Проблеми чужомовного впливу на українську науково-технічну термінологію

• Published in: Термінологічний вісник
• Date: 2013
• Main Author: Куньч, З.Й.
• Format: Article
• Language: Ukrainian
• Published: Інститут української мови НАН України 2013
• Subjects: Прикладне термінознавство. Термін і проблеми унормування, перекладу та міжмовної гармонізації
• Online Access: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/51277
• Journal Title: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Cite this: Проблеми чужомовного впливу на українську науково-технічну термінологію / З.Й. Куньч // Термінологічний вісник : Зб. наук. пр. — К.: ІУМ НАНУ, 2013.— Вип 2 (1). — С. 215-220. — Бібліогр.: 6 назв. — укр.

Закцентовано увагу на проблемах, що виникають у сучасній українській науково-технічній термінології через посилення чужомовних впливів. Зокрема йдеться про насичення наукових текстів варваризмами та граматичними англізмами, з’ясовано передумови цього процесу і зроблено висновок щодо потреби його зуп...