Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства

Рассмотрены основные признаки, характеризующие научную школу А.Ф. Иоффе. Отмечается близость принципов, заложенных в основу школы Иоффе, идеям и технологиям современной рыночной, инновационной экономики....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Технология и конструирование в электронной аппаратуре
Datum:2007
1. Verfasser: Усанов, Д.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України 2007
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52651
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства / Д.А. Усанов // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2007. — № 1. — С. 59-62. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-52651
record_format dspace
spelling Усанов, Д.А.
2014-01-05T20:41:18Z
2014-01-05T20:41:18Z
2007
Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства / Д.А. Усанов // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2007. — № 1. — С. 59-62. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.
2225-5818
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52651
Рассмотрены основные признаки, характеризующие научную школу А.Ф. Иоффе. Отмечается близость принципов, заложенных в основу школы Иоффе, идеям и технологиям современной рыночной, инновационной экономики.
ru
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
Технология и конструирование в электронной аппаратуре
К истории науки и техники
Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
Школа А.Ф. Іоффе як приклад єдності науки, освіти та виробництва
Ioffe school as an example of realization of science, education and industry unity
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
spellingShingle Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
Усанов, Д.А.
К истории науки и техники
title_short Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
title_full Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
title_fullStr Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
title_full_unstemmed Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства
title_sort школа а. ф. иоффе как пример единства науки, образования и производства
author Усанов, Д.А.
author_facet Усанов, Д.А.
topic К истории науки и техники
topic_facet К истории науки и техники
publishDate 2007
language Russian
container_title Технология и конструирование в электронной аппаратуре
publisher Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
format Article
title_alt Школа А.Ф. Іоффе як приклад єдності науки, освіти та виробництва
Ioffe school as an example of realization of science, education and industry unity
description Рассмотрены основные признаки, характеризующие научную школу А.Ф. Иоффе. Отмечается близость принципов, заложенных в основу школы Иоффе, идеям и технологиям современной рыночной, инновационной экономики.
issn 2225-5818
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52651
citation_txt Школа А. Ф. Иоффе как пример единства науки, образования и производства / Д.А. Усанов // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2007. — № 1. — С. 59-62. — Бібліогр.: 7 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT usanovda školaafioffekakprimeredinstvanaukiobrazovaniâiproizvodstva
AT usanovda školaafíoffeâkprikladêdnostínaukiosvítitavirobnictva
AT usanovda ioffeschoolasanexampleofrealizationofscienceeducationandindustryunity
first_indexed 2025-11-26T20:00:40Z
last_indexed 2025-11-26T20:00:40Z
_version_ 1850772365731954688
fulltext ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �� ����������� ������������ �������� ��� �� ������ !"���� � �����# $��� ������!� � �%���& ������������������ ��� '���� � (��� ������ ����)��� ����*� �������� � ������������������������������������� �������������� ����!��"�����#��$��� �������� ����%� &"�����'� ����(����� ��"�)���������������!��"��$�������*�� %�� �������"�+�%�� ����������,� ���� � ��,�� ������(�����,� -��������� + ���� �# ����������, ��� �� �� )� �� )��� ���)�-��� .# /# "�00�# '��, .# /# "�00� � ����� �� 0����� ��)��1�� ����2����, �2� ��� ��� ����� ������ ���������� �����)� �� ���� ������� � �����34��� � 0������ �� ������ � ���� )����- � � ���������- ���� ���� -�������� ���� ���� ����� ���)��� ���� )����� 0������ 0����� ���������)����� � )����� �����*� ����������� �����-����� 0�����# 5� � �����-�6 ���� �1 "�00�� ��������*� ��� 1�����0�-� � -��6 ���������*-� �������-� 7�89:� �����,�� �1��2�6 �;, ���-���� �� �� � � � ����� �� �������� )�� �6 ��� ��� ���� �*� ���3 �� ��,�� � �� � ��,�� ��������*� �- ����� -�����������*� 1��� 2�� ��6 ���*� �����, � *� � � 0��-�������� 4��*� ������6 ��� ������� ;���* "�00�# "� � �� ;���* �*;�� 1���� )�� � ���)�-���� .< (((' =.# �# .������)6 ���� .# "# .�������� ># .# .�4�-����� �# ># ?���4�� "# ?# ?������ @# A# ?�1������ B# +# ?��)3-��� "# +# ?���� ��� ># C# >��)��� �# �# >��������� <# <# (�6 -����� +# D# ��������� @# A# E��� �� � )�#F# <� �������� ����� �1 .# /# "�00�� ��;�);�� � ����� ����� ��*� ������� � �1����� � ���1���� �*)�36 2��� ����*� � �1��� � 0������ ���*��� � GH���6 �� ��, ���� ���� ;���* 0������I# <�1�������� ��6 ���� ���)�-�� <# <# (�-���� � �1������ G+����-�6 ���� �1 .# /# "�00�I ��;� J GK )�-�3� � � �� ��� ���-��� �� � �)���� ����)� �� 1*�� 0������ �� �6 �*� 1*� ��)�1�� "�00�� �*��� �� ���� ����-��� ����� �����*� ����*� �� ����� ��������I# H)�� �� ��� �������� 8 (# L# A��-�� �������� �������� -������� �� ���3 �*������ "�00�� ���*��� G��6 �)���� ������ ������� ;���* 0����� � ��)M�- ��6 ;�� 0����� � ��� � �������� ����� )� ����� ��6 ���-����� ����)���� �����I# ��� �� ����� <# <# (�-������ ���1��������*� �- � � � ,� G.# /# "�06 0� � ��� ;����I� ���� 2����� � ��� �3 �� )� ��� �� )��� � -� �� ����� ,� � � ;���� "�00� ���)��6 �� ������� ,� � ������ ����� �������� ��� �����6 ���# E���� ����� ;���� .# /# "�00�� /# /# +��,6 ���; ��� ���*��� �� ���1���� �1;������ 1*� ��6 ��� �2�� � ���� ������# <����,�*� �����) � �������� ;���* "�00� ���6 ��� �� �-���� �12�� ������� � �� � '�����# + 4������ '����� ���� ������ �� �����)��� ��,��� ��1� � �����, ��� ��0�)��� �*�;�� ���1�*� ����6 )����# (��� ��� ���� , ��))�� ��� ���4�� ��� ���6 �*� �� ���)���3 � )� �����*� ���� )����# + ���N �# �� ���)�� ���3 "�00� � �� �����)� 1*� ���)�� 0�����6 ���������� � )�� �� ����, �������������- ��� �������������- � ��)�����������- ��� � � �# + ���O �# � � � )�� 1*� ������������� � /�����6 ��6 �������� ��� � � =/�"F# H -� �-� � � ��� � � * ���)������, ���-� � �� ��2�� ��32�3 � � ���� �������� ����)� ��� )�����3 �����# (��3 ������3 )� ��,��� , "�00� ���� �� � ��)�����������# + ���& �# �� ����� ��1� � , � �� ��1������- ���� ���������- ��� � � �� � ���O �# �� � �� ���0������-� � � ���� �# 1*� ��1��� )�����- ���)������ �� ��� ���4�� ��� 0�����6-������������ 0����, � �# H�* ����-�� ��6 ;���� ����)��� ��� ������ �1�������� � �������)6 � �� � � � �����) ����-����� �� ����� � )� ��;�6 �� ���-���� ���)� � '����� ������;�� �����)�� �-�6 �� �����-������� � �12�� �����6���� ������� 0��6 -�4��� ���)� ����, � �� ������ � �� � ����� � ���������� ������ �1�������� � �����-���# ?����6 �� � ���1���� 4���*- �� � ��� ��* � �� � � �� � � ���)��� ����� )� ������ � ���� ������ ����� � �1�������� ��� ���-��� �� � ��� ��� �� ;���* "�00�# + �0��� �� ������ �����-������ ������6 ����� ����)��� �� ����)� 8 ���1��)�-�� , �����6 ���� � ����� � �����*� ;���# <� �������� �� ��6 ��)��� �����- ������ )��� ��3 ������--* ��))�� 6 �� ��)�2�� �����*� ;��� � ������6��)����������� ������ ����# ?���� � ��)��� G;���� "�00�I ��� �������P +� � � ������ �1 � �- .# '# '����, � ># (# ( ��,6 1���J GQ������*-� ��������-� ;���*� ��� ����6 ��- � �31��� )������ ���������� �1M�)����� � �� 3 � �)��� �� �1���� -*����� �)��� �� 4���� � �)��� �� )��� ���# R���� 8 � � �� -����,�� ��� 1��,;� ������ ��������� ��� �� 32�� �� � � � �������- �)���� �� ��� ��,� � ������ ��� ���)����6 �*� �)������*- � ��;����- � ����� ���4���,���6 �� � �3) - � ����I# (���� ������ ;���* "�00� �� -����- ����)�� �� ��� ����4��� �� � ��;���3 � ����-��� �� -� )� 0��)�-�� ��,�*-� � ������)6 R?H>. .# /# "H//L ?.? �'"DL' LC"<(�+. <.S?"� HA'.TH+.<"K " �'H"T+HC(�+. &� ����������� ������������ ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �*-� ����� �-� ������ �� ��))�� ���3 � ������ �6 �� 1������ -� )� ������ � ���� ����� ��� ��� � �6 ��-� �����3 ����� � , G-�� I -� )� ��-�� )�6 ��)� , �����)����� )� �� ���1����� ����-��� � � �)��� � ����*� � ���)���� � ����)��� ��� �� �� 8 � )�����# A������ ����-���� �� � �� �� �����6������� ;���* �*����*��� <# <# (�-����# H� ��� ��� � � G��) ;����� ��)� ����-� , ������� *� � ��� �� -� �) -*;���� � ��)��)� � ������-� �����)���6 ��3 �����)*I# �� �����- .# '# '���� � ># (# ( ��,6 1����� G�� 1*�� 0������ �� ��*� ����-�� 1* �����6 ��� ����� ���;�� ��- .1��- /�)������� �� �� -��� �� ��������� �1� ��� ��� ������� � �������� � ���6 ����-�� �� � ����,��� ��� ��* 0��������� ���6 ���I# ���� ����4� ��;�� ���� �*�� ���� ��� � ����6 ���� �� � � ��)����������� )� ��,��� � "�00�# T������� ���� ����4�� ���1���� �� �� � -� � , ��6 ��)� � ���)� � ���� �������*� ������� �� -����3 -����� ����*�� ����,�*� �������-�� � �� �* ��6 � ,� �� ������� � ��)����������� ���� ��� ��� �6 ��,�*-� �������*-# "�00�� ��� ����� �)�� �� ��� �������� +# <# ?��)�� ,��� ��� ���� ��)��� ����� , 1�)�2�- ����*- � �� �����- ���1���� ����� ��6 ��� � ����- ���� ���� � �� ���,�*-� ��)���-� ����6 ���# ( �)�� * �� 0�����6-����������- 0����, � � �� �����)����� ���� ����������� ��� � � � ���� �6 �� ���1� � ��� � -� ������ � ��1��� ��� � /�����6 ����������� ��� � � �� �12����, � �����)��� �� 6 -� � ���1�*� ��)� ��� � � �����*� ��1��� ��� �# GT���� )�� �* ����1�� � ,� ��������,�� � ���6 ��1� ��� ���1�� ����� � �����)��� ��,���� ��1� ��I� 8 ����� "�00� � ����� �� �1�����0������� � � ,� GD� ���, � ��1� �I 7�:# ���� �1� ������ �����1� ������ 1*� ��-� ���6 � -���)*� ����*�� )�� � ���3 �*����� �-��� � �*������ ����� �� ������� ��1� *# +*�������� 0�����6-������������ 0����, � � )�� �* 1*�� ����� , )�� � ��� �����-����� 0�6 ���� � �)�����-���� ����� , �����* -� ��������6 )��� � ���� ��������� # +� ��� ��� ��� 32�� �1�6 ���� 1*�� ��;���� ��)�� �� 0������ -� �-� ��� � -�������# �� -����3 <# <# (�-������ ��� ��� �-� �1����� ������� � ������ ��,�*- ������-# C����-6 �*� ��1� * � �)�� �� ���)� ��� �� ��1��� ��� ���6 ����� ���������*� �����*� ��1� *� �� ��*� �1*��� ���� ����, � ��;��� � ����)� � � ����1� �*� ����6 ���# D����� �����)��� ���� "�00� ��������� )� ��1� * � /�"# H� ��� ��� � � ���� ��)��) �����)� � �-�� � � ������ 1�)� ���;� ����-� , 0������ � 0����� 1�)� ��� � , �)��� �� ����� ��)�� �� ��,�� ����� �� G���)�-�������I ������ �� � ���-������ �� )�� � ���� � ���-*;������ �# "-���� ��� �-� "�00� ������ ���� ��U � � �� 0��������-� � 0���6 ��6 ���������-# �� ���)� ��,� �� .# /# 5�)������6 ��� "�00� ��� ��� � � ������ � �����)��� ��,��� ��1� � )����� 3 )��� )���� � �����1� ��3 0��6 -�������3 ;����� �1����������� 0�����# H� -��6 �� ��� ��� �� �� � � � ���� ���4�� �������� �� 6 ��3 )� ������� �����1��� , ���4�� ��������� � �����)��� ��,�� ������ , -*���� ;��0�� �*� ��6 �� ��� � �����1� ��� 0��-�������3 ����������� � � ������� -*;���� # H -� �-� � � � �����)�36 2�- ���)���� "�00� -�)��, �1����� �������� ���6 ���� ������� � -��; �1�� � ���*� �� ��6��)�-�-�� �-���� � ���� ���4��4��� � ���� ������� �� �� ���6 ��6�������� � ����������� �1�������� �� ���* �16 2���������*� ��� ������# ?��)� � ���4� ����6� 8 ������ ��O�6� ��)�� ���6 �� �����*� ��1� ����� � /�" ����*���� ���� "�06 0� ���� ���� � ���)���3 �� � ���� ��� � � �� � -��; �1�� � ���*# + ���� �# 1*� ���)�� E��,���6 ���� /�"� �� �- ��� �������)� �����- ���� �� "�06 0� ���� ��� � � * 1*�� �����������* � C������� 6 ������� ��-���� (���)������ � � )����� ���-*;6 ����*� 4�� ���# +���� 1*�� ���)��� �& ��� � � ��# (�- /�" � ��O� �# 1*� ���)���� �� �� � )��,�*� ��� � � �J /�"� )���� ���- �� ����� �� ��� "�06 0�� ���� ��0��������� ��� � � � �� ��*� �������� � .# .# 5���*;��� � ��� � � ��-������� 0����� �� ����� � <# <# (�-����*-# +�����)� ��� �2� � ) ��6 1��� ���� /�" �� -��� ����� � ����0��-�����6 ���, � ��� � � *# ���� � ��� ��� �� ������ "�� � � � �-��� �������� �� ��*� ��������� ������ "�00� "# +# ?���� ��# + ���� �# �� /�" �*)����� "�� �6 � )����� 0�����# + ���- �*)������ �� /�" ��6 �*� ��� � � ��� ������� ����������� ��1� � �� �6 �*� � �������, � �)��� �� 0��������� ���1��-� -� �� ���)� , )�� ���� �� �� � ��� 1��,;�� ���6 4������4�� �����*� �����)������# H �� ����- � �6 �� ���4���� � ��� �-� ���0��������,���� �1����6 ���� 1*�� � ��* �� �������0��,�*� ���1�*� ����6 )����� ���������� ����� ���4���,��� ��� �� �� ��*- �����, ��)�� ���� -���)*� ���4����� ��# �� �1� �6 ��,� ��� � � �-���� /�" �� �� ����������,�*- �� ������- ���� )��� � )� ���� ��� � � ��� 1*�� �� ���� � ���1*������ ;��� �� 0��� � �����*� ��6 ���)������� ������������*� "�00�� ��� ������ �6 �����-� �����*-� �� �����-� �� ������4� � ��-��6 ���- ��� -� �� ;��� �����,���� , )�� � ��� 0�6 ���� � �������*� � ���� � ����)���� ��� �� ��# ���� �����-��� "�00� ��� � ��� �*� ���� ��� �� � � �6 ��� � � ���1���� ������� ���)����������- )� ���,6 ����� ��� �� ��� � �� ������� � � �- ���1��� ��� 6 ��� �� �������)� ��- ���,������ �� ������ ���6 )��4��# G+ ���,���- ��� �� �� 0��������� -� �)* �����)����� � ��� ��� ���� ������ � �� � ��3 Q . -� )� �- ���1��)�-�� , ���� � 0����� � ���,6 ������ �� �����- �������)� �� ����-��� ����)��*� ������� ������-* �2� � EVWWW �#I� 8 ����� �� � ���� �# 7&:# <� ���1��)�-�� � )����*�� ,� � � ��� ��� ������ ������� �� ���,�� � ����)� # + ��O� �# �� ���4�� ��� "�00� � >�������)� 1*� ����������� .���0��������� ��� � � # �� �����-�6 ���� - "# A# '��� �� �)�3 ��� ���)��� ��))�� �� <# "# +������� �� ��*� 1*� ������ ��)� ����)� �6 ��- � ��� ��� � � � � �����*- ������, �� �- "�00� �� �������- 1�������# .# /# "�00� ��� �3 ����6 �� ���- ���� ���� ;���* ����0������# H� �� �*6 ��� � ���-������- )�� � ���� 0����� � ���,���- ��� �� �� � ��* �� ����-�*� ������� ��# "# A# '�6 �� ����� � ���)�������� "�00� �������;�� � ��*6 �� � �1��� � 1������� �� ������ )�� � ���� ��6 ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � &� ����������� ������������ �*� ����# �������� � ����� �� ����)���� ��� �� �� ���12� � ���,����� ��� �� �� � ��� ��� � "�00� �� �*��� � ����� ��- ������ ���# ��) ��� ������)6 � ��- 1*�� �*������* ��1� * �� �-��,;���3 ���6 ��)� �)���� ������ � ���,���- ��� �� ��� )��;�� ����)��� �� -����-��������3 �����-�3# >�1��� ��� � /�"� � �� ���� �����, �����)�6 ���� �� 1��0������ ������)� ��� �*����� � "�� �6 � 1��0����� .< ((('# C� ��,��� , "�00� � �1��� � ����0����� � 1��6 ����� -� �� ��� � , ���� ���3� ��4��� ���)� ���6 ��� � �����)������ �� � *�� �������*� �����*� )��4����� �� -� )��4��������*- �����*- ������6 ���� -# H -� �-� � � �-���� -� )��4���������� , �� � � ��3���*- -�-�� �- ���4��4�� 0��)�-��6 �����4�� �����-������ �������� � ����� �1������6 �� # �� ���)� ��,� �� /# /# +��,���; ����� �� �6 ��� � ���1��-�-� ����) 2�-� �� � *�� 0����� � )����-� �����-�� 8 ����� ���� ��� � "�00�# H� ���*��� ���� ���1��-* -�����1�2�32�-� �� � � � ���- � � ���� ��� ��;��� �� ��������� ���6 ���� 8 ���1���� -�)����� �������32�-�� # .# /# "�00� ��� �� ���1��)�-*- ���)���� � �1�6 ��) -�)�4��* ����� �������� 0��������� -� �)�� �����)����� # "-���� ��� �-� �� ����� � ����� ��������� � ���� �# �� ����� � ����� �*- �����-6 ��� ��������- D# "# <�-����*- B���)��� ������� ��� ��������������� ��� � � �# H -� �-� � � G-�)�6 4����� 0�����I ��� ���1�� ���4���,��� , � ����� '����� �������� ����� �� ��2�� ������� ��;, � ����6� ��)*# @# .# E��-�� � 1�����0������- ������������ ���� 2����- 0�����-� ������� �1 .# /# "�00�J GH��1���� ����� ��,�*� ����) �- 1*� �)���� � 0�6 ���� � ������ ���������)�����I# .# '# '����, � ># (# ( ��,1���� ��*�� �, �� � �6 ,3 .# /# "�00� G���������)���� 8 ���*� -� �6 ���� ���� �� ������I� ���1���������3 �- � ��O� �# � ������ G(�����I =(�4����� ������ ������ ���6 4� � �����F� ����� � ���)�������� "�00� 1���� ��- �� �� �� )� ���� ��� � � 1*�� ��� � �����*- ���12�� ��-� ����-���� ������� ���������)����� )� ����������� ���������# <# <# (�-���� �*���6 �*��� -����� � �-� � � .# /# "�00� ���)�� ���6 � , ����*- � -��� � ��*�� ���- ���������)�-��6 �� ;����� ��� ����;�- � � ������3 ���1��-� � ��6 �����;�- � � �� �1��� � ������*� ����4�����,�*� �����, � *# $������-�� ��,�� ���1*��*� ����� �� -� �������� ������)� ��� � ������*� � ���������)6 ����-� 1*�� �� �������* �2� D# /���)��- � �NOO �#� �)���� )� ����-��� � �� ����� � �� ��1������, �����,���� , )�� � ��� ���� ���� -�������� � )� �� ����;���� ���-����� 8 0����� ���)��� ���� ��)�� ������� ��)��0������ �� ���� ��-��� -� ���6 �����)��� � � )� )����� 0��������� � �� �����*� )��4�����# + � �- � ��;���� 0����� ���������)6 ����� � ���� � � ������ ��� ��������;�� � ��1� )�� � ��� 4����� � )� �����*� )��4�����# H -�6 �-� � � � � �)�� �� ���1���� )���-���� �������36 2��� �����*� ������������ �� �� ����� �*����� ���� ��� ���)��* ��� �� �6� -����6 � �������� ��6 ����# "-���� � ���� �������� -� � �������� ����6 ��� �� �*��3 ���1���� ������� ���*� ���-����� 0����� � EEW �# R���� "�00� �����)�� � �1M �6 ����� ��������� ������0���4������� �������� ��6 �������)���� 8 ���1��� ����� ��� �-���� ����� ������-�� � ��� ���� �������)��� �� � ��* �� ���6 ����� �4* 8 ���� ���� �� ��������� ���������)��6 ���*� ����� � � ���)������ ��� XWWWYV� �� ������4� �-���� � /�" �-��� .# /# "�00� 1*�� �����*� �������� Z# "# .�0����*- ���-� ��� , ���)��� ���������)�����*� �������� ��1� �32�� ��� ��-6 �� ��� �-���� ���# + � ����� � ����� �� �*������ �����-���� ���6 ����� � ����)� �� ���*���-� ������4����� -�6 )��, ����� � � 1����*- � �����,�*- �����- �� ���� �� � � ���)���� ���1�� ����� �-�32�� �������6 ��� �����,������ � ����� �� ���)�� � �*���# ( ���� -�)��,3 �� ���* ��� �� � ��32� -�)����6 ��4� ���0��������,���� �1�������� � ��1����� � ���)M �� �-*� ����)��� ��- � ������������ � ��6 ���*� �����)������# "�00� �����J G<� �� ������, � �12�� ���� ������� ��1� * ;����� �������� �� ��1���� ���1�� � ��,� ��� � ��1����6���1�� � ��, )�� �� � � , ������*- )��- �����*� ��)���I 7�:# ����-���� "�00� �����-�� � ����� ���������� )� ��,��� � ����*� � �� ������ ����;� ���3� 6 ����� � ������ ��))�� ��� "�00� ���)� ���� ���6 1���� �����-*� ���1�� ���� � � ��* �� ��� ���-�6 ��# �� ���)� ��,� �� D# D# A��)���� "�00� �� ���� ��))�� �� ��1� * @# A# ?�1������ �� ���)���3 ��6 )������4��� ������;�� >�������) � ��� ����� ��6 �� �� � � � ��O� �#� ������� ������ �� ��� ��� �� � ����* -����� ���4����� ��# "�00� ����� �����16 � ����� ����� )���3 � ����� ���)�)� � ���� 1�� ��2� * )����� �4�� �� ��� ���������� ���1�� ���� � �1��� � ���������)������� ���� ������ H# +# >������ 0��-��,�� �� �����;��;�-� � ���� ���- �1������ � �������� � �# "�00� ���)� ���� )� ���16 �������� � C����)�� .��)�-�� ���� (((' � � ,� H# +# >������ ���� 2���*� � ��* �-� �- �����3 ������� ���1����)��*� )� �� ���� ��� ����� )�6 ��� ����� ��� ���� ������)� ��� ��������-� ���� 6 ���3-����4��4���� � �- �����1� ����� �� ������6 ��3 ������ � � � ���� ������ ����� � � �- �������# �� ���)� ��,� �� L# /# B������ "�00� 1*� ���)� ��-����� ����*�� �� ��*� ���� ����������,� ����� ��� �� � ��))�� ��� ��� ���������� ��1� * �� �16 ���� ���3 ���� �� ���� ����� ��������*� ������)6 � ��� �����*- � ��* ��-# D� �� ������ � �2� -���� ��)�1�*� ���-����# +� )� ��,��� , ;���* "�00� � ��� ��-��� �� � 6 � 1��� 2�- ���-���- ������4������ )� ��,���6 � � �����-����- �� ����-����# H)��� �� �� �� ��6 ���-����� �*������ �����-��� �� � � ������*� =�������*�F ����� �� ������4��# S�������*� ���6 ���� ���-�� � ��*��32�-�� ��� ���)����� �����6 1� *���-*� �- �)��� "�00� )����� �� ����)� -�� ��������� , �� � �� ���������-*� � ������ � ���6 ����� �����-��� ����� � �- ��-*- �������� �� ��1 �������� � ������ 7�:# L2� �)�� �� ��)������ � ��6 ��*- �� ��� � ��� �� ������ � ��� � ��� �� ���)�6 ��,� �� K# B# C��0-���� � �-� � � )� � �*)�32�6 �� ���)� ��� ��� ���-*;������ � ��)�� -���� &� ����������� ������������ ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �0��-������� , �����*� ������� ���*� ���1��-* � �������������, �������-�� �� ����*-� � �����6 )����*-�� ��3-��� �*-� ��)���-� �������)� ��� ��6 4�����*-� �� �� ���)���� ����4�����,�� ���*� ���6 ��1� ��� � ��;, �� ����;���� � � ��2�� ��32�� ��)����# <� �� )* )����*�� ,� � � � ��)��� 32�- ����� ������� ��)�1�� �� ��4� ����� ���� � )� ��� � 2��� ���-���# ���� �� ��4� ������ ����� �� ���� � � �� � ���- )�� � ����� ��� �-* ��))�� 6 �� � � �-���� )� ������4������ )� ��,��� � 8 ��� �� ���- � ���)� ��1� �� "�00�� �� � � ����)6 � ;��� )��� ���)� �*����*� ��������� � '����� ����) � ��� �2� � � �)�� 0��-������� # "-���� � �������)��;�-�� ��)� )�-�� ��������;�-�� "�00� �� �����, � * ���� ��*� ����� ��� �� �*��� � 1�����0������- ������ � ��- +# K# /������, ��� �*�� )���*� ���) � ���� �# � ��� � )���� ��� /�" � ������) � ���� �# �� ��� ������)� �� ����, ����6 ���������� >�1��� ���� ���������)����� .��)�-�� ���� ((('� � ���� �# ����1���������� � ����������6 �*� �- "�� � � ���������)����� .< (((' 8 ���6 ��)��� �� ������������*� �- ��� � � ��# T������ � )�� � ��� ;���* "�00� � 0����� ���������)��6 ��� � -����� � ����� ��1�������� ���4� � C # A��6 )�� � Z# .�0����# .�������� ��* � ���������*� �� -����� ��)* ��2�� ������ ;���* "�00�� �0��-�������*� � ��-��� � �� ;���* ��)��)* � �� - ����� � ����� � �1�������� � ��;�� � ����� �����1* ����)����� ��)��� ��� ����� ���*� )� � �� �0��* )� ��,���6 �� -� �� ��� � � �� * �� ���1���� �� �*� ������* -�����������*� )��������� ��)�2��� � ����)� � � ��1� � , �;�1�� ��� �*1��� ��;����� ���-� 6 ��� , �� ��*� ���,� ����3�� , �� ���-��� ������ �12�� ����*� ����-��� �0��-������� , ������ ��)� ���� ������� ��4�� * �� ���� �3 ����1� �*� -�� �� -�)������4�� )�� ��;��� � �����)� �� 0��-�6 ��32�-�� � ��3 ��� �-* ����-�� ��;���� -� 6 )� ������� �1���������- � �������)� ��-# H�* ;��6 �* "�00� � � �- � ��;���� -� � ���)� ��� , ���6 1��,;�� �� ����� �� ��� -����� ����4��*� ����6 ���*� � ������ �-���� � �� ;���*� ��6��)�-�-�� ���1���� 1����� �)� - � �������� - �����-����� �*������� ������4������ �����-���# "(�H>[TH+.<<\L "(�H5<"?" �# D������ B# �#� D�)��)�� �# L# '������* � 0������#8 D����J +*�;� ;����� ��&&# �# +����-����� �1 .# /# "�00�# (1����� � � ��#8 >#J <�6 ���� ����# O# ���1��-* �����-����� 0�����# (1����� � � ��#8 >#J <�6 ���� ��N�# 9# E��-�� @# .# "�00� .1��- /�)������ ]] + ��#J /�����J 1�����0# ��������# ] ��) ��)# .# "# .�������#8 D#J <����� ��NO# �# "�00� .# /# H 0����� � 0������#8 >#J <����� ����# &# "�00� .# /# /����� � ���,���� ��� �� ��#8 D#� >#J "�)6�� .< ((('� ����# �# /������, +# K# <��*� -� �����* �1 �1�� )���� � /�����6 ���������- ��� � � � � ���� ���1��-* ����-�� ��;��� 0��6 )�-�� ��,�*� � ������)�*� �����)������ ]] + ��#J 5 ��� ��- � .# /# "�00�#8 (�1J <����� ���O#8 (# ��N8�N&# � � � � � � � � � � � ��������� ������ ������ ������ � ������� � ���� �� ����� �!"#$ %&'�(�"# ��������� �� ���� ���������� �� ��� ������� �� � ���� ��� �� ����������������� � ��� ����� �� ���������� ���� ����� ���� � ���� ! ������ �� � ��" �� �� �� �� ��� � ������� �� ������� �� �������� � �� ��� ���������� � �� ��!��" � #����������� ����������������� ������ ��� ����$ � �� �� ���� ���� � ����� � %&&'(%&)& � �������� �" *������� �������� �� ��� ����������� ���������" ����� � +,-. ������� /��� ����� �� �������# �� � $� %��&�� �� 0����� ��� � ��� ��� ��! ������ �$ ������� '&�����(��) )'�"(*&��+� !*�,!(-#. �!!'�,&-#��$� *#/*#0&("� #����� 1*� �� 2 ��� ���������� � ��������� � 13�����2 ����� 43��� � �%������ �� �� ��(� ���!� * �� ��"���(������� � �����+��&�� � # ����������� � �� ��,� ���!��- �� �� �. �����" �" ��#(�������# �* 5� ����� ���������� �� *6� � � � ����� ���� ��������� � 7�� � ������ �������� �� �$ �����" �������������( �/������ �� * �� ���� � �������� �� ���� � � ��� ��� ��������� �� ��� �� ������� ��(� ����� �� #������� �������� ������� ����������� ������ ��" � ���� ����� � � ��� ���0� �(������ �� ��#������� * �# ��� �������- �# ���0� �(�����" �� 8����$���� ��� ��� ��� �� 9 ���� ��� ����� #:��� "!��)�����" �" ������ ���������"����������� �� ��� � �� �� ���" �� ���� � ��� � ����$ ����� � ��� ��������� � ;<=>?@"��������� �� ������"������� �� ��� ������ �����" �" A������ �� �� � ������ �� ������ ��� � � ���� �� � ����������� ��������� �� B � �� � ��� ������� � �������� �� ��������� ���������� �� ������ �� �������$ � ���������� " �� ��������� ! ���1 �" C� ������� �� ��D����� � ��� � ������ � ��������" ��� ��������� �� 6������������ ���������� �� �� � �� �� ����� ��" �� ����������� *�+���� �� ��-.��/��� �� 3�������� � ������ ����� ���� ����� ������ ��� � �� ����� ���� $ �� �������� �������� ���� ����$� � ���������- �� ������������� �" ��1���������� �� �����"# !-�*�-+!&"�� #!(&( ������� ��� �$ �� ��� ��� �� ��� �������" � �� � � ����� �C/"�� � � � ����� ������ ���������"���+ �(�� # �� �����+�2��" �" ������������ �" 3� �������� �"��� ��� ������� ����� ���� ���" �� �� E�� 3C/ ���� � E � "��� �0���� �� �� ����������� � � ���������� � �� ��� ���� ��" 9 ���� �� ��� � ��������$ � ���� �� ��� � � ��� � ���&������ �� % F G ' ' ) ) F F F G G G H ' ' ' ) % %