Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2005 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/54327 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми / О. Воронко // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 4-5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860256816312614912 |
|---|---|
| author | Воронко, О. |
| author_facet | Воронко, О. |
| citation_txt | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми / О. Воронко // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 4-5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| first_indexed | 2025-12-07T18:50:17Z |
| format | Article |
| fulltext |
Сіверянський літопис 3
ÑÒÀÍÎÂËÅÍÍß
ÄÅÐÆÀÂÍÎÑÒI ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Îëåã Âîðîíêî
�
ÄÈÍÀÌIÊÀ ÄÅÌÎÃÐÀÔI×ÍÈÕ ÏÐÎÖÅÑI  ÓÊÐÀ¯ÍI
I ×ÅÐÍIÃIÂÑÜÊIÉ ÎÁËÀÑÒI:
ÏÎÐIÂÍßËÜÍÈÉ ÀÑÏÅÊÒ ÏÐÎÁËÅÌÈ
Äåìîãðàôi÷íà êðèçà, ÿêà õàðàêòåðèçóº óêðà¿íñüêå ñóñïiëüñòâî ùîíàéìåíøå
îñòàííi äåñÿòü ðîêiâ, à çà ñâî¿ìè âèòîêàìè ìຠùå òðèâàëiøó iñòîðiþ, ïðîäîâæóº
çäiéñíþâàòè ñâié íåãàòèâíèé âïëèâ íà òåíäåíöi¿ ðîçâèòêó íåçàëåæíî¿ äåðæàâè.
Ôàêòè÷íî êðà¿íà ñòຠçàðó÷íèöåþ ñèòóàöi¿, êîëè âiäòâîðåííÿ ¿¿ äåìîãðàôi÷íîãî
ïîòåíöiàëó íå âiäáóâàºòüñÿ ó íàëåæíîìó îáñÿçi i íå ìຠíåîáõiäíî¿ ÿêîñòi. Íàñåëåííÿ
íå òiëüêè çìåíøèëîñÿ ÷èñåëüíî, àëå é âòðàòèëî ñâî¿ ÿêiñíi ïîêàçíèêè: ïîãiðøèâñÿ
ñòàí ñîöiàëüíî - åêîíîìi÷íèõ éîãî õàðàêòåðèñòèê, âèçðiëà êðèçà çäîðîâ’ÿ, âiäáóëîñÿ
ðiçêå ïîñòàðiííÿ 1. ×åðíiãiâñüêà îáëàñòü çà âñiìà äåìîãðàôi÷íèìè ïîêàçíèêàìè,
àæ äî îñòàííiõ äåêiëüêîõ ðîêiâ, ìàëà íàéêðèçîâiøó ñèòóàöiþ â Óêðà¿íi. Îòæå,
àêòóàëüíiñòü âèâ÷åííÿ ïðîáëåìàòèêè º î÷åâèäíîþ ÿê â ðåñïóáëiêàíñüêîìó, òàê i â
ðåãiîíàëüíîìó ðîçðiçàõ.
Âèâ÷åííÿ äåìîãðàôi÷íèõ ïðîöåñiâ ó çàãàëüíîóêðà¿íñüêîìó ìàñøòàái âæå
iíiöiþºòüñÿ äîñëiäíèöüêèìè êîëåêòèâàìè ïðîâiäíèõ íàóêîâèõ óñòàíîâ. Ïåðøà
ôóíäàìåíòàëüíà ïðàöÿ âèéøëà äðóêîì ó 2001ð. Âîíà íàïèñàíà ñïiâðîáiòíèêàìè
âiääiëó äåìîãðàôi¿ òà âiäòâîðåííÿ òðóäîâèõ ðåñóðñiâ Iíñòèòóòó åêîíîìiêè ÍÀÍ
Óêðà¿íè ïiä êåðiâíèöòâîì ïðîô. Â. Ñ. Ñòåøåíêî2. Öå âèäàííÿ òåìàòè÷íî ðîçâèâàº
ïðîáëåìíî ñïîðiäíåíi äîñëiäæåííÿ, ÿêi ïðîâîäèëèñÿ âiääiëîì äåìîãðàôi¿ ùå çà
ðàäÿíñüêèõ ÷àñiâ 3. Íà æàëü, ïiä ÷àñ ïiäãîòîâêè ìîíîãðàôi¿ äî ïóáëiêàöi¿ àâòîðñüêèé
êîëåêòèâ ùå íå ìàâ ìîæëèâîñòi àíàëiçóâàòè äàíi Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó
íàñåëåííÿ, îñíîâíi ïiäñóìêè ÿêîãî áóëè âèäàíi ïðîòÿãîì 2002 - 2004 ðð.
Íàñòóïíèé âàãîìèé äîñëiäíèöüêèé êðîê ó íàïðÿìêó ðåàëiçàöi¿ äåìîãðàôi÷íî¿
òåìàòèêè áóëî çðîáëåíî ëèøå ó 2004 ð. Ñïiëüíèìè çóñèëëÿìè êîëåêòèâó íàóêîâöiâ
Iíñòèòóòó äåìîãðàôi¿ òà ñîöiàëüíèõ äîñëiäæåíü ÍÀÍ Óêðà¿íè i ôàõiâöiâ
Äåðæàâíîãî êîìiòåòó ñòàòèñòèêè Óêðà¿íè áóëî ïiäãîòîâëåíå íàóêîâå âèäàííÿ
«Ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ: iñòîðè÷íi, ìåòîäîëîãi÷íi, ñîöiàëüíi,
åêîíîìi÷íi, åòíi÷íi àñïåêòè» 4. Îêðåìèé ðîçäië ïðàöi ìiñòèòü õàðàêòåðèñòèêó
íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ó ñâ³ò³ ïåðåïèñó. Îäíàê ðåãiîíàëüíi îñîáëèâîñòi â òåêñòi
âèîêðåìëþþòüñÿ ïåðåäóñiì iëþñòðàòèâíî, íå ôîðìóþ÷èñü ó öiëiñíó êàðòèíó. Ïî
îáëàñíîìó àíàëiçó áðàêóº é äèíàìi÷íîñòi. Âòiì îáèäâi íàçâàíi êîëåêòèâíi
ìîíîãðàôi¿ ìîæóòü ñëóãóâàòè ìåòîäîëîãi÷íîþ i ìåòîäè÷íîþ áàçîþ ïîäàëüøèõ
êîìïëåêñíèõ äåìîãðàôi÷íèõ äîñëiäæåíü.
Õðîíîëîãi÷íi ìåæi çàïðîïîíîâàíî¿ íàóêîâî¿ ðîçâiäêè âiäïîâiäàþòü ðîêàì
4 Сіверянський літопис
ïðîâåäåííÿ Âñåñîþçíîãî 1989 ð. òà Âñåóêðà¿íñüêîãî 2001 ð. ïåðåïèñiâ íàñåëåííÿ.
Ïiäñóìêè íàçâàíèõ ïåðåïèñiâ º âèêëþ÷íî âàæëèâèì äæåðåëîì äëÿ âèâ÷åííÿ
äåìîñîöiàëüíèõ ïðîöåñiâ, ÿêi âiäáóëèñÿ â Óêðà¿íi çà ðîêè ¿¿ íåçàëåæíîñòi. Ñàìå
ïîðiâíÿííÿ ñòàòèñòè÷íèõ âiäîìîñòåé öèõ äâîõ, åòàïíèõ äëÿ ðåñïóáëiêè, ïåðåïèñiâ
íàñåëåííÿ, íà äóìêó ôàõiâöiâ, íàäຠ«åêñêëþçèâíó» ìîæëèâiñòü ïðîñëiäêóâàòè
ñóñïiëüíi òðàíñôîðìàöi¿ «îñòàííüîãî äåñÿòèði÷÷ÿ êðiçü ïðèçìó ñîöiàëüíî -
äåìîãðàôi÷íî¿ áóäîâè ñóñïiëüñòâà» 5. Ñòàòòÿ ëîãi÷íî ïðîäîâæóâàòèìå ïîïåðåäíi
äîñëiäæåííÿ àâòîðà ó íàïðÿìêó âèâ÷åííÿ ñîöiàëüíî - äåìîãðàôi÷íî¿ 6 òà
åòíîäåìîãðàôi÷íî¿ 7 ïðîáëåìàòèêè ùîäî ñó÷àñíî¿ ×åðíiãiâùèíè.
Çàãàëüíà ÷èñåëüíiñòü ïîñòiéíîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, çà ïiäñóìêàìè
Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó 2001 ð., ñòàíîâèëà 48240,9 òèñ. îñiá, ó òîìó ÷èñëi â
×åðíiãiâñüêié îáëàñòi ìåøêàëî 1236,1 òèñ. îñiá (2,6% âiä
çàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêîãî ïîêàçíèêà). Äàëi ïîðiâíÿºìî: çà äàíèìè Âñåñîþçíîãî
ïåðåïèñó 1989 ð., â ÓÐÑÐ ïîñòiéíî ïðîæèâàëî 51452 òèñ. îñiá, à íà ×åðíiãiâùèíi
öåé ïîêàçíèê äîðiâíþâàâ 1412,8 òèñ. îñiá. Îòæå, ùîäî Óêðà¿íè â öiëîìó íàñåëåííÿ
çìåíøèëîñÿ ìàéæå íà 3,2 ìëí. îñiá (àáî íà 6,3%), ùîäî ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi - íà
176,7 òèñ. îñiá (âiäïîâiäíî íà 12,6%). Ç’ÿñîâóºòüñÿ, ùî ×åðíiãiâùèíà âäâi÷i
«âèïåðåäæàëà» ðåñïóáëiêó çà òåìïàìè ñêîðî÷åííÿ ÷èñåëüíîñòi íàñåëåííÿ. Ñëiä
âðàõîâóâàòè é òå, ùî ôàêòè÷íî, ÷èñåëüíiñòü æèòåëiâ êðà¿íè ñòàëà íàâiòü ìåíøîþ,
íiæ áóëà ó 1979 ð., êîëè â ÓÐÑÐ ìåøêàëî 49609,3 òèñ. îñiá 8. Îáëàñòü òàêîæ äóáëþº
çàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêó òåíäåíöiþ - ó 1979 ð. â íié ïðîæèâàëî 1501,9 òèñ. îñiá 9.
Öi ïîêàçíèêè º ùå êðàñíîìîâíiøèìè: â ðåãiîíi äåïîïóëÿöiÿ ïî÷àëàñÿ íàáàãàòî
ðàíiøå, íiæ â êðà¿íi, à ¿¿ ðåñïóáëiêàíñüêèé âiäíîñíèé ïîêàçíèê äîñÿã ðiâíÿ
îáëàñíîãî ëèøå ÷åðåç 10 ðîêiâ ( íà ×åðíiãiâùèíi ùå â ïåðiîä ç 1979 ïî 1989 ðð.
÷èñåëüíiñòü íàñåëåííÿ çìåíøèëàñÿ íà 5,9% ). Âèòîêè òàêî¿ ñèòóàöi¿ ñëiä øóêàòè â
òåíäåíöiÿõ óðáàíiçàöiéíèõ ïðîöåñiâ.
Ìiñüêå íàñåëåííÿ êðà¿íè çà õàðàêòåðîì äåïîïóëÿöi¿ âiäðiçíÿºòüñÿ âiä ñiëüñüêîãî
10. Â Óêðà¿íi ó 2001ð. íàðàõîâóâàëîñü 32574,4 òèñ. æèòåëiâ ìiñò, ùî ñòàíîâèëî
106,8% ïî âiäíîøåííþ äî 1979 òà ëèøå 94,2% ùîäî ïîêàçíèêà 1989 ð. Â
×åðíiãiâñüêèé îáëàñòi - 727,2 òèñ. ãîðîäÿí i 109,3% òà 96,2% âiäïîâiäíî. Îòæå, 90-
i ðð. âiäçíà÷èëèñÿ äåïîïóëÿöiºþ â ìiñòàõ, â îáëàñòi âîíà âiäáóâàëàñÿ äåùî
ïîâiëüíiøå. Îäíàê ×åðíiãiâùèíà - öå àãðàðíèé ðåãiîí, â ÿêîìó ïèòîìà âàãà
ñiëüñüêèõ æèòåëiâ áóëà íàáàãàòî áiëüøîþ, íiæ ó ðåñïóáëiöi â öiëîìó. Â Óêðà¿íi
ñiëüñüêå íàñåëåííÿ ìຠòðèâàëiøó iñòîðiþ ñâîãî ÷èñåëüíîãî çìåíøåííÿ: â
ðåñïóáëiöi, çà äàíèìè ïåðåïèñó 2001 ð., áóëî 15882,7 òèñ. ìåøêàíöiâ (ùîäî
ïîêàçíèêà 1979ð. ¿õ êiëüêiñòü çìåíøèëàñÿ äî 82,5%, à ùîäî 1989ð. - äî 92,8%), â
îáëàñòi - âiäïîâiäíî 518,1 òèñ. îñiá (61,9% òà 78,5%). Òîìó ñëiä ïîãîäèòèñÿ ç
íàñòóïíèì òâåðäæåííÿì ïðîâiäíèõ äåìîãðàôiâ: «Ó ñåëàõ Óêðà¿íè äåïîïóëÿöiÿ
ïî÷àëàñü ó 1979ð. i â 1990ð. îõîïèëà íàñåëåííÿ âñiõ ¿¿ îáëàñòåé, òîáòî âiä ïî÷àòêó
öüîãî ïðîöåñó äî ïåðåõîäó íà âñå ñiëüñüêå íàñåëåííÿ ìèíóëî 20 ðîêiâ. Ó ìiñüêèõ
ïîñåëåííÿõ öå âiäáóëîñÿ çà çíà÷íî êîðîòøèé ïåðiîä: ïî÷àâøèñü ó 1992 ð.,
äåïîïóëÿöiÿ ñòàëà õàðàêòåðíîþ äëÿ âñiõ îáëàñòåé Óêðà¿íè ó 2000 ð. Ïðè öüîìó i
çàðàç iíòåíñèâíiñòü ïðèðîäíîãî çìåíøåííÿ ñiëüñüêîãî íàñåëåííÿ çíà÷íî âèùà, íiæ
ìiñüêîãî» 11.
Ó êîíòåêñòi âèùåñêàçàíîãî íå äèâíèì âáà÷àºòüñÿ òå, ùî ïèòîìà âàãà ñiëüñüêèõ
æèòåëiâ ó ñêëàäi ìåøêàíöiâ ðåñïóáëiêè çà îñòàííi 20-25 ðîêiâ áåçïåðåðâíî
ñêîðî÷óâàëàñü: 1979 ð. - 38,7%, 1989 ð. - 33,1%, 2001 ð. - 32,8%, à ìiñüêîãî çðîñòàëà:
1979 ð. - 61,3%, 1989 ð. - 66,9%, 2001 ð. - 67,2%. Ó ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi îçíà÷åíà
ïîëÿðíiñòü ùå áiëüøå âèðàæåíà: ñiëüñüêå íàñåëåííÿ ñêîðî÷óâàëî ñâîþ âiäíîñíó
÷èñåëüíiñòü ó òàêié ïîñëiäîâíîñòi: 1979 ð. - 55,7%, 1989 ð. - 46,3%, 2001 ð. - 41,6%,
à ìiñüêå - âiäïîâiäíî çáiëüøóâàëî: 1979 ð. - 44,3%, 1989 ð. - 53,7, 2001 ð. - 58,4%.
Ìåíøà êîíòðàñòíiñòü ðîçðèâó ìiæ ìiñüêèìè i ñiëüñüêèìè ïîêàçíèêàìè òóò
çóìîâëþºòüñÿ ïåðåâàæàþ÷îþ àãðàðíîþ ñïåöèôiêîþ åêîíîìi÷íî¿ äiÿëüíîñòi ðåãiîíó.
Çðîñòàííÿ æ ïèòîìî¿ âàãè ìiñüêèõ æèòåëiâ ÿê â êðà¿íi â öiëîìó, òàê i â îáëàñòi
ïîâ’ÿçóºòüñÿ ç ìiãðàöiéíèì ïðèïëèâîì ñiëüñüêèõ ìåøêàíöiâ äî ìiñò. Õî÷à â îñòàííi
Сіверянський літопис 5
ðîêè öåé ïðîöåñ çíà÷íî óïîâiëüíèâñÿ, òðèâàëèé ÷àñ çà óìîâ òîòàëüíî¿ äåïîïóëÿöi¿
âií çàáåçïå÷óâàâ ïðèðiñò ïèòîìî¿ âàãè ìiñüêîãî íàñåëåííÿ â ðåñïóáëiêàíñüêîìó i
ðåãiîíàëüíîìó ðîçðiçàõ.
Ïî÷àòîê XXI ñò., ÿê i ïîïåðåäíi ðîêè, õàðàêòåðèçóâàâñÿ ïðîöåñîì äåïîïóëÿöi¿
ó êðà¿í³ i â îáëàñòi. Âíàñëiäîê ñòðiìêîãî ïàäiííÿ íàðîäæóâàíîñòi ç 13,3
íàðîäæåíîãî íà 1000 íàñåëåííÿ ó 1989 ð. äî 7,7 ó 2001 ð. çà 12 ðîêiâ ÷àñòêà äiòåé
âiêîì äî 16 ðîêiâ ó çàãàëüíié ÷èñåëüíîñòi íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çìåíøèëàñÿ ç 23% äî
18%. Ïðè öüîìó â ìiñüêèõ ïîñåëåííÿõ ïèòîìà âàãà äiòåé ñêîðî÷óâàëàñÿ â÷åòâåðî
iíòåíñèâíiøå. Ùå ïðèêðiøèì º ïîêàçíèê ùîäî ×åðíiãiâùèíè. Îáëàñòü ìàëà
íàéíèæ÷èé ðiâåíü íàðîäæóâàíîñòi, ÿêèé º âäâi÷i ìåíøèì çà çàãàëüíîäåðæàâíèé12.
Çíà÷íiøi òåìïè ñòàðiííÿ ìiñüêîãî íàñåëåííÿ õàðàêòåðèçóâàëè é ×åðíiãiâñüêó
îáëàñòü. ßêùî ðàíiøå ðiâåíü íàðîäæóâàíîñòi áóâ âèùèì ó ìiñüêèõ íàñåëåíèõ
ïóíêòàõ, òî ó 2001 ð. âií çðiâíÿâñÿ iç ñiëüñüêèìè ïîêàçíèêàìè.
Íàéíåáåçïå÷íiøèì º çðîñòàííÿ ðiâíÿ ñìåðòíîñòi æèòåëiâ ×åðíiãiâùèíè. Òiëüêè
çà 2000 ð. öåé ïîêàçíèê çðiñ íà 3,7% i ñòàíîâèâ 19,7 ïîìåðëîãî ó ðîçðàõóíêó íà
1000 æèòåëiâ 13, ó 2002 ð. ïîêàçíèê äîñÿã ïîçíà÷êè 20 ïîìåðëèõ íà 1000 æèòåëiâ,
ùî áóëî íàéâèùèì âiäïîâiäíèì ïîêàçíèêîì ïî ðåñïóáëiöi. ßê i â Óêðà¿íi çàãàëîì,
íà ×åðíiãiâùèíi ó 2002 ð. ðiâåíü ñìåðòíîñòi ìàâ óäâi÷i âèùèé ïîêàçíèê ó ñiëüñüêié
ìiñöåâîñòi, íiæ ó ìiñüêèõ íàñåëåíèõ ïóíêòàõ (27,8% òà 15,4% âiäïîâiäíî) 14. Äàºòüñÿ
âçíàêè òå, ùî ÷àñòêà îñiá ïîõèëîãî âiêó (60 ðîêiâ i ñòàðøi) â ñåëàõ Óêðà¿íè áóëà
ìàéæå â 1,4 ðàçà âèùîþ, íiæ ó ìiñòàõ (28,6% ó ñïiââiäíîøåííi äî 21,5%). Ùîäî
×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi, òî àíàëîãi÷íå ïåðåâàæàííÿ º ùå ïåðåêîíëèâiøèì - óäâi÷i
(41,6% òà 20,9% âiäïîâiäíî). Îäíàê, íåçâàæàþ÷è íà òðàäèöiéíi ñîöiîáiîëîãi÷íi
ïðîöåñè é ÷èííèêè, ñèòóàöiÿ â ïåðñïåêòèâi ìîæå çìiíèòèñÿ íå íà êîðèñòü ìiñò. Ðiâåíü
ñìåðòíîñòi ìiñüêîãî íàñåëåííÿ ìîæå ñòàòè ïåðåâàæàþ÷èì çà ðàõóíîê çðîñòàííÿ
ñìåðòíîñòi ñåðåä îñiá ïðàöåçäàòíîãî âiêó. Ñàìå ñòðiìêå ïàäiííÿ íàðîäæóâàíîñòi i
çðîñòàííÿ ñìåðòíîñòi íàñåëåííÿ ó ïðàöåçäàòíîìó âiöi ïåðåäóñiì i ïðèçâåëè äî
ïîñòàðiííÿ íàñåëåííÿ.
Äëÿ âèçíà÷åííÿ ñòàíó ðîçâèòêó ñòàðiííÿ íàñåëåííÿ Óêðà¿íè ñêîðèñòàºìîñÿ
øêàëîþ Å. Ðîññåòà 15.  2001 ð. ÷èñåëüíiñòü æèòåëiâ Óêðà¿íè âiêîì âiä 60 ðîêiâ i
áiëüøå ñòàíîâèëà 11492,8 òèñ. îñiá. Îòæå, çãiäíî ç ôîðìóëîþ, êîåôiöiºíò
ñïiââiäíîøåííÿ êiëüêîñòi îñiá öüîãî âiêó i çàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñòi íàñåëåííÿ
äîðiâíþâàâ: Ê = (11492,8 * 100%) : 48240 = 23,8% 16. Êðèòè÷íèé êîåôiöiºíò
ñòàíîâèòü 8,7%. Îñêiëüêè îòðèìàíèé ðåçóëüòàò çíà÷íî âèùèé, òî ïîäiáíèé
äåìîãðàôi÷íèé ñòàí ñó÷àñíîãî óêðà¿íñüêîãî ñóñïiëüñòâà õàðàêòåðèçóºòüñÿ ÿê
«äåìîãðàôi÷íà ñòàðiñòü» 17. Ïî ×åðíiãiâùèíi ïîêàçíèê êîåôiöiºíòà ùå ñóìíiøèé -
29,6% 18. Ñëiä çàçíà÷èòè, ùî ìåíøå íiæ çà ðiê , à ñàìå ç 1 ñi÷íÿ ïî 5 ãðóäíÿ 2001 ð.
(äàòà ïðîâåäåííÿ ïåðåïèñó), âêàçàíi êîåôiöiºíòè çìåíøèëèñÿ: ùîäî Óêðà¿íè íà
2%, ùîäî îáëàñòi - íà 5,9%. Âòiì ïðî ïîëiïøåííÿ äåìîãðàôi÷íî¿ ñèòóàöi¿ öå ùå íå
ñâiä÷èòü. Âðàõîâóþ÷è äèíàìiêó ïîêàçíèêiâ ñìåðòíîñòi i íàðîäæóâàíîñòi, íàâåäåíó
âèùå, îçíà÷åíà òåíäåíöiÿ, âiðîãiäíî, ïîÿñíþºòüñÿ ïåðåðîçïîäiëîì ðiâíiâ ñìåðòíîñòi
ó íàïðÿìêó ¿¿ çðîñòàííÿ ó ñòàðøèõ âiêîâèõ ãðóïàõ.
Çà îôiöiéíèìè ðîçðàõóíêàìè, ñåðåäíié âiê ìåøêàíöiâ ×åðíiãiâùèíè íà ïî÷àòîê
2001 ð. ñòàíîâèâ 41,5 ðîêó (ó ìiñüêèõ ïîñåëåííÿõ - 38 ðîêiâ, ó ñiëüñüêié ìiñöåâîñòi
- 46, 4 ðîêó) 19. Öå «íàéñòàðiøå» íàñåëåííÿ â Óêðà¿íi (ó ïîðiâíÿííi ç óñiìà iíøèìè
îáëàñòÿìè). Âiäïîâiäíèé ñåðåäíié ïîêàçíèê ïî ðåñïóáëiöi - 38,5 ðîêó. Áiëüøiñòü
ðîçâèíåíèõ êðà¿í òàêîæ õàðàêòåðèçóºòüñÿ ïðîöåñîì ïîñòàðiííÿ. Îäíàê âií
ñóïðîâîäæóºòüñÿ íå òiëüêè çíèæåííÿì íàðîäæóâàíîñòi, àëå é çìåíøåííÿì
ñìåðòíîñòi. ßê íàñëiäîê, çáiëüøóºòüñÿ òðèâàëiñòü æèòòÿ. Ùîäî Óêðà¿íè i
×åðíiãiâùèíè, òî ïîñòàðiííÿ íàñåëåííÿ àæ íiÿê íå ñâiä÷èòü ïðî çáiëüøåííÿ
òðèâàëîñòi æèòòÿ.
Ñóòî äåìîãðàôi÷íi âòðàòè ñóïðîâîäæóþòüñÿ é ñîöiàëüíî-äåìîãðàôi÷íèì
äèñáàëàíñîì. Ñòîñóºòüñÿ öå é ìiãðàöiéíèõ ïðîöåñiâ. Äëÿ ðåñïóáëiêè äóæå
âiä÷óòíèìè º ìiãðàöiéíi çðóøåííÿ, ùî ñïðè÷èíÿþòü çà óìîâ íàÿâíîñòi íåãàòèâíîãî
6 Сіверянський літопис
ñàëüäî ùå øâèäøi òåìïè ñêîðî÷åííÿ ÷èñåëüíîñòi íàÿâíîãî i ïîñòiéíîãî íàñåëåííÿ.
Öå òàêîæ ïðèçâîäèòü äî çìåíøåííÿ ÷èñåëüíîñòi ïðàöåçäàòíîãî íàñåëåííÿ. Çîêðåìà,
â ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi 64%20 âiä ìiãðàöiéíîãî ñêîðî÷åííÿ íàñåëåííÿ ó 2000 ð.
ñòàíîâèëè îñîáè ïðàöåçäàòíîãî âiêó. Äî òîãî æ íà 2002 ð. óñi ðåãiîíè Óêðà¿íè, çà
âèíÿòêîì Õàðêiâñüêî¿ îáëàñòi, ì. Êèºâà òà Ñåâàñòîïîëüñüêî¿ ìiñüêî¿ ðàäè, ìàëè
âiä’ºìíå ñàëüäî ìiãðàöi¿ 21. Ïîçáàâëåííÿ ðåñïóáëiêè i ðåãiîíiâ âëàñíîãî ïîòåíöiàëó
òðóäîâèõ ðåñóðñiâ ùå áiëüøå óñêëàäíþº ïîäîëàííÿ äåìîãðàôi÷íî¿ êðèçè øëÿõîì
óñóíåííÿ ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íèõ ïåðåøêîä ó ðîçâèòêó ñóñïiëüñòâà.
«Íàî÷íèì ïîñiáíèêîì» ó âèâ÷åííi ïðîöåñó äåïîïóëÿöi¿ ìîæóòü ñëóãóâàòè
ñòàòåâî-âiêîâi «ïiðàìiäè» íàñåëåííÿ Óêðà¿íè i ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi, ïîáóäîâàíi
çà äàíèìè Âñåñîþçíîãî ïåðåïèñó 1989 ð. i Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó 2001 ð.
Äiàãðàìè, ïîáóäîâàíi çà ïiäñóìêàìè ïåðåïèñó 1989 ð., çàñâiä÷óþòü íàÿâíiñòü
ñòàöiîíàðíîãî òèïó ñòàòåâî-âiêîâî¿ ñòðóêòóðè íàñåëåííÿ ðåñïóáëiêè i ðåãiîíó. Íà
íèõ, çîêðåìà, âiäáèëèñÿ ñïëåñêè íàðîäæóâàíîñòi ó 1983 i 1986 ðð., ÿêi ïîçíà÷èëèñÿ
íà ðîçøèðåííi îñíîâè ïiðàìiä. Îäíàê ïiðàìiäè, ïîáóäîâàíi çà äàíèìè ïåðåïèñó
2001 ð., çàñâiä÷èëè ïåðåõiä Óêðà¿íè òà ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi äî ðåãðåñèâíî¿ âiêîâî¿
ñòðóêòóðè (ïiðàìiäè ÿâëÿþòü ñîáîþ ôiãóðè ç âóçüêèìè îñíîâàìè òà íåïðîïîðöiéíî
âåëèêèìè âåðõíiìè ÷àñòèíàìè). Íåðiâíi ãðàíi ïiðàìiä âiäîáðàæàþòü ñóòòºâi çìiíè
ó õàðàêòåði ïðèðîñòó òà çìåíøåííÿ íàñåëåííÿ. Çîêðåìà, ïî êîíòóðàõ ÷iòêî ïîìiòíi
ñëiäè ðiçêîãî ñêîðî÷åííÿ íàðîäæóâàíîñòi â ïåðiîä ãîëîäîìîðó 1932-1933 ðð., ðîêè
Äðóãî¿ ñâiòîâî¿ âiéíè, à òàêîæ íàñëiäêè âòðàò ÷îëîâiêiâ ó âîºííi ðîêè. Çíà÷íå
ïåðåâàæàííÿ ê³ëüêîñò³ æiíîê íàä ê³ëüê³ñòþ ÷îëîâiêiâ ó âiêîâèõ ãðóïàõ âiä 77 ðîêiâ
i ñòàðøå âèêëèêàíå ÿê çàãèáåëëþ ÷îëîâiêiâ ó ðîêè âiéíè, òàê i âèùîþ ¿õ ñìåðòíiñòþ
â ìèðíi ÷àñè.
Êðiì öüîãî, íà ïiðàìiäàõ òàêîæ ìîæíà ïîáà÷èòè «äåìîãðàôi÷íå âiäëóííÿ»
çíèæåííÿ íàðîäæóâàíîñòi, êîòðå ïðîñòåæóºòüñÿ ÷åðåç ïîêîëiííÿ: òàê, íàðîäæåíi ó
1943-1945 ðð. ïî äîñÿãíåííi ðåïðîäóêòèâíîãî âiêó íàðîäèëè âiäíîñíî ìåíøó
êiëüêiñòü äiòåé (ó 2001 ð. ¿õ äiòÿì áóëî 32-34 ðîêè), íiæ ïîïåðåäíi i íàñòóïíi
ïîêîëiííÿ. Ñòàòåâî-âiêîâà ïiðàìiäà 2001 ð. òàêîæ íàî÷íî iëþñòðóº ñïëåñêè
íàðîäæóâàíîñòi: ó 1937 ð. (ùî, âî÷åâèäü, áóëî çóìîâëåíî çàáîðîíîþ àáîðòiâ ó
1936 ð.), ó 1949 ð. (âíàñëiäîê òàê çâàíîãî «êîìïåíñàöiéíîãî ïåðiîäó») i çíîâó-òàêè
ó 1983 i 1986 ðð. (ùî ïåðåäóñiì áóëî ïîâ’ÿçàíî iç ïiäâèùåííÿì ìàòåðiàëüíî¿
äîïîìîãè ñiì’ÿì, ÿêi ìàþòü äiòåé).
Ó öiëîìó, ïîðiâíÿííÿ ïiðàìiä 1989 i 2001 ðð. ñâiä÷èòü ïðî ÷iòêî âèðàæåíó
òåíäåíöiþ äåïîïóëÿöi¿ â Óêðà¿íi i ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi. Ïðè÷èíè òàêîãî
ñòàíîâèùà çàãàëüíîâiäîìi i íàóêîâî âèçíà÷åíi: ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íi òà åêîëîãi÷íi
ïðîáëåìè áåçïîñåðåäíüî ïðèçâîäÿòü äî ïàäiííÿ íàðîäæóâàíîñòi i çðîñòàííÿ
ñìåðòíîñòi íàñåëåííÿ ÿê ðåñïóáëiêè, òàê i ðåãiîíó. Äî òîãî æ ïî áàãàòüîõ ñîöiàëüíî-
åêîíîìi÷íèõ ïîêàçíèêàõ, ùî òàê ÷è iíàêøå âïëèâàþòü íà äåìîãðàôi÷íi ïðîöåñè,
×åðíiãiâùèíà ïîñ³äຠäàëåêî íå ïåðåäîâi ïîçèöi¿.
Ðîçâèòîê äåìîãðàôi÷íèõ ïðîöåñiâ çóìîâëþºòüñÿ áàãàòüìà ôàêòîðàìè, ñåðåä
ÿêèõ íàéâàæëèâiøèì âáà÷àºòüñÿ ñòàí çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ. Öåé ôåíîìåí
áåçïîñåðåäíüî âïëèâຠíå ëèøå íà îêðåìèõ iíäèâiäiâ, à é íà ñóñïiëüñòâî â öiëîìó.
Ïðè öüîìó ôîðìóþ÷à ÿêiñòü çäîðîâ’ÿ ëþäíîñòi íàñòiëüêè âïëèâîâà, ùî âiäiãðàº
íàéâiä÷óòíiøó ñóòíiñíó ðîëü, ìຠãëèáèííå âíóòðiøíº çíà÷åííÿ i âïëèâ íà ðiçíi
ñòîðîíè æèòòºäiÿëüíîñòi ñóñïiëüñòâà 22. Ñòàí çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ âèçíà÷àº,
çðåøòîþ, éîãî æèòòºçäàòíiñòü.
Ñó÷àñíèé åòàï ðîçâèòêó äåìîãðàôi÷íî¿ êðèçè õàðàêòåðèçóºòüñÿ âêðàé
íåãàòèâíèìè ðèñàìè ñàìå âíàñëiäîê ïîºäíàííÿ äåïîïóëÿöi¿ íàñåëåííÿ ç ãëèáèííèìè
ïîðóøåííÿìè áàçîâî¿ ÿêîñòi ñòàáiëüíî¿ äåìîãðàôi÷íî¿ ñèòóàöi¿ - çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ.
Ñïåêòð âïëèâîâîñòi ïîãiðøåííÿ ÿêîñòi íàñåëåííÿ íà äåìîãðàôi÷íi ïåðñïåêòèâè º
áàãàòîðiâíåâèì: ïîøèðåííÿ iíôåêöiéíèõ õâîðîá, çðîñòàííÿ ïàòîëîãié íå ëèøå
ïðèçâîäÿòü äî iíâàëiäèçàöi¿, à é äî çìåíøåííÿ ðåïðîäóêòèâíèõ õàðàêòåðèñòèê i, ÿê
íàñëiäîê, ïàäiííÿ ïîêàçíèêiâ íàðîäæóâàíîñòi. Áåçóìîâíî, òàêèé òîòàëüíèé íàñòóï
Сіверянський літопис 7
íà äåìîãðàôi÷íå áëàãîïîëó÷÷ÿ ìຠçíà÷íèé ïåðñïåêòèâíèé ðåçîíàíñ, êîòðèé íàäàº
äåìîãðàôi÷íié êðèçi äîâãîòðèâàëîãî i êîìïëåêñíîãî õàðàêòåðó.
Ç êiíöÿ 80-õ ðîêiâ ïîìiòíî çáiëüøèëàñü ïîøèðåíiñòü ðiçíîìàíiòíèõ ïàòîëîãié
ñåðåä íàñåëåííÿ Óêðà¿íè. ßêùî, íàïðèêëàä, çà 1980-1989 ðð. çàãàëüíà
çàõâîðþâàíiñòü íàñåëåííÿ ïiäâèùèëàñü áiëüøå íiæ íà 12%, òî ëèøå çà ïåðøi ÷îòèðè
íàñòóïíi ðîêè (1990-1993 ðð.) - ùå íà 11%, à ó 1994-2000 ðð. òåìïè ¿¿ ïðèðîñòó
ñòàíîâèëè ó öiëîìó ïîíàä 20% 23. Íå âèíÿòêîì çàëèøàºòüñÿ i ×åðíiãiâñüêà îáëàñòü,
äå ïðîòÿãîì 1995-2001ð ð. ñïîñòåðiãàëèñü iäåíòè÷íi òåìïè çðîñòàííÿ çàãàëüíî¿
çàõâîðþâàíîñòi. Ó 2002 ð. àíàëîãi÷íèé ïîêàçíèê ó ðåãiîíi çìåíøèâñÿ äî 2,5% 24,
îäíàê öå ùå íå ñâiä÷èòü ïðî îïòèìiçàöiþ ñèòóàöi¿. Âiä÷óòíå çðîñòàííÿ çàãàëüíî¿
çàõâîðþâàíîñòi íàñåëåííÿ Óêðà¿íè áóëî çàôiêñîâàíå íà ïî÷àòêó 90-õ ð ð. i
ñïîñòåðiãàëîñü çà òàêèìè êëàñàìè ïàòîëîãié, ÿê õâîðîáè êðîâi é êðîâîòâîðíèõ
îðãàíiâ, çàõâîðþâàííÿ åíäîêðèííî¿ ñèñòåìè, ïîðóøåííÿ îáìiíó ðå÷îâèí òà
iìóíiòåòó, õâîðîáè ñèñòåìè êðîâîîáiãó, ïàòîëîãi¿ îðãàíiâ òðàâëåííÿ.
Îçíà÷åíà òåíäåíöiÿ òðèâຠi íèíi. Çîêðåìà, ïî ×åðíiãiâùèíi çà ïåðiîä ç 1995 ïî
2002 ðð. çàõâîðþâàíiñòü íàñåëåííÿ çðîñëà íà 6,7%. Íàñòóïíi äâà ðîêè äàëè
çìåíøåííÿ íà 4,3%. Îäíàê öå íå ïåðåêîíóº ó ïîëiïøåííi ñèòóàöi¿: óïðîäîâæ 2002 ð.
ó ëiêàðíÿíi çàêëàäè áóëî ãîñïiòàëiçîâàíî 298,9 òèñ. îñiá, ùî íà 1% áiëüøå, íiæ ó
2001 ð. Ùîäî çàõâîðþâàíîñòi çà êëàñàìè õâîðîá, òî ïiäêðåñëèìî, ùî
çàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêi òåíäåíöi¿ öiëêîì ïiäòâåðäæóþòüñÿ. Â îáëàñòi çà ïåðiîä ç
1995 ïî 2002 ðð. íàéñòðiìêiøèìè òåìïàìè âîíà çðîñòàëà ó òàêié ïîñëiäîâíîñòi:
õâîðîáè åíäîêðèííî¿ ñèñòåìè, ïîðóøåííÿ îáìiíó ðå÷îâèí - íà 78,8%, õâîðîáè
ñå÷îñòàòåâî¿ ñèñòåìè - íà 35,9%, íîâîóòâîðåííÿ - íà 33,4%, õâîðîáè ñèñòåìè
êðîâîîáiãó - íà 22,2%. Çàçíà÷èìî, ùî çà öèìè êëàñàìè õâîðîá ìàêñèìóì òåìïiâ
çàõâîðþâàíîñòi ïðèïàäàâ íà 2000 ð., àëå äàíi çà 2002 ð. ïåðåêîíëèâî ñâiä÷àòü:
ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íà òà åêîëîãi÷íà êðèçè ïðîäîâæóþòü ñïðè÷èíÿòè ñïëåñê
çàõâîðþâàíîñòi çà íàéâðàçëèâiøèìè äî öèõ ôàêòîðiâ êëàñàìè õâîðîá.
Ñåðåä iíôåêöiéíèõ ïàòîëîãié íàéâèùîþ º çàõâîðþâàíiñòü íà ãðèï i ãîñòði
ðåñïiðàòîðíi iíôåêöi¿, âiòðÿíó âiñïó, êðàñíóõó, ãîñòði êèøêîâi iíôåêöi¿, åïiäåìi÷íèé
ïàðîòèò i âiðóñíèé ãåïàòèò. Êðiì òîãî, çíà÷íèé âïëèâ íà ñòàí çäîðîâ’ÿ íàñåëåííÿ
Óêðà¿íè íèíi ñïðàâëÿþòü òóáåðêóëüîç, iíôåêöi¿, ùî ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì,
çîêðåìà ÂIË/ÑÍIÄ. Ó ñåðåäèíi 90-õ ðð. ïîðiâíÿíî ç äîêðèçîâèì ïåðiîäîì âiäáóâñÿ
íå÷óâàíèé ñïëåñê çàõâîðþâàíîñòi íàñåëåííÿ íà äèôòåðiþ, âiðóñíèé ãåïàòèò,
õîëåðó.  îñòàííi æ ðîêè ñïîñòåðiãàºòüñÿ ïåâíå ïiäâèùåííÿ çàõâîðþâàíîñòi íà
òàê³ âèäè iíôåêöiéíî¿ ïàòîëîãi¿, ÿê ãîñòði êèøêîâi iíôåêöi¿, ãðèï òà iíôåêöi¿ âåðõíiõ
äèõàëüíèõ øëÿõiâ, ñêàðëàòèíà, âiòðÿíà âiñïà (îñîáëèâî ó äiòåé) òà ií.
Òðèâàëà ñîöiàëüíî-äåìîãðàôi÷íà äåïðåñiÿ iíiöiþâàëà ñõèëüíiñòü íàñåëåííÿ äî
õâîðîá íåðâîâî¿ òà ñåðöåâî-ñóäèííî¿ ñèñòåì. Ùå îäíèì ïàòîëîãi÷íèì íàñëiäêîì
íåãàòèâíèõ ñóñïiëüíèõ ïðîöåñiâ ñòàëî ïîøèðåííÿ íàðêîìàíi¿, òîêñèêîìàíi¿ òîùî.
«Êîìáiíîâàíå i òèì áàãàòîðàçîâî ïiäñèëåíå «åêîëîãi÷íå íàâàíòàæåííÿ» íà çäîðîâ’ÿ
ëþäíîñòi â Óêðà¿íi ñïðèÿº çðîñòàííþ ÷àñòîòè àëåðãi÷íèõ ðåàêöié, çíèæåííþ
iìóíîáiîëîãi÷íî¿ ðåàêòèâíîñòi îðãàíiçìó, ïîðóøåííþ ôóíêöié åíäîêðèííî¿
ñèñòåìè, ïiäâèùåííþ ðèçèêó âèíèêíåííÿ îíêîïàòîëîãi¿» 25.
Äåìîãðàôi÷íå äîñëiäæåííÿ ïåðåäáà÷ຠâèâ÷åííÿ ñèòóàöi¿ ç óðàõóâàííÿì ñòàòåâî-
âiêîâîãî êðèòåðiþ. Ó òàêîìó êîíòåêñòi îñîáëèâå çàíåïîêîºííÿ âèêëèêຠïiäâèùåíà
õâîðîáëèâiñòü äiòåé â ñó÷àñíié Óêðà¿íi â öiëîìó, i â ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi çîêðåìà.
Ðiâåíü ïåðâèííî¿ çàõâîðþâàíîñòi äiòåé ñòàëî ïåðåâèùóº ïîêàçíèê äëÿ äîðîñëèõ i
ôîðìóºòüñÿ íà òëi áiëüøî¿ óðàçëèâîñòi äiòåé. Ó ÷èñëi ïàòîëîãié, ïîøèðåíiñòü ÿêèõ
ñåðåä äiòåé Óêðà¿íè âiä÷óòíî çðîñëà çà îñòàííi äåñÿòü ðîêiâ, âèäiëÿþòüñÿ õâîðîáè
êðîâi é êðîâîòâîðíèõ îðãàíiâ (áiëüøå íiæ ó 2,5 ðàçó), íîâîóòâîðåííÿ i çàõâîðþâàííÿ
ñå÷îñòàòåâî¿ ñèñòåìè (áiëüøå íiæ óäâi÷i), õâîðîáè êiñòêîâî-ì’ÿçîâî¿ ñèñòåìè i
ñïîëó÷íî¿ òêàíèíè (ìàéæå âäâi÷i), âðîäæåíi àíîìàëi¿ òà ïàòîëîãi¿ ñèñòåìè êðîâîîáiãó
(íà 4/5) 26.
Ìàéæå òàêà ñàìà ñèòóàöiÿ ñïîñòåðiãàºòüñÿ i â ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi: ó ÷èñëi
8 Сіверянський літопис
ïàòîëîãié, ïîøèðåíiñòü ÿêèõ ñåðåä äiòåé ×åðíiãiâùèíè âiä÷óòíî çðîñëà çà îñòàííi
ñiì ðîêiâ (1995-2002 ðð.), ïåðåâàæàþòü íîâîóòâîðåííÿ i çàõâîðþâàííÿ ñå÷îñòàòåâî¿
ñèñòåìè (íà 21,7%), âðîäæåíi àíîìàëi¿ òà ïàòîëîãi¿ ñèñòåìè êðîâîîáiãó (íà 10,4%)
òîùî. Õî÷à ïîêàçíèêè ùîäî äåÿêèõ õâîðîá çìåíøèëèñÿ, öå âñå îäíî íå ïîêðàùóº
çàãàëüíó êàðòèíó.
Çàãàëüíà çàõâîðþâàíiñòü ïiäëiòêiâ (15-17 ðîêiâ) ëèøå çà îñòàííº ï’ÿòèði÷÷ÿ (ó
2000 ð. ïîðiâíÿíî ç 1995 ð.) çðîñëà ìàéæå íà 35%. Àíàëîãi÷íó òåíäåíöiþ ó 1995-
2002 ðð. ìàëà é ×åðíiãiâñüêà îáëàñòü - 34,5%. Ïðè öüîìó íàéiñòîòíiøå âîíà
ïiäâèùèëàñÿ çà òàêèìè êëàñàìè õâîðîá, ÿê íîâîóòâîðåííÿ, ïàòîëîãi¿ êðîâi òà
êðîâîòâîðíèõ îðãàíiâ, åíäîêðèííi ðîçëàäè, çàõâîðþâàííÿ êiñòêîâî-ì’ÿçîâî¿
ñèñòåìè i ñïîëó÷íî¿ òêàíèíè, à òàêîæ ñå÷îñòàòåâî¿ ñèñòåìè. Íåïðèâàáëèâîþ
îçíàêîþ ñüîãîäåííÿ º é øâèäêå çðîñòàííÿ çàõâîðþâàíîñòi ïiäëiòêiâ íà âåíåðè÷íi
õâîðîáè, íàðêîìàíiþ òà òîêñèêîìàíiþ.
Íàéâàæëèâiøèì, à âiäòåïåð i íàéàêòóàëüíiøèì çàâäàííÿì äëÿ ñó÷àñíîãî
óêðà¿íñüêîãî ñóñïiëüñòâà (çðåøòîþ ïðiîðèòåòíiñòü öüîãî çàâäàííÿ ïðèòàìàííà
áóäü-ÿêîìó ñóñïiëüñòâó) º çàáåçïå÷åííÿ «çäîðîâîãî ñòàðòó â æèòòi äèòèíè» 27.
Ïåðøî÷åðãîâèì ïîâèííî ñòàòè íàäàííÿ íàéìîëîäøèì âiêîâèì ãðóïàì ãàðàíòié
âèñîêîÿêiñíîãî ìåäè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ (ïî÷èíàþ÷è ç ïîëîãîâèõ áóäèíêiâ). Ñëiä
âðàõîâóâàòè, ùî íàâiòü êàòåãîðiÿ íîâîíàðîäæåíèõ õàðàêòåðèçóºòüñÿ çðîñòàþ÷îþ
çàõâîðþâàíiñòþ. Ñåðåäíüîði÷íèé òåìï ïðèðîñòó çàõâîðþâàíîñòi íîâîíàðîäæåíèõ
(ÿêi ïðè íàðîäæåííi ìàëè âàãó 1000 ãðàìiâ i áiëüøå) ñòàíîâèâ â Óêðà¿íi ó
äîñëiäæóâàíèé ïåðiîä ïîíàä 6,5%, â ðåçóëüòàòi âîíà çáiëüøèëàñÿ çà îñòàííi äåñÿòü
ðîêiâ ìàëî íå âäâi÷i i ñòàíîâèëà â 2000 ð. ïîíàä 272 âèïàäêiâ ó ðîçðàõóíêó íà
1000 æèâîíàðîäæåíèõ.
Íàéøâèäøèìè òåìïàìè çðîñòàëè ïîêàçíèêè çàõâîðþâàíîñòi çà êëàñîì
ïàòîëîãi÷íèõ ñòàíiâ ïåðèíàòàëüíîãî ïåðiîäó. Âàæëèâî âiäìiòèòè, ùî ñèòóàöiÿ â
ðåãiîíàëüíîìó ðîçðiçi âiäïîâiäຠçàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêèì òåíäåíöiÿì. Ó 2003 ð. â
×åðíiãiâñüêié îáëàñòi ç ÷èñëà ïîìåðëèõ äiòè âiêîì äî 1 ðîêó ñòàíîâèëè 0,4%, ðiâåíü
¿õ ñìåðòíîñòi çà ðiê çìåíøèâñÿ íà 6,4% i ñÿãàâ 10,3 ïîìåðëîãî íåìîâëÿ íà 1000
íàðîäæåíèõ æèâèìè 28. Äëÿ ïîðiâíÿííÿ - çà îäèí ðiê, ç 1994 ïî 1995 ðð., öåé ïîêàçíèê
çðiñ íà 2,3 ïóíêòà i äîñÿã ïîçíà÷êè â 15,1 ïîìåðëîãî íåìîâëÿòè íà 1000 íàðîäæåíèõ 29.
Îäíàê âðàõîâóþ÷è íèçüêèé ðiâåíü ìåäè÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ ó ïîëîãîâèõ
çàêëàäàõ, ÿêi íå çàáåçïå÷åíi ñó÷àñíîþ ìåäè÷íîþ àïàðàòóðîþ, ùî âèêëèêàº
íåìîæëèâiñòü â÷àñíîãî äiàãíîñòóâàííÿ ïàòîëîãié i ¿õ ëiêóâàííÿ, ñèòóàöiÿ
çàëèøàºòüñÿ íàäçâè÷àéíî êðèòè÷íîþ.
Ïðè öüîìó îñíîâíèìè ïðè÷èíàìè äèòÿ÷î¿ ñìåðòíîñòi çàëèøàþòüñÿ ñòàíè, ùî
âèíèêàþòü ó ïåðèíàòàëüíîìó ïåðiîäi: ïî îáëàñòi ó 2003 ð. âîíè ñïðè÷èíèëè ñìåðòü
45,6% ïîìåðëèõ íåìîâëÿò, òà âðîäæåíi àíîìàëi¿ - 21,1% âiäïîâiäíî. Ïîðiâíÿíî ç
2002 ð. ÷àñòêà ïåðøèõ çðîñëà íà 9,8 %, à ÷àñòêà äðóãèõ ñêîðîòèëàñÿ íà 7,3 %.
Çíà÷íî çìåíøèëàñÿ ÷àñòêà äiòåé âiêîì äî 1 ðîêó, ÿêi çàãèíóëè âíàñëiäîê
íåïðèðîäíèõ ïðè÷èí ñìåðòi (5,6% ïðîòè 11,6%). Òàêi ïîêàçíèêè ïîêè ùî íå º
ïiäñòàâàìè äëÿ âèñíîâêiâ ùîäî îïòèìiçàöi¿ ñèòóàöi¿ çà îñòàííié ðiê. Âîíè ïåðåäóñiì
ïiäòâåðäæóþòü çàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêi òåíäåíöi¿, ÿêi, íà ïðåâåëèêèé æàëü,
çàëèøàþòüñÿ íåãàòèâíèìè.
Òðèâîæíèì ôàêòîðîì º òàêîæ çáiëüøåííÿ ÷àñòêè íåäîíîøåíèõ äiòåé - ó ìåæàõ
4,6-5,2% âiä çàãàëüíî¿ ÷èñåëüíîñòi íîâîíàðîäæåíèõ ïðîòÿãîì 1996-2000 ðð. Çà
óìîâ íàÿâíîñòi íîðìàëüíèõ (çà ñâiòîâèìè âèìîãàìè i ïîêàçíèêàìè) ìåäèêî-
ñîöiàëüíèõ îñîáëèâîñòåé ñèòóàöiþ ìîæíà áóëî á ñòàáiëiçóâàòè. Îäíàê ñîöiàëüíî-
åêîíîìi÷íi óìîâè â Óêðà¿íi íå äîçâîëÿþòü öüîãî çðîáèòè.
Ñëiä ïàì’ÿòàòè, ùî «íåñïðèÿòëèâi çðóøåííÿ â ñòàíi óñïàäêîâàíîãî çäîðîâ’ÿ
äiòåé òiñíî êîðåëþþòü ç ïîãiðøåííÿì çäîðîâ’ÿ íàÿâíèõ ïîêîëiíü áàòüêiâ» 30. Ó
òàêîìó êîíòåêñòi îñîáëèâó ðîëü âiäiãðຠñòàí çàãàëüíîãî é ðåïðîäóêòèâíîãî
çäîðîâ’ÿ æiíîê, ÿê âèðiøàëüíîãî ôàêòîðó ôîðìóâàííÿ çäîðîâ’ÿ ìàéáóòíiõ ïîêîëiíü.
Ïåñèìiñòè÷íiñòü ïðîãíîçiâ â îçíà÷åíîìó äåìîãðàôi÷íîìó íàïðÿìêó ùîäî Óêðà¿íè
Сіверянський літопис 9
î÷åâèäíà âíàñëiäîê òàêèõ íåãàòèâíèõ òåíäåíöié: íàäçâè÷àéíî âèñîêà ÷àñòêà
óñêëàäíåíü ïðè ïîëîãàõ (íîðìàëüíi ïîëîãè òðàïëÿþòüñÿ â îäíîìó âèïàäêó ç òðüîõ,
i ñèòóàöiÿ ïðîäîâæóº ïîãiðøóâàòèñÿ); çðîñòàííÿ ÷àñòêè íåâèíîøóâàíü âàãiòíîñòåé,
çíà÷íèé ðiâåíü áåçäiòíîñò³, çðîñòàííÿ ãiíåêîëîãi÷íèõ çàõâîðþâàíü (i ñåðåä äiâ÷àò
ïiäëiòêîâîãî âiêó). Îêðåìó i íàéíåïðèéíÿòíiøó ç äóõîâíî-ïñèõîëîãi÷íîãî àñïåêòó
ôîðìó ïåðåðèâàííÿ âàãiòíîñòi ñòàíîâëÿòü àáîðòè (ôàêòè÷íî - âáèâñòâà ïëîäó),
÷èñåëüíiñòü ÿêèõ òåæ çðîñòàº.
Óñi öi âêðàé íåãàòèâíi ÿâèùà ïðèçâîäÿòü äî òîãî, ùî «îñòàííiìè ðîêàìè â
Óêðà¿íi ùîði÷íî íàðîäæóºòüñÿ 385 (2000 ð.) - 420 (1998 ð.) òèñ. äiòåé, i ïðè öüîìó
ùå áëèçüêî 33-37 òèñ. æiíîê íå âèíîøóþòü âàãiòíîñòi... Íåâèíîøóâàííÿ i áåçïëiääÿ,
à êðiì òîãî, øòó÷íi àáîðòè, ùî ÷àñòî ¿õ ñïðè÷èíÿþòü, çóìîâëþþòü çíà÷íi
äåìîãðàôi÷íi âòðàòè íàðîäæåíèìè» 31. Ïîêàçíèê ÷àñòîòè øòó÷íèõ àáîðòiâ â Óêðà¿íi
ó 1999 ð. ñòàíîâèâ 36,7 íà 1000 æiíîê äiòîðîäíîãî âiêó, ó 2000 ð. - 32,1 i,
íåçâàæàþ÷è íà ïîìiòíå çìåíøåííÿ öüîãî ïîêàçíèêà ó 90-i ðð., âñå æ çàëèøàâñÿ
ìàéæå âäâi÷i âèùèì, íiæ ó ÑØÀ, âòðè÷i - íiæ ó Ôðàíöi¿, ìàéæå âï’ÿòåðî - íiæ ó
Êàíàäi i áiëüøå, íiæ â 7 ðàçiâ - íiæ ó Íiäåðëàíäàõ.
Ñàìå àáîðòè º îñíîâíîþ ïðè÷èíîþ ìàòåðèíñüêî¿ ñìåðòíîñòi, âií æå ðàçîì iç
çàïàëüíèìè çàõâîðþâàííÿìè ñòàòåâèõ îðãàíiâ ñïðè÷èíÿº i áåçïëiääÿ ñåðåä
óêðà¿íñüêèõ æiíîê 32. ßê âæå çàçíà÷àëîñÿ, êðèçà â ñóñïiëüñòâi ñóïðîâîäæóºòüñÿ
çðîñòàííÿì ÷èñåëüíîñòi íàäòî ðàííiõ âàãiòíîñòåé i àáîðòiâ, à òàêîæ ñïëåñêîì
õâîðîá, ùî ïåðåäàþòüñÿ ñòàòåâèì øëÿõîì 33. «Îöiíî÷íà êiëüêiñòü áåçïëiäíèõ
ïîäðóæíiõ ïàð â Óêðà¿íi íèíi ñòàíîâèòü áëèçüêî 1 ìëí.»34. Îòæå, äåìîãðàôi÷íi
ïåðñïåêòèâè ó êðà¿í³ º äàëåêèìè âiä ðàéäóæíèõ.
Ñòàòèñòè÷íi ïîêàçíèêè ïî ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi òåæ äóæå ïåñèìiñòè÷íi.
Êiëüêiñòü àáîðòiâ ïî ×åðíiãiâùèíi êîëèâàëàñÿ â îñòàííi ðîêè âiä ïîêàçíèêà 120,5
(âðàõîâàíi òiëüêè àáîðòè ïðè ðàííiõ ñòðîêàõ âàãiòíîñòi) íà 100 ïîëîãiâ (âêëþ÷àþ÷è
ìåðòâîíàðîäæåíèõ) ó 2002 ð. äî 159,6 íà 100 ïîëîãiâ ó 2000 ð. 35. Áåçïîñåðåäíüî â
îáëàñíîìó öåíòði àíàëîãi÷íèé ïîêàçíèê âàðiþâàâ ó òàêèõ ìåæàõ: âiä 216,5 àáîðòà
ó 2002 ð. äî 270,8 - ó 2000 ð., òîáòî àáîðòè â 2,2-2,7 ðàçó ïåðåâèùóâàëè
íàðîäæóâàíiñòü. Ó 2000 - 2001 ðð. ó ïîëîâèíi ðàéîíiâ îáëàñòi ïîêàçíèê àáîðòiâ
ïåðåâèùóâàâ ïîêàçíèê ïîëîãiâ. ßêùî äîäàòè äî öèõ ïîêàçíèêiâ êiëüêiñòü àáîðòiâ
íà ðiçíèõ ñòàäiÿõ âàãiòíîñòi i àáîðò³â, ïðîâåäåíèõ ïîçà ëiêàðíÿìè, à òàêîæ
âðàõîâóâàòè ìåðòâîíàðîäæåíèõ, òî ñèòóàöiÿ ùå áiëüøå ïîãiðøèòüñÿ.
Íàäçâè÷àéíî ãîñòðî â îáëàñòi ñòî¿òü ïðîáëåìà ðîçïîâñþäæåííÿ ñîöiàëüíî-
íåáåçïå÷íèõ õâîðîá ñåðåä äiòåé i æiíîê: òóáåðêóëüîçó, âåíåðè÷íèõ, ÂIË òà ÑÍIÄ,
ðîçëàäiâ ïñèõiêè òà ïîâåäiíêè ÷åðåç âæèâàííÿ ïñèõîàêòèâíèõ ðå÷îâèí. Òàê, ÿêùî
íà êiíåöü 2000 ð. íà îáëiêó ó ìåäè÷íèõ çàêëàäàõ îáëàñòi ïåðåáóâàëî 9 ÂIË-
iíôiêîâàíèõ òà õâîðèõ íà ÑÍIÄ íåïîâíîëiòíiõ òà 76 æiíîê, òî íà êiíåöü 2002 ð. ¿õ
íàðàõîâóâàëîñÿ, âiäïîâiäíî, 23 i 143, òîáòî ó 2,6 òà 1,9 ðàçó áiëüøå 36. Ïåðåâàæíà
áiëüøiñòü æiíîê áóëà iíôiêîâàíà âíàñëiäîê âæèâàííÿ íàðêîòèêiâ øëÿõîì ií’ºêöié
i ïðàêòè÷íî óñi äiòè - âiä ÂIË-iíôiêîâàíèõ ìàòåðiâ.
Îòæå, ïðîñòåæóºòüñÿ ÷iòêà ëàíöþãîâà ðåàêöiÿ: ñóñïiëüíà êðèçà âèçíà÷àº
çäîðîâ’ÿ áàòüêiâ, ÿêå áåçïîñåðåäíüî ôîðìóº çäîðîâ’ÿ äiòåé. Âèùà iíòåíñèâíiñòü
çðîñòàííÿ çàõâîðþâàíîñòi íà ÂIË òà ÑÍIÄ ñåðåä äiòåé - ñòðàøíèé ðåçóëüòàò âïëèâó
óñüîãî êîìïëåêñó íåãàòèâíèõ ñóñïiëüíî-åêîíîìi÷íèõ ôàêòîðiâ, ÿêi ïðèçâîäÿòü äî
ðåçîíàíñíîãî åôåêòó: çäîðîâ’ÿ äåìîãðàôi÷íîãî ïîòåíöiàëó íåâäîâçi âèçíà÷èòü
ïîäàëüøi íåãàòèâíi ïåðñïåêòèâè ðîçâèòêó ñóñïiëüñòâà. Òiëüêè íåãàéíi çâàæåíi i
íàóêîâî îáãðóíòîâàíi êðîêè óðÿäó êðà¿íè ó íàïðÿìêó îïòèìiçàöi¿ äåìîãðàôi÷íî¿
ïîëiòèêè äîçâîëÿòü ñòàáiëiçóâàòè ñèòóàöiþ â êðà¿í³ òà ¿¿ ðåãiîíàõ.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1 Äèâ. ïðî öå äîêëàäíî: Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi. Ïðîáëåìè äîñëiäæåííÿ, âèòîêè,
ñêëàäîâi, íàïðÿìè ïðîòèäi¿ / Çà íàóê. ðåä.. Â. Ñòåøåíêî. - Ê., 2001. - Ñ. 159 - 222.
2 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi...
3 Äåìîãðàôè÷åñêîå ðàçâèòèå Óêðàèíñêîé ÑÑÐ (1959 - 1970 ãã.). - Ê., 1977;
10 Сіверянський літопис
Iíãà ÑÓÁÁÎÒIÍÀ
�
ÎÑÎÁËÈÂÎÑÒI ÎÐÃÀÍIÇÀÖI¯ ÒÀ ÔÎÐÌÓÂÀÍÍß ÎÑÍÎÂ
ÏÐÎÃÐÀÌÍÈÕ ÄÎÊÓÌÅÍÒIÂ ÏÅÐÅÏÈÑIÂ ÍÀÑÅËÅÍÍß
1959 - 2001 ðð.
Ïåðåïèñè íàñåëåííÿ - öå îñíîâíå äæåðåëî êîìïëåêñíèõ âiäîìîñòåé ïðî íàñåëåííÿ. Çà
âèçíà÷åííÿì Ñòàòèñòè÷íî¿ êîìiñi¿ ÎÎÍ, ïåðåïèñ íàñåëåííÿ ÿâëÿº ñîáîþ ºäèíèé ïðîöåñ
çáîðó, óçàãàëüíåííÿ, îöiíêè, àíàëiçó i ïóáëiêàöi¿ àáî ðîçïîâñþäæåííÿ iíøèì ñïîñîáîì
4 Ïåðøèé Âñåóêðà¿íñüêèé ïåðåïèñ íàñåëåííÿ: iñòîðè÷íi, ìåòîäîëîãi÷íi, ñîöiàëüíi,
åêîíîìi÷íi, åòíi÷íi àñïåêòè / Íàóê. ðåä. àêàä. Êóðàñà I. Ô., àêàä. Ïèðîæêîâà Ñ. I. - Ê., 2004.
5 Íàçâ. ïðàöÿ. - Ñ. 424.
6 Âîðîíêî Î. Îñíîâíi àñïåêòè ñó÷àñíîãî ñîöiàëüíî - äåìîãðàôi÷íîãî ðîçâèòêó ×åðíiãiâñüêî¿
îáëàñòi ó êîíòåêñò³ çàãàëüíîðåñïóáëiêàíñüêèõ òåíäåíöié // Ñiâåðÿíñüêèé ëiòîïèñ. - 2002. - ¹ 5.
- Ñ. 63 -66.
7 Âîðîíêî Î. Äèíàìiêà ñó÷àñíèõ åòíîäåìîãðàôi÷íèõ ïðîöåñiâ ó ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi ó
êîíòåêñòi çàãàëüíîäåðæàâíèõ òåíäåíöié // Ñiâåðÿíñüêèé ëiòîïèñ. - 2004. - ¹ 5 - 6. - Ñ. 48 - 51.
8 Ñîöèàëüíàÿ è ïðîôåññèîíàëüíî-îòðàñëåâàÿ ñòðóêòóðà íàñåëåíèÿ Óêðàèíñêîé ÑÑÐ (ïî
äàííûì Âñåñîþçíîé ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ 1979 ãîäà). - Ê., 1981. - Ñ. 7.
9 Òàì æå. - Ñ. 12.
10 Íàñòóïíi ïîêàçíèêè íàâåäåíi àâòîðîì çà: Êiëüêiñòü òà òåðèòîðiàëüíå ðîçìiùåííÿ
íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çà äàíèìè Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó íàñåëåííÿ 2001 ðîêó. - Ñ. 33-36.
11 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi... - Ñ. 351-352.
12 Äèâ.: Òðóäîâi ðåñóðñè ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi òà ¿õ âèêîðèñòàííÿ â 2000 ðîöi. - ×åðíiãiâ,
2001. - Ñ. 4.
13 Äèâ.: Òðóäîâi ðåñóðñè ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi... - Ñ. 4-5.
14 Óêðà¿íñüêèé äåìîãðàôi÷íèé ùîði÷íèê. 2002 ð. - Ê., 2003. - Ñ. 79, 93.
15 Äèâ. ïðàöþ ïîëüñüêîãî äåìîãðàôà Å.Ðîññåòà «Ïðîöåññ ñòàðåíèÿ íàñåëåíèÿ». (Ì., 1968.
- Ñ. 14-28).
16 Ðîçðàõîâàíî àâòîðîì çà: Ñòàòåâî-âiêîâèé ñêëàä íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çà äàíèìè
Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó 2001 ð. - Ê., 2002. - Ñ. 13, 18-21.
17 Äèâ. äåòàëüíiøå: Ñòàòèñòèêà íàñåëåíèÿ ñ îñíîâàìè äåìîãðàôèè. - Ì., 1990. - Ñ. 84-85.
18 Ðîçðàõîâàíî àâòîðîì çà: Ñòàòåâî-âiêîâèé ñêëàä íàñåëåííÿ Óêðà¿íè çà äàíèìè
Âñåóêðà¿íñüêîãî ïåðåïèñó 2001 ð. - Ñ. 318-321.
19 Äèâ.: Òðóäîâi ðåñóðñè ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi... - Ñ. 4.
20 Òàì æå.
21 Íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, 2002 ðiê. - Ê., 2003. - Ñ. 283.
22 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi... - Ñ. 188.
23 Òàì æå. - Ñ. 192.
24 Íàñòóïíi ïîêàçíèêè ïî ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi ðîçðàõîâàíi àâòîðîì çà: Äiòè, æiíêè òà
ñiì’ÿ ó ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi. - ×åðíiãiâ, - Ñ. 77-78.
25 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi... - Ñ. 196.
26 Òàì æå. - Ñ. 197.
27 Òàì æå. - Ñ. 199.
28 Ñîöiàëüíî-åêîíîìi÷íå ñòàíîâèùå â ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi. 2003 ð. - ×åðíiãiâ, 2004. - Ñ.
40.
29 Íàñåëåííÿ ×åðíiãiâñüêî¿ îáëàñòi 1995. Äåìîãðàôi÷íèé ùîði÷íèê. - ×åðíiãiâ, 1996. - Ñ.
121.
30 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi... - Ñ. 200.
31 Òàì æå. - Ñ. 201.
32 Çäîðîâ’ÿ äiòåé òà æiíîê Óêðà¿íè. - Ê., 1997. - Ñ. 66-71.
33 Ðåïðîäóêòèâíå òà ñòàòåâå çäîðîâ’ÿ ïiäëiòêiâ â Óêðà¿íi. (Ñòàòèñòè÷íèé àíàëiç). - Ê., 1999. - Ñ. 70.
34 Äåìîãðàôi÷íà êðèçà â Óêðà¿íi... - Ñ. 202.
35 Äiòè, æiíêè òà ñiì’ÿ ó ×åðíiãiâñüêié îáëàñòi. - ×åðíiãiâ, 2002. - Ñ. 80.
36 Òàì æå. - Ñ. 73.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-54327 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T18:50:17Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Воронко, О. 2014-01-31T14:29:43Z 2014-01-31T14:29:43Z 2005 Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми / О. Воронко // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 4-5. — С. 3-10. — Бібліогр.: 36 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/54327 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Становлення державності України Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми Article published earlier |
| spellingShingle | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми Воронко, О. Становлення державності України |
| title | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| title_full | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| title_fullStr | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| title_full_unstemmed | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| title_short | Динамiка демографiчних процесiв в Українi i Чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| title_sort | динамiка демографiчних процесiв в українi i чернiгiвськiй областi: порiвняльний аспект проблеми |
| topic | Становлення державності України |
| topic_facet | Становлення державності України |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/54327 |
| work_keys_str_mv | AT voronkoo dinamikademografičnihprocesivvukraíniičernigivsʹkiioblastiporivnâlʹniiaspektproblemi |