Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2006 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/51919 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський / В. Коновальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 2. — С. 3-4. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860230391563026432 |
|---|---|
| author | Коновальчук, В. |
| author_facet | Коновальчук, В. |
| citation_txt | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський / В. Коновальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 2. — С. 3-4. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| first_indexed | 2025-12-07T18:21:17Z |
| format | Article |
| fulltext |
Сіверянський літопис 3
ÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß
ÄÅÐÆÀÂÍÎÑÒ² ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Âàëåíòèí Êîíîâàëü÷óê
�
ÍÀØ ÇÅÌËßÊ ÑÎÒÍÈÊ ÓÃÀ ÎÑÈÏ ÒÂÅÐÄÎÂÑÜÊÈÉ
Ïðèéøëè ÷åðãîâi ðîêîâèíè òðàãåäi¿ 29 ñi÷íÿ 1918 ð. ïiä Êðóòàìè. Öâiò
óêðà¿íñüêî¿ íàöi¿, ìîëîäü, äëÿ êîòðî¿ ïîíÿòòÿ Áàòüêiâùèíà i Óêðà¿íà çëèëîñÿ â
îäíå öiëå, ïîêëàëà çà öå ñâîº æèòòÿ. Çàãèáëèì ó òîìó áîþ ç áiëüøîâèöüêîþ íàâàëîþ
êîæíèé óêðà¿íñüêèé ïàòðiîò ïîñòàâèâ ïàì’ÿòíèê ó ñâî¿é äóøi. Ïðîòå â òîìó áîþ
çàëèøèëèñÿ i æèâi, êîòði ïðîäîâæóâàëè áîðîòüáó ïðîòè áiëüøîâèçìó â Óêðà¿íi.
Ñåðåä íèõ áóâ i íàø çåìëÿê Îñèï Ìàòâiéîâè÷ Òâåðäîâñüêèé.
Ìàéáóòíié ñîòíèê óêðà¿íñüêî¿ àðìi¿ íàðîäèâñÿ 1.11.1891 ðîêó ó Íiæèíi. Éîãî
áàòüêî áóâ ðåìiñíèêîì, êîòðèé ïîõîäèâ iç ñòàðîãî êîçàöüêîãî ðîäó i çàâæäè
ïàì’ÿòàâ ïðî öå, áóâ íåçàëåæíèì i äóæå ëþáèâ Óêðà¿íó. Öi ìîðàëüíi óñòî¿ âií
ïåðåäàâ i ñâî¿ì ñèíàì. Ìîëîäèé Îñèï çàêií÷èâ ó ñâîºìó ðiäíîìó ìiñòi êîçàöüêó
øêîëó (áóëà i òàêà â òi ÷àñè), à ç ïî÷àòêîì Ïåðøî¿ ñâiòîâî¿ âiéíè ïiøîâ íà ôðîíò.
Áðàâîãî þíàêà íàïðàâèëè â ñòàðøèíñüêó øêîëó ïðè 176 Ïåðåâîëî÷àíñüêîìó
ïîëêó, ÿêó âií çàêií÷èâ íàïåðåäîäíi 1917 ðîêó, à ïîòiì çíîâó ñåðáñüêèé ôðîíò,
ïîðàíåííÿ i íàãîðîäà öiº¿ êðà¿íè çà õîðîáðiñòü - îðäåí «Þðiÿ òà Áiëîãî Îðëà».
Ïiñëÿ ïîâàëåííÿ öàðàòó Îñèï Òâåðäîâñüêèé áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó æîðñòîêèõ
áîÿõ ïiä Òåðíîïîëåì. I çíîâó òÿæêå ïîðàíåííÿ, øïèòàëü ó Êèºâi, ïîâåðíåííÿ äîäîìó
ó Íiæèí. Ó òîé ÷àñ áiëüøîâèöüêî-ìîñêîâñüêi áàíäè âæå éøëè íà Êè¿â, i òîìó Îñèï
íå ìiã ñèäiòè âäîìà.
Óñiì âiäîìà îãèäíà ðåçîëþöiÿ êîçàêiâ íiæèíñüêîãî ãàðíiçîíó â òó òðàãi÷íó
ìèòü. Âîíè íå òiëüêè âiäìîâèëèñü iòè íà äîïîìîãó âîÿêàì ïiä Êðóòè, à é õîòiëè
âäàðèòè ¿ì ó ñïèíó. Îñèï Òâåðäîâñüêèé òà éîãî áðàò Ìàòâié âðÿòóâàëè ÷åñòü
íiæèíöiâ ó òîìó äàëåêîìó 1918-îìó. Îðãàíiçóâàëè çàãií âiä íàøèõ çåìëÿêiâ i íà
éîãî ÷îëi âçÿëè ó÷àñòü â êðóòÿíñüêîìó áîþ ðàçîì çi ñòóäåíòñüêèì êóðåíåì. Îñü
éîãî ôiíàë: «... îêîïàõ ïî÷àâñÿ áàãíåòíèé áié ïiä âèáóõàìè òðüîõ ãàðìàò i
êóëåìåòíó òðiñêîòíþ... Ñîòíi òðóïiâ ïîêðèëè ðåäóò...».
 îñòàííi õâèëèíè öiº¿ ñòðàøíî¿ äëÿ âñiº¿ Óêðà¿íè òðàãåäi¿ Îñèï Òâåðäîâñüêèé
îðãàíiçîâóº çàëèøêè ñâîãî çàãîíó i ç áîºì ïðîðèâຠáiëüøîâèöüêå êiëüöå - âiäõîäèòü
äî Íiæèíà. Ìàéáóòíüîìó ñîòíèêó óêðà¿íñüêî¿ àðìi¿ äîïîìiã ôðîíòîâèé äîñâiä.
Ïiñëÿ çàõîïëåííÿ Íiæèíà ÷åðâîíèìè áðàòè Òâåðäîâñüêi ðàçîì iç ñâî¿ìè âîÿêàìè
âåäóòü íåùàäíó ïàðòèçàíñüêó áîðîòüáó ïðîòè áiëüøîâèêiâ.
8 áåðåçíÿ 1918 ð. Îñèï Òâåðäîâñüêèé âæå íà ÷îëi ïåòëþðiâñüêîãî ïîëêó éäå
ïîïåðåäó íiìöiâ i æåíå áiëüøîâèêiâ òóäè, çâiäêè âîíè âèéøëè, - â Ðîñiþ. Çâiëüíÿº
Íiæèí. Ïiñëÿ öèõ ïîäié âõîäèòü äî Íiæèíñüêîãî ðåâîëþöiéíîãî êîìiòåòó, ÿêèé
ïiäòðèìóâàâ ïîðÿäîê ó ìiñòi, ðîççáðîþâàâ áiëüøîâèöüêi ïiäðîçäiëè. Áóâ
ïðèçíà÷åíèé êîìåíäàíòîì Íiæèíà, ôîðìóº óêðà¿íñüêi ÷àñòèíè òà âiäïðàâëÿº ¿õ äî
4 Сіверянський літопис
Êèºâà. Äî óêðà¿íñüêî¿ íàðîäíî¿ àðìi¿.
Ó öüîìó æ ðîöi ïiñëÿ ïîâàëåííÿ Öåíòðàëüíî¿ Ðàäè Î. Òâåðäîâñüêèé ðàçîì ç
Ñ. Ïåòëþðîþ ïåðåáóâຠâ Áië³é Öåðêâ³ i áåðå àêòèâíó ó÷àñòü ó ïîâñòàííi ïðîòè
ðåæèìó Ñêîðîïàäñüêîãî.
Âiäáóâຠäî Êèºâà, ñòຠêóðñàíòîì iíñòðóêòîðñüêî¿ øêîëè Óêðà¿íñüêî¿ àðìi¿.
Îäåðæàâøè çâàííÿ ñîòíèêà, íàø çåìëÿê ïðîäîâæóº ñëóæáó â 2-îìó Ïîäiëüñüêîìó
êîðïóñi òà 12-îìó Áðàöëàâñüêîìó. Íà Ïîäiëëi Îñèï Òâåðäîâñüêèé óæå ñàì
êîìàíäóº ñòàðøèíñüêîþ ñîòíåþ ìîëîäèõ îôiöåðiâ óêðà¿íñüêî¿ àðìi¿.
Óâåñü 1919 ðiê Îñèï âåäå çàïåêëó áîðîòüáó ïðîòè áiëüøîâèêiâ â Óêðà¿íi.
Ïàíöèðíèì ïîòÿãîì «Ïîìñòà» êîìàíäóº éîãî áðàò Ìàòâié, à ïiñëÿ éîãî ñìåðòi âiä
òèôó ó 1919 ð. Îñèï ñòàâ íà éîãî ìiñöå i íàâîäèòü òàêèé æàõ íà áiëüøîâèêiâ, ùî
âîíè ïðèçíà÷àþòü çà éîãî ãîëîâó âåëèêó íàãîðîäó.
Âîñåíè òîãî æ ñàìîãî 1919 ðîêó ïàíöèðíèé ïîòÿã ïiä êîìàíäîþ Îñèïà
Òâåðäîâñüêîãî Ñ. Ïåòëþðà ïåðåäຠíà äîïîìîãó Óêðà¿íñüêié Ãàëèöüêié àðìi¿, ÿêà
âåäå áîðîòüáó ïðîòè Ïîëüùi. Ïîòiì áóâ ïîëê i çíîâó ïîâåðíåííÿ â Óêðà¿íó, äå
éøëè çàïåêëi áî¿. Ó 1920 ð. ñîòíèê Òâåðäîâñüêèé çíîâó ïîòðàïëÿº ó ïîëüñüêèé
êîíöòàáið, àëå òiêàº, õî÷å ïåðåéòè óêðà¿íñüêèé êîðäîí äëÿ ïðîäîâæåííÿ áîðîòüáè
ç áiëüøîâèêàìè. Ïiñëÿ òîãî, ÿê òóò ñïiòêàëà íåâäà÷à, äëÿ íàøîãî çåìëÿêà
ïî÷èíàºòüñÿ åìiãðàöiÿ ó Çàõiäíié ªâðîïi. Òâåðäîâñüêèé ñïî÷àòêó ïðàöþº íà
êîïàëüíÿõ i ôàáðèêàõ Ôðàíöi¿, à ïîòiì ïåðå¿æäæຠäî Ëþêñåìáóðãà, äå ðàçîì çi
ñâî¿ìè òîâàðèøàìè ïî áîðîòüái çà íàêàçîì Êîíîâàëüöÿ çàñíîâóº âiääië ÎÓÍ .
Íà ïî÷àòêó 20-õ ðîêiâ íà ðiäíèõ òà áëèçüêèõ Îñèïà Òâåðäîâñüêîãî íàõëèíóëà
õâèëÿ ðåïðåñié ç áîêó áiëüøîâèöüêî¿ âëàäè. Éîãî áðàò Ìèêîëà ó 1922 ðîöi áóâ
çàñóäæåíèé çà çáåðiãàííÿ öåðêîâíîãî ìàéíà äî 3-õ ðîêiâ óâ’ÿçíåííÿ. Ñòàðøèé áðàò
Ìàòâié ïðîõîäèâ ñëóæáó â àðìi¿ Ñ. Ïåòëþðè i ïîìåð ó Ïðîñêóðîâi âiä òèôó ó 1919
ðîöi.
Ó 1930 ðîöi Îñèï ïîìèðຠâiä ïîðàíåííÿ â ãîëîâó, ÿêå îòðèìàâ ïiä ÷àñ
ãðîìàäÿíñüêî¿ âiéíè â Óêðà¿íi. Â óêðà¿íñüêié åìiãðàöiéíié ïðåñi áóâ îïóáëiêîâàíèé
íåêðîëîã, â ÿêîìó ãîâîðèëîñü: «Òàê ïåðåðâàëàñÿ íèòî÷êà òðóäÿùîãî æèòòÿ âiðíîãî
ñèíà Óêðà¿íè, âèñîêîiäåéíîãî ãðîìàäÿíèíà i ïàòðiîòà... çàãàëüíîëþáèìîãî
òîâàðèøà íå òiëüêè ñåðåä ñâî¿õ, àëå i ñåðåä ÷óæèíöiâ. Âi÷íà éîìó ïàì’ÿòü».
Ó Íiæèíi i íèíi æèâóòü íàùàäêè ãåðî¿÷íîãî ñîòíèêà.  ìàéáóòíüîìó, à öå,
áåçóìîâíî, ñòàíåòüñÿ, â íàøîìó ìiñòi áóäå óâi÷íåíî ïàì’ÿòü ñëàâíèõ çåìëÿêiâ -
áðàòiâ Òâåðäîâñüêèõ.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-51919 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:21:17Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Коновальчук, В. 2013-12-18T23:27:58Z 2013-12-18T23:27:58Z 2006 Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський / В. Коновальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 2. — С. 3-4. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/51919 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Становлення державності України Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський Article published earlier |
| spellingShingle | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський Коновальчук, В. Становлення державності України |
| title | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський |
| title_full | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський |
| title_fullStr | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський |
| title_full_unstemmed | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський |
| title_short | Наш земляк сотник УГА Осип Твердовський |
| title_sort | наш земляк сотник уга осип твердовський |
| topic | Становлення державності України |
| topic_facet | Становлення державності України |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/51919 |
| work_keys_str_mv | AT konovalʹčukv našzemlâksotnikugaosiptverdovsʹkii |