Система стандартизации в Украине

Показана важность стандартизации в решении проблем повышения качества промышленной продукции, наращивания экспортного потенциала и поддержания конкурентоспособности украинских товаров на мировом рынке....

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Технология и конструирование в электронной аппаратуре
Datum:2005
1. Verfasser: Васильева, Л.П.
Format: Artikel
Sprache:Russisch
Veröffentlicht: Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України 2005
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53686
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Система стандартизации в Украине / Л.П. Васильева // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 6. — С. 58-64. — Бібліогр.: 4 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860131388473212928
author Васильева, Л.П.
author_facet Васильева, Л.П.
citation_txt Система стандартизации в Украине / Л.П. Васильева // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 6. — С. 58-64. — Бібліогр.: 4 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Технология и конструирование в электронной аппаратуре
description Показана важность стандартизации в решении проблем повышения качества промышленной продукции, наращивания экспортного потенциала и поддержания конкурентоспособности украинских товаров на мировом рынке.
first_indexed 2025-12-07T17:45:05Z
format Article
fulltext ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �� ����������� � �� � ��� ������ � �������� � !� ���� �! "������ ��������� #$%% &'� ���&� �! (���) '*'�+,- '�-$�-.�*/-0** 1 2(.-*$+ ������� ����� 2������� �! "������ '(3 4,���� 5 6789:;<=>8?@A9B;C>!DCE � ����������� �������������������� ���������� ��� �� �!����"� ��#����� �� !����� $��� �%����&�����'�����" (��� ��� ) � � ��������� �� � ������* ��"�� ��%���� �� � �� ����%��������+ � ��� ����� �� � ��!���� /��F���� � ����� �G���� ����� ��������� H I J�G ��� ���� � ����GK�L�� ��M�� ������� �����K������ �JM�� ��! ' ����� �G��� � ���KNO������ �� � �K F���� � ���� ������ � � �����KK������� �� ������7 � � � � ������ �F����H� ��GK�L��� H ��G���� �����7 K����� ������� ����F��� ��� �� � ���M�� ����G�7 ���� ��F�� �� � ����L��� � �� �� K����� ���F� �� ��GK�L��� H ������� ���� �G����� ���JM�! "����� � ����� �G��� ��� �J��� H �� ��H��� � ��J�� J��HO�� K� �����H�N� � �����N� G� �� � ������L�� � �����O��� ������ K�M��� ��P��7 � ��� ��N! Q �K � �JR �� � � ���L��� H �������7 �� ���� ��� �K � ����� �G���� � ������ � ����� ���7 KNO������� ����G���� ��� � ���� � �J��M���� � � 7 ���H�N� ���F� � � 4����K���K5! 1 ��� � M�� ���K � ����� ���KNO������ H 2����7 �N ��� ������ ��G��L��� � � �� �� � � K��L�� �� ���N� ������� ��� J��HO�� � K��N�� � �� ��N� ����7 �F���� � �� � ��� ������� 4G��������N�5 ��G��7 J� F����! /���H � ����� �G��� � �� ��� JN ���J� 7 ��K� � ��� ��L��� � ��H�� ������� �����K��� ��� �N����� ���� ��� ������ ����K�� ���� � ��� �� � ��� � +'(�! '� ���� � � �JR �� � � � F�M� ������ ���K ���F���K� I � ��K�����K �K��HO� H G� �� N �� ���7 ������� ��G��J� �� � ����������� � ����� �G���� � ���� ����K�M�� �� � ��� �� G���N�! 0��H ��� � M��� K� ������ I ��� ��� H ���H��� ����� ������� � ��� �K� � ����� �G����� ���L��O��7 � � ��� � M�K� ���K��� � 2������� F � ��J�GN� �7 ����� �� ��������� ��� ��J� ��M�� � ��������� 7 ����N� � ���� � �����K���! �� ������������������������������� ' ����� �G��� �����G��� � � < I ��� ���%��� ��%,� �F�� �� � �� ���� � ��N7 � �� ��� �� � ���M�� ������� ���� � ���S I ��)� �����%,� �F�� �� � �� ���� � ��N � �� ��� �� � ���M�� ������� � ��� ��H�� ������ ���7 ���P�F������ ��� �����K�F������ �������S I ���� �����%,� �� ��� ������� � �� ������ ����� ������ ��� � ���N! '�� �� � ����� � � ����� N K��� JN H< I K�L��������N�� ���� N� K�L��������NK� ������G��� K� #TUV� T6W� TXY � ��)S I ��������H�N�� ���� N� ��������H��� ������7 G����� �� � ����� �G����� � ! F!�K�L�������� ���7 �N� #Z"'�)� ���� N� ,�L�������� ����NK ����7 �K �� � ����� �G���� � ��� �� � ���M�K� ������7 K� �������� �� �����������O��� � '����O���� � ���������� ������������� ���� ��� � �J��� � � ��7 ��� �G����� K� �������� ��� �P������ � ��K��� '$ZS I ���� N� ��������H�NK ������K �� � �����7 �G����! Z������� ����N� � ����� 2�����N #�'�2)� � 7 ���L����N� Z���� ��J� ����� �K 2�����N� �� ���7 ��� � ���N �� � � ��������H�NK � ����� �K! ,�L��������N� � ��������H�N� � ����� N ���7 K�� � � ��� ��������H�N� ��� ������� �� ���� 7 � ��� ���H�NK ������K ������� ��H��� ���� � � �P��� � ����� �G����! "JR�� �K� ��������H��� � ����� �G���� � 2���7 ��� �� � � < �) �JR�� N ������G�������7K� ���F������ � �J7 M� ����F������ ����� ��� � ��G��F��� � � ! F!< I ������G��� ��������� ��J� �� � ����� �G����S I ��K�������F����� ��� �KN � ��G��F�N� �J7 ��� � G����� � �� ��H��� �S I ������P����� � ����������� ������7�����7 K�F����� � ������H��� ��P��K����S I ��� �KN � K� ��N �J����F��� ��F�� �� � ���7 ��� ��F�� �� #�GK������� �����G�)� K� ��N ���N7 ����S I K� ������F����� �J����F���� #K� ������F����� ���KN� �������� ��J����� � ������G��� ��J� )S I ��J����� ������ J�G������� �� ������N ��7 ��� ������K���� ����F����� �� � ���S I ��� �KN ����F����� � ������ ����K�� ���� �JM��� ���K����� � ����N� ����F����� GN�S I ��� �KN ����F�� � ������S I �����GK���N� � �N � ����N� ���� ������ �G����� �JM�K�O���� ��� ��H���� ���K����� S I ��P��K�������N� ���������� ����F� ���7 ���KK�N� � ����F����� ����� �� ��P��K�������N� ��� �K �JM��� ���K����� S " ��N�� ��J���� &' ����� �G��� &� ������� ������O�� ���7 ������ �� � �� ��L��� �J��� � �N� ��� H �� � ������� L������ � ��G��H � �K� �����G�� ������������� ��G��J� ��! ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �[ ����������� � I ��� �����N� ������F�N� ����N� � ����� ��� ��M�� � � K� �������S J) �������� K�L� ��������� � O������� ���7 K����� S �) ��� ��� �M�� ���K�� N ���������G �� �����7 �� G��F��� � � ! F! J��������7P�������� ��� �K�� ������� � �� GH� ������ ����L��M�� ��������� ����N� ��J����� � �����HG��KNK �������NK ��7 �����K� �J����� � ! �!S �) �JR�� N #���K�� N) �������� ����N� ������H7 ��7�����K�F����� � ���F��7 ����F����� ������KK! ����������������� �������������������������������������� ' ��� ��� ��� �KN � ����� �G���� ��� �� �G ������M�� ������G����< I Z���� ��J� ����� 2�����N I ���M�� �� � K�L� �������� ����������� ��J� �� � ����� �G�7 ���� ����F� ������������� ��G��J� ��� �G������ ���7 ���� ������� � ���K������ �������� ����N� � �����7 ��� ������� � ��� ��� �������� ������ ����� ����� ���K� ���N� ����K�� ��! %����K�� �F�� �� � K�7 ����� � � �� K�L���������� � ����� �G����S I K���� ��� �� #����K� ��)� �������� ����N� ��K� � N� �����N �������� ������ ������� ��H��� ���� � I �����K�� �F�� �� � ��J� �� �� � �����7 �G���� � �������� ����� ��K�� �����S I �����G������ #���LJN) � ����� �G���� � K�7 ��� ��� ��� � #���) ������N� #J�G��N�) ������G�7 ��� �� � ����� �G����S I ����F����� ��K� � N �� ������G���� � �J����7 F��� ��G��J� ��� ������ �GN� ����������� � � ���L���� �������� ����N� � ����� �� � ������ ���7 K� ���N� ����K�� �� �� � ����� �G����� � ��L� �� ��������� ��J� �� K�L���������� � ����� �G����S I �����G������ #���LJN) � ����� �G���� �� ������� � � I ������ ���F��7��������� ��H���� � ��N ��7���� ��� ������ ��J� N �� � ����� �G����� ���M�� �� � ������G�������7K� ���F����� � ���F7 ��7 ����F����� �������� �� ��J� �K� �� � ����� �7 G���� �� ������� � �� ����F� � ����� ���� � ����7 ����� � ����� ��! Z������� ����� ��� �K� � ����� �G���� 2����7 �N J�G���� � �� ������M�� � ����� ��< I �'�2 \!�I���] $�������H�� � ����� �G��� ! "����7 �N� ����L��� S I �'�2 \!\I���\ $�������H�� � ����� �G��� ! ' �����7 �G��� � �K�L�N� ���N �� ��H��� �! ���K��N � ���������� ������N� ��� ��S I �'�2 \!�I���] $�������H�� � ����� �G��� ! %�� ��� ��G��J� �� �������� ����N� � ����� ��S I �'�2 \!]I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %�� ��� ��G��J� ��� ��� ����� � �G��L��� � �P��K���� � ����������� � ���� � � �J�G��F��� ����F����� �������S I �'�2 \!�I���] $�������H�� � ����� �G��� ! %������ ��� ����� � �G��L��� � �P��K���� � ��J����� � �����L���� ���K� ���N� ����K�� ��S I �'�2 \!�I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %������ ����� ����� ���K� ���N� ����K�� ��S I �'�2 \! I���\ $�������H�� � ����� �G��� ! %������ � K� ��N ���� � � ���K����� K�L��������N� � ��������H7 �N� � ����� ��S I �'�2 \!�I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %������ ��G��J� �� ������KK ��J� �� � ����� �G����S I �'�2 \![I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %������ ��G��J� �� � �������� K�L�������� ����N� � ����� ��S I �'�2 \!\�I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! Z���7 ���� ����N� ������P��� ��N ������H��7�����K�F����� ��P��7 K����! "�����N� ����L��� � ������� ��G��J� ��� �������� � � K��NS I �'�2 \!\\I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %����7 �� ��������� ������ �GN ����� �� ��������H�N� ���K� ���N� ����K�� ��S I �'�2 \!\�I���^ $�������H�� � ����� �G��� ! %����7 �� ������ ��� ���K� ���N� ����K�� ��S I �'�2 \!\]I���\ $�������H�� � ����� �G��� ! %����7 �� ����� ������ ���JM���� �����NK ��� ����K 2�����N! %��� � ������M� ���%��%��� � ���#���" � ����� �� 2�����N I �J�G��F���� � ����� � ��7 � �� �G �������� ����� ���������� ��K��� � � ��7 ����N� ��� ���� ��������� ��P� ���� � ���L��7 �� � ����� �! #1 �J�G��F���� � ����� ��� ���� 7 N� ����� �\!\� \[[[ �!� ��� � ���L���� ���GN��7 � � ������ H�!) �� �'�2 � �J�G��F���� � ��7 ��� �� ���� M��� � ��K����� � ����� ��� � ��� ��7 ��� ��������K ��K��� ����N� ��P�N � �F��� �G7 ��F�� ��� �K� ��� ��K����� � ����� ��� � ��P�N ����� �F�� I ��� ����N� ��K�� � ����� � � ���7 �K� ��� ��K������! $��K� ���N� ����K�� N �� � ����� �G���� ��� 7 � �� �� ������< I �������� ����N� � ����� N 2�����N #�'�2)S I � ������N� � ����� N 2�����N #Z'�2)S I � ����� N ���F��7 ����F����� � ��L�����N� �JM�� � � ���G�� 2�����N #'��2)S I ����F����� ������ 2�����N #�2 2)S I � ����� N ������G���� #'"2)! $�L� ��������N ���K�� �KN� � 2������ �� ���7 ��� � ����� �� � �� ������N< I �������� ����N� � ����� N 2�����N #�'�2)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N � ����� N TUV #�'�2 TUV� �'�2 TUV_T6W� �'�2 TUV_T6W X`)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N � ����� N T6W #�'�2 T6W� �'�2 T6W aW)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N ����������� � ����� N #�'�2 6b� �'�2 >B6b� �'�2 6bc)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N � ����� N Yb_6W6 #�'�2 Yb_6W6)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N � ����� N dbUT #�'�2 dbUT)S I �������� ����N� � ����� N 2�����N� ������7 � ��K �� ��N� �������N � ����� N T666 #�'�2 T666)S I �������� ����N� � ����� 2�����N � � ����� � ��� ��H� �� #�'�2 3)S I �����J��������� � ����� JN�O��� '''. #.'� 2.'.� .'� 2''.) I ���K�� � � ��F�� �� �������� ����N� � ����� �� 2�����N �� �� G�K��N ��J� � K��NS I � ������N� � ����� N 2�����N #Z'�2)S I ����F����� ������ #�2)S I K�L�������� ����N� � ����� N #Z"'�)S ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �� ����������� � I � ������N� � ����� N JN�O��� '''. #"'�)S I ������� M�� ���K� ���N� ����K�� N #($�)S I ����K������� #.)S I �������� ����N� ������P��� ��N #�()! /���H TUV I ,�L��������� ������G��� �� � ����� �G����S T6W I ,�L��������� ���� �� ����F���� ��K���� S TUV_T6W I ���K�� �N� ��K� � K�L��������N� ������G�7 ��� TUV � T6WS TUV_X`� TUV_T6W X` I ����F����� � F� TUV ��� TUV_T6WS 6b I ����������� � ����� S 6bc I �������K�� ��H�N� ����������� � ����� S >B6b I ����� ������������ � ����� �S dbUT I -K���������� ��������H�N� ��� � � � ����� ��S T666 I *�� � � ��L������ ���� �� ����F����� � ���� 7 ������ ���KNO������ � 'e-S Yb_6W6 I ������� +����������� Q����K�F������ ��K� � �! !�"����������������������� � Z���� ��J� ����� 2�����N � ��� �� � ��� � ���7 � ���M�K G������� ��H� ��K 2�����N � K�L����7 ����NK� ��������K�� �� �P���������NK� 2�������� ����� ��� � ��������H�N� �� ����N � K�L�������7 �N� � ��������H�N� ������G��� � �� � ����� �G����� � ��L� � � ��O��� � � ��� �� � ���M�K� ������7 G��� K� ������ � ��� � �P��� � ����� �G����! '� �����F�� �� 2�����N � K�L��������NK� ������G��� K� ����F�� � ��J �F�� �� � ��G��J� �� K�L��������N�� K�L�������� ����N� � ��������H7 �N� � ����� ��� �F�� �� � �N��J� �� ������KK ��7 J� � ! �! "�����NK� G���F�K� K�L����������� ���F��7 ��7 ��F������ �� �����F�� �� 2�����N � �J��� � � ��7 ��� �G���� �� � � < I �J��L���� � ���K���G��� �������� ������ ��� �KN � ����� �G���� 2�����N � K�L���������� � ��������H�NK� ��� �K�K�� �����������NK� ����7 ����H�NK� ��� �K�K� � ����� �G���� ������ � ���S I �����O��� ������� � ��G�� �� P���� ���K�7 ���N� ����K�� �� 2�����NS I ���������� ���������������� ���F��7 ����F�7 ���� � �����K�F����� ���� ��� �� �K ��G��J� �� K�L��������N� � ��������H�N� � ����� �� �� ����7 �� � ����� �� 2�����N �� ���N� �������� ������J7 �N� ���N ��������� � �����S I ��O���� ���J��K ������P����������� ��K�7 ������F����� � ��P��K�������� ���K�� �K�� � � ����� ��S I �J����F���� G�M� N �� ������ 2�����N ��� ��G��J� �� � ����� ��S I �J����F���� ����� �� �GK������S I �J����F���� �G��K���� ���G���� ��G��H � �� ���N ���� � ��� �P������ ���������! 1 �J��� � ���� ������ � �����KK�������� ���7 J���� ��� ��H��� �� � � TUV I ���K���� P���7 ���� ��������H�N� ������� � ����� �G���� #��K�7 � ��7F����� TUV)! ,�L��������N� � ����� N ��G7 ��J� N��� � ��� �������� ����F����� ��K� � N TUV! (�L�N� ��K� � 7F���� G��� ���������N� � ����K� 7 ��� � ����� �� ��H��� �� �� �� ���� JN� ������7 G���� ����F����� ��K� � � �K�� ����� JN H ����7 � ������NK � � �K ��K� � �! ,�L��������N� ����� ��H� ����N� � ������� ��H7 � ����N� ������G����� �� ��N� �G��K����� ��� � TUV� ��L� �����K�� �F�� �� � ��J� ��! %� ���K �������K � ����� �G���� � �J��� � ���� ������ TUV ���� �� �����F�� � ,�L���������� ���� �� ����7 F����� ��K������ #T6W)� ,�L��������NK �����K7 K����������NK ���G�K #TXY) � ��! ,�L��������N� � ����� N ��G��J� N��� �������� �������K� �G��L���NK � ����� ���� TUV_T6W� F�� H ]! %��� N� ����F����K� ��K� � �K� ����� N K�L7 ��������N� � ����� �� ����N��� ��K� � �K7F����K �� �����������! "��J��������� �� ��� K�L�������7 �N� � ����� �� ��J�� ���J���� �� K���� �f ��K�7 � ��7F������ �����K��M�� �F�� �� � �����������! '�M�� ���M� ���� ��� ���K���G���� �����7 ���H�N� � ����� �� � K�L��������NK� �J����F���7 � ��� �� ��������� ���������� ���������G����7 ���� �� K������ �N���� �� �F�� �� � K�L�������7 ��� ����G���� ������ ����������! $�������H�N� � ����� � ���K���G�������N� � K�L��������NK� �7 � � � ���� �F�NK ��������K K�L����������� � ��7 ��� �! 1 ���K���G�������N� ��������H�N� � ����� ���� � ���� ��N� ����������N� �GK����� < G�K�7 � � � ��K�� 4K�L��������N� � ����� 5 �� 4����7 ���� ����N� � ����� 5 � ���� � ��N��� �� ����7 ���� ����N� � ����� N 2�����N� � ���� �F����H� ���7 K���G�������N� � K�L��������NK�! 1������K� ���K���G���� G���K�� � ���F��7��7 ������� ��H���� ��� � � K� ������� �GK��� ��H�N� � ��������F����� ��� �K 4'�� �K�5 ���K�� �� � �����F����K� ��K� � �K� � ����� �G���� �� ��� 7 �� � ���M�K� ����������� �� ��H��� � #�����K��� �� ��� �K�K ��F�� �� I �( [] 52��������� ��F�7 � ��K � �J����F���� ��F�� ��5)! ��#$���������������� �%� �&����������� � '#��������(������� 1 ������ � ��� � ���J���G���� �N���� ������ � ����� J��HO�� ���K���� ���� � � �������K ���N7 O��� ��F�� �� ���������! �� ���H���O��� ����M�7 ���� ������ ���� �� ������� � ������L��� �����7 ��� ������J��� � ��������� ���L�N �N���� H� � �� ������� K���� ��� ������ < ���K���G��� �����7 ���H�N� � ����� �� � K�L��������NK� � �������7 ���K� � ��������� � ������O��� ������� ��� �K ��������� ��F�� ��K �� ������� � � 2�����N g\h! $�������H�NK ��K� � �K 2�����N �( [] 42����7 ����� ��F�� ��K � �J����F���� ��F�� ��5 �G���N ���7 ���M�� ���K���G�������N� � ����� N 2�����N< I �'�2 TUV [���I���\ W�� �KN ��������� ��F�� ��K! "�����N� ����L��� � ������HS I �'�2 TUV [��\I���\ W�� �KN ��������� ��F�� ��K! ���J����� S I �'�2 TUV [��^I���\ W�� �KN ��������� ��F�� ��K! 2��G��� �� ���FO���� �� ��H��� �S I �'�2 TUV \^��\I[ W�� �KN ��������� ����L��M�� ���7 ���! '�� �� � �������� ���K�� �� � ���G��� �� �� ���K������S I �'�2 TUV \��\\7\I[ 2��G��� �� �������� ��� �K ��F�� ��! i�� H \! %�������S I �'�2 TUV \��\\7�I[ 2��G��� �� �������� ��� �K ��F�� ��! i�� H �! (����P��������N� ��J����� � ���� ���K �� ��� �K�K ��F�� ��S I �'�2 TUV \��\\7]I[ 2��G��� �� �������� ��� �K ��F�� ��! i�� H ]! 2��������� ������KK�K� ��������! ' ����� N TUV� � �� ��NK� ���K���G������N �N7 O�����F������N� �������� ����N� � ����� N 2����7 ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �\ ����������� � �N� ��G��J� ��N ����F����K ��K� � �K TUV_XW \ � 42��������� ��F�� ��K � �J����F���� ��F�� ��5 #���7 ��K� � UW\ 4%�� � � ��K������� 5� �����K� � UW� 4'�� �KN ��F�� ��5)! ' ����� N ����� TUV [���� ������� ������N� �� ���K K���� ��G���� �������N��� �� P��K������� ������� �������� ������� GN�� ��� G���G�� ��� ��7 �� � ������� ���� ���������� �� ������ � ��� �P�7 �����! '����� G�K� � H� F � �� ���K�� '''. ���7 ��L���� � � ����� �� ����L����� ������� ������� � �F�� ������ ��������� #�����K�� ����������� ��7 ����)� ���K� � �� �� F � �� ������� �������7 ��7 ��F����K ����� ���� ���K ��� ���������H �� �����7 ��K ���� K������� ��G�� � ! 1�������� � ����� �� ��� �KN TUV [��� ��G��� � < I �� ����� H � �����K�� ����� H � �� � ������ H ������� ���� ���� ������� G� ��F�� �� ���������S I ����� � H ��� �������N� G� �� N �� ��F�� �� G� �F� �������� ��� �� � ���M�� ��������F����� ��������� � ����M��� �� ����� ��K� ����G���� ��S I �K��HO� H G� �� N �� ����� �� � ���M�� ���7 ������ G� �F� ��G��J� �� � �������� ���������7 M�� � ���������� ��H�N� K�� � ��������� ��� ��7 � K� ������� � �� ��N� �G����� �� ���K G������S I ���N�� H �����P������ � ���P���������GK ��7 ����� ���� ������� ��K �� �J�F��� � � �� ���� g�h! ( ���K���� ����O�� �������� ��� �K� �������7 �� ��F�� ��K ����� TUV [��� �� j��H������K ����7 ���� �����K ����������K ������� ��� � �������� ������G����� �� � ����� �G���� ,�����K���� ��� 2�����N 4*�P��K������N� ���������5 �� � � $�������H�N� ���������N� �������� � ! Z������� ������ ������KK�� ��G�� � ��������7 �������KNO������ � 2�����N �� ��\� ���� ������7 K� ����� � �N�������� ������ ��K������ ���F��7 ��������� ��H���� ��J� �� P��K�������� �����7 K����� ���K� ����� J�GN �� KNK ���������K � ��7 ��� �� K�L��������N� ������G���� � ���K���G���7 �� ���� ���M�� ���K� ���N� ����K�� �� � �����7 ��F�NK� ����K�� �K� K�L��������N� ������G���� #TUV� T6W� TXY� TWdV I ����������� K�L��������H7 �N� ��� �) g\h! !�" �������� �������������������� 1�L��� K�� � � ��� �K� � ����� �G���� 2�����N G���K�� K�L�������� ����� � ����� �G��� ����� � ��� '$Z! Q � ������ �� �� ������ ! �! � ����� �G�7 �� � ��� J�G���� � �� �JM�� ��� �K� � �� �JM�� � ����� �� � ��������� �� ��N� JN�� ��G��J� ��N � ������N � '''.!�$� ������ O��� ���H � �F�� ���7 �� ���KNO������ H ��J� �� � � �������K� �� � ���7 ���NK � ����� �K JN�O��� '''.� �JM� F�������� H �� ��N� I ����� �� N� F g]h! .�J� N �� K�L�������� ������ � ����� �G���� ������ � � ��� �� � ��� � '����O����K � �������7 ��� ������������� ���� ��� � �J��� � � ����� �G�7 ���� K� ������� � ��� �P������ #,������ \]!�]![�7 \�_\) � ����� ��� � ��J�� � ����� �G���� �JR�� ��� ����� ��� �M�� K�L�������� ����N� �� ����! ,�L�������� ����N� � ����� #Z"'�) I � ����� � ���� N� ,�L�������� ����NK ���� �K �� � �����7 �G����� K� ������� � ��� �P������ ��� ,�L����7 ���� ������ ���F��7 ����F����� ��K������ �� � ��7 ��� �G����! 1 ,�L�������� ����N� ���� �� � �����7 �G���� #������� ��K ����� ��������H�N� ������� �� � ����� �G����� �����K��� � 2������ I Z���� ��J7 � ����� ) ���� < -G��J���L��� -�K��� � 3������H� Z��G� � (�G��� ��� (����G� � ,������� .���� � ���7 L���� ��� ����K���� ��� 2GJ���� ��� 2������! "�����N� �������N K�L�������� ������ � ��7 ��� �G����< I �G��K��� � ��K����� ���� G��� ���������N� �������� �7�F�� ����� '����O��� � ��� �L���� ��7 ����� �� �J����F���� ��F�� �� �G��K���� ��� �K�� ���������S I �������J��G��� H ��G��J� �� K�L�������� ���7 ���� � ����� �� �F� N���M� ��� ������H���� ���7 ��K�F������ ����F����� ���J����K�� H � ����K7 ��K�� H �� ���K����� �������� ��K�7�F�� ����7 K� '����O��� S I �J����F���� ���K���G���� K�L�������� ���7 �N� � ����� �� � K�L��������NK� � ��������H�N7 K� � ����� �K�S I ��������� H K�L�������� ����N� � ����� �� � ��� � ��� �P������ ��������� � �����S I ��K�������� H � ����� �G���� �G���K��� G��7 �N� �JR�� �� �� �K ����������� ��J������ � � �K �JR�� �K � �� G�� ������ ������� � ���� ��� ���7 K� ���N� ����K�� �� �� � ����� �G����S I �J����F���� ��� �� � �� K�L�������� ����N� � ����� �� �����K���NK ��� �L��� K ������ ����7 �� � ���������� ��N �! %��� �� ������ � �N� ����������� � P��K K�L7 �������� ������� �� �����F�� �� �� �����G���� ��7 ����������� ���� ��� � �J��� � � ����� �G���� ���7 M�� �� � ,�L�������� ����N� ���� �� � ����� �7 G����! .�O��� � ���� N� ,�L�������� ����NK ��7 �� �K� ��������H�N� �����N �� � ����� �G���� ��7 ������ �7�F�� ����� '����O��� �����G�� ��� �� 7 � ���M�K� ������G�������7������ �� ��H�NK� ��7 ��K�� �K�! �� ��O��� G���F �� ������G���� � ����������� ��J� �� K�L�������� ������ � ����� �G���� ,�L7 �������� ����N� ���� ����� �J��L���� � �����7 ���H�NK� ������K� �� � ����� �G���� �����K�� ������� �� K�L�������� ������ � ����� �G���� #%,Z) � ����K������� �� K�L�������� ������ � ��7 ��� �G���� #.,Z)! 1�� ������� ��������� ��J� �� K�L�������� ���7 ��� � ����� �G����� ������N� ����L��� � �������N � ! �! �G��L��N � K�L�������� ����N� � ����� ��< I Z"'� \!�I[� %������ ��������� ��J� �� K�L�������� ������ � ����� �G����! "JM�� ����7 L��� S I Z"'� \!�I[ ,�L�������� ����� ��� �K� � ����� �G����! ' ����� N K�L�������� ����N�! %��7 ���� � ����K������� �� K�L�������� ������ � ��7 ��� �G����! %�� ��� ��G��J� ��� ���� � � ���K���7 �� � �J������� � � K��NS I Z"'� \!�I���\ ,�L�������� ����� ��� �K� � ����� �G����! ' ����� N K�L�������� ����N�! %��7 ���� � ����K������� �� K�L�������� ������ � �����7 ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �� ����������� � �G����! "JM�� ��J����� � ��� ������� �G��L����� �P��K������ �����L���� � �J�G��F����! .�G��J� �� � �G��� ��L� �������� ����N� � ��7 ��� 2�����N� ���K���G�������N� � K�L�������7 � ����NK � ����� �K< I �'�2 Z"'� \!�I���\ ,�L�������� ����� ��� �K� � ����� �G����! ' ����� N K�L�������� ���7 �N�! %������ � ����K������� �� K�L�������� ������ � ����� �G����! "JM�� ��J����� � ��� ������� �G7 ��L����� �P��K������ �����L���� � �J�G��F����! $��J����K� ��L� � K� � H� F � �������������7 M�K� � O����� ���K�� �KNK� � � ����� '$Z ��� ��G��J� �� ���� ��� ������ #(�)� ��������F����� #��) � ������KK��� #%�) ����K�� ���� �� � � ��K�����N K�L�������� ����N� � ����� �� +'(�� +'�� � +'%�! "�� � ��F�� ���K �� ��J��� K � ���K� ����� J�G� ��� ��G��J� �� ����K�� ���� � �����L� ����N� ��J����� � �������� F � ��G��� 7 � ��� �FH ������J��G� � �G�J��L��� �� ��� � �� ��K�������� � ! �! 1 �J�G��F���� (�� �� � %�� ���K� ������ � ���7 ���N� ���K�� ��� ����� ��� ������G����7��G��J� 7 F���� ��� � M�� �G F� N��� �������N� J���� �����7 K��� (,*'� (2'1 � ! �! "�����G��� � �� ��� ���7 ������� � � ���N ������G��� K7��G��J� F���K� I $��F��7��������� ��H���� � ���� ��� �����7 ����7 ����F����� ��� � � ���������� ��G �� ��� ���� M�� � Z����K� � �� �������K L���M��7��KK����H���� ��G �� ��! Q��� �� ����F���� � ���� ����� ���KNO���7 ��� H ��J� �� ��L� �� � ����� �K� � ��������� ����� I ^��� "'�� .�� .�,� ������H �� ����G�7 ��� �� ��N� � 2������ � � �� � �������� � .��7 ���! i�� �F�� � � ������ ��O�� � � ��K��� � ���7 ������ ���K� ������ ����K�� � 4%�� ��� �������7 �� � �� ���� ����G���� �� � ��� �P������ ��� �K ��F�� �� ���������� ������� �� I ����G���� ���� ���� ��������G������ ��������� ������ ������ ��N �������� ��G��F��� � K� ������� � ��K5! Q � ���7 K� ���N� ����K�� ���K���G������ � ��J����� K� K�L��������N� � ����� �� ����� TUV [���� ��K7 ������K � ����� �� 4(��K� 7 5 � ����K�� �K� ���7 �KN 41������� ������ 5! $� ����N� ����K�� �� ��7 O�� ���J��K� �����M��� �������� � 2������ ��K7 ������ � ����� �� 4(��K� 7 5 � 4,���G7�5� ��G��7 J� ���N� � .�����! Q � ����� � � � ����� �� ��� �7 KN ��G��J� �� � ��� ������ ��������� �� ����G���7 � ��� �� ��N� � .����� �L� �����K� ���N g\h! -� ����G��� I � � ���������� ���� ���M�� ���7 K� ���N� ����K�� �� � ��� �� � ��� � �����K���N7 K� ��J����� K�� ���K�K� � �������K�� ���� ���7 M�K� ��� � � ����� '$Z� �� � � K�L���������� � ��7 ��� �G����! -� ����G�������N� � .k ����K�� N #��� � ���������� �� � �������� ������� ����� ) � 2���7 ��� �� ��� ���� I ���N� ����J� ���N� � ����� N .���� �� �N���� �� G������� ,�L�������� �����7 �� ���� � �� � ����� �G���� � ��� '$Z �� ���� � �� ��� ��������H�N� I K�L�������� ����N� � ��7 ��� �� �� ���J������ ���K����� � � ����� '$Z #� �� G� � ��������G����� Z��� ����� � .�����) g\h! ����K �J��G�K� ��� �� � ���J����K�� H� ����7 J� �� ��������H�N� � ����� �� �� ��������� ���7 KNO������ �� ���K���G�������N� � K�L��������N7 K� � ����������K�� ����K�� ��� ��� �M�� ��F�� �� ���KNO������ ��������� �� � � �� ����G��� ���7 � ���M�� ���K� ����� J�GN � ���� ��F���� �� ���7 K����� � � ����� '$Z! ��)����������������%������ *�P��K�������� �J����F���� ���M�� �� � � ��7 ����� ��K �G���� ��G��F�N� �� ������� ���G� ����� ������P��� ����� J���� ����! 0�� ���H�N� ����� ��7 ����� ��H��� ���� � � �P��� � ����� �G���� F���G ��������H�N� ��P��K������N� P��� ���K� ���N� ����K�� �� � ��������H�N� ��� � K�L���������� ��P��K�������� �� � TUVb6X lXV �J����F���� ��P��K����� � �F�� ����N� � G���J�L�N� ���HG�7 �� ����! *G��� � < I �� ���� 4' ����� N 2�����N5� ����F��M�� ������� ��H7 �N� ��P��� �N� �� ����S I �� ���� 4,�L�������� ����N� � ����� N5S I ��P��� �N� �� ���� 4,�L�������� ����N� � ����� N5S I �� ���� 4,� ������ � �GK����� 5S I �� ���� ����F����� ������� 2�����NS I �� ���� �2� .�� .�, JN�O��� '''.� � ���L����N� �� \[[� ����S I �� ���� � ������N� � ����� �� � ����������N� � ��K ���7 ��� ���K� ���N� ����K�� �� JN�O��� '''.� �� ��N� ���K�� 7 � � � � ����� �� G� 2�����NS I �L�K�� F�N� ��P��K������N� �� ���� 4' ����� N5� ����7 F��M�� ��P��K���� �J �GK����� �� �������� � � K��� � ��7 ��� ��S I �L�K�� F�N� ��P��K������N� J���� ��� �� � ����� �7 G���� ,�����K���� ��� 2�����NS I �� ���� ��P��K������N� ������ �� ���F��7��P��K���7 ������ ��� �� 4m�����K5� �� ��N� �����L� ��P��K���� �J �G�����KN� �� ������� �J������� � ����� �� �� ���������� K ������� �� � ���� K � ! �!S I �� ���� � ����� �� ,�L���������� ������G���� �� � ��7 ��� �G���� #TUV)S I �� ���� � ����� �� ,�L���������� ���� �� ����F����� ��K����� #T6W)S I �� ���� ����� �� +' � ! �! *G���N ������P��� ��N< I �( ��\I���^ (�����P����� P��K ��J� ������ �S I �( ���I���^ (�����P����� ������G�������7������N� P��K ��G �� ������ S I �( ��]I[� (�����P��� �� ���P����� #(%)S I �( ��^I���] (�����P��� �� ���K� ���N� ����K�� �� #2($�)S I �( ���I[� (�����P��� �� � �����S I �( ���I[� (�����P��� �� ���� S I �( �� I[� (�����P��� �� �������� � K���S I �( ���I[� (�����P��� �� ����G�N� �������KN� � ���7 G�K�N� ���S I �( ��[I[� (�����P��� �� ����� �����K�F����� �� ��H7 ��� �S I �( �\�I[� Z������� ����N� ������P��� �� ��������7 F����� ����K�� ���� #�(2�)S I �( �\\I[� (�����P��� �� ��� �KN �J�G��F���� ������ �GK����� � �F� � #('%"1")S I �( �\�I[ Z������� ����N� ������P��� �� 2�����N! (���7 ��P����� ����� ���O�������K�F����� �� ��H��� � #(%/+�)S I �( �\]I[ Z������� ����N� ������P��� �� ������N� P����� #("k)S ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �] ����������� � I �( �\^I[ (�����P��� �� �JR�� �� ��K���� �� ����7 �� �� ���� �� 2�����N #("-�22)S I �( �\�I[ Z������� ����N� ������P��� �� 2�����N! (�����P����� ���F��7 ����F����� �� ��H��� � #(1$��)S I �( �\�I[ Z������� ����N� ������P��� �� ��������� � ����� #�(%%)S I -�P��� �N� ���G� ��H � �������� �����K� ������P��� �7 �� ��������� � ����� �( �\�I[ ! �� ���FO��� �G��K����� �� ������G���� � ������� �� '$Z� ��G��J� N���M��� ����G��� M�� � ������� ����M�� ����������� ������� � ��K��� ,�L�������� ������� n��� � JN�� ���� � '����7 O���� � �G��K��K ���K������ ' ����� �� '''.! ' � �� ���H� � "-" 42��$**-�5 JN�� ��G��J� ��N ������M�� ����K�� N< I (� ���� � ������N� � ����� �� JN�O��� '''.� � ���L7 ����N� �� \[[� ����S I (� ���� ����F����� ������� #�2)� ������� M�� ����7 K�� �� #.�) � ������� M�� K� ������� #.�,) JN�O��� '''.� � ���L����N� �� \[[� �!� �� ��NK� ���HG�� � ������� � � ������G���� ,�����K���� ��� 2�����NS I (� ���� ����F����� ������� #�2)� ������� M�� ����7 K�� �� #.�) � ������� M�� K� ������� #.�,) JN�O��� '''.� � ���L����N� 1�����G�NK ���F��7��������� ��H���K ��� � �7 �K �� \[[� �!� �� ��NK� ���HG�� � ������� � � ������G���� ,�����K���� ��� 2�����N! ' ���H� ���K�� ��� �� ����G���� "'�� .�� .�, JN�O��� '''. ��� � � �K 42��Z��$**''5 #�! $�7 ������) ��G��J� ��N ������M�� ����F��< I %���F��H � ������N� ������� M�� ����K�� �� #.�) JN�7 O��� '''.� ���K�� �KN� ������� � K� ����� ��� ��H��� � 7 �����S I %���F��H � ������N� � ����� �� JN�O��� '''.� � ���L7 ����N� �� \[[� �!� �� ��N� ���K�� � � ������� � K� ����7 � ��� ��H��� � �����! ��������������� ��������������������������� �*������ "�����NK ����F����K J��H���K � K�L�������7 ��� ������� �� � � �����L���� � ��J����� �� �� ��������N� � ���������� ��������� � ��G�N� � �����! *� �F���� �����L����� � � ����� �G���� K�L�� ����������� � ���������� ��������H��� ���7 �K�K� ��L� � �� ���� ����������� � ��� � JN�7 O��� '''.! '�� �K� � ����� �G���� � '''. JN�� ��� � �F�� ��G�� �� � ����� N ���� N���� ��� � ���7 ��! .�G��J� ���N� � \[ �7� � \[��7� ����� � �����7 N � �J��L��� ������H ��G�� � ���KNO������ � ��� �������! i�� H � �� � ����� �� ���K�� � � � 2������ �� ��� ���! %���� ������� '''. ����� ����H �J��G����O�7 K�� �������� ��K� �� ��� G���F� ������G���� ��J7 � ����N� ��� �K � ����� �G����! 1 2������ ��G�� �� ��� �KN � ����� �G���� ��7 �� � � ������H��� ���������� �< I ���K���G��� ��������H�N� � ����� �� � K�L7 ��������NK�� F � �J����F���� ��� �� ��������� ��7 �������� ���������G���� ���� �� K����N� �N���S I ��G�� �� ��������H��� � ����� �G����S I �F�� �� � K�L�������� ������ � ����� �G���� � ��� '$ZS I ��������� ������ ���K������ K�L��������N� � ����� ��! '����� � +' ���� ��� \\ N� F � ����� ��� �� 7 �� ����� ��� �� ��N� �� ��������� ������N� ��7 J����� � ��������� � K� ���K ���N ����! 1 �P��� ����F������ ������������� 2������ ���L�� ����7 �� H J���� ���� �������K � J���� [� ����� ��! %���7 ��K� ����� � ��G��J� �� J���� \��� ���K���G���7 ����N� ��������H�N� � ����� �� g\h! *G�� ������� � ��� �� � ��� � ���K� � �����7 �K� ���KNO����� �������� J��� � ��F� H �����7 �NK ��J����� K K�L����������� �N���! %�� �K� ���KNO������ H ���L�� ����J� N�� H ��������H�N� � ����� N� ���K���G�������N� � K�L��������NK�� �� ��N� ���L�N P������������ H ��� �� � ���� ��7 �M�� ���K� ����� J�G��! ,�����K���� ��� 2����7 �N ��GK�� ��� �������� ����N� G���G �� ��G��J� �� �^ ���� � ����� �� � �������K����� �� ����G���� \�� ���� ���M�� ���K� ���N� ����K�� �� g\h! j���� ���G� ���F��7 ����F����� ������H ���7 KNO����N� � ����� ��� ������ � K� � H� F � �� ��7 ������H��K ������ ���������� K�L�������� ���7 �N� #Z"'�) � � ������N� #"'�) � ����� N JN�O��� '''.� ������� F�� H �� ��N� �� �����K� �������H � �F���� \� �� � ��G��J� F��� �� ��N� � ����K J��H7 O��� �� ����� � G� �������K� 2�����N! -����G ���� ���M�� ���K� ����� ����K�� ����� �� ���� ���HG�� � ������� � � ������G���� ���7 KNO������ �� ����� ��H� ��� � F � ������H �� �� � ��F�� �����K���NK ��J����� K � ��J�� ��K��7 ������� �����K� �� � �� ����G����! %��L�� ����� ���J����K� ����� ����� H ���K���� �� � ������N� � ����� �� #"'�) JN�O��� '''.� �� �� ��NK �N7 ������ � �������� ! ����� � ������ ��� ���� ����� � ���� �� G��N � ��� �� � ���M�K� � ���� K� .����� � ������ � ��� '$Z! %������� � �� � ����� �N������ � �� ����K � �K L� ���K� ���NK ����K�� �K� ��G��J� ���NK K���� �� ��G��! $� �� ����N� K�K�� �� �����O�7 ��� �� ������ ����� ��H� � ��� ��������H�N� ����7 ��� � ����� �G���� � ���K�� ��� �� �� ����G���� � ���K������ g\h! $�� �� � �� ����G����� �K��M��� ���K� ����� J�GN ������ � ��J� N �� ��G��J� �� ��������H�N� ���KNO����N� � ����� ��� �����������N� � K�L7 ��������NK� ���K�K� � �������K�! 1 ��� �� � ��� � G�����K 2�����N 4" � ����� �7 G����5 #���\ �!) �K�M�� ����N� ����� �� �������7 � ����N� � ����� N 2�����N ��������L� Z���� ��J7 � ����� � 2�����N� �� ��N� ����F�� ������� ����7 ��� � ����� �� 2��������K� ���F��7��������� ��H7 ���K� � �F�J��K� ��� �� ���J��K � ����� �G����� ��� �P������ � ��F�� ��! 1 P���� ���K� ���N� ��7 ��K�� �� 0�� �� �� H �������� ����N� � K�L����7 ���� ����N� � ����� N� � ��L� � ����� N T6W � 6b! $��K� ���N� ����K�� ��� �����M��� ��P��K���7 ���N� � �����KK����������N� ���������� � P��7 �� �� ! Q � I �����P�F����� � ����� N� ���� ��� � ����� N +����������� ��� � � � � ����� �G���� � � ����� �����KK�������� #6XUT)� ,�L���������7 �� ���G� �����KK�������� #TXY)� P������H��� ��7 K����� �� G� 'e- #oWW)� �� ��N� �� �K�� � �F�7 � ����N� �������� g^h! ��������� � ���� ���������� � ���� ������ ������ ���� ����� � � �^ ����������� � �� ��������+�����,-�������#� �������-��� . #�,-�����)����������������%������ $��F��7��P��K������N� ��� � 4m�����K5� �! mH��� #89B=@;C?D?B8!;p:p!q9� rEE><__sss!;C?D?B8!n?8!q9)! $��F��7 ����F����� ��� � 4m�����K7' ����� 5� �! (��� #:DtE9Du9Bu@q=B!DCE)! $�������H�N� ���������N� �������� � � �! (��� #:DA?ECn@D9q!Cuq_q9)! 2��������� ���F��7��������� ��H���� ��� � � ��������7 ��� ��������� "-" 42��$**-�5 �! (��� #n8E:@q=BD:9E!n?8� �� ����� ���K� ���N� ����K�� �� JN�O��� '''.� � ���L���7 �N� �� \[[� �)! Z���� ��J� ����� 2�����N� �! (��� #vD:���\@q=B!DCE� ��! #�^^) ���7�[7 \)! 2��������� ���F��7��������� ��H���� � �F�J�N� ��� � ���J��K � ����� �G����� ��� �P������ � ��F�� ��� �! (��� #tC=BCE9B@q=BDuqn!?Bw!q9)! 2��������� ���F��7����G���� ����N� ��� � �� � ����� �7 G����� K� ������� � ��P��K����� �! (��� # ��! #�^^) ^��7]�7 [� �� ���� �2 2�����N)! $��F��7 ����F����� ��� � 4+������ �� 5� �! (��� #vD:���\@q=B!DCE)� #����F�� "% I ����F�� ���� ��������G7 ������ ����K�����KN� �� ���K����� ��� ��G��J� �� � K�7 �����G���� ������ ��N ���������G �� ������� ��G��F��� � �G�����KN� $%% 40�����7 �� 5� .���� )! $** 40�� �5 #������� ������G��� �� ������P������� ��7 �����G���� � �����������)� �! $������� # ��! #��\�) ]^7��7[�� �������� ����N� �� ����� ���������)! " ��� � ����� �G���� ,�����K���� ��� 2�����N� �! (��� # ��! #�^^) �^�7]�7\\)! Z������� ����� ���F��7 ����F���� J�J��� ���� �! (��� # ��! #�^^) ��\7��7 [� ��\7��7\^� ���7�]7�^)! ,���G�� � ����� ��� �! (��� # ��! #�^^) ^]�7^�7 �� ^]�7��7]�)! *'%"mx/"1-$$y+ *'�"i$*(* \! $��� ��z� "! m! %����:� �� K:L�������� : z�������H��� � ����� :� � ����G: ���K������� : I O� � ���:�:G������� ����7 L��� 2���{�� �� ��: ���{ �����:G��:{ ���:��: G K� �� �:���M��� ��� : L� __T�P��K��:���� J��� ��H ,:����K���: ��� 2���{7 �� G � ����� �G��:{� K� �����:{ � ������:�� �:� �!I ���^!I � \! I W! �I^! �! $��K���� %! "! 2������L��� K:L�������� � ����� :� TUV [��\<���� : ��� �P:���: ��� �K ������:�� �:� � �� j���:�7 �H��K� ���L����K� ��:��:���K� ����J��F�K� �:����zK� �: __ ��K L�!I '! \�! ]! /�J��z� 1! 1! .�GO����� ��:�����: G |�������H��K P��7 ��K ������:�� �:� � I O� � �����HO�{ :� �����:{ ���K��7 ����� : 2���{�� �� ��: ����� ��:� ������ �� __ ��K L�!I ���^!I � �!I '! �! ^! ��O���� Z! "! %��J��K� � ����� �G��:{ � ����G: ���� ��7 K���: ��{ ��K:���� : � 2���{�: __ ��K L�!I ����!I � �!I '! �\! �������� � �� �������������� ������������ ����� ������������������ ����� � ������� ���������� ����� � ������ ������ �� ������� ������������ ������������ ���������� �� � ������ ������ �� ������� ������������!������ ������� ������ ������ �� ������� ������������"������� ����� � ������ ������ �� ������� ������������#�� ����� � ��$�!����������� � ��%���&����� �� � ��������� �� � ��!������� ������� ����� � ��'���������� ����� � ��' ����� �� � ��(� ��������������� ������� ��(� ���������� �� ����������������� ������������������ ��) �� �� ������������������� ����� � ��*+,-�./01�2���3���������� ����� ����� � ��*+,-�./01��) ������2�%��� ������� �� ��� ����3���������� ����� ����� � ��#�� ����� �4�%�� �5�(� �������5������ ��#�� ������������������� �6 ��#�� �������� ��������� ��#�� �������� ������������ � ���� ��#�� �������� �����������) �����
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-53686
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 2225-5818
language Russian
last_indexed 2025-12-07T17:45:05Z
publishDate 2005
publisher Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
record_format dspace
spelling Васильева, Л.П.
2014-01-25T21:33:26Z
2014-01-25T21:33:26Z
2005
Система стандартизации в Украине / Л.П. Васильева // Технология и конструирование в электронной аппаратуре. — 2005. — № 6. — С. 58-64. — Бібліогр.: 4 назв. — рос.
2225-5818
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53686
Показана важность стандартизации в решении проблем повышения качества промышленной продукции, наращивания экспортного потенциала и поддержания конкурентоспособности украинских товаров на мировом рынке.
Открывая рубрику "Стандартизация", редакция приглашает специалистов этой важной области выступить на страницах журнала с результатами анализа, исследований, разработок.
ru
Інститут фізики напівпровідників імені В.Є. Лашкарьова НАН України
Технология и конструирование в электронной аппаратуре
Стандартизация
Система стандартизации в Украине
Система стандартизації в Україні
System for standardization of the Ukraine
Article
published earlier
spellingShingle Система стандартизации в Украине
Васильева, Л.П.
Стандартизация
title Система стандартизации в Украине
title_alt Система стандартизації в Україні
System for standardization of the Ukraine
title_full Система стандартизации в Украине
title_fullStr Система стандартизации в Украине
title_full_unstemmed Система стандартизации в Украине
title_short Система стандартизации в Украине
title_sort система стандартизации в украине
topic Стандартизация
topic_facet Стандартизация
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/53686
work_keys_str_mv AT vasilʹevalp sistemastandartizaciivukraine
AT vasilʹevalp sistemastandartizacíívukraíní
AT vasilʹevalp systemforstandardizationoftheukraine