Історія картографування України
Рецензія на кн.: Сосса Р.І. Картографування території України: історія, перспективи, наукові основи. – К, 2005. – 292 с.
Saved in:
| Published in: | Історико-географічні дослідження в Україні |
|---|---|
| Date: | 2009 |
| Main Authors: | , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут історії України НАН України
2009
|
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/55505 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Історія картографування України / М. Дмитрієнко, С. Хведченя // Історико-географічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2006. — Число 9. — С. 466-472. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859903419196637184 |
|---|---|
| author | Дмитрієнко, М. Хведченя, С. |
| author_facet | Дмитрієнко, М. Хведченя, С. |
| citation_txt | Історія картографування України / М. Дмитрієнко, С. Хведченя // Історико-географічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2006. — Число 9. — С. 466-472. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Історико-географічні дослідження в Україні |
| description | Рецензія на кн.: Сосса Р.І. Картографування території України: історія, перспективи, наукові основи. – К, 2005. – 292 с.
|
| first_indexed | 2025-12-07T15:58:52Z |
| format | Article |
| fulltext |
466 рецензії
УДК 528.9 (477)
Марія Дмитрієнко
Сергій Хведченя
ІСТОРІЯ КАРТОГРАФУВАННЯ
УКРАЇНИ
Рецензія на кн.:
Сосса Р.І. Картографування території
України: історія, перспективи, наукові
основи. – К, 2005. – 292 с.
М
онографія відомого дослідника проблем історичної кар-
тографії Ростислава Сосси «Картографування території
України: історія, перспективи, наукові основи» побачила
світ 2005 р. Книга присвячена важливим проблемам розробки
теоретико-методологічних засад дослідження історії картогра-
фування, сучасного стану та перспективам розвитку української
національної картографічної науки. Автор науково обґрунтовує
принципи періодизації розвитку картографування, виділяє його
основні історичні етапи і докладно розкриває їх зміст. Разом з
тим, він не залишив поза увагою особливості сучасного розвит-
ку вітчизняної картографічної науки, адже саме він, як ніхто ін-
ший, добре розуміється на цьому – доктор географічних наук
Р.І.Сосса багато років очолював державне підприємство «Кар-
тографія», яке окрім картографічної продукції, видає надзви-
чайно цікаві книги, що стають помітним внеском в розвиток ві-
тчизняної картографічної науки.
Дана книга дуже вчасно і повно заповнює лакуну, що утво-
рилася у вітчизняній картографічний науці. Адже до цього
часу не було наукових праць такого рівня, які б в теоретично-
му і практичному аспектах узагальнили основні етапи розвит-
ку картографування території України з найдавніших часів і до
сьогодення. Попередньо видані з цієї проблематики роботи ба-
гатьох авторів висвітлювали тільки окремі епізоди створення
ряду карт у минулому, або відображали деякі сторони сучасного
467рецензії
розвитку національної картографії. Майже усім попереднім до-
слідженням історії картографування України була притаманна
фрагментарність, що зумовлено таким суттєвим фактором, як
приналежність українських теренів у різні часи до складу різ-
них державних утворень. Р. І. Сосса досить вдало, на наш по-
гляд, поєднав цю розрізнену і різночасову інформацію в своєму
монографічному дослідженні, що зробило працю фундамента-
льною і, водночас, багатою на унікальну інформацію.
Сучасна історична наука переживає неабияке піднесення, не сто-
ять осторонь цього процесу історія картографії та історична кар-
тографія України. З останніх видань по цих складних темах слід
особливо виділити створену науковцями Львова книгу «Україна
на старовинних картах. Кінець XV – перша половина XVII ст.», а
також попередню роботу Р. І. Сосси «Історія картографування те-
риторії України. Від найдавніших часів до 1920 р.», видану 2000 р.,
яку тепер вже важко знайти у спеціалізованих книгарнях.
Архітектоніку рецензованої книги складають передмова, чо-
тири розділи і закінчення. Автор детально проаналізував усі чо-
тири найголовніших етапи розвитку картографії на українських
теренах: історію, сучасність, перспективи і наукові основи, які
мають сприяти розвиткові науки. Перший розділ книги присвя-
чено історії картографування території України від найдавніших
часів до початку 90-х рр. ХХ ст. Велику увагу автор приділив
ретельному огляду літератури з проблем дослідження історії
та стану картографування українських земель. Проаналізува-
вши велику кількість наукових праць, він прийшов до виснов-
ку, що польські, австрійські, німецькі картографічні джерела, на
яких відображені українські землі, вивчені недостатньо і чека-
ють більш повного дослідження. Адже на них зафіксована над-
звичайної ваги адекватна інформація щодо уяви на зарубіжжі
про землі України. Разом з тим, автор схвально відзначив плід-
ну працю своїх попередників на цьому напрямку вивчення карт,
особливо роботу фахівців Київського національного університе-
ту імені Тараса Шевченка, Інституту історії України НАН Украї-
ни, Інституту географії НАН України, Львівського національно-
го університету імені Івана Франка та багатьох інших.
468 рецензії
На думку автора монографії, предметом історії картографії
України є відображення її території на картографічних творах від
найдавніших часів до сьогодення з урахуванням усієї різноманітно-
сті в історичному вимірі підходів, способів і методів створення та
використання карт. Крім самого дослідження стародавніх карт та
атласів українських земель, ця галузь знань вивчає науково-ме-
тодичні, техніко-технологічні, організаційні умови їх створення в
конкретний історичний час. У територіальному аспекті об’єктом
дослідження історії картографії є всі українські етнічні землі.
Книга містить детальне обґрунтування періодизації історії
картографування території України. Адже картографії, як і ко-
жній галузі науки і техніки, притаманний достатньо тривалий
період розвитку. Започаткована першими примітивними зобра-
женнями, які відносяться до кам’яного віку, ця наука поступо-
во переросла у найсучаснішу галузь знань, яка використовує
останні винаходи людства, зокрема нові комп’ютерні техноло-
гії. Авторські дослідження картографічних фондів бібліотек
України і Росії дали змогу виділити основні принципи, за яки-
ми було розроблено схему періодизації, запропоновану в моно-
графії. Серед найголовніших принципів, покладених в основу
періодизації, треба, насамперед, відзначити: інформаційну ком-
плексність, хронологічну послідовність, часову компактність та
ієрархічно-ознакову адекватність.
Авторське дослідження розвитку картографування території
України від найдавніших часів до сьогодення дозволило встано-
вити такі основні етапи:
1) картографічні зображення у первісному суспільстві;
2) картографування у стародавні часи (IV ст. до н. е. –
V ст. н. е.);
3) картографування у середньовіччі (VI – початок XVII ст.);
4) картографування у нові часи (середина XVII ст. – 1917 р.);
5) картографування у новітні часи (1918 – початок 90-х рр.
ХХ ст.);
6) картографування у незалежній Україні (з 1992 р.).
Зміст першого розділу книги поступово, крок за кроком, вво-
дить читача до таємниць стародавньої науки, пояснює окремі
469рецензії
терміни і, відтак, дає уяву з розвитку картографування терито-
рії України. Цікавим нам видається той факт, що історія украї-
нської картографії має досить багато прикладів щодо створення
зображень у первісному суспільстві, картографічних пам’яток
античних часів, але до сьогодні невідоме жодне картографічне
зображення Київської Русі. Тож тут є над чим подумати істо-
рикам, які вивчають цей період, оперуючи поняттями «Київсь-
ка Земля» та «Київська Русь» без чіткого уявлення про хоча б
приблизні кордони теренів.
У другому розділі книги достатньо повно висвітлено сучас-
ний стан топографічного і тематичного картографування Укра-
їни, організаційну побудову державної картографо-геодезичної
галузі, подальший розвиток тематичного та спеціального кар-
тографування. З переходом на комп’ютерні технології створен-
ня картографічної продукції сягнуло на новий, відтепер більш
високий рівень. Підвищеними темпами розвиваються геоінфо-
рмаційні системи, формується інфраструктура геопросторових
даних. Все це сприяє створенню незнаних досі типів карт, які
містять різнобічну й представницьку інформацію.
Вправно оперуючи найсучаснішими статистичними даними,
Р.І.Сосса прогнозує подальший розвиток тематичного картогра-
фування, зокрема геологічного, еколого-географічного, туристи-
чного, навчального та інших. Разом з тим, автор відзначає, що
надмірне засекречування великомасштабних топографічних карт
значно зменшує можливості їх використання у багатьох галузях
економіки нашої країни. Це стає, відповідно, гальмом при залу-
ченні відомостей картографії у практику господарської роботи.
Приємно відзначити, що нарешті закладено наукові основи
стандартизації географічних назв України, зокрема, що вкрай
важливо, передачі українською мовою географічних назв закор-
донних територій та написання українських топонімів іноземни-
ми мовами. Розпочато масштабні роботи зі створення Націона-
льного атласу України, що має стати фундаментальною працею,
яка засвідчуватиме високий рівень української картографії.
Теоретичні розвідки автора вміщені у третьому розділі книги
«Наукові та організаційні засади національного картографуван-
470 рецензії
ня». Термін «національне картографування» Р.І.Сосса визначає
як «картографування будь-якої незалежної держави за держа-
вною програмою і фінансовою підтримкою держави шляхом
створення системи картографічних творів з метою дослідження
її історії, природних і соціальних умов та ресурсів і для повного
забезпечення потреб у картографічній інформації». І з цим ви-
значенням важко не погодитися. Національна картографічна ін-
фраструктура України ґрунтується на мережі управлінських, на-
укових, навчальних і виробничих установ і закладів. Важливою
умовою існування цієї інфраструктури є сукупність юридичних,
науково-методичних, виробничо-технічних норм і правил.
Сучасні теоретичні засади національного картографуван-
ня розвиваються у напрямі проблемно-орієнтовного вивчення
складних об’єктів природи та суспільства і результатів їх взає-
модії; цілеспрямованого використання прогресивних методик
для забезпечення розвитку держави та суспільства необхідними
картографічними творами.
Четвертий розділ книги присвячено перспективам розвитку
комплексного картографування на системній основі. У ньому
Р.І.Сосса розкрив сутність і основні ознаки національного ком-
плексного картографування України, висвітлив питання карто-
графічного забезпечення соціально-економічного та політичного
розвитку нашої країни. Забезпечення державних потреб в якісній
картографічній продукції, відмічає автор, повинно ґрунтуватися
на чіткому розумінні основної мети – сприяти становленню Укра-
їни як розвинутої самостійної держави, а отже, на інтеграції відпо-
відних економічних підрозділів з урахуванням економічних зако-
нів, особливостей виробничих відносин і національної політики.
На думку автора книги, актуальність активних перетворень у
сфері картографії обумовлена такими чинниками:
– необхідністю в історично обмежені терміни вирішити завдан-
ня розвитку національного картографування, залучити відповід-
ну сферу економіки до розбудови української державності;
– можливістю у сучасних умовах об’єднати зусилля багатьох
міністерств, відомств і організацій, спроможних виконати за-
вдання щодо подальшого розвитку картографування;
471рецензії
– належним розумінням з боку державних органів влади ролі
і місця картографування у розвитку виробничої та невиробни-
чої сфер, усього суспільства і держави у цілому.
Основною теоретичною умовою подальшого розвитку наці-
ональної картографії України є цілеспрямоване використання
принципу картографування її території на системній основі, що
означає неухильне дотримання як в організації самого карто-
графічного виробництва, зборі та обробці необхідної інформа-
ції, впровадженні новітніх технологій, так і в організації кар-
тоскладальних робіт, розробці технологічних схем, визначенні
тематики та змісту картографічних творів.
Рецензентами даного видання виступили знані науковці Укра-
їни і Росії, доктори географічних наук: О.М.Берлянт, Г.О.Пар-
хоменко, О.І.Шаблій. Науковим консультантом книги виступив
доктор географічних наук І.Ю.Левицький. Книгу рекомендова-
но до друку як наукове видання вченою радою Харківського на-
ціонального університету. Все це засвідчує, що дана праця прой-
шла наукову апробацію і схвалена як науковий твір, що принесе
значну користь, у подальшій роботі по вирішенню актуальних
проблем картографії.
Книга дуже добре ілюстрована. Вона містить 56 кольорових
фрагментів карт. Більшість з наведених картографічних творів
зберігаються у фондах Національної бібліотеки НАН України
імені В. І. Вернадського. Одночасно автор навів цілий рід уні-
кальних матеріалів з відомої приватної колекції Томаша Нево-
днічанського (Німеччина). На жаль, невеликий наклад книги
– лише 300 примірників – розійдеться тільки по бібліотеках.
Це не дозволить їй стати популярним і широковживаним під-
ручником для вузів. Потрібно було б, на нашу думку, в якийсь
спосіб перевидати це чудове видання, що, перш за все, ми й роз-
глядаємо як підручник для студентів.
Підсумовуючи усе вище сказане, на останок слід порівня-
ти рецензовану працю Р.І.Сосси з його ж книгою «Історія кар-
тографування території України. Від найдавніших часів до
1920 р.», видану 2000 р. у видавництві «Наукова думка». По-
переднє видання було цілком і повністю присвячено історії
472 рецензії
розвитку картографування на українських теренах. Усі п’ять
розділів висвітлювали тільки історичні аспекти розвитку кар-
тографічної науки в Україні. У попередній монографії автора
були детально розглянуті окремі, найбільш відомі картографі-
чні твори минулих століть, вона також була дуже добре ілюст-
рована. Книга мала величезну бібліографію (1422 назви), про-
ти 434 назв у новому виданні, що прикро. У новій книзі усі
історичні періоди еволюції вітчизняної картографії стиснуті
тільки в один єдиний розділ. Проте слід зазначити, що нова
монографія має більш широке коло розглянутих проблем. На
її сторінках знайшли своє відображення не тільки історія, але
й сучасність.
Автором, що цінно з огляду на науковість видання, зроблена
спроба прогнозувати майбутній розвиток суспільно-важливої
галузі науки – картографії. Р.І.Сосса не обійшов увагою теоре-
тичні та організаційні основи національного картографування,
що, безумовно, сприяє його подальшому науковому розвитку.
В цілому, рецензоване монографічне дослідження Ростисла-
ва Сосси «Картографування території України: історія, перспе-
ктиви, наукові основи» слід вважати вдалим, а поставлені й до-
сліджені завдання – науковим завершенням розробки складної
проблеми, повністю виконаною на високому науковому рівні.
Дана книга буде корисна і стане у нагоді не тільки практи-
кам-картографам, географам, історикам, викладачам вузів, ас-
пірантам, студентам, але й усім, хто цікавиться історією рідної
України, хто хоче довідатися «звідки пішла єсть земля наша».
Тут слід також побажати автору подумати про можливість ві-
дання підручника з картографії для студентів, щоб ті в процесі
навчання зорово уявили зміни кордонів слов’янських теренів,
появу української держави, а відтак, чітко орієнтувалися у часі
та просторі, коли йдеться про історичні події всіх ґатунків, що
відображають історичні карти.
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-55505 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0022 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T15:58:52Z |
| publishDate | 2009 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Дмитрієнко, М. Хведченя, С. 2014-02-08T19:17:11Z 2014-02-08T19:17:11Z 2009 Історія картографування України / М. Дмитрієнко, С. Хведченя // Історико-географічні дослідження в Україні: Зб. наук. пр. — 2006. — Число 9. — С. 466-472. — укр. XXXX-0022 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/55505 528.9 (477) Рецензія на кн.: Сосса Р.І. Картографування території України: історія, перспективи, наукові основи. – К, 2005. – 292 с. uk Інститут історії України НАН України Історико-географічні дослідження в Україні Історія картографування України Article published earlier |
| spellingShingle | Історія картографування України Дмитрієнко, М. Хведченя, С. |
| title | Історія картографування України |
| title_full | Історія картографування України |
| title_fullStr | Історія картографування України |
| title_full_unstemmed | Історія картографування України |
| title_short | Історія картографування України |
| title_sort | історія картографування україни |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/55505 |
| work_keys_str_mv | AT dmitríênkom ístoríâkartografuvannâukraíni AT hvedčenâs ístoríâkartografuvannâukraíni |