Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011

Project DO 02-337, an expedition on the RV Akademik, took place during June 2011 with financial support from the Bulgarian Science Fund. The location for this expedition was the Western Black Sea. 17 core and 8 grapple organic seabed samples were taken. The initial core samples were extracted from t...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Геология и полезные ископаемые Мирового океана
Date:2012
Main Authors: Slavova, K., Chterev, K., Dimitrov, D., Peychev, V., Dimitrov, P.
Format: Article
Language:English
Published: Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України 2012
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/56511
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011 / K. Slavova, K. Chterev, D. Dimitrov, V. Peychev, P. Dimitrov // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 3 (29). — С. 91-97. — Бібліогр.: 11 назв. — англ.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-56511
record_format dspace
spelling Slavova, K.
Chterev, K.
Dimitrov, D.
Peychev, V.
Dimitrov, P.
2014-02-19T11:27:25Z
2014-02-19T11:27:25Z
2012
Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011 / K. Slavova, K. Chterev, D. Dimitrov, V. Peychev, P. Dimitrov // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 3 (29). — С. 91-97. — Бібліогр.: 11 назв. — англ.
1999-7566
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/56511
Project DO 02-337, an expedition on the RV Akademik, took place during June 2011 with financial support from the Bulgarian Science Fund. The location for this expedition was the Western Black Sea. 17 core and 8 grapple organic seabed samples were taken. The initial core samples were extracted from the submerged shorelines with subsequent ones taken from deeper water. So submerged shoreline was mapped, samples for dating, isotope analysis and pollen sampling were taken.
Проект ДО 02-337, експедиція у східну частину Чорного моря на н/с «Академік» відбулася в червні 2011 року за фінансової підтримки Болгарського наукового фонду. Відібрано 17 проб трубкою і 8 проб драгою. Зразки відбиралися із затопленої берегової лінії, відібрано зразки для датування, ізотопного і пилкового аналізів.
Проект ДО 02-337, экспедиция в восточную часть Черного моря на н/с «Академик» состоялась в июне 2011 г. при финансовой поддержке Болгарского научного фонда. Отобраны 17 проб трубкой и 8 проб драгой. Образцы отбирались из затопленной береговой линии, отобраны образцы для датирования, изотопного и пыльцевого анализов.
This study is financial supported by Project DO 02-337, National Science Fund, Bulgarian Ministry of Education, Konstantin Chterev and prof. William Ryan.
en
Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України
Геология и полезные ископаемые Мирового океана
Информация
Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
Древние береговые линии Черного моря и условия для человеческого присутствия – экспедиция-2011
Давні берегові лінії Чорного моря та умови для існування поселень людей – експедиція 2011
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
spellingShingle Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
Slavova, K.
Chterev, K.
Dimitrov, D.
Peychev, V.
Dimitrov, P.
Информация
title_short Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
title_full Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
title_fullStr Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
title_full_unstemmed Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011
title_sort ancient coastlines of the black sea and conditions for human presence – black sea expedition 2011
author Slavova, K.
Chterev, K.
Dimitrov, D.
Peychev, V.
Dimitrov, P.
author_facet Slavova, K.
Chterev, K.
Dimitrov, D.
Peychev, V.
Dimitrov, P.
topic Информация
topic_facet Информация
publishDate 2012
language English
container_title Геология и полезные ископаемые Мирового океана
publisher Відділення морської геології та осадочного рудоутворення НАН України
format Article
title_alt Древние береговые линии Черного моря и условия для человеческого присутствия – экспедиция-2011
Давні берегові лінії Чорного моря та умови для існування поселень людей – експедиція 2011
description Project DO 02-337, an expedition on the RV Akademik, took place during June 2011 with financial support from the Bulgarian Science Fund. The location for this expedition was the Western Black Sea. 17 core and 8 grapple organic seabed samples were taken. The initial core samples were extracted from the submerged shorelines with subsequent ones taken from deeper water. So submerged shoreline was mapped, samples for dating, isotope analysis and pollen sampling were taken. Проект ДО 02-337, експедиція у східну частину Чорного моря на н/с «Академік» відбулася в червні 2011 року за фінансової підтримки Болгарського наукового фонду. Відібрано 17 проб трубкою і 8 проб драгою. Зразки відбиралися із затопленої берегової лінії, відібрано зразки для датування, ізотопного і пилкового аналізів. Проект ДО 02-337, экспедиция в восточную часть Черного моря на н/с «Академик» состоялась в июне 2011 г. при финансовой поддержке Болгарского научного фонда. Отобраны 17 проб трубкой и 8 проб драгой. Образцы отбирались из затопленной береговой линии, отобраны образцы для датирования, изотопного и пыльцевого анализов.
issn 1999-7566
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/56511
citation_txt Ancient coastlines of the Black Sea and conditions for human presence – Black Sea expedition 2011 / K. Slavova, K. Chterev, D. Dimitrov, V. Peychev, P. Dimitrov // Геология и полезные ископаемые Мирового океана. — 2012. — № 3 (29). — С. 91-97. — Бібліогр.: 11 назв. — англ.
work_keys_str_mv AT slavovak ancientcoastlinesoftheblackseaandconditionsforhumanpresenceblackseaexpedition2011
AT chterevk ancientcoastlinesoftheblackseaandconditionsforhumanpresenceblackseaexpedition2011
AT dimitrovd ancientcoastlinesoftheblackseaandconditionsforhumanpresenceblackseaexpedition2011
AT peychevv ancientcoastlinesoftheblackseaandconditionsforhumanpresenceblackseaexpedition2011
AT dimitrovp ancientcoastlinesoftheblackseaandconditionsforhumanpresenceblackseaexpedition2011
AT slavovak drevnieberegovyeliniičernogomorâiusloviâdlâčelovečeskogoprisutstviâékspediciâ2011
AT chterevk drevnieberegovyeliniičernogomorâiusloviâdlâčelovečeskogoprisutstviâékspediciâ2011
AT dimitrovd drevnieberegovyeliniičernogomorâiusloviâdlâčelovečeskogoprisutstviâékspediciâ2011
AT peychevv drevnieberegovyeliniičernogomorâiusloviâdlâčelovečeskogoprisutstviâékspediciâ2011
AT dimitrovp drevnieberegovyeliniičernogomorâiusloviâdlâčelovečeskogoprisutstviâékspediciâ2011
AT slavovak davníberegovílínííčornogomorâtaumovidlâísnuvannâposelenʹlûdeiekspedicíâ2011
AT chterevk davníberegovílínííčornogomorâtaumovidlâísnuvannâposelenʹlûdeiekspedicíâ2011
AT dimitrovd davníberegovílínííčornogomorâtaumovidlâísnuvannâposelenʹlûdeiekspedicíâ2011
AT peychevv davníberegovílínííčornogomorâtaumovidlâísnuvannâposelenʹlûdeiekspedicíâ2011
AT dimitrovp davníberegovílínííčornogomorâtaumovidlâísnuvannâposelenʹlûdeiekspedicíâ2011
first_indexed 2025-11-26T00:09:40Z
last_indexed 2025-11-26T00:09:40Z
_version_ 1850593997687357440
fulltext ANCIENT COASTLINES OF THE BLACK SEA... EXPEDITION 2011 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 91 ИНФОРМАЦИЯ © K. Slavova, K. Chterev, D. Dimitrov, V. Peychev, P. Dimitrov, 2012 Institute of Oceanology – BAS, Varna, P.O.Box 152 ANCIENT COASTLINES OF THE BLACK SEA AND CONDITIONS FOR HUMAN PRESENCE – BLACK SEA EXPEDITION 2011 Project DO 02�337, an expedition on the RV Akademik, took place during June 2011 with financial support from the Bulgarian Science Fund. The location for this expedition was the Western Black Sea. 17 core and 8 grapple organic seabed samples were taken. The initial core samples were extracted from the submerged shorelines with subsequent ones taken from deeper water. So submerged shoreline was mapped, samples for dating, isotope analysis and pollen sampling were taken. Introduction. Two abrupt flood scenarios have been proposed for the Black Sea. The first, or Late Pleistocene ‘Great Flood’ of Chepalyga (2003, 2007) – the CH hypothesis – states that the brackish Neoeuxinian Lake in the Black Sea basin filled rapidly with the overflow of the Caspian Sea via the Manych Spillway shortly after the Late Glacial Maximum, 17–14 ka BP. The second, or Early Holocene ‘Noah’s Flood’ of Ryan et al. (1997) and Ryan and Pitman (1998) describes a catastrophic flood of the Neoeuxinian Lake by the inflow of Mediterranean sea water at either 7.2 ka BP (RP1 hypothesis) or 8.4 ka BP (RP2 hypothesis: Ryan et al. 2003; Ryan 2007; Dimitrov and Dimitrov, 2003; Dimitrov, 2010). Turney and Brown (2007) suggest that a jump in sea level was triggered by the Laurentide Ice Sheet collapse (TB hypothesis). These hypotheses propose that the massive inundations of the Black Sea basin and ensuing environmental changes profoundly impacted prehistoric humans inhabiting in the surrounding areas and formed the basis for the ‘Great Flood’ legends (Yanko� Hombach V. et al, 2011). The flood hypothesis suggests there was a decrease in water level, creating shorelines (now submerged) that can be dated to 8.5 ka BP (Ryan et al., 2003). However, the outflow hypothesis maintains that there was no drawdown and that the Black Sea remained high after the drawdown 11 ka BP, continuing to outflow through the Bosphorus into the Marmara Sea (Hiscott et al, 2007) In this expedition with the collected data, we hope to prove either an abrupt Holocene flood scenario, or a gradual, fluctuating Holocene sea�level rise. Materials and Methods. We embarked on the R/V Akademik from Varna, Bulgaria on June 27th. The Akademik is operated by the Institute of Oceanology, Bulgarian Academy of Sciences. There were approximately 30 people on board which included the crew, the scientific party and journalists from the magazine “Spisanie 8”. The head scientist of the expedition was Prof. Petko Dimitrov and Prof. William Ryan was the assistant head scientist. The Akademik (Fig. 1) is a 55.5m ship with a breadth of 9.8m. The ship was equipped with a 4.3m high A�frame from which the core sample drill was attached and which was also used SLAVOVA K., CHTEREV K., DIMITROV D., PEYCHEV V., DIMITROV P. 92 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 to tow the sonar equipment. There are two labs on the R/V Akademik – the sonar lab and the core lab. Echo and navi� gation. Two echo� sounders, made in Norway by the company SIMRAD, were used onboard the Akademik. The frequencies used were 12kHz and 38 kHz with the software systems Open CPN 2.3.1 (Fig.2). Two independent GPSs were used– Magellan FX 324 with precision +/� 3m and Garmin GPSMAP�76 with precision +/� 5m. The navigation software was GPS Win Pro 3.0. The Magellan antenna and SIMRAD EK 60 transducers were located close to each other so no distance correction was necessary. All navigation and echo data were entered into the navigation computer. Fig. 1. The R/V Akademik Fig. 2. Navigation map of the expedition, Open CPN 2.3.1 ANCIENT COASTLINES OF THE BLACK SEA... EXPEDITION 2011 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 93 The echosounders’ calibration in each polygon was made by measuring the water’s mean temperature and salinity. The speed of sound was calculated using Delgrosso and Chen�Millero equations, again taking the mean value. A calculated value of 1472 m/s was entered in the echos and was used for depth calculations, taking into account the ships draft of 4.8m (Fig.3). Batimetric precision was estimated at about 1m, taking into account an average depth of 100m and the waves (Fig.4). These dunes and shorelines were created by a Black Sea drawdown that brought the water level down to �90 to �120 m below the current water level. Core Sampling. The location for this expedition was the Western Black Sea (Fig. 2, 5) and 17 core and 8 grapple organic seabed samples were taken. In order to sample the coastal dunes we would have to core them. To take samples for dating, isotope analysis and pollen sampling we had to core the deep water seabed. On board the R/V Akademik we used a 12cm gravity coring device and a grapple device. The gravity coring device had a 280 kg head on the end of a 4�meter metal tube and was 12cm in diameter (Fig.6.). At the bottom end of the corer shaft there is a core catcher. Fig. 3. CTD profiles Fig. 4. Submerged coastal dunes SLAVOVA K., CHTEREV K., DIMITROV D., PEYCHEV V., DIMITROV P. 94 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 The corer was hoisted up onto the A�frame on the stern and dropped in the water. The main hydraulic winch controlled the descent of the coring device until it was about 20m above the seafloor. The mechanic would then stop the winch and allow the device to free�fall into the seafloor. Once the corer hit the seafloor and the cable went slack the hydraulic winch would then be reattached and the device would be raised on board. Once on deck, the top of the corer was opened and the plastic sleeve full of sediment was taken to the core lab in 1� meter sections. We were very fortunate as we managed to penetrate 120 cm into the hardened shelly gravel of the submerged shoreline without a vibracorer. (Fig. 4, & table). Sampling. There are submerged cliffs, beaches, coastal dunes, and evidence of shorelines at depths between �70 m and �120 m these indicate that the Black Sea surface was somewhere in this depth range prior to the proposed time of the flood. The flood hypothesis suggests there was a decrease in the water level, creating shorelines (now submerged) that can be dated to 8.5 ka BP (Ryan, W. B. F. et al., 2003). Because of this, the majority of cores were taken from the depths of the submerged shorelines (table 1). In order to core into this shoreline we used a gravity coring device with a 280 kg head on the end. Table showing depth on the cores taken during the cruise on the RV Akademik in 2011 Core ¹ Station ¹ Water Depth Core Length Core Type Akad 11-01 1 125 m 350 cm 12cm Gravity Akad 11-02 2 90 m 134 cm 12cm Gravity Akad 11-03 3 90 m 196 cm 12cm Gravity Akad 11-04 4 70 m 330 cm 12cm Gravity Akad 11-05 5 70.8 m 370 cm 12cm Gravity Akad 11-06 6 96.7 m 412 cm 12cm Gravity Akad 11-07 7 125 m 325 cm 12cm Gravity Akad 11-08 8 95 m 99 cm 12cm Gravity Akad 11-09 9 91 m 372 cm 12cm Gravity Akad 11-10 10 80.5 m 416 cm 12cm Gravity Akad 11-11 11 510 m 356 cm 12cm Gravity Akad 11-12 12 1000 m 121 cm 12cm Gravity Akad 11-13 13 860 m 340 cm 12cm Gravity Akad 11-14 14 1500 m 343 cm 12cm Gravity Akad 11-15 15 2200 m 305 cm 12cm Gravity Akad 11-16B 16 2112m Grapple Akad 11-17 17 1805 m 389 cm 12cm Gravity Akad 11-18B 18 1605 m Grapple Akad 11-19 19 85 m 120 cm 12cm Gravity Akad 11-20B 20 1610 m Grapple Akad 11-21B 21 1604 m Grapple Akad 11-22B 22 92.2 m Grapple Akad 11-23B 23 92 m Grapple Akad 11-24B 24 96 m Grapple Akad 11-25B 25 95 m Grapple ANCIENT COASTLINES OF THE BLACK SEA... EXPEDITION 2011 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 95 Thankfully this apparatus was able to penetrate into the coarser sediment. Once the cores were recovered they were cut into approximately 1�meter sections on the fantail and immediately taken to the wet lab that is situated mid ship. The sections were then cut open and observed. Nearly all the cores were sampled every 10 cm for pollen analyses from Mariana Filipova. William Ryan and the scientific team would sample for mollusks using sieves for isotope analyses and 14C dating. Radiocarbon dating is a commonly used dating method. During the expedition we took 10 samples for 14C dating from Core Akademik 11�17 (tabl.1.). The first sample is from Unit 1. Coccolithic ooze is matter containing the first appearance of Emiliana huxleyi. The next two samples are from Unit 2 – sapropel dark green grey – finely laminated at 1 mm. The next sample will date the beginning of protosapropel. We decided that is Fig. 5. 17 core and 8 grapple samples were extracted during the Black Sea expedition 2011 Fig. 6. Core Akademik 11�19 SLAVOVA K., CHTEREV K., DIMITROV D., PEYCHEV V., DIMITROV P. 96 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 more important to determine the different periods in the history of the red� brown clay and because of this we took six 14C data from Unit 3. The last core taken during the expedition was Core Akademik 11�19 (tabl.1, Fig.7). This was a successful attempt to penetrate the submerged coastal dunes. The core was remarkable, containing some special features. The first one is that we found wood at 80cm and this has been sent for 14C dating. At 58cm we found articulated Dreissena and at 50cm to 51cm we have whole Dreissena, not polished. The second one is the appearance of Cardium found at 43 cm, at the boundary between the Old Black Sea and Neoeuxinian sediments. This has also been sent for 14C dating. Cardium is a mollusk species that only live in salty water. At 42cm we found mineral sand and one Dreissena but no more after. After that from 43cm to 36cm the sediments were mostly clay. Conclusions. Despite there being no dates as yet, a few conclusions can be drawn from our 2011 expedition on the RV Akademik. The submerged shoreline where we cored consisted of shell gravel. This leads us to believe that the Black Sea once had a water level above these shorelines that allowed the mollusks to thrive. Then there was a drawdown leaving these mollusks exposed. Their shells were then weathered forming the shell gravel observed in the core. Also a series of reddish�brown clay layers were deposited and found within the deep water cores (tabl. 1). The occurrence of the red layers may be linked to high latitude climate variations. Acknowledgments. This study is financial supported by Project DO 02� 337, National Science Fund, Bulgarian Ministry of Education, Konstantin Chterev and prof. William Ryan. 1. Chepalyga, A. L. 2003. Late Glacial Great Flood in the Black Sea and Caspian Sea. GSA Annual Meeting and Exposition, Seattle, USA, 2–5 November 2003: 460. 2. Chepalyga, A. L. 2007. The late glacial great flood in the Ponto�Caspian basin. In Yanko�Hombach, V., Gilbert, A. S., Panin, N. and Dolukhanov, P. (eds) The Black Sea Flood Question: Changes in Coastline, Climate and Human Settlement. Dordrecht, Springer: 119–148. 3. Dimitrov P, D. Dimitrov. 2004. The Black Sea The Flood and the ancient myths. “Slavena”. Varna, ISBN 954�579�335�X, 91p. http://www.io�bas.bg/noahproject/ index.html 4. Dimitrov D. 2010. Geology and Non�traditional resources of the Black Sea. LAP (Lambert Academic Publishing AG). ISBN 978�3�8383�8639�3. 244 p. http:// www.amazon.com/Geology�Non�traditional�resources�Black�possibilities/dp/ 3838386396 5. Ryan, W. B. F., Pitman, W. C., Major, C. O., Shimkus, K., Maskalenko, V., Jones, G. A., Dimitrov, P., Gцrьr, N., Sak1 nз, M. and Yьce, H. 1997. An abrupt drowning of the Black Sea shelf. Marine Geology 138: 119–126. 6. Ryan, W. B. F. and Pitman, W. 1998. Noah’s Flood. The New Scientific Discoveries about the Event that Changed History. New York, Simon and Schuster. 7. Ryan, W. B. F. 2007. Status of the Black Sea flood hypothesis. In Yanko�Hombach, V., Gilbert, A. S., Panin, N. and Dolukhanov, P. (eds) The Black Sea Flood Question: Changes in Coastline, Climate and Human Settlement. Dordrecht, Springer: 63–88. 8. Ryan, W. B. F., Major, C. O., Lericolais, G. and Goldstein, S. L. 2003. Catastrophic flooding of the Black Sea. Annual Review Earth and Planetary Sciences 31: 525–554. ANCIENT COASTLINES OF THE BLACK SEA... EXPEDITION 2011 ISSN 1999�7566. Геология и полезные ископаемые Мирового океана, 2012, №3 97 9. Turney, C. S. M. and Brown, H. 2007. Catastrophic Early Holocene sea level rise, human migration and the Neolithic transition in Europe. Quaternary Science Reviews 26: 2036–2041. 10. Yanko�Hombach V., Mudie P. and Gilbert A. S. 2011. Was the Black Sea Catastrophically Flooded during the Holocene? – geological evidence and archaeological impacts. In Benjamin J., Bonsall C., Pickard C., Fischer A. (eds) An Offprint From Submerged. Oxbow Boox, Oxford: 245�262 11. Hiscott, R.N., Aksu, A.E., Mudie, P.J., Marret, F., Abrajano, T., Kaminski, M.A., Evans, J., Cakiroglu, A.I., Yasar, D. 2007. A gradual drowning of the southwestern Black Sea shelf: Evidence for a gradual rather than abrupt Holocene reconnection with the eastern Mediterranean Sea through the Marmara Sea Gateway. Quaternary International 167�168, 19�34. Проект ДО 02�337, експедиція у східну частину Чорного моря на н/с «Академік» відбулася в червні 2011 року за фінансової підтримки Болгарського наукового фонду. Відібрано 17 проб трубкою і 8 проб драгою. Зразки відбиралися із затопленої берегової лінії, відібрано зразки для датування, ізотопного і пилкового аналізів. Проект ДО 02�337, экспедиция в восточную часть Черного моря на н/с «Академик» состоялась в июне 2011 г. при финансовой поддержке Болгарского научного фонда. Ото� браны 17 проб трубкой и 8 проб драгой. Образцы отбирались из затопленной береговой линии, отобраны образцы для датирования, изотопного и пыльцевого анализов. Received 11.04.2012 << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /None /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /CMYK /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments true /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Remove /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true /Academy /Academy-Bold /Academy-Italic /AcademyItalic-BoldItalic /Euclid /Euclid-Bold /Euclid-BoldItalic /Euclid-Italic /MT-Extra /PragmaticaC /PragmaticaC-Bold /PragmaticaC-BoldItalic /PragmaticaC-Italic /SchoolBookC /SchoolBookC-Bold /SchoolBookC-BoldItalic /SchoolBookC-Italic /SchoolBookCTT /Symbol /SymbolMT /Webdings /Wingdings2 /Wingdings3 /Wingdings-Regular ] /NeverEmbed [ true /Arial-Black /Arial-BoldItalicMT /Arial-BoldMT /Arial-ItalicMT /ArialMT /ArialNarrow /ArialNarrow-Bold /ArialNarrow-BoldItalic /ArialNarrow-Italic /ArialRoundedMTBold /ArialUnicodeMS /TimesNewRomanPS-BoldItalicMT /TimesNewRomanPS-BoldMT /TimesNewRomanPS-ItalicMT /TimesNewRomanPSMT ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000410064006f006200650020005000440046002065876863900275284e8e9ad88d2891cf76845370524d53705237300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef69069752865bc9ad854c18cea76845370524d5370523786557406300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002c0020006400650072002000620065006400730074002000650067006e006500720020007300690067002000740069006c002000700072006500700072006500730073002d007500640073006b007200690076006e0069006e00670020006100660020006800f8006a0020006b00760061006c0069007400650074002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f006300680077006500720074006900670065002000500072006500700072006500730073002d0044007200750063006b0065002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000640065002000410064006f0062006500200061006400650063007500610064006f00730020007000610072006100200069006d0070007200650073006900f3006e0020007000720065002d0065006400690074006f007200690061006c00200064006500200061006c00740061002000630061006c0069006400610064002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f0075007200200075006e00650020007100750061006c0069007400e90020006400270069006d007000720065007300730069006f006e00200070007200e9007000720065007300730065002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f00620065002000500044004600200070006900f900200061006400610074007400690020006100200075006e00610020007000720065007300740061006d0070006100200064006900200061006c007400610020007100750061006c0069007400e0002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea306a30d730ea30d730ec30b951fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e305930023053306e8a2d5b9a306b306f30d530a930f330c8306e57cb30818fbc307f304c5fc59808306730593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020ace0d488c9c80020c2dcd5d80020c778c1c4c5d00020ac00c7a50020c801d569d55c002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken die zijn geoptimaliseerd voor prepress-afdrukken van hoge kwaliteit. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200073006f006d00200065007200200062006500730074002000650067006e0065007400200066006f00720020006600f80072007400720079006b006b0073007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c0069007400650074002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020006d00610069007300200061006400650071007500610064006f00730020007000610072006100200070007200e9002d0069006d0070007200650073007300f50065007300200064006500200061006c007400610020007100750061006c00690064006100640065002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f00740020006c00e400680069006e006e00e4002000760061006100740069007600610061006e0020007000610069006e006100740075006b00730065006e002000760061006c006d0069007300740065006c00750074007900f6006800f6006e00200073006f00700069007600690061002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a0061002e0020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400200073006f006d002000e400720020006c00e4006d0070006c0069006700610020006600f60072002000700072006500700072006500730073002d007500740073006b00720069006600740020006d006500640020006800f600670020006b00760061006c0069007400650074002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents best suited for high-quality prepress printing. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /ConvertToCMYK /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /DocumentCMYK /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure false /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles false /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /DocumentCMYK /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /UseDocumentProfile /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [481.890 737.008] >> setpagedevice