Двухспектральный фотоприемник

Приведены результаты разработки двухспектрального фотоприемника, в котором фотодиоды расположены один над другим. Фотоприемник отличается повышенной чувствительностью верхнего фотодиода....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Технология и конструирование в электронной аппаратуре
Datum:2005
Hauptverfasser: Добровольский, Ю.Г., Комаров, Е.В., Биксей, М.П.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України 2005
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53568
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Двухспектральный фотоприемник / Ю.Г. Добровольский, Е.В. Комаров, М.П. Биксей // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 3. — С. 18-22. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-53568
record_format dspace
spelling Добровольский, Ю.Г.
Комаров, Е.В.
Биксей, М.П.
2014-01-22T23:51:34Z
2014-01-22T23:51:34Z
2005
Двухспектральный фотоприемник / Ю.Г. Добровольский, Е.В. Комаров, М.П. Биксей // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 3. — С. 18-22. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
2225-5818
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53568
Приведены результаты разработки двухспектрального фотоприемника, в котором фотодиоды расположены один над другим. Фотоприемник отличается повышенной чувствительностью верхнего фотодиода.
ru
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
Технология и конструирование в электронной аппаратуре
Функциональная микроэлектроника
Двухспектральный фотоприемник
Двоспектральний фотоприймач
Two-spectral photodetector
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Двухспектральный фотоприемник
spellingShingle Двухспектральный фотоприемник
Добровольский, Ю.Г.
Комаров, Е.В.
Биксей, М.П.
Функциональная микроэлектроника
title_short Двухспектральный фотоприемник
title_full Двухспектральный фотоприемник
title_fullStr Двухспектральный фотоприемник
title_full_unstemmed Двухспектральный фотоприемник
title_sort двухспектральный фотоприемник
author Добровольский, Ю.Г.
Комаров, Е.В.
Биксей, М.П.
author_facet Добровольский, Ю.Г.
Комаров, Е.В.
Биксей, М.П.
topic Функциональная микроэлектроника
topic_facet Функциональная микроэлектроника
publishDate 2005
language Russian
container_title Технология и конструирование в электронной аппаратуре
publisher Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
format Article
title_alt Двоспектральний фотоприймач
Two-spectral photodetector
description Приведены результаты разработки двухспектрального фотоприемника, в котором фотодиоды расположены один над другим. Фотоприемник отличается повышенной чувствительностью верхнего фотодиода.
issn 2225-5818
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53568
citation_txt Двухспектральный фотоприемник / Ю.Г. Добровольский, Е.В. Комаров, М.П. Биксей // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 3. — С. 18-22. — Бібліогр.: 8 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT dobrovolʹskiiûg dvuhspektralʹnyifotopriemnik
AT komarovev dvuhspektralʹnyifotopriemnik
AT bikseimp dvuhspektralʹnyifotopriemnik
AT dobrovolʹskiiûg dvospektralʹniifotopriimač
AT komarovev dvospektralʹniifotopriimač
AT bikseimp dvospektralʹniifotopriimač
AT dobrovolʹskiiûg twospectralphotodetector
AT komarovev twospectralphotodetector
AT bikseimp twospectralphotodetector
first_indexed 2025-11-25T22:51:32Z
last_indexed 2025-11-25T22:51:32Z
_version_ 1850574918455918592
fulltext �� ��������� ���� ����� ��������� ������� �� � ������ ����� ������� ����������������������������� �������������� �������� � ��!��� ���"� ! #����������������������� �� �� � $%�&�'(����'�� !�)������*+ ��������������� ���������� ����������������� ������� ���� , �� ���� !�)������*��-%&�'. �/' 0123456�78947:9;<8=9!>?@ �A,BCDE%�.FGHIJK��(#�#D.LEMIL% ���� ! �"� � #$%&�'�"� �'#�'()��� !�$*+, ���'%&�)-)��)�),�� ����'�� � �)�)�)���)�)!�)!"��'+,)%). �"�)!�� �'!�!�$-���� � )�),�� �����)�%�/' �� +0�,)�"1 ��)2�/$�+���� %&�)+�&3�� �*� � -)��)�)!�)!'� .�N� � ��� ���/�� ����ON� P ����� Q�� ��/�1 ���*��� �� � �������Q � �R��/�� ��������/��� 1 ����� ����ON���� ����N� Q�� �������R����� �/� 1 ��!� )�P�� ��� �� �� �� �� � ���/��� ����ON� ��� R�����N ����*��R���� ��*� �R����� �/�*��������1 �����S�T!�A�������� ��������/�������������� ���O1 ������ ��� ��R���� ����! %� ����� ������� ������1��� Q�� ��� ���/*� �1 ���ON� ���� ����� Q�� �� ������ ����*���U����Q 1 ������� ����� ���� Q�� � �� N��Q�� ���������� 1 �*�����*� � � ��� ���O�� ������ �� N��Q�� ������ �1 ����/���� ����O��/�� ���N���!��� ������������N���� ����������������� ��� �/����� Q�� � �� N��Q�� ��� ����� ������ Q�� ����/������U���� ���U�Q ���� � ����!�D����/�����O ����������U��*������������V�1 � ���� ���� ����O����N���Q ����U���� �������� ���� 1 � � ����*V�� ����/��������Q ���� � �����W���� ��U��*�������� �����������������*�������� ���N�1 ����������� ������W��� ����� Q�� � ��� ����! I� U����� Q����� ����ON��/*�� �����U� ��V�� � �������������N���Q �N� � Q�����������*V�� ���1 �� �����Q����� ���O���� ���N��U��*���/*��R����� 1 �/� ������Q������� �����/��/��OV�� ����������U1 ����*���� ��� ����*V�� ��Q����� ���O���� �S�XYT! I��/������������Q����� �������������������������*� ��N��O���*������ ����*�����Q������� �����������Q��! L��������� ��� N��W���*�����������U�������1 �������*������N��� ��R����� �/� ������1 ��U�� ���U����Q �O������Q �*���� �/���� Q�� � � � �������U�Q����� �*�����*��� ���� Q ���/��� ����U�� P �������� ���!����� Q�� �����V�� ������ N���Q �N� � Q�������� ����ON���� �������� ����O1 �� ��R����� �/� ������������� P� ����U�������1 ��� �����*���� U������U��� P ���������/������� ���/���� Q�� /� �����/�X����������� �������� ��� Q�� � �� N��Q�� �� � ����������� ����O�*��� 1 ���N����! #U*Q������� �/��� U���� ����ON� ��������R���1 �� �/� �!�I�/ �����/���������Q���� � ����� �R�1 ���� �/� �������� � ������ ��������� /�������1 U �SZT!�C��/�� Q�� ��� N�U��W�� ���� ������� ��1 �*��� ����������������!�D� ����/�����*�������� � R����� �/� ����������������*/����� W� ��� ���1 �*���� ��P����������� Q�� ��� N��Q�� ������V��1 V���� ��NO������ ��R����� �/� ����������������1 � ���O�*/� � ����ON������ �� �Q������ ������ �!�A �� ������� �������� ����O�*��� ���N��������� ��R�1 ���� �/� ������������������� P /����������� ��Q����� ���O����O �� W�� ��������� ��R����� �/1 � �!�D�� /�P�������� ������� ���*������ ������/� Q��� �R��/�� ��/�W����� � /��O���� �������/���1 � Q�� /� �����/��������/����!�D� ����/����U�Q � �� �*�������*U �� �������Q���/���N/�W�*������1 � ��� �������� ��� U���! A� �Q������ ������� ��R����� �/� �� �*U��� ��/� ��*��4[5[61R���� ��!��� �����V�� ���U�����1 �������/��Q����� �����Q�����R���� ����U����� ���/�1 P�� ������������� �� N��Q�� ���U����O� �U\�/�� � N���������U\�/�� � �������R���� ����/�W���U*�O ��������������� �� �����P ��!���/���/*/��U����Q 1 ��������RR� � ��*���U���R��� ���� ������*�����1 � ������N�����!�%��/���� ����� ��� ������ � �����1 ��U�������� � �/ � /�/�� ���� ���*�����������R�1 ��� ����S�T! .�U�Q����� ��������*�λ��*U�����N��Q�� �����Y�/ /� ��� ��O ���������� ����� �*������U��������� �O � ��NO��������Q��������*����� � ��/� ��$����� �� . �!� �!� C��/�� Q�� ��� N�U��W�� �� R����� �/� � �� R���� ���/ �� �������W���*/ � �� ����U 6 7�X��*���*�R���� ����]�8�X���� Q�� �� ���]�9�X�4[61����1 ���*]�:�X������ ��R���� ��]�;�X��*�O�*��/����� Q�� �� ��1 �� ����������� �/� �������/��R���� ���]�<�X�� W� ��R���� 1 ��]�=�X��*�O�*��/����� Q�� �� ���� �� �� W��/��R���� ��� � � � " � Y Z ������� �� � ������ ����� ������� ����������������������������� �^ ��������� ���� ����� ��������� ������*����P����� ����� �����*��� ��/*�� ���Q1 � ��� � �� N��Q�� �+!��������� � �� Q������ N1 ��Q�� ��������U�� ������� �� ��NO������ ��R���1 � �������� W���������� � ��RR � ����������W�� � � ��������������������Q ���*���� ��*������� �� � ���� ���������O�*�� ��/� ��*������� ����N� Q1 �������P �*��� ��� ��P�� ���� Q�� � �� N��Q�1 � �� $����� �+!�LN� ���Q����� ��������� Q��� ���O �� �_ ��� Q�� � �� N��Q�� �� �� �� ���� ����*� ���Y�/ / ������ ��� ��NO� ��/� ��� ������ ���$ � ������R�1 ��� ���+����P ��������/ /������������ P /����1 �/�� ���� ��/� ������U� ��������������!�F��� ���P ��� ��/� ���������� �*�����/ /�Q���N���� ������ �������_� N��Q�� �!�D����/���� ����Q��� ������ � �������� ����O�� ��R����� �/� ����1 �U��� /���*U ���O���� /��O����������V�� ��/�W1 ��� ��U�Q / � �� ��/ � ������ ���P ���� � ������ ������ ��R����� �/� �� ���� Q ��/ �Q����� ���O1 ���� ������� �� �� W�� ��R����� �/� ��! A�������� ����O�*��R���Q����� ���O�*������ 1 ��������� ����*��R���Q����� ���O�*�����/���*�$R�1 ��� ��*+��������W��*�������U ��R���� ���������1 ��W���*������������������������*/�� ��/���������1 �� ��R���� ����� �� ��� �� P� �� N��Q�� �� ��λ U��������Y�/ /!�C���� ���������*�� �����R���� �� ������N��Q��������� ����� �U����� ���� ������1 �� �� N��Q�� ��� ��λ�/��������Y�/ /!� `��Q ���O��� Q���O� N��Q�� ����U��OV����� ��������*�$���� /��� ��� ��� �Q������������ ��R����� �/� �� ����ON�1 ����� ��/�� ��*��R���� �������U�Q����� ��������* ����/ /+������� �� � ��NO� ��/� ��*��4[5[61R���1 � ���Q���N�� ����� ���� ���/���������� ���*�O��� �������!�D� ����/�N��Q�� ��Q����� ���O���� ���� � R���� ����/��OV������������ �������� Q�*/�R�1 ��� ���/�� /� P /�����V�� �/����� N�� ��*�O1 ����������*! a�������� �����N��������/��Q����� ��/� ��*��4[5[61 R���� ��������� / N ������*������� �/���� Q�� � � N��Q�� ����λb���Y�/ /���UP �� ���� �����*�O��� ������*� � ���������*��������������V�*/���!��!���1 �*�� P /��� ��*�O�� �����������O� � ������!�D� ���/� ����V����/����� Q�� �� ���� �� �*������� ���O�����W� P� ���� �*� ��� �����������W����N��1 Q ���O�� �Q���O� N��Q�� �������� ��P���� ��U\�1 /�/� � �������R���� ���� ���V��V� ���� ���� ��! c��U ������ � Q�� ������ ���� ��P�� �� N��Q�� � ��λb���Y�/ /������������� ���������/ /!����P �� W�� � �������R���� ����� �� �Q���/� ��� ��R� ����� �*U �������"��X����/ /!�L����ON���� ������W�1 � ����� Q�� � �� N��Q�� ���*�O�*/� ���� ��/���1 N������� �U����Q �O� �������������W��� �� ��� Q�1 � � �� N��Q�� �����U\�/�� � �������R���� ���� ����1 � Q �O� �� Q������R��� ���� ������*����� ����� �� �!�D� ����/�Q����� ���O����O�R���� ��������� �� ����*����Y�/ /����� Q ������!�A����Q���� � ���/�1 ���� Q�� �� ���� �����*�O����������*� � ������ �*��������������V�*/���� /� P /�������� ��$ � ���� ������ N/�� /� ������N/���/ ��R���Q����� 1 ���O�� �����/����������� ��R���� ���+������������1 ��W�� ����� Q�� � �� N��Q�� �������������� �Q��1 ��� ���O����O������� ��R����� �/� ��$ ��/� ���1 ��4[5[61R���� ���+��/��OV�����! )����� ���O����O�R���� ���������/�Q ���� ��/1 � ��� ���[5[61R���� ��������Q���/�����W�� � N��Q�� ������*�O�� �� ���� ���/�W������� �O�����1 /�PO ��*��W�� � +?+$?$+$ 00 2 0 1 111 >> 5 ? @A B ?C λλ α− λ α−λ λλ +−λγ−= ��������$�+ D� ��������� �����W�� �����*�O����������*� � 1 �������R���� ����$?�λ→�+��UP������ Q ���Q����� 1 ���O���� ��/��OV�����!�A�� Q ����� � ���/��OV�1 � ��/�W������� �O��*��W�� �/ 0 22 1 > 5 ??C λα− λλλ +=δ ?+$ !� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�+ C���/�PO ��*��W�� ��$�+������W������� �O���� � ��O ����N��/��OV������Q����� ���O����O�R���� �1 �� �����/������/�� Q�� ���Q����� ���O����O���� N���������� �*�����*] ��RR � ��������W�� ��������������� �'��N���[� 1 ���[ ��/� �'�����N���������� �*�����*�$���Y�/ /+] ���/������*����� �� Q�� ��N�����$N�������� �����+] ��RR � ���� ����ON���� ��R����� �� $�������1 � �� ������*�� �*���+� ���� ��/� ��*��4[5[61 ���� ���� ��� ���U��� �� �/U ��� ��� ��� ������ �U��������������� � Q�� ��������� �/��������O1 �*���U������]�������������� /�������^�] N���������� �������*] �����������D��� �] � �����O����������� ��/�] ��RR � ������ ��P�� �� N��Q�� ����N���������� 1 ��������*��� ��/� �$����λ b����Y�/ /�αλ ≈���//[�+] V � ����U���� ��U\�/�� ��N�����] ��RR � ��������W�� ������*�O�������������� � �������/����Q���������� ����/��� ����*���� /�1 ��������� �Q�������� �N ���� ����������� ���� �� 'N�����X ��/� �'�$�����Q���N����� �� ���� ���U�N �����������/�� ��RR � ��������W�� ��?�λ →��+! �������������C5λ�X ?5λ�b����Y��X ��X γλ�X λ�X @�X +�X αλ�X *��X ?�λ�b����Z�X ��Z���������������������������������^��������������������������������λ��/ / ��� ��Z ��Y ��� ��" ��� ��� ��� ��� [��� D �� �� � �� � �� �� �! �� �! ��d ���d �� ���d ��� ��� ���d ��� . �!� �!�D����� �� �� ���� ���������O���� ��/� ���� ����� �*�$������������������/ /+� ������ �*������������� ����U��������*�� ��������� ������P ���������/ /�$��d� ���d�����d�����d�/ /+ �� ��������� ���� ����� ��������� ������� �� � ������ ����� ������� ����������������������������� �������� �������*����Y�/ /!�E�� ��� ���O��Q�����$�+ *�≈"���/ /�����C5λ$?�λ+� ������ �����Z��Q����������1 ����������Q� �� � ����������QV�� ���� �N �N����� �� ��/� �/��� /�������������������/�!�E�� �W�����1 P ��������������/������/ ���� ���� �������� Q �� ?�λ ����/ ���� � �� � ���� � �� ����O��/� ���Q�� δC5λ$?�λ+�U���������������!��!�Q����� ���O����O�R���1 � �������� /� P� ������V�� ��N�� ��O�� ��/����1 � Q�� � �� ���� ��� �� �*�O����������*����������N� /��OV���Q�/�Q����� ���O����O�R���� ����� ����*� /������ ��� ���� �! C���Q �N��� ���� ��P������/�P���� ���� Q�1 � � �� N��Q�� ��Q����� ���O����O�������������� � ����V�� ��R����� �� DR� ���� Q�� ���/�P���� ��� ������� ���� ������������ 6 �DCD R=λ !� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � $�+ A�� Q ���R����� ��/�W����*��N �O�Q���N���� N1 ����� ������O�� ��R����� ��DR��������P��O������P�1 �/� ���� Q�� /�N����/��X�C!�C��Q���/�����W�� � ��� Q�� � �� N��Q�� ���*�O�*/�N�� ��O�*/� ���� 1 ��/���� Q ���Q����� ���O���� �U���������� E CD E CD CCC DDD 2 2 1 1 21 R�R� +=+≅ λλλ ��������������������������$"+ %� �� ���� N�$"+����� Q ���Q����� ���O���� �����1 �� �� ��/� ��� ��4[5[61R���� ��������������� ����O1 �� ��R����� �/� ��/�W������� Q �O������� Q �� ����� ����� ��/� ��� ����������������/�����������1 ������P��O �����W� P� �� N�� ��O�� �� ���� ��� � �*�O����������*� � �������R���� ����C�!�#Q�� ���� Q�������V�*/������ ���� ��U*�O�������W������� ��O1 ���� ��������������� Q�� ��� N��Q�� ������/�W�� ���� ���O�Q���N������ ��4[5[61R���� ��! �������� Q�� ��Q����� ���O���� � ��/� ���1 ���[5[61R���� ������������W���� ��������� �� ��������N��O����/�� N��W���*/��*V������U��� 1 /�� N/�� �O�R��/�� ���� ������*�O����������*� � 1 �������R���� ���!�a���R��/�������������������� 1 P / ������ �/ 6 X�� �/����/�N�������� Q�� � �� N��Q�� ��� ���1 ����������Q ����� � ������R���� ����$�������/����1 Q���X���� Q�� ��� N��Q�� ����λb���Y�/ /+] X�Q����� ���O����O �R����� �/� ����� � /�1 P� ����� Q�� ��� N��Q�� ������V��V���Q���N� � 1 ������4[5[61R���� �������Q����X����U��� /������1 P��O�� �����������P�������� /� N��Q�� �/] X���N/�W����O ��� ��P��O� ������� ��O���� 1 Q�� ��� N��Q�� ��� ����������������� � ������R���1 � ������� ������ Q�� � ��N������������Q���/��� � � �/����! D������ �����O������� ���U����Q �� �����Q� ���� ���� ����������W� P� �� ���� ������ ����/��Q�� /� ���U*�O������������*� � �������� �/ ���/����� 1 N�� ���� � ��Q��� �/ �/����� N�� ����N�� � /��� ������U���� �� �Q����� ���O���� �4[5[61R���� ���� R����� �/� ����� � /� P� �� N��Q�� ������V��1 V���Q���N�4[5[61R���� ��!�A�������/����Q����U����1 Q �O���� �� Q�� �� ���� ��/�W���/����� N ������*1 / � N�� �� P / ��Q�� �/ �/�W�������/�PO ���� 1 Q�� ����N��Q������� ����������������� ������ 1 /��������L�#�$�/��O�e>�f�� �g>f�+� � �� � ������ g>f��� ����*������ �������N��Q�*/ �������� Q�� �1 �� N��Q�� ������ ��������*�U���������/ /!�%��/� �� ����� ����� ��� �����P������ ������W�*����� 1 �� Q�� �� ���� �!�D� � ����ON���� ������ �� � ������ � ��/�� �� ����� �� �� ������� ��RR � ��� ����W�� ������*�O����������*��/��OV�������������"! A����������� ��������������� N����U���� ���U��1 ��Q�� �����U��� /� ���������Q����� ���O���� �R�1 ���� �/� ����� � /� P� ����� Q�� ��� N��Q�� �� ���V��V���Q���N� ��/� ��*��4[5[61R���� ������ N������/���N/������� Q�� � ��N����! C��Q���/� N��W���� ����N��U������������� ���� ������ � �4[5[61R���� ��������������� ����O��1 ��R����� �/�� ������������! ��� 1 λDC �X 2 λDC X 1 R�F X 2 R�F X C��X C��X Q����� ���O����O���U��������������� Q�� /� N��1 Q�� �/������ P /����R���� ��] Q����� ���O����O���U��������������� Q�� /� N��Q�1 � �/������W���*/�����*�O�� ��N�� ��O�� �� ���� ��] ����O����N��Q�� ��R����� ��� ���� ������������� 1 � Q�������P�� �� ��������U����Q �����Q����� ���O1 ����O� 1 λDC ] ����O����N��Q�� ��R����� ��� ���� ������������� 1 � Q�������P�� � �*�O�� �� N�� ��O�� �� ���� ��� ��������U����Q �����Q����� ���O����O� 2 λDC ] ���P��O�R���Q����� ���O�� �����/����������P��/�� ���� P /����R���� ������ Q�� /� N��Q�� �/] ���P��O������W� P������ Q�� ��� N��Q�� �����N��1 ��O��/��*�O��/� ���� ��! � � � " � Y Z � ^ �� �� �� ^ ��� �� �h �$5+ 6h ,h,h . �!��!�C��/�� Q�� ��� N�U��W�� �� � �������4[5[61R���1 � ��������������� ����O�� ��R����� �/� �� �� ����Q�� �6 7�X�N�P ��*��� ���]�8�X�/����� Q�� �� ���� �� �R���Q��1 ��� ���O��/�����/�����9]�:�X���������� P����� �*� ��$� ��� ��/� �+]�;�X�/����� Q�� �� ���� �� ��������/�� ��O��]�<��= X� ��/� ����������W ��41� ��������� /��� �$���U\�/�� ��/� � �� ���U�Q�/������W�� �X��U����O���U��������������� /��� 5+]�G�X� ����� �� P ������]�H�X�� �����/����� Q�� �/� ���� �� 77]�7I�X���� Q�� ����N��Q���� �� �*U�����/�� ���N���� �� � ������� ��������P������� �]�77�X�/����� Q�� ��$N�� ��O�*�+ ���� �����*�O����������* ������� �� � ������ ����� ������� ����������������������������� �� ��������� ���� ����� ��������� A������/���� ���������W� P �� ���� �����*�O1 ����������*� � ��������*��������� � ����Q� ���� ���� ���*!�iQ�� ����������� ����U���/��W����� ���U���*�����/����� N�� ��Q��� ����/ � /��O��� ���P��O� �W�� �� N� ����*��������������� N�����1 � ���U����Q�� �����U��/���Q����� ���O���� �� W1 �� ��R����� �/� ���� �N������/���N/������� Q�1 � � �� N����! A�������/���� ����� ������ � ��*�O�*�� ��1 �� �� � �������R���� �������������������U���/�1 ���� N ������*���Q�� �����UP �� ���� ��/�W�� � / ����P���������������/�PO ����N��Q�������*1 U�����/�� ���N������ ��������� ��������P�������1 �X����� /�������/�PO ������L�#�$�/��O�e>�f�� g>f�+� � �� � �������g>f�!�A� �Q�������� /������ ���������� �� ��� ���������������� ���� ������ 1 � � � �������R���� ���!�D� ��� ��� ������ � ���1 ��� �Q����� ���O���� ������� ���������� ��� ��/� 1 ��� ��4[5[61R���� �������� / N ������� ������� �� ����*����Y�/ /���������� �����U�������_! .�U����R���� ������� �� ��� �������������� ���1 ��� ��������� P�/!�D��� ���� Q�� � �� N��Q�� ��(� ��������������� �*�����*� ������������ ����Q�� � ���������Q���N�R���Q����� ���O�*�����/�������U����O �U\�/�� ��N������R���� ����� ��� ���� �����R�����1 � ��� �� ����*�����N������O����4[61��������������W1 �� ��������V������� ��� ����*��R����� �F(�!�D���1 ��������*�O�*������W� P �� ���� ������� �(����N1 �������������������� �]��� �� N�� ��X�����W���*� ���� �(��X� ���� ��������U���� ��U\�/�� ��N����� R������ ��� �� ����*�����N������O����4[61��������� �� ��������V������� ��� ����*��R����� �F(�!�D��� � ���V��V �� Q���N� � ��� �� �*�O��/� ���� ��� $(�+� �U����Q ��������U��� /� �Q����� ���O����O�� W��1 ���� �/� �!��� /��U��N�/���UP������ Q ���R�1 ���� �� ������������������Q����� ���O���� �������1 ��R���� ����U�������������//��F(�� �F(�! C��Q���/���N��U�����*������ Q�� ����V�� � U*��� N ������������ ��O ������ ��R���� �1 �����������N��Q���*��������U��*��� �Q������������1 ��R���� ������������� ����O��/�R����� �/� �! (���� ��*���� Q�� �O�R��/���/����� Q�� � �� ��1 �� ������U�������������*� � ������! C���������/�� �O��Q�����������V������U��*�����1 ��W���*��R���� ������W���U*�O��*������� N� ��/1 � ��41� ��������� /��� �������O�*/������� ���� 1 �/����/��OV����� #/j�/!�A�� Q �����U�Q� �������1 W�� �����R���� �������W����U����Q ���O����V ��1 � ���U���� ���������������� ��N����������� ����1 P ��� � �������R���� ���!�a������U���� ���U�����1 �������/��Q�����������*����� ��� �N������� ���� 1 ������*����� Q�� /� N��Q�� �/���� ���/��U\�/� � ����������U ��� �O���� �� Q�� /�����/� �4[61 ��������!�%��/���� ����*�� �������O���������� �1 ��� �� ��/� �� � � ������ ��/���� ���� ��*�� �� �����W�� ��$�U*Q���������������������X����A+�� �1 �������� ���*������� �4[61������������N � ������ 1 � ����� ���� ���*�����������R���� ���!�M����� 1 Q�� �� ���� �����U�������������*� � ��������R�1 ��� ������*���������/�����/��� ��/�� �����*��1 � ��N���������P �������X��Z�/ /����������/����1 /�����P ����/���������/ /! D������ ������R���� ����� /��������V���� ��1 �� �����*�O����������*���������X�� �����/����� N�1 � ��*�O����������*�����P��O� ����� �����������1 P�� �R���Q����� ���O�� �����/�����$� �!��+!�����O� ������R���� ����� /�����*�O�*�� ���� ���Q� ���� R��/*�$� �!��+! ���� ���� � �Q������ �U� �� ������ � ��4[5[61 R���� ������ /�� ���O��� � �� ����ON���� �������1 ��� ����O��/�R����� �/� ��U*������������� N/�1 ��� ���� �����/������/�� Q�� ���Q����� ���O���� ����� �������*�λb���Y�/ /!�LN/���� �������� � �O ������������*/�/���� �/�S�T!�.�N��O���*� N/���1 � ���� �����*��������� ! %� �� ���� N���U� �*����� /��O������������� ��1 ���� � ����� ������� ���� �����*�O����������*� � 1 ��������*���������� ����Q� ��������� ���*���� ���1 �����U���� ��N����*��/����� N�� ����Q����� ����� �U�����/ �����U���*/ �������!�.�N/��*��Q�� �����1 ���� ������N/���/ ���� Q�� � ��N����� N��Q�� ��� �� ��������*����Y�/ /! kkk A���N��O�������������������U��*�/�W���������O ����� P ���*���*6 �!� .�N��U������ ������ � �� ������� ����O�� � R����� �/� ����� �����/�R���� ��*����� / N ��1 ����*�������N�*���� �*��������������W��*�������1 U !�(����� �/� ���� Q���������*V������Q����� 1 ���O����O ������� ��R���� ���! . �!� "!�B�����Q������� P� ������ �� ��� Q�� � �� N��1 Q�� ��(�����U\�/�� � �������4[5[61R���� ������������1 ��� ����O�� ��R����� �/� �� � N�� � �� �������/ (� (� (� (� 6h 6h6h �h �$5+ �)�)�'0��)�)*�)�'��/ +�'0�/$�+���� %&�)+�&�(S Iλ���J��K ���+�'%%)��4L5L6��)�)!�)!)�� +��'#%�/�)2��)��)2�� � �'%%�#'M����)��'��'�+��*�)(�'��)2�+�)�)�" ��������� �� �� ��� ������ ��������� �� �� �� �� ��� ������� ��������� ���� ���� ��������� � ������� 0,31 0,12 0,19 0,3 0,13 0,18 0,3 0,13 0,2 0,32 0,11 0,21 0,3 0,13 0,2 0,28 0,12 0,19 0,3 0,1 0,18 0,29 0,12 0,19 0,31 0,12 0,2 0,3 0,13 0,21 �� ��������� ���� ����� ��������� ������� �� � ������ ����� ������� ����������������������������� �!�D� ����Q���� ������ � �������� ����O�� � R����� �/� �����U��� /���*U ���O���� /��O������1 ����V�� ��/�W�����U�Q / ��� ��/ ����������P 1 ���� � ������������� ��R����� �/� �� ���� Q ��1 / �Q����� ���O���� ������� �� �� W�� ��R����� 1 �/� ��! �!�L���������*�R� ���*���� � P �����Q����� 1 ���O����O������� ��R���� ���!�D� �N�����Q������ 1 /��O������������� ������ � ����� ������� ���� ��� �*�O����������*� � ��������*���������� ����Q� �1 �������� ���*���� ��������U���� ��N����*��/����� 1 N�� ����Q����� �������U�����/ �����U���*/ �������! .�N/��*��Q�� ��������� ������N/���/ ���� Q�� �1 ��N����� N��Q�� ������ ��������*����Y�/ /! LCD#GH`#AFIIJE�LC�#)IL%L �!�F� � /����L!��!��A �� ��L!�M!��`� ����(!�F!��%��/�V�� l!��!�D���������� ��*��R����� �/� 6�,�O���R ������*�� � � /*�� �U� W� �� �R�� ����*��� ���N��*���� ���!X�M!6�.�1 � �� ����NO���^�"! �!�` �C!�( N ������������� ��*���� U����!��!��!X�M!6 M ��� �^�"! �!�c������ �A!�I!����U�����O� ��m!�c!��#�������#!�a!� ���! C������ �� ������� � �*�/ ��R������ ������ �� �/��� ���� )����� � �/��� ����, �� �*�nn�D� �������R N �!X�����!X A*�!��!X�C!�Z�X��! "!�FP������F!�F!��c������ �A!�I!����U�����O� ��m!�c!� ���! #�� / N�� ������W���� � ��/� ��*���[N[,1R���� ����������/1 ����/�� �� �� nn� ������� �� � ������ ����� �� �� ��� ������� ����������!X��^^^!X����!X�C!���X��! �!�F�������A!�D!��c �� ���!�F!��%������A!�A!��C��� ��%!�A! #��� �� ������� ���� �������������� �� �����������/����� �� � ��������*��4[5[61R���� �������� ��/� �nn�D� �������R 1 N �!X��^^^!X��!��!X�C!�Z^X��! Y!�FP������F!�F!����U�����O� ��m!�c!��&�N�� �A!�F!�A�N1 ������ ����� �� Q�� � �� �/� � ��� ���������������/���*���1 ��������� ��*���� U�����nn�������� �� � ������ ����� ��� ��� ������������������!X�����!X����!X�C!���X��! Z!���U�����O� ��m!�c!��%�/�����E!�A!��& ����M!�D!�%��/1 � ��*���R���� ��������������� ����O�� ���R����� �/�� ������1 ��������n���!�A������/�W�����!����Q!1��� �!� ��R!�oC����/��1 �*�� �R��/�� ���*�� � ��� �����*�� ������� p� $'CLa�1 ����'+!X�#�����!X�����!X�C!����X���! �!�c#C���ZZZ�X��!�D� �/� � N��Q�� ������������� �1 �*��R������ �� Q�� �� �R����� �/�*������������!�M����*� N1 /���� ��R������ �� Q�� ������/������ ���������� ������ ��1 � �� !X�M!6�LN�1�������������!X��^��! �������������� �������� � ��!��� ����� ! #��������������������������OP�� $Mc�,� /!�I!�a!�&��/����� !�M�� ��+ ����������� ���QR��������������������������� ����������������� ����S �� , �� ����I,� 'GO���� ������ ���� �' 0123456�q7897?r<2345!98 D.LMEIEILE�(E..#c.FIF�#AJB�aDL�F%CLFGHIJB C�.,%�,.�A�CAE.BAJC#%#)FC�#�I#K�aGE%�.#IL%E S'�)+�)� � �"�'T ��"*�,% �)��. % #)� ����� �)-)�-�'�'�'��'#�'()�'�"���U ,)%)+�)�,�),$+�'3T� ���%&��"��%���� #'! �.���!%0��+,)%&#)�'��0�����U�V% �� ��)��� � D��U��/��/ ��/ � �� � N�� � �N���� � ���1 ���������� ���� �����������������*����/�W���U*�O ��V����U�N� �Q������������*��/���� ������ � ���1 �*/��� �����W���R���� �������*���� �� � ��O�*� ���� ���*�$(aC+!�D� /���� ��(aC���������*�� �1 Q������������ ���� ���/������U\�/�*��/��� � �1 ���� Q�� ����N����������� W������� N���������*� N�����*�����QV��������/���*��� U��������N������� �1 ���ON����O�������� � ��� ���O�*�����/���� ��1 � �� ��/��OV�� � �U�� ���� ����*V�� �����W1 ���� �CA)1�N����S�X�T! D� �� ����U��*�����������CA)1���� ����N����1 �/*���� ����ON���� �/�(aC��U�N ������� � ������1 �������/�� ���������� ��� ����S"T���� � ����������1 ������� ���R��� ������������/� � ������ Q�� � �����$MCA+�S�T!�B��� ��� �� �������������� ��MCA N�� ������������� ������������ ���������� ��/� � �1 �� ��������� � ������������� Q ��������O��� ����/ �������������������N������ �Q�����/�R���� ������1 �*������� �� ��������������������V � ����� � �$∆S+ R����/� � ��� ����N�������$(M.+�������������O � / Q�� � ��������������P �*� �/� � ��*������/��1 ����������P�� ����� �����U �O����O ��� ������/��1 ������ �����������U�Q ����/�������! A*��P ���/*����/ �R���� �������*������ ���1 �� ��� N� ����V �� /�� ���N���/����P �*� ���1 /� � Q������ ���N / �� � �/ �(M.� �/��*/ �/� 1 � ��*/ �������/ ��� N �����R� �����O ���������1 ����O �������P ��� �/� � ��*/�����/����/�����*1 V���������/����U �O����O ���/� � Q������ � ���1 N���������Q�����*�SYX�T! !"��#�$�%� �&'���(����)%"*�+ ��,-��%��,$"* '� %,( D��� ��*��P ��� �����/� N����/ Q�� � ����1 ��W�� ��/��� � ����� Q�� �������W� � N� ��� �1 ���� � ��� �� �������$ccc+��� ����� �$���+�����1 �����*P���*���������1��������R��� ������V ��* �� ����ON���� �/�������� �����stf[u�f�!�D����W1 ��*��N�� � N�/��� � �������ccc���*��P���� ���� /������)�����O� � ��� �� ������� P��� ��V� R��1 ��� ���� ��� �������"1 �� ������Q ����*!����P �� �����W� ����������������//!������� �� � ��O�� � �*��P ��� �� ����ON���� �����/�� N ������� ���1 ����� ���� �/�O ����*/��������� �/�������� Q�1