Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці
Спростовуються найбільш популярні у сучасній історичній науці і у середовищі дилетантів міфи. Ідеться про пошуки Туром Хейєрдалом батьківщини норвежців на Дону, «нову хронологію» А.Фоменка, «Велесову книгу», намагання зробити скандинавів-варягів нікому невідомими слов’янами з Прибалтики та ін. Автор...
Saved in:
| Date: | 2009 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5228 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці / О.О. Мельникова // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 17-27. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859517596105179136 |
|---|---|
| author | Мельникова, О.О. |
| author_facet | Мельникова, О.О. |
| citation_txt | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці / О.О. Мельникова // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 17-27. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | Спростовуються найбільш популярні у сучасній історичній науці і у середовищі дилетантів міфи. Ідеться про пошуки Туром Хейєрдалом батьківщини норвежців на Дону, «нову хронологію» А.Фоменка, «Велесову книгу», намагання зробити скандинавів-варягів нікому невідомими слов’янами з Прибалтики та ін. Автор з’ясовує причини активізації міфотворчості в останнє двадцятиріччя.
The author of the article clears up the reasons for intensification of myth-making in the last decade. She refutes the most popular myths that are spread in contemporary historical science among the amateurs. The question is Thor Heyerdahl’s search for Norwegians’ ancestors’ fatherland on the Don River, A. Fomenko’s «new chronology», «The Book of Veles», attempts to make Scandinavians-Varangians the unknown Slavs from the Baltic States territory and others.
|
| first_indexed | 2025-11-25T20:46:34Z |
| format | Article |
| fulltext |
17Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
Î.Î.Ìåëüíèêîâà*
ÐÅÍÅÑÀÍÑ ÑÅÐÅÄÍÜβ××ß? ÐÎÇÄÓÌÈ ÏÐΠ̲ÔÎÒÂÎÐײÑÒÜ
Ó ÑÓ×ÀÑÍ²É ²ÑÒÎÐÈ×Í²É ÍÀÓÖ²**
Ñïðîñòîâóþòüñÿ íàéá³ëüø ïîïóëÿðí³ ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³ ³ ó ñåðåäî-
âèù³ äèëåòàíò³â ì³ôè. ²äåòüñÿ ïðî ïîøóêè Òóðîì Õåéºðäàëîì áàòüê³âùèíè
íîðâåæö³â íà Äîíó, «íîâó õðîíîëîã³þ» À.Ôîìåíêà, «Âåëåñîâó êíèãó», íàìàãàííÿ
çðîáèòè ñêàíäèíàâ³â-âàðÿã³â í³êîìó íåâ³äîìèìè ñëîâ’ÿíàìè ç Ïðèáàëòèêè òà
³í. Àâòîð ç’ÿñîâóº ïðè÷èíè àêòèâ³çàö³¿ ì³ôîòâîð÷îñò³ â îñòàííº äâàäöÿ-
òèð³÷÷ÿ.
Äèâíà ð³÷ – îäåðæèì³ñòü! Ç îäíîãî áîêó, áåç íå¿ íå çä³éñíþâàëèñÿ á â³äêðèò-
òÿ, ùî äîêîð³ííî çì³íþâàëè æèòòÿ ëþäñòâà, – â³ä êàì’ÿíîãî â³êó é äî íàøèõ
äí³â. Áåç íå¿ íå ìîæå áóòè ³ ñïðàâæíüîãî â÷åíîãî, ³ íàâ³òü ÷óäîâèé, àëå áàéäó-
æèé äî âñüîãî ïðîôåñ³îíàë ìîæå çàëèøèòèñÿ âñüîãî-íà-âñüîãî ðåì³ñíèêîì. Ç
³íøîãî áîêó, îäåðæèì³ñòü ÿêîþ-íåáóäü ³äåºþ, õàé íàâ³òü ó ïåâíèõ ðàìêàõ
ïë³äíîþ, çäàòíà ïîõèòíóòè âèñîêèé ïðîôåñ³îíàë³çì, çìóñèòè â÷åíîãî ùèðî íå
áà÷èòè ôàêò³â, ùî ñòàâëÿòü ï³ä ñóìí³â éîãî ã³ïîòåçó, à â îñîáëèâèõ âèïàäêàõ –
³ ñâ³äîìî çàìîâ÷óâàòè àáî âèêðèâëÿòè ¿õ. Ùî æ óæå òîä³ êàçàòè ïðî äèëåòàíò³â
àáî ëþäåé íå äîñèòü îá³çíàíèõ ³ç íàóêîâîþ ñóòí³ñòþ ñïðàâè (ÿêà íåð³äêî º çà ìå-
æàìè ¿õíüî¿ âëàñíî¿ ïðîôåñ³¿), ÿê³é âîíè ïðèñâÿ÷óþòü ñâî¿ ô³çè÷í³ ñèëè òà
åíåðã³þ. ² çîâñ³ì ñóìíî òîä³, êîëè îäåðæèì³ñòü ³äåºþ, ìîæëèâî, ñïî÷àòêó é ùè-
ðà, ï³äòðèìóºòüñÿ ³äåîëîã³÷íèìè, ïîë³òè÷íèìè àáî é ³íøèìè êîí’þíêòóðíèìè
ì³ðêóâàííÿìè.
Êîæíå íàóêîâå ñï³âòîâàðèñòâî ñòèêàºòüñÿ ç ïîä³áíèìè ÿâèùàìè ³ çìóøåíå
òàê ÷è ³íàêøå ðåàãóâàòè íà íèõ. Ó äðóã³é ïîëîâèí³ 1990-õ ðð. ³ñòîðèêè, ô³ëî-
ëîãè, àðõåîëîãè Íîðâå㳿 áóëè äóæå çàíåïîêîºí³: Òóð Õåéºðäàë, çíàìåíèòèé
íîðâåçüêèé ìàíäð³âíèê ³ íàö³îíàëüíèé ãåðîé ñïî÷àòêó âèñóíóâ ïðèïóùåííÿ,
äàë³ ïî÷àâ øóêàòè éîìó ï³äòâåðäæåííÿ ³ íàðåøò³ âèäàâ ÿê íàóêîâî äîâåäåíèé
ôàêò òàêó ³äåþ: áàòüê³âùèíîþ íîðâåæö³â (íå ñêàíäèíàâ³â óçàãàë³, à ñàìå íîð-
âåæö³â!) º ï³âí³÷íå óçáåðåææÿ Àçîâñüêîãî ìîðÿ1. Äîêàç ëåæàâ íà ïîâåðõí³ é áóâ
çðîçóì³ëèé áóäü-êîìó: ó âñòóïàõ äî ñòâîðåíîãî â 1220-ò³ ðîêè çâåäåííþ ñàã ïðî
íîðâåçüêèõ êîíóíã³â «Êðóã Çåìíèé» ³ «Ìîëîäøà Åääà» (ïàì’ÿòêè, ùî íîðâåçüê³
ä³òè ÷èòàþòü ó øêîë³, òàê ñàìî, ÿê íàø³ – «Ñëîâî î ïîëêó ²ãîðåâ³ì») ¿õ àâòîð
Ñíîðð³ Ñòóðëóñîí ïèøå ïðî òå, ùî Îäèí òà ³íø³ áîæåñòâà äàâíüîñêàíäèíàâñüêî-
ãî ÿçè÷íèöüêîãî ïàíòåîíó íàñïðàâä³ áóëè âîæäÿìè íàðîäó àñ³â2, ÿêèé ñïî÷àòêó
æèâ ó «Âåëèê³é Ñâ³òüîä», ðîçòàøîâàí³é äåñü â À糿 àáî â Òðî¿ ³ ÿêó äåÿê³ ³íø³
òâîðè âì³ùóþòü ó ϳâí³÷íîìó Ïðè÷îðíîìîð’¿. Âîíè é ïðèâåëè ñâ³é íàðîä äî
Ñêàíäèíà⳿3. ³ä àñà Îäèíà ³ éîãî ñèíà ²íãâ³-Ôðåéðà4 ³ ïîõîäÿòü øâåäè òà íîð-
âåæö³. Ò.Õåéºðäàëó áóëî î÷åâèäíî: ïðàáàòüê³âùèíà àñ³â (³, â³äïîâ³äíî, íîð-
âåæö³â) çíàõîäèòüñÿ òàì, äå çáåðåãëàñü ¿õ îäâ³÷íà íàçâà – Àçîâ!5 Äèâèòèñÿ â åòè-
ìîëîã³÷í³ ñëîâíèêè éîìó íå áóëî íåîáõ³äíîñò³, àäæå ñï³âçâó÷íîñò³ àñ – Àç³ÿ –
Àçîâ6 ãîâîðèëè ñàì³ çà ñåáå. óïîòåçà âèìàãàëà ï³äòâåðäæåííÿ (äëÿ ñêåïòè÷íî
íàëàøòîâàíîãî íàóêîâîãî ñâ³òó, íå äëÿ Ò.Õåéºðäàëà, – àäæå â³í ³ òàê çíàâ, ùî
ïðàâèé), ³ çíàìåíèòèé ìàíäð³âíèê ïî÷èíຠðîçêîïêè ïîáëèçó Àçîâà. Êàæóòü,
ÿêèéñü ïðåäìåò ñêàíäèíàâñüêîãî ïîõîäæåííÿ, ïðàâäà, íå äîáè â³ê³íã³â, à ÷àñ³â
* Ìåëüíèêîâà Îëåíà Îëåêñàíäð³âíà – ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð, çàêîðäîííèé ÷ëåí
Øâåäñüêî¿ àêàäå쳿 ³ìåí³ êîðîëÿ ¥óñòàâà Àäîëüôà, êåð³âíèê öåíòðó «Ñõ³äíà ªâðîïà â äàâ-
íèíó ³ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ» ²íñòèòóòó çàãàëüíî¿ ³ñòî𳿠Ðîñ³éñüêî¿ àêàäå쳿 íàóê (Ìîñêâà,
Ðîñ³éñüêà Ôåäåðàö³ÿ).
** Ïåðåêëàä ç ðîñ³éñüêî¿ – Ì.Ô.Êîòëÿð (²íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÍÀÍÓ).
18 Î.Î.Ìåëüíèêîâà
çäîáóòòÿ Àçîâà Ïåòðîì Âåëèêèì, íà ñëóæá³ â ÿêîãî áóëî ÷èìàëî øâåä³â, ä³éñíî
çíàéøëè.
Ñèòóàö³ÿ áóëà â³äâåðòî àíåêäîòè÷íîþ, ³ íå áóëà á âàðòà ïðèêðîù³â ïðî-
ôåñ³îíàë³â, ÿêáè íå îäåðæèì³ñòü Ò.Õåéºðäàëà ö³ºþ ³äåºþ ³ íå éîãî àâòîðèòåò
íàö³îíàëüíîãî ãåðîÿ. «Â³äêðèòòÿ» íîðâåçüêîãî ìàíäð³âíèêà ïî÷àëè àêòèâíî
ïðîïàãóâàòè ó çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿. Éîãî ÿñêðàâ³, ÿê çàâæäè, ñïîâíåí³ ïå-
ðåêîíàííÿ âèñòóïè ïî òåëåáà÷åííþ ³ â ïðåñ³, ñïðàâëÿëè âåëèêèé âïëèâ íà øè-
ðîêó ïóáë³êó, ùî îõî÷å ïðèéìàëà ñåíñàö³éíó íîâèíó, íå âíèêàþ÷è â äåòàë³ ³,
òèì á³ëüøå, íå ö³êàâëÿ÷èñü, òà é íå ìàþ÷è çìîãè îö³íèòè âàãîì³ñòü éîãî «àðãó-
ìåíòàö³¿». Ñàìå öå âïðîâàäæåííÿ ³ñòîðè÷íîãî ì³ôó ó ñóñï³ëüíó ñâ³äîì³ñòü ³ âèê-
ëèêàëî òðèâîãó ñïåö³àë³ñò³â, òèì á³ëüøå, ùî ñåðåä òèõ, õòî óâ³ðóâàâ ó «àçîâñü-
êó ïðàáàòüê³âùèíó», âèÿâèëèñü ³ ÷èíîâíèêè â³ä îñâ³òè, êîòð³, íåçâàæàþ÷è íà
ïðîòåñòè (óñí³ é ïèñüìîâ³) â÷åíèõ, ïî÷àëè îáãîâîðåííÿ ïèòàííÿ, ÷è íå âàðòî
â³äêðèòòÿ Ò.Õåéºðäàëà äîíåñòè äî â³äîìà ä³òåé, âêëþ÷èâøè â³äïîâ³äíèé ïàñàæ
äî øê³ëüíèõ ï³äðó÷íèê³â. Ïðîáëåìà áóëà ðîçâ’ÿçàíà ïðèðîäíèì ÷èíîì:
Ò.Õåéºðäàë ïîìåð, ³ àæ³îòàæ øâèäêî âùóõ.
²ñòîð³ÿ ç «àçîâñüêîþ ïðàáàòüê³âùèíîþ» íîðâåæö³â º ïîâ÷àëüíîþ â áàãàòüîõ
â³äíîøåííÿõ. Ïîøóêè ïðàáàòüê³âùèíè ñâîãî íàðîäó – äîñòîéíå íàóêîâå çàâäàí-
íÿ, ³ âîíî ìîæå áóòè ïîñòàâëåíå ùîäî ñêàíäèíàâñüêèõ íàðîä³â7. Îäíàê çâåðíåí-
íÿ äî íèõ âèìàãຠñïåö³àëüíèõ çíàíü, ÿêèìè Ò.Õåéºðäàë, êîòðèé íå ìàâ í³ ³ñòî-
ðè÷íî¿, í³ ô³ëîëîã³÷íî¿ îñâ³òè, íå âîëîä³â. Á³ëüøå òîãî, éîìó áóëè ÷óæèìè é ìå-
òîäè ñóòî íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ, òîìó, íàïðèêëàä, ð³çíå ïîõîäæåííÿ ñë³â «àñ»,
«Àç³ÿ» ³ «Àçîâ» íèì ïðîñòî ³ãíîðóâàëîñü. Î÷åâèäí³ñòü, ïðîñòîòà àðãóìåíòàö³¿
ñïðèéìàëèñÿ íèì ³ ïóáë³êîþ ÿê äîâåäåí³ñòü, «íàóêîâ³ñòü» àðãóìåíòàö³¿. Îäíàê
ó íàóö³ î÷åâèäíå äàëåêî íå çàâæäè áóâຠ³ñòèííèì. Ñê³ëüêè-íåáóäü ñêëàäíà àð-
ãóìåíòàö³ÿ âèìàãຠçíàííÿ ïðåäìåòà, ³ ÷èì âîíà ãëèáøà, òèì ôóíäàìåí-
òàëüí³øèìè ìàþòü áóòè çíàííÿ. Íà¿âíå ç³ñòàâëåííÿ ñï³âçâó÷íèõ ñë³â (çà ïðèí-
öèïàìè «íàðîäíî¿ åòèìîëî㳿»), òàê õàðàêòåðíå äëÿ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ íàóêè, –
îäèí ³ç íàéá³ëüø î÷åâèäíèõ «àðãóìåíò³â». Íå âèïàäêîâî, ùî ñàìå â³í ë³ã â îñ-
íîâó ïîáóäîâè Ò.Õåéºðäàëà. Á³ëüøå òîãî, îäåðæèì³ñòü ö³ºþ ³äåºþ, ãëèáîêà ³
ö³ëêîì ùèðà âïåâíåí³ñòü â ¿¿ ñïðàâåäëèâîñò³ çðîáèëè Ò.Õåéºðäàëà çîâñ³ì ãëó-
õèì äî àðãóìåíò³â ñâî¿õ ïðîòèâíèê³â, ÿêèì â³í çàêèäàâ íåêîìïåòåíòí³ñòü, ïðàã-
íåííÿ îïîðî÷èòè éîãî îñîáèñòî òà ³íø³ çë³ óìèñëè.
Ïîä³áí³ ñèòóàö³¿ âèíèêàþòü ³ ó øâåäñüê³é, ³ â àìåðèêàíñüê³é, ³ â àíãë³é-
ñüê³é ³ñòîðè÷í³é íàóö³. Íå âèíÿòîê ³ íàøà êðà¿íà. Äîñèòü ïðèãàäàòè «íîâó õðî-
íîëîã³þ» À.Ò.Ôîìåíêà ÷è «Âåëåñîâó êíèãó»8, ïîõèòíóòè â³ðó â ÿêèõ íå ìîæóòü
æîäí³ íàóêîâ³ àðãóìåíòè. Ñèòóàö³ÿ ç «íîâîþ õðîíîëî㳺þ» äèâîâèæíèì ÷èíîì
íàãàäóº «àçîâñüêó ïðàáàòüê³âùèíó» Ò.Õåéºðäàëà. ³äîìèé ìàòåìàòèê ³, ïåâíî,
ëþáèòåëü ³ñòîð³¿, À.Ò.Ôîìåíêî ùå â 1970-õ ðð. óñâ³äîìèâ «òðàã³÷íó ïîìèëêó»
âñ³õ ³ñòîðèê³â (êîëèøí³õ ³ ñó÷àñíèõ): ïðèéíÿòå â ³ñòîðè÷í³é íàóö³ äàòóâàííÿ
ïîä³é àíòè÷íîñò³ é ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ º êàòåãîðè÷íî íåïðàâèëüíèì. Çà éîãî ðîçðà-
õóíêàìè, ó ïèñåìíèõ äæåðåëàõ, ùî ¿õ ³ñòîðèêè â³äíîñÿòü äî àíòè÷íîñò³, ñå-
ðåäí³õ â³ê³â ³ íîâîãî ÷àñó, çãàäóþòüñÿ ò³ æ àñòðîíîì³÷í³ ÿâèùà: çàòåìíåííÿ,
ïðîõîäæåííÿ êîìåò òà ³í. Îòîæ, õðîíîëîã³÷íà øêàëà ³ñòî𳿠ëþäñòâà ìຠáóòè
«çãîðíåíà», íåìîâ ñêëàäàíèé ìåòð, óíàñë³äîê ÷îãî ³ñòîðè÷í³ îñîáè é ïî䳿
ð³çíèõ åïîõ çëèâàþòüñÿ âîºäèíî. Ïèñåìíà ³ñòîð³ÿ ëþäñòâà, ÿê âèÿâëÿºòüñÿ,
îõîïëþº íå 15 òèñÿ÷ ðîê³â, à ëèøå ê³ëüêà ñòîë³òü.
Ðóêîïèñ ìàéæå â ï³âòîðè òèñÿ÷³ ñòîð³íîê ³ç äîêëàäíèì âèêëàäîì ö³º¿ òåîð³¿
(ìåí³ äîâåëîñÿ éîãî ïðî÷èòàòè) áóâ ïðåäñòàâëåíèé ùå â 1970-ò³ ðîêè íà ñóä ó÷å-
íèõ, êîòð³ êàòåãîðè÷íî çàñóäèëè é â³äêèíóëè éîãî9. ² ëèøå ï³ñëÿ ñêàñóâàííÿ
öåíçóðè «³ñòîðè÷í³ òâîðè» À.Ò.Ôîìåíêà ³ Ã.Â.Íîñîâñüêîãî çàïîëîíèëè ïîëèö³
êíèæêîâèõ êðàìíèöü. Íåìຠñóìí³â³â ó òîìó, ùî òâîðöåâ³ «íîâî¿ õðîíîëî㳿»
ïðèòàìàííà òà æ îäåðæèì³ñòü ³äåºþ, ùî é Ò.Õåéºðäàëîâ³. ³í òàê ñàìî ùèðî
19Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
â³ðóº (ïðèíàéìí³, â³ðèâ ó ÷àñ ñòâîðåííÿ ñâ «òåî𳿻) â ³ñòèíí³ñòü ñâî¿õ âèêëà-
äîê ³ òàê ñàìî òâåðäî ïåðåêîíàíèé (÷è áóâ ïåðåêîíàíèé) ó íåêîìïåòåíòíîñò³ àáî
çàçäðîùàõ ñâî¿õ îïîíåíò³â, êîòð³ íå çìîãëè ïîáà÷èòè òàêå î÷åâèäíå äëÿ íüîãî,
À.Ò.Ôîìåíêà.
Îäíàê â óìîâàõ ìàñîâîãî òèðàæóâàííÿ «íîâî¿ õðîíîëî㳿» âèÿâèëèñÿ íîâ³
òåíäåíö³¿, ùî ñóòòºâî çì³íèëè õàðàêòåð öüîãî ÿâèùà. Ç îäíîãî áîêó, ñòàëàñÿ
î÷åâèäíà êîìåðö³àë³çàö³ÿ ³äå¿, à ñàìà âîíà ïåðåòâîðèëàñÿ íà áðåíä, ùî äîçâî-
ëÿº áàãàòîðàçîâó «äóïë³êàö³þ» (òåðì³í ñàìîãî À.Ò.Ôîìåíêà) âèäàíü. Ç ³íøî-
ãî, – «íîâà õðîíîëîã³ÿ» ³äåîëîã³çóâàëàñÿ: âîíà ïî÷àëà ñëóæèòè îá´ðóíòóâàí-
íÿì ïð³îðèòåòó ñëîâ’ÿíñüêèõ íàðîä³â, à òî÷í³øå, ðîñ³éñüêîãî íàðîäó â öèâ³ë³-
çàö³éíîìó ðîçâèòêó ëþäñòâà. ßêùî ³íø³ òâîðö³ «³ñòèííî¿ ³ñòî𳿻 äîñÿãàëè
öüîãî, óÿâëÿþ÷è ñëîâ’ÿíñüêå àáî ðóñüêå ìèíóëå á³ëüø äàâí³ì, í³æ âîíî áóëî
íàñïðàâä³ (íàïðèêëàä, àæ äî âàâèëîíñüêîãî ñòîâïîòâîð³ííÿ), òî íàêëàäàííÿ
õðîíîëîã³÷íèõ øàð³â äîçâîëèëî, íàâïàêè, îìîëîäèòè âñåñâ³òíþ ³ñòîð³þ òàêèì
÷èíîì, ùîá ñëîâ’ÿíñüêèé åòíîãåíåç çá³ãñÿ ó ÷àñ³ ç íàéäàâí³øèìè
öèâ³ë³çàö³ÿìè ñâ³òó.
ßê ³ Ò.Õåéºðäàë, À.Ò.Ôîìåíêî çíàéøîâ ðîçóì³ííÿ íå ó ñïåö³àë³ñò³â, à ó øè-
ðîêî¿ ÷èòàöüêî¿ àóäèòîð³¿. Ëåãê³ñòü ñïðèéìàííÿ òà ïîïóëÿðí³ñòü ³äå¿ Ò.Õåéºðäà-
ëà áàãàòî â ÷îìó ïîÿñíþþòüñÿ éîãî ñëàâîþ é àâòîðèòåòîì. Àëå âîíè â³äáèâàëè
îäíó âàæëèâó ³ ïîøèðåíó îñîáëèâ³ñòü ñóñï³ëüíî¿ ñâ³äîìîñò³: ïåâíó íå-
äîâ³ðëèâ³ñòü ³ ï³äîçð³ë³ñòü íå äóæå îñâ³÷åíî¿, íåçâèêëî¿ äî àáñòðàêòíîãî ìèñëåí-
íÿ, õàé ³ êîìïåòåíòíî¿ ó ñâî¿é ãàëóç³ ëþäèíè, äî âèñîêî¿ íàóêè ³ äî ïðîôåñ³éíèõ
ó÷åíèõ, ÿê³ óòâîðþþòü ïåâíó åçîòåðè÷íó êàñòó ³ ðîçìîâëÿþòü íå çîâñ³ì çðî-
çóì³ëîþ ìîâîþ. ßê ³ áàãàòî ³íøèõ, Ò.Õåéºðäàë, çâåðòàþ÷èñü äî ìàñ, ïðîòèñòàâ-
ëÿâ ¿õ íåâåëèê³é êóïö³ «êîíñåðâàòèâíèõ», «íåçäàòíèõ ñïðèéíÿòè íîâ³ â³äêðèò-
òÿ» â÷åíèõ, ùî óëåùóâàëî íåîá³çíàíèõ ÷èòà÷³â ÷è ñëóõà÷³â, – àäæå, ïðèéìàþ-
÷è çàïðîïîíîâàíó ³äåþ, âîíè â³ä÷óâàëè ñåáå ïðè÷åòíèìè äî ïåðåäîâèõ â³ÿíü ó
íàóö³. Öåé ñàìèé åôåêò àïåëÿö³¿ äî øèðîêîãî ÷èòà÷à, êîòðèé íà÷åáòî øâèäøå
ðîçáåðåòüñÿ ó ïðîáëåì³, í³æ çàêîñí³ë³ ó ñâî¿õ êåë³ÿõ â÷åí³, âèêîðèñòàâ ³ À.Ò.Ôî-
ìåíêî. Àëå â íàø³é êðà¿í³ 䳺â³ñòü ïîä³áíî¿ ìåòîäè íåçð³âíÿííî âèùà, í³æ ó
Íîðâå㳿: ÷àñîì äîáðîâ³ëüíå ³ íàâ³òü ñïîâíåíå åíòóç³àçìó, ÷àñîì âèìóøåíå, íå-
óñâ³äîìëåíå ñë³äóâàííÿ ³äåîëîã³÷íî çàäàíèì ñõåìàì ³ äîãìàì ðàäÿíñüêèõ ³ñòî-
ðèê³â ïîðîäèëî ó ñóñï³ëüñòâ³ íåäîâ³ðó äî â³ò÷èçíÿíî¿ ³ñòîðè÷íî¿ íàóêè âæå â ðà-
äÿíñüêèé ÷àñ, à îãóëüíå ¿¿ ïàïëþæåííÿ â 1990-ò³ ðîêè ïðèçâåëî äî ¿¿ îñòàòî÷íî¿
äèñêðåäèòàö³¿ â î÷àõ çíà÷íî¿ ÷àñòèíè ÷èòà÷³â. Íàñë³äêè íå çàáàðèëèñÿ äàòèñÿ
âçíàêè: íàäçâè÷àéíî ÷èñëåíí³ ³ äèëåòàíòñüê³ «íîâ³ ³ñòî𳿻 ñòàëè íåéìîâ³ðíî,
ïðîñòî-òàêè ñóìíî ïîïóëÿðíèìè â íàø³é êðà¿í³10. Òà ï³äêðåñëþ ùå ðàç, ùî
«îäåðæèì³ñòü ³äåºþ» ÿê Ò.Õåéºðäàëà, òàê ³ À.Ò.Ôîìåíêà, ïðèíàéìí³ íà ïî÷àò-
êó ¿õí³õ «³ñòîðè÷íèõ øëÿõ³â», ÿê ìåí³ óÿâëÿºòüñÿ, íå áóëà îáòÿæåíà «ïîçà³äåé-
íèìè» ì³ðêóâàííÿìè, – òî áóëè ³äå¿ çàðàäè ³äå¿ â ÷èñòîìó âèãëÿä³.
²íøà ð³÷ – «Âåëåñîâà êíèãà»11. Âæå ñàìå âèãîòîâëåííÿ ôàëüñèô³êàòó áóëî
àêòîì ñâ³äîìèì, ùî ìàâ ïåâí³ ö³ë³. Âîíè íàé÷³òê³øå âèÿâëÿþòüñÿ ó ñàìîìó
çì³ñò³ ôàëüñèô³êàòó, ùî âèäàºòüñÿ çà íàéäàâí³øå äîêóìåíòàëüíå ñâ³äîöòâî íàé-
ðàí³øî¿ ³ñòî𳿠òà â³ðóâàíü ñõ³äíèõ ñëîâ’ÿí. Éîãî òâîðåöü õîò³â «âèïðàâèòè»,
ïîë³ïøèòè, çðîáèòè á³ëüø äàâíüîþ ³ñòîð³þ ñâîãî íàðîäó, òîáòî ñòâîðèòè ÿêóñü
êîíñòðóêö³þ, â³äì³ííó â³ä ò³º¿, ùî ïîñòຠíà ñòîð³íêàõ äæåðåë, ÿê³ ä³éøëè äî
íàñ. Î÷åâèäíî, ùî ìèíóëå ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêîãî ñâ³òó ó òîìó âèãëÿä³, â ÿêîìó âî-
íî â³äáèëîñÿ â àâòåíòè÷íèõ äæåðåëàõ, íå âëàøòîâóâàëî òâîðöÿ «Âåëåñîâî¿ êíè-
ãè», òàê ñàìî, ÿê íå âëàøòîâóº âîíî ³ ñó÷àñíèõ ¿¿ àäåïò³â. ßêèì æå, íà äóìêó
òâîðöÿ ôàëüñèô³êàòó òà éîãî ïîñë³äîâíèê³â, ïîâèíåí áóòè ïî÷àòîê íàøî¿
³ñòîð³¿?12 Ïî-ïåðøå, ãåðî¿÷íèì. ßê³ñü äð³áí³ ñóòè÷êè ì³æ ïîëÿíàìè, äðåâëÿíà-
ìè, õàçàðàìè òà ³íøèìè âàðÿãàìè – ÷è öå äîñòîéíèé ïî÷àòîê Ðóñ³?! ¯¿ ³ñòîð³ÿ ïî-
âèííà ïî÷èíàòèñÿ ç êîñì³÷íèõ çà ñâî¿ì çíà÷åííÿì ïîä³é ³ âñåëåíñüêèõ ïåðåìîã.
20 Î.Î.Ìåëüíèêîâà
Ïî-äðóãå, ìîíîåòí³÷íèì. Îäâ³êó Ðóñü – òî ñëîâ’ÿíè-ðóñè÷³, êîòð³ ç íåçàïàì’ÿò-
íèõ (ì³ôîëîã³÷íèõ) ÷àñ³â â³äñòîþþòü ñâîþ ñâîáîäó â³ä âîðîæîãî îòî÷åííÿ.
Îñü âîíî! Íà ïðîòèâàãó Ò.Õåéºðäàëó, òâîðåöü «Âåëåñîâî¿ êíèãè» ï³êëóâàâñÿ
íå ïðî íàóêó (³íøà ð³÷, ùî ïðèíöèïè íàóêîâîãî çíàííÿ, íà â³äì³íó â³ä áóäåí-
íîãî, áóëè Ò.Õåéºðäàëó ìàëîçíàéîì³): â³í ïåðåñë³äóâàâ çîâñ³ì ³íøó, ïîçàíàóêî-
âó ìåòó ³ áóâ çàõîïëåíèé ³äåºþ çîâñ³ì ³íøîãî øòèáó – ³äåîëîã³÷íîþ. ¯¿ ìîæíà
íàçâàòè íà¿âíèì ïàòð³îòèçìîì, äî ÿêîãî (â óìîâàõ â³äðèâó â³ä Áàòüê³âùèíè)
òÿæ³ëî áàãàòî ðóñüêèõ åì³ãðàíò³â.
Ïàòð³îòè÷í³ ìîòèâè, ñâ³äîìî ÷è ï³äñâ³äîìî, äîì³íóþòü ³ ó â³äðîäæåíîìó â
2000-³ ðîêè àíòèíîðìàí³çì³, ÿê äîì³íóâàëè âîíè ó ÕVIII ñò. ó ïîëåì³ö³ Ì.Â.Ëî-
ìîíîñîâà ç í³ìåöüêèìè ³ñòîðèêàìè, â ñåðåäèí³ ÕIX ñò. ó êîíòåêñò³ ï³äíåñåííÿ
ñëîâ’ÿíîô³ëüñòâà, ó ñåðåäèí³ ÕÕ ñò. â óìîâàõ ñòàë³íñüêî¿ áîðîòüáè ç êîñìî-
ïîë³òèçìîì. ßê âèíèêíåííÿ, òàê ³ íàñòóïí³ «âèïëåñêè» àíòèíîðìàí³çìó áóëè
íàéò³ñí³øå ïîâ’ÿçàí³ ç ïîâîðîòíèìè ìîìåíòàìè â ðîçâèòêó (àáî íàñàäæåíí³)
íàö³îíàëüíî¿ ñàìîñâ³äîìîñò³. Àíàëîã³÷íèé ³äåîëîã³÷íèé êîíòåêñò ïîðîäèâ áî-
ðîòüáó ç³ ñêàíäèíàâàìè â íàø³é ³ñòî𳿠³ íèí³.
ϳñëÿ ðîçïàäó ÑÐÑÐ ³ çðóéíóâàííÿ ³äåîëîã³÷íî¿ ñèñòåìè, â ðàìêàõ ÿêî¿ áó-
ëà ñôîðìîâàíà íàö³îíàëüíà ñàìîñâ³äîì³ñòü, ùî ñïèðàëàñÿ íà ïî÷óòòÿ ñâ (äåð-
æàâíî¿) ïåðåâàãè é îñîáëèâîñò³ (ùî áóëî ÷óäîâî âèñëîâëåíî â ñëîâàõ: «ó ñîâåò-
ñêèõ – ñîáñòâåííàÿ ãîðäîñòü»), ö³ çàñàäè âïàëè, ïèøàòèñÿ ñòàëî í³÷èì, êîì-
ïëåêñ ïåðåìîæöÿ çì³íèâñÿ êîìïëåêñîì ïåðåìîæåíîãî, ñòàðà ñèñòåìà ö³ííîñòåé
âèÿâèëàñÿ ïîìèëêîâîþ. Ñîö³îïñèõîëîã³÷íà êðèçà ïîðîäèëà íèçêó íåãàòèâíèõ
ÿâèù ó ñóñï³ëüñòâ³ (òèïó ðóõó ñêèíõåä³â) ³ âèìàãàëà êîìïåíñàö³¿ íà ³äåîëîã³÷íî-
ìó ð³âí³. Îäí³ºþ ç â³äïîâ³äåé íà öþ âèìîãó ñòàëà àêòèâíà ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ãà-
ëóç³ ðàííüî¿ ³ñòî𳿠òà ïîøèðåííÿ åòíîãåíåòè÷íèõ ïîáóäîâ, â ÿêèõ ñâîºìó íàðî-
äîâ³ íàäàâàëèñÿ ôóíêö³¿ ãåðî¿÷íîãî ïåðøîïðîõ³äöÿ, éîãî ìèíóëå çâåëè÷óâàëîñÿ
çà ðàõóíîê ïðèíèæåííÿ ñóñ³äí³õ íàðîä³â, ïîçíà÷àâñÿ çîâí³øí³é âîðîã, ÷è¿
ï³äñòóïè îáóìîâèëè íèí³øí³é ñóìíèé ñòàí ñóñï³ëüñòâà13. Êîìïåíñàòîðíèé õà-
ðàêòåð òàêîãî ðîäó ì³ô³â ðîáèòü ¿õ ïðèâàáëèâèìè äëÿ ìàñ ³ ïðèáóòêîâèìè äëÿ
¿õ àâòîð³â.
Ïðèâàáëèâèì âèÿâèëîñü ³ â³äðîäæåííÿ àíòèíîðìàí³çìó – â éîãî «ãåäåî-
í³âñüêîìó» âàð³àíò³14, ïðè÷îìó íå ëèøå äëÿ øèðîêîãî ÷èòà÷à, à é äëÿ ãîëîâíèõ
³äåîëîã³â êðà¿íè, ÿê³ íàìàãàëèñÿ çíàéòè ÷è ñòâîðèòè «íàö³îíàëüíó ³äåþ» â óìî-
âàõ ³äåîëîã³÷íî¿ êðèçè. Ñàìå çàâäÿêè âèñîêîìó ïîêðîâèòåëüñòâó çàäóìàíà ÿê ñó-
òî íàóêîâà êîíôåðåíö³ÿ «Ðþðèêîâè÷³ é ðîñ³éñüêà äåðæàâí³ñòü», ïðîâåäåíà â
Êàë³í³íãðàä³ â 2002 ð., ïåðåòâîðèëàñÿ íà ïî÷àòîê øèðîêî¿ êàìïàí³¿ ðåêëàìóâàí-
íÿ àíòèíîðìàí³çìó â çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿15. Öÿ êàìïàí³ÿ ïðîäîâæèëàñÿ
ïóáë³êàö³ÿìè çá³ðíèêà «Ðóññêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà», ìîíîãðàô³¿
Â.Â.Ôîì³íà ³ ñòàòåé, ³íîä³ â íàóêîâèõ, ÷àñò³øå â ïîïóëÿðíèõ âèäàííÿõ16.
Ñó÷àñíèé «àíòèíîðìàí³çì» ïîêàçóº ñåáå ÿê «ºäèíî â³ðíèé» íàóêîâèé íà-
ïðÿì, ùî ñàì ñîáîþ íàâîäèòü íà ðîçäóìè: «ºäèíî â³ðíèì» áóëî ñòàë³íñüêå â÷åí-
íÿ ïðî ìîâó, ëèñåíê³âñüêå – â á³îëî㳿 òà ³í.  ³ñòîðè÷í³é æå íàóö³ (òà ³ â óñ³õ
³íøèõ), ÿê ïðàâèëî, ñï³â³ñíóþòü ð³çí³ ïîãëÿäè íà òå æ ñàìå ÿâèùå17, éîãî ð³çí³
³íòåðïðåòàö³¿. ßêùî æ ïèëüí³øå ïîäèâèòèñÿ íà ìåòîäè ïðàö³ «àíòèíîð-
ìàí³ñò³â», òî âèÿâëÿþòüñÿ äèâîâèæí³ (é äîñèòü ïîêàçîâ³) ðèñè òèïîëîã³÷íî¿
ïîä³áíîñò³ ç ïîáóäîâàìè Ò.Õåéºðäàëà, À.Ò.Ôîìåíêà, À.Àñîâà òà áàãàòüîõ ³íøèõ.
Ïðîôåñ³îíàë³çì ³ñòîðè÷íîãî ³ âçàãàë³ áóäü-ÿêîãî íàóêîâîãî äîñë³äæåííÿ âèç-
íà÷àºòüñÿ íèçêîþ ôàêòîð³â – íåïèñàíèõ, àëå çàãàëüíîïðèéíÿòèõ ïðàâèë, ÿêèõ
ñòðîãî äîòðèìóþòüñÿ â íàóêîâîìó ñï³âòîâàðèñòâ³, ïðàâèë, ñë³äóâàííÿ ÿêèì ÷àñ-
òî âèçíà÷àºòüñÿ ÿê «íàÿâí³ñòü øêîëè». Ïî-ïåðøå, äîñë³äæåííÿ çàâæäè ´ðóí-
òóºòüñÿ íà ïåâí³é ñóêóïíîñò³ ðåëåâàíòíèõ äæåðåë (äîñë³äíèöüêèõ äàíèõ, ñïîñ-
òåðåæåíü). Ðåïðåçåíòàòèâí³ñòü ³ ïîâíîòà äæåðåëüíî¿ áàçè, îñîáëèâî ó òèõ âèïàä-
êàõ, êîëè âîíà (ÿê äëÿ ðàííüî¿ ³ñòî𳿠Äàâíüî¿ Ðóñ³) äóæå á³äíà, º íåîäì³ííîþ
21Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
óìîâîþ ïðîôåñ³éíîãî ³ñòîðè÷íîãî äîñë³äæåííÿ. Ïî-äðóãå, «òåïåð³øí³é ÷àñ, êî-
ëè ìàéæå íå ìîæíà î÷³êóâàòè íà â³äêðèòòÿ íîâèõ ïåðøîäæåðåë, ðîëü îñíîâíî-
ãî çíàðÿääÿ â ïîãëèáëåíí³ âèâ÷åííÿ äðåâíüî¿ ðóñüêî¿ ³ñòî𳿠âèïàëà íà äîëþ
äæåðåëîçíàâ÷èõ ñòóä³é»18. ²íòåðïðåòàö³ÿ äæåðåë º îäíèì ³ç íàéâàæëèâ³øèõ
íèí³ ìåòîä³â îòðèìàííÿ íîâî¿ ³íôîðìàö³¿, ³ âîíà ïîâèííà âðàõîâóâàòè âñþ ñó-
êóïí³ñòü òåêñòîëîã³÷íèõ ³ çì³ñòîâèõ îñîáëèâîñòåé öèõ äæåðåë. Òàêèì ÷èíîì,
äæåðåëà òà ¿õ òëóìà÷åííÿ º íåîäì³ííîþ é îáîâ’ÿçêîâîþ îñíîâîþ, íà ÿê³é áó-
äóºòüñÿ áóäü-ÿêå íàóêîâå äîñë³äæåííÿ. Ïî-òðåòº, áóäü-ÿêå òâåðäæåííÿ âèìàãàº
àäåêâàòíèõ äîêàç³â, à ê³íöåâà ïîáóäîâà òåî𳿠âèêîíóºòüñÿ çà äîïîìîãîþ æîðñò-
êî¿ ñèñòåìè äîêàç³â, â ÿêèõ íåìîæëèâ³ àïð³îðí³ àáî íåàðãóìåíòîâàí³ ñóäæåííÿ.
Öå àçè, âîíè â³äîì³ êîæíîìó ñòóäåíòîâ³ ³ñòîðè÷íèõ ôàêóëüòåò³â.
Çâåðíóñÿ íàñàìïåðåä äî îñíîâè îñíîâ – äî äæåðåë òà ¿õ ³íòåðïðåòàö³¿. Ñë³ä
çàçíà÷èòè, ùî äæåðåëà ñèëüíî çàâàæàþòü ÿê Ò.Õåéºðäàëó òà À.Ò.Ôîìåíêó, òàê
³ «àíòèíîðìàí³ñòàì». À.Ò.Ôîìåíêî çâ³ëüíÿºòüñÿ â³ä íèõ íàéïðîñò³øèì ÷èíîì:
îãîëîøóº àíòè÷í³ é ñåðåäíüîâ³÷í³ òåêñòè ôàëüñèô³êàòàìè. À ç ôàëüñèô³êàòàìè
³ ðîçáèðàòèñÿ íå âàðòî, ïðî íèõ ìîæíà ïðîñòî çàáóòè. ² çàáóâàº! Ò.Õåéºðäàë, íå
ìóäðóþ÷è ëóêàâî, âèêîðèñòîâóº çðó÷íèé äëÿ íüîãî òåêñò, â³ðí³øå, ôðàãìåíòè
äâîõ òåêñò³â Õ²²² ñò.19 ÿê äîñòîâ³ðíó ³íôîðìàö³þ, ùî í³áè ï³äòâåðäæóº éîãî çäî-
ãàä. À òå, ùî ðîçïîâ³ä³ ïðî ì³ãðàö³þ àñ³â ï³ä ïðîâîäîì Îäèíà ç À糿 ïðèñâÿ÷åíî
÷èìàëî ë³òåðàòóðè ³ òå, ùî â í³é äîâåäåíî: ó òîìó âèãëÿä³, â ÿêîìó öÿ ðîçïîâ³äü
ïðåäñòàâëåíà ó Ñíîðð³, òî «â÷åíà», êíèæíà ëåãåíäà (³íøå ïèòàííÿ: ÿê³ ¿¿ äæå-
ðåëà) éîãî íå ö³êàâèòü. «Àç³àòñüêà ïðàáàòüê³âùèíà» ñêàíäèíàâ³â íàçâàíà â
äæåðåë³ – ³ öüîãî äîñèòü!
Äæåðåëîçíàâ÷èìè ïèòàííÿìè íå óòðóäíþþòü ñåáå é «àíòèíîðìàí³ñòè». Íà-
ñàìïåðåä âîíè â³äñ³êàþòü (³ç íåïîÿñíþâàíèõ ³ îá’ºêòèâíî íåïîÿñíþâàëüíèõ ïðè-
÷èí) ïðàêòè÷íî âñ³ ðàíí³ (äî ÕV ñò.) äæåðåëà ç ³ñòî𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ³ Äàâíüî¿
Ðóñ³. Îñü ó ìîíîãðàô³¿ Â.Â.Ôîì³íà âì³ùåíî ðîçä³ë ³ç áàãàòîîá³öÿþ÷îþ íàçâîþ
«Åòíîñ ³ áàòüê³âùèíà âàðÿçüêî¿ ðóñ³ ó ñâ³òë³ ïîêàçàíü äæåðåë»20. Òàê ³ ñïîä³-
âàºøñÿ íà àíàë³ç 9-ãî ðîçä³ëó òâîðó Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî «Ïðî óï-
ðàâë³ííÿ ³ìïåð³ºþ» (àäæå ö³êàâî áóëî á ïðî÷èòàòè, ÿê ³íòåðïðåòîâàíå, íàïðè-
êëàä, ïîâ³äîìëåííÿ ïðî ñëîâ’ÿí ÿê ïàêò³îò³â, òîáòî äàííèê³â ðîñ³â, ÿê ïîÿñíåí³
«ðîñüê³», áåçñóìí³âíî, ñêàíäèíàâñüê³ íàçâè Äí³ïðîâñüêèõ ïîðîã³â)21, çíàìåíèòå
ïîâ³äîìëåííÿ Áåðòèíñüêèõ àííàë³â ïðî ðîñ³â, ÿê³ âèÿâèëèñÿ «ñâåîíàìè» (øâå-
äàìè), ³ ñâ³ä÷åíü áàãàòüîõ ³íøèõ äæåðåë. Íó, äîáðå, «ðîñè», ÿê ìîæíà çðî-
çóì³òè, íå ö³êàâëÿòü àâòîðà (õî÷à íåÿñíî, ÷îìó, àäæå, ÿêùî äîâîäèòè, ùî ñêàí-
äèíàâ³â ó Ñõ³äí³é ªâðîï³ íå áóëî äî ê³íöÿ Õ ñò., òî ïðèíöèïîâî âàæëèâî ñïðî-
ñòóâàòè ñâ³ä÷åííÿ ïðî «ñêàíäèíàâ³çì» ðîñ³â22) – éîãî óâàãà ïðèêóòà äî âàðÿã³â.
Àëå òîä³ ÷îìó íå ëèøå íå ðîçãëÿäàþòüñÿ, àëå íàâ³òü ³ íå çãàäóþòüñÿ â³çàíò³éñüê³
âîºíí³ òðàêòàòè Õ ñò., äå ðîñè ³ âàðàíãè ðîçãëÿäàþòüñÿ ÿê ï³äðîçä³ëè â³çàíò³é-
ñüêîãî â³éñüêà, ñêàíäèíàâñüê³ ðîäîâ³ ñàãè, ùî îïîâ³äàþòü ïðî âàðÿã³â ó ³çàíò³¿,
òà ³í.? Äæåðåëüíèõ ïîâ³äîìëåíü ïðî âàðÿã³â íåáàãàòî, òîìó ëåãøå îãëÿíóòè ¿õ
³, òèì âàæëèâ³øå, äîñë³äèòè. Àëå ìîâè ïðî íèõ íåìàº, ÿê íåìຠìîâè é ïðî ³íø³
äàâíüîðóñüê³ äæåðåëà, êð³ì «Ïîâ³ñò³ âðåìåííèõ ë³ò», õî÷à âàðÿãè çãàäóþòüñÿ ³
â Ïðàâä³ ßðîñëàâà, ³ â Êèºâî-Ïå÷åðñüêîìó ïàòåðèêó, ³ ó «Âîïðîøàíèÿõ» Êèðè-
êà… Òîìó ðåçóëüòàòîì ïðàö³ àâòîðà ñòàëà âèá³ðêîâ³ñòü ó çàëó÷åíí³ äæåðåë, òîá-
òî íåðåïðåçåíòàòèâí³ñòü äæåðåëüíî¿ áàçè.
Àâòîð çâåðòàºòüñÿ äî «Ïîâ³ñò³ âðåìåííèõ ë³ò». Îäíàê ³ òóò àíàë³çó ïîâíî¿
âèá³ðêè çãàäîê ïðî âàðÿã³â (ºäèíî ìîæëèâèé ìåòîä ó ñó÷àñíîìó äîñë³äæåíí³) íå-
ìàº: öèòóþòüñÿ ÿê àðãóìåíò îêðåì³ ïàñàæ³, ÷àñ ïîõîäæåííÿ ÿêèõ, ¿õ äæåðåëà,
ì³ñöå ó ñòðóêòóð³ òâîðó í³êîëè íå âñòàíîâëþþòüñÿ. Àäæå «Ïîâ³ñòü âðåìåííèõ
ë³ò» º íàäçâè÷àéíî ñêëàäíà çà ïîõîäæåííÿì ³ ñêëàäîì ïàì’ÿòêà. Á³ëüøå òîãî,
àâòîð ïîâí³ñòþ ³ãíîðóº äæåðåëîçíàâ÷³ äîñë³äæåííÿ «Ïîâ³ñò³»23, çàâäÿêè ÷îìó
ðîçä³ë â³äêðèâàºòüñÿ ñóìí³âíèì òâåðäæåííÿì, í³áè «ñâîä÷èê (sic!) ÏÂË» ïðàöþ-
22 Î.Î.Ìåëüíèêîâà
âàâ íàä íåþ «ç äðóãî¿ ïîëîâèíè Õ äî ïî÷àòêó Õ²² ñò.»24 ³ç ïîñèëàííÿì íà äóìêó
À.Ã.Êóçüì³íà, ÿêà íå áóëà ï³äòðèìàíà ë³òîïèñîçíàâöÿìè ³ âæå òîìó âèìàãàëà á
äîäàòêîâî¿ àðãóìåíòàö³¿. Âñòóïíà æ ÷àñòèíà ÏÂË ÷îìóñü â³äíåñåíà äî ê³íöÿ Õ
ñò.25, õî÷à ¿¿ î÷åâèäíå ï³çíº ïîõîäæåííÿ íå âèêëèêຠñóìí³â³â í³ â êîãî ³ç
ñïåö³àë³ñò³â. ²íøå ïèòàííÿ, êîëè ñàìå âîíà áóëà ñêëàäåíà: â ê³íö³ Õ² ÷è íà ïî-
÷àòêó Õ²² ñò., ùî ³íòåíñèâíî îáãîâîðþºòüñÿ ë³òîïèñîçíàâöÿìè â îñòàíí³ ðîêè.
Óò³ì, «Ïîâ³ñòü âðåìåííèõ ë³ò» íå çàéìຠâåëèêîãî ì³ñöÿ ó Â.Â.Ôîì³íà – ¿é
ïðèñâÿ÷åíî ëèøå äâ³ ñòîð³íêè. Íàéâàæëèâ³øå ³ ãîëîâíå äæåðåëî â³äîìîñòåé ïðî
Ðóñü Õ – Õ² ñò. äëÿ àâòîðà – öå òâîðè ïåðåâàæíî ÕVI – ÕVIII ñò. (íàïðèêëàä,
«Õðîíîãðàô» Ñ.Êóáàñîâà 1626 ð., Á³ëîöåðê³âñüêèé óí³âåðñàë Áîãäàíà Õìåëü-
íèöüêîãî 1648 ð. òà áàãàòî ³íøîãî, àæ äî «Ñèíîïñèñà» ².óçåëÿ 1674 ð.), ÿê âè-
íÿòîê – ÕV ñò. Îñü òóò â³í ³ çíàõîäèòü ãîëîâí³ àðãóìåíòè ñâ êîíöåïö³¿. Çäè-
âîâàíèé ÷èòà÷ ìîæå ëîã³÷íî çàïèòàòè: ÿêèì ÷èíîì ïèñüìåííèêè íàâ³òü ÕV, íå
êàæó÷è âæå ïðî ÕVII ñò., ìîãëè á³ëüøå é òî÷í³øå çíàòè ïðî ïî䳿 Õ ñò., í³æ ñó-
÷àñíèêè òèõ ïîä³é ÷è ¿õ íàéáëèæ÷³ íàùàäêè? Ó íèõ áóëè ðàíí³ äæåðåëà? ßê³?
ßêîãî ÷àñó? Íà öå äàºòüñÿ äóæå ïðîñòà é óí³âåðñàëüíà â³äïîâ³äü: ó íèõ ó ðóêàõ
áóëà «òðàäèö³ÿ, îñâÿ÷åíà ÷àñîì, ùî ìàëà âåëèêå ïîøèðåííÿ»26. – Âàì çðî-
çóì³ëî, ÷èòà÷ó? Àëå æ ó ïðîôåñ³éíîìó äîñë³äæåíí³ ïîòð³áíî áóëî á äîêàçîâî
îá´ðóíòóâàòè, à íå ïîñòóëþâàòè ³ñíóâàííÿ òàêî¿ òðàäèö³¿ (äóæå ³ äóæå
ñóìí³âíî¿), à âæå ïîò³ì àïåëþâàòè äî íå¿.
Îòæå, ïèòàííÿ ùîäî êîëà âèêîðèñòîâóâàíèõ ñó÷àñíèìè «àíòèíîðìàí³ñòà-
ìè» äæåðåë ³ ñïîñîá³â ïðàö³ ç íèìè óÿâëÿºòüñÿ ÿñíèì: àíàë³ç ïîâíîãî êîðïóñó
íàéäàâí³øèõ ñâ³ä÷åíü ï³äì³íþºòüñÿ öèòóâàííÿì îêðåìèõ ì³ñöü äóæå îáìåæåíî¿
ê³ëüêîñò³ ðàíí³õ òåêñò³â, òîä³ ÿê ï³çí³, âòîðèíí³ äæåðåëà àïð³îðíî ïðèéìàþòü-
ñÿ çà äîñòîâ³ðí³ ³ òàêîæ öèòóþòüñÿ áåç ç’ÿñóâàííÿ ïîõîäæåííÿ òà çì³ñòó, âçÿ-
òèõ ³ç íèõ â³äîìîñòåé.
Àíòèíîðìàí³ñòè â óñ³ ÷àñè íå îáòÿæóâàëè ñåáå ñêëàäíèìè ïîøóêàìè
ïîä³áíîãî ðîäó ïîÿñíåíü27. Íàïèñàíî, íàïðèêëàä, ó Ñ.Ãåðáåðøòåéíà (ïåðøà ïî-
ëîâèíà ÕVI ñò.), ùî âàðÿãè òî ³ º âàãðè – îñü ³ äîáðå28. Öå ñàìå òå, ùî ïîòð³áíå
ïîáîðíèêîâ³ áàëò³éñüêîãî ïîõîäæåííÿ âàðÿã³â. À îò çâ³äêè ³ ÷îìó âèíèêëî òàêå
óÿâëåííÿ (ùî, äî ðå÷³, ñïèðàºòüñÿ íà «íàðîäíó åòèìîëîã³þ»), íå ï³äëÿãຠîáãî-
âîðåííþ, òîìó ùî â³äðàçó ñòàëî á çðîçóì³ëèì «êíèæíå», ùî âèíèêëî ó ðàìêàõ
«ðåíåñàíñíèõ» ºâðîïåéñüêèõ ³ñòîð³îãðàô³÷íèõ êîíöåïö³é, ï³ä´ðóíòÿ ëåãåíäè29.
Âò³ì, ³ â÷åíå, ³ ï³çíº ïîõîäæåííÿ ëåãåíä, íàïðèêëàä, «àâãóñò³àíñüêî¿» (ÿê íàçè-
âຠ¿¿ Â.Â.Ôîì³í) ó «Ñêàçàíèÿõ î êíÿçÿõ Âëàäèìèðñêèõ»30, íå áåíòåæèòü «àíòè-
íîðìàí³ñò³â»: «³ñíóþòü ôàêòè, ùî ï³äòâåðäæóþòü òàêó äóìêó» (ïðî äàâí³ñòü
óÿâëåíü ùîäî ïîõîäæåííÿ ç áàëò³éñüêèõ ñëîâ’ÿí)31 – îñü ³ âñå. Òàêèì ôàêòîì
(ºäèíèì!) íàçèâàºòüñÿ ïîÿâà ëåãåíäè ïðî Ãîñòîìèñëà â ë³òîïèñíèõ ³çâîäàõ 1490-õ
ðîê³â. Àëå áóëî á äîáðå ñïî÷àòêó äîâåñòè, ùî à) ëåãåíäà ïðî Ãîñòîìèñëà º àð-
õà¿÷íîþ (â ÷îìó ³ñíóþòü âåëèê³ ñóìí³âè), á) ùî âîíà áóëà ³ç ñàìîãî ïî÷àòêó
çâ’ÿçàíà ç ëåãåíäîþ ïðî çàïðîøåííÿ Ðþðèêà, ³ â) ÿêùî öå ç’ºäíàííÿ ñòàëîñÿ
ï³çí³øå, – òî êîëè ³ ÷îìó?
Â.Â.Ôîì³í ïîêàçóº, ùî â ÕVI–ÕVII ñò. ó ÷àñòèíè ïðåäñòàâíèê³â â³ò÷èçíÿíî¿
òà çàðóá³æíî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ³ñíóâàëî óÿâëåííÿ ïðî ïîõîäæåííÿ Ðþðèêà (³ âà-
ðÿã³â) â³ä ðîäó Àâãóñòà ÷åðåç éîãî íàùàäêà Ïðóñà (çàñíîâàíå íà ñï³âçâó÷íîñò³
ðóñ – ïðóñ), êîòðèé ïåðåñåëèâñÿ äî Ïðèáàëòèêè. Àíàë³ç ïîõîäæåííÿ ³ ïîáóòó-
âàííÿ ö³º¿ ëåãåíäè º êîðèñíèì äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ³ñòîðè÷íî¿ äóìêè òîãî ÷àñó,
àëå æîäíèì ÷èíîì íå ìîæå ïðîëèòè ñâ³òëî íà ³ñòîð³þ IÕ–ÕI ñò. Âèêîðèñòàííÿ
òâîð³â íîâîãî ÷àñó ÿê îñíîâîïîëîæíèõ äæåðåë äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ ïîä³é ï’ÿòè-
ñîòë³òíüî¿ äàâíèíè ìàëî ÷èì â³äð³çíÿºòüñÿ ìåòîäîëîã³÷íî â³ä íà¿âíîãî óÿâëåííÿ
Ò.Õåéºðäàëà (êîòðèé íå ìàâ, çàóâàæèìî, ³ñòîðè÷íî¿ îñâ³òè, íà â³äì³íó â³ä ñó÷àñ-
íèõ «àíòèíîðìàí³ñò³â») ïðî äîñòîâ³ðí³ñòü â÷åíî¿ ëåãåíäè ïðî àç³àòñüêó ïðà-
áàòüê³âùèíó ñêàíäèíàâ³â.
23Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
Íå êðàùîþ º ñïðàâà â «àíòèíîðìàí³ñò³â» ³ ç ñèñòåìîþ àðãóìåíòàö³¿. Ôàê-
òè÷íî â ¿õí³õ ïðàöÿõ ïðèñóòí³ ÷îòèðè îñíîâíèõ ãðóïè äîêàç³â. Ïåðøà – öå ïî-
ñèëàííÿ íà äæåðåëà (ó çâè÷àéíèõ ³ñòîðè÷íèõ äîñë³äæåííÿõ âèêîðèñòîâóºòüñÿ
íå «ïîñèëàííÿ» íà äæåðåëî, à ³íòåðïðåòàö³ÿ éîãî òåêñòó). ßê âèäíî ç³ ñêàçàíî-
ãî, äæåðåëà çàëó÷àþòüñÿ âèá³ðêîâî, ³ òàêèé âèá³ð íå îá´ðóíòîâóºòüñÿ, äèâíèì
÷èíîì ïåðåâàãà â³ääàºòüñÿ á³ëüø ï³çí³ì òåêñòàì ïåðåä á³ëüø ðàíí³ìè, äæåðåëî-
çíàâ÷èé ¿õ àíàë³ç òà ³íòåðïðåòàö³ÿ êîíêðåòíèõ ïîâ³äîìëåíü ïîâí³ñòþ â³äñóòí³,
áóäü-ÿêà ³íôîðìàö³ÿ ïðèéìàºòüñÿ çà ÷èñòó ìîíåòó. Òèì ñàìèì äîêàçîâà ñèëà òà-
êèõ ïîñèëàíü íàáëèæàºòüñÿ äî íóëÿ.
Äðóãà ³ ÷è íå ãîëîâíà ãðóïà äîêàç³â (íå ðèçèêóþ íàçâàòè ¿¿ «äàíèìè ìîâè»
àáî «ë³íãâ³ñòè÷íîþ àðãóìåíòàö³ºþ») – îòîòîæíåííÿ êàðäèíàëüíî âàæëèâèõ
ñë³â. Öåé ñïîñ³á àðãóìåíòàö³¿ íàëåæàâ äî ãîëîâíèõ ó ïðàö³ Ñ.À.Ãåäåîíîâà «Âà-
ðÿãè è ðóñü», êîíöåïö³ÿ ÿêîãî ïðî áàëò³éñüêî-ñëîâ’ÿíñüêå ïîõîäæåííÿ âàðÿã³â
â³äðîäæåíà «àíòèíîðìàí³ñòàìè» 2000-õ ðîê³â. Åòèìîëî㳿 Ñ.À.Ãåäåîíîâà áóëè
÷àñòêîâî çàïîçè÷åí³ ³ç òâîð³â ðàí³øîãî ÷àñó (àæ äî Ñ.Ãåðáåðøòåéíà) àáî ïðèäó-
ìàí³ íèì ñàìèì. Àëå ³ ò³, é ³íø³ â ïåðåâàæí³é á³ëüøîñò³ ´ðóíòóâàëèñÿ íà ïðèí-
öèï³ íàðîäíî¿ (ïîìèëêîâî¿) åòèìîëî㳿 – îñìèñëåíí³, ÿê ïðàâèëî, çàïîçè÷åíîãî
ñëîâà øëÿõîì çáëèæåííÿ ç³ ñï³âçâó÷íèìè ñëîâàìè, àëå â³äì³ííèìè â³ä íüîãî çà
ïîõîäæåííÿì32.
Äëÿ Ñ.Ãåðáåðøòåéíà òà ³ äëÿ ³ñòîðèê³â ÕVIII ñò. (äî íàðîäíèõ åòèìîëîã³é
øèðîêî âäàâàâñÿ Ì.Â.Ëîìîíîñîâ òà ³í.) ïîä³áí³ ç³ñòàâëåííÿ áóëè íîðìîþ. Àäæå
ó ÕVIII ñò. ìîâîçíàâñòâî ÿê íàóêà ùå ò³ëüêè ðîáèëî ïåðø³ êðîêè, à åòèìî-
ëîã³çàö³ÿ ÿê ãíîñåîëîã³÷íèé ìåòîä áóëà ïîøèðåíà ³ â Ñåðåäíüîâ³÷÷³, ³ â íîâèé
÷àñ, ´ðóíòóþ÷èñü íà óÿâëåííÿõ ïðî âíóòð³øí³é çâ’ÿçîê ñëîâà ³ ïîçíà÷óâàíîãî
íèì ïðåäìåòà àáî ÿâèùà (äåíîòàòà)33. Àëå â òîé ÷àñ, êîëè ïèñàâ Ñ.À.Ãåäåîíîâ,
íàóêà ïðî ìîâó ñóòòºâî ïðîñóíóëàñü óïåðåä, áóëè çàêëàäåí³ çàñàäè ïîð³âíÿëüíî-
ãî ìîâîçíàâñòâà, ³ éîãî åòèìîëîã³÷í³ ñïðîáè áóëè ð³çêî ðîçêðèòèêîâàí³
ë³íãâ³ñòàìè, êîòð³ â³äçíà÷àëè ãëèáîêó íåâ³äïîâ³äí³ñòü éîãî åòèìîëîã³é ñó÷àñíî-
ìó (òîáòî, ñåðåäèíè Õ²Õ ñò.) ð³âíþ íàóêè.
«Âàãðè – âàðÿãè» äàëåêî íå ºäèíèé âèïàäîê «íàðîäíîãî åòèìîëîã³çóâàííÿ»
ñó÷àñíèõ «àíòèíîðìàí³ñò³â». ×óäîâå ó ñâî¿é íà¿âíîñò³ îòîòîæíåííÿ ç³ ñëîâîì
«Ðóñü» áóäü-ÿêîãî ºâðîïåéñüêîãî åòíîí³ìà, ùî ïî÷èíàºòüñÿ íà ðó-/ðî-: ðóòåíè,
ðóãè/ðîãè34, ðóÿíè, ðîñìîíè, ðîêñîëàíè ³ ò. ï. Ö³ëêîì ëîã³÷íèì ðåçóëüòàòîì òà-
êèõ îòîòîæíåíü ñòàëî «ðîçìíîæåííÿ» ðóñ³ – â îñòàíí³õ ïðàöÿõ À.Ã.Êóçüì³íà ¿õ
íàë³÷óºòüñÿ íåçë³÷åííà ê³ëüê³ñòü. Àâòîð ñêðîìíî íàçâàâ ó çàãîëîâêó ñòàòò³ ëè-
øå äâ³, îáèäâ³ â Ïðèáàëòèö³. Àëå, ÿê âèõîäèòü ³ç éîãî æ òåêñòó, íàâ³òü ó Ïðè-
áàëòèö³ ¿õ áóëî íàáàãàòî á³ëüøå: «Øèðîêå êîëî … äæåðåë âêàçóº íà íàÿâí³ñòü
ðÿäó Ðóñ³é íà ï³âäåííèõ ³ ñõ³äíèõ áåðåãàõ Áàëòèêè òà íà ïðèëåãëèõ äî öèõ áå-
ðåã³â îñòðîâàõ. Íà ñõ³äíîìó óçáåðåææ³ âèä³ëÿºòüñÿ «Ðóñ³ÿ-òþðê» (sic!), ùî º
â³äãàëóæåííÿì äîíñüêèõ ðóñ³â-àëàí³â, íà îñòðîâ³ Ðþãåí ³ íà óçáåðåææ³, â ò³é ÷è
³íø³é ì³ð³ â³ääàëåíîìó â³ä ìîðÿ, àæ äî Íåìàíà, çãàäóºòüñÿ ê³ëüêà ³çîëüîâàíèõ
îäíà â³ä îäíî¿, àëå òàêèõ, ùî áåðóòü ïî÷àòîê â³ä ºäèíîãî êîðåíÿ, Ðóñ³é «êðàñ-
íèõ» …Ç öèìè æ Ðóñ³ÿìè – ö³ëêîì îá´ðóíòîâàíî – ïîâ’ÿçóâàëèñü ³ ð³çí³ «Ðóñ³¿»
â Ïîäóíàâ’¿ òà ïðèëåãëèõ äî Äóíàþ îáëàñòÿõ. Ó Ïðè÷îðíîìîð’¿ æ çì³øóâàëèñÿ
«Ðóñ³» ð³çíîãî åòí³÷íîãî ïîõîäæåííÿ»35. Äóìàþ, ùî êîìåíòàð³ òóò çàéâ³ – çëî-
âæèâàííÿ íàðîäíèìè åòèìîëîã³ÿìè äî äîáðà ïðèâåñòè íå ìîæå.
Îáãîâîðþâàòè òðåòþ ãðóïó àðãóìåíò³â – àðõåîëîã³÷í³ ìàòåð³àëè (òîáòî íà-
ÿâí³ñòü áàëòîñëîâ’ÿíñüêèõ ñòàðîæèòíîñòåé íà òåðèòî𳿠Äàâíüî¿ Ðóñ³) – ÿ íå áó-
äó, îñê³ëüêè íå àðõåîëîã. ³äçíà÷ó ëèøå íàäçâè÷àéíî ìàëó ê³ëüê³ñòü çíàõ³äîê,
ùî ¿õ ìîæíà â³äíåñòè äî ïîìîðñüêèõ ñëîâ’ÿí, òà ¿õ ëîêàë³çàö³þ âèíÿòêîâî â
Ïðèëàäîææ³. Íàãàäàþ òàêîæ, ùî ôðèçüê³ ïàì’ÿòêè äàâíèíè æîäíîþ ì³ðîþ íå
ìîæóòü áóòè â³äíåñåí³ äî áàëò³éñüêî-ñëîâ’ÿíñüêèõ (ÿê öå ðîáèòü Â.Â.Ôîì³í), òî-
ìó ùî ôðèçè íàñåëÿëè óçáåðåææÿ ϳâí³÷íîãî, à íå Áàëò³éñüêîãî ìîðÿ. ², íà-
24 Î.Î.Ìåëüíèêîâà
ðåøò³, ïîâåðíó «àíòèíîðìàí³ñòàì» ¿õ âëàñíå òâåðäæåííÿ: ÿêùî, íà ¿õ äóìêó,
äóæå ÷èñëåíí³ é íàäçâè÷àéíî ïîøèðåí³ íà âñ³é òåðèòî𳿠Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ñêàí-
äèíàâñüê³ çíàõ³äêè º ðåçóëüòàòîì òîðãîâèõ çâ’ÿçê³â, òî ÷îìó æ íå÷èñëåíí³ é
âóçüêî ëîêàë³çîâàí³ ïðåäìåòè ïîìîðñüêîãî ïîõîäæåííÿ ïîâèíí³ îáîâ’ÿçêîâî
ñâ³ä÷èòè ïðî ïðèñóòí³ñòü áàëò³éñüêèõ ñëîâ’ÿí ó Ñõ³äí³é ªâðîï³?!
Îñòàíí³é æå ñïîñ³á àðãóìåíòàö³¿, ÿê áà÷èìî, çàñëóãîâóº íà á³ëüøó óâàãó,
îñê³ëüêè â³äáèâຠìåòîäîëîã³þ ñó÷àñíîãî «àíòèíîðìàí³çìó». ʳíöåâèì (³ íàéâè-
ùèì) àðãóìåíòîì ó ïîëåì³ö³ º ïîñèëàííÿ íà ñóäæåííÿ ïîïåðåäíèêà-àíòèíîð-
ìàí³ñòà, ãîëîâíèì ñåðåä ÿêèõ º Ñ.À.Ãåäåîíîâ, àäæå ñàìå éîãî ³äå¿ ïîâòîðþþòü-
ñÿ é íèí³. Àïåëÿö³ÿ äî àâòîðèòåòà çàì³íþº âëàñíå äîñë³äæåííÿ, ï³äì³íþº çâåð-
íåííÿ äî äæåðåëà, íåð³äêî ïåðåòâîðþºòüñÿ íà ñàìîö³ëü. Íå âèïàäêîâî, ó ïðàöÿõ
«àíòèíîðìàí³ñòñüêîãî» íàïðÿìó äîì³íóº ³ñòîð³îãðàô³çì: â àáñîëþòí³é á³ëüøîñò³
âèïàäê³â ìàéæå âñ³ âîíè ïðèñâÿ÷åí³ êðèòèö³ ïðàöü ³ñòîðèê³â, êîòðèõ ñàì³ «àí-
òèíîðìàí³ñòè» îãîëîñèëè íîðìàí³ñòàìè!
Ìåíå çàâæäè äèâóâàëà íåïðîäóêòèâí³ñòü àíòèíîðìàí³çìó. Ïðîòÿãîì ìàéæå
250 ðîê³â àíòèíîðìàí³ñòè íå ââåëè â íàóêó æîäíîãî íîâîãî äæåðåëà, âîíè çà-
ïðîïîíóâàëè âñüîãî-íà-âñüîãî äâ³ íèí³ â³äîì³ ³íòåðïðåòàö³¿ ³ñòî𳿠ñõ³äíîãî
ñëîâ’ÿíñòâà áåç ñêàíäèíàâ³â: ïðî çàñíóâàííÿ Äàâíüîðóñüêî¿ äåðæàâè
áàëò³éñüêî-ñëîâ’ÿíñüêèìè âàðÿãàìè (Ñ.À.Ãåäåîíîâ) ³ ñåðåäíüîäí³ïðîâñüêîþ
ðóññþ (Ì.Ì.Òèõîìèðîâ)36. Îäíàê æîäíà ³ç öèõ êîíöåïö³é íå áóëà îðèã³íàëü-
íîþ: ïåðøà áðàëà ïî÷àòîê â ³ñòîð³îãðàô³¿ ÕVI–ÕVIII ñò., äðóãà – â³ä íàðîäíèõ
åòèìîëîã³é Ì.Â.Ëîìîíñîâà (ðóñü=³ðàíîìîâí³ ðîêñîëàíè ³ çàãàäêîâ³ ðîñîìîíè).
Æîäíà ç íèõ íå ñïèðàëàñÿ íà íîâ³ äæåðåëà ÷è õî÷à á íà íîâó ¿õ ³íòåðïðå-
òàö³þ – âàæëèâèì áóâ ëèøå âèá³ð «êëþ÷îâîãî» ñëîâà: «âàðÿã» (Ñ.À.Ãåäåîíîâ)
àáî «ðóñü» (Ì.Ì.Òèõîìèðîâ) ³ éîãî îòîòîæíåííÿ ç ÿêèì-íåáóäü ñï³âçâó÷íèì
åòí³êîíîì. ² îñü çíîâó ïåðåæîâóºòüñÿ âñå òà æ åòíîâèçíà÷àëüíà æóéêà! Íó, ÷è
íå íóäíî?
Àäæå íàâêîëî áåçë³÷ íåâèð³øåíèõ, à ÷àñîì ³ íåðîçãëÿäóâàíèõ ïðîáëåì,
íàâ³òü ó ð³÷èù³ «àíòèíîðìàí³çìó» – ñê³ëüêè ìîæíà áóëî á çíàéòè íîâèõ àñ-
ïåêò³â ³ íîâèõ äîñë³äíèöüêèõ ïðîáëåì. Àäæå çâ’ÿçêè Ðóñ³ ç áàëò³éñüêèìè
ñëîâ’ÿíàìè (ÿêùî âîíè ä³éñíî ³ñíóâàëè) çàëèøàþòüñÿ íåâ³äîìèìè. Îñü øèðîêå
ïîëå ä³ÿëüíîñò³: ÷è º çãàäêè òàêèõ çâ’ÿçê³â ó äæåðåëàõ (çðîçóì³ëî, ðàíí³õ, à íå
ÕVII ñò.), ÿêùî º, òî ùî ïðî íèõ ðîçïîâ³äàºòüñÿ, ÿê âîíè çîáðàæóþòüñÿ òîùî.
×îìó æ íå ïðîðîáëåíà öÿ ïðàöÿ çàì³ñòü òîãî, ùîá, Ãîñïîäü çíàº, â ÿêèé ðàç
òâåðäèòè, ùî ðóñü ³ ðóñè – òå ñàìå. Ìîæëèâî, ùî é çâåðíåííÿ äî íàðîäíèõ åòè-
ìîëîã³é ³ äî ë³òåðàòóðè ÕVI – ÕVII ñò. ïðîäèêòîâàíå ñàìå ïîâíîþ â³äñóòí³ñòþ ó
äæåðåëàõ Õ – Õ²² ñò. ÿêèõ áè òî íå áóëî âêàç³âîê íà êîíòàêòè ì³æ çàõ³äíî- ³
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèì ñâ³òàìè? Äóìàþ, ùî âñå æ òàêè í³, õî÷à ïðÿìèõ âêàç³âîê
ïðî òàê³ êîíòàêòè ó äæåðåëàõ ä³éñíî íåìàº. ²ñíóþòü íåïðÿì³ äàí³, ÿê³ ñâ³ä÷àòü,
ùî áàëò³éñüê³ ñëîâ’ÿíè ìîãëè áóòè âòÿãíåíèìè ó ïîõîäè â³ê³íã³â ³ ìîãëè ðàçîì
³ç íèìè çàõîäèòè äî Ñõ³äíî¿ ªâðîïè.
Ó 1990-õ ðð. ó ÑØÀ, äå ïèøíèì öâ³òîì ðîçêâ³òíóâ êðåàö³îí³çì, ³ñòîðèêè
ñïðîáóâàëè îñìèñëèòè ôåíîìåí ì³ôîòâîð÷îñò³ â ³ñòîðè÷í³é íàóö³37. Óçàãàëü-
íþþ÷è ñâî¿ ñïîñòåðåæåííÿ, âîíè ñôîðìóëþâàëè ê³ëüêà îñíîâíèõ îçíàê, õà-
ðàêòåðíèõ äëÿ öüîãî ÿâèùà. Ùî æ º òèïîâèì äëÿ ì³ôîòâîð÷îñò³ ó ñôåð³
³ñòîð³¿?
1. «Îêîïíà» ñâ³äîì³ñòü.
2. Íåõòóâàííÿ äîñÿãíåííÿìè ñó÷àñíî¿ íàóêè àáî íåçíàííÿ ¿õ38.
3. Ïðîòèñòàâëåííÿ ñâ òåî𳿠«îô³ö³éí³é» íàóö³, ùî «çàãðóçëà», çàêîñí³ëà
òîùî39.
4. Çâåðíåííÿ äî øèðîêî¿ ïóáë³êè, ÿêà íà÷åáòî çäàòíà çðîçóì³òè é îö³íèòè
«íîâå ñëîâî» – íà ïðîòèëåæí³ñòü ó÷åíèì-ðåòðîãðàäàì ³ â³äïîâ³äíî ³íòåíñèâíå
âèêîðèñòàííÿ çàñîá³â ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿40.
25Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
5. Íåìîòèâîâàíà àãðåñèâí³ñòü41.
Íàâ³òü ïîâåðõîâå ïîð³âíÿííÿ âêàçóº íà ãëîáàëüíèé õàðàêòåð öüîãî ÿâèùà,
ïðîÿâè ÿêîãî â³äçíà÷àþòüñÿ ³ â ͳìå÷÷èí³, ³ ó Øâåö³¿, ³ ó Ôðàíö³¿ òà ³íøèõ
êðà¿íàõ.
Âñòóïàòè â äèñêóñ³þ ç «ì³ôîòâîðöÿìè» íåìຠñåíñó: íåìîæëèâî ïîÿñíèòè
â³ðóþ÷îìó, ùî øàíîâàíà íèì ñâÿùåííà êíèãà íå äàíà Áîãîì, à ñêëàäàëàñÿ íà
ï³äñòàâ³ ð³çíèõ äæåðåë ïðîòÿãîì ê³ëüêîõ ñòîë³òü. ³í â³ðèòü ³ áóäå ïðîäîâæóâà-
òè â³ðèòè, íåçâàæàþ÷è íà âñ³ äîâîäè ðîçóìó. Îäåðæèì³ñòü ³äåºþ, îñîáëèâî êî-
ëè öÿ ³äåÿ ïðèíîñèòü êîí’þíêòóðíó âèãîäó, ðîáèòü ëþäèíó ãëóõîþ äî áóäü-ÿêèõ
ðàö³îíàëüíèõ àðãóìåíò³â. Ìè ðîçìîâëÿºìî íà ð³çíèõ ìîâàõ, – òîìó ìî¿ ðîçäóìè
çâåðíåí³ íå äî «ì³ôîòâîðö³â», êîòð³ çäàòí³ õ³áà ùî âèáóõíóòè íîâèìè ïîòîêàìè
ëàéêè, à äî òèõ, êîãî ä³éñíî ö³êàâèòü ñïðàâæíº ìèíóëå íàøî¿ Â³ò÷èçíè.
1 Heyerdal T., Lilljestrom P. Ingen groncer. Oslo: J.-M.Stenersens Forlag. A.S., 1999.
2 ;ss (³ç çàãàëüíîãåðì. *~nsuR) – äàâíüîñêàíäèíàâñüêå íàéìåíóâàííÿ áîã³â âèùîãî
êëàíó.
3 Öÿ â÷åíà ëåãåíäà âèíèêëà ùå äî Ñíîðð³ (ïîì. ó 1241 ð.), ìàáóòü, ï³ä âïëèâîì ïî-
øèðåíî¿ â çàõ³äíîºâðîïåéñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ XII–XIII ââ. åòíîãåíåòè÷íî¿ ëåãåíäè ïðî ïî-
õîäæåííÿ ºâðîïåéñüêèõ íàðîä³â â³ä òîãî ÷è ³íøîãî ãåðîÿ àíòè÷íîñò³ (òàê, Ãàëüôðèä Ìîí-
ìóòñüêèé âèâîäèâ íàñåëåííÿ Áðèòàí³¿ ç Ðèìó ³ ââàæàâ éîãî – çà ñï³âçâó÷íîñò³ – íàùàä-
êàìè Áðóòà). Äèâ.: Heusler A. Die gelehrte Urgeschichte im altisl@ndischen Schriftum. –
Berlin, 1908; Jackson Ò. SvRzj\x in mikla exa kalda (Sweden the Great or Cold) // Berkovsb\k:
Studies in honour of prof. V.Berkov. – Mîñêâà, 1996. – Ð.107–114; Ìåëüíèêîâà Å.À. Ëå-
ãåíäà îá àçèàòñêîé ïðàðîäèíå â ñðåäíåâåêîâîé Ñêàíäèíàâèè // Òåîðèÿ è ìåòîäû èñòîðè-
÷åñêîé íàóêè: øàã â ÕÕI âåê / Îòâ. ðåä. Ë.Ï.Ðåïèíà. – Ìîñêâà, 2008 (ó äðóêó).
4 ³äïîâ³äíî äî ì³ôîëîã³÷íèõ óÿâëåíü äàâí³õ ñêàíäèíàâ³â, Ôðåéð, áîã ïëîäþ÷îñò³, íå
ëèøå íå áóâ ñèíîì Îäèíà, à é íàëåæàâ äî ³íøîãî êëàíó áîã³â – âàí³â, ³ éîãî áàòüêîì áóâ
Íüéîðä.
5 dz ñõîæèì ìåòîäîì ³íòåðïðåòàö³¿ ëåãåíäè ïðî ïðàáàòüê³âùèíó ñêàíäèíàâ³â ìåí³ äî-
âåëîñÿ çóñòð³òèñÿ íåçàáàðîì ï³ñëÿ âèõîäó ó ñâ³ò ïóáë³êàö³¿ äàâíüîñêàíäèíàâñüêèõ ãåî-
ãðàô³÷íèõ òâîð³â (1986 ð.), ó äâîõ ç ÿêèõ âîíà íàâîäèòüñÿ. ²ñòîðèê ç Îñåò³¿, ïðè¿õàâøè
äî Ìîñêâè, çíàéøîâ ìåíå ³ ñåðäå÷íî äÿêóâàâ çà òå, ùî ÿ «â³äêðèëà äæåðåëà îñåòèíñüêî-
ãî íàðîäó», ÿêèé ÷è òî ïîõîäèòü â³ä áîã³â-àñ³â, ÷è òî ñïîð³äíåíèé ç íèìè!
6 Íàçâà «Àçîâ» óïåðøå çàñâ³ä÷åíà ó ôîðì³ «Àçàê» (îðäèíñüêå ì³ñòî íà ì³ñö³ àíòè÷-
íîãî Òàíà³ñà â ãèðë³ Äîíó) ó XIII ñò. Ïîõîäèòü ³ç êðèìñüê.-òàòàð. Azaw, ïîð.: òóð. Azak,
çâ³äêè ðóì. Az<c (äèâ. ñëîâíèê Ì.Ôàñìåðà).
7 Ïðàâäà, âàðòî çàçíà÷èòè: âæå äàâíî âèçíàíî, ùî îñòàííº âåëèêå âòîðãíåííÿ íîâî-
ãî åòíîñó íà Ñêàíäèíàâñüêèé ï³âîñòð³â ñòàëîñÿ â ê³íö³ íåîë³òó, ³ íîñ³¿ êóëüòóðè áîéîâèõ
ñîêèð, ÿê ïðèéíÿòî íàçèâàòè öåé åòíîñ çà íàéá³ëüø õàðàêòåðíèì åëåìåíòîì ¿õíüî¿ ìà-
òåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, º ïðåäêàìè ï³âí³÷íèõ ãåðìàíö³â. Îäíàê áóâàëè é ï³çí³ø³ ì³ãðàö³¿,
õî÷à é ìåíøîãî ìàñøòàáó, ³ç Öåíòðàëüíî¿ ªâðîïè.
8 ʳëüê³ñòü ïðèêëàä³â ìîæíà áóëî á íàâîäèòè ³ äàë³. Äèâ. êðèòèêó äåÿêèõ ³ç íèõ ó
êí.: Âîëîäèõèí Ë., Åëèñååâà Î., Îëåéíèêîâ Ë. Èñòîðèÿ Ðîññèè â ìåëêèé ãîðîøåê. –
Ìîñêâà, 1998.
9 Íå çíàéøëà éîãî ïðàöÿ ï³äòðèìêè é íèí³: ïóáë³êàö³ÿ äåñÿòê³â êíèã íå çðîáèëà àð-
ãóìåíòàö³þ À.Ò.Ôîìåíêà á³ëüø ïåðåêîíëèâîþ. Êðèòèêó ³ñòîðèêàìè éîãî ïîáóäîâ äèâ.:
Ìèôû «íîâîé õðîíîëîãèè»: Ìàòåðèàëû êîíôåðåíöèè íà èñòîðè÷åñêîì ôàêóëüòåòå ÌÃÓ
èì. Ì.Â.Ëîìîíîñîâà 21 äåêàáðÿ 1999 ãîäà. – Ìîñêâà, 2000; Èñòîðèÿ è àíòèèñòîðèÿ: Êðè-
òèêà «íîâîé õðîíîëîãèè» àêàäåìèêà À.Ò.Ôîìåíêî: Àíàëèç îòâåòà À.Ò.Ôîìåíêî. 2-å èçä.,
äîï. – Ìîñêâà; 2001; Øìèäò Ñ.Î. «Ôåíîìåí Ôîìåíêî» â êîíòåêñòå èçó÷åíèÿ ñîâðåìåí-
íîãî îáùåñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ñîçíàíèÿ. – Ìîñêâà, 2005. Íå ïîãîäèëèñÿ ç éîãî ìà-
òåìàòè÷íèìè é àñòðîíîì³÷íèìè àðãóìåíòàìè ³ ñïåö³àë³ñòè â öèõ ãàëóçÿõ: Àíòèôîìåí-
êîâñêàÿ ìîçàèêà 2. Íîâàÿ õðîíîëîãèÿ – ýòî ñåðü¸çíî? – Ìîñêâà, 2001; Àñòðîíîìèÿ ïðî-
òèâ «íîâîé õðîíîëîãèè» / Ïîä ðåä. È.À.Íàñòåíêî. – Ìîñêâà, 2001.
10 Äèâ., íàïðèêëàä, òâîðè ÿêîãîñü Ϻòóõîâà, â ÿêèõ ðóñü âèÿâëÿºòüñÿ ïðàðîäèòåëü-
êîþ âñ³õ íàéá³ëüøèõ êîðîë³âñüêèõ äèíàñò³é ªâðîïè (Ïåòóõîâ. Âàðÿãè è Ðóñü. – Ìîñê-
âà, 2005 òà ³í.), Â.À.×óäèíîâà, ùî ïîáà÷èâ «ñëîâ’ÿíñüê³ ðóíè» («ðóíèöó») â óñ³õ íå-
26 Î.Î.Ìåëüíèêîâà
ïðî÷èòàíèõ íàïèñàõ ϳâäåííî¿ ªâðîïè, âêëþ÷àþ÷è Ôåñòñüêèé äèñê, åòðóñüê³ äçåðêàëà
òà ³í. (×óäèíîâ Â.À. Òàéíûå ðóíû äðåâíåé Ðóñè. – Ìîñêâà, 2005; Åãî æå. Ðóññêèå ðó-
íû. – Ìîñêâà, 2006; Åãî æå. Âåðí¸ì ýòðóñêîâ Ðóñè. Ðàñøèôðîâêà íàäïèñåé äðåâíåé öè-
âèëèçàöèè. – Ìîñêâà, 2006 òà ³í.). Îñîáëèâî ñóìíî, ùî ïîä³áí³ «â³äêðèòòÿ» íåð³äêî ïî-
ïóëÿðèçóþòüñÿ â àâòîðèòåòíèõ âèäàííÿõ. Òàê, íàïðèêëàä, âåëèêå ³íòåðâ’þ ç Â.À.×ó-
äèíîâèì áóëî îïóáë³êîâàíå â äîäàòêó äî «Ðîññèéñêîé ãàçåòû» «Íåäåëÿ» (¹4687 â³ä
19.06.2008. – Ñ.20–21). Ó íüîìó ñòâåðäæóºòüñÿ «³ñíóâàííÿ ðîñ³éñüêî¿ ìîâè (¿¿ ìîæíà
íàçèâàòè ÿê çàâãîäíî: íàéäàâí³øà ðóñüêà, ïàëåîðóñüêà, çàãàëüíîñëîâ’ÿíñüêà,
³íäîºâðîïåéñüêà) â íàéäðåâí³ø³ ÷àñè – êîíêðåòíî: íå ìåíøå äâîõñîò òèñÿ÷ ðîê³â òî-
ìó» (çàóâàæó, ùî íà ³ñíóâàííÿ homo sapiens íàóêîþ â³äâîäèòüñÿ âñüîãî 30–35 òèñ.
ðîê³â).
11 Ñòàòò³ ïðîâ³äíèõ ë³íãâ³ñò³â, ïàëåîãðàô³â, ë³òåðàòóðîçíàâö³â òà ³ñòîðèê³â, ÿê³ äîâî-
äÿòü ï³äðîáëåíèé õàðàêòåð äîùå÷îê Þ.Ï.Ìèðîëþáîâà, äèâ. ó çá³ðíèêó: ×òî äóìàþò ó÷¸-
íûå î Âåëåñîâîé êíèãå? / Ñîñò. À.À.Àëåêñååâ. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, 2004.
12 Ö³ ì³ðêóâàííÿ ö³ëêîì ÿñíî ñôîðìóëüîâàí³ ó êíèãàõ, ùî ïóáë³êóþòüñÿ ï³ä ïñåâ-
äîí³ìîì À.Àñîâ (À.È.Áàðàøêîâ): Àñîâ À. Òàéíû «Êíèãè Âåëåñà». – Ìîñêâà, 2001; Åãî æå.
Ñâÿùåííûå ïðàðîäèíû ñëàâÿí. – Ìîñêâà, 2003; Åãî æå. Ðóñêîëàíü: Äðåâíÿÿ Ðóñü. (Èñ-
òîðèÿ è òðàäèöèè ðóññêîãî êàçà÷åñòâà). – Ìîñêâà, 2003 òà ³í.
13 Äèâ. äîêë.: Ïåòðîâ À.Å. Ïåðåâ¸ðíóòàÿ èñòîðèÿ. Ëæåíàó÷íûå ìîäåëè ïðîøëîãî //
Íîâàÿ è íîâåéøàÿ èñòîðèÿ. – 2004. – ¹3. – Ñ.36–59.
14 Ó 1850-õ ðð. Ñ.À.Ãåäåîíîâ îïóáë³êóâàâ êíèãó, â ÿê³é òâåðäèâ, í³áè ë³òîïèñí³ âàðÿ-
ãè – îäíå ³ç ïîìîðñüêî-ñëîâ’ÿíñüêèõ ïëåìåí âàãðè (îòîòîæíåííÿ âàðÿãè=âàãðè áåðå ïî-
÷àòîê ó ÕVI ñò. ³ áóëî ïîïóëÿðíèì ó ïîëüñüê³é òà í³ìåöüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ÕVI–ÕVIII ñò.);
ñàìå âîíè, à íå ñêàíäèíàâè, ïðèíåñëè äåðæàâí³ñòü ó Ñõ³äíó ªâðîïó (Ãåäåîíîâ Ñ.À. Âàðÿ-
ãè è Ðóñü. – Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. – Ò.1–2, äèâ. ÷èñëåíí³ ïåðåâèäàííÿ).
15 Äîñèòü çãàäàòè ïåðø³ âèñòóïè àíòèíîðìàí³ñò³â ó òåëåâ³ç³éí³é ïåðåäà÷³ â äåíü
â³äêðèòòÿ êîíôåðåíö³¿, ó «Ðîññèéñêîé ãàçåòå» ÷åðåç äåíü ïî çàêðèòò³ êîíôåðåíö³¿, çà
ÿêèìè ñë³äóâàëè ÷èñëåíí³ çâåðíåííÿ äî øèðîêî¿ ïóáë³êè.
16 Ñáîðíèê Ðóññêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà. – Ìîñêâà, 2003. – ¹8 (156). «Àíòèíîð-
ìàíèçì»; Ôîìèí Â.Â. Âàðÿãè è âàðÿæñêàÿ Ðóñü. Ê èòîãàì äèñêóññèè ïî âàðÿæñêîìó âî-
ïðîñó». – Ìîñêâà, 2005.
17 Ðîçõîäæåííÿ â ïîãëÿäàõ íà êîíêðåòí³ ³ñòîðè÷í³ ïî䳿 ³ñíóâàëè íàâ³òü ó ðàäÿíñü-
êèé ÷àñ – ó ðàìêàõ âèçíàíèõ ïðàêòè÷íî âñ³ìà ³ñòîðèêàìè îñíîâîïîëîæíèõ ñõåì ³ñòîðè÷-
íîãî ðîçâèòêó (ôîðìàö³éíà, ï’ÿòè÷ëåíêà, ïðèìàò áàçèñó òà ³í.).
18 Ïîïïý À. Ðóññêèå ìèòðîïîëèòû Êîíñòàíòèíîïîëüñêîé ïàòðèàðõèè â Õ² ñòîëåòèè
// Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê. – 1968. – Ò.28. – Ñ.85.
19 Ïðîëîã äî «Ìîëîäøî¿ Åääè» ³ ïî÷àòêîâó ÷àñòèíó «Ñàãè ïðî ³íãë³íã³â» ó «Êîë³ Çåì-
íîìó» Ñíîðð³ Ñòóðëóñîíà.
20 Ôîìèí Â.Â. Âàðÿãè è âàðÿæñêàÿ Ðóñü. – Ñ.422–438.
21 Ïîçáóòèñÿ öüîãî äóæå íåçðó÷íîãî äëÿ àíòèíîðìàí³ñò³â äæåðåëà íàìàãàâñÿ À.Ì.Ñà-
õàðîâ.
22 Ñëàáêîþ ñïðîáîþ çðîáèòè öå º öèòóâàííÿ (ïðàêòè÷íî áåç ïîÿñíåíü) ïàíîíñüêîãî
«Æèò³ÿ Êèðèëà», Ðàôôåëüøòåòòåíñüêîãî ñòàòóòó ³ ê³ëüêîõ ïîâ³äîìëåíü ñõ³äíèõ àâòîð³â
ð³çíîãî ÷àñó: Ôîìèí Â.Â. Âàðÿãè è âàðÿæñêàÿ Ðóñü. – Ñ.437–438.
23 Äîñèòü ñêàçàòè, ùî ó öüîìó ðîçä³ë³ íåìຠæîäíîãî (!) ïîñèëàííÿ íà ïðàö³ Î.Î.Øàõ-
ìàòîâà, Î.Ã.Ïðåñíÿêîâà, Ä.Ñ.Ëèõà÷îâà, Î.Â.Òâîðîãîâà, Î.Î.óïï³óñà – ïðîâ³äíèõ
äîñë³äíèê³â äàâíüîðóñüêîãî ë³òîïèñàííÿ.
24 Ôîìèí Â.Â. Âàðÿãè è âàðÿæñêàÿ Ðóñü. – Ñ.422.
25 Òàì æå.
26 Òàì æå. – Ñ.425.
27 Ãîâîðÿ÷è ïðî ïðè÷èíè «çàáóòòÿ» ðóñüêèì ë³òîïèñöåì ï³âäåííî-áàëò³éñüêèõ
ñëîâ’ÿí, À.Ì.Ñàõàðîâ çàóâàæóº: «×è íå ëåæèòü ï³äõ³ä äî ñêëàäíîãî ïèòàííÿ íà ïî-
âåðõí³», àäæå âàðÿã³â ë³òîïèñåöü çíàº, ³ «â³äïîâ³äü … çíàõîäèòüñÿ ñàìà ñîáîþ»: ïî-
ìîðñüê³ ñëîâ’ÿíè íå íàçâàí³ òîìó, ùî âîíè ³ º âàðÿãè» (Ñàõàðîâ À.Í. Ðþðèê, âàðÿãè è
ñóäüáû ðîññèéñêîé ãîñóäàðñòâåííîñòè. – Ñ.16). Íà æàëü (íàñàìïåðåä äëÿ «àíòèíîð-
ìàí³ñò³â»), ïðîñòèõ â³äïîâ³äåé íà ñêëàäí³ ïèòàííÿ, ùî «ëåæàòü íà ïîâåðõí³», íå áóâàº, ³
â³äïîâ³ä³ íå çíàõîäÿòüñÿ ñàì³ ñîáîþ, áî «íà ïîâåðõí³» ëåæàòü â³äïîâ³ä³ ëèøå íà ïîâåð-
õîâ³ ïèòàííÿ.
27Ðåíåñàíñ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ? Ðîçäóìè ïðî ì³ôîòâîð÷³ñòü ó ñó÷àñí³é ³ñòîðè÷í³é...
28 ×èì æå ã³ðøèì º ïîâ³äîìëåííÿ Áåðòèíñüêèõ àííàë³â ïðî ðîñ³â, ÿê³ âèÿâèëèñÿ ñâå-
îíàìè (íå ñë³ä ëèøå ïëóòàòè îñòàíí³õ, ÿê öå ðîáèòü À.Ì.Ñàõàðîâ, ç³ ñâåâàìè – çîâñ³ì
³íøèì ãåðìàíñüêèì ïëåìåíåì).
29 Âîíî ïåðåêîíëèâî ïîêàçàíå â ïðàöÿõ «íîðìàí³ñòà» Â.ß.Ïåòðóõ³íà.
30 Éîìó ó êíèæö³ Â.Â.Ôîì³íà ïðèä³ëåíî íåçð³âíÿííî á³ëüøå óâàãè (³, â³äïîâ³äíî,
ì³ñöÿ), í³æ ó «Ïîâ³ñò³ âðåìåííèõ ë³ò». Òóò íàâ³òü â³äçíà÷àþòüñÿ ð³çí³ äàòóâàííÿ «Ñêà-
çàíèÿ», âèçíàºòüñÿ, ùî íàéá³ëüø ïîøèðåíîþ º äóìêà Ð.Ï.Äìèòð³ºâî¿ – 1511–1521 ðð.,
àëå îáèðàºòüñÿ íàéá³ëüø ðàííÿ ç ìîæëèâèõ äàò – äðóãà ïîëîâèíà ÕV ñò. ².Ï.ªðüîì³íà,
ïðîòå í³ éîãî, í³ âëàñíå îá´ðóíòóâàííÿ ö³º¿ äàòè íå íàâîäèòüñÿ.
31 Ôîìèí Â.Â. Óêàç. ñî÷. – Ñ.494.
32 Äèâ. òàê³ «êëàñè÷í³» çðàçêè íàðîäíî¿ åòèìîëî㳿, ÿê «ñïèíæàê» çàì³ñòü «ïèäæàê»
â³ä àíãë. peajacket – æàêåò ³ç ãðóáîãî ñóêíà (çà çâ’ÿçêîì ç³ «ñïèíîþ»), «ãóëüâàð» çàì³ñòü
«áóëüâàð» ³ç í³ìåöüêîãî Bollwerk – «çåìëÿíèé âàë» (çà çâ’ÿçêîì ³ç «ãóëÿòè»), «êóïåðà-
òèâ» çàì³ñòü «êîîïåðàòèâ» (çà çâ’ÿçêîì ³ç «êóïèòè») òà ³í.
33 Äèâ. ïðî åòèìîëîã³÷íèé ìåòîä: Óêîëîâà Â.È. Àíòè÷íîå íàñëåäèå è êóëüòóðà ðàí-
íåãî ñðåäíåâåêîâüÿ (êîíåö V – íà÷àëî VII âåêà). – Ìîñêâà, 1989. – Ñ.207–283. Äèâ. òà-
êîæ: Ïèçàíè Â. Ýòèìîëîãèÿ. Èñòîðèÿ – ïðîáëåìû – ìåòîä. – Ìîñêâà, 1956.
34 Ïîð. âñòàíîâëåíå òàêèì ÷èíîì «ðóñüêå ïîõîäæåííÿ» Îäîàêðà (Êóçüìèí À.Ã. Äâà
âèäà ðóññîâ â þãî-âîñòî÷íîé Ïðèáàëòèêå // Ñáîðíèê ðóññêîãî èñòîðè÷åñêîãî îáùåñòâà. –
Ìîñêâà, 2003. – ¹8.).
35 Êóçüìèí À.Ã. Äâà âèäà ðóññîâ â Þãî-Âîñòî÷íîé Ïðèáàëòèêå. – Ñ.210.
36 Òèõîìèðîâ Ì.Í. Ïðîèñõîæäåíèå íàçâàíèÿ «Ðóñü» è «Ðóññêàÿ çåìëÿ» // Ñîâåòñêàÿ
ýòíîãðàôèÿ. – 1948. – Âûï.VI-VII. – Ñ.60–80.
37 Cult Archaeology: Understanding Pseudoscientific Beliefs about the Past / Ed.
Fr.B.Harrold, R.A.Eve. – Iowa City, 1995.
38 Ó íàñ öå ïðîÿâëÿºòüñÿ íàñàìïåðåä â ãàëóç³ äæåðåëîçíàâñòâà, à òàêîæ ó ñïèðàíí³
ëèøå íà ïðàö³ âóçüêîãî êîëà îäíîäóìö³â.
39 Ïðî êîñí³ñòü, ÿêùî íå ïðî çëîâìèñíå íåáàæàííÿ «àêàäåì³ê³â» ñïðèéìàòè â³äêðèò-
òÿ «ì³ôîòâîðö³â» ïèøóòü ïðàêòè÷íî âñ³ âîíè: ³ À.Ò.Ôîìåíêî, ³ àäåïòè «Âåëåñîâî¿ êíèãè»,
³ Â.À.×óäèíîâ. гçêå ïðîòèñòàâëåííÿ ñåáå àêàäåì³÷íîìó ñï³âòîâàðèñòâó ïðèòàìàííå ³ «àí-
òèíîðìàí³çìó»: àäæå «íîðìàí³ñòàìè» – ó òðàêòîâö³ àâòîð³â ñòàòåé ó çá³ðíèêó Ðîñ³éñüêî-
ãî ³ñòîðè÷íîãî òîâàðèñòâà – âèÿâëÿþòüñÿ ïðàêòè÷íî âñ³ ë³òîïèñîçíàâö³, ³ñòîðèêè, àðõåî-
ëîãè ³ ìîâîçíàâö³, ÿê³ â³äìîâëÿþòüñÿ âèçíàòè âàðÿã³â áàëò³éñüêèìè ñëîâ’ÿíàìè.
40 ²ç ïðîïàãàíäîþ «íîâî¿ õðîíîëî㳿», «ñëîâ’ÿíñüêèõ ðóí» àáî áàëò³éñüêèõ ñëîâ’ÿí – çà-
ñíîâíèê³â Äàâíüî¿ Ðóñ³ â ãàçåòàõ, íà òåëåáà÷åíí³ ³ ðàä³î çóñòð³÷àºìîñÿ ìàéæå êîæíîãî äíÿ.
41 Àãðåñèâí³ñòü «ì³ôîòâîðö³â» âî³ñòèíó âðàæàº: òàêå âðàæåííÿ, ùî ïðî ôîðìè àêà-
äåì³÷íî¿ ïîëåì³êè á³ëüø³ñòü ³ç íèõ íàâ³òü íå ÷óëà, ³ âóëüãàðíà ëàéêà (ç â³äò³íêîì äîíî-
ñèòåëüñòâà) º çâè÷àéíèì äëÿ íèõ ñïîñîáîì ñï³ëêóâàííÿ.
The author of the article clears up the reasons for intensification of myth-mak-
ing in the last decade. She refutes the most popular myths that are spread in con-
temporary historical science among the amateurs. The question is Thor Heyerdahl’s
search for Norwegians’ ancestors’ fatherland on the Don River, A. Fomenko’s «new
chronology», «The Book of Veles», attempts to make Scandinavians-Varangians the
unknown Slavs from the Baltic States territory and others.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-5228 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0130-5247 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-11-25T20:46:34Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Мельникова, О.О. 2010-01-13T12:33:18Z 2010-01-13T12:33:18Z 2009 Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці / О.О. Мельникова // Укр. іст. журн. — 2009. — № 4. — С. 17-27. — Бібліогр.: 41 назв. — укр. 0130-5247 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5228 Спростовуються найбільш популярні у сучасній історичній науці і у середовищі дилетантів міфи. Ідеться про пошуки Туром Хейєрдалом батьківщини норвежців на Дону, «нову хронологію» А.Фоменка, «Велесову книгу», намагання зробити скандинавів-варягів нікому невідомими слов’янами з Прибалтики та ін. Автор з’ясовує причини активізації міфотворчості в останнє двадцятиріччя. The author of the article clears up the reasons for intensification of myth-making in the last decade. She refutes the most popular myths that are spread in contemporary historical science among the amateurs. The question is Thor Heyerdahl’s search for Norwegians’ ancestors’ fatherland on the Don River, A. Fomenko’s «new chronology», «The Book of Veles», attempts to make Scandinavians-Varangians the unknown Slavs from the Baltic States territory and others. uk Інститут історії України НАН України Студії Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці Article published earlier |
| spellingShingle | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці Мельникова, О.О. Студії |
| title | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| title_full | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| title_fullStr | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| title_full_unstemmed | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| title_short | Ренесанс середньовіччя? Роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| title_sort | ренесанс середньовіччя? роздуми про міфотворчість у сучасній історичній науці |
| topic | Студії |
| topic_facet | Студії |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5228 |
| work_keys_str_mv | AT melʹnikovaoo renesansserednʹovíččârozdumipromífotvorčístʹusučasníiístoričníinaucí |