Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка)
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2006 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52727 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) / О. Ковальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 124-129. — Бібліогр.: 32 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-52727 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Ковальчук, О. 2014-01-06T15:08:33Z 2014-01-06T15:08:33Z 2006 Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) / О. Ковальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 124-129. — Бібліогр.: 32 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52727 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Літературознавчі студії Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) |
| spellingShingle |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) Ковальчук, О. Літературознавчі студії |
| title_short |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) |
| title_full |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) |
| title_fullStr |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) |
| title_full_unstemmed |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) |
| title_sort |
огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку хх столiття (на матерiалi творiв в.винниченка) |
| author |
Ковальчук, О. |
| author_facet |
Ковальчук, О. |
| topic |
Літературознавчі студії |
| topic_facet |
Літературознавчі студії |
| publishDate |
2006 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Сiверянський лiтопис |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| format |
Article |
| issn |
XXXX-0055 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52727 |
| citation_txt |
Огидне як iстина: мiсце i роль огидного у горизонтi суспiльних очiкувань початку ХХ столiття (на матерiалi творiв В.Винниченка) / О. Ковальчук // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 5. — С. 124-129. — Бібліогр.: 32 назв. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kovalʹčuko ogidneâkistinamisceirolʹogidnogougorizontisuspilʹnihočikuvanʹpočatkuhhstolittânamaterialitvorivvvinničenka |
| first_indexed |
2025-11-24T21:03:18Z |
| last_indexed |
2025-11-24T21:03:18Z |
| _version_ |
1850494406070632448 |
| fulltext |
124 Сіверянський літопис
˲ÒÅÐÀÒÓÐÎÇÍÀÂײ ÑÒÓIJ¯
Îëåêñàíäð Êîâàëü÷óê
�
ÎÃÈÄÍÅ ßÊ IÑÒÈÍÀ: ÌIÑÖÅ I ÐÎËÜ ÎÃÈÄÍÎÃÎ Ó
ÃÎÐÈÇÎÍÒI ÑÓÑÏIËÜÍÈÕ Î×IÊÓÂÀÍÜ ÏÎ×ÀÒÊÓ
ÕÕ ÑÒÎËIÒÒß (ÍÀ ÌÀÒÅÐIÀËI ÒÂÎÐI Â.ÂÈÍÍÈ×ÅÍÊÀ)
Ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó îãèäíå âèêîíóº çâè÷íó ðîëü ó ñèñòåìi çiñòàâëåíü ç
êðàñèâèì, ïðèðîäà ÿêèõ ïîñòiéíî çìiíþºòüñÿ: ãàðìîíiéíå - äèñãàðìîíiéíå,
ìîðàëüíå - ãðiõîâíå, ôiçè÷íî çäîðîâå - õâîðîáëèâå, ôóíêöiîíàëüíå - íå
ôóíêöiîíàëüíå i ò.ä.(1)
Çà äîïîìîãîþ îãèäíîãî äîñÿãàºòüñÿ óâèðàçíåííÿ ïðåêðàñíîãî, ùî ãàðíî
«iëþñòðóº» iìïðîâiçàöiÿ ñêóëüïòîðà (îäíîãî ç ãåðî¿â îïîâiäàííÿ «Êîíòðàñòè»),
ÿêèé íà î÷àõ ó ïóáëiêè íàòõíåííî ëiïèòü ïëàñòè÷íèé îáðàç íåïðèìèðåííèõ
åñòåòè÷íèõ àíòèïîäiâ: «À ...êîíòðàñò?.. Òóò...âñå: é iñòîðiÿ äóìêè ... ñëîâà... i
åñòåòèêà... ß õî÷ó ëiïèòè...îäíó ði÷...îãèäëèâå é ãàðíå. Îãèäëèâå ìóñèòü áóòè
æiíêîþ, íå äóæå ñòàðîþ, àëå ñòðàøåííî ãèäêîþ, ç... ðîçïóñíèì âèãëÿäîì â îáëè÷÷i,
ç ñòðàøåííèì öèíiçìîì äóøi é òiëà. À ïîðó÷ ìîëîäèé, ãàðíèé þíàê ç ïîëóì’ÿì ñèëè
é çàõîïëþþ÷îãî áàæàííÿ áîðîòüáè çà äîáðî, çà êðàñó, íåâèííèé, ÷èñòèé,
ïàëêèé!»(2)
Êîíòðàñò, ÿêèé âèêîðèñòîâóºòüñÿ ç ìîðàëiçàòîðñüêîþ ìåòîþ, ðîáèòü îãèäíå
âi÷íèì àóòñàéäåðîì, çàãàíÿº éîãî â ñèñòåìó àíòèöiííîñòåé, ùî ôîðìóº âèêëþ÷íî
îäíîïëîùèííó êàðòèíó ñâiòó, ïiäïîðÿäêîâàíó äèêòàòóði ðîçóìó, ÿêèé ïðîãëÿäàº
ÿâèùå êðiçü ïðèçìó iäåàëó.
ÕÕ ñòîëiòòÿ âóñòàìè Ã.Àïîëëiíåðà («Ãèäîòó ìè íèíi ëþáèìî íå ìåíøå, ÿê
êðàñó») ñìiëèâî ëàìຠóñòàëåíó ñõåìó.
Çà ñëîâàìè âiäîìîãî ôðàíöóçüêîãî ïîåòà, ñòî¿òü ïåðåäóñiì íå ïðàãíåííÿ
åïàòàæó, à áàãàòîãðàííèé åñòåòè÷íèé äîñâiä ÕIÕ ñòîëiòòÿ. Äîñâiä Â.Ãþãî, ÿêèé
(iðîíiçóâàâ Ãåòå) áóâ ñïîêóøåíèé ðîìàíòèçìîì äî çîáðàæåííÿ ïîðÿä ç ïðåêðàñíèì
«íåñòåðïíîãî i ïîòâîðíîãî»(3). Äîñâiä ìàéñòðiâ íàòóðàëiçìó, ó òâîðàõ ÿêèõ îãèäíå
ñïîâíþºòüñÿ êðèòè÷íèìè iíòåíöiÿìè, ïàôîñîì ñîöiàëüíîãî, áî ñïðèéìàºòüñÿ ÿê
«çàïåðå÷åííÿ iñíóþ÷îãî ëàäó»(4).
Çðåøòîþ, ïîåòè÷íèé äîñâiä Áîäëåðà, äå îãèäíå ïîñòຠÿê åëåìåíò çâè÷íîãî
áóòòÿ, ÿê çàêîíîìiðíà ÷àñòèíà «êîëîîáiãó» ïðèðîäè, íîðìàëüíîãî ïåðåòâîðåííÿ
ìàòåði¿, íîðìàëüíîãî ïîâåðíåííÿ ïðèðîäi òîãî, ùî áóëî ó íå¿ âçÿòî»(5).
Öåé õóäîæíié äîñâiä çóìîâèâ ðåàáiëiòàöiþ îãèäíîãî â åñòåòèöi, äå âiäáóëàñÿ
ñèìåòðèçàöiÿ éîãî ïðàâà i ïðàâà êðàñè - ïðè òâîðåííi îáðàçó, ïðè ôîðìóâàííi
óÿâëåíü ïðî ìèñòåöòâî â öiëîìó: Ò.Àäîðíî íàçèâຠáàíàëüíîþ äóìêó ïðî òå, ùî
«ìèñòåöòâî íå òîòîæíå óÿâëåííþ ïðî êðàñó, à âèìàãຠäëÿ ñâ ðåàëiçàöi¿ ùå é
óÿâëåííÿ ïðî îãèäíå...»(6)
Сіверянський літопис 125
Ñêëàäíà äiàëåêòèêà çâ’ÿçêó ìiæ êðàñèâèì òà îãèäíèì, ¿¿ òåêó÷iñòü, ðîçìèòiñòü
ïðèêîðäîííèõ ñìóã, à òî é âçàºìîðîçóìiííÿ âèðàçíî îêðåñëþºòüñÿ â îïîâiäàííi
Â.Âèííè÷åíêà «Ðàáèíi ñïðàâæíüîãî», äå îïîâiäà÷ øóêຠîñîáëèâó æiíêó
(«íåáóâàëó æåíùèíó»), ÿêà á «íå ïðîäàâàëàñü i, ïî÷óâàþ÷è æàãó ëþáîùiâ, áåç
êîíòðàêòó, áåç ïðèìóñó, âiëüíî, äîáðîõiòíî ðîáèëà çî ìíîþ îáìií öiííîñòÿìè é íå
ââàæàëà á öüîãî íi ìîðàëüíèì, íi íåìîðàëüíèì». (7)
«Ïîëþâàííÿ» ó âå÷iðíüîìó ìiñòi, äå çàêîíè ñïðèéíÿòòÿ âèçíà÷ຠõèìåðíà ãðà
ñâiòëà, îáåðòàºòüñÿ äëÿ ãåðîÿ òî ðàäiñòþ âiä ñïîãëÿäàííÿ óòàºìíè÷åíî¿ êðàñè, ÿêà
çiãðiâຠíàäiºþ ïðèòüìàðåíèé, ñóìîâèòèé ïðîñòið áóëüâàðó («âèñîêà, ïîâàæíà
æiíî÷à ïîñòàòü ... òèõî ïðîéøëà ïîâç ìåíå ... Î÷i ãëèáîêi, òåìíi ...»), òî ãiðêîòîþ
âiäðàçè i íàâiòü îãèäè âiä îáñåðâóâàííÿ òîãî æ «îá’ºêòà» ó ïðîìåíÿõ ñèëüíîãî,
íåùàäíîãî ñâiòëà: «ßêåñü øèðîêå, òðóõëÿâå, íàìàçàíå áiëèì ëèöå, ðîçïëåñêàíèé â
ïóäði íiñ, ïiäâåäåíi, ÿê ó êëîóíà, áðîâè é î÷i... Áðóäíîâàòà ïàñìî÷êà âîëîññÿ»(8).
Çìiñò öiº¿ ïîáóòîâî¿ çàìàëüîâêè ìiã áè îáìåæèòèñÿ íåõèòðîþ ïðàâäîþ
åìïiðè÷íîãî ìàòåðiàëó. Àëå îïîâiäà÷ iäå äàëi, ïðîåêòóþ÷è ñêàçàíå íà áàçi êàòåãîði¿
áóòòÿ: Äiéñíiñòü òà Iëþçiþ.
«Ïðîôiëü» ¿õ, ¿õíÿ ñïåöiàëiçàöiÿ â ïîáóòîâîìó ñïðèéíÿòòi ÷iòêî âèçíà÷åíi:
Äiéñíiñòü - ÷àñòiø óñüîãî - öå ñòðàæäàííÿ, öå ùîñü îãèäíå, à Iëþçiÿ - «÷èñòà êðàñóíÿ»
(Â.Âèííè÷åíêî), ðàäiñòü æèòòÿ.
Òà çà ìèòü óÿâíà êàðòèíà ïàðàäîêñàëüíèì ÷èíîì îáåðòàºòüñÿ, âñå çìiíþº ñâîº
ìiñöå: â iíøié iñòîði¿, ðîçêàçàíié òèì æå îïîâiäà÷åì i òåæ ïîâ’ÿçàíié ç îáðàçîì
æiíêè, âæå ²ëþçiÿ ñòຠ«ãèäêèì êîøìàðîì», à Äiéñíiñòü - òèì, ùî õî÷åòüñÿ «îä
âñiº¿ äóøi îáíÿòè é ðîçöiëóâàòè»(9).
Òàêà êàòåãîðiàëiçàöiÿ æèòòÿ - íåíàäiéíèé iíñòðóìåíò: i äiéñíiñòü, ³ iëþçiÿ -
ïîíÿòòÿ ðåëÿòèâíi, îñêiëüêè ïîáóòóþòü ó ñâiòi ÷óòòºâîñòi. Çà Â.Âèííè÷åíêîì,
ãîñïîäàðåì ñâiòó º «×óòòÿ æèòòÿ», ÿêîìó é ïiäïîðÿäêîâóþòüñÿ Äiéñíiñòü òà Iëþçiÿ.
Ó ñâiòi æ ÷óòòºâîñòi «Çàëåæíî âiä iíòåíöiéíîãî òëà é ðåàëüíå, é óÿâíå ìîæóòü
âèñòóïàòè ÿê íîñi¿ é ïðåêðàñíîãî, é ïîòâîðíîãî»(10).
Çàãàëüíèé âèñíîâîê íiâåëþº îöiíî÷íó âiäìiííiñòü ìiæ äiéñíiñòþ òà iëþçiºþ,
ìiæ ðåàëüíèì òà óÿâíèì, ñòèðຠãîñòðîòó ïðîòèði÷ ìiæ êðàñèâèì òà îãèäíèì,
ëèøàþ÷è àêòóàëüíèì òiëüêè ñòàí âíóòðiøíüîãî âäîâîëåííÿ: «Îòæå, ñëàâà âñüîìó,
ùî íà ðàäiñòü Æèòòþ, i ãàíüáà ïîãàíèì ñëóãàì éîãî, ÿê áè âîíè íå çâàëèñü - ÷è
ìðiÿ, ÷è êàëîøà»(11).
Îãèäíå òà êðàñèâå ãëèáèííî ïîâ’ÿçàíi ìiæ ñîáîþ íå ëèøå íà ðiâíi
iíòåíöiéíîñòi. Ìîìåíò âçàºìîçâ’ÿçêó âiäñòåæóºòüñÿ ïî-ðiçíîìó: çà Ðîùåíêðàíöåì,
îãèäíå - îðãàíi÷íà ÷àñòêà ïðåêðàñíîãî, îñêiëüêè âèéøëî ç íàäð êðàñè(12), ùå
øèðøå ðîçãëÿäຠïèòàííÿ Àäîðíî, ÿêèé ãåíåðàëiçóº êàòåãîðiþ îãèäíîãî, ðîáèòü
¿¿ ÿâèùåì âñåîõîïëþþ÷èì - «äiàëåêòèêà îãèäíîãî ââiáðàëà â ñåáå é êàòåãîðiþ
êðàñè»(13).
Áîäëåð ñïðèéìàâ êðàñó íå ÿê ðàäiñíèé ëèê áóòòÿ, à ÿê ùîñü ñóìíå i æóðëèâå(14).
Ïåðåäóñiì òîìó, ùî êðàñà «ïîâ’ÿçàíà ç Ãîðåì»(15). Âiäêèäàþ÷è öþ òåçó
(ñòâåðäæóþ÷è, ùî ãîðå - öå íå êðàñà, à «ðiä íåêðàñè» - 16), Â.Âèííè÷åíêî â
îïîâiäàííi «×óäíèé åïiçîä» äຠñâié âàðiàíò âiäïîâiäi.
Òâið ðîçïî÷èíàºòüñÿ ç «áîäëåðiâñüêîãî» çàïèòàííÿ: «×îìó ñóìíî ñòèñêóºòüñÿ
ñåðöå, êîëè äèâèøñÿ íà êðàñó? ×îìó õî÷åòüñÿ òóæíî ñõîïèòè ãîëîâó â ðóêè i ðèäàòü
ãàðÿ÷èìè ñëüîçàìè... ÷îìó â òèõ ñëüîçàõ i íiæíiñòü, i ðàäiñòü, i æóðáà, i
áåçíàäiéíiñòü?»
Òåêñò òâîðó - öå íiáè ñâîºðiäíà ðîçãîðíåíà âiäïîâiäü íà ïîñòàâëåíå ïèòàííÿ.
Ñàì ãåðîé íå â çìîçi âiäïîâiñòè: ÷îìó ïðè ñïîãëÿäàííi êðàñè «ñóì íå çíèêຠç...
ñåðöÿ». Ïðîâiäíèêîì ó ñâiò òàºìíèöi ñòຠ«ñòðàøíå ñòâîðiííÿ» - æiíêà-ñòðàõîâèùå.
Ïîâiÿ ç æèòòºâîãî ïðèìóñó, i ñêóëüïòîð çà ïîêëèêàííÿì âïåðòî ëiïèòü æiíî÷ó
ïîñòàòü - «îãèäëèâó æiíêó», ÿêà ïðèâàáëþº ãåðîÿ «òàºìíîþ òóãîþ, ñîëîäêîþ,
ñìîê÷ó÷îþ, ÿêîþñü òèõîþ ïå÷àëëþ». ×îìó îãèäà i ïå÷àëü? Áî äiàëåêòèêà ñòîñóíêiâ
îãèäíîãî i êðàñè - öå ñêëàäíå ïîºäíàííÿ ¿õ - «Â ðiçíèõ ôîðìàõ» - ó êîæíî¿ ëþäèíè
(áåç âèíÿòêó).
126 Сіверянський літопис
Æèòòÿ ñêëàäàºòüñÿ òàê, ùî îãèäíå íåðiäêî õîâàºòüñÿ çà êðàñîþ, ïðèêðèâàºòüñÿ
íåþ, âîäíî÷àñ êðàñó ìîæå çàñòóïàòè îãèäíå. Íàéñòðàøíiøèé âàðiàíò - öå òîäi,
êîëè çà êðàñîþ õîâàºòüñÿ «îãèäíå âíóòðiøíº».
Ñàìå öåé âàðiàíò ïîºäíàííÿ êðàñèâîãî é îãèäíîãî ãåðîé ïðîïîíóº ñêóëüïòîðó
âòiëèòè â îáðàçi æiíêè. Òèì ñàìèì äëÿ íüîãî íàñòóïèòü áàæàíèé êîìïåíñàòîðíèé
ìîìåíò: êðàñà, ðiäêiñíà êðàñà éîãî êîõàíî¿, ïîºäíàíà ç ðiäêiñíèì öèíiçìîì, íàðåøòi
çíàéäå âiäïîâiäíå ïîöiíóâàííÿ («Çàâòðà âîíà çíàéäå îöiíêó ñâ êðàñè»).
Æàäîáà ïîìñòè çàñòóïຠòå ãëèáèííå ôiëîñîôñüêå ïèòàííÿ, ÿêå òàê ãàðíî áóëî
ñôîðìóëüîâàíå íà ïî÷àòêó òâîðó. Òîìó âèâàæåíó ïiäñóìîâóþ÷ó âiäïîâiäü äàº
æiíêà-ñêóëüïòîð: òàêèé âàðiàíò ïîºäíàííÿ êðàñèâîãî é îãèäíîãî, ñïðàâäi, íå ëèøå
øîêóº, à é «âèêëèêຠñòðàøíèé ñóì».
Åñòåòè÷íîþ ñèìåòðèçàöiºþ, iíòåíöiéíiñòþ (ÿê i îöiíþþ÷èì ïëàíîì) ïðîáëåìà
îãèäíîãî íå âè÷åðïóºòüñÿ. Íà ¿õ ôîíi íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîëiòòÿ âñå âïåâíåíiøå
ïðîãëÿäຠiíøà - öåíòðàëüíà ïðîáëåìà: êðàñà òà îãèäíå i ïðàâäà æèòòÿ, êðàñà òà
îãèäíå é iñòèíà.
Êðàñà «òðàäèöiéíî âèçíàºòüñÿ «îáëè÷÷ÿì» iñòèíè»(17). Ó íîâiòíi ÷àñè ìîíîïîëiÿ
êðàñè íà âiääçåðêàëåííÿ iñòèíè çðóéíîâàíà. Êàòàëiçàòîðîì çìií ñòàëî ìèñòåöòâî,
ÿêå àêòóàëiçóâàëî îãèäíå ÿê âèðàçíèêà ïðàâäè æèòòÿ.
 îïîâiäàííi «Îëàô Ñòåôåíçîí» òðàäèöiéíå äëÿ ìèòöiâ åñòåòè÷íå ñóïåðíèöòâî
ðîçãîðòàºòüñÿ ìiæ äâîìà õóäîæíèêàìè (Îëàôîì i Äiºãî), êîæåí ç ÿêèõ ïðàãíå
çäîáóòè ïðèõèëüíiñòü ñóâîðèõ ïîöiíîâóâà÷iâ ìèñòåöòâà. Ïåðåìîãó çäîáóâຠÄiºãî,
ÿêèé ðîçãîðíóâ ïàíîðàìó ñó÷àñíîãî æèòòÿ ÿê òîðæåñòâî îãèäíîãî.
Æàõ âiä ïîáà÷åíîãî íà êàðòèíi, ùî ñâî¿ì îáðàçíèì ñâiòîì íàãàäóº ðîáîòè
øâèäøå íå åêñïðåñiîíiñòiâ, à ïîñòåêñïðåñiîíiñòiâ (ïðåäñòàâíèêiâ
Nachexpressionistengeneration) - Áåêìàíà, Äiêñà, Ãðîñà, òâîð÷iñòü ÿêèõ ìàëà
ÿñêðàâî âèðàæåíå ñîöiàëüíî-êðèòè÷íå ñïðÿìóâàííÿ (18), ìàãíåòèçóº ãëÿäà÷à,
âèêëèêຠøîê: «Íà êàðòèíi... ñòië øèðîêèé, íèçüêèé, íåìîâ ðîçäàâëåíèé âàãîþ
ïëÿøîê i çàêóñîê; çà ñòîëîì ÷îëîâiê...Ëîá...âóçüêèé...ïîêðèòèé ëåãêèì æàðîì.
Îä ëîáà ðîçõîäèëèñü âíèç ùîêè, ïàäàþ÷è áiëóâàòèìè ì’ÿêèìè áðèæàìè
íà...ñåðâåòêó. Ëèöå çâè÷àéíîãî îäãîäîâàíîãî ðàíòüº ... ëèöå ëþäèíè, ÿêà ðîáèòü
ùîñü ãèäêå, çíຠïðî öå é ðàþº ç òîãî, ðàþº ëóêàâî, çëîðàäíî, ñàìîâäîâîëåíî.
Öÿ ñàìîâäîâîëåíà çëîðàäíiñòü, é ðàþâàííÿ íàñòiëüêè ïåâíi â ñîái, íàñòiëüêè
äóæi, ùî íàâiòü äàþòü âðàæiííÿ íåâèííîñòi, ïðàâîòè, çàêîííîñòi. Â îäíié ðóöi
ðàíòüº áóëà âèäåëêà ç ì’ÿñîì, à â äðóãié äëÿ ÷îãîñü ãîäèííèê. Âií ñèäiâ íà ôîòåëi
ç òîíêèìè, çàãîñòðåíèìè íà êiíöÿõ íiæêàìè. Îäíà ç íiæîê íàñòóïèëà íà äèòèíó,
ÿêðàç â ïàõâi íîãè. Äèòèíà, âñÿ ñèíÿ, ñóäîðîæíî, â äèêîìó æàõó êðè÷àëà i
êîð÷èëàñü...» (ñ. 653 - 654).
Çà øîêîì ïðèõîäèòü óñâiäîìëåííÿ ïðàâäè æèòòÿ: ïðî öå âiäâåðòî ãîâîðèòü
ïåðåìîæåíèé Îëàô Ñòåôåíçîí - «À âè çíàºòå, ÷îãî ó Äiºãî òàê ãàðíî âèéøëî? Íi?
Òîìó, ùî âií óçÿâ òå, ùî º, à ÿ òå, ÷îãî íåìà» (ñ. 662).
Ïðàâäà, çâè÷àéíî, íå â êîïiþâàííi æèòòºâèõ ñöåí, à ó âiäòâîðåííi äóõó ÷àñó,
äóõó òîãî ñâiòó, ÿêèé ñâî¿ì âiäâåðòèì öèíiçìîì ãîòóâàâ àïîêàëiïñèñ ÕÕ ñòîëiòòÿ.
Äiºãî îñÿãຠiñòèíó íå ðîçóìîì: «Öå áóëî ïîçà éîãî ñâiäîìiñòþ - íàïåâíî! Âií
áóâ çàíàäòî äóðíèé, ùîá ðîçóìîì çðîáèòè öå» (ñ. 654).
Ïiäñâiäîìå õóäîæíèêà, çàíóðåíå â êîëåêòèâíå íåñâiäîìå, ÿâíî âiä÷óëî
òåêòîíi÷íi çäâèãè â ñâiòi äóõîâíîãî, âëîâèëî îáóðåííÿ îãèäíèìè äèñïðîïîðöiÿìè
åòè÷íîãî i çàñîáàìè ìèñòåöòâà «ñôîòîãðàôóâàëà» éîãî.
Ìiñiÿ ìèñòåöòâà ñàìå òàêîþ i º: «âîíî iíòó¿òèâíî ñõîïëþº çìiíè, ÿêi
âiäáóâàþòüñÿ ó êîëåêòèâíîìó íåñâiäîìîìó». Íàéâèðàçíiøå äàíà çàêîíîìiðíiñòü
âèÿâèëàñÿ â åêñïðåñiîíiçìi.
Öi ñïîñòåðåæåííÿ çðîáëåíi Þíãîì ó ðîáîòi «Äóõîâíà ïðîáëåìà ñó÷àñíî¿
ëþäèíè», äå â÷åíèé íà îñíîâi òîãî, ùî âiäáóâàëîñÿ â êîëåêòèâíîìó íåñâiäîìîìó,
çìîäåëþâàâ õàðàêòåð ïðîöåñiâ, ùî âèçíà÷èëè äîëþ ÕÕ ñòîëiòòÿ, ïåðøà òðåòèíà
ÿêîãî áóëà ïîçíà÷åíà íåçìiííèì ïîñèëåííÿì iíòåðåñó äî æèòòÿ äóøi - ïåðåäóñiì äî
¿¿ «çàäíüîãî ïëàíó» (Þíã).
Сіверянський літопис 127
Âiä ãëèáèííîãî îáñåðâóâàííÿ ïiäñâiäîìîñòi î÷iêóâàëèñÿ âiäïîâiäi íà òi ïèòàííÿ,
íà ÿêi íå ñïðîìîãëèñÿ âiäïîâiñòè íi ðåëiãiÿ, íi ðîçóì. Ñàìå çâiäñè éäå «çàõîïëåííÿ
âñiºþ öiº¿ ìåðçîòîþ», âiäêðèòîþ Ôðîéäîì (19).
Íàéöiêàâiøå ó ñòàòòi Þíãà - ñïðîáà ïîÿñíèòè ãîëîâíå: ÿêié ìåòi ñëóãóº
«ôàíàòè÷íå ïîêëîíiííÿ âñüîìó îãèäíîìó».
Þíãiàíñüêà âiäïîâiäü, êîëè éäåòüñÿ ïðî æèòòÿ ìàñ, çàäîâîëüíÿº ëèøå
÷àñòêîâî. Òàê, ñïðàâäi òèì ñàìèì ðóéíóþòüñÿ öiííîñòi ñâiäîìîãî ñâiòó,
çíèùóþòüñÿ iäåàëè, ðóêîòâîðíi êóìèðè. Àëå öüîãî çàìàëî. Âèäàºòüñÿ, ùî âîëþ
äî îãèäíîãî ó ìàñè ôîðìóº íåñòåðïíiñòü áóòòÿ, âèðàçíi êàðòèíè ÿêîãî ïîñòàþòü
ó òâîðàõ Â.Âèííè÷åíêà. Âiçüìåìî «íàéíåâèííiøèé» ïðèêëàä - òó ñöåíó iç
îïîâiäàííÿ «Êîíòðàñòè», ó ÿêié çàìîæíà Ãëèêåðiÿ (iç ñïiâ÷óòòÿ) äiëèòüñÿ ¿æåþ
ç ãîëîäíèìè, íóæäåííèìè çàðîáiò÷àíàìè: «Êîëè æ i Ñåìåí òàêîæ áåðåòüñÿ çà
íà¿äêè, ðîáèòüñÿ ùîñü ñòðàøíå. Ãîìií, êðèêè, ëàéêà, ïðîõàííÿ, ñëüîçè, çâiðÿ÷å
ðåâiííÿ.. .æàäíi ïîãëÿäè.. .çìó÷åíi îáëè÷÷ÿ.. . Áiëÿ ñàìî¿ Ãëèêåði¿ , âàæêî
ñîïó÷è...çóïèíÿºòüñÿ ... õëîïåöü...i äðèæà÷èìè ðóêàìè ïî÷èíຠâèéìàòè ç
êîðîáêè i ïõàòè â ðîò ñàðäèíêó. Ðóêè éîìó çàëèòi êðîâ’þ, - âèäêî, ïîðiçàâ ¿õ
îá áëÿøàíó êîðîáêó; íà ïiäáîðiääi òåæ êðîâ, íà êîðîáöi êðîâ...» (ñ. 235 -
236).
Çäàâàëîñü áè, íi÷îãî îñîáëèâîãî, ñöåíà, ÿê ñöåíà, à îïîñåðåäêîâàíî
âiäêðèâàºòüñÿ îáøèð áåçîäíi îãèäíîãî, âiä÷óâàºòüñÿ ñòðàøíèé ìîðîê, ¿¿ ìîòîðîøíà
ãëèáèíà, çàíóðåíiñòü ó æàõ.
Âèðàçíèì âòiëåííÿì íàñòðî¿â ëþäèíè, ùî æèâå ó ñâiòi íåñòåðïíîãî áóòòÿ, º
îáðàç ëiñîðóáà - ãåðîÿ îäíiº¿ êàðòèíè Îëàôi Ñòåôåíçîíà: «Âií ñòîÿâ ó ëiñi íàä
çðóáàíèì äåðåâîì ç ñîêèðîþ â îäíié ðóöi... âií äî ÷îãîñü ÷è ïðèñëóõàâñÿ, ÷è
÷åêàâ...ùî öå çà ÷åêàííÿ áóëî! ß íå çíàþ...Òàì áóëà é ... ðàäiñòü...ñóìíiâ,
íåïåâíiñòü, à â ãóáàõ óæå - ãíiâ, ëþòèé ãíiâ ÷îëîâiêà, ÿêîãî õòîñü ÷è ùîñü
æîðñòîêî îáìàíóâ...÷óºòüñÿ â ñóäîðîæíî çàöiïëåíié ðóöi ç ñîêèðîþ, ÷óºòüñÿ â
ÿêèõñü ðèñàõ òiëà, ùî, ïåðåêîíàâøèñü â îáìàíi, ÷îëîâiê ëþòî çìàõíå
ñîêèðîþ...» (ñ. 629).
Iíñòèíêòèâíå íàïðóæåííÿ òiëà, ãîòîâîãî ðóéíóâàòè, ðóéíóâàòè ëþòî é
íåñâiäîìî, ñòຠñèìâîëîì åïîõè. ß çëèé, «ß âñiõ íåíàâèäæó» - çiçíàºòüñÿ áåçðîáiòíèé
Ìàêñèì («Ðîáîòè!»). Òîìó â ìîìåíò ðåâîëþöiéíèõ çàâîðóøåíü áåç ñóìíiâó âáèâàº
íåâiäîìîãî éîìó ñòðàæà ïîðÿäêó: «Àõ, ÿê äîáðå, äîáðîäiéêî!.. ñêðèêíóâ âií. - Âè
çíàºòå, ùî ÿ áèâ ¿õ òàê, ùî àæ ðóêè áîëÿòü! ß æ, çíàºòå, îäíîãî ïîëiöåéñüêîãî
ïðèáèâ!.. Òàê, çíàºòå, i âïàâ...» (ñ. 160). Ùå ãðàíäiîçíiøèé ïëàí íèùåííÿ âèçðiâàº
ó ãîëîâi ñàìîãî ìèòöÿ: ñâîãî ÷àñó Â.Â.Âèííè÷åíêî «íîñèâñÿ ç iäåºþ âëàøòóâàòè
ïiäïàëè ïàíñüêèõ ìàºòêiâ çà îäíó íi÷ ïî âñié Óêðà¿íi»(20).
Iíñòèíêò ðóõàâ ìàñè ó íåâiäîìå: ïðî öå ç äèâîâèæíîþ ïðîíèêëèâiñòþ ïèñàâ
Ã.Ëåáîí - «Âàæêî ïåðåäáà÷èòè, ùî ìîæå âèéòè ç òàêîãî ïåðiîäó, ÿêèé
ìèìîâîëi ìຠõàîòè÷íèé õàðàêòåð»(21). Õàîòè÷íèé, áî âiäáóâàëîñÿ òå, ïðî
ùî ïîïåðåäæàâ Äîñòîºâñüêèé: «×è â ñîäîìi êðàñà? Âiðþ, ùî ÿêðàç ó ñîäîìi
âîíà i ñèäèòü äëÿ âåëè÷åçíî¿ áiëüøîñòi ëþäåé...»(22) Îãèäíå, çëî ïðèòÿãóþòü
äî ñåáå, çàõîïëþþòü óÿâó (à âîíè, ïðî öå ãîâîðèâ óæå Áîäëåð, «ìîæóòü
ïîäîáàòèñü», ùî ôîðìóº - ïðîòèïðèðîäíå äëÿ åòè÷íî¿ ñâiäîìîñòi - ïîíÿòòÿ
«êðàñè Çëà»(23).
Õàîñ - îñîáëèâèé ñòàí ñâiòó. Ìèòöi íà ïî÷àòêó ÕÕ ñòîëiòòÿ íåðiäêî
òðàêòóâàëè éîãî ÿê êðåàòèâíå ñåðåäîâèùå, ÿê âiäëiê ïî÷àòêó. Ïîêàçîâîþ
ùîäî öüîãî âèãëÿäຠìàíiôåñòàöiÿ Ï.Êëåº (âiäîìîãî õóäîæíèêà-
åêñïðåñiîíiñòà): «ª ëîãiêà â òîìó, ùî ÿ ïî÷èíàþ ç õàîñó.. . öå íàéáiëüø
ïðèðîäíå íà÷àëî»(24). Òàêèé íàïðÿì äóìêè îðãàíi÷íî âïèñóâàâñÿ ó
ìiôîëîãiçîâàíå ïiäñâiäîìå ìàñ, ÿêi ïðèéìàëè Õàîñ ÿê «ëîíî», â ÿêîìó
çàðîäæóºòüñÿ ñâiò»(25).
Ç Õàîñîì òiñíî ïîâ’ÿçàíèé Êîñìîñ, ÿêèé «ó áàãàòüîõ âèïàäêàõ» ç õàîñó é
âèíèêàº(26).
Îñîáëèâiñòü Êîñìîñó ïîëÿãຠâ òîìó, ùî éîãî áàçîâîþ îäèíèöåþ íå ìîæå áóòè
128 Сіверянський літопис
îãèäíå. Âií ãðóíòóºòüñÿ íà ïîðÿäêó, ãàðìîíi¿. Çâiäñè âèðiøàëüíà ðîëü êðàñè ó
ôîðìóâàííi êîñìîñó. Ì.Äàíèëåâñüêèé ó öüîìó ïèòàííÿ éøîâ äàëi, ñòâåðäæóþ÷è,
ùî «êðàñà º ïðè÷èíîþ iñíóâàííÿ êîñìîñó» (27).
Ôîðìóâàííÿ Êîñìîñó ç Õàîñó ïðèðîäíiì øëÿõîì - ïðîöåñ òðèâàëèé, ñêëàäíèé,
íåïåðåäáà÷óâàíèé. Óòîïi÷íà ñâiäîìiñòü ïiøëà iíøèì øëÿõîì: çðóéíîâàíèé ñèëîþ
ñòàðèé ñâiò ìóñèâ (ìîâ çà ïîìàõîì ÷àðiâíî¿ ïàëè÷êè) ìàéæå îäíîìîìåíòíî
ïåðåòâîðèòèñÿ íà ïðåêðàñíèé íîâèé ñâiò.
Äëÿ ïîøèðåííÿ öèõ íàñòðî¿â ðîñiéñüêèé áiëüøîâèçì ìàâ ïðåêðàñíå ïiäãðóíòÿ -
ó ïåðøó ÷åðãó çà ðàõóíîê iëþçié ëiáåðàëüíèõ êië Ðîñi¿, ðåïðåçåíòîì ÿêèõ, çîêðåìà,
áóâ âiäîìèé ôiëîñîô Â.Åðí, ÿêèé ïðîïîíóâàâ äîñÿãòè «ðåàëüíîãî ïðåîáðàæåííÿ
îãèäíîãî íèíiøíüîãî â àáñîëþòíó Êðàñó ìàéáóòíüîãî»(28).
Âiä÷óâàþ÷è àòìîñôåðó, ñïèðàþ÷èñü íà íå¿, àäåïòè êîìóíiñòè÷íî¿ iäå¿ íå áåç
óñïiõó íàìàãàëèñÿ ïðèùåïèòè ìàñàì «ãàðÿ÷ó âiðó â ñîþç ïðîëåòàðñüêî¿ ðåâîëþöi¿
ç ãàðìîíiéíèì iäåàëîì ïðåêðàñíîãî æèòòÿ»(29).
Ó òâîð÷îñòi Â.Âèííè÷åíêà àïîëîãåòîì öèõ iäåé âèñòóïຠÑîôiÿ (ãîëîâíèé
ãåðîé äðàìè «Ìiæ äâîõ ñèë»). Ùèðî âiðóþ÷è â iäåàëè áiëüøîâèçìó, âîíà iç
çàïàëîì íåîôiòà ïðîïàãóº ¿õ: «...öå çîðÿ íîâîãî æèòòÿ...íà èí÷èõ ïiäâàëèíàõ,
ñïðàâåäëèâèõ, ðîçóìíèõ, ïðåêðàñíèõ». Ñàìîî÷åâèäíiñòü ñêàçàíîãî òàêà
âåëèêà, ùî ãåðî¿íÿ ç ïîäèâóâàííÿì ñïðèéìຠiíñòèíêòèâíó íåäîâiðó iíøîãî
(Ïàíàñà): «ßê âè íå áà÷èòå âñiº¿ åñòåòè÷íî¿ ãðàíäiîçíî¿ êðàñè öüîãî?» (30).
Ôàíàòè÷íå çàõîïëåííÿ íîâîþ «êðàñîþ» âèâîäèòü Ñîôiþ ó «ïëîùèíó
òðàíñöåíäåíòíîãî» (31), ùî îäíàê íå çàâàæຠ¿é ïðîïàãóâàòè íåîáõiäíiñòü îãèäíèõ
â÷èíêiâ - âiäâåðòîãî íàñèëëÿ, ÿêå é ïîâèííå «àâòîìàòè÷íî» âèâåñòè ó ñâiò êðàñè:
«Íó, íåõàé îáèâàòåëü, íåõàé áóðæóé ãâàëòóº, ùî îäáèðàííÿ â éîãî íàãðàáëåíîãî
íèì º ãðàáiæ... öå æ ñàìå îäáiðàííÿ òâîðèòü íîâå æèòòÿ, íîâó ìîðàëü, êðàñó...
(ïiäêðåñëåííÿ íàøå.Î.Ê.)» (32).
Ó âèði âîçâåëè÷åíîãî ãåðî¿íåþ íàñèëüñòâà ãèíå âñå: ñòàðèé ñâiò, ìîðàëü,
öiííîñòi, ðiäíi. Ñàìó æ ¿¿ íàñèëüñòâî çàãàíÿº ó ãëóõèé òàíàòîëîãi÷íèé êóò. ªäèíèé
âèõiä çâiäòè - âòå÷à ó ñìåðòü.
Òàê âîëÿ äî îãèäíîãî çàêîíîìiðíîãî îáåðòàºòüñÿ íå òîðæåñòâîì êðàñè, à êiíöåì
æèòòÿ.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Slownik terminow lsterackich.-Wroclaw-Warszawa - Krakov - Gdansk, 1976. - Ñ. 53.
2. Âèííè÷åíêî Â. Êðàñà i ñèëà. - Ê., 1989. - Ñ. 224 (Äàëi, öèòóþ÷è çà öèì âèäàííÿì, çàçíà÷àºìî
ó òåêñòi ñòîðiíêó).
3. Ýêêåðìàí. È. Ðàçãîâîðû ñ Ãåòå. - Ìîñêâà, 1981þ - Ñ. 631.
4. Êó÷èíñêàÿ À. Ïðåêðàñíîå. Ìèô è äåéñòâèòåëüíîñòü. - Ìîñêâà, 1977. - Ñ. 24.
5. Îáëîìèåâñêèé Ä. Ôðàíöóçñêèé ñèìâîëèçì. - Ìîñêâà, 1973, - Ñ. 138.
6. Àäîðíî Ò. Òåîðiÿ åñòåòèêè. - Ê., 2002. - Ñ. 68.
7. Âèííè÷åíêî Â. Ðàáèíi ñïðàâæíüîãî // Óêðà¿íñüêèé äåêàìåðîí. - Ê., 1993. - Êí. 1. - Ñ. 234.
8. Òàì ñàìî. - Ñ. 235-236, Ñ. 238.
9. Òàì ñàìî. - Ñ. 245-246.
10. Áîíäàðåíêî À. Ëiíãâîñòèëiñòè÷íà iíòåðïðåòàöiÿ îïîâiäàííÿ Âîëîäèìèðà Âèííè÷åíêà
«Ðàáèíi ñïðàâæíüîãî» // Íàóêîâi çàïèñêè ÍÄÓ iì. Ì. Ãîãîëÿ. Ôiëîëîãi÷íi íàóêè. - Íiæèí, 2005.
- Ñ. 84.
11. Âèííè÷åíêî Â. Ðàáèíi ñïðàâæíüîãî // Óêðà¿íñüêèé äåêàìåðîí. -Ê., 1993. - Êí. 1. - Ñ. 246.
12. Øåñòàêîâ Â. Ýñòåòè÷åñêèå êàòåãîðèè. - Ìîñêâà, 1983. - Ñ. 138.
13. Àäîðíî Ò. Òåîðiÿ åñòåòèêè. - Ê., 2002. - Ñ. 71.
14. Íîëüìàí Ì. Øàðëü Áîäëåð. - Ìîñêâà, 1979. - Ñ. 161.
15. Ìèëü÷èíà Â. Ïîñëåñëîâèå // Øàðëü Áîäëåð. Îá èñêóññòâå. - Ìîñêâà, 1986. - Ñ. 398.
16. Âèííè÷åíêî Â. ×óäîâèé åïiçîä // Óêðà¿íñüêèé äåêàìåðîí. - Ê., 1993. - Êí. 1. - Ñ. 296 (Äàëi
öèòàòè ç öüîãî òâîðó ïîäàíî çà çãàäàíèì âèäàííÿì ó äiàïàçîíi ñòîðiíîê: 288 - 298).
17. Ñàìîõâàëîâà Â. Äîñòîåâñêèé è Ìèñèìà (î ìåòàôèçèêå êðàñîòû) // Âîïðîñû ôèëîñîôèè.
- 2002. - ¹ 11. - Ñ. 196.
18. Expressionismus. Vom bildnerischen Engagement zur Kunstwende. - Freiburg - Basel - Wien,
1976. - S. 105.
19. Þíã Ê. Äóõîâíàÿ ïðîáëåìà ñîâðåìåííîãî ÷åëîâåêà // Ê. Þíã. Ñîçíàíèå è
áåññîçíàòåëüíîå. - Ñïá - Ìîñêâà, 1997. - Ñ. 487.
Сіверянський літопис 129
20. Ïàí÷åíêî Â. Áóäèíîê ç õèìåðàìè. Òâîð÷iñòü Âîëîäèìèðà Âèííè÷åíêà 1900 - 1920 ð.ð. ó
ºâðîïåéñüêîìó ëiòåðàòóðíîìó êîíòåêñòi. - Êiðîâîãðàä, 1998. - Ñ. 24.
21. Ëåáîí Ã. Ïñèõîëîãèÿ ìàññ // Ïñèõîëîãèÿ ìàññ. - Ñàìàðà, 2001. - Ñ. 5.
22. Äîñòîåâñêèé Ô. ÏÑÑ: â 30-òèò. - Ëåíèíãðàä, 1972 - 1980. - Ò. 14. - Ñ. 100.
23. Îáëîìèåâñêèé Ä. Ôðàíöóçñêèé ñèìâîëèçì. - Ìîñêâà, 1973. - Ñ. 135.
24. Ïîñòìîäåðíèçì. Ýíöèêëîïåäèÿ: Â 2-õ ò. - Ìîñêâà, 1988. - Ò. 2. - Ñ. 581.
26. Òàì ñàìî.
27. Åôðåìîâ À. Â áèòâå çà êðàñîòó // Ìîñêâà. - 2006. - ¹ 1. - Ñ. 194.
28. Ýðí Â. Èäåÿ êàòàñòðîôè÷åñêîãî ïðîãðåññà // Ëèòåðàòóðíàÿ ó÷åáà. - 1991. - ¹ 2. - Ñ. 137.
29. Ëèôøèö Ìèõ. Ñîáð. ñî÷.: Â 3-õ ò. - Ìîñêâà, 1988. - Ò. 3. - Ñ. 227.
30. Âèííè÷åíêî Â. «Ìiæ äâîõ ñèë». - Ê., 1998. - Ñ. 43.
31. Ëîõiíà ª. «Ìiæ äâîõ ñèë»: óòîïi÷íèé ïðîñòið Âîëîäèìèðà Âèííè÷åíêà // Ìàãiñòåðióì.
Ëiòåðàòóðîçíàâ÷i ñòóäi¿. - Ê., 2000. - Âèï. 4. - Ñ. 49.
32 Âèííè÷åíêî Â. «Ìiæ äâîõ ñèë». - Ê., 1998. - Ñ. 43.
|