«І болить вiд любовi фантомна моя половина!»
Рецензiя на книжку Сергiя Дзюби "У липнi наших лiт: Поезiї": - Нiжин: Аспект-Полiграф, 2006. - 152 с.
Gespeichert in:
| Veröffentlicht in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Datum: | 2006 |
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Ukrainian |
| Veröffentlicht: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2006
|
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52937 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | «І болить вiд любовi фантомна моя половина!» / В. Коваль // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 114-115. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-52937 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Коваль, В. 2014-01-13T21:52:24Z 2014-01-13T21:52:24Z 2006 «І болить вiд любовi фантомна моя половина!» / В. Коваль // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 114-115. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52937 Рецензiя на книжку Сергiя Дзюби "У липнi наших лiт: Поезiї": - Нiжин: Аспект-Полiграф, 2006. - 152 с. uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Рецензії. Огляди. Анотації «І болить вiд любовi фантомна моя половина!» Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| spellingShingle |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» Коваль, В. Рецензії. Огляди. Анотації |
| title_short |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| title_full |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| title_fullStr |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| title_full_unstemmed |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| title_sort |
«і болить вiд любовi фантомна моя половина!» |
| author |
Коваль, В. |
| author_facet |
Коваль, В. |
| topic |
Рецензії. Огляди. Анотації |
| topic_facet |
Рецензії. Огляди. Анотації |
| publishDate |
2006 |
| language |
Ukrainian |
| container_title |
Сiверянський лiтопис |
| publisher |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| format |
Article |
| description |
Рецензiя на книжку Сергiя Дзюби "У липнi наших лiт: Поезiї": - Нiжин: Аспект-Полiграф, 2006. - 152 с.
|
| issn |
XXXX-0055 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/52937 |
| citation_txt |
«І болить вiд любовi фантомна моя половина!» / В. Коваль // Сiверянський лiтопис. — 2006. — № 6. — С. 114-115. — укр. |
| work_keys_str_mv |
AT kovalʹv íbolitʹvidlûbovifantomnamoâpolovina |
| first_indexed |
2025-11-27T09:05:07Z |
| last_indexed |
2025-11-27T09:05:07Z |
| _version_ |
1850807770678296576 |
| fulltext |
114 Сіверянський літопис
àíàëiçóâàòè ¿õ, ðîáèòè âèñíîâêè, à é ãîâîðèòè ïðî ìîæëèâi àëüòåðíàòèâè ðîçâèòêó
ìîëîäiæíîãî ðóõó, ïðî âòðà÷åíi ìîæëèâîñòi, ïðîðàõóíêè, ìîìåíòè, êîëè â ìîëîäiæíó
öàðèíó âòðó÷àëàñÿ ïîëiòèêà.
Ó öiëîìó âèäàííÿ ñïðàâëÿº âðàæåííÿ ñåðéîçíîãî é ãëèáîêîãî äîñëiäæåííÿ,
êîðèñíîãî, äî ðå÷i, íå òiëüêè iñòîðèêàì, à é ïðàâîçíàâöÿì, äåðæàâíèì óïðàâëiíöÿì,
âñiì, õòî íå áàéäóæèé äî ìàéáóòíüîãî Óêðà¿íè. Àäæå õòî, ÿê íå íàøà ìîëîäü, º âòiëåííÿì
ìàéáóòíüîãî íàøî¿ ìîëîäî¿ äåðæàâè?!
Âîëîäèìèð Êîâàëü
�
«I ÁÎËÈÒÜ ÂIÄ ËÞÁÎÂI ÔÀÍÒÎÌÍÀ ÌÎß ÏÎËÎÂÈÍÀ!»
Ñåðãié Äçþáà. Ó ëèïíi íàøèõ ëiò: Ïîåçi¿. - Íiæèí: Àñïåêò-Ïîëiãðàô, 2006. - 152 ñ.
* * *
Òè äàâíî íå ïî¿õàëà â ìiñòî ñâî¿õ áóêîâèí
I äëÿ ìåíå íàðîäæóºø çîði, âåñåëêè òà êâiòè, -
Âiä÷óâàþ Òåáå, íiáè ìàãìó ïiäçåìíèõ ãëèáèí,
ßê ïîëåãëèé âîÿê, íà õîëîäíîìó ïîëi çiãðiòèé.
Öå - íåíà÷å ñïiéìàòè íàâïîìàöêè ñêàðá-ãîðèçîíò:
Õàé çàâ’ÿçàíi î÷i - äîâiðëèâî áiãòè çà íåáîì!
Ìîæå, iñòèíà â æiíöi? Ìè ïðîñòî íå çíàºìî êîä:
Äîðîñëè äî âèíà, à ïîòðiáíî áóëî - i äî Òåáå.
Çàáåðè ìåíå â ìàíäðè íà ñïðàâæíiì ñâî¿ì êîðàáëi -
Ìè âåñíó iùå çíàéäåìî, íiáè æàäàíó äèòèíó...
Òè äàâíî ó äîðîçi - íà iíøîìó áîöi çåìëi,
I áîëèòü âiä ëþáîâi ôàíòîìíà ìîÿ ïîëîâèíà!
1.06.06.
Íå ìîæó âiäìîâèòè ñîái â çàäîâîëåííi ïîâíiñòþ íàâåñòè öåé íîâèé âiðø Ñåðãiÿ
Äçþáè - íà ìié ïîãëÿä, òàêà ïîåçiÿ ãiäíà ïðèêðàñèòè áóäü-ÿêó àíòîëîãiþ ñâiòîâî¿ ëiðèêè.
Ñâîãî ÷àñó Ñåðãié ñòðiìêî óâiðâàâñÿ äî ëiòåðàòóðè äâîìà ñâî¿ìè çáiðêàìè âiðøiâ «Êîëèñü
ÿ íàïèøó îñòàííüîãî âiðøà» òà «Ñîíöå ïàõíå ñíiãîì i ÿáëóêàìè», âèñîêî ïîöiíîâàíèìè
ôàõiâöÿìè. Ëiòåðàòóðîçíàâöi ïî÷àëè ïèñàòè ïðî ìàéñòðà âèøóêàíî¿ iíòèìíî¿ ëiðèêè
òà îðèãiíàëüíî¿ ôiëîñîôñüêî¿, iíòåëåêòóàëüíî¿ ïîåçi¿. À îñêiëüêè îáèäâi êíèæêè Ñåðãié
ïðèñâÿòèâ äðóæèíi Òåòÿíi, òî äåÿêi êîëåãè îäðàçó æàðòîìà «îõðåñòèëè» éîãî
«÷åðíiãiâñüêèì Ïåòðàðêîþ».
Âiäòîäi ìèíóëî ìàéæå äåñÿòü ðîêiâ. Çà öåé ÷àñ Ñ. Äçþáà ñòàâ àâòîðîì, óïîðÿäíèêîì
òà ïåðåêëàäà÷åì áiëüøå äâàäöÿòè êíèã. Âñi âîíè ïðèñâÿ÷åíi äðóæèíi (äèâîâèæíà
ïîñëiäîâíiñòü!). Ñåðãié ñòàâ äèòÿ÷èì ïèñüìåííèêîì (àâòîðîì äîâîëi âiäîìî¿ êàçêîâî¿
òðèëîãi¿ ïðî Êðàêàòóí÷èêà), âiäçíà÷èâñÿ íåàáèÿêîþ ïðèõèëüíiñòþ äî äåòåêòèâiâ òà
ôàíòàñòèêè (÷îãî âàðòi õî÷à á «ÑÊIÔÈ», óïîðÿäêîâàíi íèì). Âií ïåðåêëàäàâ iç
áiëîðóñüêî¿, óïîðÿäêîâóâàâ àíòîëîãi¿ ïîåçi¿ òà ïðîçè. Òðè éîãî çáiðêè âèòîí÷åíîãî
ãóìîðó («Ëþáîâ ç òðîëåéáóñîì», «Çèìà òàêà ìàëåíüêà, ìîâ ÿïîíêà» òà «Êîæíié æiíöi
õî÷åòüñÿ íà... Ìàðñ») ó ×åðíiãîâi öèòóþòü ëþäè, íàâiòü äóæå äàëåêi âiä êðàñíîãî
ïèñüìåíñòâà i óêðà¿íñüêî¿ ëiòåðàòóðè çîêðåìà...
Çâiñíî, âñå öå - ÷óäîâî! Àëå íåìàëî øàíóâàëüíèêiâ Ñåðãiÿ Äçþáè âiäâåðòî æàëêóâàëè,
ùî òàëàíîâèòèé ëiðèê âñå áiëüøå äèñòàíöiþºòüñÿ âiä òàêî¿ ïîåçi¿. Ùå á ïàê! Íàêëàäè
äèòÿ÷èõ êíèæîê Ñåðãiÿ ñÿãíóëè 33 òèñÿ÷ ïðèìiðíèêiâ. Ìîâ ãàðÿ÷i ïèðiæêè,
ðîçêóïîâóþòüñÿ éîãî ïàðîäi¿. Äå âæå òóò çàíóðþâàòèñÿ ó ãëèáèíè ïîåçi¿, ÿêà çà íèíiøíiõ
ðåàëié íå ìຠi íàéáëèæ÷èì ÷àñîì íå ìàòèìå ïîïèòó íà êíèæêîâîìó ðèíêó.
Ïðîòå Ñåðãié âêîòðå çäèâóâàâ: íåñïîäiâàíî «çàáóâøè» ïðî âñi ñâî¿ êîìåðöiéíi
ïðîåêòè, âií çíîâó âðàçèâ íàñ âiðøàìè. Ïðè÷îìó äî íîâî¿ êíèæêè óâiéøëî ëèøå äåñÿòü
Сіверянський літопис 115
éîãî «ïðîãðàìíèõ» ïîåçié iç ïîïåðåäíiõ çáiðîê. Ðåøòà âiðøiâ (áëèçüêî 200!) äî öüîãî
áóëè ìàéæå íå âiäîìi øèðîêîìó çàãàëó - ëèøå äåÿêi ç íèõ äðóêóâàëèñÿ ó âñåóêðà¿íñüêèõ
òà çàêîðäîííèõ ÷àñîïèñàõ.
ßê íà ìåíå, «Ó ëèïíi íàøèõ ëiò» - íàéêðàùà ïîåòè÷íà êíèãà Ñåðãiÿ Äçþáè. Öå -
ñâîºðiäíèé «ïîñiáíèê» äëÿ âñiõ, õòî ïðàãíå ñòàòè ñïðàâæíiì ÷îëîâiêîì. Öå - äèâîâèæíà,
óíiêàëüíà, êîøòîâíà àíòîëîãiÿ êîõàííÿ:
* * *
Öå - ïðîñòî äîù, à Òè - òàêà êðàñèâà!
Òàêó Òåáå ñòâîðèâ äëÿ ìåíå äåíü.
ß çíàâ Òåáå, ñòî ðîêiâ çíàâ äî çëèâè...
Ìåíi á ñåáå íå áà÷èòè ëèøåíü.
Äèâëþñÿ, ÿê äèòèíà iç êîëèñêè,
Íåìîâ ÷åðíåöü, ÿêèé ïðèéøîâ ó õðàì.
Öå - ïðîñòî äîù. I íåáî çîâñiì áëèçüêî,
Òà ÿ éîìó Òâié ïîãëÿä íå âiääàì.
Òàê óðî÷èñòî, iäåàëüíî çðèìî,
Ùèðiøå âñiõ øåäåâðiâ i óÿâ!
Öå - ïðîñòî äîù iç êàðèìè î÷èìà,
I íi êðàïëèíêè ÿ íå çìàðíóâàâ.
Æiíêà ó Ñåðãiÿ Äçþáè ïîñòàâëåíà íà íàéâèùèé ï’ºäåñòàë. Âîíà - íå ëèøå âðîäëèâiøà,
à é çíà÷íî ðîçóìíiøà òà êìiòëèâiøà çà ÷îëîâiêà. Ïðîáà÷èìî ïîåòó òàêó çóõâàëiñòü.
Àäæå ÿê íàïèñàíî!
* * *
ß äî Òåáå ïðèéäó âiä âiðøiâ,
Ó äîëîíÿõ çiãðiþ äóøó,
À âñå iíøå ñíiãè äîïèøóòü -
Õòîñü ñëîâå÷êî òåïåð íå çðóøèòü.
Òiëüêè á ïàëü÷èêè óïiçíàëè -
Òàê áàëüçàìîâî, óêðà¿ííî...
Õàé öÿ êàçêà ç ñóìíèì ôiíàëîì -
Âñå îäíî âîíà, ìîâ äèòèíà.
Õàé ðåâíóþòü Äiäè Ìîðîçè,
I óæå Íîâèé ðiê çà òèíîì, -
Ó ñîëîäêié çåìíié çíåìîçi
Ðàïòîì ñåðöå Òâîº çóñòðiíó.
Ñåðãié çíàº: «òàê ìàëî ÷àñó äëÿ êîõàííÿ âäâîõ, ùî âàðòî öèì çàéìàòèñÿ ùîìèòi...» I
âçàãàëi: «Õîòiòè - ãðiõ, i íå ëþáèòè - ãðiõ, i ãðiõ ëþáèòè íåòàëàíîâèòî!» Òîìó « ìîâ
âîãíèê ñâi÷êè òðåìòÿòü ñåêóíäè, à äåñü íàä íèìè òðåìòÿòü óñòà...» Àäæå äóøi, ìîâ
áîæåñòâó, õî÷åòüñÿ, «ùîá õòîñü ìîëèâñÿ õî÷ êîëèñü íà íå¿». Ìèòü, ñòî, òèñÿ÷ó ðîêiâ,
âi÷íiñòü... Áî ñïðàâæíº êîõàííÿ - äîâøå çà æèòòÿ:
...Òàêèé æàäàíèé ãîëîñîê ¿¿.
ªäèíèé íà óñi îòi ñâiòè,
Áåç íüîãî òè - íåñïðàâæíié i áåçêðèëèé...
Öå - ïðàâäà, ùî äóøà - ñëiïó÷î áiëà,
Âîíà òüìÿíiº ëèø âiä ñàìîòè.
«Ïðî÷èòàéòå êíèæêó Ñåðãiÿ Äçþáè, ó íå¿ - ñâiòëà äóøà, âîíà - äîáðà, ÿê ìîæå áóòè
äîáðîþ ëþäèíà», - ðàäèòü âiäîìèé ïèñüìåííèê, ëàóðåàò Íàöiîíàëüíî¿ ïðåìi¿ Óêðà¿íè
iì. Ò.Øåâ÷åíêà Âàñèëü Ñëàï÷óê. I, áåçïåðå÷íî, ìຠðàöiþ!
|