Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости

Рассматриваются локальные свойства растяжения пассивных жидких областей с произвольными границами в известном поле скорости. Аналитическое решение для локального растяжения позволяет выделить экспоненциальный коэффициент, который описывает растяжение исследуемой области и является аналогом наибольше...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2000
Main Authors: Гуржий, А.А., Перхосейни, Х.
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут гідромеханіки НАН України 2000
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5026
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости / A.A. Гуржий, Х. Перхосейни // Прикладна гідромеханіка. — 2000. — Т. 2, № 1. — С. 28-43. — Бібліогр.: 28 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-5026
record_format dspace
spelling Гуржий, А.А.
Перхосейни, Х.
2010-01-06T16:26:41Z
2010-01-06T16:26:41Z
2000
Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости / A.A. Гуржий, Х. Перхосейни // Прикладна гідромеханіка. — 2000. — Т. 2, № 1. — С. 28-43. — Бібліогр.: 28 назв. — рос.
1561-9087
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5026
532.526
Рассматриваются локальные свойства растяжения пассивных жидких областей с произвольными границами в известном поле скорости. Аналитическое решение для локального растяжения позволяет выделить экспоненциальный коэффициент, который описывает растяжение исследуемой области и является аналогом наибольшего показателя Ляпунова, используемого в хаотической динамике. Этот коэффициент существует во всех решениях; он не зависит от формы контура и определяется только градиентами компонент поля скорости. Другой локальный механизм растяжения определяется интегральными характеристиками потока и видом рассматриваемого контура. Построение карт значений локальных растяжений для фиксированных моментов позволяет наглядно проанализировать эволюцию областей, в которых имеет место интенсивное размешивание. Процесс перемешивания рассматривается на примере задачи об адвекции пассивной примеси в поле скорости, наведенном системой точечных вихрей, движущихся периодически. Этот режим взаимодействия генерирует хаотическое движение пассивных жидких частиц. Локальные карты растяжения показывают, что области хаотического движения жидких частиц и интенсивного перемешивания не совпадают. Хаотические области имеют зоны слабого перемешивания, в которых контуры переносятся из одной зоны интенсивного растяжения в другую без какой-либо деформации.
Розглядаются локальнi властивостi розтягу пасивних рiдких областей з довiльними межами у вiдомому полi швидкостi. Аналiтичний розв'язок для локального розтягу дозволяє видiлити експоненцiйний коефiцiент, що описує розтяг областi, яка дослiджується i є аналогом найбiльшого показнику Ляпунова, що використовується в хаотичнiй динамiцi. Цей коефiцiент iснує в усiх рiшеннях; вiн не залежить вiд форми контура i визначається тiльки градiєнтами компонент поля швидкостi. Iнший локальний механiзм розтягу визначається iнтегральними характеристиками струму i видом контура, що розглядається. Побудова карт значень локальних розтягiв для фiксованих моментiв дозволяє наочно проаналiзувати еволюцiю областей, в яких має мiсце iнтенсивне розмiшування. Процес перемiшування розглядається на прикладi задачi про адвекцiю пасивної домiшки у полi швидкостi, наведеному системою точечних вихорiв, якi рухаються перiодично. Цей режим взаємодiї вихорiв генерує хаотичний рух пасивних рiдких часток. Локальнi карти розтягу показують, що областi хаотичного руху рiдких часток i iнтенсивного перемiшування не спiвпадають. Хаотичнi областi мають зони слабкого перемiшування, в яких контури переносяться iз однiєї зони iнтенсивного розтягу в iншу без будь-якої деформацiї.
The local stirring properties of a passive fluid domain with arbitrary borders in known velocity field are discussed. Analytical solution for local stretching permits to single out an exponential coefficient that describes stretching of the domain studied and is analogous to the largest Lyapunov exponent used in chaotic dynamics. This coefficient exist in all solutions; it does not depend on the shape of the contour, and is determined by the gradients of the velocity field components only. Another local mechanism of stirring is determined by integral characteristics of the flow and the shape of contour under consideration. Construction of maps for local stretching values in fixed moments allows to analyze informatively an evolution of regions, in which an intensive stirring takes place. The stirring process is explored in a sample of an advection problem of a passive impurity in the velocity field induced by a system of point vortices moved periodically. This interaction regime generates a chaotic motion of passive fluid particles. Local stretching maps show that the regions of chaotic motion of fluid particles and of intensive stirring do not coincide. Chaotic region has a zone of weak stirring, in which contours are transported from one intensive stretching zone to another without any deformation.
ru
Інститут гідромеханіки НАН України
Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
Local stretching maps: an application for an advection problem in an arbitrary velocity field
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
spellingShingle Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
Гуржий, А.А.
Перхосейни, Х.
title_short Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
title_full Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
title_fullStr Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
title_full_unstemmed Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
title_sort карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости
author Гуржий, А.А.
Перхосейни, Х.
author_facet Гуржий, А.А.
Перхосейни, Х.
publishDate 2000
language Russian
publisher Інститут гідромеханіки НАН України
format Article
title_alt Local stretching maps: an application for an advection problem in an arbitrary velocity field
description Рассматриваются локальные свойства растяжения пассивных жидких областей с произвольными границами в известном поле скорости. Аналитическое решение для локального растяжения позволяет выделить экспоненциальный коэффициент, который описывает растяжение исследуемой области и является аналогом наибольшего показателя Ляпунова, используемого в хаотической динамике. Этот коэффициент существует во всех решениях; он не зависит от формы контура и определяется только градиентами компонент поля скорости. Другой локальный механизм растяжения определяется интегральными характеристиками потока и видом рассматриваемого контура. Построение карт значений локальных растяжений для фиксированных моментов позволяет наглядно проанализировать эволюцию областей, в которых имеет место интенсивное размешивание. Процесс перемешивания рассматривается на примере задачи об адвекции пассивной примеси в поле скорости, наведенном системой точечных вихрей, движущихся периодически. Этот режим взаимодействия генерирует хаотическое движение пассивных жидких частиц. Локальные карты растяжения показывают, что области хаотического движения жидких частиц и интенсивного перемешивания не совпадают. Хаотические области имеют зоны слабого перемешивания, в которых контуры переносятся из одной зоны интенсивного растяжения в другую без какой-либо деформации. Розглядаются локальнi властивостi розтягу пасивних рiдких областей з довiльними межами у вiдомому полi швидкостi. Аналiтичний розв'язок для локального розтягу дозволяє видiлити експоненцiйний коефiцiент, що описує розтяг областi, яка дослiджується i є аналогом найбiльшого показнику Ляпунова, що використовується в хаотичнiй динамiцi. Цей коефiцiент iснує в усiх рiшеннях; вiн не залежить вiд форми контура i визначається тiльки градiєнтами компонент поля швидкостi. Iнший локальний механiзм розтягу визначається iнтегральними характеристиками струму i видом контура, що розглядається. Побудова карт значень локальних розтягiв для фiксованих моментiв дозволяє наочно проаналiзувати еволюцiю областей, в яких має мiсце iнтенсивне розмiшування. Процес перемiшування розглядається на прикладi задачi про адвекцiю пасивної домiшки у полi швидкостi, наведеному системою точечних вихорiв, якi рухаються перiодично. Цей режим взаємодiї вихорiв генерує хаотичний рух пасивних рiдких часток. Локальнi карти розтягу показують, що областi хаотичного руху рiдких часток i iнтенсивного перемiшування не спiвпадають. Хаотичнi областi мають зони слабкого перемiшування, в яких контури переносяться iз однiєї зони iнтенсивного розтягу в iншу без будь-якої деформацiї. The local stirring properties of a passive fluid domain with arbitrary borders in known velocity field are discussed. Analytical solution for local stretching permits to single out an exponential coefficient that describes stretching of the domain studied and is analogous to the largest Lyapunov exponent used in chaotic dynamics. This coefficient exist in all solutions; it does not depend on the shape of the contour, and is determined by the gradients of the velocity field components only. Another local mechanism of stirring is determined by integral characteristics of the flow and the shape of contour under consideration. Construction of maps for local stretching values in fixed moments allows to analyze informatively an evolution of regions, in which an intensive stirring takes place. The stirring process is explored in a sample of an advection problem of a passive impurity in the velocity field induced by a system of point vortices moved periodically. This interaction regime generates a chaotic motion of passive fluid particles. Local stretching maps show that the regions of chaotic motion of fluid particles and of intensive stirring do not coincide. Chaotic region has a zone of weak stirring, in which contours are transported from one intensive stretching zone to another without any deformation.
issn 1561-9087
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5026
citation_txt Карты локальных растяжений: приложение для задачи об адвекции в произвольном поле скорости / A.A. Гуржий, Х. Перхосейни // Прикладна гідромеханіка. — 2000. — Т. 2, № 1. — С. 28-43. — Бібліогр.: 28 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT guržiiaa kartylokalʹnyhrastâženiipriloženiedlâzadačiobadvekciivproizvolʹnompoleskorosti
AT perhoseinih kartylokalʹnyhrastâženiipriloženiedlâzadačiobadvekciivproizvolʹnompoleskorosti
AT guržiiaa localstretchingmapsanapplicationforanadvectionprobleminanarbitraryvelocityfield
AT perhoseinih localstretchingmapsanapplicationforanadvectionprobleminanarbitraryvelocityfield
first_indexed 2025-11-26T00:06:42Z
last_indexed 2025-11-26T00:06:42Z
_version_ 1850591351133962240
fulltext ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43��� 532.526 ����� ��������� ����������:���������� ��� ������ �� ��������� ������������ ���� ��������A. A. �������, �. ������������� �­áâ¨âãâ £¨¤à®¬¥å ­¨ª¨ ��� �ªà ¨­ë, �¨¥¢�� ISITEM, University of Nantes�®«ã祭® 20.03.99 � �¥à¥á¬®â७® 18.01.2000� áᬠâਢ îâáï «®ª «ì­ë¥á¢®©á⢠ à áâ殮­¨ï ¯ áᨢ­ëå ¦¨¤ª¨å ®¡« á⥩ á ¯à®¨§¢®«ì­ë¬¨ £à ­¨æ ¬¨ ¢ ¨§-¢¥áâ­®¬ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨. �­ «¨â¨ç¥áª®¥ à¥è¥­¨¥ ¤«ï «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï ¯®§¢®«ï¥â ¢ë¤¥«¨âì íªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë©ª®íä䍿¨¥­â, ª®â®àë© ®¯¨á뢠¥â à áâ殮­¨¥ ¨áá«¥¤ã¥¬®© ®¡« á⨠¨ ï¥âáï  ­ «®£®¬ ­ ¨¡®«ì襣® ¯®ª § â¥«ï�ï¯ã­®¢ , ¨á¯®«ì§ã¥¬®£® ¢ å ®â¨ç¥áª®© ¤¨­ ¬¨ª¥. �â®â ª®íä䍿¨¥­â áãé¥áâ¢ã¥â ¢® ¢á¥å à¥è¥­¨ïå; ®­ ­¥ § ¢¨á¨â®â ä®à¬ë ª®­âãà  ¨ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ⮫쪮 £à ¤¨¥­â ¬¨ ª®¬¯®­¥­â ¯®«ï ᪮à®áâ¨. �à㣮© «®ª «ì­ë© ¬¥å ­¨§¬ à -áâ殮­¨ï ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ¨­â¥£à «ì­ë¬¨ å à ªâ¥à¨á⨪ ¬¨ ¯®â®ª  ¨ ¢¨¤®¬ à áᬠâਢ ¥¬®£® ª®­âãà . �®áâ஥­¨¥ª àâ §­ ç¥­¨© «®ª «ì­ëå à áâ殮­¨© ¤«ï 䨪á¨à®¢ ­­ëå ¬®¬¥­â®¢ ¯®§¢®«ï¥â ­ £«ï¤­® ¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì í¢®«î-æ¨î ®¡« á⥩, ¢ ª®â®àëå ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ¨­â¥­á¨¢­®¥ à §¬¥è¨¢ ­¨¥.�à®æ¥áá ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï à áᬠâਢ ¥âáï ­  ¯à¨¬¥à¥ § ¤ ç¨ ®¡  ¤¢¥ªæ¨¨ ¯ áᨢ­®© ¯à¨¬¥á¨ ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨,­ ¢¥¤¥­­®¬ á¨á⥬®© â®ç¥ç­ëå ¢¨å३, ¤¢¨¦ãé¨åáï ¯¥à¨®¤¨ç¥áª¨. �â®â ०¨¬ ¢§ ¨¬®¤¥©áâ¢¨ï £¥­¥à¨àã¥â å ®â¨-ç¥áª®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ ¯ áᨢ­ëå ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ. �®ª «ì­ë¥ ª àâë à áâ殮­¨ï ¯®ª §ë¢ îâ, çâ® ®¡« á⨠堮â¨ç¥áª®£®¤¢¨¦¥­¨ï ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ ¨ ¨­â¥­á¨¢­®£® ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ­¥ ᮢ¯ ¤ îâ. � ®â¨ç¥áª¨¥ ®¡« á⨠¨¬¥îâ §®­ë á« ¡®£®¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï, ¢ ª®â®àëå ª®­âãàë ¯¥à¥­®áïâáï ¨§ ®¤­®© §®­ë ¨­â¥­á¨¢­®£® à áâ殮­¨ï ¢ ¤àã£ãî ¡¥§ ª ª®©-«¨¡®¤¥ä®à¬ æ¨¨.�®§£«ï¤ îâáï «®ª «ì­÷ ¢« á⨢®áâ÷ à®§âï£ã ¯ á¨¢­¨å ài¤ª¨å ®¡« á⥩ § ¤®¢÷«ì­¨¬¨ ¬¥¦ ¬¨ ã ¢÷¤®¬®¬ã ¯®«÷袨¤ª®áâ÷. �­ «÷â¨ç­¨© à®§¢'ï§®ª ¤«ï «®ª «ì­®£® à®§âï£ã ¤®§¢®«ïõ ¢¨¤÷«¨â¨ ¥ªá¯®­¥­æ÷©­¨© ª®¥ä÷æ÷¥­â, é® ®¯¨áãõà®§âï£ ®¡« áâ÷, 猪 ¤®á«÷¤¦ãõâìáï ÷ õ  ­ «®£®¬ ­ ©¡÷«ì讣® ¯®ª §­¨ªã �ï¯ã­®¢ , é® ¢¨ª®à¨á⮢ãõâìáï ¢ å ®â¨ç­÷©¤¨­ ¬÷æ÷. �¥© ª®¥ä÷æ÷¥­â ÷á­ãõ ¢ ãá÷å à÷襭­ïå; ¢÷­ ­¥ § «¥¦¨âì ¢÷¤ ä®à¬¨ ª®­âãà  ÷ ¢¨§­ ç õâìáï â÷«ìª¨ £à ¤÷õ­â -¬¨ ª®¬¯®­¥­â ¯®«ï 袨¤ª®áâ÷. ö­è¨© «®ª «ì­¨© ¬¥å ­÷§¬ à®§âï£ã ¢¨§­ ç õâìáï ÷­â¥£à «ì­¨¬¨ å à ªâ¥à¨á⨪ ¬¨áâàã¬ã ÷ ¢¨¤®¬ ª®­âãà , é® à®§£«ï¤ õâìáï. �®¡ã¤®¢  ª àâ §­ ç¥­ì «®ª «ì­¨å à®§âï£÷¢ ¤«ï ä÷ªá®¢ ­¨å ¬®¬¥­â÷¢¤®§¢®«ïõ ­ ®ç­® ¯à® ­ «÷§ã¢ â¨ ¥¢®«îæ÷î ®¡« á⥩, ¢ ïª¨å ¬ õ ¬÷áæ¥ ÷­â¥­á¨¢­¥ à®§¬÷è㢠­­ï.�à®æ¥á ¯¥à¥¬÷è㢠­­ï à®§£«ï¤ õâìáï ­  ¯à¨ª« ¤÷ § ¤ ç÷ ¯à®  ¤¢¥ªæiî ¯ á¨¢­®ù ¤®¬÷誨 ã ¯®«÷ 袨¤ª®áâ÷, ­ -¢¥¤¥­®¬ã á¨á⥬®î â®ç¥ç­¨å ¢¨å®à÷¢, ïª÷ àãå îâìáï ¯¥ài®¤¨ç­®. �¥© ०¨¬ ¢§ õ¬®¤÷ù ¢¨å®à÷¢ £¥­¥àãõ å ®â¨ç­¨©àãå ¯ á¨¢­¨å à÷¤ª¨å ç á⮪. �®ª «ì­÷ ª à⨠஧âï£ã ¯®ª §ãîâì, é® ®¡« áâ÷ å ®â¨ç­®£® àãåã à÷¤ª¨å ç á⮪ ÷ ÷­-⥭ᨢ­®£® ¯¥à¥¬÷è㢠­­ï ­¥ á¯÷¢¯ ¤ îâì. � ®â¨ç­÷ ®¡« áâ÷ ¬ îâì §®­¨ á« ¡ª®£® ¯¥à¥¬÷è㢠­­ï, ¢ ïª¨å ª®­âãਯ¥à¥­®áïâìáï ÷§ ®¤­÷õù §®­¨ ÷­â¥­á¨¢­®£® à®§âï£ã ¢ ÷­èã ¡¥§ ¡ã¤ì-类ù ¤¥ä®à¬ æ÷ù.The local stirring properties of a passive uid domain with arbitrary borders in known velocity �eld are discussed.Analytical solution for local stretching permits to single out an exponential coe�cient that describes stretching of thedomain studied and is analogous to the largest Lyapunov exponent used in chaotic dynamics. This coe�cient exist inall solutions; it does not depend on the shape of the contour, and is determined by the gradients of the velocity �eldcomponents only. Another local mechanism of stirring is determined by integral characteristics of the ow and the shapeof contour under consideration. Construction of maps for local stretching values in �xed moments allows to analyzeinformatively an evolution of regions, in which an intensive stirring takes place.The stirring process is explored in a sample of an advection problem of a passive impurity in the velocity �eld inducedby a system of point vortices moved periodically. This interaction regime generates a chaotic motion of passive uidparticles. Local stretching maps show that the regions of chaotic motion of uid particles and of intensive stirring do notcoincide. Chaotic region has a zone of weak stirring, in which contours are transported from one intensive stretching zoneto another without any deformation.1. ���������¥à¥¬¥è¨¢ ­¨¥ ¯à¥¤áâ ¢«ï¥â ᮡ®© á«®¦­®¥¯à¨à®¤­®¥ ¥­¨¥, ¢ª«îç î饥 à §«¨ç­ë¥ ¬¥å -­¨§¬ë, ¤¢  ¨§ ª®â®àëå ­ ¨¡®«¥¥ ¢ ¦­ë: à áâï-¦¥­¨¥ ¢ á¢ï§¨ á ­ «¨ç¨¥¬ ¯®«ï ᪮à®á⨠¨ ¤¨ä-äã§¨ï ¢ á¢ï§¨ á ¬®«¥ªã«ïà­ë¬ ¤¢¨¦¥­¨¥¬ [1, 2].� ®¡é¥¬ á«ãç ¥ ¯®«­®¥ ¬ â¥¬ â¨ç¥áª®¥ ®¯¨á ­¨¥ï¢«¥­¨ï ®ª §ë¢ ¥âáï á«®¦­ë¬, ¨ áâண®¥ à¥è¥-­¨¥ ᮮ⢥âáâ¢ãî饩 § ¤ ç¨ ᥣ®¤­ï ®âáãâáâ¢ã-¥â. �­®£¤  ¤¨ää㧨®­­ë¬¨ íä䥪⠬¨ ¬®¦­® ¯à¥­¥¡à¥çì ¨§-§  䨧¨ç¥áª¨å å à ªâ¥à¨á⨪ ¦¨¤-ª®á⨠¨«¨ ¢à¥¬¥­­®£® ¬ áèâ ¡  ¥­¨ï, ¨ § ¤ ç á¢®¤¨âáï ª  ­ «¨§ã ¯à®æ¥áá  ¤¥ä®à¬ æ¨¨ ¦¨¤ª®©®¡« á⨠¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨; ¯®«¥ ᪮à®á⨠¯à¥¤¯®« -£ ¥âáï § ¤ ­­ë¬  ¯à¨®à­®.� ¤ ç  ® ¤¥ä®à¬ æ¨¨ ®â¬¥ç¥­­ëå ¦¨¤ª¨å ®¡« -á⥩, ®¡ëç­® ¨¬¥­ã¥¬ ï ¢ «¨â¥à âãॠª ª § ¤ -ç  ®¡  ¤¢¥ªæ¨¨ [1, 3], ᢮¤¨âáï ª  ­ «¨§ã âà ¥ªâ®-਩ � £à ­¦¥¢ëå ç áâ¨æ ¦¨¤ª®áâ¨, ª®â®àë¥ ä®à-¬¨àãî⠣࠭¨æë ¨áá«¥¤ã¥¬®© ®¡« áâ¨, ¢ �©«¥à®-¢®¬ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨. � ¦¤ ï ¦¨¤ª ï ç áâ¨æ  ¬®-¦¥â âࠪ⮢ âìáï ª ª ¯ áᨢ­ ï ¦¨¤ª ï ç áâ¨æ ,28 c ö­áâ¨âãâ £÷¤à®¬¥å ­¨ª¨ ��� �ªà ù­¨, 2000 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43¨ ®á­®¢­ë¥ ãà ¢­¥­¨ï ¢ § ¤ ç¥ ¯à¥¤áâ ¢«ïîâ á®-¡®© á¨á⥬ã (§ ¤ ç  �®è¨) [1,3]dxdt = V(x; t); x(0) = x0: (1)�¤¥áì x(t) { ¯®«®¦¥­¨¥ ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ (¬ àª¥à®¢);V(t) { ¯®«¥ ᪮à®áâ¨. � ¤ «ì­¥©è¥¬ ¨áá«¥¤®¢ ­¨¥á¢®¤ïâáï ª ¨§ã祭¨î í¢®«î樨 ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ ¢â¥ç¥­¨¨. � ¦¤ ï â ª ï ç áâ¨æ  ¤¢¨¦¥âáï ¯® ᢮-¥© âà ¥ªâ®à¨¨, ¨ ãà ¢­¥­¨ï ¤¢¨¦¥­¨ï ¬®£ã⠯।-᪠§ âì ¯®«®¦¥­¨ï ç áâ¨æë ¢ «î¡®© ¬®¬¥­â ¢à¥-¬¥­¨. �̄ ®à冷祭­®¥ ᮥ¤¨­¥­¨¥ ç áâ¨æ ¯à¨¢®-¤¨â ª ä®à¬¨à®¢ ­¨î £à ­¨æ ®¡« á⨠¤«ï § ¤ ­-­®£® ¬®¬¥­â  ¢à¥¬¥­¨.�ë ®¡à é ¥¬áï ª § ¤ ç¥ ®¡  ¤¢¥ªæ¨¨ ¯ áᨢ-­ëå ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ, â.¥. ª á¨âã æ¨¨, ¢ ª®â®à®©ä¨§¨ç¥áª¨¥ å à ªâ¥à¨á⨪¨ ç áâ¨æ ¨ ¦¨¤ª®© áà¥-¤ë ®¤¨­ ª®¢ë¥. �â® ã¯à®é¥­¨¥ ¯®§¢®«ï¥â ¨áá«¥-¤®¢ âì ¤¥ä®à¬ æ¨î £à ­¨æ ®¡« á⨠¢® ¢à¥¬¥­¨ ¨¨á¯®«ì§®¢ âì £¥®¬¥âà¨ç¥áª¨¥ ¯ à ¬¥âàë ¨áá«¥¤ã-¥¬®© ®¡« á⨠¢ ª ç¥á⢥ ªà¨â¥à¨ï à §¬¥è¨¢ ­¨ï.�¡é¥¯à¨­ïâ® [1, 3, 4 ¨ áá뫪¨], ¥á«¨ ¤«¨­  ª®­âã-஢ 㢥«¨ç¨¢ ¥âáï íªá¯®­¥­æ¨ «ì­® á® ¢à¥¬¥­¥¬,¬ë ¨¬¥¥¬ å ®â¨ç¥áªãî á¨á⥬ã; ¥á«¨ ¤«¨­  ª®­âã-஢ 㢥«¨ç¨¢ ¥âáï «¨­¥©­®, ⮣¤  à áᬠâਢ ¥-¬ë© ¯à®æ¥áá ï¥âáï ॣã«ïà­ë¬. � ¦¥ ¤«ï ¯à®-áâëå « ¬¨­ à­ëå â¥ç¥­¨© ­¥ª®â®àë¥ £¨¤à®¤¨­ -¬¨ç¥áª¨¥ á¨áâ¥¬ë ¬®£ãâ ¡ëâì ­¥¨­â¥£à¨à㥬묨¨ ¯à®ï¢«ïâì å ®â¨ç¥áª®¥ ¯®¢¥¤¥­¨¥, ­ ¯à¨¬¥à [1, 5- 7]. �à¥ä [3] ¯à¥¤«®¦¨« â¥à¬¨­ë å ®â¨ç¥áª ï  ¤-¢¥ªæ¨ï ¨«¨ � £à ­¦¥¢  âãà¡ã«¥­â­®áâì ¤«ï íâ®-£® ¥­¨ï, ¨ ®­® «®áì ¯à¥¤¬¥â®¬ ¨­â¥­á¨¢­®£®¨§ã祭¨ï ¢ à §«¨ç­ëå £¨¤à®¤¨­ ¬¨ç¥áª¨å á¨áâ¥-¬ å [1, 4, 8 - 11].�®£¤  ¯ áᨢ­ ï ¦¨¤ª ï ç áâ¨æ  ¤¢¨¦¥âáï å ®-â¨ç¥áª¨, âà ¥ªâ®à¨ï ¨¬¥¥â ᨫì­ãî § ¢¨á¨¬®áâì®â ­ ç «ì­ëå ãá«®¢¨©. � ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¤¢ã-¬ï ¡«¨¦ ©è¨¬¨ ç áâ¨æ ¬¨ à áâ¥â íªá¯®­¥­æ¨ «ì-­® ¢ ¯à®áâà ­á⢥ ¨, ª ª १ã«ìâ â, ¨¬¥¥â ¬¥á-â® ¨­â¥­á¨¢­®¥ ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨¥. �¡ëç­®, ¤«ï â®-£®, çâ®¡ë ­ ©â¨ ®¡« á⨠¨­â¥­á¨¢­®£® à §¬¥è¨-¢ ­¨ï, ®¯à¥¤¥«ïîâ §®­ë å ®â¨ç¥áª®£® ¤¢¨¦¥­¨ï,¨á¯®«ì§ãï à §«¨ç­ë¥ ¬¥â®¤ë ¨ ªà¨â¥à¨¨: ä §®-¢ë¥ âà ¥ªâ®à¨¨ ¨/¨«¨ ¨å ¯à®¥ªæ¨¨ ¢ ä §®¢®¬ ¯à®-áâà ­á⢥, ᯥªâà «ì­ë© ¨ ª®àà¥«ïæ¨®­­ë©  ­ -«¨§ë à §«¨ç­ëå å à ªâ¥à¨á⨪ ¤¢¨¦¥­¨ï, á¥ç¥-­¨¥ �ã ­ª à¥, ­ ¨¡®«ì訩 ¯®ª § â¥«ì �ï¯ã­®¢ ¨ â.¤. [1, 12 - 14]. �¤­ ª® íâ® { £«®¡ «ì­ë¥ å -à ªâ¥à¨á⨪¨ ¤¢¨¦¥­¨ï ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ, ª®â®à륮¯à¥¤¥«ïîâ £«®¡ «ì­ë¥ §®­ë ¨­â¥­á¨¢­®£® à §¬¥-訢 ­¨ï.� ®á ï¥âáï ­¥«¨­¥©­ë¬ ¯à®æ¥áᮬ. �«¨ï­¨¥­¥«¨­¥©­®á⨠¨¬¥¥â ¢ ¦­ãî à®«ì ¯à¨ ¨­â¥£à¨à®-¢ ­¨¨ í¢®«î樮­­®£® ãà ¢­¥­¨ï (1) ¤«ï ¡®«ìè¨å ¢à¥¬¥­­ëå ¨­â¥à¢ «®¢. �®«¥¥ ⮣®, í⨠᢮©á⢠¨¬¥îâ ­ ª®¯¨â¥«ì­ë© å à ªâ¥à. �à㣨¬¨ á«®¢ -¬¨, ¯à¨ ¨­â¥£à¨à®¢ ­¨¨ ¨§­ ç «ì­® á« ¡®¥ ¢«¨ï-­¨¥ ­¥«¨­¥©­®á⨠蠣 §  è £®¬,  ªªã¬ã«¨àã¥âáï¨ ¯à¨¢®¤¨â ª §­ ç¨â¥«ì­ë¬ ¨§¬¥­¥­¨ï¬ ¢ ¯ à -¬¥âà å ¤¨­ ¬¨ç¥áª¨å á¨á⥬. � १ã«ìâ â¥ ¬®-¦¥â ­ áâ㯨âì á¨âã æ¨ï, ª®£¤  â®ç­®¥ ¨­â¥£à¨-஢ ­¨¥ í¢®«î樮­­®£® ãà ¢­¥­¨ï ­¥ ¬®¦¥â ¡ëâì¢ë¯®«­¥­® ç¨á«¥­­® ¤«ï ¤®áâ â®ç­® ¡®«ìè¨å ¢à¥-¬¥­­ëå ¨­â¥à¢ «®¢.� áâ殮­¨¥ { íâ® £«®¡ «ì­ë© ¯à®æ¥áá. �§­ -ç «ì­® ª®¬¯ ªâ­ ï ®¡« áâì ¬®¦¥â à áâï­ãâìáï ¯®¡®«ì让 ®¡« á⨠¨ ®æ¥­ª  à áâ殮­¨ï ¨áá«¥¤ã¥-¬®© £à ­¨æë ¤®á⨣ ¥â ­¥ª®â®à®£® á।­¥£® §­ -祭¨ï. �â® ®§­ ç ¥â, çâ® ®¤­  ç áâì ª®­âãà ¬®¦¥â à áâ¢ âìáï ᨫ쭥¥, 祬 ¤à㣨¥. �®§-­¨ª ¥â ¢®¯à®á: ­  ª ª¨¥ ¯ à ¬¥âàë ­¥®¡å®¤¨¬®®à¨¥­â¨à®¢ âìáï ¨ ¨á¯®«ì§®¢ âì ¯à¨ à §à ¡®âª¥®¡®à㤮¢ ­¨ï ¤«ï ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï ¤«ï ⮣®, ç⮡먬¥âì íä䥪⨢­ë¥ ०¨¬ë à §¬¥è¨¢ ­¨ï ¤«ï§ ¤ ­­ëå £¥®¬¥âà¨ç¥áª¨å ¨ í­¥à£¥â¨ç¥áª¨å ¯ à -¬¥â஢ â¥ç¥­¨©?� è¥ ¢­¨¬ ­¨¥ ­ ¯à ¢«¥­® ­  ¨áá«¥¤®¢ ­¨¥ «®-ª «ì­ëå ᢮©á⢠à áâ殮­¨ï à §«¨ç­ëå ®â१ª®¢¨ ª®­âã஢, ¨§­ ç «ì­® ¯®¬¥é¥­­ëå ¢ ®ªà¥áâ­®-á⨠¯à®¨§¢®«ì­®© â®çª¨ ¯®«ï ᪮à®áâ¨. � í⮩áâ âì¥ ¬ë ¢¢®¤¨¬ ª àâë à áâ殮­¨©, ¯®ª §ë¢ î-饥 ª ª ¨§­ ç «ì­® ª®¬¯ ªâ­ë© ª®­âãà, ¯®¬¥é¥­-­ë© ®ª®«® â®çª¨ (x; y), 㢥«¨ç¨¢ ¥â á¢®î ¤«¨­ã § ª®à®âª¨© ¨­â¥à¢ « ¢à¥¬¥­¨ ¤«ï § ¤ ­­®£® ¬®¬¥­-â  ¢à¥¬¥­¨. �®á«¥¤®¢ â¥«ì­®áâì ª àâ à áâ殮-­¨© (¤«ï ­¥áâ æ¨®­ à­ëå ¤¢ã¬¥à­ëå á«ãç ¥¢ ¨«¨¤«ï ⨯¨ç­ëå ¬®¬¥­â®¢ ¯¥à¨®¤¨ç¥áª¨å â¥ç¥­¨©)¯®§¢®«¨â ¯à®¨««îáâà¨à®¢ âì ¯®«®¦¥­¨ï ®¡« á⥩(¨ ¨å ¤à¥©ä á â¥ç¥­¨¥¬ ¢à¥¬¥­¨), ¯à®ï¢«ïîé¨å¨­â¥­á¨¢­®¥ ¨ á« ¡®¥ à áâ殮­¨¥ ¡¥§ ¯àאַ£® ç¨-á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï § ¤ ç¨ ®¡  ¤¢¥ªæ¨¨.� áâ®ïé ï áâ âìï ®à£ ­¨§®¢ ­  á«¥¤ãî騬®¡à §®¬. � à §¤¥«¥ 2 ¬ë ¯®«ãç ¥¬ ®á­®¢­ë¥ ãà ¢-­¥­¨ï, ®¯¨á뢠î饥 âà ¥ªâ®à¨î ¯ áᨢ­®© ¦¨¤-ª®© ç áâ¨æë ¢ ®ªà¥áâ­®á⨠¯à®¨§¢®«ì­®© â®ç-ª¨ ¯®«ï ᪮à®áâ¨. � â¥¬  ­ «¨§¨àã¥âáï ¯à®æ¥ááà áâ殮­¨ï/ᦠâ¨ï à §«¨ç­ëå ­ ç «ì­ëå ª®­âã-஢, áä®à¬¨à®¢ ­­ëå ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®áâìî ¯ á-ᨢ­ëå ¬ àª¥à®¢. �⨠१ã«ìâ âë â¥áâ¨àãîâáï¢ à §¤¥«¥ 3 ¤«ï ¯à®æ¥áá  à áâ殮­¨ï, ¨­¤ãæ¨à®-¢ ­­®£® ¯®«¥¬ ᪮à®á⨠â®ç¥ç­ëå ¢¨å३. � á-ᬠâਢ îâáï ॣã«ïà­®¥ ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨¥, ª®â®-஥ ¨¬¥¥â  ­ «¨â¨ç¥áª®¥ à¥è¥­¨¥, ¢ ¯®«¥ ᪮à®á⨮¤¨­®ç­®£® ¢¨åàï, ¨ ¨­â¥­á¨¢­ë© ०¨¬ ¤«ï âà¥åâ®ç¥ç­ëå ¢¨å३, ¤¢¨¦ãé¨åáï ¯¥à¨®¤¨ç¥áª¨. �¥-ª®â®àë¥ § ª«îç¨â¥«ì­ë¥ § ¬¥ç ­¨ï, ®¡á㦤¥­¨¥¨ ®á­®¢­ë¥ ¢ë¢®¤ë ¯à¨¢®¤ïâáï ¢ à §¤¥«¥ 4. �ਫ®-¦¥­¨¥ ¨««îáâà¨àã¥â ­¥ª®â®àë¥ ®á®¡¥­­®á⨠ ­ -A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 29 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43«¨§ .2. �������� ���������� í⮩ ç á⨠¨áá«¥¤ã¥âáï ¤¢¨¦¥­¨¥ ®â¤¥«ì­ë寠áᨢ­ëå « £à ­¦¥¢ëå ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ ¨ ª®­âã-஢ ¢ ¤¢ã¬¥à­®¬ ­¥áâ æ¨®­ à­®¬ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨.� ª¨¥ ¤¨­ ¬¨ç¥áª¨¥ á¨áâ¥¬ë ¯à¨ ®¯à¥¤¥«¥­­ëåãá«®¢¨ïå ¯à®ï¢«ïîâ å ®â¨ç¥áª®¥ ¯®¢¥¤¥­¨¥ ¨ ¯à¨-¢®¤ïâ ª ¨­â¥­á¨¢­®¬ã £«®¡ «ì­®¬ã ¯¥à¥¬¥è¨¢ -­¨î [1, 4, 7, 15]. �¤¥áì ¬ë ®¡à â¨¬áï ª «®ª «ì­ë¬å à ªâ¥à¨á⨪ ¬ ¥­¨ï. �­ ç «  ¬ë ¨áá«¥¤ã-¥¬ ⥮à¥â¨ç¥áª¨ âà ¥ªâ®à¨¨ ¤¢ãå ¡«¨§«¥¦ é¨å¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ. � â¥¬ ¯à® ­ «¨§¨à㥬 «®ª «ì­ë¥à áâ殮­¨ï à §«¨ç­ëå ª®­âã஢.2.1 �®ª «ì­®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ ®â¤¥«ì­ëå ¦¨¤-ª¨å ç áâ¨æ� áᬮâਬ ¯à®¨§¢®«ì­ãî â®çªã O(x0; y0) ¢¤¢ã¬¥à­®¬ ­¥áâ æ¨®­ à­®¬ ¯®«¥ ᪮à®á⨠U[U (x; y; t); V (x; y; t)], ¢ ª®â®à®¬ ®¡¥ ª®¬¯®­¥­â묮£ãâ ¡ëâì à §«®¦¥­ë ¢ àï¤ �¥©«®à  ¤«ï 䨪á¨-஢ ­­®© â®çª¨ O(x0; y0) ¨ ¤«ï ¬®¬¥­â  ¢à¥¬¥­¨t0:U (x; y; t) = U0 + @U@x (x� x0) + @U@y (y � y0) ++ @U@t (t� t0) + : : : ; (2)V (x; y; t) = V0 + @V@x (x� x0) + @V@y (y � y0) ++ @V@t (t� t0) + : : : (3)�ªà㦨¬ â®çªã O(x0; y0) ¬ «®© ®¡« áâìî á å à ª-â¥à­ë¬ à §¬¥à®¬ " (à¨á. 1). �ë ®¯à¥¤¥«ï¥¬ "â ª®©, çâ®¡ë ¬®¦­® ¡ë«® ¢¢¥á⨠¯®«¥ ᪮à®áâ¨U (U; V ) ¢ «¨­¥ «¨§¨à®¢ ­­®© ä®à¬¥ (2), (3). �®£-¤  í¢®«î樮­­®¥ ãà ¢­¥­¨¥ ¤«ï ¯ áᨢ­®© ¦¨¤-ª®© ç áâ¨æë, ¨§­ ç «ì­® ¯®¬¥é¥­­®© ®ª®«® â®çª¨O(x0; y0), ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¥¤áâ ¢«¥­® ¢ á«¥¤ãî饬¢¨¤¥: 8><>: d�1d� = a�1 + b�2 + e� + g;d�2d� = c�1 + d�2 + f� + h (4)á ­ ç «ì­ë¬¨ ãá«®¢¨ï¬¨�1(0) = �01; �2(0) = �02; (5)£¤¥ �1 = x� x0; �2 = y � y0; � = t � t0; �¨á. 1. �奬 â¨ç¥áª ï ¤¨ £à ¬¬ , ¯®ª §ë¢ îé ï ­ -ç «ì­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¬ àª¥à  A ¢ ¬ «®© "-®ªà¥áâ­®áâ¨â®çª¨ Oa = @U@x ; b = @U@y ; c = @V@x ; d = @V@y ;e = @U@t ; f = @V@t ; g = U0; h = V0: (6)�¤¥áì ­ è ­ ç «ì­ë© ¨­â¥à¥á ­ ¯à ¢«¥­ ­  ¨§¬¥-­¥­¨¥ ¤«¨­ë ¢¥ªâ®à  j�(� )j = [�21(� ) + �22(� )]1=2 ¢®¢à¥¬¥­¨.�ᥠ£à ¤¨¥­âë ¯à®¥ªæ¨© ᪮à®á⨠¢ ¯à ¢®© ç á-⨠ãà ¢­¥­¨© (4) ïîâáï ¯®áâ®ï­­ë¬¨ ¨ ®¯à¥-¤¥«ïîâáï ¢ O(x0; y0). �®¬¯®­¥­âë ¯®«ï ᪮à®áâ¨U0(U0(x0; y0); V0(x0; y0)) ­¥ ®ª §ë¢ îâ ¢«¨ï­¨ï ­ ¨§¬¥­¥­¨¥ à ááâ®ï­¨© ¬¥¦¤ã à áᬠâਢ ¥¬ë¬¨â®çª ¬¨. �¤­ ª® í⨠§­ ç¥­¨ï ®¯à¥¤¥«ïîâ ¢à¥-¬¥­­®© ¬ áèâ ¡ � � "=jU j, ¢ â¥ç¥­¨¥ ª®â®à®£®à áᬠâਢ ¥¬ë¥ â®çª¨ ®áâ îâáï ¢ ®ªà¥áâ­®áâ¨". �¥è¥­¨¥ ãà ¢­¥­¨© (4) § ¢¨á¨â ®â à¥è¥­¨ï å -à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®£® ãà ¢­¥­¨ï á¨á⥬ë, ª®¬¯«¥ªá-­ëå §­ ç¥­¨© p1 ¨ p2, ¨ ¢ ®¡é¥¬ á«ãç ¥ ¬®¦¥â¡ëâì § ¯¨á ­® ¢ á«¥¤ãî饬 ¢¨¤¥ [16]:�1(� ) = exp(p1� )�A�01 + B�02 + E ;�2(� ) = exp(p1� )�C�01 +D�02 + F ; (7)£¤¥ p1 { §­ ç¥­¨¥, ª®â®à®¥ ¨¬¥¥â ­ ¨¡®«ìèãî ¤¥©-á⢨⥫ì­ãî ç áâì; A, B, C, D, E ¨ F { ä㭪樨,®¯à¥¤¥«ï¥¬ë¥ £à ¤¨¥­â ¬¨ ¯®«ï ᪮à®áâ¨, ®æ¥­¨-¢ ¥¬®© ¢ â®çª¥ O(x; y) (ᬮâਠ¤¥â «¨ ¢ �ਫ®¦¥-­¨¨). �­¨ § ¢¨áïâ ®â à¥è¥­¨ï å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥á-ª®£® ãà ¢­¥­¨ï ¨«¨, ¤à㣨¬¨ á«®¢ ¬¨, ®â §­ ª ä㭪樨 D2c = (a + d)2 � 4(ad� cb): (8)30 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43�à ¢­¥­¨ï (7) ®¯¨á뢠îâ í¢®«îæ¨î â®çª¨ A ¯®®â­®è¥­¨î ª â®çª¥ O. � ®¡é¥¬ á«ãç ¥ ¤«¨­  ¢¥ª-â®à  l = j�j ¬®¦¥â ¡ëâì à §«®¦¥­  ¢ àï¤ �¥©«®à ¯® ¬ «®¬ã ¯ à ¬¥âàã �� < � ¢ à áᬠâਢ ¥¬®©â®çª¥ (x0; y0):l(x0; y0; t0;�� ) = C0(x0; y0; t0) + (9)+C1(x0; y0; t0)�� + C2(x0; y0; t0)�2� +O(�3� ):� ááâ®ï­¨¥ l(x0; y0; t0;�� ) ¬®¦¥â ª ª 㢥«¨ç¨-¢ âìáï, â ª ¨ 㬥­ìè âìáï, ¯®áª®«ìªã ä㭪樨 A,B, C, D, E ¨ F ¢ ãà ¢­¥­¨¨ (7) ¬®£ãâ ¡ëâì ª ª ¯®-«®¦¨â¥«ì­ë¬¨, â ª ¨ ®âà¨æ â¥«ì­ë¬¨ ¨§-§  £à -¤¨¥­â®¢ ᪮à®á⨠¨ ­ ç «ì­ëå ãá«®¢¨© (4). �â-¬¥â¨¬, çâ® ¥á«¨ ¯®«¥ ᪮à®á⨠ï¥âáï áâ æ¨®-­ à­ë¬, ¢á¥ ª®íä䍿¨¥­âë ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (9) ­¥¨§¬¥­ïîâáï ¢® ¢à¥¬¥­¨: C0 = C0(x0; y0), C1 =C1(x0; y0) ¨ C2 = C2(x0; y0).� ¯à®æ¥áᥠà áâ殮­¨ï ¨á室­ ï ®¡« áâì ®¡ëç-­® âà ­áä®à¬¨àã¥âáï ¢ â®­ªãî «¨­¨î §  ¤®áâ -â®ç­® ¡®«ì让 ¨­â¥à¢ « ¢à¥¬¥­¨. � §«¨ç­ë¥ ç á-⨠í⮩ «¨­¨¨ ¯®¤¢¥à£ îâáï ª ª ᦠâ¨î, â ª ¨à áâ殮­¨î. �᫨ ¨áá«¥¤ã¥¬®¥ â¥ç¥­¨¥ ï¥âáïáâ æ¨®­ à­ë¬, ¯à®¨§¢®«ì­ë© ®â१®ª ¨«¨ ç áâ쪮­âãà  à áâ¢ îâáï ¯à ªâ¨ç¥áª¨ ¢ ­ ¯à ¢«¥-­¨¨ ¢¥ªâ®à  ᪮à®á⨠[1]. �ᯮ«ì§ãï ¯à¥¤ë¤ã騥१ã«ìâ âë (9), ¨§¬¥­¥­¨¥ ¤«¨­ë ®â१ª  ¬®¦¥â¡ëâì ¯à® ­ «¨§¨à®¢ ­® ⥮à¥â¨ç¥áª¨.�®à®âª¨© ®â१®ª ¢ â®çª¥ OA á å à ªâ¥à­ë¬à §¬¥à®¬ j�0j < " ¯®ª § ­ ­  à¨á. 2, . � ç «ì­ë¥ãá«®¢¨ï ¤«ï â®ç¥ª O(x0; y0) ¨ A(x0 + �01; y0 + �22),ä®à¬¨àãî騥 ®â१®ª, ¨¬¥îâ ¢¨¤xA(0) = j�0j U0pU20 + V 20 + x0;yA(0) = j�0j V0pU20 + V 20 + y0; (10)xO(0) = x0; yO(0) = y0¨, ¨á¯®«ì§ãï ãà ¢­¥­¨ï (7), (10), ®â­®á¨â¥«ì­®¥¨§¬¥­¥­¨¥ ¤«¨­ë ®â१ª  ¡ã¤¥âLseg(x; y;�� ) = p�21 + �22j�0j == 1 + �� �U20 (p2 � d) + V 20 (p2 � a)U20 + V 20 ++V0U0(b+ c)U20 + V 20 + p1�+O(�2� ): (11)�⨠¯à¨¬¥àë ¯®ª §ë¢ îâ, çâ® à áâ殮­¨¥®â१ª®¢ ¢ ®ªà¥áâ­®á⨠­¥ª®â®à®© â®çª¨ ¯®«ï᪮à®á⨠§ ¢¨á¨â ®â ¬­®£¨å ä ªâ®à®¢. � áâ殮-­¨¥ ¨«¨ ᦠ⨥ ¨á室­ëå ®â१ª®¢ ¯à®ï¢«ï¥â à §-«¨ç­ë© å à ªâ¥à á® ¢à¥¬¥­¥¬ ¨§-§  ¯®«ï ᪮à®á- �¨á. 2. �奬 â¨ç¥áª ï ¤¨ £à ¬¬ , ¯®ª §ë¢ îé ï ­ -ç «ì­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠¬ àª¥à®¢, ¯®-¬¥é¥­­ëå ®ª®«® â®çª¨ O:   { ª®à®âª¨© ®â१®ª ¢ ­ -¯à ¢«¥­¨¨ ¢¥ªâ®à  ᪮à®á⨠¢ â®çª¥ O; ¡ { ¬ «ë© ªàã£à ¤¨ãá  j�0j⨠¨ ­ ç «ì­ëå ¯®«®¦¥­¨© à áᬠâਢ ¥¬ëå â®-祪. �«¨­  ª®­âã஢ ¬®¦¥â ¨§¬¥­ïâìáï «¨­¥©­®¨ ª¢ ¤à â¨ç­® á® ¢à¥¬¥­¥¬ ­  ­ ç «ì­ëå áâ ¤¨ï寥६¥è¨¢ ­¨ï ¨§­ ç «ì­® ª®¬¯ ªâ­ëå ª®­âã஢.�®¤à®¡­ë©  ­ «¨§ à §«¨ç­ëå à¨áã­ª®¢ ¨ ¤ ­­ëå¢ ç¨á«¥­­ëå íªá¯¥à¨¬¥­â å [4,10,12,17,18] ¯à¨¢®-¤¨â ª § ª«î祭¨î ® ¤®á⮢¥à­®á⨠¤®á⨣­ãâëå१ã«ìâ â®¢. �¤­ ª®, ¯à¨ à §¬¥è¨¢ ­¨¨ à ááâ®-ï­¨¥ ¬¥¦¤ã â®çª ¬¨ ­¥ ᮢ¯ ¤ ¥â â®ç­® á ¤«¨­®©®â१ª , ¯®áª®«ìªã ¨§­ ç «ì­® ¯àï¬ ï «¨­¨ï â®-¦¥ ¤¥ä®à¬¨àã¥âáï. �â® âਢ¨ «ì­®¥ à áá㦤¥­¨¥¯à¨¢®¤¨â ª § ª«î祭¨î, çâ® § ¤ çã á«¥¤ã¥â à á-A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 31 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43ᬠâਢ âì ­¥ ⮫쪮 ¤«ï ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®á⨠â®-祪 ®ª®«® à áᬠâਢ ¥¬®© â®çª¨ (¡ §®¢®©), ­® ¨¤«ï ­¥¯à¥à뢭ëå «¨­¨© ¨ ª®­âã஢.2.2 �®ª «ì­®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ ¯ áᨢ­ëå ¦¨¤-ª¨å ª®­âã஢�¥¯à¥àë¢­ë© ª®­âãà ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¥¤áâ ¢-«¥­ ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®áâìî ¯ áᨢ­ëå ¬ àª¥à®¢.� áᬮâਬ à áâ殮­¨¥ ¯à®¨§¢®«ì­®£® ª®­âãà ,®å¢ â뢠î饣® â®çªã O(x0; y0) (à¨á. 2, ¡). �®-ª «ì­ë¥ ª®®à¤¨­ âë ¢á¥å ¬ àª¥à®¢, ª®â®àë¥ ä®à-¬¨àãîâ ¢ ­ ç «ì­ë© ¬®¬¥­â ª®­âãà, ¬®£ãâ ¡ëâì§ ¤ ­ë ª ª x(�) = j�0jf1(�) + x0;y(�) = j�0jf2(�) + y0; (12)£¤¥ � { ¯ à ¬¥âà ª®­âãà , ¨§¬¥­ïî騩áï ®â 0 ¤®�0; j�0j { ¬ áèâ ¡ 䨣ãàë, j�0j < ". �«¨­  ª®­âã-à  ®¯à¥¤¥«ï¥âáï á ¯®¬®éìî ¨­â¥£à « lcon(x0; y0; � ) = j�0j �0Z0 (�@f1@� �2 + �@f2@� �2)1=2 d�:(13)�ᯮ«ì§ãï ®¡é¥¥ à¥è¥­¨¥ (7), ¢ëç¨á«¨¬ ®â­®-á¨â¥«ì­ãî ¤«¨­ã ª®­âãà :L(x; y; � ) = lcon(x0; y0; � )j�0j = ep1� �� �0Z0 h _f21 (A2 +C2) + _f22 (B2 +D2)++ 2(AB +CD) _f1 _f2i1=2 d�; (14)£¤¥ ä㭪樨 A, B, C ¨ D ®¯à¥¤¥«ïîâáï ¢ ᮮ⢥â-á⢨¨ á ãà ¢­¥­¨ï¬¨ (7). �¤¥áì â®çª  ®§­ ç ¥â¤¨ää¥à¥­æ¨à®¢ ­¨¥ ä㭪権 ¯® ¨å  à£ã¬¥­âã.�­â¥£à « ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (14) ¢á¥£¤  ¯®«®¦¨â¥«¥­.�®£¤  t ! 0, ª®íä䍿¨¥­âë A ¨ D áâ६ïâáï ª¥¤¨­¨æ¥, ¢ â® ¢à¥¬ï ª ª B ¨ C áâ६ïâáï ª ­ã-«î, ®§­ ç ï, çâ® ¨­â¥£à « áâ६¨âáï ª ª®­¥ç­®-¬ã §­ ç¥­¨î, à ¢­®¬ã ­ ç «ì­®© ¤«¨­¥ ª®­âãà .�­â¥£à « § ¢¨á¨â ®â ¢à¥¬¥­¨ ¨ íâ  § ¢¨á¨¬®áâ쮯।¥«ï¥âáï ¯®«¥¬ ᪮à®áâ¨. �®£¤  Dc > 0 (á¬.¢ëà ¦¥­¨¥ (8)), ¨­â¥£à « ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (14) å -à ªâ¥à¨§ã¥âáï íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®© ä㭪樥© á ¯®-«®¦¨â¥«ì­ë¬  à£ã¬¥­â®¬, á¬. ¢ ¯à¨«®¦¥­¨¨ ¢ë-à ¦¥­¨¥ (34). �᫨ Dc = 0, ¢á¥ ª®íä䍿¨¥­âë㢥«¨ç¨¢ îâáï «¨­¥©­® á® ¢à¥¬¥­¥¬, (¢ëà ¦¥­¨¥(35)). �®£¤  Dc < 0, ®­¨ ®á樫«¨àãîâ, (¢ëà ¦¥-­¨¥ (36)). �¥®¡å®¤¨¬® ¯®¬­¨âì, çâ® ­ è  ­ «¨§ á¯à ¢¥¤«¨¢ ⮫쪮 ¢ à ¬ª å ¢à¥¬¥­­®£® ¬ áèâ -¡ , á¢ï§ ­­®£® á ¬ áèâ ¡®¬ �� , â® ¥áâì ¢à¥¬¥­¨,¢ â¥ç¥­¨¥ ª®â®à®£® à áᬠâਢ ¥¬ë© ª®­âãà ­¥¯®ª¨¤ ¥â "-®ªà¥áâ­®áâ¨.�ªà㦨¬ â®çªã O(x0; y0) ¬ «ë¬ ªà㣮¬ à ¤¨ã-á  "0 (à¨á. 2, ¡) ¢ ª ç¥á⢥ ¨««îáâà â¨¢­®£® ¯à¨-¬¥à . � í⮬ á«ãç ¥ ­ ç «ì­ë¥ §­ ç¥­¨ï ¬®¦­®¯à¥¤áâ ¢¨âì ¢ ¢¨¤¥ (áà ¢­¨ ¢ëà ¦¥­¨ï (6) ¨ (12))�01 = j�0jcos�; �02 = j�0jsin�: (15)�¤¥áì � ¬¥­ï¥âáï ®â 0 ¤® 2�.� ¯à®æ¥áᥠà áâ殮­¨ï ­ ç «ì­ë© ªà㣠¯®¤¢¥à-£ ¥âáï ­¥ª®â®à®© ¤¥ä®à¬ æ¨¨ ¨ ª ¦¤ë© ¬ àª¥à§ ­¨¬ ¥â ­®¢®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¢ ᮮ⢥âá⢨¨ á ãà ¢-­¥­¨ï¬¨ (7). �­â¥£à « (14) ¯®§¢®«ï¥â ®¯à¥¤¥«¨âì®â­®á¨â¥«ì­®¥ ¨§¬¥­¥­¨¥ ¤«¨­ë ª®­âãà  (­¥ª®â®-àë¥ ¬ â¥¬ â¨ç¥áª¨¥ ¯à¥®¡à §®¢ ­¨ï ¯à¨¢¥¤¥­ë ¢�ਫ®¦¥­¨¨). � ª १ã«ìâ â, ®â­®á¨â¥«ì­ ï ¤«¨-­  ª®­âãà , ä®à¬¨àãî饣® ¢ ­ ç «ì­ë© ¬®¬¥­âªàã£, ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ¢ëà ¦¥­¨¥¬Lcir(x; y; � ) = ep1� � 2�p� + �E(k)� ; (16)£¤¥ � = �(a; b; c; d; x0; y0; t0);� = �(a; b; c; d; x0; y0; t0);k2 = 2�=(� + �):�¤¥áì E(k) { ¯®­ë© í««¨¯â¨ç¥áª¨© ¨­â¥£à « ¢â®-ண® த ,   �, � { §­ ç¥­¨ï, ®¯à¥¤¥«ï¥¬ë¥ ¯®-«¥¬ ᪮à®á⨠¢ ¡ §®¢®© â®çª¥ (x0; y0). �ëà ¦¥­¨¥¢ ª¢ ¤à â­ëå ᪮¡ª å ®¯¨á뢠¥â ¤«¨­ã í««¨¯á ,áä®à¬¨à®¢ ­­®£® ­®¢ë¬ ¯®«®¦¥­¨¥¬ ¬ àª¥à®¢; �¨ � + � { ¬¥­ìè ï ¨ ¡®«ìè ï ®á¨ í««¨¯á  [16]ᮮ⢥âá⢥­­®. �ªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë© ¬­®¦¨â¥«ìexp(p1� ) ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (16) ®¯¨á뢠¥â ¤®¯®«­¨-⥫쭮¥ à áâ殮­¨¥ ª®­âãà  ¨ § ¢¨á¨â ⮫쪮 ®â¯®«ï ᪮à®áâ¨. �¨á«¥­­ë© íªá¯¥à¨¬¥­â ¯®ª §ë¢ -¥â: ¥á«¨ p1 = 0, â® ¨§­ ç «ì­® ªà㣮¢ ï ®¡« áâ줥ä®à¬¨àã¥âáï â®ç­® ¢ í««¨¯á. �᫨ p1 6= 0, ¨¬¥-¥â ¬¥á⮠᪫ ¤ª®®¡à §®¢ ­¨¥ (á¬.  ­ «®£¨î á £«®-¡ «ì­ë¬ ¯à®æ¥áᮬ, ç¥âª® ®¯à¥¤¥«¥­­ë¬ ¢ ¬®­®-£à ä¨¨ [1]) ¨ ªà㣠âà ­áä®à¬¨àã¥âáï ¢ ¡®«¥¥ á«®¦-­ãî 䨣ãàã.�ëà ¦¥­¨¥ (16) ¬®¦¥â ¡ëâì à §«®¦¥­® ¢ àï¤ ¯®¬ «®¬ã ¯ à ¬¥âàã �� :Lcir(x; y;�� ) = 1 + �� �a+ d2 �+O(�2� ): (17)�à¥â¨© ç«¥­ ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (17) ¯®ª § ­ ¢ �ਫ®-¦¥­¨¨. �®¦­® ¯à¥¤¯®«®¦¨âì, çâ® áâàãªâãà  ¢â®-ண® ç«¥­  ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (17) ï¥âáï ⨯¨ç­®©32 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43¤«ï ­ ç «ì­®£® à áâ殮­¨ï 䨣ãà, ¯®¬¥é¥­­ëå ¢®ªà¥áâ­®áâïå ". �᫨ â¥ç¥­¨¥ ­¥á¦¨¬ ¥¬®¥, â®a+ d = 0.� ¦­® ®â¬¥â¨âì, çâ® íªá¯®­¥­æ¨ «ì­ ï ç áâì ¢¢ëà ¦¥­¨¨ (14) § ¢¨á¨â ®â ¯®«ï ᪮à®áâ¨. �­ ­¥ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ⨯®¬ ª®­âãà  ¨«¨ ªà¨¢®©, ª®-â®à ï ®ªà㦠¥â â®çªã, ¨ ®¯¨á뢠¥â à áâ殮­¨¥,¢ë§¢ ­­®¥ ⮫쪮 ¯®«¥¬ ᪮à®áâ¨. � ­ è¥¬ á«ã-ç ¥, p1 = p1(x0; y0; t0) ᮮ⢥âáâ¢ã¥â ­ ¨¡®«ì-襬㠯®«®¦¨â¥«ì­®¬ã ª®à­î å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®-£® ãà ¢­¥­¨ï á¨áâ¥¬ë ¤¨ää¥à¥­æ¨ «ì­ëå ãà ¢­¥-­¨©, ª®â®àë¥ ®¯¨á뢠î⠮⭮á¨â¥«ì­®¥ ¨§¬¥­¥-­¨¥ à ááâ®ï­¨ï ¬¥¦¤ã â®çª ¬¨ ¢® ¢à¥¬¥­¨, ª®-â®àë¥ ¡ë«¨ ¨§­ ç «ì­® ¯®¬¥é¥­ë ®ª®«® ¡ §®¢®©â®çª¨ O(x0; y0). �à㣠ï ç áâì ¢ëà ¦¥­¨ï (14),®¯à¥¤¥«ï¥¬ ï ¨­â¥£à «®¬, ®¯¨á뢠¥â «®ª «ì­ë¥á¢®©á⢠ à áâ殮­¨ï § ¤ ­­ëå ª®­âã஢ ¢ ¯®«¥áª®à®á⨠¤«ï ¬®¬¥­â  ¢à¥¬¥­¨ t0.�­ «¨§, ¯à¥¤áâ ¢«¥­­ë© à ­¥¥, ¬®¦¥â ¡ëâì ¢ë-¯®«­¥­ ¤«ï ¤àã£¨å ¡ §®¢ëå â®ç¥ª (x0; y0) ¯®«ï ᪮-à®á⨠¤«ï ®¤­®£® ¨ ⮣® ¦¥ 䨪á¨à®¢ ­­®£® ¬®-¬¥­â  t0. �ᮡ¥­­®á⨠à áâ殮­¨ï ¬®£ãâ ¡ëâì¯à¥¤áâ ¢«¥­ë ¤«ï ¬®¬¥­â  t = t0 ­  ⮯®«®£¨ç¥-᪮© ª à⥠(ª àâë «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï), £¤¥ã¤®¡­® ­ ­®á¨âì §­ ç¥­¨¥ C1(x0; y0), C2(x0; y0)¨«¨ p1(x0; y0) (á¬. ¢ëà ¦¥­¨ï (9) ¨«¨ (14) ¢ ®¡é¥¬á«ãç ¥) ¤«ï à §«¨ç­ëå ­ ç «ì­ëå à áᬠâਢ ¥-¬ëå 䨣ãà. �®á«¥¤®¢ â¥«ì­®áâì ª àâ (¥á«¨ ¨¬¥¥¬­¥áâ æ¨®­ à­®¥ â¥ç¥­¨¥) ¯®§¢®«ï¥â ®âªàëâì ¤®-¯®«­¨â¥«ì­ë¥ ¢®§¬®¦­®á⨠¤«ï  ­ «¨§  ¯®«®¦¥-­¨ï ¨ ᬥ饭¨ï ®¡« á⥩, ª®â®àë¥ ¨¬¥îâ ¨­â¥­-ᨢ­®¥ ¨«¨ á« ¡®¥ à áâ殮­¨¥ à §«¨ç­ëå ª®­âã-஢ ¢® ¢à¥¬¥­¨. �â®â  ­ «¨§ ¯à¥¤áâ ¢«¥­ ­¨¦¥.3. �������� �������� ������� ¤ ­­®¬ à §¤¥«¥ ¯à¨¬¥­¨¬ ¬¥â®¤, ®á­®¢ ­­ë© ­ ª àâ å «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï ª â¥ç¥­¨î, £¥­¥-à¨à㥬®£® á¨á⥬®© â®ç¥ç­ëå ¢¨å३. �¢¨¦¥­¨¥â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ®¯¨á뢠¥âáï ¤¨ää¥à¥­æ¨ «ì­ë-¬¨ ãà ¢­¥­¨ï¬¨ ¯¥à¢®£® ¯®à浪  [19, 20]. �­â¥-£à¨à㥬®áâì á¨áâ¥¬ë § ¢¨á¨â ®â ç¨á«  ¢¨å३ ¨,¤«ï á«ãç ï âà¥å ¨ ¡®«¥¥ ¢¨å३, £¥­¥à¨à㥬®¥ ¯®«¥áª®à®á⨠¯à¨¢®¤¨â ª å ®â¨ç¥áª®©  ¤¢¥ªæ¨¨ ¨, ª ªà¥§ã«ìâ â, ª ¨­â¥­á¨¢­®¬ã à §¬¥è¨¢ ­¨î. � ª ï¬®¤¥«ì ¤¢¨¦¥­¨ï ¦¨¤ª®á⨠¯à¨¢®¤¨â ª ã¯à®é¥-­¨î ç¨á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï ¨  ­ «¨§ , ¨ á«¥-¤®¢ â¥«ì­®, ç áâ® ¨á¯®«ì§ã¥âáï ¢ ª ç¥á⢥ â¥áâ à §«¨ç­ëå  «£®à¨â¬®¢ ¨ ¬¥â®¤®¢,   â ª¦¥ ¤«ï ª -ç¥á⢥­­®£® ®¯¨á ­¨ï á«®¦­ëå â¥ç¥­¨© [18,21,22].�¨¦¥ ¯à¥¤áâ ¢«¥­ë ®á­®¢­ë¥ ãà ¢­¥­¨ï ¤¨­ ¬¨-ª¨ â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¤«ï ⮣®, çâ®¡ë ®¯à¥¤¥«¨âì­ è¨ ®¡®§­ ç¥­¨ï; áá뫪¨ [4, 20, 23] ᮤ¥à¦ â ¤®-¯®«­¨â¥«ì­ë¥ ¤¥â «¨. �¢¨¦¥­¨¥ N â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¨­â¥­á¨¢­®áâ¨k� á ª®®à¤¨­ â ¬¨ (x�; y�) ®¯¨á뢠¥âáï_z?� = 12�i NX�=1 0 k�z� � z� ; � = 1; : : : ; N (18)á ­ ç «ì­ë¬¨ ãá«®¢¨ï¬¨ z�(0) = z0�. �¤¥áì z� =x� + jy�, â®çª  ®§­ ç ¥â ¯à®¨§¢®¤­ãî ¯® ¢à¥¬¥-­¨, §¢¥§¤®çª  { ª®¬¯«¥ªá­®¥ ᮯà殮­¨¥, èâà¨å {®¯ã饭¨¥ ᨭ£ã«ïà­®£® ç«¥­  � = �.�¢¨¦¥­¨¥ á¨á⥬ë â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ®¯à¥¤¥«ï-¥âáï � ¬¨«ìâ®­®¢®© ¤¨­ ¬¨ç¥áª®© á¨á⥬®©k� _x� = @H@y� ; k� _y� = � @H@x� ;� = 1; : : : ; N; (19)£¤¥ H = � 14� NX�=1 NX�=1 0k�k� �� ln[(x� � x�)2 + (y� � y�)2]: (20)�ਠ¯¥à¢ëå ¨­â¥£à «  á¨á⥬ë (19), ¯®¬¨¬® H,¨¬¥îâ ¢¨¤Q = NX�=1k�x�; P = NX�=1 k�y�;I = NX�=1k�(x2� + y2�): (21)�à ¢­¥­¨¥ ¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© � £à ­¦¥¢®©ç áâ¨æë ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®© á¨á⥬®© â®-ç¥ç­ëå ¢¨å३, ¬®¦¥â ¡ëâì ¯®«ã祭®, à áᬠâà¨-¢ ï ¬ àª¥à ¯à¨ Z = X + jY ª ª â®ç¥ç­ë© ¢¨åàì­ã«¥¢®© ¨­â¥­á¨¢­®á⨠[4, 18]. �à ¢­¥­¨¥ ¯ áᨢ-­®© ¦¨¤ª®© ç áâ¨æë_Z? = 12�i NX�=1 k�Z � z� (22)á Z(0) = Z0 âà ­áä®à¬¨àã¥âáï ¢ � ¬¨«ìâ®­¨ ­®¢-áªãî ä®à¬ã:_X = @ @Y ; _Y = � @ @X ; (23) = � 12� NX�=1 k�ln[(X � x�)2 + (Y � y�)2]:�«¥¤®¢ â¥«ì­®, ¤¨­ ¬¨ç¥áª ï § ¤ ç  ¢à¥¬¥­¥-§ ¢¨á¨¬®© � ¬¨«ìâ®­¨ ­®¢áª®© á¨á⥬ë á ®¤­®©A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 33 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43á⥯¥­ìî ᢮¡®¤ë ï¥âáï íª¢¨¢ «¥­â­®© ª¨­¥-¬ â¨ç¥áª®© § ¤ ç¥ ¯ áᨢ­®© ¦¨¤ª®© ç áâ¨æë.3.1 �¥¦¨¬ ॣã«ïà­®©  ¤¢¥ªæ¨¨�­ ç «  à áᬮâਬ  ¤¢¥ªæ¨î ¯ áᨢ­ëå ¬ à-ª¥à®¢ ¢ ¯®«¥ ᪮à®á⨠®¤¨­®ç­®£® ¢¨åàï, ¯®¬¥é¥­-­®£® ¢ ­ ç «® ª®®à¤¨­ â á ¡¥§à §¬¥à­®© ¨­â¥­á¨¢-­®áâìî k1 = 1. �¨åàì ®áâ ¥âáï ­¥¯®¤¢¨¦­ë¬ ¨§-§  ãà ¢­¥­¨© (18), ¨ £¥­¥à¨à㥬®¥ ¯®â¥­æ¨ «ì­®¥¯®«¥ ᪮à®á⨠¬®¦¥â ¡ëâì ¯¥à¥¯¨á ­® ¢ ¯®«ïà­®©ª®®à¤¨­ â­®© á¨á⥬¥ (r; �):U� = 1r ; Ur = 0: (24)� ¦¤ ï ¯ áᨢ­ ï ¦¨¤ª ï ç áâ¨æ  (r; �) ¡ã¤¥â¤¢¨£ âìáï ¯® ªà㣮¢®© âà ¥ªâ®à¨¨ á ¯®áâ®ï­­®©ã£«®¢®© ᪮à®áâìî U�, ª®â®à ï ¨§¬¥­ï¥âáï á à á-áâ®ï­¨¥¬ r ¤® ¢¨åॢ®£® 業âà . � ¤¨ «ì­ ï ᪮-à®áâì Ur ®âáãâáâ¢ã¥â.� ­ è¥¬  ­ «¨§¥ ¬®¦­® ¯à¨¬¥­¨âì ⮫쪮 ®¤-­ã ª àâã à áâ殮­¨ï, ¯®â®¬ã çâ® ­ ¢¥¤¥­­®¥ ¯®«¥áª®à®á⨠ï¥âáï áâ æ¨®­ à­ë¬. �ᯮ«ì§ãï ¯à¥-¤ë¤ã騩  ­ «¨§, à áâ殮­¨¥ ®â१ª , ®à¨¥­â¨-஢ ­­®£® á ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ¢¥ªâ®à  ᪮à®á⨠¡ã¤¥âà ¢­® ­ã«î, (ãà ¢­¥­¨¥ (9)), ¯®áª®«ìªã ®¡¥ â®ç-ª¨ ¤¢¨£ îâáï á ¯®áâ®ï­­®© 㣫®¢®© ᪮à®áâìî á®-£« á­® ãà ¢­¥­¨ï¬ (24). � ª १ã«ìâ â, ®â१®ª­¥ ¯®¤¢¥à£ ¥âáï ­¨ ᦠâ¨î, ­¨ à áâ殮­¨î. � ⮦¥ ¢à¥¬ï, ¥á«¨ â®çª  ®ªà㦥­  ªà㣮¢ë¬ ª®­âã-஬, ª®íä䍿¨¥­â C1(r) = 0, ⮣¤  ª ª C2(r) ¯à®-¯®à樮­ «¥­ 1=r4 (à¨á. 3). �®á«¥¤­¥¥ ã⢥ত¥-­¨¥ ¬®¦¥â ¡ëâì ¯®«ã祭® ­  ®á­®¢¥ ᮮ⭮襭¨©,¯à¨¢¥¤¥­­ëå ¢ �ਫ®¦¥­¨¨, ¨ ¢ëà ¦¥­¨ï (24).�­ «¨§, ®á­®¢ ­­ë© ­  à áâ殮­¨¨ à §«¨ç­ë媮­âã஢ ¨ 䨣ãà (ªà㣮¢, ®à¨¥­â¨à®¢ ­­ëå ®â-१ª®¢, ªà¥á⮢ ¨ ¤à.) ¤ ¥â  ­ «®£¨ç­ë¥, ­® ­¥®¤¨­ ª®¢ë¥ १ã«ìâ âë. �®«¨ç¥á⢥­­ë¥ §­ ç¥-­¨ï § ¢¨áïâ ®â ⨯  ¨áá«¥¤ã¥¬®£® ª®­âãà . �®¦-­® ᪠§ âì, ç⮠⮫쪮  ­ «¨§ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®-£® à áâ殮­¨ï áâ ­®¢¨âáï «¨è¥­­ë¬ í⮣® ­¥-¤®áâ âª . �ªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë© ª®íä䍿¨¥­â, çìïà®«ì § ª«îç « áì ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ à áâ殮­¨ï ¯à®-¨§¢®«ì­®£® ª®­âãà , à ¢¥­ p1 = 1=r4 (à¨á. 3).�®¦­® ¯®ª § âì, çâ® ¯¥à¢ë© ç«¥­ ¢ à拉 �¥©«®-à  exp(p1�� ) = 1 +��=r4 +O(�2� ) ®¯à¥¤¥«ï¥â «¨-­¥©­®¥ ­ ç «ì­®¥ à áâ殮­¨¥ ª®­âãà  ¢ ®ªà¥áâ­®-á⨠®¤¨­®ç­®£® ¢¨åàï. �¤­ ª® íâ®â ¢ë¢®¤ ¤®«¦¥­¡ëâì ®¡®¡é¥­ ®â¤¥«ì­® ¤«ï £«®¡ «ì­®£® ¯à®æ¥áá á ¨á¯®«ì§®¢ ­¨¥¬ ¨­â¥£à¨à®¢ ­¨ï ¢¤®«ì ª ¦¤®©à áᬠâਢ ¥¬®© ªà¨¢®© ¨ ¢® ¢à¥¬¥­¨.�¥¬ ­¥ ¬¥­¥¥, ¬®¦­® ᤥ« âì ¢ë¢®¤ ®¡ ®¡« á⨨­â¥­á¨¢­®£® à áâ殮­¨ï, ­ å®¤ï饩áï ®ª®«® ¨§®-«¨à®¢ ­­®£® ¢¨åàï. �᫨ ¦¨¤ª¨© ª®­âãà ¨«¨ ¥£® �¨á. 3. � ¢¨á¨¬®áâì ª®íä䍿¨¥­â  C2(r) ¢ ãà ¢­¥­¨¨(9), ¢ëà ¦ î饣® ®â­®á¨â¥«ì­®¥ à áâ殮­¨¥ ªà㣠 ¢¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ ®¤¨­®ç­ë¬ â®ç¥ç­ë¬ ¢¨-å६, ¨ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®£® ª®íä䍿¨¥­â  p1(r) ¢ ãà ¢-­¥­¨¨ (16)ç áâì à á¯®«®¦¥­ë ¯à¨ r < 0:5 : : :0:6, ¨¬¥¥â ¬¥áâ®á¨«ì­®¥ à áâ殮­¨¥. � â¥ç¥­¨¥¬ ¡®«ì讣® ¯à®-¬¥¦ã⪠ ¢à¥¬¥­¨ ª®­âãà áâ ­¥â â®­ª®© «¨­¨¥©, ¨¥¥ à áâ殮­¨¥ ¡ã¤¥â ®¯à¥¤¥«ïâìáï à §­®áâìî à á-áâ®ï­¨© ®â ­ ¨ã¤ «¥­­®© ¨ ­ ¨¡«¨¦ ©è¥© â®ç¥ª ªæ¥­âàã ¢¨åàï. �ãé¥á⢮¢ ­¨¥ ®¡« á⥩ ¨­â¥­á¨¢-­®£® à §¬¥è¨¢ ­¨ï ¨ ¨å ᢮©á⢠ 㦥 ¡ë«¨ ¯®ª -§ ­ë ¨  ­ «¨§¨à®¢ «¨áì ¢ à §«¨ç­ëå ç¨á«¥­­ëåíªá¯¥à¨¬¥­â å [18,24]. �⮠ᮢ¯ ¤ ¥â á ¢ë¢®¤®¬ ®â®¬, ç⮠ᨫ쭮¥ à §¬¥è¨¢ ­¨¥ («¨­¥©­®¥ ¢® ¢à¥-¬¥­¨) ­ å®¤¨âáï ®ª®«® (r < 0:5) â®ç¥ç­®£® ¢¨åàï.3.2 � ®â¨ç¥áª ï  ¤¢¥ªæ¨ï ¢ ¯®â¥­æ¨ «ì-­ëå â¥ç¥­¨ïå�।è¥áâ¢ãî騥 ¨áá«¥¤®¢ ­¨ï [18] ¯®ª § «¨,çâ® å ®â¨ç¥áª¨© ०¨¬ ¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© ¦¨¤-ª®© ç áâ¨æë ­ ¡«î¤ ¥âáï ¯à¨ ®¯à¥¤¥«¥­­ëå ­ -ç «ì­ëå ãá«®¢¨ïå á¨á⥬ë á âà¥¬ï ¨ ¡®«¥¥ â®ç¥ç-­ë¬¨ ¢¨åàﬨ. � í⮩ á¢ï§¨, ¯¥à¨®¤¨ç¥áª®¥ ¤¢¨-¦¥­¨¥ á¨á⥬ë á â६ï â®ç¥ç­ë¬¨ ¢¨åàﬨ ¯®§-¢®«ï¥â ­ ¬ ¯à®¤¥¬®­áâà¨à®¢ âì à §«¨ç¨¥ ¬¥¦¤ã£«®¡ «ì­ë¬¨ ®¡« áâﬨ å ®â¨ç¥áª®£® ¤¢¨¦¥­¨ï ¨«®ª «ì­ë¬¨ ®¡« áâﬨ ¨­â¥­á¨¢­®£® à §¬¥è¨¢ -­¨ï.� áᬮâਬ ¯¥à¨®¤¨ç¥áª®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ âà¥å â®-ç¥ç­ëå ¢¨å३ á® á«¥¤ãî騬¨ ¡¥§à §¬¥à­ë¬¨ ­ -34 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 4. �à ¥ªâ®à¨¨ ¢¨å३ ¯à¨ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨¨.�à㦪¨ ®¡®§­ ç îâ ­ ç «ì­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¢ ᮮ⢥â-á⢨¨ á ¢ëà ¦¥­¨¥¬ (25), áâ५ª¨ ¯®ª §ë¢ îâ ­ ¯à -¢«¥­¨¥ ¤¢¨¦¥­¨ïç «ì­ë¬¨ ãá«®¢¨ï¬¨:k1 = 1:0; x01 = �0:497; y01 = �2:0;k2 = 1:0; x02 = 0:497; y02 = �2:0;k3 = �1:0; x03 = 0:0; y03 = �4:0: (25)� à ¡®â å [23, 25] ¯à¥¤áâ ¢«¥­  ¤®¯®«­¨â¥«ì­ ï¨­ä®à¬ æ¨ï ® § ª®­®¬¥à­®áâïå ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ïâ ª®© á¨á⥬ë â®ç¥ç­ëå ¢¨å३.�à ¥ªâ®à¨¨ ¢¨å३ ®¯à¥¤¥«ï«¨áì á ¯®¬®éìîç¨á«¥­­®£® ¨­â¥£à¨à®¢ ­¨ï á¨á⥬ë (18) á ¨á-¯®«ì§®¢ ­¨¥¬ á奬ë �ã­£¥-�ãââ  ç¥â¢¥à⮣® ¯®-à浪  [16, 26]. �­¢ à¨ ­âë (20) ¨ (21) ¨á¯®«ì§®-¢ «¨áì ¤«ï ª®­â஫ï ç¨á«¥­­®£® ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨ï.�¢®«îæ¨ï ¢¨åॢ®© á¨áâ¥¬ë ¯®ª § ­  ­  à¨á. 4.� â¥ç¥­¨¥ ¢§ ¨¬®¤¥©áâ¢¨ï ¢¨åਠ1 ¨ 2 ä®à¬¨àãî⢨åॢãî ¯ àã, ¤¢¨£ ïáì ¯¥à¨®¤¨ç¥áª¨, ¨ ®¡à §ã-¥âáï â ª ­ §ë¢ ¥¬®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥ ⨯  "ç¥å à¤ \, á«®ª «ì­ë¬ ¯¥à¨®¤®¬ TL [25]. � ⮦¥ ¢à¥¬ï âਢ¨åàï ¢à é îâáï ¢®ªà㣠業âà  § ¢¨å७­®áâ¨xc = 0, yc = 0 á £«®¡ «ì­ë¬ ¯¥à¨®¤®¬ TG. � -ç «ì­ë¥ ª®®à¤¨­ âë ¢ë¡à ­ë â ª, çâ®¡ë ®â­®è¥-­¨¥ £«®¡ «ì­®£® ¨ «®ª «ì­®£® ¯¥à¨®¤®¢ ¡ë«® 楫®¥ç¨á«®,   ¨¬¥­­® TG=TL = 8.�­ ç «  ®¡à â¨¬áï ª å®à®è® ¨§¢¥áâ­ë¬ ¬¥â®-¤ ¬ [1, 12, 13] ¤«ï ¨¤¥­â¨ä¨ª æ¨¨ £«®¡ «ì­ëå å ®-â¨ç¥áª¨å ®¡« á⥩ ¤¢¨¦¥­¨ï ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ. � à¨á. 5 ¯®ª § ­® á¥ç¥­¨¥ �ã ­ª à¥ ¤«ï ¦¨¤ª¨å ç á-â¨æ, ¤¢¨£ îé¨åáï ¢ ¯®«¥ ᪮à®á⨠¯à¨ ¢§ ¨¬®¤¥©-á⢨¨ ¢¨å३. �¥ç¥­¨¥ �ã ­ª à¥ ¡ë«® ¯®áâ஥­®,ª®£¤  ¢¨åàì 3 ¯¥à¥á¥ª « ¯«®áª®áâì x = 0 ¢ ¯®«®¦¨-⥫쭮¬ ­ ¯à ¢«¥­¨¨. �¬¥îâáï ª ª ॣã«ïà­ ï, �¨á. 5. �¥ç¥­¨¥ �ã ­ª à¥ ¤«ï á¨á⥬ë â®ç¥ç­ëå ¢¨-å३ (25), ¯®ª §ë¢ î饥 ®¡« á⨠ॣã«ïà­®£® ¨ å ®-â¨ç¥áª®£® £«®¡ «ì­®£® ¤¢¨¦¥­¨© ¯ áᨢ­ëå ç áâ¨æâ ª ¨ å ®â¨ç¥áª ï ®¡« á⨠¤¢¨¦¥­¨ï: ­¥ã¯®à冷-祭­ë© ­ ¡®à â®ç¥ª ᮮ⢥âáâ¢ã¥â å ®â¨ç¥áª®¬ã¤¢¨¦¥­¨î, ¢ â® ¢à¥¬ï ª ª 㯮à冷祭­ë© ­ ¡®àâ®ç¥ª ®¯à¥¤¥«ï¥â ®¡« á⨠ॣã«ïà­®£® ¤¢¨¦¥­¨ï.�¨á. 6,  ¯®ª §ë¢ ¥â âà ¥ªâ®à¨î ®¤¨­®ç­®©¦¨¤ª®© ç áâ¨æë 1, ¨§­ ç «ì­® ¯®¬¥é¥­­®© ¢X01 = 0:0; Y 01 = �3:0. �â® { å ®â¨ç¥áª ï âà ¥ª-â®à¨ï, ª®â®à ï § ­¨¬ ¥â ª®­¥ç­ë© ä §®¢ë© ®¡ê-¥¬. � â® ¦¥ á ¬®¥ ¢à¥¬ï, ç áâ¨æ  2, ª®â®à ï à á-¯®«®¦¥­  ¢ ॣã«ïà­®© ®¡« á⨠á¥ç¥­¨ï �ã ­ª à¥(X02 = 0:0; Y 02 = 1:0), ¨¬¥¥â ॣã«ïà­®¥ ¤¢¨¦¥­¨¥(à¨á. 6, ¡).�®¤ã«ì ᯥªâà  jS(w)j ¯à®¥ªæ¨¨ âà ¥ªâ®à¨¨jS(w)j = 1p2� 1Z0 Y (t)ejwtdt (26)¤«ï ®¡¥¨å ç áâ¨æ (Y1(t) ¨ Y2(t)) ¯®ª § ­ ­  à¨á.7. �મ ¢ëà ¦¥­­ë© ¤¨áªà¥â­ë© ­ ¡®à £ à¬®­¨ªá¢¨¤¥â¥«ìáâ¢ã¥â ® ⮬, çâ® ¬ àª¥à 2 ­ å®¤¨âáï ¢à¥£ã«ïà­®¬ ¤¢¨¦¥­¨¨. � ¯à®â¨¢, ¬ àª¥à 1 ¨¬¥¥â­¥¯à¥à뢭® ¨§¬¥­ïî騩áï ᯥªâà, ª®â®àë© á®®â-¢¥âáâ¢ã¥â å ®â¨ç¥áª®¬ã ¤¢¨¦¥­¨î.�¨á. 8 ¨««îáâà¨àã¥â í¢®«îæ¨î ­ ¨¡®«ì襣®¯®ª § â¥«ï �ï¯ã­®¢  �(t). �«ï ⮣®, çâ®¡ë ­ ©â¨íâã äã­ªæ¨î, ­¥®¡å®¤¨¬® à¥è¨âì ¢ à¨ æ¨®­ «ì-­®¥ ãà ¢­¥­¨¥d�dt = A�; �(0) = �0: (27)A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 35 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 6. �à ¥ªâ®à¨¨ ¯ áᨢ­ëå ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ, ¨§­ -ç «ì­® à á¯®«®¦¥­­ëå ¢ ( ) (0:0;�3:0) ¨ (¡) (0:0; 1:0) ¢¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ á¨á⥬®© â®ç¥ç­ëå ¢¨å३�¤¥áì A = 0B@ @U@�1 @U@�2@V@�1 @V@�2 1CA ; �(t) = � �1(t)�2(t) � :� âà¨æ  A ®æ¥­¨¢ ¥âáï ¢¤®«ì âà ¥ªâ®à¨¨ ¬ à-ª¥à  X(t) = X(X(t); Y (t)). �  ¯à ªâ¨ª¥ ãà ¢­¥-­¨ï (4) ¨ (27) ¨­â¥£à¨àãîâáï ®¤­®¢à¥¬¥­­®. � -⥬ ¢ëç¨á«ï¥âáï äã­ªæ¨ï�(t) = 1t ln j�(t)jj�0j : (28) �¨á. 7. �®¤ã«¨ ᯥªâ஢ ä §®¢ëå ¯à®¥ªæ¨© âà ¥ªâ®-਩ y(t) ¤«ï ®¡¥¨å ç áâ¨æ ­  à¨á. 6 �¨á. 8. � ¨¡®«ì訩 ¯®ª § â¥«ì �ï¯ã­®¢  �(t) ¤«ï ®¡¥-¨å ç áâ¨æ ­  à¨á. 6�®á¥¤­¨¥ âà ¥ªâ®à¨¨ ¢ å ®â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨à á室ïâáï ¨ �(t) ¯à¨¡«¨¦ ¥âáï ª ¯®«®¦¨â¥«ì­®-¬ã §­ ç¥­¨î � 0:3. � ¯à®â¨¢, ¤«ï ॣã«ïà­®£®¤¢¨¦¥­¨ï ­ ¨¡®«ì訩 ¯®ª § â¥«ì �ï¯ã­®¢  áâà¥-¬¨âáï ª ­ã«î.�ᥠ£«®¡ «ì­ë¥ ªà¨â¥à¨¨ ᢨ¤¥â¥«ìáâ¢ãîâ, çâ®®¡¥ ¯ áᨢ­ë¥ ¦¨¤ª¨¥ ç áâ¨æë ¨¬¥îâ à §«¨ç­ë¥â¨¯ë ¤¢¨¦¥­¨ï.�¥ç¥­¨¥ �ã ­ª à¥ ¯®§¢®«ï¥â ­ ¬ ¯®ª § âì £«®-¡ «ì­ë¥ ®¡« á⨠¨­â¥­á¨¢­®£® à §¬¥è¨¢ ­¨ï ¤«ïå ®â¨ç¥áª®£® ¤¢¨¦¥­¨ï. �¤­ ª®, ­¥ ®ç¥¢¨¤­® â®,ç⮠⥠ç á⨠堮â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨, ª®â®àë¥ ­ å®-36 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 9. � àâ  ª®íä䍿¨¥­â  «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ïC2(x; y) (á¬. ¢ëà ¦¥­¨¥ (17), C1(x; y) = 0 ¢¥§¤¥) ª®­-䨣ãà æ¨¨ "ªàã£\ ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®© â®ç¥ç-­ë¬¨ ¢¨åàﬨ. � §­¨æë ¢ ⮯®«®£¨ç¥áª¨å ã஢­ïåá®áâ ¢«ïîâ 1:0. �âà¨å®¢®© «¨­¨¥© ¯®ª § ­ë £à ­¨-æë á¥ç¥­¨ï �ã ­ª à¥ ­  à¨á. 5¤ïâáï ¢¤ «¨ ®â ¢¨å३ (á¬. à¨á. 5), ᮮ⢥âáâ¢ã-îâ ¨­â¥­á¨¢­®¬ã ०¨¬ã à §¬¥è¨¢ ­¨ï. � ®¡®-à®â, ¢­ãâ७­ïï ®¡« áâì, à á¯®«®¦¥­­ ï ­¥ â ª¤ «¥ª® ®â ¢¨å३, ¨¬¥¥â ॣã«ïà­ë© ®áâ஢. �®-祬ã íâ  ®¡« áâì ®¡« ¤ ¥â ॣã«ïà­ë¬ ०¨¬®¬à §¬¥è¨¢ ­¨ï, ¯à¨ ⮬, çâ® ¯®«¥ ᪮à®á⨠­¥¯à¥-à뢭® ¨ ­¥â ®á®¡¥­­®á⥩ ¢ í⮩ ®¡« áâ¨? �।-è¥áâ¢ãî騩  ­ «¨§ «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï ¬®-¦¥â ¡ëâì ¯à¨¬¥­¥­ ¤«ï ⮣®, çâ®¡ë ®â¢¥â¨âì ­ íâ®â ¢®¯à®á.� ¢ ©â¥ ®ªà㦨¬ ¯à®¨§¢®«ì­ãî â®çªã (x; y) ¬ -«ë¬ ªà㣮¬ ¨ ¨§ã稬 ¥£® «®ª «ì­ãî ¤¥ä®à¬ æ¨î¢® ¢à¥¬¥­¨. �à㣨¬¨ á«®¢ ¬¨, ¬ë å®â¨¬ ¢ëç¨á-«¨âì (á¬. ¢ëà ¦¥­¨ï (44), (45))C2(x; y) = 18(4�2 � �21 � 2�2 + �1�1 ++ 4p1�1 � 2p1�1 + 4p21) (29)¨ ¯à® ­ «¨§¨à®¢ âì ª àâã «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï"ªà㣠". �¥§ã«ìâ âë ¯à®áâëå ¢ëç¨á«¥­¨© ¯®ª -§ ­ë ­  à¨á. 9. �¤¥áì èâà¨å®¢®© «¨­¨¥© ¯®ª -§ ­ë £à ­¨æë £«®¡ «ì­® å ®â¨ç¥áª®£® ¤¢¨¦¥­¨ï,á¢ï§ ­­®£® á å ®â¨ç¥áª®© ®¡« áâìî á¥ç¥­¨ï �ã- ­ª à¥ (à¨á. 5). �®¯®«®£¨ç¥áª¨¥ ã஢­¨ ­ ­¥á¥­ëá ¨­â¥à¢ «®¬ 1:0. �ë ­¥ ­ ­®á¨«¨ ã஢­¨ ®ª®«®¢¨å३, £¤¥ ¯®«¥ ᪮à®á⨠¨¬¥¥â ᨭ£ã«ïà­®áâì.�­â¥­á¨¢­®¥ à §¬¥è¨¢ ­¨¥ ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ¢ å ®â¨-ç¥áª®© ®¡« á⨠⮫쪮 ¢ ⮩ ç áâ¨, ¢ ª®â®à®© à á-¯®«®¦¥­ë â®ç¥ç­ë¥ ¢¨åà¨. �â  ª àâ  á®®â¢¥â- áâ¢ã¥â ¬®¬¥­âã t = 0:0. �®£¤  ¢¨åਠ¨¬¥îâ  ­ -«®£¨ç­®¥ ¢§ ¨¬­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ (tn = TLn=FG, £¤¥n = 1; 2 : : :), ª àâë ¨¬¥îâ  ­ «®£¨ç­ãî áâàãªâã-àã. � í⮬ á«ãç ¥ ª àâ  ¤®«¦­  ¡ëâì ¯®¢¥à­ãâ á®®â¢¥âá⢥­­® ­  㣮« 2�nTL=TG.� â¥ç¥­¨¥ à §¬¥è¨¢ ­¨ï ­ ç «ì­ë© ª®­âãàâà ­áä®à¬¨àã¥âáï ¯®ç⨠¢ â®­ªãî «¨­¨î, ç á⨪®â®à®© ®à¨¥­â¨à®¢ ­ë ¢ ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ¢¥ªâ®à áª®à®áâ¨. �®­ïâ­®, çâ® ®à¨¥­â æ¨ï ®â१ª®¢ ¨¢¥ªâ®à  ᪮à®á⨠ᮢ¯ ¤ ¥â ⮫쪮 ¤«ï ãáâ ­®¢¨¢-襣®áï ०¨¬  ¤¢¨¦¥­¨ï. � ⥬ ­¥ ¬¥­¥¥, ª à-â  à áâ殮­¨ï ¨§­ ç «ì­® «¨­¥©­®£® ®â१ª  ¢­ ¯à ¢«¥­¨¨, ᮢ¯ ¤ î饬 á ¢¥ªâ®à®¬ ᪮à®áâ¨,¬®¦¥â ®æ¥­¨âì ¤¥ä®à¬ æ¨î ¤«ï ¬®¬¥­â®¢, ª®£¤ ¯à®æ¥áá 㦥 ¯à®¤®«¦ ¥âáï ¤®áâ â®ç­® ¤®«£®¥ ¢à¥-¬ï: C2(x; y) = U20 (p2 � d) + V 20 (p2 � a)U20 + V 20 ++ U0V0(b+ c)U20 + V 20 + p1; (30)£¤¥ U0 ¨ V0 { ª®¬¯®­¥­âë ᪮à®á⨠¢ ⥪ã饩â®çª¥ (x; y). � àâ  (à¨á. 10) ¨¬¥¥â ¯à ªâ¨ç¥áª¨ ­ «®£¨ç­ãî áâàãªâãàã: §®­ë ¨­â¥­á¨¢­®£® à á-â殮­¨ï à á¯®«®¦¥­ë à冷¬ á ¢¨åàﬨ,   á« ¡®©¤¥ä®à¬ æ¨¨ { ¢¤ «¨ ®â ­¨å. �ᨬ¬¥âà¨ï ¢ ®à¨-¥­â æ¨¨ ®â१ª®¢ ¯® ®â­®è¥­¨î ª ¯®«î ᪮à®á⨯ਢ®¤¨â ª  á¨¬¬¥âਨ ⮯®«®£¨ç¥áª¨å ã஢­¥©.�â®â ¯à®á⮩ £à ä¨ç¥áª¨©  ­ «¨§ ¯®¤â¢¥à¦¤ ¥â¢ë¢®¤ ® ⮬, çâ® ¨­â¥­á¨¢­ ï  ¤¢¥ªæ¨ï ¨¬¥¥â ¬¥á-⮠⮫쪮 ¢ ®¡« áâïå, à á¯®«®¦¥­­ëå ­¥¤ «¥ª® ®â¢¨å३.� áᬮâ७­ë¥ ¯à¨¬¥àë ¯®ª §ë¢ îâ à áâ殮-­¨¥ ®¯à¥¤¥«¥­­ëå 䨣ãà ¨«¨ ¨å ç á⥩, ®à¨¥­â¨-஢ ­­ëå ¢ ¯à®áâà ­á⢥. �®ª § ­®, çâ® ®¡« á-⨠¨­â¥­á¨¢­®£® à áâ殮­¨ï à á¯®«®¦¥­ë à冷¬á ¢¨åàﬨ. �®«¨ç¥á⢥­­ë¥ ®æ¥­ª¨ à áâ殮­¨ï§ ¢¨áï⠮⠢¨¤  ª®­âãà , ®á®¡¥­­® ­  ­ ç «ì­ëåáâ ¤¨ïå à §¬¥è¨¢ ­¨ï.� ª®­¥æ, ¬®¦­® ¢ëç¨á«¨âì ª àâã íªá¯®­¥­æ¨- «ì­ëå ª®íä䍿¨¥­â®¢p1(x; y) = a+ d+Dc2 ; (31)ª®â®àë¥ ¨¬¥îâ ¤¥©á⢨⥫ì­ë¥ §­ ç¥­¨ï ¢¥§¤¥¤«ï ¯®â¥­æ¨ «ì­®£® ­¥á¦¨¬ ¥¬®£® ¯®â®ª , ª®£¤ a + d = 0 ¨ c � d = 0. � àâ  íªá¯®­¥­æ¨- «ì­®£® ª®íä䍿¨¥­â  p1(x; y) ­ ­¥á¥­  ­  à¨á.11 ¯®  ­ «®£¨¨ á ¯à¥¤ë¤ã騬¨ á«ãç ï¬¨. �¤¥áìp1(x; y) ®¯¨á뢠¥â à á宦¤¥­¨¥ ¡«¨§«¥¦ é¨å âà -¥ªâ®à¨©. �®¯®«®£¨ç¥áª ï ª àâ  ª ç¥á⢥­­®  ­ -«®£¨ç­  á«ãç ï¬, à áᬮâ७­ë¬ à ­¥¥. �­ ç¥-­¨¥ à áâ殮­¨ï ª®­âã஢ ¨§-§  íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®-A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 37 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 10. � àâ  ª®íä䍿¨¥­â  «®ª «ì­®£® à áâ殮­¨ïC1(x;y) (á¬. ¢ëà ¦¥­¨¥ (11)) ¤«ï ®â१ª , ®à¨¥­â¨-஢ ­­®£® ¢ ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ¢¥ªâ®à  ᪮à®á⨠¢ á¨á⥬¥â®ç¥ç­ëå ¢¨å३. � §­¨æë ¢ ⮯®«®£¨ç¥áª¨å ã஢­ïåá®áâ ¢«ïîâ 1:0. �âà¨å®¢®© «¨­¨¥© ¯®ª § ­ë £à ­¨æëá¥ç¥­¨ï �ã ­ª à¥ ­  à¨á. 5 �¨á. 11. � àâ  ª®íä䍿¨¥­â  íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®£® à -áâ殮­¨ï p1(x; y) (á¬. ¢ëà ¦¥­¨¥ (14) ª®­âã஢ ¢ ¯®-«¥ ᪮à®á⨠â®ç¥ç­ëå ¢¨å३. � §­¨æë ¢ ⮯®«®£¨-ç¥áª¨å ã஢­ïå á®áâ ¢«ïîâ 1:0. �âà¨å®¢®© «¨­¨¥©¯®ª § ­ë £à ­¨æë á¥ç¥­¨ï �ã ­ª à¥ ­  à¨á. 5£® ¬­®¦¨â¥«ï ¨¬¥¥â ¤®¬¨­¨àãîéãî à®«ì ¯® áà ¢-­¥­¨î á ¨­â¥£à «®¬ ¢ ¢ëà ¦¥­¨¨ (14). � ¤® ¯®¬-­¨âì, çâ® íâ®â ª®íä䍿¨¥­â ­¥ § ¢¨á¨â ®â ⨯ à áᬠâਢ ¥¬ëå ª®­âã஢ ¨«¨ «¨­¨© ¨ ®¯à¥¤¥«ï-¥âáï ⮫쪮 ¯®«¥¬ ᪮à®áâ¨.�¢®«îæ¨ï ª ¦¤®£® ®â१ª  ª®­âãà  § ¢¨á¨â ®â¯®«ï ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®£® ¢¨åàﬨ. �᫨ ­¥ª®- â®àë¥ ®â१ª¨ ª®­âãà , ¢ â¥ç¥­¨¥ ¯à®æ¥áá   ¤¢¥ª-樨, à á¯®«®¦¥­ë ¤ «¥ª® ®â ¢¨å३, ®­¨ ­¥ ¯®¤¢¥à-£ îâáï ᨫ쭮© ¤¥ä®à¬ æ¨¨ ¨ ¤¢¨£ îâáï ¯®ç⨠á⮩ ¦¥ ä®à¬®© ¨ à §¬¥à ¬¨, ¤ ¦¥ ¥á«¨ à á¯®«®-¦¥­ë ¢ å ®â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨. �â® §­ ç¨â, ç⮯ áᨢ­ë¥ ¦¨¤ª¨¥ ç áâ¨æë ¤¢¨£ îâáï ®â ®¤­®©ç á⨠堮â¨ç¥áª®© ®¡« á⨠ª ¤à㣮©. �®â ¯®ç¥-¬ã å ®â¨ç¥áª ï ®¡« áâì ¨¬¥¥â â ª¦¥ §®­ë á« ¡®£®à §¬¥è¨¢ ­¨ï. �⨠§®­ë à á¯®«®¦¥­ë ¯® ¡®ª ¬¨ ­ ¢¥àåã å ®â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨, ¨§®¡à ¦¥­­®© ­ á¥ç¥­¨¨ �ã ­ª à¥ (á¬. à¨á. 5).�â®¡ë ¯®ª § âì íâ®, ­¥®¡å®¤¨¬® ᬮ¤¥«¨à®¢ âì¯à®æ¥áá  ¤¢¥ªæ¨¨ ¤«ï ¯ áᨢ­ëå ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ ¢¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ â६ï â®ç¥ç­ë¬¨ ¢¨å-àﬨ. � ç «ì­ë¥ ª®®à¤¨­ âë ¢¨å३ ᮮ⢥â-áâ¢ãîâ ¢ëà ¦¥­¨î (25). �ëç¨á«¥­¨ï ¯à®¢®¤¨-«¨áì ¤«ï ¯ áᨢ­®© ®¡« áâ¨, ­ ç «ì­® § ­¨¬ î-éãî ªà㣮¢ãî ®¡« áâì á à ¤¨ãᮬ 0:5, 祩 業âàà á¯®«®¦¥­ ¢ å ®â¨ç¥áª®© ®¡« á⨠¤¢¨¦¥­¨ï á ª®-®à¤¨­ â ¬¨ xc = �2:5, yc = �2:0 (à¨á. 12, a).�¢®«îæ¨ï ¨§ãç ¥¬®£® ª®­âãà  ®¯¨á뢠¥âáï ãà ¢-­¥­¨ï¬¨ (22). �«ï ⮣®, çâ®¡ë ¯®áâநâì ᤥ-ä®à¬¨à®¢ ­­ãî ®¡« áâì ¤«ï 䨪á¨à®¢ ­­ëå ¬®-¬¥­â®¢ ¬ë ¨á¯®«ì§®¢ «¨ ¬¥â®¤ ªãá®ç­®© ᯫ ©­-¨­â¥à¯®«ï樨 [27], ª®â®àë© ¯®§¢®«ï¥â áä®à¬¨à®-¢ âì £à ­¨æë § ¬ª­ã⮩ ®¡« áâ¨, ¨á¯®«ì§ãï 㯮-à冷祭­ãî ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì­®áâì ¬ àª¥à®¢. �¨á-«¥­­®¥ ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨¥ ¯à®¢¥àï«®áì ­  á®åà ­¥­¨¥¯«®é ¤¨ ¢® ¢à¥¬¥­¨, ¯®áª®«ìªã r � U = 0 ¤«ï ­¥-ᦨ¬ ¥¬®£® â¥ç¥­¨ï, ¨dSdt = I dUdt dC = ZSC ddt [r �U ]dS = 0; (32)£¤¥ C { à áᬠâਢ ¥¬ë© ª®­âãà; r { ®¯¥à â®à­ ¡«  [16].�®¬¥­â t = 2TL (à¨á. 12, ¡) ᮮ⢥âáâ¢ã¥â¤¢ã¬ ¯¥à¨®¤ ¬ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï (¬¥¦¤ã ¢¨åàﬨ1 ¨ 2), á¨á⥬  â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¯®¢¥à­ã« áì ­ ã£®« �=2 ®â­®á¨â¥«ì­® ¢¨åॢ®£® 業âà  (xc =0; yc = 0) ¨ ¨¬¥¥â ¢§ ¨¬­®¥ à á¯®«®¦¥­¨¥,  ­ -«®£¨ç­®¥ ­ ç «ì­®¬ã ¬®¬¥­âã. �®à¬  ¯ áᨢ­®©®¡« á⨠¯à ªâ¨ç¥áª¨ ­¥ ¨§¬¥­¨« áì; ⮫쪮 à á-áâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¢¨å६ ¨ ®¡« áâìî 㢥«¨ç¨«®áì.� ª १ã«ìâ â, ¢«¨ï­¨¥ ¢¨å३ ­  ¯à®æ¥áá à §-¬¥è¨¢ ­¨ï 㬥­ì訫®áì. � ⮬㠦¥, ¯ áᨢ­ ï®¡« áâì ®áâ « áì ¢­ãâਠ®¡« á⨠堮â¨ç¥áª®©  ¤-¢¥ªæ¨¨, ¯®ª § ­­®© èâà¨å®¢®© «¨­¨¥©.�¨á. 12, ¢ ᮮ⢥âáâ¢ã¥â ¬®¬¥­âã t = 4TL:à ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¯ áᨢ­ë¬ ª®­âã஬ ¨ ¢¨åàï-¬¨ ¬ ªá¨¬ «ì­®¥, ¨ ¢¨åਠ¯®ç⨠­¥ ®ª §ë¢ î⢫¨ï­¨ï ­  ¯à®æ¥áá ¯ áᨢ­®©  ¤¢¥ªæ¨¨. �®à¬ ®¡« á⨠¨ ¥¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ¢ ¯à®áâà ­á⢥ ­¥ ¬¥­ï-îâáï.38 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 12. �¢®«îæ¨ï ªà㣮¢®£® ª®­âãà  à ¤¨ãá  0:5, ¨§­ ç «ì­® à á¯®«®¦¥­­®£® ¢ â®çª¥ (�2:5;�2:0) ¢ å ®â¨ç¥-᪮© ®¡« á⨠¤¢¨¦¥­¨ï ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®© â®ç¥ç­ë¬¨ ¢¨åàﬨ:   { t = 0:0, ¡ { t = 2TL, ¢ { t = 4TL,£ { t = 8TL, ¤ { t = 10TL, ¥ { t = 12TL. �âà¨å®¢®© «¨­¨¥© ¯®ª § ­ë £à ­¨æë á¥ç¥­¨ï �ã ­ª à¥ ­  à¨á. 5A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 39 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43 �¨á. 13. �¢®«îæ¨ï ¢® ¢à¥¬¥­¨ ¤«¨­ ª®­âã஢, ¨§­ -ç «ì­® à á¯®«®¦¥­­ëå ¢ â®çª¥ (�2:5;�2:0) ¢ å ®â¨ç¥-᪮© ®¡« á⨠¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ â®ç¥ç­ë¬¨¢¨åàﬨ. �¥¯à¥à뢭 ï «¨­¨ï ¯®ª §ë¢ ¥â ¨§¬¥­¥­¨¥¨§­ ç «ì­® ªà㣮¢®© ®¡« á⨠á à ¤¨ãᮬ 0:5, èâà¨å®-¢ ï «¨­¨ï ᮮ⢥âáâ¢ã¥â ¨§­ ç «ì­® ª¢ ¤à â­®© ®¡« -á⨠1:0� 1:0.�â  á¨âã æ¨ï ¯à®¤®«¦ ¥âáï ¢¯«®âì ¤® ¯®«­®-£® ¯¥à¨®¤  ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï, t = 8TL (à¨á. 12, £).� ááâ®ï­¨¥ ¬¥¦¤ã ¢¨åàﬨ ¨ ¬ àª¥à ¬¨ ®¡« áâ¨ã¬¥­ì訫®áì. �¡« áâì à á¯®«®¦¥­  ®ª®«® ¢¨å३,¨ ¢«¨ï­¨¥ ¢¨å३ ­  ¯à®æ¥áá à §¬¥è¨¢ ­¨ï §­ ç¨-⥫쭮 㢥«¨ç¨«áï. �­â¥­á¨¢­ë© ०¨¬ ­ ç «áï⮫쪮 ¢ íâ®â ¬®¬¥­â (à¨á. 12, ¤). �­ ç¨â¥«ì-­ ï ¤¥ä®à¬ æ¨ï ¨¬¥¥â ¬¥áâ®, ¨ ¨§ãç ¥¬ ï ®¡« áâìᨫ쭮 à áâï­ã« áì ¨ ᤥä®à¬¨à®¢ « áì ¯®ç⨠¢â®­ªãî «¨­¨î ¢ â¥ç¥­¨¥ á«¥¤ãî饣® ¯®«ã¯¥à¨®¤ ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨ï. �  à¨á. 12, ¥ ¯®ª § ­ë £à ­¨æë®¡« á⨠¯à¨ t = 12TL.�  à¨á. 13 ¯®ª § ­® ¨§¬¥­¥­¨¥ ¤«¨­ë ª®­âãà ª ª äã­ªæ¨ï ¢à¥¬¥­¨. �­ ç « , ¯®áª®«ìªã ­ ç «ì-­ ï ®¡« áâì à á¯®« £ « áì ­¥¤ «¥ª® ®â ¢¨å३, ®­ ¡ë«  ¯®¤¢¥à¦¥­  á« ¡®© ¤¥ä®à¬ æ¨¨. � áâ殮-­¨¥ ®¡« á⨠¢ â¥ç¥­¨¥ 0 < t < 8TL ®ç¥­ì á« ¡®¥.� â¥¬ ª®­âãà ¯®¤¢¥à£ ¥âáï §­ ç¨â¥«ì­®© ¤¥ä®à-¬ æ¨¨: ¥£® ¤«¨­  㢥«¨ç¨¢ ¥âáï íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®(à¨á. 13). �â® ¯®¤â¢¥à¦¤ ¥â â®, çâ® ­ áâ㯨«à¥¦¨¬ å ®â¨ç¥áª®©  ¤¢¥ªæ¨¨.�¥¯®á।á⢥­­®¥ ¬®¤¥«¨à®¢ ­¨¥ ¯à®æ¥áá  à §-¬¥è¨¢ ­¨ï ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®¬ á¨á⥬®©â®ç¥ç­ëå ¢¨å३, ïá­® ¤¥¬®­áâà¨àã¥â ­ «¨ç¨¥ª ª ᨫì­ëå, â ª ¨ á« ¡ëå ¯à®æ¥áᮢ ¯¥à¥¬¥è¨¢ -­¨ï ¢­ãâਠ堮â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨, ®â¬¥ç¥­­®© á¥-祭¨¥¬ �ã ­ª à¥. �­ «¨§ íä䥪⮢ à áâ殮­¨ï¯®ª §ë¢ ¥â, çâ® ®¡« á⨠¨­â¥­á¨¢­®£® à §¬¥è¨- ¢ ­¨ï ­¥ ®¡ï§ â¥«ì­® ᮢ¯ ¤ îâ á ®¡« áâìî å ®-â¨ç¥áª®£® ¤¢¨¦¥­¨ï. � ¤¥©á⢨⥫쭮áâ¨, ᨫì-­®¥ «®ª «ì­®¥ à áâ殮­¨¥ ¨¬¥¥â ¬¥áâ® ®ª®«® ¢¨å-३, ¢ â® ¢à¥¬ï ª ª ®áâ «ì­ ï ç áâì å ®â¨ç¥áª®©®¡« á⨠ãç áâ¢ã¥â ¢ ¯¥à¥¬¥é¥­¨¨ ¦¨¤ª¨å ç áâ¨æ.4. ���������� � �������®áâ஥­¨¥ «®ª «ì­ëå ª àâ à áâ殮­¨ï à §­ë媮­âã஢ ¤«ï 䨪á¨à®¢ ­­ëå ¬®¬¥­â®¢ ¤ ¥â áãé¥-á⢥­­®¥ ¯à¥¨¬ãé¥á⢮ ¢ ¯à¥¤¢ à¨â¥«ì­®¬ 楫¥-­ ¯à ¢«¥­­®¬  ­ «¨§¥ ¯à®æ¥áᮢ  ¤¢¥ªæ¨¨ ¯ áᨢ-­ëå ª®­âã஢ ¢ § ¤ ­­®¬ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨. �⨠ª à-âë, ¯®¤®¡­® ¬£­®¢¥­­ë¬ á« ©¤ ¬ §­ ç¥­¨© à á-â殮­¨© (¨«¨ ­®à¬¨à®¢ ­­ë¬ §­ ç¥­¨© à áâ殮-­¨©) ¤«ï à §­ëå ª®­âã஢, ¯®¬®£ îâ ­¥ ⮫쪮®¡­ à㦨âì áãé¥á⢮¢ ­¨¥ ®¡« á⥩ ¨­â¥­á¨¢­®-£® à §¬¥è¨¢ ­¨ï, ­® ¨, ¨á¯®«ì§ãï ¯®á«¥¤®¢ â¥«ì-­®áâì ª àâ, ¢ëâì ¨å ¤à¥©ä ¢® ¢à¥¬¥­¨.� ᮦ «¥­ìî, ®ç¥­ì âà㤭® ¤ âì ¯à ªâ¨ç¥áª¨¥à¥ª®¬¥­¤ æ¨¨ ¢ ®â­®è¥­¨¨ ⮣®, ª ª®© ª®­âãà ­¥-®¡å®¤¨¬® ¨á¯®«ì§®¢ âì ¯à¨  ­ «¨§¥ ¯à®¨§¢®«ì­®-£® ¯®«ï ᪮à®áâ¨. �祢¨¤­®, ¥á«¨ ¬ë à áᬠâà¨-¢ ¥¬ ॣã«ïà­®¥ áâ æ¨®­ à­®¥ â¥ç¥­¨¥, ­ ¨¡®«¥¥ã¤®¡­ë¬¨ ïîâáï «®ª «ì­ë¥ ª àâë à áâ殮­¨©®â१ª®¢, ®à¨¥­â¨à®¢ ­­ëå ¢ ­ ¯à ¢«¥­¨¨ ¢¥ªâ®-à  áª®à®áâ¨, ¯®â®¬ã çâ® ¢ áâ æ¨®­ à­®¬ â¥ç¥-­¨¨ ¨á室­ë© ª®­âãà á® ¢à¥¬¥­¥¬ ¤¥ä®à¬¨àã¥âáï¢ «¨­¨î, ᮢ¯ ¤ îéãî á âà ¥ªâ®à¨¥© ¯ áᨢ­ëåç áâ¨æ. � ­ è¥© â®çª¨ §à¥­¨ï, ­ ¨¡®«¥¥ 㤮¡-­ë¬¨ ª àâ ¬¨ ¤«ï å ®â¨ç¥áª¨å ०¨¬®¢ ïîâ-áï ª àâë íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®£® à áâ殮­¨ï, ¯®â®¬ãçâ® å ®â¨ç¥áª®¥ à áâ殮­¨¥ å à ªâ¥à¨§ã¥âáï £«®-¡ «ì­ë¬ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë¬ à áâ殮­¨¥¬ ª®­âã-஢.� áâ殮­¨¥ ª®­âã஢ ¬®¦¥â ¡ëâì ¯à¥¤áâ ¢«¥-­® ¨ ¢ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®© ä®à¬¥ ¤«ï ¢á¥å à áᬮâ-७­ëå ª®­âã஢ (á¬. ãà ¢­¥­¨ï (7), (14), (16) ¨(11), £¤¥ íªá¯®­¥­â  ¬®¦¥â ¡ëâì ¢ë¤¥«¥­ ) á íªá¯®-­¥­æ¨ «ì­ë¬ ª®íä䍿¨¥­â®¬, ®¯à¥¤¥«ï¥¬ë¬ £à -¤¨¥­â ¬¨ ¯®«ï ᪮à®áâ¨. �­ ­¥ § ¢¨á¨â ®â â¨-¯  à áᬠâਢ ¥¬®£® ª®­âãà  ¨«¨ ®â१ª  ¨ ®¯¨-á뢠¥â à áâ殮­¨¥ ¢ á¢ï§¨ á â¥ç¥­¨¥¬ ¦¨¤ª®áâ¨.�¤¥áì p1(x; y; t) = Re[p(x; y; t)], £¤¥ p(x; y; t) { ª®¬-¯«¥ªá­ë© ª®à¥­ì å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®£® ãà ¢­¥­¨ï(4) ¥áâì  ­ «®£ ­ ¨¡®«ì襣® ¯®ª § â¥«ï �ï¯ã­®¢ �(t), ®¡ëç­® ¨á¯®«ì§ã¥¬®£® ¤«ï ®¯à¥¤¥«¥­¨ï å ®-â¨ç¥áª¨å ०¨¬®¢ ¤¢¨¦¥­¨ï ¢ å ®â¨ç¥áª®© ¤¨-­ ¬¨ª¥ [12, 13]. � ­ è¥¬ á«ãç ¥ p1(x; y; t) ®¯à¥-¤¥«ï¥âáï ¢ â¥ç¥­¨¥ ª®à®âª®£® ¨­â¥à¢ «  ¢à¥¬¥-­¨ � , t0 < � < t0 + �� , ¢ â® ¢à¥¬ï ª ª ­ ¨-¡®«ì訩 ¯®ª § â¥«ì �ï¯ã­®¢  á«¥¤ã¥â ¢ëç¨á«ïâì¯à¨ t ! 1. �à㣨¬¨ á«®¢ ¬¨, ¤«ï ⮣®, ç⮡뮯।¥«¨âì �(t) ¤«ï § ¤ ­­®£® ¬ àª¥à , ­¥®¡å®-40 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43¤¨¬® ãá।­¨âì p1(x; y; t) ¢¤®«ì âà ¥ªâ®à¨¨ X(t),Y (t). �â®â ¬ àª¥à ¯®á¥é ¥â à §«¨ç­ë¥ ®¡« áâ¨,ª ª ¨­â¥­á¨¢­®£®, â ª ¨ á« ¡®£® à §¬¥è¨¢ ­¨ï, ¨¨­ä®à¬ æ¨ï ® «®ª «ì­®¬ à áâ殮­¨¨ ¢ ¯®á¥é¥­-­ëå ®¡« áâïå ãá।­ï¥âáï ¨, á«¥¤®¢ â¥«ì­®, â¥àï-¥âáï. �®â ¯®ç¥¬ã §­ ç¥­¨¥ ­ ¨¡®«ì襣® ¯®ª § â¥-«ï �ï¯ã­®¢  ¤«ï ¬ àª¥à , ¨§­ ç «ì­® ¯®¬¥é¥­­®-£® ¢ â®çªã (x; y), ­¥ ᮢ¯ ¤ ¥â á «®ª «ì­ë¬ §­ ç¥-­¨¥¬ p1(x; y; t) ¨ áà ¢­¨â¥«ì­ë©  ­ «¨§ [17, 28] ­¥¤ « â®ç­®£® ᮢ¯ ¤¥­¨ï. �¥à®ïâ­® ®¡  ª®íä䍿¨-¥­â  à ¢­ë, ⮫쪮 ª®£¤  à áᬠâਢ ¥¬ ï â®çª ï¢«ï¥âáï â®çª®© à ¢­®¢¥á¨ï: ¬ àª¥à ­¥ ¤¢¨¦¥âáï¨ � = limt!1 1t tZ0 p1(x; y; t)dt = p(x; y): (33)�¤­®¢à¥¬¥­­®, áãé¥áâ¢ã¥â ¤à㣮© ¬¥å ­¨§¬ «®-ª «ì­®£® à áâ殮­¨ï. �­ ®¯à¥¤¥«ï¥âáï ⨯®¬ª®­âãà , ¯®¬¥é¥­­®£® ®ª®«® § ¤ ­­®© â®çª¨. �£®¤«¨­  㢥«¨ç¨¢ ¥âáï, § ¢¨á¨â ®â ä®à¬ë ª®­âãà  ¨®¯à¥¤¥«ï¥âáï ¨­â¥£à «®¬ (13). �«ï ­¥á¦¨¬ ¥¬ë墨åॢëå â¥ç¥­¨© íªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë© ¬­®¦¨â¥«ì¢ ãà ¢­¥­¨¨ (7) ¬®¦¥â ¡ëâì à ¢¥­ ­ã«î ¨«¨ ¬ -«®¬ã §­ ç¥­¨î. �«¥¤®¢ â¥«ì­®, ¢â®à®© ¬¥å ­¨§¬¨£à ¥â «¨¤¨àãîéãî à®«ì ¢ í⮬ á«ãç ¥.�®¦­® ¯à¥¤¯®«®¦¨âì, çâ® ®¡  ¬¥å ­¨§¬ , ᪠-¦¥¬ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­ë© ¨ ¨­â¥£à «ì­ë©, ­¥ áãé¥-áâ¢ãî⠮⤥«ì­®. �®¯à®á § ª«îç ¥âáï ¢ ⮬, ª -ª®© ¯à¥®¡« ¤ ¥â ¢ à §«¨ç­ëå á¨âã æ¨ïå. � ç áâ-­®áâ¨, èâà¨å®¢ ï «¨­¨ï ­  à¨á. 13 ¯®ª §ë¢ ¥â ¨§-¬¥­¥­¨¥ ¤«¨­ë ª¢ ¤à â­®© ®¡« á⨠¯ á¨¢­®© ¯à¨-¬¥á¨ ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨, ­ ¢¥¤¥­­®© á¨á⥬®© âà¥åâ®ç¥ç­ëå ¢¨å३, à áᬮâ७­ëå à ­¥¥. �¢ ¤-à â­ ï ®¡« áâì ¨¬¥¥â à §¬¥à 1:0 ¨ ¥¥ 業âà (¯¥-à¥á¥ç¥­¨¥ ¤¨ £®­ «¥©) ᮢ¯ ¤ ¥â á æ¥­â஬ ªàã-£®¢®© ®¡« áâ¨, à áᬮâ७­®© à ­¥¥. �§¬¥­¥­¨¥¤«¨­ë ¤¢ãå ª®­âã஢, ª ª ª®«¨ç¥á⢥­­ ï ®æ¥­ª ¯à®æ¥áá  ¯¥à¥¬¥è¨¢ ­¨ï, ¯®ç⨠®¤¨­ ª®¢®. �⮯®§¢®«ï¥â ᤥ« âì ¢ë¢®¤ ® ⮬, çâ® íªá¯®­¥­æ¨- «ì­®¥ à áâ殮­¨¥ ï¥âáï ¯à¥®¡« ¤ î騬 ¤«ïª ¦¤®£® «®ª «ì­®£® ®â१ª  ª®­âã஢ ¢ § ¤ ­­®¬¯®«¥ ᪮à®áâ¨: £«®¡ «ì­ë© ¯à®æ¥áá à áâ殮­¨ï¯®ç⨠­¥ § ¢¨á¨â ®â ä®à¬ë ­ ç «ì­®£® ª®­âãà .�®áâ஥­¨¥ «®ª «ì­ëå ª àâ à áâ殮­¨ï ¤«ïà §«¨ç­ëå ª®­âã஢ âॡã¥â  ¯à¨®à­®£® §­ ­¨ïä®à¬ë ª®­âãà  ¤«ï ⥪ã饣® ¬®¬¥­â  ¯à®æ¥á-á   ¤¢¥ªæ¨¨, íâ® ®§­ ç ¥â, çâ® ­¥®¡å®¤¨¬® à¥-è¨âì £«®¡ «ì­ãî § ¤ çã ®¡  ¤¢¥ªæ¨¨, ç⮠ï¥â-áï âà㤭®© ç¨á«¥­­®© § ¤ ç¥©. � ¯à®â¨¢, ¯®áâà®-¥­¨¥ «®ª «ì­ëå ª àâ íªá¯®­¥­æ¨ «ì­®£® à áâ殮-­¨ï (å ®â¨ç¥áª¨¥ ०¨¬ë) ¯®§¢®«ïîâ ­ ¬ ã¯à®á-â¨âì ¨áá«¥¤®¢ ­¨ï ®¡« á⥩ ¨­â¥­á¨¢­®£® à áâï-¦¥­¨ï ¨ ¨å ¯à®áâà ­á⢥­­®¥ ¯®«®¦¥­¨¥ ª ª ¤«ï áâ æ¨®­ à­ëå, â ª ¨ ­¥áâ æ¨®­ à­ëå â¥ç¥­¨©, ¨­¥ âॡã¥â á«®¦­ëå ¢ëç¨á«¥­¨©. �®â ¯®ç¥¬ã ¬ë¬®¦¥¬ § ª«îç¨âì, çâ® «®ª «ì­ë¥ ª àâë íªá¯®­¥­-樠«ì­ëå ª®íä䍿¨¥­â®¢ ­ ¨¡®«¥¥ ¨­ä®à¬ â¨¢-­ë ¤«ï á«®¦­ëå å ®â¨ç¥áª¨å ०¨¬®¢ ¤¢¨¦¥­¨ï¢ £¨¤à®¤¨­ ¬¨ç¥áª¨å á¨á⥬ å.�ਬ¥à ¯ áᨢ­®©  ¤¢¥ªæ¨¨ ¢ ¯®«¥ ᪮à®áâ¨âà¥å â®ç¥ç­ëå ¢¨å३ ¯®§¢®«¨« ­ ¬ ­ £«ï¤­® ¢ë-âì ®¡« á⨠¨­â¥­á¨¢­®£® à áâ殮­¨ï ¨ ¨å ᬥ-饭¨¥ ¢ ¯à®áâà ­á⢥ á â¥ç¥­¨¥¬ ¢à¥¬¥­¨. �à®á-⮩  ­ «¨§ «®ª «ì­ëå à áâ殮­¨© ¯®ª §ë¢ ¥â,çâ® áãé¥áâ¢ãîâ ®¡« á⨠᫠¡®£® à §¬¥è¨¢ ­¨ï ¢å ®â¨ç¥áª®© ®¡« á⨠¤¢¨¦¥­¨ï ¯ áᨢ­®© ç áâ¨-æë. �⨠®¡« á⨠¤¢¨£ îâáï ¢® ¢à¥¬¥­¨, ­® ®áâ -îâáï ¢­ãâਠ堮â¨ç¥áª®© ®¡« áâ¨. �।áâ ¢«¥­-­ë© ¬¥â®¤ ¨¤¥­â¨ä¨æ¨àã¥â ®¡« á⨠ᨫ쭮£® à §-¬¥è¨¢ ­¨ï ¨ ®æ¥­¨¢ ¥â íä䥪âë «®ª «ì­®£® à á-â殮­¨ï ¢ íâ¨å ®¡« áâïå.�« £®¤ à­®áâ¨�⨠¨áá«¥¤®¢ ­¨ï ¡ë«¨ ¢ë¯®«­¥­ë ¢ â® ¢à¥-¬ï, ª®£¤   ¢â®à ¯®á¥é « Thermo uids and Com-plex Flows Research Group, LTI, URA-CNRS 869,ISITEM, University of Nantes, France (¢ à ¬ª å£à ­â  the Conseil G�ene�eral de Loire Atlantique), á®-âà㤭¨ª ¬ ª®â®à®© (A. Mokrani and C. Castelain) ¢â®à ¢ëà ¦ ¥â á¢®î ¯à¨§­ â¥«ì­®áâì ¨ ¡« £®-¤ à­®áâì. �¢â®à â ª¦¥ ¡« £®¤ à¥­ ¯à®ä¥áá®àã�¥«¥èª® �. �. (�­áâ¨âãâ £¨¤à®¬¥å ­¨ª¨, ����ªà ¨­ë) §  ¯®«¥§­ë¥ ᮢ¥âë.�����������¥è¥­¨¥ ãà ¢­¥­¨ï ¤¢¨¦¥­¨ï á ­ ç «ì­ë¬¨ ãá«®-¢¨ï¬¨ (4) § ¢¨á¨â ®â ª®à­¥© (p1 and p2)å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®£® ãà ¢­¥­¨ï [16] ¨ ¬®¦¥â ¡ëâì§ ¯¨á ­® ¢ ä®à¬¥ (7). �¬¥îâáï âਠá«ãç ï:a) ®¡  ª®à­ï å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®£® ãà ¢­¥­¨ï (p1and p2) ïîáï ¤¥©á⢨⥫ì­ë¬¨, ª®£¤  D2c > 0:A = [p1 � d� (p2 � d)exp(�Dc� ))]=Dc;B = b[1� exp(�Dc� )]=Dc;C = c[1� exp(�Dc� )]=Dc; (34)D = [p1 � a� (p2 � a)exp(�Dc� ))]=Dc;E = � gDc + e(p1 � d) + (hp� dg)p1 + fbp21Dc ���� gDc + e(p2 � d) + (hb� dg)p2 + fbp22Dc ��� e�Dc� + �e+ hb� dgp1p2 ++ fb � edp21p22 (p1 + p2 + p1p2� )� e�p1� ;A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 41 ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43F = � hDc + f(p1 � a) + (gc� ha)p1 + ecp21Dc � ��� hDc + f(p2 � a) + (gc � ha)p2 + ecp22Dc ��� e�Dc� + �f + gc � hap1p2 ++ ec � fap21p22 (p1 + p2 + p1p2� )� e�p1� ;b) ®¡  ª®à­ï ᮢ¯ ¤ îâ (p1 = p2 = p0), â® ¥áâìD2c = 0:A = 1 + (p0 � a22); �B = a12�;C = a21�;D = 1 + (p0 � a11)�; (35)E = g� � e+ hb� gdp20 (1� p0� ) + fb � edp20 � �� 2(fb � ed)p30 + fe+ hb� gd++ (fb � ed)� + 2(fb � ed)p0 � e�p0�p20 ;F = h� � f + gc � hap20 (1� p0� ) + ec� fap20 � �� 2(ec� fa)p30 + ff + gc� ha++ (ec � fa)� + 2(ec� fa)p0 � e�p0�p20 ;c) ®¡  ª®à­ï å à ªâ¥à¨áâ¨ç¥áª®£® ãà ¢­¥­¨ïp1;2 = p0 � jjDcj=2, £¤¥ p0 = Re[p1] ïîâáï ª®¬-¯«¥ªá­® ᮯà殮­­ë¬¨, ª®£¤  D2c < 0:A = cosK� + [(p0 � a22)sinK� ]=K;B = [a12cosK� ]=K;C = [a21cosK� ]=K;D = cosK� + [(p0 � a11)sinK� ]=K; (36)E = �dg � e � hb� 2p0(fb � ed)p20 +K2 � cosK�p20 +K2 ++ �g � p0(e + hb� gd)p20 +K2 + (fb � ed)�� p20 �K2p20 +K2� sinK�K + fe + hb� dg++ fb � edp20 +K2 [2p0 + (p20 +K2)� ]� e�p0�p20 +K2 ;F = �ha� f � gc � 2p0(ec � fa)p20 +K2 � cosK�p20 +K2 ++ �h� p0(f + gc� ha)p20 +K2 + (ec � fa)� �p20 �K2p20 +K2� sinK�K + ff + gc � ha++ ec� fap20 +K2 [2p0 + (p20 +K2)� ]� e�p0�p20 +K2 ;£¤¥ 4K2 = �D2c : (37)�«ï ⮣®, çâ®¡ë ¢ëç¨á«¨âì ¤«¨­ã ¨§­ ç «ì­®ªà㣮¢®£® ª®­âãà  ¤«ï ¬®¬¥­â  ¢à¥¬¥­¨ � ­¥®¡å®-¤¨¬® ¢ëç¨á«¨âì (á¬. ¢ëà ¦¥­¨ï (13), (15))l = j�0jp2 exp(�Dc� ) 2�Z0 � (A2 + B2 + C2 +D2)++ [(B2 +D2 �A2 � C2)2 + (38)+ 4(AB +DC)2]1=2sin2��1=2 d�:�¢®¤ï ®¡®§­ ç¥­¨ï,� = A2 +B2 +C2 +D2 (39)� = (B2 +D2 � A2 �C2)2 + 4(AB +DC)2;¡¥§à §¬¥à­ ï ¤«¨­  ª®­âãà  ¢ëà ¦ ¥âáïL = l2�j�0j = exp(�Dc� )p8� 2�Z0 (� + �sin2�)1=2d� == 2exp(p1� )� �p� + �E(k)� ; (40)£¤¥ k2 = (2�)=(� + �) ¨ E(k) { ¯®«­ë© í««¨¯â¨ç¥á-ª¨© ¨­â¥£à « ¢â®à®£® த .� ¢ ©â¥ à áᬮâਬ á«ãç © D2c > 0. �«ãç ¨D2c = 0 ¨ D2c < 0 ¬®£ãâ âࠪ⮢ âìáï ¯®  ­ «®-£¨¨. �ï¤ë �¥©«®à  (�� { ¬ «ë© ¯ à ¬¥âà) ¤«ï­¥¨§¢¥áâ­ëå ä㭪権 ¨¬¥îâ ¢¨¤A = 1 +�� (p2 � d)��2� Dc2 (p2 � d) + O(�3� );B = b�� �1� Dc��2 + O(�2� )� ;C = c�� �1� Dc��2 + O(�2� )� ; (41)D = 1 + �� (p2 � a) ��2�Dc2 (p2 � a) + O(�3� ):� â¥¬ ¨§ ¢ëà ¦¥­¨ï (39) ¬ë ¬®¦¥¬ ­ ¯¨á âì2� = ���1 +�2��2 +O(�3� ); (42)� + � = 1 + ���1 +�2��2 +O(�3� ); (43)£¤¥ �1 = 2p(a22 + a11)2 + (a12 + a21)2;42 A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ ISSN 1561 -9087 �ਪ« ¤­  £÷¤à®¬¥å ­÷ª . 2000. �®¬ 2 (74), N 1. �. 28 { 43�2 = 1�1 �(a22 + a11)(a212 � a221++ (p2 � a11)(p2 � a11 �Dc) �� (p2 � a22)(p2 � a22 �Dc)] ++ (a12 + a21)[a12(2p2 � 2a22 �Dc) ++a21(2p2 � 2a11 �Dc)]) ;�1 = �12 �Dc; (44)�2 = 12[(p2 � a22)(p2 � a22 �Dc) ++ (p2 � a11)(p2 � a11 �Dc) + a212 + a221 + �2]:� í⮬ á«ãç ¥ ãà ¢­¥­¨¥ (16) ¬®¦¥â ¡ëâì à §-«®¦¥­® ¢ á«¥¤ãî騩 àï¤:L = 1 + ��4 (2�1 � �1 + 4p1) ++ �2�8 (4�2 � �21 � 2�2 + �1�1 + (45)+ 4p1�1 � 2p1�1 + 4p21):1. Ottino J. M. The Kinematics of Mixing: Stretching,Chaos and Transport.{ Cambridge: Cambridge Uni-versity Press, 1989.{ 683 p.2. Lamb H. Hydrodynamics.{ Cambridge: CambridgeUniversity Press, 6th ed., 1967.{ 677 p.3. Aref H. Chaotic advection of uid particle // Phil.Trans. R. Soc. London.{ 1990.{ 333.{ P. 273{288.4. Meleshko V. V. and van Heijst G. J. F. Interact-ing two-dimensional vortex structures: point vortices,contour kinematics and stirring properties // Chaos,Solitons & Fractals.{ 1994.{ 4.{ P. 977{1010.5. Wang L. P., Maxey M. R., Burton T. D., andStock D. E. Chaotic dynamics of particle dispersionin uids // Phys. Fluids.{ 1992.{ A4.{ P. 1789{1804.6. Muzzio F. J., Meneveau C., Swanson P. D., and Ot-tino J. M. Scalling and nultifractal properties of mix-ing in chaotic ows // Phys. Fluids.{ 1992.{ A4.{P. 1439{1456.7. Jones S. W., Thomas O. M. and Aref H. Chaoticadvection by laminar ow in a twisted pipe // J. FluidMech.{ 1989.{ 209.{ P. 335{357.8. Umeki M. Lagrangian motion of uid particles in-duced by three-dimensional standing surface waves //Phys. Fluids.{ 1992.{ A4.{ P. 1968{1978.9. Muzzio F. J., Swanson P. D. and Ottino J. M. Thestatistics of stretching and stirring in chaotic ows //Phys. Fluids.{ 1991.{ A3.{ P. 822{834.10. Fl�or J. B. and van Heijst G. J. F. An experimentalstudy of dipolar vortex structures in a strati�ed u-id // J. Fluid Mech.{ 1994.{ 279.{ P. 101{133.11. Ling F. H. Chaotic mixing in a spatially periodic con-tinuous mixer // Phys. Fluids.{ 1993.{ A5.{ P. 2147{2160. 12. Moon F. C. Chaotic and Fractal Dynamics: An Intro-duction for Applied Scientists and Engineers.{ NewYork: John Wiley & Sons, 1989.{ 312 p.13. Schuster H. G. Deterministic Chaos.{ 2nd ed., Win-hein: VHC Publishers, 1984.{ 342 p.14. � ¯®­®¢-�à¥å®¢ �. �., � ¡¨­®¢¨ç �. �. �.�.� ­-¤¥«ìèâ ¬ ¨ ᮢ६¥­­ ï ⥮à¨ï ­¥«¨­¥©­ëå ª®«¥-¡ ­¨© ¨ ¢®«­ // �á¯¥å¨ �¨§¨ç¥áª¨å � ãª.{ 1979.{�.128, �ë¯.4.{ �. 579{624.15. Peerhossaini H., Castelain C. and Le Guer Y. Heatexchanger design based on chaotic advection // Ex-per. Thermal and Fluid Science.{ 1993.{ 7.{ P. 333{341.16. Korn G. A. and Korn T. M. Mathematical handbookfor scientists and engineers.{ New York: McGraw-Hill, 1968.{ 1130 p.17. Aref H. and Jones S. W. Enhanced separation of dif-fusing particles by chaotic advection // Phys. Fluid.{1989.{ A1.{ P. 470{474.18. Meleshko V. V., Konstantinov M. Yu., Gurzhi A. A.and Konovalyuk T. P. Advection of a vortex pair at-mosphere in a velocity �eld of point vortices // Phys.Fluids.{ 1992.{ A4.{ P. 2779{2797.19. Helmholtz H. �Uber Integrale der hydrodynamis-chen Gleichungen, welche den Wirbelwegungenentsprechen // J. reine angew. Math..{ 1858.{ 55.{P. 25{55.20. Aref H. Integrable, chaotic and turbulent vortex mo-tion in two-dimensional ows // Ann. Rev. FluidMech.{ 1983.{ 15.{ P. 345{390.21. Velasco Fuentes O. U., van Heijst G. J. F. andLipzig N. P. M. Unsteady behaviour of topography-modulated tripole // J. Fluid Mech.{ 1996.{ 307.{P. 11{41.22. � «â ­®¢ �. �., �®à¡ ­ì �. �. �¨åà¥¢ë¥ áâàãª-âãàë ¢ ¦¨¤ª®áâ¨:  ­ «¨â¨ç¥áª¨¥ ¨ ç¨á«¥­­ë¥à¥è¥­¨ï.{ �¨¥¢: � ãª. ¤ã¬ª , 1993.{ 244 á.23. �®­®¢ «îª �. �. �« áá¨ä¨ª æ¨ï ¢§ ¨¬®¤¥©á⢨åॢ®© ¯ àë á â®ç¥ç­ë¬ ¢¨å६ ¢ ¨¤¥ «ì­®©¦¨¤ª®á⨠// �̈ ¤à®¬¥å ­¨ª .{ 1990.{ 62.{ �. 64{69.24. Price T. Chaotic scattering of two identical point vor-tex pairs // Phys. Fluids.{ 1993.{ A5.{ P. 2479{2483.25. Meleshko V. V. and Gourjii A. A. Stirring of an in-viscid uid by interacting point vortices // in "Mod-elling of Oceanic Vortices\ (ed. G. J. F. van Heijst),Proceeding Colloquium Royal Netherlands Academyof Arts and Science.{ Amsterdam, Noth-Holland.{1994.{ P. 271-281.26. �®àá ©â �¦., � «ª®«ì¬ �., �®ã«¥à �.� è¨­­ë¥¬¥â®¤ë ¬ â¥¬ â¨ç¥áª¨å ¢ëç¨á«¥­¨©.{ �.: �¨à,1980.{ 210 á.27. �ãà¦i© �. �., �¥«¥èª® �. �., ¢ ­ �¥©áâ �. �. �.�¥â®¤ ªã᪮¢®�� ᯫ ©­-i­â¥à¯®«ïæi�� ¢ § ¤ çi ¯à® ¤¢¥ªæiî ¯ á¨¢­®�� ¤®¬i誨 ã ¢i¤®¬®¬ã ¯®«i 袨¤-ª®áâi // �®¯. �� �ªà ��­¨.{ 1996.{ N.8.{ �. 48{54.28. Jones S. W. The enhancement of mixing by chaot-ic advection // Phys. Fluids.{ 1991.{ A3.{ P. 1081{1086.A.A.�ãন© ¨ �.�¥àå®á¥©­¨ 43