Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Наука України у світовому інформаційному просторі |
|---|---|
| Datum: | 2013 |
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України
2013
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52460 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості / А.І. Радченко, А.Є. Денисенко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 8. — К.: Академперіодика, 2013. — С. 22-26. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-52460 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Радченко, А.І. Денисенко, А.Є. 2014-01-02T22:49:48Z 2014-01-02T22:49:48Z 2013 Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості / А.І. Радченко, А.Є. Денисенко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 8. — К.: Академперіодика, 2013. — С. 22-26. — укр. XXXX-0077 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52460 uk Видавничий дім "Академперіодика" НАН України Наука України у світовому інформаційному просторі Новації у представленні наукової видавничої продукції Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості |
| spellingShingle |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості Радченко, А.І. Денисенко, А.Є. Новації у представленні наукової видавничої продукції |
| title_short |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості |
| title_full |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості |
| title_fullStr |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості |
| title_full_unstemmed |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості |
| title_sort |
веб-ресурс вд "академперіодика" нан україни: нові інформаційні можливості |
| author |
Радченко, А.І. Денисенко, А.Є. |
| author_facet |
Радченко, А.І. Денисенко, А.Є. |
| topic |
Новації у представленні наукової видавничої продукції |
| topic_facet |
Новації у представленні наукової видавничої продукції |
| publishDate |
2013 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Наука України у світовому інформаційному просторі |
| publisher |
Видавничий дім "Академперіодика" НАН України |
| format |
Article |
| issn |
XXXX-0077 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52460 |
| citation_txt |
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості / А.І. Радченко, А.Є. Денисенко // Наука України у світовому інформаційному просторі. — Вип. 8. — К.: Академперіодика, 2013. — С. 22-26. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT radčenkoaí vebresursvdakademperíodikananukraíninovíínformacíinímožlivostí AT denisenkoaê vebresursvdakademperíodikananukraíninovíínformacíinímožlivostí |
| first_indexed |
2025-11-26T01:10:30Z |
| last_indexed |
2025-11-26T01:10:30Z |
| _version_ |
1850601621923299328 |
| fulltext |
22
А.І. Радченко, канд. геол. наук
Заступник директора з питань наукової та видавничої діяльності
ВД "Академперіодика" НАН України
А.Є. Денисенко
Провідний інженер ВД "Академперіодика" НАН України
ВЕБ-РЕСУРС
ВД "АКАДЕМПЕРІОДИКА" НАН УКРАЇНИ:
НОВІ ІНФОРМАЦІЙНІ МОЖЛИВОСТІ
Наукові періодичні та книжкові видання є одним з основних
способів представлення результатів наукової діяльності, але за
умов світової глобалі зації та зростання рівня інформатизації сус-
пільства все більшого значення набувають електронні джерела
інформації як найбільш оперативні та доступ ні широкому колу
осіб. Мірилом ефективності діяльності установи і конкретного
науковця стає їхня присутність у електронному просторі.
Водночас, на сьогодні Інтернет-технології надають найпрос-
тіші, найдешевші та найшвидші способи представлення інфор-
мації будь-якого обсягу. Це оперативний, сучасний та екологіч-
ний (в аспекті використання природних ресурсів для виготов-
лення видавничої продукції) шлях оприлюднення інформації.
Об’єктивне представлення видавничої діяльності НАН
Украї ни в електронному середовищі можливо лише шляхом роз-
робки та впровадження типових рішень, методики і методології
створення та наповнення інформаційних блоків тощо. На сьо-
годні відсутні нормативні документи та проектні рішення щодо
повнотекстового представлення публікацій з урахуванням мож-
ливості контекстного пошуку та різнофакторного аналізу, які
дали б змогу комплексно й оперативно аналізувати динаміку ви-
пуску видань НАН України.
Узагальнення та структуризація інформації про видавничу
продукцію Академії – це основа координації представлення ре-
зультатів наукової діяльності НАН України на сучасному рівні і
важливий крок до надання різноманітним цільовим аудиторіям
мережі Інтернет якісно ефективнішого доступу до інформації
про вироблені ученими НАН України знання та інноваційні про-
позиції у форматі наукових і науково-популярних публікацій.
Розширення академічного сегмента в електронному просторі
сприятиме зростанню престижу науковця й української науки,
23
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості
дозволить оперативно аналізувати та оцінювати діяльність наукових установ
Академії, роботу її вчених і наукових шкіл, а також ілюструватиме співпра-
цю учених НАН України з вищою школою, урядовими структурами тощо.
Намагаючись упорядкувати новий інформаційний корпоративний ре-
сурс, безперечно слід зважати на світові тенденції представлення наукової
інформації. Адже кількість найбільш освоєного науковими та бібліотечно-
інформаційними установами сегмента мережевих ресурсів – наукових елек-
тронних журналів – зростає постійно. Відповідно до світових багаторічних
статистичних спостережень, результати яких наводить у аналітичних мате-
ріалах, наприклад, Thomson Reuters, розміщення періодичного видання в
мережі Інтернет збільшує число "паперових" посилань на нього у три–п’ять
разів. При цьому не йдеться про розміщення повнотекстових версій – до-
статньо правильно представлених метаданих і англомовних анотацій. Адже
все, що потрапляє до мережі, стає загальнодоступним і може бути викорис-
таним будь-ким та з будь-якою метою. Заходи безпеки при цьому полягають
в ускладненні доступу до інформації, у тому числі, частковому "закритті",
наприклад, наданні доступу до неї за гроші, нехай і незначні.
Найбільші перспективи успішного й ефективного поширення інформа-
ції мають корпоративні спеціалізовані (тематичні) ресурси. Журнали НАН
України вже мають більшість ознак, які тільки починають формувати ко-
мерційні видавці: спеціалізованість, визначену читацьку аудиторію, високу
якість, придатність до створення тематичних блоків, поліфункціо нальність
видавничих підрозділів у наукових установах.
Для того, щоби не втратити ці важливі ознаки, науковим журналам вар-
то продов жувати кооперацію – на часі створення корпоративного інформа-
ційного інтернет-ресурсу, спрямованого на рекламування і розповсюджен-
ня продукції, організацію дієвих механізмів передплати електронних версій
видань, створення платформи для поступового переходу всіх журналів НАН
України до комплексної форми існування, а згодом – і до віртуальної.
Важливий чинник інформатизації видавничої справи та формування
корпоративного сегмента наукової видавничої продукції – це автоматизо-
ване і комплексне представлення в мережі Інтернет періодичних видань
НАН України.
Керівництвом Академії перед ВД "Академперіодика" поставлено зав-
дання стати науково-методичним центром, видавцем і поліграфічною ба-
зою для всіх наукових установ, що входять до її структури.
Реалізація стратегії передбачає здійснення конкретних практичних кро-
ків, серед яких останнім часом найбільшої актуальності набувають заходи,
спрямовані на інтенсифікацію поширення паперових та електронних вер-
сій наукових періодичних і книжкових видань.
Викладене вище визначає стратегічні цілі та тактичні задачі розвитку
електронного ресурсу Видавничого дому "Академперіодика" НАН України
щодо формування концепції сегмента електронного простору, присвячено-
го видавничій діяльності НАН України.
24
А.І. РАДЧЕНКО , А.Є. ДЕНИСЕНКО
ВД "Академперіодика" НАН України є базовою організацією Науково-
видавничої ради НАН України та групи науково-методичного забезпечення
видавничої діяльності Академії, виконує Програму підтримки журналів у
межах державного замовлення на підготовку і випуск видавничої продукції
НАН України, видає загальноакадемічні журнали, надає редакціям журналів
консультативну допомогу з питань створення шаблонів журналів, що відпо-
відають чинним у галузі стандартам та іншим нормативним документам.
Для цього Видавничому дому необхідний електронний ресурс для належ-
ного представлення власної різноаспектної діяльності та агрегування інфор-
мації з питань організації видавничої справи та видавничої продукції Акаде-
мії – наукових журналів і книг. Посилена увага при цьому надаватиметься
видавничій продукції, випущеній Видавничим домом. Наприклад, ресурси
загальноакадемічних журналів "Доповіді НАН України", "Вісник НАН Украї-
ни", "Наука та інновації", а також інших журналів (за бажанням редакційних
колегій), для яких ВД "Академперіо ди ка" є видавцем (тобто створює журнал
із поданих редакцією авторсь ких статейних матеріалів), можуть бути роз-
міщені саме на ресурсі ВД "Академперіодика" (до "глибини" резюме трьома
мовами й архіву повних текстів). На цьому ж ресурсі можуть бути розміщені
повні тексти останніх, актуальних, чисел наукових журналів і "свіжих" книг,
але з визначеними передплатними умовами доступу до них.
З іншими агрегаторами інформації про видавничу продукцію Академії,
зокрема з порталом Науково-видавничої ради НАН України "Наукові пу-
блікації та видавнича діяльність НАН України", веб-сайтом передплатного
агентства "Укрінформнаука" та ресурсами наукових установ, він може бути
пов’язаний коректними взаємопосиланнями. У першу чергу, з розділом ре-
сурсу НВР НАН України, присвяченим періодичним виданням НАН Укра-
їни, що вміщує їхній каталог, а також статистичні відомості щодо академіч-
них періодичних видань, відомості про представлення їх у мережі Інтернет,
контактну інформацію, посилання на власні ресурси видань.
Таким чином, функцію ресурсу ВД "Академперіодика" можна визначити
як інтеграційну й інформаційну, представницько-рекламно-архівну. Робота
ресурсу спрямована передовсім на представлення видавничої продукції "Ака-
демперіодики", а в перспективі – усієї періо дики, започатко ваної за участі
НАН України. Обов’язковим на сьогодні визнано трьохмовний інтерфейс.
Упровадження типового представлення періодич ного видання НАН
України відповідно до узагальненої схеми призведе до стандартизації підго-
товки рукописів і метаданих статей для публікації у періодичних виданнях;
спростить реалізацію політики видання щодо представлення статей у мере-
жі Інтернет і надання доступу до них потенційним споживачам.
Структура і можливості ресурсу. На першій сторінці ресурсу традиційно
під логотипом і юридичною назвою Видавничого дому "Академперіодика"
НАН України розміщуємо новинневу стрічку, меню сайта і посилання для
переходу на російсько- та англомовну його версії.
Уся інформація згрупована у верхній горизонтальній стрічці меню у три
групи – "Про Видавничий дім", "Напрями діяльності" та "Контакти".
25
Веб-ресурс ВД "Академперіодика" НАН України: нові інформаційні можливості
Перші дві групи більш детально розкриті у меню, наведеному праворуч:
перелік видавничих, поліграфічних і консультаційних послуг, які надає Ви-
давничий дім юридичним і фізичним особам. Там само вміщено посилання
на партнерів "Академперіодики" і сторінки з новими книжковими видання-
ми та науковою періодикою.
Перспективи розвитку. Майбутнє електронних ресурсів – цікавих і відо-
мих – у створенні якісних та інформативних проектів. Перспективними серед
безлічі інтернет-ресурсів є тільки ті, які можуть запропонувати користуваче-
ві ексклюзивний продукт, брендовий і впливовий, а у подальшому зможуть
створювати спеціальні сервіси, зокрема галузеві. Для цього необхідно впрова-
дження нових інтернет-сервісів на платній основі, різноманітні передплатні
послуги, боротьба з "піратськими" агрегаторами новин, заборона на безкош-
товне користування власним контентом, багатопланове використання одні-
єї інфор мації, створення різних тематичних блоків для цільових аудиторій,
зростання кооперації між подібними ресурсами. Доцільне також створення
комбінованих видань, введення оплати за читання спеціальних матеріалів у
мережі, платного доступу до окремих сайтів або їхніх частин, формування
галузевих інформаційних блоків, розвиток шляхів доставляння інформації,
консолідація видавців окремих видань, створення "об’єднаних редакцій" для
виготовлення друкованих і інтернет-версій різних видань тощо. Можливим є
також надання послуг зі створення окремих веб-сайтів.
З метою надання допомоги у розповсюдженні наукових видань при
Академії було створено передплатне агентство "Укрінформнаука", яке вже
здійснює розповсюдження паперових версій наукових журналів і книг, по-
ступово нарощуючи обсяги передплати. За умови наявності попиту на ви-
дання "Укрінформнаука" готова забезпечити разовий точковий доступ до
необхідних видань, що зберігатимуться на ресурсі ВД "Академперіодика".
Об’єктами надання доступу можуть бути як річні комплекти журналів, так
і окремі номери чи статті. При цьому ближчим часом буде відкрито росій-
сько- й англомовну версії веб-ресурсу Видавничого дому, у межах якого на-
укові журнали міститимуться як окремі самостійні ресурси. Вони матимуть
власні адреси сторінок, на яких, відповідно до уніфікованої схеми представ-
лення наукового журналу НАН України, будуть вміщені метадані та анотації
актуальних номерів трьома мовами, а також необхідна довідкова і контак-
тна інформація видання та редакційної колегії.
Для розповсюдження електронних версій ВД "Академперіодика" го-
товий забезпечити спеціалізовану платформу у межах власного корпора-
тивного ресурсу. На цій платформі зберігатимуться повнотекстові версії усіх
наукових періодичних і книжкових видань, які випускає Видавничий дім.
Оскільки більшість наукових журналів підписали угоди з Національною
бібліотекою України імені В.І. Вернадського про двохрічне відтермінування
відкритого доступу, протягом цих двох років електронні версії можна спро-
бувати розповсюджувати за передплатою.
Для надання легітимності організації передплати ВД "Академперіо-
дика" НАН України пропонує додати до традиційних угод, що укладаються
26
А.І. РАДЧЕНКО , А.Є. ДЕНИСЕНКО
між науковими установами – засновниками наукових журналів і "Академ-
періодикою" як їхнім видавцем такий пункт: "Виконавець (ВД "Академпе-
ріодика" НАН України) має право здійснювати виготовлен ня додаткового
тиражу Продукції у паперовому та електронному вигляді, а також право на
її розповсюдження на території України та інших країн шляхом передплати,
продажу та безоплатної передачі".
Усі додаткові витрати, пов’язані з виготовленням і забезпеченням роз-
повсюдження додаткового тиражу за передплатою, ВД "Академперіодика"
НАН України готовий у такому випадку взяти на себе.
Якщо організація електронної передплати не суперечить інформацій-
ній політиці, що провадиться редакційною колегією конкретного видання,
то після підписання відповідного договору (з викладеним вище пунктом)
ВД "Академперіодика" НАН України буде належним чином опрацьовува-
ти електронні версії наукових журналів, розміщувати їх на спеціалізованій
платформі та передавати до "Укрінформнауки" залежно від запитів на пе-
редплату. Якщо ж редакційна колегія не бажає брати участь у такій організа-
ції передплати, то вказаний пункт з договору з ВД "Академперіодика" НАН
України слід вилучити. Кожен журнал може самостійно організовувати
електронне розповсюдження на платній чи безоплатній основі або зверну-
тись до передплатного агентства "Укрінформнаука", забезпечивши належне
виготовлення і своєчасне надання електронних версій.
Серед найближчих перспектив розвитку ресурсу – представлення за-
гальноакадемічного журналу "Наука та інновації" англійською мовою. Ми
плануємо надати у відкритий доступ повнотекстову версію комплекту ви-
дання за минулий рік, а матеріали поточного року запропонуємо до перед-
платного розповсюдження. Сподіваємось, що наявність значного масиву
актуальної англомовної інформації сприятиме підвищенню зацікавлення
читацької аудиторії, приверне додаткову увагу до нашого ресурсу, отже, і до
видавничої продукції Академії.
Для книжкових видань інформаційні блоки ближчим часом також бу-
дуть доповнені за рахунок розміщення більш повної інформації про архів-
ні і нові видання: можемо представляти змісти, анотації кількома мовами,
переліки ілюстрацій чи деякі ілюстрації, бібліографічні списки або окремі
розділи (частково), посилання на рецензії та інформацію про нагороди,
здобуті нашими книгами, анонсувати нові видання, що перебувають у стадії
видавничого опрацювання тощо.
Розширення Академічного сегмента в електронному просторі надасть
можливість фахівцям з різних галузей наук оперативно отримувати інфор-
мацію про організацію та координацію фундаментальних і прикладних до-
сліджень в НАН України, забезпечить інформаційно-технологічні перед-
умови для підвищення якості та конкурентоспроможності видавничої про-
дукції НАН України.
|