Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2006 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52008 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi / С. Федоренко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 58-66. — Бібліогр.: 80 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859739684214669312 |
|---|---|
| author | Федоренко, С. |
| author_facet | Федоренко, С. |
| citation_txt | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi / С. Федоренко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 58-66. — Бібліогр.: 80 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| first_indexed | 2025-12-01T17:39:55Z |
| format | Article |
| fulltext |
58 Сіверянський літопис
Ñîôiÿ Iâàíiâíà êëîïîòàëà çà ñâîãî ÷îëîâiêà ó Ïåòåðáóðçi, é Ì.I.Àøèíîâà ñïî÷àòêó çàñëàëè äî
Ñàðàòîâñüêî¿ ãóáåðíi¿ [2, ñ. 15], àëå ó æîâòíi 1889 ð. âií áóâ ïîìèëóâàíèé, i éîìó äîçâîëèëè
âè¿õàòè äî ìàºòêó äðóæèíè ó ×åðíiãiâñüêié ãóáåðíi¿, à â êâiòíi 1890 ð. íàãëÿä ïîëiöi¿ áóâ ïîâíiñòþ
çíÿòèé [2, ñ.15].
Ïðî ïîäàëüøó äîëþ Ìèêîëè Iâàíîâè÷à âiäîìî íåáàãàòî. Îäíi äîñëiäíèêè ââàæàëè, ùî âií
ïîìåð ó ñåáå íà áàòüêiâùèíi â Ñàðàòîâñüêié ãóáåðíi¿, iíøi - ó ìàºòêó äðóæèíè [2, ñ.15; 5, ñ.617].
Àëå ó çãàäàíié ñïðàâi çà 1899 ðiê çàçíà÷åíî, ùî «÷îëîâiê ïðîõà÷êè - â ëiêàðíi äëÿ áîæåâiëüíèõ
â ì.Êèºâi» [1, àðê. 5].
Õòî æ öÿ ìóæíÿ æiíêà, êîòðà ïîâ’ÿçàëà ñâîº æèòòÿ ç òàêîþ íåîðäèíàðíîþ îñîáèñòîñòþ,
ñóïðîâîäæóâàëà ÷îëîâiêà â óñiõ åêñïåäèöiÿõ, áóëà ïîðÿä ïiä àðòèëåðiéñüêèì îáñòðiëîì? Ñîôiÿ
Iâàíiâíà ïîõîäèëà ç äâîðÿíñüêîãî ðîäó Õàíåíêiâ, âiäîìèõ äåðæàâíèõ äiÿ÷iâ òà ìåöåíàòiâ, òiñíî
ïîâ’ÿçàíèõ ç ×åðíiãiâùèíîþ. Îñü ùî ïðî íå¿ ãîâîðèòüñÿ â êëîïîòàííi ïðî ïðèçíà÷åííÿ äîïîìîãè:
« 1. Ïðîõà÷öi 38 ðîêiâ.
2. Âîíà ñòðàæäຠíà ïóõëèíó íiã ïiñëÿ ïîëîãiâ, ùî íå äຠ¿é çìîãè çàðîáëÿòè íà æèòòÿ
âëàñíîþ ïðàöåþ.
3. Ìຠõâîðîãî ÷îëîâiêà òà äiòåé:
Ñîôiþ, 9 ðîêiâ;
Áîðåìèðà, 8 ðîêiâ;
Âàðâàðó, 6 ðîêiâ;
Êàòåðèíó, 5 ðîêiâ.
Óñi âîíè çíàõîäÿòüñÿ ïiä íàãëÿäîì ïðîõà÷êè i â íiÿêèõ íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ íå
âèõîâóþòüñÿ...» [1, àðê. 4 - 5]. Âèõîäÿ÷è çi ñêðóòíîãî ìàòåðiàëüíîãî ñòàíîâèùà, 11 ñåðïíÿ
1899 ð. Ñîôi¿ Iâàíiâíi áóëî ïîæàëóâàíî âiä iìåíi iìïåðàòîðà 100 êðá. [1, àðê.13].
Ó ãðóäíi 1912 ð. Ñ.I.Àøèíîâà áóëà ùå æèâà, ïðî ùî ñâiä÷èòü ¿¿ ïðîõàííÿ ïðî ïîíîâëåííÿ
ìåæîâèõ çíàêiâ ìàºòêó (õóò. ïîáëèçó ñ.Iâàíiâêà) ó Ëîòàêiâñüêié âîëîñòi Ñóðàçüêîãî ïîâiòó
×åðíiãiâñüêî¿ ãóáåðíi¿ [6, àðê.1 - 1 çâ.].
Ãàäàºìî, ìàòåðiàë ïðèâåðíå óâàãó ÷èòà÷iâ ÷àñîïèñó ÿê äî öiº¿ îñîáèñòîñòi, òàê i äî
iíòåíñèâí³øîãî âèêîðèñòàííÿ àðõiâíèõ äîêóìåíòiâ.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Äåðæàâíèé àðõiâ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi. - Ô. 127, îï. 1, ñïð. 8496.
2. Êðèâöîâ Í. Êàçàöêàÿ ñòàíèöà íà áåðåãàõ Êðàñíîãî ìîðÿ // Âîêðóã ñâåòà. - 2002. -
Îêòÿáðü. - Ñ. 8 - 15.
3. Íîâîå âðåìÿ. - 1886. - 23 ñåíòÿáðÿ.
4. Ëåñêîâ Í. Âäîõíîâåííûå áðîäÿãè // Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 12-òè òò. - Ò. 12. - Ì.: Ïðàâäà,
1989.
5. Óñïåíñêèé Ã.È. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé â 9-òè òò. - Ò. 7. - Ì.: Õóä. ëèò-ðà, 1957.
6. Äåðæàâíèé àðõiâ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi. - Ô. 127, îï.11, ñïð. 2084, àðê.1 - 1 çâ.
Ñâiòëàíà Ôåäîðåíêî
�
ÎÐÃÀÍIÇÀÖIß ÍÀÂ×ÀËÜÍÎ-ÂÈÕÎÂÍÎÃÎ
ÏÐÎÖÅÑÓ Ó ÏÎ×ÀÒÊÎÂÈÕ ÍÀÐÎÄÍÈÕ ØÊÎËÀÕ
ÏÎËÒÀÂÑÜÊί ªÏÀÐÕI¯ Ó ÕIÕ ÑÒÎËIÒÒI
Ó ñòàòòi ïðîàíàëiçîâàíî ðîçâèòîê ïî÷àòêîâî¿ íàðîäíî¿ îñâiòè ó øêîëàõ Ïîëòàâñüêî¿ ºïàðõi¿
ó ÕIÕ ñòîëiòòi. Ãîëîâíèé àêöåíò çðîáëåíî íà äîñëiäæåííi îðãàíiçàöi¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî
ïðîöåñó ó öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêîëàõ òà øêîëàõ ãðàìîòè öüîãî iñòîðè÷íîãî ïåðiîäó.
Ïî÷àòêîâà íàðîäíà îñâiòà â äiÿëüíîñòi ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà Ðîñiéñüêî¿ iìïåði¿ ó
ÕIÕ ñò. çàéìàëà îäíå ç öåíòðàëüíèõ ìiñöü. Äî 60-õ ðð. âîíà ïåðåáóâàëà, ãîëîâíèì ÷èíîì, ó
ðóêàõ ñâÿùåííî- òà öåðêîâíîñëóæèòåëiâ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè, âèçíà÷íà ðîëü ÿêèõ ó ïiäãîòîâöi
ãðàìîòíîãî íàñåëåííÿ íåîäíîðàçîâî ïiäêðåñëþâàëàñÿ ìiíiñòðîì íàðîäíî¿ îñâiòè [1]. Ïðîòå
óñïiõè âiä ó÷èòåëüñüêî¿ ñïðàâè äóõiâíèêiâ ó ïîøèðåííi îñâiòè ñåðåä ïðîñòèõ ëþäåé ó öåé
ïåðiîä íå áóëè âèçíà÷íèìè, àäæå ãîëîâíèé íàïðÿìîê äiÿëüíîñòi ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà
çîñåðåäæóâàâñÿ íà ðåëiãiéíî-ìîðàëüíîìó âèõîâàííi íàðîäó.
Ïðîòÿãîì óñüîãî ñòîëiòòÿ íåïèñüìåííiñòü íàðîäó çàëèøàëàñü îäíiºþ ç ãîëîâíèõ êóëüòóðíî-
ñîöiàëüíèõ ïðîáëåì ÿê Ðîñi¿ â öiëîìó, òàê i çîêðåìà Óêðà¿íè. Ó 1856 ð. â iìïåði¿ äiÿëî 1 320
Сіверянський літопис 59
ïî÷àòêîâèõ øêië, àáî îäíà øêîëà ïðèïàäàëà íà 9,6 òèñ. æèòåëiâ, à îäèí ó÷åíü - íà 150 ÷îë. [2,
ñ. 513]. Ñêàñóâàííÿ êðiïîñíèöòâà ñòàëî ñâîºðiäíèì ïîøòîâõîì äî ìàñîâîãî êóëüòóðíî-
îñâiòíüîãî ðóõó ïðîãðåñèâíèõ ñèë ñóñïiëüñòâà, ÿêèé çìóñèâ öàðñüêèé óðÿä ðîçïî÷àòè
ðåôîðìóâàííÿ íàðîäíî¿ îñâiòè.
Ñâ. Ñèíîä ðîçðîáèâ òà âèäàâ öiëó íèçêó óêàçiâ i ïîëîæåíü, ÿêi ñòîñóâàëèñÿ ðîçâèòêó
ïî÷àòêîâî¿ îñâiòè, çàëó÷èâøè äî öiº¿ ñïðàâè ïðàâîñëàâíå äóõîâåíñòâî. Ó 1864 ð. áóëè
ðîçðîáëåíi òà âèäàíi «Ïîëîæåííÿ ïðî ïî÷àòêîâi íàðîäíi ó÷èëèùà»1 [3, ñ. 217-280; 4, ñ. 617-631].
Ó 1884 ð. - îñîáëèâi «Ïðàâèëà ïðî öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi øêîëè»2 [5, ñ. 350-356; 6], äî ÿêèõ Ñâ.
Ñèíîäîì ó 1886 ð. áóëî âíåñåíî äîïîâíåííÿ ñïåöiàëüíèìè ïîñòàíîâàìè âiä 14 ëþòîãî, 20, 27
áåðåçíÿ, 3 êâiòíÿ òà 2 òðàâíÿ òà ðîçðîáëåíî i çàòâåðäæåíî «Ïðîãðàìè íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåòiâ
äëÿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêië» [7, ñ. 14-15; 8, ñ. 5-10; 9]. Ó 1891 ðîöi áóëî âèðîáëåíî «Ïðàâèëà
ïðî øêîëè ãðàìîòè», ÿêi íàäàâàëè öüîìó âèäó øêië çàêîííîãî ñòàòóñó òà ðåãëàìåíòóâàëè ¿õíþ
äiÿëüíiñòü3 [10; 11, ñ. 1-6; 7]. Ó 1896 ð. - îïóáëiêîâàíî «Ïîëîæåííÿ ïðî óïðàâëiííÿ øêîëàìè
öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèìè i ãðàìîòè âiäîìñòâà ïðàâîñëàâíîãî iñïîâiäàííÿ» i, íàðåøòi, ó 1902 ð.
âèäàíî «Ïîëîæåííÿ ïðî öåðêîâíi øêîëè» .
Áåçóìîâíî, âèùåçàçíà÷åíi çàõîäè ñïðèÿëè çíà÷íîìó çðîñòàííþ êiëüêîñòi ïî÷àòêîâèõ øêië
ó Ðîñi¿: íàïðèêiíöi ÕIÕ ñò., çîêðåìà, ó Ñõiäíié Óêðà¿íi, ïîðiâíÿíî ç 1856 ð., ¿õ çáiëüøèëîñü
ìàéæå ó 13 ðàçiâ i íàðàõîâóâàëîñü áëèçüêî 17 000. Ïðîòå íàâiòü òàêèõ êàðäèíàëüíèõ çðóøåíü
áóëî íåäîñòàòíüî, àäæå ïîçà øêîëîþ ïðîäîâæóâàëî çàëèøàòèñÿ ïîíàä 70% äiòåé. ×åðåç öå
âiäñîòîê ãðàìîòíèõ â óêðà¿íñüêîìó ñóñïiëüñòâi áóâ íà ìåæi ñòîëiòü ùå äîñèòü íèçüêèì: çãiäíî
ç ïåðåïèñîì íàñåëåííÿ 1897 ð. ó ðiçíèõ ãóáåðíiÿõ Óêðà¿íè âií êîëèâàâñÿ âiä 15,5 äî 27,9%
(ðiâåíü ãðàìîòíîñòi ó Ðîñiéñüêié iìïåði¿ â öiëîìó ñòàíîâèâ 21%) [12, ñ. 274-275; 13, ñ. 211].
Âîäíî÷àñ â óêðà¿íñüêèõ ãóáåðíiÿõ ó 1899 ð. çàãàëüíà êiëüêiñòü øêië ãðàìîòè (21 900) äóõîâíîãî
âiäîìñòâà ïåðåâèùóâàëà âñi iíøi òèïè ïî÷àòêîâèõ øêië [7, ñ. 45-47].
Îäíiºþ ç ãîëîâíèõ óìîâ ÿêiñíîãî ôóíêöiîíóâàííÿ ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ øêië áóëà îðãàíiçàöiÿ
íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó, ÿêèé íà òåðèòîði¿ Óêðà¿íè, çîêðåìà ó Ïîëòàâñüêié ãóáåðíi¿,
õàðàêòåðèçóâàâñÿ òðèâàëiñòþ òà åâîëþöiéíiñòþ.
Äîñëiäæóþ÷è öþ ïðîáëåìó, íåîáõiäíî âiäìiòèòè, ùî ïåðøi çàãàëüíi ïðàöi ç iñòîði¿ öåðêîâíî-
øêiëüíî¿ ñïðàâè ïî÷àëè ç’ÿâëÿòèñÿ íàïð. ÕIÕ - ïî÷. ÕÕ ñò., àâòîðàìè ÿêèõ áóëè ïåðåâàæíî
iñòîðèêè ç äóõîâåíñòâà [14 - 16]. Êðiì òîãî, ñåðåäèíà ÕIÕ ñò. õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïîÿâîþ
ñïåöiàëüíèõ äîñëiäæåíü, ïðèñâÿ÷åíèõ îñîáëèâîñòÿì ïî÷àòêîâî¿ îñâiòè îêðåìèõ ðåãiîíiâ
Óêðà¿íè, ïåðåâàæíî Ïðàâîáåðåææÿ [17 - 21]. Çàãàëüíó îöiíêó êóëüòóðíèöüêî¿, çîêðåìà îñâiòíüî¿
äiÿëüíîñòi ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà â Óêðà¿íi, ïîäàíî ó ðîáîòàõ òàêèõ âèäàòíèõ óêðà¿íñüêèõ
iñòîðèêiâ òà äiÿ÷iâ óêðà¿íñüêî¿ êóëüòóðè, ÿê Ì.Ñ. Ãðóøåâñüêèé, Ä.I. Äîðîøåíêî, Í.Ä. Ïîëîíñüêà-
Âàñèëåíêî, I.Ê. Îãiºíêî, I. Âëàñîâñüêèé òà ií. [22 - 26]. Ñó÷àñíi äîñëiäæåííÿ ïðèñâÿ÷åíi äiÿëüíîñòi
ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà â öiëîìó êií. ÕIÕ - ïî÷. ÕÕ ñò. òà àíàëiçó ¿õíüî¿ îñâiòíüî¿ äiÿëüíîñòi
çàçíà÷åíîãî ïåðiîäó [27; 28; 29; 30]. Ãðóíòîâíèõ æå äîñëiäæåíü àíàëiçó îñâiòíüî¿ äiÿëüíîñòi
ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà Ïîëòàâñüêî¿ ºïàðõi¿ ó ÕIÕ ñò. íàðàçi íå iñíóº, ùî i çóìîâëþº ìåòó
íàøîãî äîñëiäæåííÿ.
Îðãàíiçàöiÿ íàâ÷àëüíîãî ïðîöåñó ó íàðîäíèõ ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ äîðåôîðìåíîãî ïåðiîäó
íå ìàëà ÷iòêî¿ ñòðóêòóðè. Íàâ÷àííÿ âåëîñÿ çà ñòàðîþ ìåòîäèêîþ: âiäáóâàëîñÿ ìåõàíi÷íå
çàó÷óâàííÿ ñïî÷àòêó áóêâ, à ïîòiì ñêëàäiâ [31, ñ. 62]. Äiòåé íàâ÷àëè ÷èòàòè çà äîïîìîãîþ
áóêâàðÿ àáî ïåðåñóâíèõ ëiòåð. Çàñâî¿âøè ìåõàíiçì ÷èòàííÿ, äiòè â÷èëè íàïàì’ÿòü ìîëèòâè,
ïîòiì ïåðåõîäèëè äî ñêëàäíèõ öåðêîâíèõ òåêñòiâ. Îäíî÷àñíî ó÷íi îâîëîäiâàëè ïèñüìîì, à
òàêîæ ÷èòàííÿì ñâiòñüêî¿ ïðåñè. Ïîñòóïîâî ¿õ çíàéîìèëè iç ñâ. iñòîðiºþ, îñíîâíèìè
àðèôìåòè÷íèìè äiÿìè; çäiáíèõ äiòåé íàâ÷àëè öåðêîâíîãî ñïiâó. Àëå îáîâ’ÿçêîâî¿ ïðîãðàìè äëÿ
íàâ÷àëüíîãî êóðñó ó ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ íå iñíóâàëî. Òàê çâàíi ïóáëi÷íi iñïèòè, ÿêi ïðîâîäèëèñÿ
íàïðèêiíöi íàâ÷àëüíîãî ðîêó, íå âiäîáðàæàëè iñòèííî¿ êàðòèíè ðiâíÿ çíàíü êîæíîãî ó÷íÿ (äî
iñïèòó ïî÷èíàëè ãîòóâàòèñÿ ìiñÿöiâ çà òðè äî çàêií÷åííÿ íàâ÷àëüíîãî ðîêó; îáèðàëè íàéêðàùèõ
ó÷íiâ, êîæåí ç ÿêèõ ãîòóâàâ âiäïîâiäü òiëüêè ç îäíiº¿ äèñöèïëiíè).
Çàçíà÷åíi ôàêòè ïðèçâîäèëè äî âiäñóòíîñòi ºäíîñòi i ïîðÿäêó ó âèêëàäàííi, à öå, ó ñâîþ
÷åðãó, äî íèçüêèõ ïîêàçíèêiâ ðiâíÿ çíàíü ó÷íiâ. Íàïðèêëàä, ó Êîáåëÿöüêîìó ïîâiòîâîìó ó÷èëèùi
ó 1812 ð. çà òàêèõ óìîâ áóëî 60% íåâñòèãàþ÷èõ [32, ñ. 389,390-391].
1 Ó 1874 ð. áóëî çàòâåðäæåíî íîâó ðåäàêöiþ «Ïîëîæåíü ïðî ïî÷àòêîâi íàðîäíi ó÷èëèùà».
2 Ïiñëÿ âèäàííÿ «Ïðàâèë» öåðêîâíîïàðàôiÿëüíà øêîëà íàáóëà îôiöiéíîãî ñòàòóñó, à âèùå êåðiâíèöòâî
áóëî ïîêëàäåíî íà Ñâ. Ñèíîä. Êðiì ïðèñâîºííÿ íîâî¿ îôiöiéíî¿ íàçâè - «öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi», öèì øêîëàì
áóëî îêðåñëåíî îñíîâíîþ ìåòîþ ¿õíüîãî çàïðîâàäæåííÿ òà äiÿëüíîñòi âèõîâàííÿ íàðîäó â äóñi ïîêiðíîñòi
ñàìîäåðæàâíîìó ðåæèìîâi.
3 Øêîëè ãðàìîòè áóëè âèçíàíi ðiâíîïðàâíèìè ïîðÿä ç iíøèìè çàêëàäàìè ïî÷àòêîâî¿ îñâiòè, ÿêi
âiäêðèâàëèñÿ ó ìiñüêèõ, ñiëüñüêèõ ïàðàôiÿõ òà ïðè ìîíàñòèðÿõ, i ïiäïîðÿäêîâóâàëèñÿ (§24) âèêëþ÷íî
äóõîâíîìó âiäîìñòâó.
60 Сіверянський літопис
Äî òîãî æ áóëà âiäñóòíÿ ñòàëà ôîðìà îöiíþâàííÿ çíàíü òà ïîâåäiíêè ó÷íiâ (óñïiõè
âiäìi÷àëèñÿ â îñîáëèâèõ âiäîìîñòÿõ ùîìiñÿöÿ òà ïîçíà÷àëèñÿ ñëîâàìè: «õîðîø»,
«ñðåäñòâåíåí», «ïîíÿòåí», «òóï» òîùî). Öåé ôàêòîð ñïðèÿâ äîïîâíåííþ ÷èííèêiâ, ùî
çóìîâëþâàëè íåäîñêîíàëiñòü íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó ó öèõ çàêëàäàõ i, ÿê íàñëiäîê,
íèçüêó óñïiøíiñòü ó÷íiâ. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì ìîæóòü ñëóãóâàòè Ìèðãîðîäñüêå òà Îáóõiâñüêå
ïàðàôiÿëüíi ó÷èëèùà4 ([33, àðê.18-19., 24çâ., 25-25çâ.; 34, àðê. 4 çâ. - 5.; 35, àðê. 2-3.].
«Ïîëîæåííÿ ïðî ïî÷àòêîâi íàðîäíi ó÷èëèùà» 1864 ð. çàïðîâàäèëî ºäèíó ñèñòåìó ïî÷àòêîâî¿
îñâiòè5 [2, ñ. 448.], âiäïîâiäíî äî ÿêî¿ ïàðàôiÿëüíi øêîëè ñòàëè îñíîâíèì òèïîì ïî÷àòêîâèõ
øêië (ðàçîì iç ìiíiñòåðñüêèìè òà çåìñüêèìè). Âîíè ïî÷àëè ïðàöþâàòè çà ºäèíèì ïëàíîì i
ïðîãðàìîþ. Íàâ÷àííÿ âiäáóâàëîñÿ, ÿê i íà ïî÷àòêó ñòîëiòòÿ, îáîâ’ÿçêîâî ðîñiéñüêîþ ìîâîþ
(Ñò.4)6 [13, ñ. 178-179]. Äiòÿì äàâàëè åëåìåíòàðíi çíàííÿ: â÷èëè Çàêîíó Áîæîãî, ÷èòàòè, ïèñàòè,
ïåðøèõ ÷îòèðüîõ äié àðèôìåòèêè é, äå áóëî ìîæëèâèì, öåðêîâíîãî ñïiâó (Ñò.3)7 [3, ñ. 273; 4,
ñ. 618; 13, ñ. 210-211].
Çâàæàþ÷è íà òå, ùî ïiñëÿ ââåäåííÿ «Ïîëîæåíü» 1864 ð. 2/3 ïàðàôié Ðîñi¿ ó 1865 ð. óæå ìàëè
öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi ó÷èëèùà iç çàãàëüíîþ êiëüêiñòþ 400000 ó÷íiâ, ïî÷àòêîâi íàâ÷àëüíi çàêëàäè
çàëèøàëèñÿ, ÿê i ðàíiøå, ó «æàõëèâîìó» ñòàíi [21, ñ. 2]. Öåðêîâíi øêîëè Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿
(1867 ð.) íå áóëè âèêëþ÷åííÿì 8 [36, ñ. 96].
Íå âðÿòóâàâ ñèòóàöiþ i íàêàç Ìiíiñòåðñòâà äåðæìàéíà ïðî çáið çà íàâ÷àííÿ êîæíîãî ó÷íÿ
ñiëüñüêî¿ øêîëè ïî 2 êðá. ñðiáëîì íà êîðèñòü íàñòàâíèêà çà óìîâè ïîìiòíèõ óñïiõiâ ó íàâ÷àííi.
Ïåðøi âñå îäíî ïîñòóïîâî âòðà÷àëè áàæàííÿ òà ìîæëèâiñòü ïðàöþâàòè (÷àñòî ó÷èòåëi ïðàöþâàëè
çà óìîâíó ïëàòíþ àáî áåçïëàòíî), äðóãi - àáî íå õîòiëè õîäèòè äî øêîëè, àáî çóñòði÷àëè
ïåðåïîíè ç áîêó áàòüêiâ òà ðîäè÷iâ [37, ñ. 298; 38].
4 Ó Ìèðãîðîäñüêîìó ïàðàôiÿëüíîìó ó÷èëèùi íàïðèêiíöi íàâ÷àëüíîãî ðîêó (1835 - 1836 í. ð.) ñêëàäàëàñü
òàê çâàíà «øàðîâàÿ» âiäîìiñòü. Ó íié ïåðåðàõîâóâàëèñü óñi ó÷íi êëàñó, íàâ÷àëüíi ïðåäìåòè (6 ïðåäìåòiâ:
ñêîðî÷åíèé êàòåõiçèñ, ñâ. iñòîðiÿ, I ÷àñòèíà àðèôìåòèêè, ÷èòàííÿ öåðêîâíèõ òà öèâiëüíèõ êíèã, ïèñüìî)
òà âèçíà÷àëàñü ìàêñèìàëüíà êiëüêiñòü «øàðiâ» (áàëiâ) - 4 ç êîæíî¿ äèñöèïëiíè. Çà òàêèõ óìîâ ó÷åíü
íàéáiëüøå ìiã îòðèìàòè 24 «øàðiâ» (4 «øàðè» ïîìíîæ. íà 6 ïðåäìåòiâ). Âèâ÷åííÿ äîêóìåíòà äîçâîëÿº
ñòâåðäæóâàòè, ùî çàãàëüíèé ðiâåíü çíàíü ó÷íiâ íå áóâ âèñîêèì, àäæå ó âiäîìîñòi áàãàòî òàêèõ «øàðiâ»,
ÿê «0» òà «1». Äîñèòü âèñîêi ïîêàçíèêè ìàëè òiëüêè òðîº (iç 23-õ õëîï÷èêiâ): ó îäíîãî ó ãðàôi «÷èñëî âñåõ
øàðîâ» çíà÷èëîñü 21 «øàð», ó äðóãîãî - 19, à ó «òðåòüîãî» - 18. Ïðiçâèùà òà iìåíà öèõ ó÷íiâ, ÿê íàéêðàùèõ,
ðîçòàøîâóâàëèñÿ ó ñïèñêó ïåðøèìè. Íàïðèêiíöi ðîêó ¿õ íàãîðîäæóâàëè ïîõâàëüíèìè ëèñòàìè (â íàøîìó
âèïàäêó òðîº), òèõ, õòî ìàâ òðîõè ìåíøå «øàðiâ» ó ïîðiâíÿííi ç ïåðøèìè, - êíèãàìè (ó íàøîìó âèïàäêó -
ï’ÿòåðî). Âðåøòi-ðåøò, iç 23-õ ó÷íiâ òiëüêè 10 (43 %) îòðèìàëè ïðàâî áóòè ïåðåâåäåíèìè äî íàñòóïíîãî
êëàñó (íàïð., äî 1-ãî êë. ïîâiòîâîãî ó÷èëèùà).
×åðåç äåñÿòü ðîêiâ (1847 ð.) ó òîìó æ ó÷èëèùi çíàííÿ ó÷íiâ îöiíþâàëèñÿ çà ï’ÿòèáàëüíîþ ñèñòåìîþ é
ó âiäîìîñòÿõ çàçíà÷àëèñÿ ÿê: «îòëè÷íûå», «îêàçàâøèå óñïåõè» («õîðîøèå», «ïîñðåäñòâåííûå»), «íå
îêàçàâøèå óñïåõîâ» («ïî íåñïîñîáíîñòè», «ïî íåðàäåíèþ»). Ç 20-òè ó÷íiâ ÷åòâåðî (20 %) áóëè
íåâñòèãàþ÷èìè.  Îáóõiâñüêîìó ïàðàôiÿëüíîìó ó÷èëèùi (Ìèðãîðîäñüêèé ïîâiò) òîãî æ ðîêó ç 16-òè äiòåé
íåâñòèãàþ÷èõ áóëî ï’ÿòåðî (30 %).
Ó 1852-1853 í. ð. â Îáóõiâñüêîìó ïàðàôiÿëüíîìó ó÷èëèùi çíàííÿ îöiíþâàëèñÿ çà ï’ÿòèáàëüíîþ ñèñòåìîþ i
çàçíà÷àëèñÿ ÿê: «îòëè÷íûå», «õîðîøèå», «èçðÿäíûå», «ïîñðåäñòâåííûå», «ñëàáûå». Ïðè÷îìó îöiíêè ìîãëè
âèñòàâëÿòèñÿ ç «ïëþñîì» àáî «ìiíóñîì» (íàïð., 2+, 3-). Óñi äiòè (1-ãî òà 2-ãî êëàñiâ) áóëè ïîäiëåíi íà ðîçðÿäè
(ïåðøèé, äðóãèé, òðåòié). Ïåðøi òðè ãðàôè çâiòíî¿ âiäîìîñòi âiäâåäåíî äëÿ ïîçíà÷åííÿ çäiáíîñòåé, «ïðèëåæàíèÿ»
òà ïîâåäiíêè ó÷íÿ (çà ï’ÿòèáàëüíîþ øêàëîþ). Íàñòóïíi ãðàôè - äëÿ îöiíþâàííÿ çíàíü ç íàâ÷àëüíèõ äèñöèïëií: ó
2-îìó êë. ç øåñòè ïðåäìåòiâ (Çàêîí Áîæèé, ðîñiéñüêà ãðàìàòèêà, àðèôìåòèêà, ÷èñòîïèñàííÿ, ÷èòàííÿ öèâiëüíèõ
êíèã òà ÷èòàííÿ öåðêîâíèõ êíèã), ó 1-îìó êë.- ç ï’ÿòè (íå âèâ÷àëàñÿ ðîñiéñüêà ãðàìàòèêà). Ç 11 ó÷íiâ 1-ãî êë.
òiëüêè ÷åòâåðî (35 %) îòðèìàëè ïðàâî áóòè ïåðåâåäåíèìè äî 2-ãî êëàñó.
5 Ñòàòóñ ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ ó÷èëèù îòðèìàëè íèæ÷i øêîëè âñiõ âiäîìñòâ, ìiñüêi é ñiëüñüêi, ùî
óòðèìóâàëèñÿ çà ðàõóíîê êàçíè, ãðîìàä i ïðèâàòíèõ îñiá, ç ïiäïîðÿäêóâàííÿì ¿õ Ìiíiñòåðñòâó íàðîäíî¿
îñâiòè, à öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi ó÷èëèùà - Ñâ. Ñèíîäó. Óñi âîíè îãîëîøóâàëèñÿ çàãàëüíîñòàíîâèìè. Íàâ÷àííÿ
òðèâàëî 2-3 ðîêè, ìîãëî áóòè ïëàòíèì àáî áåçïëàòíèì. Êåðiâíèöòâî ó÷èëèùàìè çîñåðåäèëîñÿ ó
íîâîñòâîðåíèõ ïîâiòîâèõ i ãóáåðíñüêèõ ó÷èëèùíèõ ðàäàõ, à êîíòðîëü çà íèìè ó ìåæàõ êîæíî¿ ãóáåðíi¿
çäiéñíþâàëè ïîïå÷èòåëi íàðîäíèõ ó÷èëèù.
6 Ó ðÿäi ñië, îñîáëèâî íà Ïîëòàâùèíi òà ×åðíiãiâùèíi (íàâiòü ïiñëÿ âïðîâàäæåííÿ ó 1803 ð. âiäïîâiäíî
äî «Ïðàâèë íàðîäíî¿ îñâiòè» ÷îòèðüîõ òèïiâ øêië: ïàðàôiÿëüíèõ, ïîâiòîâèõ, ãóáåðíñüêèõ (ãiìíàçié),
óíiâåðñèòåòiâ, êðiì äåðæàâíèõ, ïðîäîâæóâàëè äiÿòè äÿêiâñüêi øêîëè, ÿêi óòðèìóâàëèñÿ íà êîøòè áàòüêiâ.
Ó íèõ äÿêè íàâ÷àëè äiòåé ïåðåâàæíî óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.
7 Çà íîâîþ ðåäàêöiºþ «Ïîëîæåíü ïðî íàðîäíi ó÷èëèùà» (1874 ð.) ïåðåëiê îáîâ’ÿçêîâèõ ïðåäìåòiâ
íàâ÷àëüíîãî êóðñó ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ ó÷èëèù çàëèøèâñÿ áåç çìií.
8 Ç äîïîâiäi ìiñöåâî¿ ãóáåðíñüêî¿ ó÷èëèùíî¿ ðàäè ïîëòàâñüêèì çåìñüêèì çáîðàì, ïiäãîòîâëåíî¿ íà
îñíîâi äàíèõ, îòðèìàíèõ âiä óñiõ ïîâiòîâèõ ó÷èëèùíèõ ðàä: «îíè (öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi øêîëè) êðàéíå
íåïðî÷íû â ñâîåì ñóùåñòâîâàíèè è ÷ðåçâû÷àéíî íåñîâåðøåííû â ñâîì óñòðîéñòâå. Âåñüìà ìíîãèå èç íèõ
ñóùåñòâóþò òîëüêî íîìèíàëüíî è â íèõ âîâñå íåò íè ó÷åíèÿ, íè ó÷åíèêîâ, à â äðóãèõ øêîëàõ õîòÿ
ñóùåñòâóþò è ó÷åíèêè, è ó÷åíèå, íî ïîñëåäíåå ïðîèçâîäèòñÿ êðàéíå íåàêêóðàòíî è ñîâåðøåííî áåçóñïåøíî.
 îäíèõ èç òàêèõ øêîë ïðåïîäàþòñÿ íå âñå ïðåäìåòû íà÷àëüíûõ íàðîäíûõ ó÷èëèù, à â äðóãèõ âñå äåëî
îãðàíè÷èâàåòñÿ èçó÷åíèåì îäíîé öåðêîâíîé ãðàìîòû, òàê ÷òî íåêîòîðûå óåçäíûå ó÷èëèùíûå ñîâåòû
äàæå ñîìíåâàþòñÿ, ìîæíî ëè ïîäîáíûå øêîëû ñ÷èòàòü íà÷àëüíûìè íàðîäíûìè ó÷èëèùàìè, äëÿ êîòîðûõ
Ïîëîæåíèåì 1864-ãî ãîäà íàçíà÷åí áîëåå îáøèðíûé êóðñ» [36, ñ. 96].
Сіверянський літопис 61
Íàðåøòi ó «Ïðàâèëàõ ïðî öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi øêîëè» 1884 ð. áóëî îñòàòî÷íî ñêîðåãîâàíî
çìiñò íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì, çãiäíî ç ÿêèì îêðåñëèëàñü öåðêîâíî-ðåëiãiéíà ñïðÿìîâàíiñòü
íàâ÷àííÿ. Äî íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì (§5) âêëþ÷åíî Çàêîí Áîæèé, ïèñüìî, ÷èòàííÿ öèâiëüíî¿ ïðåñè,
ïî÷àòêîâi àðèôìåòè÷íi çíàííÿ, ó 2-êëàñíèõ øêîëàõ - òàêîæ i ïîâiäîìëåííÿ ç iñòîði¿ öåðêâè òà
áàòüêiâùèíè [6, ñ. 547-549, 558].
Ïiñëÿ ââåäåííÿ «Ïðàâèë» öåðêîâíå êåðiâíèöòâî, çîêðåìà Ïîëòàâñüêå ºïàðõiàëüíå, óçÿëî
ïiä æîðñòêèé êîíòðîëü ó öåðêîâíèõ øêîëàõ îðãàíiçàöiþ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó. Öå
ïðèâåëî íàïðèêiíöi ÕIÕ ñò. äî âñòàíîâëåííÿ âiäíîñíî ïðàâèëüíî¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè
òà çàäîâiëüíèõ ðåçóëüòàòiâ ó áiëüøîñòi öåðêîâíèõ øêië Ïîëòàâñüêî¿ ºïàðõi¿. Òàê, ó çâiòi
Êðåìåí÷óöüêîãî âiääiëåííÿ âiäìi÷àëîñÿ, ùî ïðîöåñ íàâ÷àííÿ òà âèõîâàííÿ âiäáóâàºòüñÿ óñïiøíî
ó òèõ øêîëàõ, ÿêi ìàþòü äîáðå ìàòåðiàëüíå îñíàùåííÿ, íå ÷àñòî çìiíþþòüñÿ â÷èòåëi, à
çàâiäóþ÷èé øêîëîþ ç ëþáîâ’þ ñòàâèòüñÿ äî ñâ ïðàöi. Ñàìå ç öiº¿ ïðè÷èíè, íàïðèêëàä, ó
Âåëèêèõ Áóäèùàõ (Çiíüêiâñüêèé ïîâiò) íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ áóâ äîáðå íàëàãîäæåíèé ó äâîõ
ìîíàñòèðñüêèõ øêîëàõ [39, ñ. 641].
Àëå áóëè é òàêi, äå øêiëüíà ñïðàâà ïåðåáóâàëà ó íåçàäîâiëüíîìó ñòàíi. Òàê, ºïàðõiàëüíèé
íàãëÿäà÷ ïiñëÿ âiäâiäóâàííÿ óðîêiâ ó æiíî÷ié øêîëi ãðàìîòè ïðè Ìèêîëà¿âñüêié öåðêâi Âåëèêèõ
Áóäèù Çiíêiâñüêîãî ïîâiòó êîíñòàòóâàâ: «÷óâñòâóåòñÿ îáùåå óòîìëåíèå, ïðèòóïëåíèå âñÿêîãî
âíèìàíèÿ, - ñêóêà è òÿãîòà» [39, ñ. 638]. Ó çâiòàõ Ïåðåÿñëàâñüêîãî âiääiëåííÿ çàçíà÷àëîñÿ, ùî
Æóê³âñüêà òà Áçîâñüêà øêîëè çà òðèði÷íå iñíóâàííÿ íå âèïóñòèëè æîäíîãî ó÷íÿ [40, ñ. 130]. Íå
áóëî æîäíîãî âèïóñêó ïðîòÿãîì øåñòè ðîêiâ ³ ó Ëÿëèíñüêié òà Øàáåëüíèêiâñüêié øêîëàõ
Çîëîòîíiñüêîãî ïîâiòó ç ìîìåíòó âiäêðèòòÿ ¿õ ó 1891 ð. [41, ñ. 261].
Íå çàâæäè ó öåðêîâíèõ øêîëàõ ÿêiñòü ó÷íiâñüêèõ çíàíü ç ðiçíèõ ïðåäìåòiâ áóëà íà
îäíàêîâîìó ðiâíi. Íàïðèêëàä, Ïèðÿòèíñüêå âiääiëåííÿ âiäìi÷àëî, ùî Çàêîí Áîæèé, íà âiäìiíó
âiä iíøèõ ïðåäìåòiâ, äiòè çàñâî¿ëè êðàùå, ãiðøå - àðèôìåòèêó [40, ñ. 130]. Äiòè Æóêiâñüêî¿
øêîëè ãðàìîòè êðàùå îïàíóâàëè àðèôìåòè÷íèé ìàòåðiàë, ðîñiéñüêîþ æ ìîâîþ ÷èòàëè
çàäîâiëüíî [39, ñ. 625-626].
 îñòàííº äåñÿòèëiòòÿ ÕIÕ ñò. öåðêîâíà ïåðiîäèêà ïî÷àëà çîñåðåäæóâàòè óâàãó íà
íàéêðàùèõ ç íàâ÷àëüíî-âèõîâíî¿ ðîáîòè öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêîëàõ. Ó 1893 ð. ñòàòóñ
íàéêðàùèõ öåðêîâíèõ øêië Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿ îòðèìàëè 2 æiíî÷i øêîëè: ïðè ªïàðõiàëüíîìó
æiíî÷îìó ó÷èëèùi òà äâîêëàñíà Êîçåëüùàíñüêà9 [42, ñ. 463; 43, ñ. 996-999; 44, ñ. 98-100]. ×åðåç
ï’ÿòü ðîêiâ (ó 1898 ð.) âiäìi÷àëîñÿ âæå 7 íàéêðàùèõ øêië: 2 çðàçêîâi (ïðè ñåìiíàði¿ òà
ºïàðõiàëüíîìó æiíî÷îìó ó÷èëèùi ó Ïîëòàâi), 3 äâîêëàñíi (2 æiíî÷i ïðè ìîíàñòèðÿõ -
Êîçåëüùàíñüêîìó òà Âåëèêîáóäèñüêîìó - òà îäíà çìiøàíà ó ñ. Çãóðîâêà Ïðèëóöüêîãî ïîâiòó)
òà 2 äðóãîêëàñíi (ó ñ. Õàðüêîâöi Ëîõâèöüêîãî ïîâiòó òà ñ. Ãîðáèíöi Ïðèëóöüêîãî ïîâiòó) [45,
ñ. 288].
Ôàêòè÷íèì ïiäòâåðäæåííÿì óñïiøíîãî íàâ÷àííÿ ó öåðêîâíèõ øêîëàõ òîãî ÷è iíøîãî ïîâiòó
Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿ ñëóãóâàâ âèïóñê ó÷íiâ iç ïiëüãîâèì ñâiäîöòâîì IV ðîçðÿäó ç âiäáóâàííÿ
âî¿íñüêî¿ ïîâèííîñòi [40, ñ. 131]. Ïåðñïåêòèâà îòðèìàííÿ ïîäiáíî¿ ïiëüãè âiäiãðàâàëà ðîëü
ïåâíîãî ñòèìóëó ïiä ÷àñ íàâ÷àííÿ ó öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêîëàõ òà øêîëàõ ãðàìîòè. Äëÿ
îòðèìàííÿ ïiëüãè ó÷íi ñêëàäàëè îñîáëèâèé iñïèò ïåðåä ñïåöiàëüíîþ åêçàìåíàöiéíîþ êîìiñiºþ,
ñòâîðåíîþ ç äóõîâíèõ îñiá [46; 10, ñ. 336]. Öi ïiëüãè ìàëè (çà «Ñòàòóòîì ïðî âî¿íñüêó ïîâèííiñòü»
(ñò. 56., ï. 4.) òi ó÷íi, ùî óñïiøíî çàêií÷èëè êóðñ îäíîêëàñíî¿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿ øêîëè
(§§1-18) [47, ñ. 167-180; 48, ñ. 9-20], ùî áóëî çàôiêñîâàíî ó ñâiäîöòâi ïðî çàêií÷åííÿ
9 Êîçåëüùàíñüêà äâîêëàñíà öåðêîâíîïàðàôiÿëüíà øêîëà ç ñàìîãî ïî÷àòêó ñâîãî iñíóâàííÿ (ïðè æiíî÷ié
îáùèíi) ìàëà âèñîêèé ðiâåíü îðãàíiçàöi¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó. Óñi íàâ÷àëüíi äèñöèïëiíè (âiäïîâiäíî
äî «Ïðàâèë äëÿ äâîêëàñíî¿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿ øêîëè ïðè Êîçåëüùàíñüêié Áîãîðîäèöå-Ðîæäåñòâåíñüêié
æiíî÷ié îáùèíi») âèêëàäàëèñÿ çãiäíî ç ïðîãðàìàìè äëÿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêië. Çàíÿòòÿ ç ðóêîäiëëÿ -
çà ïðîãðàìîþ, ñêëàäåíîþ íà÷àëüíèöåþ îáùèíè òà çàòâåðäæåíîþ ªïàðõiàëüíèì Ïðåîñâÿùåííèì (ï. 11.).
Êîæíîãî äíÿ ó øêîëi äî îáiäó áóëî 4 óðîêè, êðiì òîãî ùîäåííî øiñòü 30-õâèëèííèõ óðîêiâ öåðêîâíîãî ñïiâó
òà ÷îòèðè ãîäèííèõ ç ðóêîäiëëÿ (ïiñëÿ îáiäó) (ï. 12.). Ùîòèæíåâèé ðîçêëàä óðîêiâ ñêëàäàâ çàêîíîâ÷èòåëü
ðàçîì iç ó÷èòåëüêàìè, ïîòiì ïîäàâàâñÿ íà ðîçãëÿä äî ªïàðõiàëüíî¿ ó÷èëèùíî¿ ðàäè, ïiñëÿ öüîãî - íà
çàòâåðäæåííÿ Ïðåîñâÿùåííîìó (ïï. 15, 21). Øêiëüíà áiáëiîòåêà äiëèëàñÿ íà ó÷èòåëüñüêó òà ó÷íiâñüêó
(ï.16). Ðåëiãiéíî-ìîðàëüíå âèõîâàííÿ áóëî ïîêëàäåíå íà çàêîíîâ÷èòåëÿ òà â÷èòåëüîê (âîíè æ âiäiãðàâàëè
ðîëü âèõîâàòåëüîê) (ï. 19.).
Ç 1894 ð. ïðè Êîçåëüùàíñüêié äâîêëàñíié øêîëi áóëî âiäêðèòî äîäàòêîâèé êëàñ - ó÷èòåëüñüêèé êóðñ
(ï’ÿòèé ðiê íàâ÷àííÿ), çàâäàííÿ ÿêîãî ïîëÿãàëî ó íàäàííi ìîæëèâîñòi áàæàþ÷èì ïiñëÿ çàêií÷åííÿ äâîêëàñíî¿
øêîëè îòðèìàòè ñòàòóñ íàðîäíîãî ó÷èòåëÿ. Íàâ÷àííÿ ó äîäàòêîâîìó êëàñi áóëî ñïðÿìîâàíå, ïî-ïåðøå, äî
áiëüø ãëèáîêîãî òà ñâiäîìîãî çàñâîºííÿ ó÷åíèöÿìè òèõ ïðåäìåòiâ, ùî âèêëàäàëèñÿ ó öåðêîâíèõ øêîëàõ,
ïî-äðóãå, äî íàáóòòÿ ïåäàãîãi÷íèõ íàâè÷îê òà óìiíü. Ç öiºþ ìåòîþ çàíÿòòÿ ïîäiëÿëèñÿ íà òåîðåòè÷íi òà
ïðàêòè÷íi. Òåîðåòè÷íi çàíÿòòÿ çâîäèëèñÿ äî ïîâòîðåííÿ âñiõ ïðåäìåòiâ, ùî âèêëàäàëèñÿ ó öåðêîâíèõ
øêîëàõ. Ïðàêòè÷íi çàíÿòòÿ ïîëÿãàëè ó ñïîñòåðåæåííi çà óðîêàìè, ùî ïðîâîäèëè äîñâiä÷åíi ó÷èòåëi (I
ïiâði÷÷ÿ), òà ó ïðîâåäåííi ïðîáíèõ óðîêiâ ñàìèìè âèõîâàíêàìè (II ïiâði÷÷ÿ). Òðåíóâàëüíi óðîêè ïðîâîäèëèñÿ
çà ïåâíîþ ñõåìîþ: ãîòóâàâñÿ ïëàí çàíÿòòÿ, ìåòîäè÷íà ðîçðîáêà óðîêó, ïðîâåäåííÿ áåçïîñåðåäíüî óðîêó ó
ïðèñóòíîñòi âñiõ ó÷åíèöü 5-ãî êëàñó òà âèêëàäà÷à, ïiñëÿ öüîãî - îáãîâîðåííÿ óðîêó.
62 Сіверянський літопис
öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿ øêîëè [8, ñ. 52-64, 67; 49; 50, àðê. 1-3.].
Íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ó ïî÷àòêîâèõ øêîëàõ ïðîòÿãîì ÕIÕ ñò., îñîáëèâî ïåðøî¿ ïîëîâèíè,
ñóïðîâîäæóâàâñÿ òðóäíîùàìè, ïîâ’ÿçàíèìè iç áðàêîì ïiäðó÷íèêiâ i íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ, à
òàêîæ iíøèõ íåîáõiäíèõ çàñîáiâ íàâ÷àííÿ. Íàïðèêëàä, ó 1808 ð. Êîáåëÿöüêå ïîâiòîâå ó÷èëèùå
íå ìàëî æîäíîãî ïîñiáíèêà, ãåîãðàôiÿ âèêëàäàëàñÿ áåç ãëîáóñà òà êàðò, ôiçèêà - áåç ïðèëàä³â,
òåõíîëîãiÿ òà iñòîðiÿ - áåç êîëåêöié ³ ìàëþíêiâ. Òîìó íàâ÷àííÿ ïîëÿãàëî ó òîìó, ùî â÷èòåëi
îïèòóâàëè òà çàäàâàëè íîâi çàâäàííÿ, à ó÷íi «çóáðèëè» [32, ñ. 389].
Íàâiòü ïiñëÿ âèäàííÿ «Ïîëîæåíü» 1864 ð. ïàðàôiÿëüíi ó÷èëèùà, îñîáëèâî ñiëüñüêi, âèæèâàëè,
ÿê ìîãëè. Òàê, ó ïàðàôiÿëüíîìó ó÷èëèùi ñ. Äåéêàëiâêà (Çiíüêiâñüêèé ïîâiò) íåîáõiäíi øêiëüíi
ðå÷i (2 ëàâêè, äîøêà òà ií.) áóëè ïîçè÷åíi ó ñóñiäíüîìó ìiñòå÷êó; íàâ÷àëüíi ïîñiáíèêè áóëè
ðiçíîðiäíèìè (5 ïðèìiðíèêiâ ïñàëòèðiâ, 11 íà÷àòêiâ õðèñòèÿíñüêîãî ó÷åííÿ, 19 áóêâàðiâ ðiçíèõ
àâòîðiâ) òà ó íåäîñòàòíié êiëüêîñòi. Ç îãëÿäó íà çàçíà÷åíèé ôàêò íåäîñòàòíüî¿ êiëüêîñòi
ïiäðó÷íèêiâ i ïîñiáíèêiâ äëÿ êðàùîãî çàïàì’ÿòîâóâàííÿ ëiòåð áóëî ðîçïîâñþäæåíî âèêîðèñòàííÿ
ïðåäìåòíèõ àñîöiàöié ç ïîáóòó àáî íàâêîëèøíüî¿ ïðèðîäè. Íàïð., áóêâà «â» - óïîä³áíþâàëàñÿ
êðåíäåëþ, «ã» - êëþ÷ó, «ï» - îäâiðêàì, «ò» - òóïîìó ñâåðäëó òîùî. Öåé ìåòîä òàêîæ
âèêîðèñòîâóâàâñÿ ïðè çàïàì’ÿòîâóâàííi çâóêiâ. Çà òàêèõ óìîâ ç 26 ó÷íiâ òiëüêè 2 âìiëè ÷èòàòè
[51, ñ. 438-439].
Ïåðåëiê âñòàíîâëåíèõ òà çàòâåðäæåíèõ Ñâ. Ñèíîäîì íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ ñïî÷àòêó
îòðèìàëè öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi øêîëè (§8) [5, ñ. 352; 8, ñ. 76]. Íà òîé ìîìåíò (iç çàïèñó ó
æóðíàëi Ïîëòàâñüêî¿ ºïàðõiàëüíî¿ ðàäè âiä 5 ëþòîãî 1885 ð.) áðàê íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ áóâ
âiä÷óòíèé ó áiëüøîñòi öåðêîâíèõ øêië [52, ñ. 118]. Øêîëè ãðàìîòè îòðèìàëè ñïèñîê íàâ÷àëüíèõ
ïîñiáíèêiâ, çàòâåðäæåíèé Ñâ. Ñèíîäîì òà ó÷èëèùíîþ ðàäîþ ïðè Ñâ. Ñèíîäi, òiëüêè ç âèäàííÿì
«Ïðàâèë ïðî øêîëè ãðàìîòè» 1891 ð. (§15) [10, ñ. 335]. Äî òîãî æ ÷àñó ïiäðó÷íèêàìè â øêîëàõ
ãðàìîòè ñëóãóâàëè òi, ÿêèìè êîðèñòóâàëèñÿ ó öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêîëàõ àáî æ ó øêîëàõ,
ùî ïiäïîðÿäêîâóâàëèñÿ Ìiíiñòåðñòâó íàðîäíî¿ îñâiòè. Òàê, ó øêîëàõ ãðàìîòè Ïîëòàâñüêî¿
ºïàðõi¿ (1889-1890 í. ð.) âèêîðèñòîâóâàëè: «Íà÷àëüíîå îáó÷åíèå ÷åëîâåêîì õîòÿùèì ó÷èòèñÿ
Áîæåñòâåííîìó ó÷åíèþ», áóêâàð (âèä. Ñâ. Ñèíîäó), ìîëèòâåíèê, ÷àñîñëîâ, ïñàëòèð, ªâàíãåëiº,
áóêâàð Áàðàíîâà, ðàõiâíèöi òà ïðîïèñè Ãåðáà÷à [53, ñ. 117]. Ó 1890 ð. ç ó÷èëèùíî¿ ðàäè ïðè Ñâ.
Ñèíîäi ÷åðåç ºïàðõiàëüíi ðàäè äî êîæíî¿ øêîëè ãðàìîòè áóëî íàäiñëàíî ïî ï’ÿòü ïðèìiðíèêiâ
íàâ÷àëüíîãî ÷àñîñëîâà, à äî íàéáiäíiøèõ - i ïî åêçåìïëÿðó ðîñiéñüêî-ñëîâ’ÿíñüêî¿ àçáóêè
âèäàííÿ Â. Êîìàðîâà [54, 137].
Ó íàâ÷àëüíîìó ïðîöåñi âåëèêå çíà÷åííÿ ìàëà íàÿâíiñòü äîñòàòíüî¿ êiëüêîñòi îäíîðiäíèõ
íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ. Ïðèðîäíî, ùî çàáåçïå÷åííÿ öåðêîâíèõ øêië ïiäðó÷íèêàìè ïîòðàïèëî
ïiä ïîñòiéíèé êîíòðîëü ç áîêó öåðêîâíîãî êåðiâíèöòâà. Öiëà íèçêà îôiöiéíèõ äîêóìåíòiâ âèùîãî
äóõîâíîãî êåðiâíèöòâà áóëà ñïðÿìîâàíà íà çàëó÷åííÿ óñiõ öåðêîâíèõ ñòðóêòóð äî ó÷àñòi ó
çàáåçïå÷åííi öåðêîâíèõ øêië íåîáõiäíîþ íàâ÷àëüíîþ ëiòåðàòóðîþ [55, ñ. 4; 56, ñ. 659,661-662;
57, ñ. 592-593; 58, ñ. 874].
Âòiì, i íàïðèêiíöi ÕIÕ ñò. ó öåðêîâíèõ øêîëàõ ñïîñòåðiãàëàñÿ íåñòà÷à íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ,
ùî ó ñâîþ ÷åðãó óñêëàäíþâàëî ïðîöåñ íàâ÷àííÿ òà íå äàâàëî ìîæëèâîñòi ÷iòêî äîòðèìóâàòèñÿ
çàòâåðäæåíèõ Ñâ. Ñèíîäîì íàâ÷àëüíèõ ïðîãðàì. Ãàäÿöüêå ïîâiòîâå âiääiëåííÿ ó çâiòi ïîâiäîìëÿº,
ùî áðàê ïiäðó÷íèêiâ âiä÷óòíèé ó øêîëàõ íîâîâiäêðèòèõ òà áàãàòîëþäíèõ [59, ñ. 48]. Ó äåÿêèõ
öåðêîâíèõ øêîëàõ çà âiäñóòíiñòþ äîñòàòíüî¿ êiëüêîñòi ðåêîìåíäîâàíèõ ïiäðó÷íèêiâ
âèêîðèñòîâóâàëèñÿ é iíøi, ïåðåâàæíî ç äîïóùåíèõ ó ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ ó÷èëèùàõ
Ìiíiñòåðñòâà íàðîäíî¿ îñâiòè [60, ñ. 218].
Íàâiòü ó òîìó ðàçi, ÿêùî öåðêîâíà øêîëà áóëà çàáåçïå÷åíà ïiäðó÷íèêàìè ó äîñòàòíié
êiëüêîñòi, íå ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ó íié íàëàãîäæåíî ÿêiñíî. Âèíèêàëà
iíøà ïðîáëåìà - íåîäíîðiäíiñòü íàâ÷àëüíèõ ïîñiáíèêiâ. Äiëåííÿ ó÷íiâ íà äåêiëüêà ãðóï, à ñàìå:
çà êiëüêiñòþ ïiäðó÷íèêiâ ðiçíèõ àâòîðiâ, íåãàòèâíî âïëèâàëî íà óñïiøíiñòü îñâiòíüî¿ ñïðàâè
[61, ñ. 15].
Âàæëèâó ðîëü ó íàâ÷àëüíî-âèõîâíîìó ïðîöåñi âiäiãðàâàëè ìåòîäè âèõîâàííÿ. Íà ïî÷. ÕIÕ ñò.
âîíè íå âiäçíà÷àëèñÿ ãóìàííiñòþ. Äóæå ÷àñòî äî ó÷íiâ çàñòîñîâóâàëè òiëåñíi ïîêàðàííÿ. ßê
ïðàâèëî, ïðîòåñòó ïðîòè ôiçè÷íèõ ïîêàðàíü íå áóëî. Òàê, ïðàïîðùèê Âîéíîâ ó 1812 ð. ñêàðæèâñÿ
ïîëòàâñüêîìó ãóáåðíàòîðó íà ó÷èòåëÿ Êîáåëÿöüêîãî ïîâiòîâîãî ó÷èëèùà íå çà òå, ùî òîé
ðiçêàìè ïîêàðàâ éîãî ñèíà (ó÷íÿ 1-ãî êëàñó), à çà òå, ùî òîé ñïðè÷èíèâ éîìó «ïîáî¿» [32, ñ. 390-
391]. Íàâiòü íàïðèêiíöi ÕIÕ ñò. ïðîáëåìà âèõîâàííÿ çà äîïîìîãîþ ôiçè÷íî¿ ñèëè ïîðîäæóº
ïîëåìiêó: íà ñòîðiíêàõ æóðíàëó «Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà» çóñòði÷àþòüñÿ ðiçíi äóìêè
ùîäî äîðå÷íîñòi òiëåñíèõ ïîêàðàíü. Ïîðÿä ç öèì ðîçãëÿäàºòüñÿ àíòèïîä ìåòîäó ïîêàðàííÿ -
íàãîðîäà [62, ñ. 7-8, 32-35].
Ôóíêöiîíóâàííÿ ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ øêië ïðîòÿãîì 60-70-õ ðð. ñòâîðèëî ïiäãðóíòÿ, ÿêå
ñïðèÿëî ïåâíîìó âäîñêîíàëåííþ íàâ÷àëüíîãî êóðñó ó öåðêîâíèõ øêîëàõ. «Ïðàâèëà» 1884 ð.
(§7) ïåðåäáà÷àëè âiäêðèòòÿ äóõîâåíñòâîì ïðè öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêîëàõ äîäàòêîâèõ êëàñiâ
Сіверянський літопис 63
ç îêðåìèõ ïðåäìåòiâ, îñîáëèâèõ ðåìiñíè÷èõ âiääiëåíü òà ðóêîäiëüíèõ êëàñiâ [8, ñ. 56]. Ñïðèÿííÿ
âëàøòóâàííþ îñîáëèâèõ ðåìiñíè÷èõ òà ðóêîäiëüíèõ êëàñiâ «Ïðàâèëàìè ïðî ïîâiòîâi âiääiëåííÿ
ªïàðõiàëüíèõ Ó÷èëèùíèõ Ðàä» âiä 28 òðàâíÿ 1888 ð. áóëî ïîêëàäåíî íà ïîâiòîâi âiääiëåííÿ (§6:
å) [55, ñ. 4]. Çðîáèòè øêîëó ìiñöåì, äå ó÷íi íàáóâàëè ðiçíèõ ïðàêòè÷íèõ óìiíü òà íàâè÷îê,
íàìàãàëèñÿ òàêîæ öåðêîâíi áðàòñòâà òà ¿õ âiääiëåííÿ [63].
Íàâ÷àëüíi ïðåäìåòè, êîòði ó «Ïðîãðàìàõ» 1886 ð. íå çíà÷èëèñÿ ÿê îáîâ’ÿçêîâi (íàïð.,
áäæiëüíèöòâî, ãîðîäíèöòâî, ñàäiâíèöòâî òà ií.), îñîáëèâîãî ïîøèðåííÿ çàçíàëè ó 90-i ðð.10 [64,
ñ. 1089; 65, ñ. 51; 44, ñ. 103-104; 45, ñ. 292-293].
Âàðòî çàçíà÷èòè, ùî çàíÿòòÿ, ÿêi ïðîâîäèëèñÿ ó øêîëi ó ïîçàóðî÷íèé ÷àñ, áiëüø-ìåíø
ïðàâèëüíî áóëè îðãàíiçîâàíi ëèøå ó Ñàìïñîíi¿âñüêié öåðêîâíîïàðàôiÿëüíié øêîëi (Ïîëòàâñüêèé
ïîâiò, áiëÿ Øâåäñüêî¿ ìîãèëè). Ó÷íi íàâ÷àëèñÿ ñàäiâíèöòâà, ãîðîäíèöòâà, ïàëiòóðíî¿ ìàéñòåðíîñòi
(ïåðåïëiòàëè êíèãè øêiëüíî¿ áiáëiîòåêè) òà áäæiëüíèöòâà11 [66, ñ. 56; 44, ñ. 103; 67, ñ. 290-291].
Âiäêðèòòÿ ðóêîäiëüíèõ êëàñiâ áóëî ïîâ’ÿçàíå ç îñâiòîþ æiíî÷î¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ.
Âàæëèâiñòü æiíî÷îãî âèõîâàííÿ òà îñâiòè â íàðîäíèõ øêîëàõ òà ìîæëèâi ïiäõîäè äî ïðîöåñó
íàâ÷àííÿ íåîäíîðàçîâî ðîçãëÿäàëèñÿ íà ñòîðiíêàõ ïåðiîäè÷íèõ âèäàíü II ïîë. ÕIÕ ñò. [68; 69, ñ.
347-350; 70, ñ. 195-202].
Ñêëàäàííÿ íàâ÷àëüíîãî ïëàíó òàê ñàìî, ÿê i çàãàëîì íàâ÷àëüíèé ïðîöåñ ó øêîëàõ äëÿ
äiâ÷àòîê, ìàëî ñâî¿ âiäìiííîñòi âiä øêië äëÿ õëîï÷èêiâ. Öå áóëî çóìîâëåíî îñîáëèâîñòÿìè
æiíî÷î¿ îñîáèñòîñòi òà ïðèçíà÷åííÿì, âiäâåäåíèì äiâ÷èíöi ó ìàéáóòíüîìó äîðîñëîìó æèòòi.
Íåâèïàäêîâî ó æiíî÷ié øêîëi ïåðøî÷åðãîâå çíà÷åííÿ ìàëî âèõîâàííÿ, íàâ÷àííÿ æ ó íàðîäíié
øêîëi äëÿ äiâ÷àòîê ââàæàëîñÿ äðóãîðÿäíîþ ñïðàâîþ. Ê. Ìàêîâñüêà ó ñòàòòi «Óðîêè ðóêîäåëèÿ,
êàê ñðåäñòâî, ñïîñîáñòâóþùåå ïðèâëå÷åíèþ äåâî÷åê â øêîëû» ïðîïîíóâàëà ñêîðèñòàòèñÿ
òèì, ùî ñåëÿíè æàäàëè áà÷èòè øêîëó ìiñöåì îòðèìàííÿ ïðàêòè÷íèõ çíàíü òà íàâè÷îê, êîðèñíèõ
äëÿ æiíêè ó ïîäàëüøîìó æèòòi, òà ïðèâåðíóòè äiâ÷àòîê äî öåðêîâíèõ øêië ñàìå óðîêàìè
ðóêîäiëëÿ [5; 71, ñ. 607, 609, 612-613; 72, ñ. 127; 70, ñ. 195-202].
Íàðîäíi øêîëè äëÿ äiâ÷àòîê âiäêðèâàëèñÿ òà ïðàöþâàëè âiäïîâiäíî äî çàãàëüíèõ «Ïðàâèë
ïðî öåðêîâíîïàðàôiÿëüíi øêîëè» [5]. ¯õíÿ ñïåöèôiêà ïîëÿãàëà ó òîìó, ùî äiâ÷àòà ïðèâ÷àëèñÿ
äî ñóòî æiíî÷èõ ñïðàâ. Ìàéæå â óñiõ æiíî÷èõ öåðêîâíèõ øêîëàõ, çà âèíÿòêîì òèõ, äå âèêëàäàëè
â÷èòåëi-÷îëîâiêè, äiâ÷àòà çàéìàëèñÿ ðóêîäiëëÿì. Ó÷èòåëüêîþ ª. Î. Ñèçèíºâñüêîþ áóëà
çàïðîïîíîâàíà âëàñíà «Ïðèáëèçíà ïðîãðàìà ðóêîäiëëÿ äëÿ æiíî÷èõ öåðêîâíèõ øêië». Ó
ïåäàãîãi÷íié ðîáîòi ÷àñòî âèêîðèñòîâóâàëèñü ïîñiáíèêè ç ðóêîäiëëÿ (íàïð., Ñ. Äàâèäîâî¿,
Å. ßíæóë òà ií.), â ÿêèõ ìiñòèëèñÿ íå òiëüêè êîðèñíi ïîðàäè, àëå é ïðîïîíóâàâñÿ öiêàâèé
ìàòåðiàë ùîäî ïðîâåäåííÿ ïîäiáíèõ óðîêiâ ó øêîëàõ êðà¿í Çàõiäíî¿ ªâðîïè [73, ñ. 1232-1233].
Ãîëîâíèì çàâäàííÿì óðîêiâ ðóêîäiëëÿ áóëî íàâ÷èòè äiâ÷àòîê âèãîòîâëÿòè íåñêëàäíi ðå÷i, ïîòðiáíi
ó ïîáóòi êîæíî¿ ñiì’¿. Äëÿ ïðîõîäæåííÿ êóðñó ç ðóêîäiëëÿ óñi ó÷åíèöi, âðàõîâóþ÷è ¿õíi çäiáíîñòi òà
íàâè÷êè, äiëèëèñÿ íà âiääiëåííÿ. Ïî ìiði óñïiøíîãî îïàíóâàííÿ íàâè÷êàìè ç øèòòÿ ó ìîëîäøîìó
âiääiëåííi ó÷èòåëüêà ïåðåâîäèëà âèõîâàíîê äî íàñòóïíîãî âiääiëåííÿ (öå âiäáóâàëîñÿ íåîáîâ’ÿçêîâî
ïî çàêií÷åííi íàâ÷àëüíîãî ðîêó) [73]. Äëÿ ñòèìóëþâàííÿ ó÷åíèöü âèêîíóâàòè çàâäàííÿ äîáðå, øâèäêî
òà ÿêiñíî, ñòàðøi ó÷åíèöi ÷àñòî ïðàöþâàëè íà êîðèñòü øêîëè [65, ñ. 46-47].
Ó 90-i ðð. ó ïî÷àòêîâèõ æiíî÷èõ øêîëàõ Ïîëòàâñüêié ãóáåðíi¿ âiäáóâàëîñÿ ñòàáiëüíå
çðîñòàííÿ êiëüêîñòi ðóêîäiëüíèõ êëàñiâ. Ó 1889 - 1890 í. ð. âîíè iñíóâàëè òiëüêè ïðè æiíî÷ié
øêîëi Êîçåëüùàíñüêî¿ îáùèíè (ó çàçíà÷åíèé ïåðiîä îáùèíà ùå íå íàáóëà ñòàòóñó ìîíàñòèðÿ).
Ó íié äiâ÷àòà â÷èëèñÿ øèòòÿ òà ïëåòiííÿ íåñêëàäíèõ òà íàéóæèâàíiøèõ ó äîìàøíüîìó ïîáóòi
ïðåäìåòiâ îäÿãó òà áiëèçíè, à ó ñòàðøîìó êëàñi íàâ÷àëèñÿ øèòè íà ìàøèíöi, ðîáèòè âèêðîéêè
òà êðî¿òè ñóêíi òà ñîðî÷êè [53, ñ. 100; 60, ñ. 222-223]. Ïîñòóïîâî òàêi çàíÿòòÿ øèðèëèñÿ i â iíøèõ
øêîëàõ12 [74, ñ. 23,25; 75, ñ. 926; 65, ñ. 50-51; 60, ñ. 222-223].
10 Ó øêîëi ïðè Ãóñòèíñüêîìó ìîíàñòèði (Ïðèëóöüêèé ïîâiò) ÷åíöi íàâ÷àëè øêîëÿðiâ ñòîëÿðñòâà,
ìàëÿðñòâà, êðàâåöüêî¿ òà øòóêàòóðíî¿ ñïðàâè; ó äðóãîêëàñíié Ãîðáèíåöüêié øêîëi (Ïðèëóöüêèé ïîâiò),
Æåðíîêëåâñüêié (Çîëîòîíiñüêèé ïîâiò) òà Ïîëòàâñüêié Ðîæäåñòâî-Áîãîðîäè÷íié äiòè îâîëîäiâàëè
ïàëiòóðíîþ ìàéñòåðíiñòþ; ñàäiâíèöòâîì çàéìàëèñÿ ó Äåíåçüêié i Ïëåøêàíiâñüêié øêîëàõ (Çîëîòîíiñüêèé
ïîâiò), à òàêîæ Îçåðñüêié øêîëi (Êîáåëÿöüêèé ïîâiò); ãîðîäíèöòâî îïàíîâóâàëè ó÷íi Ôåäi¿âñüêî¿
(Ïîëòàâñüêèé ïîâiò) òà Ïëåøêàíiâñüêî¿ (Çîëîòîíiñüêèé ïîâiò) øêië; ó Êðþêiâñüêié øêîëi (Êðåìåí÷óöüêèé
ïîâiò) ïiä êåðiâíèöòâîì ìiñöåâîãî ó÷èòåëÿ-ïñàëîìùèêà I. Çóáêîâñüêîãî äiòè íàâ÷àëèñÿ øîâêiâíèöòâà; ïðè
Iîàííî-Áîãîñëîâñüêîìó Êðàñíîãîðñüêîìó ìîíàñòèði (Çîëîòîíiñüêèé ïîâiò) ïðàöþâàëà øêîëà iêîíîïèñó,
ó÷èòåëåì ÿêî¿ áóâ æèòåëü ìiñòå÷êà ªðåìi¿âêè.
11 Øêîëà ìàëà ïàñiêó ç 40-à âóëèêiâ ñèñòåìè Áåðëåïøà, 1 ñêëÿíèé íàâ÷àëüíèé âóëèê; çàíÿòòÿ
ïðîâîäèëèñÿ çà ïðîãðàìîþ, ñêëàäåíîþ äëÿ øêië áäæiëüíèöüêîþ êîìiñiºþ ïðè Iìïåðàòîðñüêîìó Âiëüíîìó
Åêîíîìi÷íîìó Òîâàðèñòâi.
12 Ó Ñâèíàðñüêié øêîëi Ãàäÿöüêîãî ïîâiòó (ùîòèæíÿ âiäâîäèëîñÿ ïî äâà óðîêè); ó Ïiùàíñüêié òà
Äåíåçüêié æiíî÷èõ øêîëàõ Çîëîòîíiñüêîãî ïîâiòó; ìàéæå â óñiõ æiíî÷èõ øêîëàõ Êðåìåí÷óöüêîãî ïîâiòó;
ó Áåðáåíèöüêié òà Ïîçíèöüêié æiíî÷èõ øêîëàõ Ëîõâèöüêîãî ïîâiòó; â óñiõ æiíî÷èõ øêîëàõ Ïîëòàâñüêîãî
ïîâiòó; ó öåðêîâíîïàðàôiÿëüíié Ñåðåáðÿíñüêié òà äâîõ øêîëàõ ãðàìîòè - Ïðèëóöüêié òà Áëîòíèöüêié
Ïðèëóöüêîãî ïîâiòó; ó ñåëi Âîëîøèíiâêà, Âåëèêi Áóáíè, Ïðîòàñiâêà òà ìiñòå÷êó Ãëèíñüê (ïðè Ìèêîëà¿âñüêié
öåðêâi) Ðîìåíñüêîãî ïîâiòó; ó Çóáàíiâñüêié æiíî÷ié öåðêîâíîïàðàôiÿëüíié øêîëi Õîðîëüñüêîãî ïîâiòó; ó
ìiñòå÷êó Îïiøíÿ (ïðè Óñïåíñüêié öåðêâi) Çiíüêiâñüêîãî ïîâiòó; ïðè Ëóáåíñüêié ñîáîðíié æiíî÷èé øêîëi.
64 Сіверянський літопис
Ó 1894 - 1895 í. ð. ðóêîäiëüíi êëàñè áóëî âiäêðèòî â 11 æiíî÷èõ øêîëàõ (êðiì òèõ, ùî
ôóíêöiîíóâàëè â óñiõ æiíî÷èõ øêîëàõ Ïîëòàâñüêîãî ïîâiòó òà ìàéæå â óñiõ Êðåìåí÷óöüêîãî)
[66, ñ. 57]. Ó 1895 - 1896 í. ð. óæå ïðàöþâàëî 26 ðóêîäiëüíèõ êëàñiâ (êðiì øêië Ïîëòàâñüêîãî òà
Êðåìåí÷óöüêîìó ïîâiòiâ) [44, ñ. 104.], à ó 1896 - 1897 í. ð. - 35 êëàñiâ (êðiì øêië Ïîëòàâñüêîãî,
Êðåìåí÷óöüêîãî òà äåÿêèõ øêië Ðîìåíñüêîãî ïîâiòó) [45, ñ. 293]. Êðiì çàíÿòü ç ðóêîäiëëÿ,
äiâ÷àòà íàâ÷àëèñÿ é iíøèõ ñïðàâ13 [65, ñ. 46-47; 76].
Ó ÕIÕ ñò. ïîðÿä ç öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèìè øêîëàìè äiÿëè øêîëè ãðàìîòè 14 [11, ñ. 19; 77,
ñ. 12]. Äî îñâiòíüî¿ ðåôîðìè ñåðåäèíè 60-õ ðð. øêîëà ãðàìîòè áóëà ìàéæå äîìàøíüîþ, íå ìàëà
ñàìîñòiéíîãî ñòàòóñó òà äiÿëà, ÿê ðiçíîâèä îäíîêëàñíî¿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿ øêîëè (â÷èòåëü
íå ìiã ïî÷àòè ñâîþ ïåäàãîãi÷íó äiÿëüíiñòü áåç äîçâîëó ñâÿùåíèêà). Îáñÿã íàâ÷àëüíîãî êóðñó
âèçíà÷àâñÿ íå ïåâíîþ ïðîãðàìîþ, à çíàííÿìè ó÷èòåëÿ. Øêîëà ãðàìîòè áóëà øêîëîþ ðåëiãiéíîãî
âèõîâàííÿ [78, ñ. 34], òîìó ùî áàòüêè âèìàãàëè i ñëiäêóâàëè çà òèì, ùîá äiòè íàâ÷àëèñÿ ìîëèòîâ,
çàïîâiäåé, ÷èòàòè ïî-öåðêîâíîìó i ìîëèòèñÿ. Êðiì òîãî, ÷èòàòè ðîñiéñüêîþ ìîâîþ, ðàõóâàòè òà
ïèñàòè (îñòàííº íå çàâæäè). Áóëè âèïàäêè, êîëè çíàííÿ ñàìîãî â÷èòåëÿ, éîãî ñòàðàííiñòü òà
çäiáíîñòi, à òàêîæ äîïîìîãà ñâÿùåíèêà ðîáèëè òàêó øêîëó êîíêóðåíòîçäàòíîþ ç îôiöiéíîþ
îäíîêëàñíîþ øêîëîþ [79, ñ. 9].
Ó «Ïðîãðàìàõ íàâ÷àëüíèõ ïðåäìåòiâ äëÿ öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêië», çàòâåðäæåíèõ Ñâ.
Ñèíîäîì ó 1886 ð., áóëà âèçíà÷åíà i ïðîãðàìà íàâ÷àííÿ äëÿ øêië ãðàìîòè. Çãiäíî ç öiºþ
«Ïðîãðàìîþ» øêîëè ãðàìîòè ñêëàäàëè ïåðåõiäíèé ñòóïiíü âiä ñiì’¿ äî öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿
øêîëè. Âîíè íå îáìåæóâàëèñÿ ïåâíèìè òåðìiíàìè, æîðñòêèìè ïðîãðàìàìè, íå ïîòðåáóâàëè
ñïåöiàëüíîãî ïðèìiùåííÿ, àëå ñóâîðî äîòðèìóâàëèñÿ ðåëiãiéíîãî íàïðÿìêó âèõîâàííÿ. Ðiâåíü
âèêëàäàííÿ öiëêîì çàëåæàâ âiä îñîáè â÷èòåëÿ. Äëÿ íüîãî äîñòàòíüî áóëî ïðàâèëüíî ÷èòàòè
öåðêîâíîñëîâ’ÿíñüêîþ òà ðîñiéñüêîþ ìîâàìè, âìiòè ïèñàòè òà ðàõóâàòè [8, ñ. 95-96]. Íàïðèêiíöi
ÕIÕ ñò. ìàëè ìiñöå íåïîîäèíîêi ôàêòè, êîëè øêîëè ãðàìîòè äîñÿãàëè âiäíîñíî âèñîêî¿ îðãàíiçàöi¿
òà íàáóâàëè ñòàòóñó öåðêîâíîïàðàôiÿëüíî¿ [80, ñ. 218].
Îòæå, ïðàâîñëàâíå äóõîâåíñòâî, çîêðåìà Ïîëòàâñüêî¿ ºïàðõi¿, âiäiãðàâàëî âèçíà÷íó ðîëü
ó ðîçâèòêó ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ øêië ïî÷èíàþ÷è ç 60-õ ðð. ÕIÕ ñò. Ç îäíîãî áîêó, îñâiòíÿ
äiÿëüíiñòü Ïîëòàâñüêîãî ºïàðõiàëüíîãî äóõîâåíñòâà áóëà ñêåðîâàíà óêàçàìè òà ïîëîæåííÿìè
âèùîãî öåðêîâíîãî êåðiâíèöòâà. Ç iíøîãî, ºïàðõiàëüíå äóõîâåíñòâî íà ÷îëi ç ºïàðõiàëüíèì
ïðåîñâÿùåííèì óñåái÷íî ñïðèÿëî îðãàíiçàöi¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó ïiäâiäîì÷èõ
öåðêîâíîïàðàôiÿëüíèõ øêië òà øêië ãðàìîòè. Îñîáëèâà óâàãà ïðèäiëÿëàñÿ ðîçâèòêó æiíî÷èõ
øêië, ùî ñïðè÷èíÿëî äîñèòü âèñîêèé ðiâåíü îðãàíiçàöi¿ íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó ó íèõ.
Àíàëiç íàâ÷àëüíî-âèõîâíîãî ïðîöåñó ó ïî÷àòêîâèõ íàðîäíèõ øêîëàõ Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿ ó
ÕIÕ ñò. äຠïiäñòàâè äëÿ ç’ÿñóâàííÿ òîãî÷àñíîãî ðiâíÿ îñâiòíüî¿ äiÿëüíîñòi ïðàâîñëàâíîãî
äóõîâåíñòâà ó Ïîëòàâñüêié ºïàðõi¿.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Öèðêóëÿð Ìèíèñòðà Íàðîäíîãî Ïðîñâåùåíèÿ ê ïîïå÷èòåëÿì ó÷åáíûõ îêðóãîâ 24 èþíÿ
1884 ãîäà, ¹ 10370.
2. Áîðèñåíêî Â. É. Êóðñ óêðà¿íñüêî¿ iñòîði¿: Ç íàéäàâíiøèõ ÷àñiâ äî ÕÕ ñòîëiòòÿ. 2-å âèä.:
Íàâ÷. ïîñiáíèê. - Ê.: Ëèáiäü, 1998. - 616 ñ.
3. Ïîëîæåíèå î íà÷àëüíûõ íàðîäíûõ ó÷èëèùàõ. //Ïîëòàâñêèå åïàðõèàëüíûå âåäîìîñòè
(äàëi ÏÅÂ). - ×. Îô. - 1864. - ¹ 19. -Ñ. 271-280.
4. Ïîëîæåíèå î íà÷àëüíûõ íàðîäíûõ ó÷èëèùàõ.//ÏÅÂ. - ×.Îô. -1874. - ¹23. - Ñ.617-631.
5. Ïðàâèëà î öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîëàõ. //ÏÅÂ. - ×. Îô. -1884. - ¹ 15-16. - Ñ. 350-356.
6. Òðóäû Êèåâñêîé äóõîâíîé àêàäåìèè. - 1885. - Êí. 4.
7. Öåðêîâíûå øêîëû Ðîññèéñêîé èìïåðèè è ó÷àùèåñÿ â íèõ çà äåñÿòèëåòèå 1898-1907. //
Ñòàòèñòè÷åñêèå ñâåäåíèÿ î öåðêîâíûõ øêîëàõ Ðîññèéñêîé èìïåðèè ñî âðåìåíè èçäàíèÿ
Âûñî÷àéøå óòâåðæäåííûõ 13 èþíÿ 1884 ã. Ïðàâèë î øêîëàõ öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ. - ÑÏá.,
1909.
13 Íàïðèêëàä, ó÷åíèöi 2-ãî êëàñó Êîçåëüùàíñüêî¿ æiíî÷î¿ øêîëè ç ìåòîþ çàëó÷åííÿ äî äîìàøíüîãî
ãîñïîäàðñòâà, ïîâèííi áóëè ùîäíÿ ïðàòè òà ïðàñóâàòè ñâîþ áiëèçíó, áðàòè ó÷àñòü ó ïðèãîòóâàííi îáiäó òà
âèïiêàííi õëiáà, ïðèñëóæóâàòè â ¿äàëüíi ïiä ÷àñ ñíiäàíêó, îáiäó òîùî. Òàêîæ äiâ÷àòà íàâ÷àëèñÿ êðåñëåííÿ
(1 óðîê íà òèæäåíü ó 1-îìó êëàñi) òà ìàëþâàííÿ (3 óðîêè ó 2-îìó êëàñi), ùî ñïðèÿëî ïiäãîòîâöi äî íàâ÷àííÿ
ó ìîíàñòèðñüêié øêîëi iêîíîïèñó.
14 Áåðóòü ñâié ïî÷àòîê ç äàâíüî¿ öåðêîâíî-äèÿêîíñüêî¿ øêîëè. Ó êðiïîñíèé ÷àñ ó÷èòåëþâàëè â íèõ
«ãðàìîòíi äâîðîâi ëþäè». Ïîñòóïîâî âîíè ïåðåéøëè äî ðóê óíòåð-îôiöåðiâ, ñîëäàòiâ òà iíøèõ
«áåçïàòåíòíèõ» ó÷èòåëiâ ç áiäíîãî íàïiâêóëüòóðíîãî ñåðåäîâèùà. Ïðîöåäóðà âiäêðèòòÿ øêië ãðàìîòè áóëà
äîñèòü ïðîñòîþ òà íå âèìàãàëà çàéâî¿ ðåãëàìåíòàöi¿. Êiëüêiñòü äiòåé ó òàêèõ øêîëàõ äîñÿãàëà 10 - 15
îñiá. Ñòâîðþâàëèñÿ âîíè ó òèõ ïàðàôiÿõ, äå íå áóëî æîäíî¿ øêîëè çàêîííîãî òèïó. Ïðèðîäíèìè ó÷èòåëÿìè
öèõ øêië ñòàâàëè ÷ëåíè ïðè÷åòó (ïåðåâàæíî äÿ÷êè) àáî ìiñöåâèé ñåëÿíèí-ãðàìîòié. Ñïåöiàëüíèõ ïðèìiùåíü
øêîëè ãðàìîòè íå ìàëè (øêîëà ðîçìiùàëàñÿ àáî â îðåíäîâàíîìó ïðèìiùåííi, àáî ó âëàñíîìó áóäèíêó
â÷èòåëÿ, àáî ïåðåìiùàëàñÿ ïî ÷åðçi ç îäíiº¿ õàòè äî iíøî¿). Íàâ÷àííÿ ïðîõîäèëî ç ðàíêó äî âå÷îðà ñåðåä
ãîñïîäàðñüêîãî êëîïîòó òà ðîçìîâ, íà î÷àõ ó âñiõ õàòíiõ.
Сіверянський літопис 65
8. Ñóìàðîêîâ Ë. Ñîáðàíèå ïðàâèë, çàêîíîïîëîæåíèé è ðàñïîðÿæåíèé Ñâ. Ñèíîäà î öåðêîâíî-
ïðèõîäñêèõ øêîëàõ è øêîëàõ ãðàìîòû. Èçä. 5-å, çíà÷èò. äîïîëí. - Âÿòêà, 1897. - 272 ñ.
9. Ïðîãðàììû ó÷åáíûõ ïðåäìåòîâ äëÿ öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë, óòâåðæäåííûå Ñâ.
Ñèíîäîì. - Êèåâ, 1886. - 49 ñ.
10. Ïðàâèëà î øêîëàõ ãðàìîòû. // ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1891. - ¹ 11.-Ñ. 332-337.
11. Ìåðû ïî âñåìåñòíîìó ðàñïðîñòðàíåíèþ ãðàìîòíîñòè â íàðîäå. -ÑÏá., 1892. - 35 ñ.
12. Áîéêî Î.Ä. Iñòîðiÿ Óêðà¿íè: Ïîñiáíèê. - Ê.: Âèäàâíè÷èé öåíòð «Àêàäåìiÿ», 2001. - 656 ñ.
13. Ëàíîâèê Á.Ä., Ìàòåéêî Ð.Ì., Ìàòèñÿêåâè÷ Ç.Ì. Iñòîðiÿ Óêðà¿íè: Íàâ÷àëüíèé ïîñiáíèê
/ çà ðåä.. Á.Ä. Ëàíîâèêà. - 3-òº âèä., âèïð. - Ê.: Ò-âî «Çíàííÿ», ÊÎÎ, 2000. - 574 ñ.
14. Áåëãîðîäñêèé Í.Ê. Ê 25-ëåòíåìó þáèëåþ öåðêîâíîé øêîëû. -Ê., 1909.
15. Î÷åðê (èñòîðè÷åñêèé) ðàçâèòèÿ öåðêîâíûõ øêîë çà èñòåêøåå 25-ëåòèå (1884 - 1909). -
ÑÏá.: Èçäàíèå Ó÷èëèùíîãî Ñîâåòà ïðè Ñâ.Ñèíîäå, 1909.
16. Áëàãîâèäîâ Ô. Äåÿòåëüíîñòü ðóññêîãî äóõîâåíñòâà â îòíîøåíèè ê íàðîäíîìó
îáðàçîâàíèþ â öàðñòâîâàíèå Àëåêñàíäðà II. - Êàçàíü, 1891. - 374 ñ.
17. Áàðñîâ Í. Øêîëû íà Âîëûíè è Ïîäîëèè â 1862 ã. - ÑÏá., 1863. - 156 ñ.
18. Èãíàòîâè÷ Ï. Øêîëû öåðêîâíî-ïðèõîäñêèå è øêîëû ãðàìîòíîñòè â Êèåâñêîé åïàðõèè
â 1885 ã. - Ê., 1886. - 24 ñ.
19. Ìàëûøåâñêèé È. Ê âîïðîñó î ëó÷øåì óñòðîéñòâå öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë. - Ê., 1883.
20. Ìàëûøåâñêèé È.È. Çàïàäíàÿ Ðóñü â áîðüáå çà âåðó è íàðîäíîñòü. ×.1. - ÑÏá., 1896.
21. Âîñòîðãîâ È.È. Ãîñóäàðñòâåííàÿ äóìà è öåðêîâíûå øêîëû. - ÑÏá., 1911. - 40 ñ.
22. Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Ç iñòîði¿ ðåëiãiéíî¿ äóìêè íà Óêðà¿íi. -Ê.: Îñâiòà, 1992. -156 ñ.
23. Ãðóøåâñüêèé Ì.Ñ. Ïðî óêðà¿íñüêó ìîâó i óêðà¿íñüêó øêîëó. -Ê.: Âåñåëêà, 1991. - 46 ñ.
24. Äîðîøåíêî Ä. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â ìèíóëîìó i ñó÷àñíîìó æèòòi óêðà¿íñüêîãî íàðîäó.
- Áåðëií, 1940. - 69 ñ.
25. Îãiºíêî I. Óêðà¿íñüêà öåðêâà: Íàðèñè ç iñòîði¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. Ó 2-õ ò. - Ò.2.: Âiä
ñåð. ÕVII ñò. äî 1923 ð. - Ê., 1995. - 606 ñ.
26. Âëàñîâñüêèé I. Íàðèñ iñòîði¿ óêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêâè. - Í.-É.: Óêð. ïðàâîñë.
öåðêâà â ÇÄÀ, 1977. - Ò.III.: ÕVIII - ÕÕ ñò. - 390 ñ.
27. Ãëàäêèé Ñ.À. Ïðàâîñëàâíîå ïðèõîäñêîå äóõîâåíñòâî â îáùåñòâåííîé æèçíè Óêðàèíû
â íà÷. ÕÕ âåêà. - Äèññåðò. êàíä. èñò. íàóê: 07.00.01. - 1998.
28. Ãëàäêèé Ñ. Êóëüòóðíèöüêà äiÿëüíiñòü ïàðàôiÿëüíîãî äóõîâåíñòâà ïðàâîñëàâíèõ ºïàðõié
Óêðà¿íè íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò. -Çàïîðiææÿ: Çàïîðiçüêèé äåðæ. óí-ò, 1997. - 50 ñ.
29. Íàäòîêà Ã.Ì. Ïðàâîñëàâíà öåðêâà â Óêðà¿íi 1900 - 1917 ðîêiâ: ñîöiàëüíî-ðåëiãiéíèé
àñïåêò. - Ê.: Çíàííÿ, 1998. - 270 ñ.
30. Ñòåïàíåíêî Ã. Â. Îñâiòíÿ äiÿëüíiñòü ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà â Óêðà¿íi (ÕIÕ - ïî÷àòîê ÕÕ
ñò.). - Äåñåðò. êàíä... iñò. íàóê: 07.00.01. / Iíñòèòóò iñòîði¿ ÍÀÍ Óêðà¿íè. - Ê.: [Á. â.], 2002. - 225 ñ.
31. Íåñêîëüêî ñëîâ î ñåëüñêèõ ó÷èëèùàõ. // ÏÅÂ. - ×. Íåîô. -1864. - ¹ 14. - Ñ.47-64.
32. Ôèñåíêî. À. Èñòîðèÿ Êîáåëÿöêîãî ïîâåòîâîãî ó÷èëèùà. //Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. - Ò.ÕIÕ. -
1887. - Ñ. 387-398.
33. Äåðæàâíèé àðõiâ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñòi (äàëi ÄÀÏÎ). - Ô.958. -Îï. 1. - Ñïð.16 (Âåäîìîñòü
î ñîñòîÿíèè Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî è ïðèõîäñêîãî ó÷èëèù, ïðîãðàììå ïðåïîäàâàíèÿ è
äðóãîå. - 1835-36 ãã.).
34. ÄÀÏÎ. - Ô.958. - Îï.1. - Ñïð.88 (Îò÷åòû, âåäîìîñòè, èìåííûå ñïèñêè ó÷èòåëåé è
÷èíîâíèêîâ Ìèðãîðîäñêîãî óåçäíîãî, Ìèðãîðîäñêîãî è Îáóõîâñêîãî ïðèõîäñêèõ ó÷èëèù çà
1847 ã.).
35. ÄÀÏÎ. - Ô.958. - Îï.1. - Ñïð.100 (Îò÷åò è âåäîìîñòè î ñîñòîÿíèè Îáóõîâñêîãî
Ïðèõîäñêîãî ó÷èëèùà çà 1853 ã.).
36. Ñâîä æóðíàëîâ è ïîñòàí. Ïîëòàâñêîãî ãóá. çåì. 3-ãî ñîçûâà 1867 ã. - Ñ. 732-741.
37. Âçãëÿä íà ñåëüñêèå ïðèõîäñêèå øêîëû è ìåðû ê äîëæíîìó óëó÷øåíèþ è ñóùåñòâåííîé
ïîëüçå èõ. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. - 1865. -¹ 21. - Ñ. 297 - 304.
38. Ê-èé. Ã. Îò ÷åãî ñåëüñêèå øêîëû íå èñïðàâíî ïîñåùàþòñÿ ó÷åíèêàìè? //Öåðêîâíî-
ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1888. - ñåíòÿáðü - Ñ.26-32.
39. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1896. - ¹21.
40. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1897. - ¹ 6.
41. ÏÅÂ - ×. Îô. - 1898. - ¹ 11-12.
42. Òðåòüÿ ãîäîâùèíà Ïîëòàâñêîãî Åïàðõèàëüíîãî Áðàòñòâà âî èìÿ ñâÿòîãî ïðåïîäîáíî-
ìó÷åíèêà Ìàêàðèÿ. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. - 1893. - ¹ 10. - Ñ. 452-471.
43. Ïðàâèëà äëÿ äâóõêëàññíîé öåðêîâíî-ïðèõîäñêîé æåíñêîé øêîëû ïðè Êîçåëüùàíñêîé
Áîãîðîäèöå-Ðîæäåñòâåíñêîé æåíñêîé Îáùèíå. //ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1889. - ¹ 24. - Ñ. 992-999.
44. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1897. - ¹ 5.
45. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1898. - ¹ 13.
46. Ñîáð. Óêàç. è Ðàñï. Ïðàâ. - 1889. - ¹31. - ñò.272.
47. Ñáîðíèê ãîñóäàðñòâåííûõ çíàíèé ïîä ðåä. Â.Ï. Áåçîáðàçîâà (â 8 ò.). Ò.1: Çàìåòêà î
ñîêðàùåííûõ ñðîêàõ âîèíñêîé ïîâèííîñòè è îáÿçàòåëüíîì îáó÷åíèè., Ã.Ñ. Ñèäîðåíêè (ïðîô.
Èìïåð. Óí-òà ñâ. Âëàäèìèðà). - ÑÏá., 1874.
66 Сіверянський літопис
48. Òèõîìèðîâ Ä. Ñáîðíèê ïðàâèë è ïðîãðàìì äëÿ öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë, ñ
îòíîñÿùèìèñÿ ê íèì îïðåäåëåíèÿìè Ñâ.Ñèíîäà. - Ìîãèëåâ íà Äíåïðå, 1887. - 98 ñ.
49. Öåðêîâíûé âåñòíèê. - 1886. - ¹ 42.
50. Ô.770. - Îï.1. - Ñïð.286 (Ñâèäåòåëüñòâà ó÷åíèêîâ îá îêîí÷àíèè öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ
øêîë. - 1897.).
51. Ïåðâîíà÷àëüíîå îáó÷åíèå ãðàìîòíîñòè â ñåëüñêîì ó÷èëèùå. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. - 1865.
- ¹ 24. - Ñ. 438-441.
52. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1885. - ¹ 7.
53. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1891. - ¹ 3.
54. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1891. - Êí. 3.
55. Ïðàâèëà îá óåçäíûõ îòäåëåíèÿõ Åïàðõèàëüíûõ Ó÷èëèùíûõ Ñîâåòîâ. //Öåðêîâíî-
ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1888. - àâãóñò.
56. Ïðîãðàììà îò÷åòíûõ ñâåäåíèé, ïðåäñòàâëÿåìûõ åæåãîäíî Åïàðõèàëüíûì ó÷èëèùíûì
Ñîâåòàì óåçäíûìè îòäåëåíèÿìè îíûõ. //ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1889. - ¹ 15. - Ñ. 658-662.
57. Ðóêîâîäñòâåííûå óêàçàíèÿ è ôîðìà äëÿ ñîñòàâëåíèÿ áëàãî÷èííûìè ãîäè÷íûõ îò÷åòíûõ
ðàïîðòîâ. //ÏÅÂ. - ×. Îô. -1895. - ¹ 15. - Ñ. 588-603.
58. Ðóêîâîäñòâåííûå ïðàâèëà äëÿ óåçäíûõ íàáëþäàòåëåé öåðêîâíûõ øêîë Ïîëòàâñêîé
Åïàðõèè. //ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1896. - ¹ 31. - Ñ. 870-876.
59. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1897. - ¹ 3.
60. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1892. - ¹ 6.
61. Îò÷åò î ñîñòîÿíèè öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë è øêîë ãðàìîòû Ëóáåíñêîãî óåçäà çà
1893 - 1894 ó÷. ã. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. -1895. - ¹ 9. - Ñ. 1-29.
62. Ãîðáîâ Í. Î äèñöèïëèíàðíûõ ìåðàõ â íàðîäíîé øêîëå. //Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà.
- 1887. - Êí. 3. - Ñ. 7-37.
63. Íàðöèññîâ Ä. Ïðàâîñëàâíûå öåðêîâíûå áðàòñòâà â Ðîññèè. //ÏÅÂ. - ×. íåîô. - 1890. -
¹ 11. - Ñ. 411-456.
64. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1892. - ¹ 23.
65. Îò÷åò î ñîñòîÿíèè öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë è øêîë ãðàìîòû â Ïîëòàâñêîé Åïàðõèè
çà 1893 - 94 ó÷åáíûé ãîä. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. - 1895. - ¹ 6 - 7. - Ñ. 1-64.
66. Îò÷åò î ñîñòîÿíèè öåðêîâíî-ïðèõîäñêèõ øêîë è øêîë ãðàìîòû â Ïîëòàâñêîé åïàðõèè
çà 1894 - 1895 ó÷åáíûé ãîä. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. (Ïðèëîæåíèå). - 1896. - ¹ 4.
67. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1891. - Êí. 5.
68. Èëüÿøåâè÷. Ñò. Ðå÷ü î íåîáõîäèìîñòè ïîñûëàòü â øêîëó è äåâî÷åê. // ÏÅÂ. - ×. Íåîô.
- 1884. - ¹ 3. - Ñ. 133-137.
69. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1895. - Êí.6.
70. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. -1891. - Êí. 4.
71. Î ïîñòàíîâêå æåíñêîãî âîñïèòàíèÿ è îáó÷åíèÿ â íàðîäíûõ øêîëàõ. //ÏÅÂ. - ×. Íåîô. -
1891. - ¹ 16. - Ñ. 606-614.
72. Ôåäîðåíêî Ñ.À. Ñïðèÿííÿ ïðàâîñëàâíîãî äóõîâåíñòâà ðîçïîâñþäæåííþ îñâiòè ñåðåä
æiíî÷î¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿ (II ïîëîâèíà ÕIÕ ñòîëiòòÿ).//Iñòîðè÷íà ïàì’ÿòü.
Íàóêîâèé çáiðíèê. - Ïîëòàâà: [Á.â.], 2005. - ¹ 1-2. -Ñ.126-136.
73. Ïðèìåðíàÿ ïðîãðàììà ðóêîäåëèÿ äëÿ æåíñêèõ öåðêîâíûõ øêîë. // ÏÅÂ. - ×. Íåîô. -
1897. - ¹ 32. - Ñ. 1230-1233.
74. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1892. - ¹ 1.
75. Îáðàçöîâàÿ íà÷àëüíàÿ æåíñêàÿ øêîëà ïðè Ïîëòàâñêîì åïàðõèàëüíîì æåíñêîì ó÷èëèùå.
//ÏÅÂ. - ×. Íåîô. - 1893. - ¹ 23. - Ñ. 924-936.
76. Âòîðàÿ ãîäîâùèíà Ïîëòàâñêîãî åïàðõèàëüíîãî Ñâÿòî-Ìàêàðüåâñêîãî Áðàòñòâà. //ÏÅÂ.
- ×. Íåîô. - 1892. - ¹ 12. - Ñ. 500-513.
77. Ñîêîëîâ. Ã. Øêîëû ãðàìîòíîñòè. //Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1888. - Êí. 11. - Ñ. 3-15.
78. Öåðêîâíî-ïðèõîäñêàÿ øêîëà. - 1889. - àâãóñò.
79. Çàïèñêà î öåðêîâíûõ øêîëàõ. - Á.ì., á.ã. - 52 ñ.
80. ÏÅÂ. - ×. Îô. - 1897. - ¹8.
Ïåòðî Ïèðiã
�
Ç IÑÒÎÐI¯ ËIÑÎÂÈÕ ÏÐÎÌÈÑËI ÍÀ ×ÅÐÍIÃIÂÙÈÍI
Ó ÄÐÓÃIÉ ÏÎËÎÂÈÍI XVII-XVIII ñò.
Ùå ç ãëèáîêî¿ äàâíèíè â ëiñàõ ×åðíiãiâùèíè âîäèëàñü íàäçâè÷àéíî âåëèêà êiëüêiñòü çâiðiâ
i ïòàõiâ. Öå ñòâîðþâàëî ñïðèÿòëèâi óìîâè äëÿ çàíÿòü ¿¿ íàñåëåííÿ ïîëþâàííÿì.
Ó çàçíà÷åíèé ïåðiîä ó ðåãiîíi iñíóâàâ îñîáëèâèé âèä ïðîìèñëó, ÿêèé îáñëóãîâóâàëè ñòðiëüöi
é ïòàøíèêè. Öi êàòåãîði¿ ëþäåé çàéìàëèñÿ âiäñòðiëîì i ëîâîì çâiðiâ òà ïòàõiâ1. Â îñòàííié
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-52008 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T17:39:55Z |
| publishDate | 2006 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Федоренко, С. 2013-12-22T03:01:47Z 2013-12-22T03:01:47Z 2006 Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi / С. Федоренко // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 3. — С. 58-66. — Бібліогр.: 80 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52008 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Розвідки Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi Article published earlier |
| spellingShingle | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi Федоренко, С. Розвідки |
| title | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi |
| title_full | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi |
| title_fullStr | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi |
| title_full_unstemmed | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi |
| title_short | Органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах Полтавської єпархiї у ХІХ столiттi |
| title_sort | органiзацiя навчально-виховного процесу у початкових народних школах полтавської єпархiї у хіх столiттi |
| topic | Розвідки |
| topic_facet | Розвідки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52008 |
| work_keys_str_mv | AT fedorenkos organizaciânavčalʹnovihovnogoprocesuupočatkovihnarodnihškolahpoltavsʹkoíêparhiíuhíhstolitti |