÷åñêîãî èçëî-
æåíèÿ). – Ìîñêâà, 1867. – Âûï.1; Ìîñêâà, 1868. – Âûï.2; Ìîñêâà, 1869. – Âûï.3; Åãî
181Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
æå. Î íîòíûõ áåçëèíåéíûõ ðóêîïèñÿõ öåðêîâíîãî çíàìåííîãî ïèñüìà. – Ìîñêâà, 1863;
Åãî æå. Î íîòíûõ áåçëèíåéíûõ ðóêîïèñÿõ öåðêîâíîãî çíàìåííîãî ïåíèÿ. – Ìîñêâà,
1864; Ñàõàðîâ È. Èññëåäîâàíèÿ î ðóññêîì öåðêîâíîì ïåñíîïåíèè // Æóðíàë Ìèíèñòåð-
ñòâà íàðîäíîãî ïðîñâåùåíèÿ. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 1849. – ×.LXI, LXIII; Óíäîëüñêèé Â.
Çàìå÷àíèÿ äëÿ èñòîðèè öåðêîâíîãî ïåíèÿ â Ðîññèè. – Ìîñêâà, 1846 òà ³í.
62 Áîáêîâ Å.À. Ê âîïðîñó îá èñòîðèîãðàôèè è çàäà÷àõ ïàëåîãðàôè÷åñêîãî èññëåäîâà-
íèÿ ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóññêîé ìóçûêàëüíîé ïèñüìåííîñòè // Òðóäû ÌÃÈÀÈ. – Ò.24:
Âîïðîñû èñòî÷íèêîâåäåíèÿ èñòîðèè ÑÑÑÐ: Âûï.2. – Ìîñêâà, 1966. – Ñ.73–85.
63 Òóï÷³ºíêî-Êàäèðîâà Ë.Ã. Ñï³ââ³äíîøåííÿ ïîíÿòü «ìóçè÷íà ³íôîðìàö³ÿ» òà «ìóçè÷-
íèé äîêóìåíò» // Á³áë³îòåêîçíàâñòâî. Äîêóìåíòîçíàâñòâî. ²íôîðìîëîã³ÿ. – 2004. –
¹4. – Ñ.23–35; ¯¿ æ. Ìóçè÷íèé äîêóìåíò: àñïåêòè âèçíà÷åííÿ, ñïåöèô³êè âèä³â òà îïè-
ñóâàííÿ â ðåæèì³ åëåêòðîííî¿ êàòàëîã³çàö³¿ // Ñòó䳿 ç àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòî-
çíàâñòâà. – Ê., 2004. – Ò.12. – Ñ.148–155; ¯¿ æ. Äî ïèòàííÿ ïðî êëàñèô³êàö³þ äîêó-
ìåíò³â àðõ³âíî¿ ìóçè÷íî¿ ñïàäùèíè íà áàç³ ã³ïåðòåêñòîâî¿ òåõíîëî㳿 íà ïðèêëàä³ ðóêî-
ïèñ³â óêðà¿íñüêîãî êîìïîçèòîðà Þ.Ñ.Ìåéòóñà (1903–1997) // Áèáëèîòå÷íîå äåëî è êðàå-
âåäåíèå. – Âûï.5. – Ñèìôåðîïîëü, 2004. – Ñ.109–124; ¯¿ æ. óïåðòåêñòîâèé êëàñèô³êà-
òîð äëÿ íàóê. äîêóìåíò³â ïðî ã³ïåðòåêñòè // ÀÀÄ: ̳æâ³äîì÷. çá. íàóê. ïð. – Âèï.6:
Äæåðåëîçíàâ÷³ äèñöèïë³íè. – Ê., 2003. – Ñ.52–61; ¯¿ æ. Äî ïèòàííÿ ïðî êðèòåð³¿
ö³íí³ñíî¿ îö³íêè ³íôîðìàö³¿ // Ôîðìóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ, çàãàëüíîëþäñüêèõ ö³íí³ñíèõ
îð³ºíòàö³é ñòóäåíòñüêî¿ ìîëîä³: Ìàòåð³àëè ì³æíàð. íàóê.-ïðàêò. êîíô., Êè¿â, 11–12 ãðóä.
2002 ð. – Ê., 2002. – Ñ.173–177 òà ³í.
64 Îâ÷èííèêîâ Â.Ã. Ïîñòðîåíèå ñàìîîðãàíèçóþùåéñÿ àâòîìàòèçèðîâàííîé ñèñòåìû
èíôîðìàöèîííîãî îáåñïå÷åíèÿ íà ãèïåðòåêñòîâîé îñíîâå: Íàó÷. äîêëàä. – Ìîñêâà,
1993.– 140 ñ.
65 Äóõîâíèé ñâ³ò áàðîêî: Çá. ñò. / Íàö³îíàëüíà ìóçè÷íà àêàäåì³ÿ Óêðà¿íè ³ì.
Ï.².×àéêîâñüêîãî; Öåíòð ìóçè÷íî¿ óêðà¿í³ñòèêè / Î.Ñ.Òèìîøåíêî (ðåä.), Í.Î.Ãåðàñèìî-
âà-Ïåðñèäñüêà (óïîðÿä.). – Ê., 1997. – 112 ñ.; Êîðí³é Ë.Ï. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè:
ϳäðó÷íèê äëÿ âèùèõ ìóç. íàâ÷. çàêë. / Íàö³îíàëüíà ìóçè÷íà àêàäåì³ÿ Óêðà¿íè ³ì.
Ï.².×àéêîâñüêîãî. – Ê.; Õ., 1997. – ×.2: Äðóãà ïîëîâèíà XVIII ñò. – 387 ñ.; ×.3:
Õ²Õ ñò. – 477 ñ.; ¯¿ æ. Óêðà¿íñüêà øê³ëüíà äðàìà ³ äóõîâíà ìóçèêà ÕV²² – ïåðøî¿ ïî-
ëîâèíè ÕVIII ñò.: Äèñ. … ä-ðà ìèñòåöòâîçíàâñòâà / Êè¿âñüêà êîíñåðâàòîð³ÿ ³ì. Ï.².×àé-
êîâñüêîãî. – Ê., 1993. – 298 àðê.; Êîðí³é Ë.Ï., Äóáðîâ³íà Ë.À. Áîëãàðñüêèé íàñï³â ç ðó-
êîïèñíèõ íîòîë³í³éíèõ ³ðìîëî¿â Óêðà¿íè ê³íöÿ ÕV²–ÕV²² ñò. / ÍÀÍ Óêðà¿íè;
Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî, ²íñòèòóò ðóêîïèñó / Î.Ñ.Îíèùåí-
êî (ðåä.). – Ê., 1998. – 321ñ. (Ç ³ñòî𳿠ìóçè÷íî¿ ñïàäùèíè Óêðà¿íè); Êëèìåíêî Å.Ñ. Ìó-
çè÷í³ çíàìåíí³ ðóêîïèñè ïîìîðñüêî¿ òðàäèö³¿ ó ôîíäàõ ²íñòèòóòó ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿
á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî // Ðóêîïèñíà òà êíèæêîâà ñïàäùèíà Óê-
ðà¿íè. – Ê., 2007. – Âèï.11. – Ñ.200–213; ¯¿ æ. Ïðèíöèïè îðãàí³çàö³¿ êàòàëîãó ìóçè÷-
íî¿ êðþêîâî¿ ðóêîïèñíî¿ êíèãè // Á³áë³îòå÷íèé â³ñíèê. – Ê., 2007. – ¹6. – Ñ.3–10;
¯¿ æ. ϳâ÷³ çíàìåíí³ ñòàðîîáðÿäíèöüê³ ðóêîïèñè ó ôîíäàõ Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óê-
ðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè. – Ê., 2007. – Âèï.14. –
Ñ.34–42; ßñèíîâñüêèé Þ. Óêðà¿íñüê³ òà á³ëîðóñüê³ íîòîë³í³éí³ ³ðìîëî¿ XVI–XVIII ñò.:
êàòàëîã ³ êîäèêîëîã³÷íî-ïàëåîãðàô³÷íå äîñë³äæåííÿ / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêðà¿íî-
çíàâñòâà ³ì. ².Êðèï’ÿêåâè÷à. – Ë., 1996. – 624 ñ. (²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêî¿ ìóçèêè; âèï. 2:
Äæåðåëà) òà ³í.
66 Áîéêî Õ. Äîêóìåíòàëüí³, êàðòîãðàô³÷í³ òà ñóïðîâ³äí³ ðóêîïèñí³ ìàòåð³àëè Õ²Õ ñò.
³ ¿õíº çàñòîñóâàííÿ ó ì³ñòîçíàâ÷èõ äîñë³äæåííÿõ Ãàëè÷èíè // ²ñòîðè÷íå êàðòîçíàâñòâî
Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë.; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2004. – Ñ.318–329 [Äîäàòîê À: Êîì-
ïëåêñíà äîêóìåíòàö³ÿ äëÿ ïðîâåäåííÿ ì³ñòîçíàâ÷èõ äîñë³äæåíü Ãàëè÷èíè. – Ñ.320–329
(Îãëÿä ô. 186 ÖIJÀË Óêðà¿íè)]; Ãóíüîâñüêèé ².Ì. Êàðòîãðàô³÷í³ ìàòåð³àëè â àðõ³âàõ
Ëüâîâà // Óêð. ³ñò. æóðí. – 1991. – ¹3. – Ñ.108–111; Äîëèíñüêà Ì.Ë. Óêðà¿íñüêà
ä³ëüíèöÿ Ëüâîâà ó ÕV²–Õ²Õ ñò. (ñîö³îòîïîãðàô³÷íà õàðàêòåðèñòèêà): Àâòîðåô. äèñ. …
êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.01 / Ëüâ³âñüêèé äåðæ. óí-ò ³ì. ².Ôðàíêà. – Ë., 1997. – 24 ñ.; Êðèø-
òàëîâè÷ Ó. Íàéäàâí³ø³ ðóêîïèñí³ êàðòè Ãàëè÷èíè (ññ. ϳäòåìíå, Êóãà¿â, ì-êî Ðàêîâåöü)
// ²ñòîðè÷íå êàðòîçíàâñòâî Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë.; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2004. –
Ñ.187–194; ¯¿ æ. Ðóêîïèñí³ êàðòè Ãàëè÷èíè XVII–XVIII ñò. // Êàðòîãðàô³ÿ òà ³ñòîð³ÿ
Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë., 2000. – Ñ.218–228; ¯¿ æ. Ðóêîïèñí³ êàðòè Ãàëè÷èíè
XVIII ñòîë³òòÿ // Çàïèñêè ÍÒØ. – Ò.CCXL: Ïðàö³ êîì³ñ³¿ ñïåö³àëüíèõ (äîïîì³æíèõ)
Â.Â.Áåçäðàáêî182
äèñöèïë³í. – Ë., 2002. – Ñ.416–434; ˳ñîâñüêà ª. Êàäàñòðîâ³ êàðòè ÿê äæåðåëî äî ³ñòîð³¿
Ãàëè÷à XIX ñò. // Êàðòîãðàô³ÿ òà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ë.; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2000. –
Ñ.245–251; Ìàöþê Î. Ïðî ñï³ëüíå âèäàííÿ «Ïîêàæ÷èê äî êàäàñòðîâèõ êàðò» // Êàðòî-
ãðàô³ÿ òà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. – Ë.; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2000. – Ñ.242–244; Ñàìàðñüêèé Â.
²ñòîð³ÿ ôîðìóâàííÿ êîëåêö³¿ êàðò ³ ïëàí³â â³ää³ëó äàâí³õ àêò³â ÖIJÀ Óêðà¿íè ó Ëüâîâ³
// Êàðòîãðàô³ÿ òà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë., 2000. – Ñ.215–217; Ñâàðíèê ².
Êàðòîãðàô³÷í³ ìàòåð³àëè ôîíäó ãåíåðàëà É.-Ì.³òîøèíñüêîãî // ²ñòîðè÷íå êàðòîçíàâñò-
âî Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë.; Ê.; Íüþ-Éîðê, 2004. – Ñ.207–213; Éîãî æ. Äî ³ñòîð³¿
Àðõ³âó êàðò ó Ëüâîâ³ // Êàðòîãðàô³ÿ òà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè: Çá. íàóê. ïðàöü. – Ë., 2000. –
Ñ.211–214; Ñîññà Ð. Êàðòîãðàôóâàííÿ òåðèòî𳿠Óêðà¿íè â³ä íàéäàâí³øèõ ÷àñ³â äî
1941 ð.: Á³áë³îãðàô³÷íèé ïîêàæ÷èê. – Ê.: ²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍ Óêðà¿íè; Êíèæ-
êîâà ïàëàòà Óêðà¿íè, 2007. – 240 ñ.; Maciuk O. Zbiory map i operat\w Kadastru
Galicyjskiego przechowywane w Centralnym Pa½stwowym Archiwum Historycznym we
Lwowie (CPAHL). Komisja Krajowa Podatku Gruntowego 1813–1939 // Rocznik
Historyczno-Archiwalny. – PrzemyÑl, 1998. – T.XIII. – S.101–107 òà ³í.
67 Ïàñëàâñüêèé Ò.Á. Àêòóàëüí³ ïèòàííÿ «á³áë³îãðàô³÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà» â ãàëóç³
³ñòîðè÷íî¿ êàðòîãðàô³¿ Óêðà¿íè // ÀÀÄ: ̳æâ³äîì÷. çá. íàóê. ïðàöü – Ê., 2002. –
Âèï.5: Àðõ³âè – ñêëàäîâà ³íôîðìàö³éíèõ ðåñóðñ³â ñóñï³ëüñòâà. – Ñ.249–260; Éîãî æ.
Ìåòîä êàðòîãðàôóâàííÿ â åòíîãðàô³¿ ³ äåÿê³ ìåòîäîëîã³÷í³ ïèòàííÿ íàö³îíàëüíîãî ðåòðî-
ñïåêòèâíîãî êàðòîãðàô³÷íîãî ðåïåðòóàðó (âèäàíü äî Õ²Õ ñò.) // Íàóê. ïðàö³ Íàö³îíàëü-
íî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2002. – Âèï.8. – Ñ.490–499; Éîãî æ.
Á³áë³îãðàô³ÿ ³ñòîðè÷íî¿ êàðòîãðàô³¿ Óêðà¿íè: àêòóàëüí³ ïèòàííÿ îáñÿãó ³ çì³ñòó îá’ºêòà
// Á³áë³îòå÷íèé â³ñíèê. – 2001. – ¹6. – Ñ.19–24 òà ³í.
68 Íàö³îíàëüíèé àòëàñ Óêðà¿íè. – Ê., 2008. – 440 ñ.
69 Øïàê À.Ï., Ðóäåíêî Ë.Ã., Áîðêîâñüêà À.². Ïåðøèé Íàö³îíàëüíèé àòëàñ Óêðà¿íè //
³ñíèê ÍÀÍ Óêðà¿íè. – 2008. – ¹3. – Ñ.3–12.
70 Ïàñ³÷íèê Ë.Ï. Âèäîâà êëàñèô³êàö³ÿ ñòàíäàðò³â // Çâ³òíà íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ âè-
êëàäà÷³â, àñï³ðàíò³â, ñï³âðîá³òíèê³â ³ ñòóäåíò³â ÐÄÃÓ, 20–22 êâ³ò. 2005 ð. / гâíåí.
äåðæ. ãóìàí³ò. óí-ò. – гâíå, 2005. – Ñ.6–8; ¯¿ æ. ²ííîâàö³¿ ó ñôåð³ ñòàíäàðòèçàö³¿ ÿê íå-
îáõ³äíà óìîâà ³íôîðìàö³éíîãî çàáåçïå÷åííÿ ñóñï³ëüíèõ ðåôîðì // Íàóê. ïðàö³
Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2005. – Âèï.14. –
Ñ.570–580; ¯¿ æ. Êëàñèô³êàö³ÿ íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â ³ç ñòàíäàðòèçàö³¿ // Çâ³òíà íà-
óêîâà êîíôåðåíö³ÿ âèêëàäà÷³â, àñï³ðàíò³â, ñï³âðîá³òíèê³â ³ ñòóäåíò³â ÐÄÃÓ, 20–22 êâ³ò.
2004 ð. / гâíåí. äåðæ. ãóìàí³ò. óí-ò. – гâíå, 2004. – Ñ.31–34; ¯¿ æ. ²ííîâàö³¿ ó ñôåð³
îõîðîíè ïðîìèñëîâî¿ âëàñíîñò³: íîâ³ âèäè ïàòåíò³â // Íàóêîâ³ ïðàö³ Íàö³îíàëüíî¿
á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2004. – Âèï.13. – Ñ.237–243; ¯¿ æ.
Îñîáëèâîñò³ ïàòåíòíèõ äîêóìåíò³â òà ôîðì ³íôîðìàö³éíîãî îáñëóãîâóâàííÿ íèìè // Íàóê.
ïðàö³ Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ìåí³ Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2002. – Âèï.9. –
Ñ.150–160 òà ³í.
71 Ãðå÷èëî À.Á. ̳ñòà òà ì³ñòå÷êà â ãåðáàõ, ïðàïîðàõ ³ ïå÷àòêàõ = Towns & Cities:
Arms, Flags and Seals / Óêðà¿íñüêå ãåðàëüäè÷íå òîâàðèñòâî; ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óê-
ðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. Ëüâ³âñüêå â³ää³ëåííÿ /
À.Ãðå÷èëî (â³äï. ðåä.). – Ë., 2003. – 294 ñ.; Îäíîðîæåíêî Î.À. Óêðà¿íñüê³ äåðæàâí³, çå-
ìåëüí³ òà ì³ñüê³ ïå÷àòêè êîçàöüêî¿ äîáè (ê³íåöü ÕVI–XVIII ñò.) / Ñõ³äíèé ³í-ò óêðà¿íî-
çíàâñòâà ³ì. Êîâàëüñüêèõ; Õàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí-ò ³ì. Â.Í.Êàðàç³íà / Þ.Ê.Ñàâ-
÷óê (â³äï. ðåä.). – Õ., 2003. – 220 ñ.
72 Ïåðêóí Â.Ï. Îñîáëèâîñò³ åìáëåìàòè÷íîãî ðÿäó òà ëåãåíä ïå÷àòîê ïàðàô³ÿëüíèõ êî-
ñòüîë³â Ëóöüêî-Æèòîìèðñüêî¿ òà Êàì’ÿíåöüêî¿ ä³ºöå糿 (1800–1916 ðð.) // ѲÄ: ïèòàííÿ
òåî𳿠òà ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â ïàì’ÿò³ â³äîìîãî â÷åíîãî-³ñòîðèêà ä-ðà
³ñò. íàóê Îëåíè Ñòàí³ñëàâ³âíè Êîìïàí. – Ê., 2000. – ×.4. – ×.1. – Ñ.162–164; Éîãî æ.
Ïå÷àòêè ïðàâîñëàâíèõ ³íñòèòóö³é òà äóõ³âíèöòâà (çà ìàòåð³àëàìè Äåðæàâíîãî àðõ³âó
³ííèöüêî¿ îáëàñò³ Õ²Õ – ïåðøî¿ òðåòèíè ÕÕ ñò.) // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà ìåòîäèêè:
Íàóê. çá³ðí. íà ïîøàíó àêàäåì³êà Â.À.Ñìîë³ÿ: Ó 2 ÷. – Ê., 2000. – ×.5. – ×.1. –
Ñ.153–168; Éîãî æ. Âèêîðèñòàííÿ êîíôåñ³éíèõ ïå÷àòîê Ïðàâîáåðåæíî¿ Óêðà¿íè íà äî-
êóìåíòàõ ðåë³ã³éíîãî òà ñâ³òñüêîãî õàðàêòåðó (1799–1918 ðð.) // ѲÄ: ïèòàííÿ òåî𳿠òà
ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â íà ïîøàíó Â.Î.Çàìëèíñüêîãî: Ó 2 ÷. – Ê., 2001. –
×èñëî 6 (7). – ×àñò.1. – Ñ.153–168; Ñêî÷èëÿñ ².Á. Ôîíäè Öåíòðàëüíîãî äåðæàâíîãî ³ñòî-
ðè÷íîãî àðõ³âó Óêðà¿íè ó Ëüâîâ³ ÿê äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ öåðêîâíî¿ ñôðàã³ñòèêè Ïåðå-
183Ñó÷àñí³ ³ñòîðè÷í³ ñòóä³þâàííÿ äîêóìåíòà: en bloc et en dJtail
ìèøëüñüêî¿ ºïàðõ³¿ (ê³íåöü XVIII – ïî÷àòîê ÕÕ ñò.) // ²ñòîð³ÿ ðåë³ã³é â Óêðà¿í³: Ïðàö³
ÕIII ì³æíàðîäíî¿ íàóêîâî¿ êîíôåðåíö³¿, Ëüâ³â, 20–22 òðàâíÿ 2003 ð. – Ë., 2003. –
Ñ.512–521; ¯¿ æ. Áîãîðîäè÷í³ ñþæåòè â ïàðàô³ÿëüíèõ ïå÷àòêàõ Ïåðåìèøëüñüêî¿ ºïàðõ³¿
Õ²Õ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // Óêðà¿íñüêèé àðõåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê. – Ê., 2002. –
Âèï.7. – Ñ.151–173; ¯¿ æ. Ñâÿòèé àðõàíãåë Ìèõà¿ë ó öåðêîâí³é ñôðàã³ñòèö³ Ïåðå-
ìèøëüñüêî¿ ºïàðõ³¿ ÕIÕ – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó. Ñåð³ÿ
³ñòîðè÷íà. – Ë., 2002. – Âèï.37. – ×.2. – Ñ.88–105; ¯¿ æ. Ãðåêî-êàòîëèöüê³ ïàðàô³ÿëüí³
ïå÷àòêè Ñòàðîñîëüñüêîãî äåêàíàòó Ïåðåìèøëüñüêî¿ ºïàðõ³¿ XIX – ïî÷àòêó ÕÕ ñò. //
Óêðà¿íñüêèé àðõåîãðàô³÷íèé ùîð³÷íèê: Íîâà ñåð³ÿ. – Âèï.5/6. – Ê., 2001. – Ñ.51–65;
¯¿ æ. Äîêóìåíòè Ãàëèöüêîãî íàì³ñíèöòâà ó Ëüâîâ³ ÿê äæåðåëî äî âèâ÷åííÿ öåðêîâíî¿
ñôðàã³ñòèêè Ïåðåìèøëüñüêî¿ ºïàðõ³¿ Õ²Õ–ÕÕ ñò. // ³ñíèê Ëüâ³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó:
Ñåð³ÿ ³ñòîðè÷íà. – Ë., 2000. – Âèï.35/36. – Ñ.558–570.
73 Ñèòèé ².Ì. Ïå÷àòêè ñîòåííî¿ ñòàðøèíè, òîâàðèø³â òà êàíöåëÿðèñò³â // ѲÄ: ïè-
òàííÿ òåî𳿠ìåòîäèêè: Çá. íàóê. ïðàöü òà ñïîãàä³â. – Ê., 2000. – ×èñëî 4. – ×.². –
Ñ.214–260; Éîãî æ. Óêðà¿íñüêî-ìîëäàâñüêà ïå÷àòêà // ѳâåðÿíñüêèé ë³òîïèñ. – 1999. –
¹3. – Ñ.99–101; Éîãî æ. Ç ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ñôðàã³ñòèêè // Ðîäîâ³ä. – 1996. –
¹14. – Ñ.81–98 òà ³í.
74 Çàõàð÷èøèíà Ï. Ñåì³íàðè ç ïèòàíü àðõ³âîçíàâñòâà ³ ñïåö³àëüíèõ äèñöèïë³í ³ñòîð³¿
// Àðõ³âè Óêðà¿íè. – 1965. – ¹4. – Ñ.95.
75 Ìàöþê Î. ²ñòîð³ÿ óêðà¿íñüêîãî ïàïåðó. – Ê., 1994. – 186 ñ.; Éîãî æ. Ô³ë³ãðàí³
àðõ³âíèõ äîêóìåíò³â Óêðà¿íè ÕV²²²–ÕÕ ñò. – Ê., 1992. – 352 ñ.
76 Äàøêåâè÷ ß. Ô³ë³ãðàíîëîã³ÿ òà çàâäàííÿ óêðà¿íñüêîãî äæåðåëîçíàâñòâà // Çàïèñ-
êè Íàóêîâîãî òîâàðèñòâà ³ìåí³ Øåâ÷åíêà: Ïðàö³ êîì³ñ³¿ ñïåö³àëüíèõ (äîïîì³æíèõ) ³ñòî-
ðè÷íèõ äèñöèïë³í. – Ë., 1996. – Ò.CCXL. – Ñ.298.
77 Ìàòÿø ². Ìàöþê Îðåñò-Íåñòîð ßðîñëàâîâè÷ // Óêðà¿íñüê³ àðõ³â³ñòè
(Õ²Õ–ÕÕ ñò.): Á³îá³áë³îãð. äîâ³äíèê / Äåðæêîìàðõ³â Óêðà¿íè, ÓÍIJÀÑÄ; Óïîðÿä.:
².Á.Ìàòÿø (êåð.), Ñ.Ë.Çâîðñüêèé, Ë.Ô.Ïðèõîäüêî òà ³í. – Ê., 2007. – Ñ.385–387.
78 Âàñèëþê Î.Ä. Â.Á.Àíòîíîâè÷ ÿê àðõåîãðàô: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê:
07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà. – Ê., 1999. –
16 ñ.; Âîðîíîâ Â.². Íàóêîâèé äîðîáîê Î.Ì.Ëàçàðåâñüêîãî â ãàëóç³ àðõåîãðàô³¿, äæåðåëîç-
íàâñòâà òà ³ñòîð³îãðàô³¿: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / Äí³ïðîïåòðîâñüêèé
äåðæàâíèé óí³âåðñèòåò. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 1996. – 21 ñ.; Ãèðè÷ ².Á., Ëÿõîöüêèé Â.Ï.
Âèäàííÿ óêðà¿íîìîâíèõ åï³ñòîëÿðíèõ äæåðåë ê³íöÿ Õ²Õ–ÕÕ ñò.: Ìåòîä. ðåêîìåíäàö³¿ /
Óêð. äåðæ. ÍIJ àðõ³âíî¿ ñïðàâè òà äîêóìåíòîçíàâñòâà; ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óê-
ðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 2000. – 46 ñ.
(Ïðîáëåìè åäèö³éíî¿ òà êàìåðàëüíî¿ àðõåîãðàô³¿; âèï.38); Çàáîëîòíà ².Ì. Àðõåî-
ãðàô³÷íà ä³ÿëüí³ñòü òà äæåðåëîçíàâ÷³ ñòó䳿 ².Ï.Êðèï’ÿêåâè÷à: Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò.
íàóê: 07.00.06 / Êè¿âñüêèé íàö. óí-ò ³ì. Òàðàñà Øåâ÷åíêà. – Ê., 2005. – 19 ñ.; Ïðè-
ëåï³øåâà Þ.À. Àðõåîãðàô³÷íà ä³ÿëüí³ñòü àðõ³âíèõ óñòàíîâ Óêðà¿íè (1946–1991): Àâòî-
ðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêð. àðõåîãðàô³¿ òà äæå-
ðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 2003. – 19 ñ.; Ñîõàíü Ñ.Â. Á³áë³îòå÷íî-àðõåî-
ãðàô³÷íà ä³ÿëüí³ñòü Ì.².Ïåòðîâà (1840–1921): Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê: 07.00.08 /
ÍÀÍ Óêðà¿íè; Íàö. á-êà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî. – Ê., 2003. – 19 ñ.; Õìàðñüêèé Â.Ñ.
Ç ³ñòî𳿠ðîçâèòêó àðõåîãðàô³¿ íà ϳâäí³ Óêðà¿íè: Àïîëëîí Ñêàëüêîâñüêèé // Çàïèñêè
³ñòîðè÷íîãî ôàêóëüòåòó / ÎÄÓ ³ì. ².².Ìå÷í³êîâà. – 1998. – Âèï.6. – 318 ñ. òà ³í.
79 Alma Mater: óí³âåðñèòåò ñâ.Âîëîäèìèðà íàïåðåäîäí³ òà â äîáó Óêðà¿íñüêî¿ ðåâî-
ëþö³¿ 1917–1920: Ìàòåð³àëè, äîêóìåíòè, ñïîãàäè: Ó 3 êí. / Êè¿â. íàö. óí-ò ³ì. Òàðàñà
Øåâ÷åíêà; Íàóêîâà á³áë³îòåêà ³ì. Ì.Ìàêñèìîâè÷à; ²íñòèòóò ðóêîïèñó Íàö³îíàëüíî¿
á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè / Â.À.Êîðîòêèé (àâò.-óïîðÿä.),
Â.².Óëüÿíîâñüêèé (àâò.-óïîðÿä.). – Ê., 2000. (ñåð³ÿ «Êè¿âñüêèé óí³âåðñèòåò ó äîêóìåí-
òàõ, ìàòåð³àëàõ òà ñïîãàäàõ ñó÷àñíèê³â»). – Êí.1: Óí³âåðñèòåò ñâ.Âîëîäèìèðà ì³æ äâîìà
ðåâîëþö³ÿìè. – 704 ñ.; Êí.2: Óí³âåðñèòåò ñâ.Âîëîäèìèðà çà äîáè Óêðà¿íñüêî¿ Öåíòðàëü-
íî¿ Ðàäè òà ãåòüìàíàòó Ïàâëà Ñêîðîïàäñüêîãî. – 704 ñ.; Áîðÿê Ã.Â. Êàìåðàëüíà àðõåî-
ãðàô³ÿ ³ àðõåîãðàô³÷íà óêðà¿í³êà: òåîð³ÿ òà ìåòîäèêà àêòóàë³çàö³¿ àðõ³âíî¿ äîêóìåíòàëü-
íî¿ ñïàäùèíè: Äèñ. … ä-ðà ³ñò. íàóê: 07.00.06 / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àð-
õåîãðàô³¿ òà äæåðåëîçíàâñòâà ³ì. Ì.Ñ.Ãðóøåâñüêîãî. – Ê., 1996. – 516 ñ.; Ãðåöüêèé
Ñõ³ä ³ Óêðà¿íà: Ëèñòè ãðåöüêîãî äóõîâåíñòâà XVIII ñò. â ôîíäàõ ²íñòèòóòó ðóêîïèñó ÖÍÁ
³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî / ÍÀÍ Óêðà¿íè; ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿ / Â.².Óëüÿíîâñü-
184 Ò.Â.Îðëîâà
êèé (â³äï. ðåä.). – Ê., 1994. – 91 c.; ijëîâà äîêóìåíòàö³ÿ Ãåòüìàíùèíè ÕV²²² ñò.: Çá.
äîê. / ÀÍ Óêðà¿íè; Àðõåîãðàô³÷íà êîì³ñ³ÿ; ²íñòèòóò óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿; Öåíòðàëü-
íà íàóêîâà á³áë³îòåêà ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî; ²íñòèòóò äåðæàâè ³ ïðàâà ³ì. Â.Ì.Êîðåöüêî-
ãî / Ë.À.Äóáðîâ³íà (â³äï.ðåä.), Â.É.Ãîðîáåöü (óïîðÿä., àâò. ïåðåäì. òà êîìåíò.). – Ê.,
1993. – 392 ñ. (Ïàì’ÿòêè ïîë³òè÷íî-ïðàâîâî¿ êóëüòóðè Óêðà¿íè); Æóðáà Î.². Ñòàíîâëåí-
íÿ óêðà¿íñüêî¿ àðõåîãðàô³¿: ëþäè, ³äå¿, ³íñòèòóö³¿. – Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2003. – 316 ñ.;
Éîãî æ. Êè¿âñüêà àðõåîãðàô³÷íà êîì³ñ³ÿ. 1843–1921: Íàðèñ ³ñòî𳿠³ ä³ÿëüíîñò³. – Ê.,
1993. – 183 ñ.; Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêà àêàäåì³ÿ â äîêóìåíòàõ ³ ð³äê³ñíèõ âèäàííÿõ ç
ôîíä³â Íàö³îíàëüíî¿ á³áë³îòåêè Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî: Êàòàëîã / ÍÀÍ Óêðà¿íè;
Íàö³îíàëüíà á³áë³îòåêà Óêðà¿íè ³ì. Â.².Âåðíàäñüêîãî / Ë.À.Äóáðîâ³íà (â³äï. ðåä.). –
Ê., 2003. – Âèï.2: Äîêóìåíòè ç ³ñòî𳿠Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêî¿ àêàäå쳿 çà ìàòåð³àëàìè
ôîíä³â ²íñòèòóòó ðóêîïèñó (1615–1817). – 480 ñ.; Õìàðñüêèé Â.Ì. Àðõåîãðàô³÷íà
ä³ÿëüí³ñòü Îäåñüêîãî òîâàðèñòâà ³ñòî𳿠³ ñòàðîæèòíîñòåé. – Îäåñà, 2002. – 400 ñ. òà ³í.
80 ͳì÷óê Â.Â. Ïðàâèëà âèäàííÿ ïàì’ÿòîê, ïèñàíèõ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ òà öåðêîâíî-
ñëîâ’ÿíñüêîþ óêðà¿íñüêî¿ ðåäàêö³¿: Ïðîåêò. – Ê., 1995. – 95 ñ.; Ïåðåäà÷à òåêñò³â äîêó-
ìåíò³â ³ ïàì’ÿòîê: Ìåòîä. ðåêîìåíäàö³¿ çà ìàòåð³àëàìè íàóê.-ìåòîä. íàðàäè, êâ³ò.
1990 ð. – Ê., 1990 òà ³í.
81 Êóëåøîâ Ñ.Ã. Íåîäæåðåëîçíàâñòâî ÿê íàïðÿì ³ñòîðè÷íîãî äæåðåëîçíàâñòâà? //
Àðõ³âîçíàâñòâî. Àðõåîãðàô³ÿ. Äæåðåëîçíàâñòâî: ̳æâ³ä. çá. íàóê. ïðàöü. – Âèï.8 / Ðåä-
êîë.: Ã.Â.Áîðÿê (ãîë.), ².Á.Ìàòÿø (çàñò. ãîë.) òà ³í. – Ê., 2006. – Ñ.90–97.
The main achievements in historic and documentary researches as a direction
of special historic disciplines have been highlighted in the article, as well as their
content problem and thematic peculiarities, meaning have been analyzed. The role
of historic documentary studies for the development of the theoretical knowledge sys-
tem about the document as a historic source has been underlined.
Ò.Â.Îðëîâà*
ÐÀÄßÍÑÜÊÈÉ ÒÎÒÀ˲ÒÀÐÈÇÌ ² ƲÍÎÖÒÂÎ Â ÊÎÍÒÅÊÑÒ²
²ÑÒÎвÎÃÐÀÔ²¯
Ó ñòàòò³ êð³çü ïðèçìó øåñòè êëàñè÷íèõ îçíàê òîòàë³òàðèçìó
àíàë³çóºòüñÿ äîëÿ ðàäÿíñüêîãî æ³íîöòâà, ùî ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê îð³ºíòèð
äëÿ ïîäàëüøèõ íàóêîâèõ äîñë³äæåíü, à òàêîæ ïîêàçóþòüñÿ çäîáóòêè, ïðîáëå-
ìè ³ ïåðñïåêòèâè æ³íî÷èõ ñòóä³é ³ç ïîãëÿäó ³ñòîð³îãðàô³¿.
Ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ³ñòî𳿠Óêðà¿íè â³äõîäèòü óñå äàë³ ó ìèíóëå, ïðîòå ³íòå-
ðåñ íàóêîâö³â äî íüîãî íå çìåíøóºòüñÿ, òèì á³ëüøå, ùî ñïàäùèíà òèõ ÷àñ³â
äàºòüñÿ âçíàêè é äîñ³. Á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â ñõîäÿòüñÿ íà äóìö³, ùî â ÑÐÑÐ áó-
ëî âñòàíîâëåíî òîòàë³òàðíèé ëàä. Çà âèçíà÷åííÿì, òîòàë³òàðíèé ðåæèì – öå âñå-
çàãàëüíèé ³ ïîâíèé êîíòðîëü äåðæàâíî¿ âëàäè, çîñåðåäæåíî¿ ó âóçüêî¿ ãðóïè
îñ³á, íàä óñ³ìà ñòîðîíàìè æèòòÿ ñóñï³ëüñòâà ³ ãðîìàäÿí, ôàêòè÷íà ë³êâ³äàö³ÿ
êîíñòèòóö³éíèõ ïðàâ ³ ñâîáîä, çãîðòàííÿ äåìîêðàò³¿, øèðîêîìàñøòàáíå íàñèëü-
ñòâî ³ ðåïðåñ³¿ ïðîòè ðåàëüíèõ òà óäàâàíèõ îïîçèö³éíèõ åëåìåíò³â. Öåé ³ñòîðè÷-
íèé ôåíîìåí ñïî÷àòêó ñòàâ îäí³ºþ ç íàéá³ëüø äîñë³äæóâàíèõ òåì íà Çàõîä³, à
ç íàáóòòÿì äåðæàâíî¿ íåçàëåæíîñò³ – ³ â Óêðà¿í³1. Ïðîòå â³ò÷èçíÿí³
ñóñï³ëüñòâîçíàâö³, âèâ÷àþ÷è ð³çí³ éîãî àñïåêòè, äî òåïåð³øíüîãî ÷àñó îáõîäèëè
óâàãîþ ´åíäåðí³ ñòó䳿. Ðàäÿíñüêèé ïåð³îä ³ñòî𳿠ó çàçíà÷åíîìó ïëàí³ âçàãàë³
äóæå ñëàáêî ðîçðîáëåíî, ó òîìó ÷èñë³ é óêðà¿íñüêèìè íàóêîâöÿìè. Óò³ì, ³íòåí-
* Îðëîâà Òåòÿíà Âîëîäèìèð³âíà – êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Êè¿âñüêîãî íàö³îíàëüíî-
ãî óí³âåðñèòåòó ³ìåí³ Òàðàñà Øåâ÷åíêà.
E-mail: t_orlova@bigmir.net
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-4925 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-03-21T19:43:19Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Бездрабко, В.В. 2009-12-29T11:54:42Z 2009-12-29T11:54:42Z 2009 Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail / В.В. Бездрабко // Укр. іст. журн. — 2009. — № 3. — С. 158-184. — Бібліогр.: 81 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/4925 У статті висвітлено основні здобутки історико-документознавчих досліджень як напряму спеціальних історичних дисциплін, проаналізовано їх зміст, проблемно-тематичні особливості, значення. Підкреслено роль студій з історичного документознавства для розвитку системи теоретичних знань про документ як історичне джерело. The main achievements in historic and documentary researches as a direction of special historic disciplines have been highlighted in the article, as well as their content problem and thematic peculiarities, meaning have been analyzed. The role of historic documentary studies for the development of the theoretical knowledge system about the document as a historic source has been underlined. uk Інститут історії України НАН України Методологія. Історіографія. Джерелознавство Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail Article published earlier |
| spellingShingle | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail Бездрабко, В.В. Методологія. Історіографія. Джерелознавство |
| title | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| title_full | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| title_fullStr | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| title_full_unstemmed | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| title_short | Сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| title_sort | сучасні історичні студіювання документа: en bloc et en détail |
| topic | Методологія. Історіографія. Джерелознавство |
| topic_facet | Методологія. Історіографія. Джерелознавство |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/4925 |
| work_keys_str_mv | AT bezdrabkovv sučasníístoričnístudíûvannâdokumentaenblocetendetail |