Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров

Приведены результаты сравнения структуры фитопланктона двух участков Каневского водохранилища с различным уровнем загрязнения. Анализ изменчивости нескольких типов размерных спектров, а именно размерного спектра биомассы (BSS), нормализованного размерного спектра (NBS) и традиционного таксономическо...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2008
Автори: Каменир, Ю., Михайлюк, Т.И., Попова, А.Ф., Кемп, Р., Дубинский, Ц.
Формат: Стаття
Мова:Російська
Опубліковано: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2008
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5428
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров / Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова, Р. Кемп, Ц. Дубинский // Альгология. — 2008. — Т. 18, № 2. — С. 145-159. — Бібліогр.: 13 назв. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859714618502414336
author Каменир, Ю.
Михайлюк, Т.И.
Попова, А.Ф.
Кемп, Р.
Дубинский, Ц.
author_facet Каменир, Ю.
Михайлюк, Т.И.
Попова, А.Ф.
Кемп, Р.
Дубинский, Ц.
citation_txt Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров / Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова, Р. Кемп, Ц. Дубинский // Альгология. — 2008. — Т. 18, № 2. — С. 145-159. — Бібліогр.: 13 назв. — рос.
collection DSpace DC
description Приведены результаты сравнения структуры фитопланктона двух участков Каневского водохранилища с различным уровнем загрязнения. Анализ изменчивости нескольких типов размерных спектров, а именно размерного спектра биомассы (BSS), нормализованного размерного спектра (NBS) и традиционного таксономического размерного спектра (TTSS), осуществлен на основе проб, собранных при мониторинговом исследовании на протяжении 24-месячного периода на двух станциях Каневского водохранилища (Украина). Ст. 1 была расположена в относительно чистой речной части Каневского водохранилища, тогда как ст. 2 находилась ниже по течению, в устье реки Сырец, которая загрязнена сточными водами г. Киева. Обе станции характеризовались разным составом и динамикой фитопланктона. В то время как кривые BSS были различны, годовые кривые NBS и TTSS имели сходный характер, с некоторыми различиями в тонкой структуре каждого спектра. Полученные индексы сходства (TTSS), характеризующие состояние фитопланктона в относительно чистом участке Каневского водохранилища (1 ст.) и в загрязненном сточными водами участке в устье р. Сырец (2 ст.), сравниваются с такими же индексами пресноводного незагрязненного водохранилища – озера Киннерет (Израиль). Детально обсуждается влияние загрязнения, проявляющееся через деформации структуры размерных спектров. Здійснено порівняння структури фітопланктонних угруповань в двох ділянках Канівського водосховища, що характеризуються різним рівнем міського забруднення. Аналіз варіабельності структури для кількох типів розмірних спектрів, а саме розмірного спектру біомаси (BSS), нормалізованого розмірного спектру (NSS) та традиційного таксономічного розмірного спектру (TTSS) був проведений на основі моніторингу даних, зібраних протягом 24-місячного періоду на двох станціях Канівського водосховища (Україна). Станція 1 знаходиться в порівняно чистому районі русла Дніпра, тоді як станція 2 локалізована нижче, в гирлі ріки Сирець, яка приймає стоки м. Києва. Обидві станції характеризувалися різним видовим складом та динамікою фітопланктону. Тоді як криві BSS були різні, річні криві NSS та TTSS мали схожий загальний вигляд, з деякими відмінностями, що проявлялися в тонкій структурі кожного спектру. Отримані показники TTSS, які характеризують стан фітопланктону порівняно чистого району водосховища та забрудненого стічними водами гирла річки Сирець, порівнюються з такими прісноводної чистої водойми, зокрема озера Кіннерет (Ізраїль). Обговорюється вплив забруднення, що проявляється через деформації розмірних спектрів. The results of a comparative study of the phytoplankton assemblage structure in two parts of the Kanev Reservoir, characterized by different levels of urban pollution, are presented. Analysis of pattern variability for several types of size spectra, namely the biomass size spectrum (BSS), the normalized biomass size spectrum (NBS) and the traditional taxonomic size spectrum (TTSS), was performed on the basis of a dataset produced by routine monitoring during a 24–month period at two stations in the Kanev Reservoir (Ukraine). Station 1 was situated in a relatively pure riverine part of the reservoir, whereas station 2 was located further down, at the mouth of the Syrets River, which carries the outflow of Kiev sewage. Both stations were characterized by markedly different phytoplankton composition and dynamics. While the BSS curves were very different, the annual NBS and TTSS curves exhibited a similar general pattern, with some differences evidenced in the fine structure of each spectrum. The obtained indices of the traditional taxonomic size spectrum (TTSS) that characterize the state of phytoplankton in a relatively pure area of the Kanev Reservoir (st. 1) and in st. 2, which was contaminated by urban drains of Kiev sewage at the mouth of the Syrets River, are compared with the same indices of a clean fresh-water reservoir, in particular Lake Kinneret (Israel). The impact of this urban pollution, as evidenced through the deformations of the size spectrum patterns, is discussed in detail.
first_indexed 2025-12-01T07:56:52Z
format Article
fulltext Влияние антропогенного загрязнения ISSN 0868-8540 Альгология. 2008. Т. 18. № 2 Algologia. 2008. V. 18. N 2 145 УДК 582.2 Ю. КАМЕНИР1, Т.И. МИХАЙЛЮК2, А.Ф. ПОПОВА2, Р. КЕМП3, Ц. ДУБИНСКИЙ1 1 Лаборатория морской экологии, отдел биол. наук, фак-т биол. наук им. Мины и Эверарда Гудман, Бар-Иланский ун-т, 52900 Рамат-Ган, Израиль 2 Ин-т ботаники им Н.Г. Холодного НАН Украины, 01001 Киев, ул. Терещенковская, 2, Украина 3 Ин-т биологических наук, Университет Уэльса, Аберистуит, SY23 3DA, Уэльс, Великобритания ВЛИЯНИЕ АНТРОПОГЕННОГО ЗАГРЯЗНЕНИЯ НА ФИТОПЛАНКТОН КАНЕВСКОГО ВОДОХРАНИЛИЩА (УКРАИНА). 2. СРАВНЕНИЕ РАЗМЕРНЫХ СПЕКТРОВ Приведены результаты сравнения структуры фитопланктона двух участков Каневского водохранилища с различным уровнем загрязнения. Анализ изменчивости нескольких типов размерных спектров, а именно размерного спектра биомассы (BSS), нормализованного размерного спектра (NBS) и традиционного таксономического размерного спектра (TTSS), осуществлен на основе проб, собранных при мониторинговом исследовании на протяжении 24-месячного периода на двух станциях Каневского водохранилища (Украина). Ст. 1 была расположена в относительно чистой речной части Каневского водохранилища, тогда как ст. 2 находилась ниже по течению, в устье реки Сырец, которая загрязнена сточными водами г. Киева. Обе станции характеризовались разным составом и динамикой фитопланктона. В то время как кривые BSS были различны, годовые кривые NBS и TTSS имели сходный характер, с некоторыми различиями в тонкой структуре каждого спектра. Полученные индексы сходства (TTSS), характеризующие состояние фитопланктона в относительно чистом участке Каневского водохранилища (1 ст.) и в загрязненном сточными водами участке в устье р. Сырец (2 ст.), сравниваются с такими же индексами пресноводного незагрязненного водохранилища – озера Киннерет (Израиль). Детально обсуждается влияние загрязнения, проявляющееся через деформации структуры размерных спектров. К л ю ч е в ы е с л о в а : фитопланктон, антропогенное загрязнение, размерно-частотное распределение, размерный спектр. Введение Структура фитопланктона, характеризующаяся высокой таксономической сложностью и пространственно-временной гетерогенностью, довольно часто анализируется с помощью размерных спектров. Два из них, а именно размерный спектр биомассы (BSS) и нормализованный размерный спектр (NВS), описывают размерное распределение организмов, независимо от их таксономии, т. е. они по существу являются "атаксономическими". В то же время размерно-частотное распределение таксономических единиц в сообществе фитопланктона успешно использовалось в качестве особого типа размерного спектра – традиционного таксономического размерного спектра (TTSS) (Kamenir et al., 2006). © Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова, Р. Кемп, Ц. Дубинский, 2008 Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 146 Целью данного исследования было сравнение размерных спектров биомассы (BSS), численности клеток (NВS) и количества видов (TTSS) фито- планктона двух соседних участков Каневского водохранилища с различным уровнем загрязнения, в частности с относительно низким загрязнением в речной части Каневского водохранилища (ст. 1), с более высоким уровнем загрязнения городскими стоками в устье р. Сырец (ст. 2), а также с незагрязненным пресноводным водохранилищем (оз. Киннерет, Израиль). Материалы и методы Экологические свойства изученных речных участков Каневского водохранилища, гидрологический режим и типы загрязнений двух исследованных станций, методы сбора и обработки проб приведены в первой части данного исследования (Mikhailyuk et al., 2008). Отбор проб проводили на двух указанных станциях. Для характеристики фитопланктона использовали показатели, применяемые в гидробиологии – численность, биомассу и общую поверхность клеток (после префиксации образцов фитопланктона формалином, концентрации клеток осадочным методом и их микрокопирования). Все виды фитопланктона с индивидуальным размером клеток диаметром более 2 мкм (объем клетки V, 4 мкм3) были идентифицированы и измерены с помощью микроскопа. Средний объем индивидуальных клеток каждого вида водорослей фитопланктона рассчитывали на основе линейных измерений клеток под микроскопом с последующей идентификацией их формы, наиболее близкой к соответствующей геометрической фигуре. Объем клеток использовали для отнесения каждого вида водорослей к определенному размерному классу. Исключение составляли нитчатые водоросли родов Oscillatoria Vauch., Anabaena Bory ex Born. et Flah., Aphanizomenon Morr. ex Born. et Flah. и др. Поскольку довольно трудно выделить под микроскопом индивидуальные клетки в трихомах, использовали объем целой нити. Так как некоторые таксоны не всегда строго соответствовали таксономическому виду, а иногда и размерной категории в пределах вида, они были описаны в качестве оперативных таксономических единиц (OTU) (Sneath, Sokal, 1973). Размерные классы клеток водорослей выделяли путем удвоения объема клетки, т. е. стандартных приращений логарифма размера клетки. Так, наименьший размерный класс клеток составлял 4 мкм3, далее 8-16 мкм3, вплоть до крупнейшего размерного класса клеток фитопланктона (131000 мкм3). В данной работе для размерных классов клеток мы использовали обозначение lg Vxx, где xx – логарифм правой границы класса [так, lg V 1,20 означает lg10V (мкм3) = 1,20, т.e. объем клетки составляет от >8 до 16 мкм3]. Каждый размерный класс включает правую "границу" (т .е. максимальный объем клетки), поэтому класс 0,60 составляет V = 4, как lg10(4) = 0,60, в то время как его левая Влияние антропогенного загрязнения 147 граница принадлежит предыдущему классу (lg V = 0,30) (Kamenir et al., 2006). Десять размерных классов удвоения объема клетки соответствуют прибли- зительно 10-кратному увеличению линейного размера (диаметра) клетки – D. Размеры D 2 и 20 мкм разграничивают зоны пико/нано/микропланктона (Sieburth et al., 1978). Собраны два 12-месячных набора данных, каждый из которых охватывал полный годовой цикл (Mikhailyuk et al., 2008). В результате этого были выделены четыре размерных спектра каждого типа – по одному для каждого года и по каждому из двух станций. Размерный спектр биомассы (BSS) был построен путем распределения суммарной биомассы фитопланктона по размерным классам логарифма объема клетки (Sheldon et al., 1972). Распределение численности клеток фитопланктона по размерным классам объема клеток представляло размерный спектр численности, который близок к наиболее популярному в последнее время нормализованному размерному спектру (NBS), получаемому через нормализацию BSS к ширине размерных классов (Platt, Denman, 1978). Распределение общего числа OTU по размерным классам объема клеток приводит к TTSS (Kamenir et al., 2006). Все OTU, зарегистрированные в течение каждого годового цикла, использовали для анализа. Для каждого OTU применяли фиксированный (среднегодовой) показатель объема клетки (Численко, 1981; Smith et al., 2004). Поэтому каждый TTSS создавался как дискретное распределение (гистограмма) совокупного числа OTU, зарегистрированного в течение одного года, по размерным классам. Гистограммы создавали с помощью процедур Histogram и Crosstab и обозначали в соответствии с годом, который они представляли. Так, в обозначении TTSSyy, yy указывает на год, в частности TTSS01 обозначает TTSS для первого годового цикла. Иерархический кластерный анализ (связь между группами, коэффициент корреляции Пирсона, без транс- формации входных данных и полученных оценок) применяли для вычисления мер сходства между TTSS-гистограммами (Kamenir et al., 2006). Для всех статисти- ческих вычислений использовали статистический пакет программ SPSS 13.0 (SPSS Inc., Чикаго, IL 60606, США). Результаты и обсуждение Показатели размерных спектров биомассы (BSS) фитопланктона на двух исследованных станциях в течение двух годовых циклов значительно отличались (рис. 1). Эти различия можно объяснить доминированием разных видов водорослей на двух станциях и даже различных их групп в течение первого и второго годовых циклов на одной и той же станции. Кривая BSS для ст. 1 в 1-й годовой цикл имела один небольшой пик, соответствующий объему клеток около 1100-1500 мкм3 (размерный класс lg V = 3,31). Данный размерный класс фито- планктона включал преимущественно крупные диатомовые водоросли, среди Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 148 которых Stephanodiscus hantzschii был особенно многочисленным и являлся доминантом летнего фитопланктона ст. 1. Размерный спектр биомассы фитопланктона (BSS) ст. 1 в течение 2-го годового цикла характеризовался более высокими показателями общей биомассы водорослей. Пик lg V = 3,31 на кривой отмечался также благодаря наличию указанных выше видов водорослей. Кроме того, на данной кривой выявлены еще два дополнительных пика, соответствующие объему клеток водорослей 40- 60 мкм3 (lg V = 1,81) и 10600 мкм3 (lg V = 4,21). Первый из этих пиков вызван массовым развитием Microcystis aeruginosa, второй – Anabaena flos-aque в течение летне-осеннего периода. Указанные виды встречались на ст. 1 также в течение первого годового цикла, но характеризовались более низкой численностью и биомассой. Рис. 1. Распределение суммарной биомассы фитопланктона Каневского водохранилища по размерным классам логарифма объема клеток (среднегодовые величины, вычисленные на основе 12- месячных проб для двух станций (St1 и St2) двух годовых циклов Размерные спектры биомассы (BSS) на ст. 2 в течение двух годовых циклов имели три постоянных пика, которые различались только уровнем биомассы в течение двух лет. Первый пик, соответствующий объему клеток 130- 240 мкм3 (lg V = 2,41), вызван интенсивным развитием диатомовых и зеленых водорослей с мелкими клетками. Эти виды, в частности Cyclotella stelligera, Chlorella vulgaris, Coelastrum indicum, Desmodesmus denticulatus и Tetraedron caudatum, наблюдались в течение весенне-летнего периода. Второй пик, соответствующий объему клеток (или нитей) 530-970 мкм3 (lg V = 3,01), вызван массовым развитием нитчатых цианопрокариот с тонкими трихомами (Oscillatoria splendida, O. acutissima и Pseudoanabaena catenata), диатомовых водорослей с узкими длинными клетками (Synedra acus, Diatoma tenue, Asterionella formosa), а также золотистой водоросли с большим объемом клеток 0 200 400 600 800 0 2 4 6 lg V , мкм3 Зн ач ен ие го до во й би ом ас сы , м г/ дм 3 st1-1 st1-2 St2-1 St2-2 S Влияние антропогенного загрязнения 149 (Mallomonopsis sp.). Цианопрокариоты и диатомовые водоросли развивались, главным образом, в течение осенне-зимнего периода в фитопланктоне ст. 2, а ранней весной доминировали преимущественно золотистые водоросли. Развитие цианопрокариот повторялось в течение обоих годовых циклов, тогда как золотистые водоросли отмечались только в 1-й годовой цикл, а во 2-й – диатомовые. Третий пик, соответствующий объему клеток 2500-3990 мкм3 (lg V = 3,61), вызван интенсивным развитием в фитопланктоне ст. 2 нитчатых цианопрокариот с толстыми трихомами, в частности Oscillatoria agardhii, а также криптофитовых водорослей с крупными клетками – Cryptomonas borealis. Первый вид принадлежит к комплексу цианопрокариот, которые развиваются осенью, тогда как второй вид является представителем жгутиковых водорослей, характерных для весеннего фитопланктона. Четвертый пик размерного спектра биомассы (BSS) ст. 2 отмечался только в течение 1-го годового цикла и соответствовал объему клеток 17000-28800 мкм3 (lg V = 4,52). Данный пик определялся развитием динофитовой водоросли Gymnodinium sp. с крупными клетками. Указанный вид встречался только однажды (осенью 2004 г.) в незначительном количестве, хотя его вклад в общую биомассу был достаточно значительным благодаря очень большому объему клеток. Рис. 2. А – lg-lg преобразованные спектры NBS. Виден устойчивый общий вид (колоколо-образная кривая), тогда как высота и положение пиков вариабельны; В – Размерное распределение суммарного числа клеток A -2 -1 0 1 2 3 0 2 4 6 lg V , мкм3 lg B , м г/ дм 3 ) St1-1 St1-2 St2-1 St2-2 B 0 2 4 6 8 0 1 2 3 4 5 6 lg V ,мкм3 lg N , к л/ дм 3 ) st1-1 st1-2 St2-1 St2-2 Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 150 В то же время, несмотря на полученные различия BSS-кривых в процессе исследования фитопланктона на разных станциях в течение различных годовых циклов, lg-lg преобразованные спектры имели почти одинаковый (колоколо- подобный) вид размерного распределения биомассы и численности водорослей (рис. 2). Такое размерное распределение, построенное на основе прямого подсчета клеток, соответствует абсолютно обычному нормализованному размерному спектру (NBS), в котором вертикальная ось представляет суммарную численность (кл/дм3) организмов, распределенную по размерным классам логарифма объема клеток. Таким образом, в противоположность размерным спектрам биомассы (BSS) (см. рис. 1), общий вид lg-lg преобразованных спектров оказался почти одинаковым для всех четырех кривых. Общая биомасса фитопланктона и численность клеток были выше на ст. 2 в течение 2-го года исследований. Эти два показателя были заметно выше на ст. 2 для клеток с lg V = 3,0 и lg V > 4. Такая же закономерность наблю- далась в фитопланктоне ст. 1 в течение 2-го года исследований для мелких клеток с lg V = 1,20; 1,81. Размерно-частотное распределение таксономических единиц (видов) (TTSS) оказалось довольно сходным для всех наборов данных (рис. 3). Виды фитопланктона, доминирующие в Каневском водохранилище, приведены в таблице в соответствии с их размерными классами. Кривые TTSS ст. 2 (см. рис. 3) указывают на наличие бόльшего числа видов в центральной части размерного распределения (lg V = 2,41-3,61, соответствующего объемам клеток 130-3500 мкм3). Каждая TTSS-кривая создавалась как дискретное распределение (гистограмма) совокупного числа операционных таксономических единиц (OTU), зарегистри- рованных в течение одного полного годового цикла, по размерным классам в соответствии с типичной оценкой клеточного объема (V, мкм3) каждого OTU. Кривая TTSS ст. 1 более сходна с таковой ст. 2 в течение 2-го года исследований, но несколько отличается от кривой TTSS ст. 1 в 1-й год исследований структуры фитопланктона. Эти различия особенно четко проявлялись в области lg V = 2,41-3,31. Рис. 3. Традиционный таксономический размерный спектр (TTSS) фитопланктона Каневского водохра- нилища. 0 5 10 15 20 25 0 2 4 6 lg V , мкм3 Го до ва я чи сл ен но ст ь O TU St1-1 St1-2 St2-1 St2-2 Влияние антропогенного загрязнения 151 На протяжении 2-го года исследований обе станции характеризовались более высокой численностью видов. Общий вид TTSS сохранялся на протяжении обоих годичных циклов: бимодальные распределения с пиками lg V = 1,81 и 3,01 и с меньшими пиками – lg V = 2,41 и 3,91. Для фитопланктона ст. 2 было характерно наличие нескольких крупных видов ( lg V > 4,21), что деформировало правую сторону кривых BSS и NBS (см. рис. 1, 2). Как видно из рис. 3, все четыре TTSS-кривые сходны между собой, т.к. имеют по два основных пика в центральной части, с более низкими, но еще значительными частотами между этими пиками, а также низкий пик справа. Первый пик (lg V = 1,81) соответствовал высокому видовому разнообразию зеленых планктонных ценобиальных водорослей родов Desmodesmus (Chod.) An., Coelastrum Näg. и Monoraphidium Kom.-Legn., которые были особенно многочисленны в фитопланктоне ст. 2. Но благодаря небольшому размеру клеток эти виды не влияли на общую биомассу фитопланктона. Второй (субдоми- нантный) пик (lg V = 2,41) отражал высокое разнообразие диатомовых и зеленых водорослей из родов Cyclotella Kütz., Navicula Bory, Nitzschia Hass., Coelastrum и Tetraedron Kütz. со средним размером клеток на обеих станциях. Третий пик (lg V = 3,01) определялся существенным разнообразием нитчатых цианопрокариот, а также диатомовых водорослей со значительным объемом клеток (трихомов) из родов Oscillatoria, Pseudoanabaena Lauterb., Diatoma Bory emend. Heiberg., Asterionella Hass. и Synedra Ehr. Многие из указанных водорослей массово развивались и вносили существенный вклад в биомассу фитопланктона обеих станций, особенно на ст. 2. Таким образом, все типы размерных спектров (см. рис. 1-3) показали значительную роль видов в пределах центральной части спектров (с объемом клеток от нескольких десятков до нескольких сотен мкм3), что характерно для биомассы (BSS), численности клеток (NBS) и количества видов (TTSS). Сравнение таксономических размерных спектров фитопланктона Каневского водо-хранилища с таковыми субтропического мезоэвтрофного оз. Киннерет (Kamenir et al., 2006) показало огромное их сходство (рис. 4). Обе водные экосистемы имели почти симметричное распределение по шкале lg V, с парой главных пиков в средней части кривых, разделенных c четко различимой центральной впадиной. Эта высокая центральная часть сопровождалась более низкими длинными хвостами в обоих (правом и левом) направлениях. Центральная часть кривых была намного выше у TTSS Каневского водохранилища (см. рис. 4). Причиной тому является значительно бόльшее число видов в фитопланктоне данного водоема (150-250 видов), что в 2-3 раза превышает количество видов оз. Киннерет (65-90 видов). Высокое видовое разнообра-зие фитопланктона Каневского водохранилища подтверждают и литературные данные (Щербак, Майстрова, 1996, 2000). Положение пиков и впадин на кривых TTSS двух экосистем несколько различалось. В частности, первый большой пик при значении lg V = 1,81 отмечался для Каневского водохранилища, тогда как для оз. Киннерет такой пик наблюдался при Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 152 lg V = 2,11. Горизонтальное положение данного пика фитопланктона оз. Киннерет совпадало с основной впадиной кривой TTSS Каневского водохранилища. Второй главный пик имел такое же положение (lg V = 3,01) для обеих экосистем, однако для кривой Каневского водохранилища он был в два и более раза выше. Правый „хвост” традиционного таксономического размерного спектра (TTSS) показал четкое различие между двумя экосистемами, т. к. он был намного длиннее для фитопланктона оз. Киннерет. Это объясняется тем, что фитопланктон Каневского водохранилища не имеет видов с объемом клеток более 90000 мкм3, тогда как субтропический фитопланктон оз. Киннерет включает крупные клетки динофитовых водорослей объемом свыше 100000 мкм3 (см. рис. 4). Рис. 4. Сравнение традиционных таксономических размерных спектров (TTSS) фитопланктона Канев- ского водохранилища ст. 2 (St-2) с TTSS фитопланктона двух разных периодов оз. Киннерет (Израиль) (типичные и экстремально-необычные годы – TTSS82 и TTSS96 соответственно) (Kamenir et al., 2006) Озеро Киннерет расположено вдали от зон городского загрязнения и используется как пресноводное водохранилище национального значения. Но по уровню биогенов оно близко к таковым р. Сырец (Mikhailyuk et al., 2008), в частности: до 0,15 мг/дм3 PO4 3– и 1,23 мг/дм3 NH4, 0,19 мг общего фосфора и 1,61 мг общего азота на 1 дм3 (Zohary et al., 2000; Zohary, 2004). Поэтому вышеупомянутое сходство кривых TTSS обоих водоемов может быть доказательством наличия важных механизмов саморегуляции водного сообщества. Такие типовые примеры спектров могут быть ценны для диагностики влияния загрязнения с помощью анализа специфических различий в некоторых деталях спектров. Размерные классы логарифма объема клеток основных представителей фитопланктона Каневского водохранилища приведены в таблице. 0 5 10 15 20 25 0 1 2 3 4 5 6 lg V , мкм3 Го ди чн ая ч ис ле нн ос ть O TU TTSS82 TTSS96 St2-2 Влияние антропогенного загрязнения 153 Т а б л и ц а . Основные представители фитопланктона Каневского водохранилища соответственно размерным классам логарифма объема клеток ( lg V, мкм3) Размерный класс, lg V Кол-во OTU Виды операционных таксономических единиц (OTU) V клеток, мкм3 0.00 2 Merismopedia tenuissima Lemm. 0.70 0.60 1 Microcystis pulverea (Wood) Forti emend. Elenk. 3.05 Monoraphidium contortum (Thur.) Kom.-Legn. 6.27 0.90 2 Tetrastrum elegans Playf. 5.56 Chroococcus minor (Kütz.) Hollerb. 14.13 Snowella lacustris (Chod.) Komárek et Hindák 8.38 1.20 3 Oscillatoria amphibia J. Agardh ex Gomont 12.54 Desmodesmus armatus (Chod.) Hegew. var. bicaudatus (Gugl.) Hegew. 30.44 Dictyosphaerium chlorelloides (Naum.) Kom. et Perm. 25.66 Kephyrion moniliferum (Schmid) Bourr. 30.14 Lagerheimia genevensis (Chod.) Chod. 31.36 Nephrochlamys rostrata Nyg. et al. 25.09 Phormidium mucicola Hub.-Pest. et Naum. 17.44 Pseudodidymocystis planctonica (Korsch.) Hegew. et Deason 31.36 Raphidocelis subcapitata (Korsch.) Nyg. et al. 18 1.51 15 Tetrastrum staurogeniaeforme (Schröd.) Lemm. 18.83 Choricystis minor (Skuja) Fott 53.25 Chromulina sp. 62.83 Chroomonas acuta Uterm. 38.79 Coelastrum reticulatum (Dang.) Senn 50.97 Desmodesmus armatus (Chod.) Hegew. 60.29 D. armatus (Chod.) Hegew. var. spinosus (Fritsch et Rich) Hegew. 54.18 D. brasiliensis (Bohl.) Hegew. 62.72 D. communis (Hegew.) Hegew. 50.16 D. costato-granulatus (Skuja) Hegew. 47.33 D. grahneisii (Heynig) Hegew. 47.18 D. granulatus (W. et G.S. West) Tsar. 47.16 Kephyrion inconstans (W.G.G. Schmid) Bourr. 43.55 K. rubri-claustri W. Conrad 62.88 Microcystis aeruginosa (Kütz.) Kütz. 50.97 Monoraphidium griffithii (Berk.) Kom.-Legn. in Fott 54.45 Monoraphidium minutum (Näg.) Kom.-Legn. in Fott 37.63 1.81 41 Nitzschia fonticola Grun. in Cl. et Müll. 48 Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 154 N. pusilla Grun. 48.13 Planothidium lanceolata (Bréb. in Kütz.) Round et Bukht. var. elliptica (Cl.) Bukht. 45.62 Tetrastrum triangulare Chod. 44.6 Achnanthidium minutissima (Kütz.) Czarn. 78.73 Acutodesmus dimorphus (Turp.) Tsar. 95.83 Aulacoseira granulata (Ehr.) Sim. var. angustissima (O. Müll.) Hust. 112.9 A. italica (Ehr.) Sim. 112.28 Coelastrum microporum Näg. in A. Br. 65.45 Desmodesmus abundans (Kirchn.) Hegew. 89.2 D. serratus (Corda) An et al. 108.91 Golenkiniopsis parvula (Woronikh.) Korsch. 87.12 Micractinium pusillum Fres. 87.11 Ochromonas sp. 91.63 2.11 2.11 Stephanodiscus minutulus (Kütz.) Cl. et Möll. 99.79 33 33 Synedra acus Kütz. var. radians (Kütz.) Hust. 77.76 Amphora pediculus (Kütz.) Grun. in A.S. et al. 141.40 Chlorella vulgaris Beijer. 130.92 Chrysococcus biporus Skuja 137.26 Coelastrum indicum Turn. 220.89 Cyclotella stelligera Cl. et Grun. in Cl. 204.28 Desmodesmus denticulatus (Lagerh.) An, Friedl et Hegew. 166.31 D. opoliensis (P. Richt.) Hegew. 178.41 Microcystis wesenbergii (Komárek) Komárek 143.79 Navicula cryptocephala Kütz. 217.5 Nitzschia acicularis (Kütz.) W. Sm. 188.17 Oocystis lacustris Chod. 142.67 Placoneis elginensis (Greg.) Cox f. exigua (Greg.) Bukht. 190.58 Planothidium delicatula (Kütz.) Round et Bukht. 174.27 Staurosirella pinnata (Ehr.) Will. et Round 240 Tetraedron caudatum (Corda) Hansg. 192.03 2.41 35 T. minimum (A. Br.) Hansg. 232.31 Achnanthes hungarica Grun. in Cl. et Grun. 334.5 2.71 Chlamydomonas globosa Snow 434.89 Ch. pseudopertusa Ettl 465.31 Ch. reinhardtii Dang. 335.46 Cryptomonas sp. 1 362.58 Cyclostephanos dubius (Fricke) Round 282.74 33 Cyclotella meneghiniana Kütz. 293.15 Влияние антропогенного загрязнения 155 Fragilariforma constricta (Ehr.) Will. et Round 400 Golenkiniopsis solitaria (Korsch.) Korsch. 268.08 Nitzschia palea (Kütz.) W.Sm. 304.43 Tetraedron minimum (A.Br.) var. apiculato-scorbiculatum (Reinsch) Skuja 425.36 Asterionella formosa Hass. 967.56 Cryptomonas marssonii Skuja 616.91 Cryptomonas sp. 2 716.77 Cryptomonas sp. 4 1015.99 Diatoma tenue Ag. 750.68 Dinobryon divergens Imhof 802.84 Franceia tenuispina Korsch. 837.76 Mallomonopsis sp. 708.44 Oocystis borgei Snow 535.23 Oscillatoria acutissima Kuff. 774.19 O. geminata Menegh. ex Gomont 677.4 O. splendida Grev. ex Gomont 744.87 Pseudoanabaena catenata Lauterborn 912.32 Rhoicosphenia abbreviata (Ag.) L.-B. 551.95 Siderocystopsis punctifera (Boloch.) Hegew. et Schnepf 846.75 3.01 3.01 35 35 Synedra acus Kütz. 608.4 Chilomonas paramaecium Ehr. 1475.71 Chlamydomonas sp .2 1192.37 Cyclotella radiosa (Grun.) Lemm. 1534.42 Navicula radiosa Kütz. 1916.64 Stephanodiscus hantzschii Grun. in Cl. et Grun. 1094.78 3.31 Synedra ulna (Nitzsch) Ehr. 1248.87 22 Trachelomonas hispida (Perty) F.F. Stein 1415.81 Aulacoseira granulata (Ehr.) Sim. 2529.79 Cocconeis placentula Ehr. 3126.77 3.61 Cryptomonas borealis Skuja 3995.5 12 Oscillatoria agardhii Gomont 3463.3 Aphanizomenon flos-aquae (L.) Ralfs 4280.43 Chlamydomonas monadina Stein 5283.29 Diatoma vulgare Bory 7762.34 Gymnodinium sp. 1 6064.22 Gymnodinium sp. 2 7238.25 Melosira varians Ag. 4281.82 3.91 13 Peridiniopsis quadridens (F. Stein) Bourr. 5296.54 Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 156 Peridinium sp. 1 5296.43 4.21 1 Anabaena flos-aquae Bréb. 10609.00 Euglena spirogyra Ehr. 28821.43 4.52 2 Gymnodinium sp. 3 17137.03 5.12 1 Ceratium hirundinella (O. Müll.) Bergh. 83455.52 Самыми очевидными различиями для двух экосистем являются намного большее видовое разнообразие фитопланктона Каневского водохранилища и намного больший максимальный объем клеток фитопланктона оз. Киннерет (см. рис. 4). На основе применения статистических методов (иерархический кластерный анализ) для классификации спектров и количественной оценки их сходства (Kamenir et al., 2006) построена дендрограмма (рис. 5), на которой две экосистемы пред- ставлены в виде двух отдельных субкластеров. Иерархический кластерный анализ (дендрограма) показывает сходство между размерными спектрами, представленными как числовые векторы. Коэффициент корреляции Пирсона (r) использовали как меру подобия; для всех пар TTSS Каневского водохранилища r = 0,868-0,975 и снижался до r = 0,635 для пар из разных экосистем. Величины сходства пересчитаны в соответ- ствующие расстояния с применением программы SPSS (при n = 19). Рис. 5. Сравнение спектров TTSS фитопланктона Каневского водохранилища с TTSS двух разных периодов существования оз. Киннерет (по: Kamenir et al., 2006) Все оценки сходства (коэффициент корреляции Пирсона r) были довольно высокие (r > 0,63), тогда как для всех пар TTSS-кривых фитопланктона Каневского водохранилища r = 0,868-0,975. Самая низкая оценка для Каневского водохранилища (r = 0,868) описывает сравнение пар St1-1 (ст. 1, 1-й год) и St2-2 (ст. 2, 2-й год), что хорошо согласуется визуально (см. рис. 3). При рассмотрении всех типов размерных Влияние антропогенного загрязнения 157 спектров размерная фракция lg V = 3,01 оказалась самой информативной для поиска влияния загрязнения на фитопланктон водных экосистем (см. рис. 2-4). Посредством построения размерных спектров всего фитопланктонного сообщества для каждого полного годового цикла и сравнения пар таких годовых спектров мы показали долгосрочное сохранение общего вида размерных спектров фитопланктона, включая размерное распределение биомассы, и таксономическую размерную структуру, а также продемонстрировали некоторую чувствительность этих спектров к значительным воздействиям на экосистему. Одновременное использование нескольких типов размерных спектров можно рекомендовать при дальнейшем изучении фитопланктона для получения более полной информации об изменениях структуры водного сообщества (Kamenir, 2007). Если климатические, гидрологические и многие другие важные экологические факторы могут быть причиной различий между двумя водными сообществами (Каневского водохранилища и оз. Киннерет), то городские загрязнения сточными водами, вероятно, являются основным фактором, ответственным за различия между двумя станциями Каневского водохранилища. Несмотря на некоторые различия „тонкой структуры”, поразительное наглядное сходство общего вида TTSS-кривых является самым интересным и новым результатом этого сравнения. Заключение Сравнительный анализ структуры размерного спектра биомассы (BSS), нормализованного размерного спектра (NBS) и традиционного таксономического размерного спектра (TTSS), проведенный на образцах, собранных в течение мониторинга на протяжении 24 месяцев, позволяет выявить устойчивые харак- теристики экосистемы, а также получить информацию о деформациях структуры фитопланктона, вызванных значительным антропогенным загрязнением. Все три показателя (биомасса, численность фитопланктона и видовое разнообразие) были более высокими на загрязненной станции в устье р. Сырец. Размерная фракция lg V = 3,01 оказалась самой информативной для поиска более детальных методов выявления влияния загрязненных вод на пресноводный фитопланктон. Благодарности Данные исследования выполнены при финансовой поддержке гранта ИНТАС № 03-51-6196. Y. Kamenir1, T.I. Mikhailyuk2, A.F. Popova2, R.B. Kemp3 , Z. Dubinsky1 Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова и др. 158 1 Marine Ecology Laboratory, Department of Biological Sciences, The Mina & Everard Goodman Faculty of Life Sciences, Bar-Ilan University, Ramat-Gan, Israel 2 M.G. Kholodny Institute of Botany, National Academy of Science of Ukraine, 2, Tereschenkovskaya St., 01001 Kiev, Ukraine 3 Institute of Biological Sciences, University of Wales, Aberystwyth, SY23 3DA, Wales,UK THE EFFECTS OF ANTHROPOGENIC POLLUTION ON THE KANEV RESERVOIR (UKRAINE) PHYTOPLANKTON. 2. COMPARISON OF SIZE SPECTRUM PATTERNS The results of a comparative study of the phytoplankton assemblage structure in two parts of the Kanev Reservoir, characterized by different levels of urban pollution, are presented. Analysis of pattern variability for several types of size spectra, namely the biomass size spectrum (BSS), the normalized biomass size spectrum (NBS) and the traditional taxonomic size spectrum (TTSS), was performed on the basis of a dataset produced by routine monitoring during a 24–month period at two stations in the Kanev Reservoir (Ukraine). Station 1 was situated in a relatively pure riverine part of the reservoir, whereas station 2 was located further down, at the mouth of the Syrets River, which carries the outflow of Kiev sewage. Both stations were characterized by markedly different phytoplankton composition and dynamics. While the BSS curves were very different, the annual NBS and TTSS curves exhibited a similar general pattern, with some differences evidenced in the fine structure of each spectrum. The obtained indices of the traditional taxonomic size spectrum (TTSS) that characterize the state of phytoplankton in a relatively pure area of the Kanev Reservoir (st. 1) and in st. 2, which was contaminated by urban drains of Kiev sewage at the mouth of the Syrets River, are compared with the same indices of a clean fresh-water reservoir, in particular Lake Kinneret (Israel). The impact of this urban pollution, as evidenced through the deformations of the size spectrum patterns, is discussed in detail. K e y w o r d s : phytoplankton, anthropogenic pollution, size-frequency distribution, size spectra. Численко Л.Л. Структура флоры и фауны в связи с размером организмов. – М.: МГУ, 1981. – 208 с. Щербак В.И., Майстрова Н.В. Фитопланктон Каневского водохранилища, приустьевых областей основных притоков и его роль в формировании качества воды // Hydrobiol. J. – 1996. – 32. – С. 16-26. Щербак В.И., Майстрова Н.В. Сукцессии фитопланктона Каневского водохранилища (Украина) // Альгология. – 2000. – 10, № 1. – С. 44-53. Kamenir Y. Stability of Lake Kinneret phytoplankton structure as evidenced by several types of size spectra // Fund. and Appl. Limnol. – 2007. – 168. – P. 345-354. Kamenir Y., Dubinsky Z., Zohary T. The long-term patterns of phytoplankton taxonomic size-structure and their sensitivity to perturbation: A Lake Kinneret case study // Aquat. Sci. – 2006. – 68. – P. 490- 501. Влияние антропогенного загрязнения 159 Mikhailyuk T.I., Kamenir Y., Popova A.F., Kemp R., Dubinsky Z. The Kanev reservoir phytoplankton under anthropogenic pollution. 1. The phytoplankton dynamics in regions with different pollution effects // Algologia. – 2008. – 18, N 1. – P. 37-49. Platt T., Denman K. The structure of pelagic ecosystems // Rap. Proc. Réun. Cons. Intern. Explor. Mer. – 1978. – 173. – P. 60-65. Sheldon R.W., Prakash A., Sutcliffe W.H. The size distribution of particles in the ocean // Limnol. Oceanogr. – 1972. – 17. – P. 327-340. Sieburth J.M., Smetacec V., Lenz J. Pelagic ecosystem structure: Heterotrophic compartments and their relationship to plankton size fractions // Ibid. – 1978. – 23. – P. 1256-1263. Smith F.A., Brown J.H., Haskell J.P. et al. Similarity of mammalian body size across the taxonomic hierarchy and across space and time // Amer. Natur. – 2004. – 163. – P. 672-691. Sneath P.H. A., Sokal R.R. Numerical Taxonomy. – San Francisco: Freeman, 1973. – 573 p. Zohary T. Changes to the phytoplankton assemblage of Lake Kinneret after decades of a predictable, repetitive pattern // Freshwat. Biol. – 2004. – 49. – P. 1355-1371. Zohary T., Gal G., Imberger J. Lake Kinneret water quality management support system. IOLR Rep., T19/00, KLL-IOLR. – 2000. – 117 p. Получена 22.06.07 Подписала в печать О.Н. Виноградова
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-5428
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0868-8540
language Russian
last_indexed 2025-12-01T07:56:52Z
publishDate 2008
publisher Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
record_format dspace
spelling Каменир, Ю.
Михайлюк, Т.И.
Попова, А.Ф.
Кемп, Р.
Дубинский, Ц.
2010-01-19T17:34:19Z
2010-01-19T17:34:19Z
2008
Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров / Ю. Каменир, Т.И. Михайлюк, А.Ф. Попова, Р. Кемп, Ц. Дубинский // Альгология. — 2008. — Т. 18, № 2. — С. 145-159. — Бібліогр.: 13 назв. — рос.
0868-8540
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5428
582.2
Приведены результаты сравнения структуры фитопланктона двух участков Каневского водохранилища с различным уровнем загрязнения. Анализ изменчивости нескольких типов размерных спектров, а именно размерного спектра биомассы (BSS), нормализованного размерного спектра (NBS) и традиционного таксономического размерного спектра (TTSS), осуществлен на основе проб, собранных при мониторинговом исследовании на протяжении 24-месячного периода на двух станциях Каневского водохранилища (Украина). Ст. 1 была расположена в относительно чистой речной части Каневского водохранилища, тогда как ст. 2 находилась ниже по течению, в устье реки Сырец, которая загрязнена сточными водами г. Киева. Обе станции характеризовались разным составом и динамикой фитопланктона. В то время как кривые BSS были различны, годовые кривые NBS и TTSS имели сходный характер, с некоторыми различиями в тонкой структуре каждого спектра. Полученные индексы сходства (TTSS), характеризующие состояние фитопланктона в относительно чистом участке Каневского водохранилища (1 ст.) и в загрязненном сточными водами участке в устье р. Сырец (2 ст.), сравниваются с такими же индексами пресноводного незагрязненного водохранилища – озера Киннерет (Израиль). Детально обсуждается влияние загрязнения, проявляющееся через деформации структуры размерных спектров.
Здійснено порівняння структури фітопланктонних угруповань в двох ділянках Канівського водосховища, що характеризуються різним рівнем міського забруднення. Аналіз варіабельності структури для кількох типів розмірних спектрів, а саме розмірного спектру біомаси (BSS), нормалізованого розмірного спектру (NSS) та традиційного таксономічного розмірного спектру (TTSS) був проведений на основі моніторингу даних, зібраних протягом 24-місячного періоду на двох станціях Канівського водосховища (Україна). Станція 1 знаходиться в порівняно чистому районі русла Дніпра, тоді як станція 2 локалізована нижче, в гирлі ріки Сирець, яка приймає стоки м. Києва. Обидві станції характеризувалися різним видовим складом та динамікою фітопланктону. Тоді як криві BSS були різні, річні криві NSS та TTSS мали схожий загальний вигляд, з деякими відмінностями, що проявлялися в тонкій структурі кожного спектру. Отримані показники TTSS, які характеризують стан фітопланктону порівняно чистого району водосховища та забрудненого стічними водами гирла річки Сирець, порівнюються з такими прісноводної чистої водойми, зокрема озера Кіннерет (Ізраїль). Обговорюється вплив забруднення, що проявляється через деформації розмірних спектрів.
The results of a comparative study of the phytoplankton assemblage structure in two parts of the Kanev Reservoir, characterized by different levels of urban pollution, are presented. Analysis of pattern variability for several types of size spectra, namely the biomass size spectrum (BSS), the normalized biomass size spectrum (NBS) and the traditional taxonomic size spectrum (TTSS), was performed on the basis of a dataset produced by routine monitoring during a 24–month period at two stations in the Kanev Reservoir (Ukraine). Station 1 was situated in a relatively pure riverine part of the reservoir, whereas station 2 was located further down, at the mouth of the Syrets River, which carries the outflow of Kiev sewage. Both stations were characterized by markedly different phytoplankton composition and dynamics. While the BSS curves were very different, the annual NBS and TTSS curves exhibited a similar general pattern, with some differences evidenced in the fine structure of each spectrum. The obtained indices of the traditional taxonomic size spectrum (TTSS) that characterize the state of phytoplankton in a relatively pure area of the Kanev Reservoir (st. 1) and in st. 2, which was contaminated by urban drains of Kiev sewage at the mouth of the Syrets River, are compared with the same indices of a clean fresh-water reservoir, in particular Lake Kinneret (Israel). The impact of this urban pollution, as evidenced through the deformations of the size spectrum patterns, is discussed in detail.
ru
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
Экология, ценология, охрана и роль водорослей в природе
Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
Вплив антропогенного забруднення на фітопланктон Канівського водосховища (Україна). 2. Порівняння розмірних спектрів
The effects of anthropogenic pollution on the Kanev Reservoir (Ukraine) phytoplankton. 2. Comparison of size spectrum patterns
Article
published earlier
spellingShingle Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
Каменир, Ю.
Михайлюк, Т.И.
Попова, А.Ф.
Кемп, Р.
Дубинский, Ц.
Экология, ценология, охрана и роль водорослей в природе
title Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
title_alt Вплив антропогенного забруднення на фітопланктон Канівського водосховища (Україна). 2. Порівняння розмірних спектрів
The effects of anthropogenic pollution on the Kanev Reservoir (Ukraine) phytoplankton. 2. Comparison of size spectrum patterns
title_full Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
title_fullStr Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
title_full_unstemmed Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
title_short Влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон Каневского водохранилища (Украина). 2. Сравнение размерных спектров
title_sort влияние антропогенного загрязнения на фитопланктон каневского водохранилища (украина). 2. сравнение размерных спектров
topic Экология, ценология, охрана и роль водорослей в природе
topic_facet Экология, ценология, охрана и роль водорослей в природе
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/5428
work_keys_str_mv AT kamenirû vliânieantropogennogozagrâzneniânafitoplanktonkanevskogovodohraniliŝaukraina2sravnenierazmernyhspektrov
AT mihailûkti vliânieantropogennogozagrâzneniânafitoplanktonkanevskogovodohraniliŝaukraina2sravnenierazmernyhspektrov
AT popovaaf vliânieantropogennogozagrâzneniânafitoplanktonkanevskogovodohraniliŝaukraina2sravnenierazmernyhspektrov
AT kempr vliânieantropogennogozagrâzneniânafitoplanktonkanevskogovodohraniliŝaukraina2sravnenierazmernyhspektrov
AT dubinskiic vliânieantropogennogozagrâzneniânafitoplanktonkanevskogovodohraniliŝaukraina2sravnenierazmernyhspektrov
AT kamenirû vplivantropogennogozabrudnennânafítoplanktonkanívsʹkogovodoshoviŝaukraína2porívnânnârozmírnihspektrív
AT mihailûkti vplivantropogennogozabrudnennânafítoplanktonkanívsʹkogovodoshoviŝaukraína2porívnânnârozmírnihspektrív
AT popovaaf vplivantropogennogozabrudnennânafítoplanktonkanívsʹkogovodoshoviŝaukraína2porívnânnârozmírnihspektrív
AT kempr vplivantropogennogozabrudnennânafítoplanktonkanívsʹkogovodoshoviŝaukraína2porívnânnârozmírnihspektrív
AT dubinskiic vplivantropogennogozabrudnennânafítoplanktonkanívsʹkogovodoshoviŝaukraína2porívnânnârozmírnihspektrív
AT kamenirû theeffectsofanthropogenicpollutiononthekanevreservoirukrainephytoplankton2comparisonofsizespectrumpatterns
AT mihailûkti theeffectsofanthropogenicpollutiononthekanevreservoirukrainephytoplankton2comparisonofsizespectrumpatterns
AT popovaaf theeffectsofanthropogenicpollutiononthekanevreservoirukrainephytoplankton2comparisonofsizespectrumpatterns
AT kempr theeffectsofanthropogenicpollutiononthekanevreservoirukrainephytoplankton2comparisonofsizespectrumpatterns
AT dubinskiic theeffectsofanthropogenicpollutiononthekanevreservoirukrainephytoplankton2comparisonofsizespectrumpatterns