Зображення обкладинки

Питоме і чуже в термінології: гармонія чи конфлікт?

Показано співвідношення власних та іншомовних елементів в українській термінології. Обгрунтовано необхідність критично ставитися до надмірних запозичень та активніше послугуватися питомими ресурсами у процесі створення нових наукових термінів....

Повний опис

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Дата:	2007
Автор:	Селігей, П.О.
Формат:	Стаття
Мова:	Українська
Опубліковано:	Видавничий дім "Академперіодика" НАН України 2007
Теми:	Мовне питання
Онлайн доступ:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/555
Теги:	Додати тег Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:	Питоме і чуже в термінології: гармонія чи конфлікт? / П. Селігей // Вісн. НАН України. — 2007. — N 9. — С. 20-28. — Бібліогр.: 6 назв. — укp.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Схожі ресурси

Про неточності природничої наукової термінології
за авторством: Пащенко, В.
Опубліковано: (2006)

"Ефірна олія" чи "есенція"? Наукове обгрунтування вибору терміна
за авторством: Гінзбург, М., та інші
Опубліковано: (2005)

Наукова і побутова мови у процесі взаємопроникнення культур
за авторством: Дротянко, Л.
Опубліковано: (2005)

У якому часі, у якому році, у яку хвилину, о котрій годині...(До проблеми означування часу в українській мові)
за авторством: Вакуленко, М.О.
Опубліковано: (2007)

Про українські будівлі та родовий відмінок
за авторством: Вакуленко, М.О.
Опубліковано: (2007)

Деякі термінологічні нюанси української мови: як не виплеснути з водою дитину
за авторством: Вакуленко, М.
Опубліковано: (2006)

Взаємодія функціонально-семантичного поля альтернативності з іншими польовими утвореннями (на матеріалі англійської мови)
за авторством: Склярова, Н.
Опубліковано: (2009)

Сучасна українська онімна лексика: функціональний аспект
за авторством: Вербич, С.
Опубліковано: (2008)

Гармонія ліній та фарб...
Опубліковано: (2024)

Чуже—Інакше—Своє. Етнокультурне пограниччя: концептуальний, типологічний та ситуативний аспекти
за авторством: Барабаш, Ю.
Опубліковано: (2020)

Пуризм у термінології: український досвід на європейському тлі
за авторством: Селігей, П.О.
Опубліковано: (2008)

Чуже—Інакше—Своє. Північно-східне етно- й лінґвокультурне пограниччя України (Харків. Донбас)
за авторством: Барабаш, Ю.
Опубліковано: (2020)

Мовна поліфонія чи конфлікт свідомості
за авторством: Коршунова, І.Г., та інші
Опубліковано: (2012)

Запозичення в українській бібліотечно-інформаційній термінології
за авторством: Стрішенець, Н.
Опубліковано: (2007)

Про "своє" і "чуже" в українській лексиці
за авторством: Ковтунець, О.
Опубліковано: (2014)

Конфлікт політичний чи конфлікт особистий: вишенський депутатський сеймик Руського воєводства 1603 року
за авторством: Вінниченко, О.
Опубліковано: (2007)

Розмовні елементи в науковому мовленні: випадковість чи закономірність?
за авторством: Селігей, П.О.
Опубліковано: (2016)

Основні форми упорядкування нормативної правової термінології
за авторством: Кушнарьова, О.В.
Опубліковано: (2012)

З історії української філософської термінології (етапи розвитку та сучасний стан)
за авторством: Новоставська, О.І.
Опубліковано: (2010)

Цитата в поетичному тексті: "чуже висловлення” і не тільки
за авторством: Сюта, Г.
Опубліковано: (2015)

Дидактичні проблеми селекційно-генетичної термінології
за авторством: Опалко, О.А., та інші
Опубліковано: (2010)

Російсько-український газовий конфлікт у січні 2009 року в контексті енергетичної безпеки сучасної Європи
за авторством: Чорногор, Я.
Опубліковано: (2009)

Конфлікт цивілізацій
за авторством: Поджарський, М.
Опубліковано: (2002)

Українсько-польський конфлікт
за авторством: Лисенко, О.
Опубліковано: (2007)

Експресіонізм - імпресіонізм: стильова опозиція чи дифузія?
за авторством: Яструбецька, Г.
Опубліковано: (2006)

Чи належить Тарасові Шевченку малюнок “Мойсей добуває воду”?
за авторством: Боронь, О.
Опубліковано: (2018)

Своє / чуже ім’я (історико-культурні замітки про зміну імені)
за авторством: Байбурин, А.
Опубліковано: (2013)

"Зміна оптики": "вірші у прозі" чи прозова лірика?
за авторством: Гуляр, Т.
Опубліковано: (2013)

Чи можлива колоніальна політика в соціалістичних федеративних державах?
за авторством: Михальченко, М.
Опубліковано: (2009)

Історія літератури чи конструювання нації? (Переосмислення ідейно-естетичної природи іспанського модернізму)
за авторством: Пронкевич, О.
Опубліковано: (2004)

Науковий жаргон очима письменників і філософів
за авторством: Селігей, П.О.
Опубліковано: (2012)

Екологічний конфлікт: чинники виникнення і проблеми врегулювання
за авторством: Сабадаш, В.В.
Опубліковано: (2009)

Про джерела і найдавніші етапи німецького пуризму
за авторством: Селігей, П.О.
Опубліковано: (2018)

Німецький пуризм і німецька філософія: 400 років разом
за авторством: Селігей, П.О.
Опубліковано: (2019)

Євроатлантична шахівниця України: чи можлива перемога без переможених?
за авторством: Жовніренко, П.
Опубліковано: (2009)

Вплив вуглеводів на ріст і біохімічний склад синьозелених водоростей
за авторством: Мушак, П.О.
Опубліковано: (2004)

Екологічний конфлікт і ресурсна безпека: економіко-правовий аспект
за авторством: Сабадаш, В.В.
Опубліковано: (2010)

Чи таки смерть автора? (Ретроспективний погляд на тему, що не хоче зникнути)
за авторством: Фізер, І.
Опубліковано: (2003)

Конфлікт як прояв прагматизму в сучасному суспільстві
за авторством: Чижова, О.
Опубліковано: (2006)

"Ми бідні і страшенно глупі, але ми не "мізерні азіяти"...": українське і чуже у щоденнику Юрія Луцького
за авторством: Колошук, Н.
Опубліковано: (2014)