Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття
Saved in:
| Published in: | Сiверянський лiтопис |
|---|---|
| Date: | 2005 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України
2005
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/57089 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття / Т. Лахач // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 78-85. — Бібліогр.: 49 назв. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860171966273552384 |
|---|---|
| author | Лахач, Т. |
| author_facet | Лахач, Т. |
| citation_txt | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття / Т. Лахач // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 78-85. — Бібліогр.: 49 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Сiверянський лiтопис |
| first_indexed | 2025-12-07T17:59:04Z |
| format | Article |
| fulltext |
78 Сіверянський літопис
Òàìiëà Ëàõà÷
�
ÌÎÄÅËI ØËÞÁÍÎ-ÑIÌÅÉÍÈÕ ÂÇÀªÌÈÍ
Ó ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÎÌÓ ÐÅÃÓËÞÂÀÍÍI  ÓÊÐÀ¯ÍI
ÏÐÎÒßÃÎÌ ÏÅÐØί ×ÂÅÐÒI ÕÕ ÑÒÎËIÒÒß
Ó ïðîöåñi ðîçâèòêó ñóñïiëüñòâà íà êîëèøíiõ çåìëÿõ Ðîñiéñüêî¿ iìïåði¿ ñòðóêòóðà
øëþáó i ñiì’¿ ìàëà ðåëiãiéíèé õàðàêòåð i çàëèøàëàñÿ íåçìiííîþ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ
âiêiâ. Ïîòðåáà îíîâëåííÿ ãîñòðî ïîñòàëà ïåðåä Ðîñiéñüêîþ ïðàâîñëàâíîþ öåðêâîþ òiëüêè
ó äðóãié ïîëîâèíi ÕIÕ ñòîëiòòÿ. Ïðîâiñíèêàìè ïåðåëîìíî¿ âiõè ùîäî øëþáíî-ñiìåéíèõ
âçàºìèí ñòàëè ðåôîðìè 60-õ ðîêiâ, êîëè ñåðåä ìàñîâèõ ïðîòåñòiâ íàñåëåííÿ ãó÷íî
çàçâó÷àëè é çàêëèêè ïðî ðåîðãàíiçàöiþ äóõîâíèõ ñóäiâ i øëþáíîãî ïðàâà [1, ñ. 3].
Ïðè÷èíîþ ñòàëè ïðîáëåìè øëþáîðîçëó÷íîãî ïðîöåñó, ÿêi áóëè ðiçíîìàíiòíi, à
ìîæëèâîñòi ¿õ óëàäíàííÿ çàíàäòî îáìåæåíi. Òàê, çãiäíî iç çàêîíàìè Äóõîâíî¿
Êîíñèñòîði¿, ðîçëó÷åííÿ íàäàâàëèñÿ ó âèïàäêó: 1) êîëè îäèí iç ïîäðóææÿ çíèêàâ áåçâiñòè
áiëüøå íiæ íà ï’ÿòü ðîêiâ; 2) òÿæêî õâîðiâ i òîìó íå ìiã âèêîíóâàòè «ïîäðóæíüîãî
îáîâ’ÿçêó»; 3) çðàäæóâàâ (ùî ïîòðiáíî áóëî äîâåñòè ñâiäêàìè â îñîái 2-îõ ÷îëîâiê);
4) ñêî¿â çëî÷èí, ó ðåçóëüòàòi ÿêîãî îñîáà ïîçáàâëÿëàñÿ áóäü-ÿêèõ ïðàâ [2, ñ. 5].
Ùîá îòðèìàòè ðîçëó÷åííÿ çà òàêèìè çàêîíàìè, ÷àñòî òèì, õòî çâàæèâñÿ íà òàêèé
êðîê, äîâîäèëîñÿ âäàâàòèñÿ äî ðiçíîìàíiòíèõ õèòðîùiâ, ÿê-òî: íàéì çà ïåâíó ïëàòó
ëþäåé, êîòð³ ïiä ïðèñÿãîþ ãîâîðèëè íåïðàâäó, íàâìèñíî ïiäëàøòîâóâàëè «âèïàäêîâi»
çóñòði÷i òîùî [3, ñ. 6-7]. Àëå é çà òàêèõ îáñòàâèí ðîçëó÷åííÿ äàâàëèñÿ ðiäêî. Áóëè âèïàäêè,
êîëè íàâiòü ñïðàâæíi ñâiäêè ïîäðóæíüî¿ çðàäè, äîêóìåíòè, ïîçàøëþáíi äiòè i ò.ä. íå
äàâàëè äîñòàòíiõ ïiäñòàâ äëÿ ðîçëó÷åííÿ.
Óñi öi îáñòàâèíè é ïðèçâåëè äî çàãîñòðåííÿ ñóñïiëüíèõ íàñòðî¿â. Îäíàê íi â åïîõó
ðåôîðì, íi â íàñòóïíi 50 ðîêiâ øëþáíå ïðàâî çìií íå çàçíàëî. Õî÷à é áóëà ââåäåíà iíøà
ñèñòåìà éîãî âèêëàäó. Òiëüêè ïiñëÿ 1917 ðîêó â õîäi íîâîãî äåðæàâíîãî áóäiâíèöòâà â
êðà¿íi áiëüøîâèêàìè ïî÷àëè âíîñèòèñÿ êîëîñàëüíi çìiíè ó ñôåðó øëþáó òà ñiì’¿. ¯õ
îñíîâè áàçóâàëèñÿ øâèäøå íà ðåãëàìåíòàöiéíèõ, íiæ ïðàâîâèõ ïiäõîäàõ, òà âñå æ âåëèêà
êiëüêiñòü îáìåæåíü ïðè âñòóïi ó øëþá i ïðè éîãî ðîçiðâàííi áóëà ñêàñîâàíà.
Íàñàìïåðåä çàçàíà÷èìî, ùî òðàíñôîðìàöiéíi ïðîöåñè ñóñïiëüñòâà ó ïåðøié ÷âåðòi
ÕÕ ñòîëiòòÿ âèêëèêàëè öiëó õâèëþ íîâèõ ïðàâîâèõ àêòiâ, ñîöiàëüíèõ ïîñòàíîâ òà çìií.
Iñòîðè÷íèé àíàëiç òàêèõ äîêóìåíòiâ º ãîëîâíîþ ìåòîþ ïðîïîíîâàíî¿ ñòàòòi, äå çà îñíîâó
áåðåòüñÿ âåäåííÿ êíèã ðåºñòðàöi¿ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó. ¯õ õàðàêòåðèñòèêà
äîïîìàãຠðîçãëÿíóòè ïiäõîäè öåðêâè i äåðæàâè äî ïðîáëåì øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí,
âèñâiòëèòè äîêóìåíòàëüíå îôîðìëåííÿ ïîäié øëþáó, íàðîäæåííÿ, ðîçëó÷åííÿ, ñìåðòi
çà ÷àñiâ öàðèçìó i áiëüøîâèêiâ, îïèñàòè ñòàíîâëåííÿ äåðæàâíèõ îðãàíiâ ãðîìàäÿíñüêîãî
ñòàíó, ç’ÿñóâàòè ïîäàëüøèé ðîçâèòîê ñèñòåìè êîíòðîëþ çà âñåñòàíîâèìè ïîäiÿìè â
Óêðà¿íi äî 1925 ðîêó.
Ñèñòåìàòèçóâàòè çàêîíîäàâñòâî øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí, ïîðiâíÿòè ¿õ
ôóíêöiîíàëüíiñòü ó äîðåâîëþöiéíi i ïiñëÿðåâîëþöiéíi ÷àñè â Óêðà¿íi òà âèñâiòëèòè ¿õ
iñòîðè÷íó öiííiñòü íàìàãàëèñÿ òàêi äîñëiäíèêè, ÿê I. Ñóõîïëþºâ [4], Ã. Æåëåçíîãîðñüêèé
[5], Â.I.Ëþáèíñüêèé [6], Ñ. Ãðèãîðîâñüêèé [7], Ï. Öèïêií [8], Ë. Äÿêîíîâ [9]. Íå çàëèøèëèñÿ
áåç óâàãè i äîñëiäæåííÿ äîêóìåíòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, õî÷à íàóêîâöiâ âîíè
çàöiêàâèëè ëèøå ó äðóãié ïîëîâèíi ÕÕ ñòîëiòòÿ. Ñåðåä íèõ íàçâåìî À.Â. ªëïàòüºâñüêîãî
[10]; Ä.Í. Àíòîíîâà, I.À.Àíòîíîâó [11]; À. Êîíüêîâà [12].
Ðîçãëÿäàþ÷è ïiäõîäè öåðêâè äî øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí, ñëiä çâåðíóòè óâàãó íà
òå, ùî äóõîâíà i ñâiòñüêà âëàäà ó äîðåâîëþöiéíèé ïåðiîä ìàëè ìiæ ñîáîþ ïåâíî âèçíà÷åíi
íîðìè âiäíîñèí. Íåâòðó÷àííÿ ó ñóñïiëüíå æèòòÿ îäèí îäíîãî i ïðèâàòíå æèòòÿ ãðîìàäÿí
- îñü ïðèíöèï, ÿêîãî äîòðèìóâàëàñÿ òà é iíøà ñòîðîíè. Öå äàâàëî ìîæëèâiñòü øëþáíî-
ñiìåéíèì âçàºìèíàì, õî÷à é ç îáìåæåííÿìè, òà âñå æ áåç ÿâíî âèðàæåíî¿ ðåãëàìåíòàöi¿
ç áîêó öåðêâè i äåðæàâè, ïiäòðèìóâàòè ðîçìiðåíèé ðèòì æèòòÿ.
Ñëiä äîäàòè, ùî äóõîâíi ñóäè i êîíñèñòîði¿ ðîçãëÿäàëè òàêi ñïðàâè ãðîìàäÿíñüêîãî
Сіверянський літопис 79
ñòàíó, ÿê íàðîäæåííÿ, îäðóæåííÿ, ðîçëó÷åííÿ, õðåùåííÿ, óñèíîâëåííÿ òîùî. À äî
êîìïåòåíöi¿ ñâiòñüêèõ ñóäiâ íàëåæàëè âèïàäêè áiëüø êðèìiíàëüíîãî õàðàêòåðó, ÿê-òî:
ïîãðàáóâàííÿ, ïîëiòè÷íi çëî÷èíè, âáèâñòâà i ò.ií. Âèíÿòêîì ñòàâàëè ëèøå ïîîäèíîêi
âèïàäêè, êîëè ñâiòñüêèìè ñóäàìè ðîçãëÿäàëèñÿ ñïðàâè ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó
êðèìiíàëüíîãî õàðàêòåðó àáî ñïðàâè óñèíîâëåííÿ òà ðîçïîäiëó ìàéíà â ðàçi ðîçëó÷åííÿ.
Ïðèêëàäîì ìîæå ñëóãóâàòè ïîâiäîìëåííÿ ó ãàçåòi «Ïîëòàâñüêèé âiñíèê» çà 1909 ðiê ïðî
âáèâñòâî ÷îëîâiêîì ñâ äðóæèíè ÷åðåç ðåâíîùi, ó ðåçóëüòàòi ÷îãî âií áóâ
çààðåøòîâàíèé i ÷åêàâ íà âèðîê ñóäó [13, ñ. 3]
Äëÿ ïîâíî¿ îöiíêè øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí òîãî ÷àñó äàëi îõàðàêòåðèçóºìî
ìåòðè÷íi êíèãè - âàæëèâó ñêëàäîâó ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó. Ñàìå çàâäÿêè ¿ì ìè ìîæåìî
ïîðiâíÿòè ïiäõîäè äî øëþáó i ñiì’¿ çà ÷àñiâ öàðèçìó, à ïîòiì áiëüøîâèêiâ.
Çàçíà÷èìî, ùî äî ïî÷àòêó ÕÕ ñòîëiòòÿ â óêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ êîëèøíüî¿ Ðîñiéñüêî¿
iìïåði¿ iñíóâàííÿ ìåòðè÷íèõ êíèã - ñóêóïíiñòü àêòiâ öåðêîâíî¿ òà ãðîìàäÿíñüêî¿
ðåºñòðàöi¿, ùî çàñâiä÷óâàëè ïîäiþ íàðîäæåííÿ (õðåùåííÿ), øëþáó (âií÷àííÿ), ñìåðòi
(ïîõîâàííÿ) êîíêðåòíèõ îñiá ó ôîðìi çàïèñiâ ó âiäïîâiäíèõ êíèãàõ - áóëî óñòàëåíîþ
òðàäèöiºþ [14, ñ. 7]. Çà íàÿâíîñòi çàêîíîäàâ÷î çàêðiïëåíîãî ðîçóìiííÿ òåðìiíó «àêò» ÿê
äîêóìåíò, ùî çàñâiä÷óâàâ íàëåæíiñòü äî òîãî ÷è iíøîãî ñòàíó, âîíè áóëè çàãàëüíèìè
äëÿ âñiõ ñóñïiëüíèõ âåðñòâ íàñåëåííÿ, îñêiëüêè ôiêñóâàëè òàêi âñåñòàíîâi ïîäi¿, ÿê øëþá,
íàðîäæåííÿ, ðîçëó÷åííÿ, ñìåðòü. Äîñëiäíèêè Ä. Àíòîíîâ, I. Àíòîíîâà âiäçíà÷àþòü, ùî
«ìåòðèêè íåñëè åëåìåíò óðiâíþâàííÿ ñòàíiâ, àäæå âîíè ñòàëè ïåðøèì i äîâãèé ÷àñ
çàëèøàëèñÿ ºäèíèì âñåñòàíîâèì äæåðåëîì» [15, ñ. 23].
Ïåðåõiä äî äîñêîíàëiøîãî òëóìà÷åííÿ òåðìiíó «àêò» âiäáóâñÿ íàïðèêiíöi ÕIÕ - íà
ïî÷àòêó ÕÕ ñòîëiòòÿ, êîëè ç’ÿâèëîñÿ øèðøå ïîÿñíåííÿ ÿê ôàêòó é äi¿. Öå ó ñâîþ ÷åðãó
ïîçíà÷èëîñÿ íà ðîçâèòêó ïiñëÿðåâîëþöiéíî¿ é ñó÷àñíî¿ ñèñòåìè ðåºñòðàöi¿ àêòiâ
ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, â ïîíÿòòi «çàïèñ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó» òåðìií «àêò» ïî÷àâ
îçíà÷àòè äiþ, à âiäïîâiäíi äîêóìåíòè, ÿêèìè öå ôiêñóºòüñÿ, íàçèâàòèñÿ «êíèãàìè
ðåºñòðàöi¿ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó» [16, ñ. 4].
Òàê, íà ïiäñòàâi ðîñiéñüêîãî çàêîíîäàâñòâà çäiéñíþâàëàñÿ öåðêîâíà ðåºñòðàöiÿ
÷îòèðüîõ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, ùî ïåðåëi÷åíi âèùå i íîñèëè ñóòî çàãàëüíèé
õàðàêòåð äëÿ âñiõ âåðñòâ íàñåëåííÿ. Íàéáiëüøèìè áóëè ìåòðè÷íi çàïèñè ïðî íàðîäæåííÿ.
 íèõ çàçíà÷àëèñÿ: äàòà íàðîäæåííÿ i õðåùåííÿ îñîáè, ñîöiàëüíèé ñòàòóñ, iì’ÿ, ïî
áàòüêîâi, ïðiçâèùå íàðîäæåíî¿ îñîáè i ¿¿ õðåùåíèõ òà ðiäíèõ áàòüêiâ, âiðîñïîâiäàííÿ
òà õòî iç ñâÿùåíèêiâ çäiéñíþâàâ îáðÿä õðåùåííÿ [17, ñ. 35]. Äî òîãî æ ìåòðè÷íi êíèãè
ïðî íàðîäæåííÿ íîñèëè õàðàêòåð íå òiëüêè äîêóìåíòàëüíèõ äæåðåë, à é iíôîðìàöi¿ ïðî
îñiá, ùî áóëè óñèíîâëåíi. Ó òàêîìó ðàçi íàâïðîòè ãðàôè ç ïîâíèìè äàíèìè óñèíîâëåíî¿
îñîáè ðîáèëàñÿ ïðèìiòêà: «Îçíà÷åííàÿ àêòîì ______ îïðåäåëåíèåì ___________
îêðóæíîãî ñóäà îò ___ _________ _____ ãîäà ïðèçíàíà óçàêîíåííîé äî÷åðüþ
_______________________________ è æåíû åãî _________________________________ ;
îòìåòêà ñèÿ ñäåëàíà ïî óêàçó Êîíñèñòîðèè îò ___ ___________ _____ ãîäà» [18, ñ. 5].
Íàñòóïíèìè çà îáñÿãîì áóëè ìåòðè÷íi çàïèñè ïðî îäðóæåííÿ (äèâ. òàáë. 1.) [19, ñ. 48].
Òàáëèöÿ 1.
Êíèãà ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî îäðóæåííÿ ó Ïîëòàâi çà 1896 ðiê
(ôðàãìåíò)
Äàíi çàïèñè çäiéñíþâàëèñÿ çãiäíî çi çáiðíèêîì öåðêîâíèõ i ãðîìàäÿíñüêèõ çàêîíiâ
ïðî ñóäî÷èíñòâî ó øëþáíèõ ñïðàâàõ. Ó 1897 ðîöi âîíè áóëè äîïîâíåíi i âèêëàäåíi ó
ïðàöi Ñ. Ãðèãîðîâñüêîãî, äå çàçíà÷àëîñÿ, ùî âñòóïàòè äî øëþáó çàáîðîíÿëîñÿ ç áàãàòüîõ
ïðè÷èí. Íàïðèêëàä, ÿêùî íå áóëî äîçâîëó áàòüêiâ ÷è îïiêóíiâ; äîçâîëó íà÷àëüíèêà ó
ïèñüìîâié ôîðìi; ÿêùî îñîái æiíî÷î¿ ñòàòi íå âèïîâíèëîñÿ 16 ðîêiâ, à îñîái ÷îëîâi÷î¿
ñòàòi - 18 ðîêiâ; îñîáàì ðiçíîãî âiðîñïîâiäàííÿ; ïðåäñòàâíèêàì äóõîâíîãî òà öèâiëüíîãî
ñòàíiâ; âiéñüêîâèì íèæ÷îãî ÷èíó, ùî ïåðåáóâàþòü íà ñëóæái, i áàãàòî iíøèõ [20, ñ. 2-9].
Ïðîòå òàêèé àêò ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, ÿê óêëàäàííÿ øëþáó, ñóïðîâîäæóâàâñÿ íå
Ïîäïèñü
ñâèäåòåëåé.
Çàïèñè ïî
æåëàíèþ
Ñ÷åò
áðàêîâ
Ìåñÿö
è äåíü
Çâàíèå, èìÿ,
îò÷åñòâî,
ôàìèëèÿ è
âåðîèñïîâåäàíèå
æåí. È êîòîðûì
áðàêîì
Äàòà
æåíèõà
Çâàíèå, èìÿ,
îò÷åñòâî,
ôàìèëèÿ è
âåðîèñïîâåäàíèå
íåâåñòû è
êîòîðûì áðàêîì
Äàòà
íåâåñòû
Êòî
ñîâåðøàë
òàèíñòâî
Êòî áûëè
ïîðó÷èòå-
ëÿìè
80 Сіверянський літопис
òiëüêè âåëèêîþ êiëüêiñòþ îáìåæåíü i çàïèñîì äî ìåòðè÷íèõ êíèã, à é çáèðàííÿì
ïîïåðåäíiõ âiäîìîñòåé ïðî íàðå÷åíîãî i íàðå÷åíó â «îáûñêíûå» êíèãè, ùî âåëèñÿ
ñâÿùåíèêàìè [21, ñ. 114]. Îäèí ðàç íà ìiñÿöü âîíè ïðèéìàëè ãðîìàäÿí, ÿêi áàæàëè âçÿòè
øëþá, òà âè¿æäæàëè â ìiñöåâîñòi, äå íå áóëî äiþ÷èõ öåðêîâ. «Îáûñêíûå» êíèãè ìàëè
âiääðóêîâàíèé çìiñò i ïðîïóùåíi ìiñöÿ äëÿ çàïîâíåííÿ äàíèõ âiä ðóêè. Êîæíà ñòîðiíêà
âêëþ÷àëà â ñåáå íàçâó «îáûñê áðà÷íûé» i ïîðÿäêîâèé íîìåð, ùî çàñâiä÷óâàâ ôàêòè÷íó
êiëüêiñòü áàæàþ÷èõ âçÿòè øëþá. Íèæ÷å çàïèñóâàëèñÿ âiäîìîñòi ïðî íàðå÷åíèõ: iì’ÿ, ïî
áàòüêîâi, ïðiçâèùå, ñîöiàëüíèé ñòàí, âiðîñïîâiäàííÿ, âiê, ñiìåéíèé ñòàí ïåðåä øëþáîì
òîùî. Îáîâ’ÿçêîâî âêàçóâàëîñÿ, ÷è º çãîäà áàòüêiâ íà øëþá, éîãî ïîïåðåäíÿ äàòà é ìiñöå
ïðîâåäåííÿ. Óñÿ iíôîðìàöiÿ ìiñòèëàñÿ íà äâîõ àðêóøàõ ïàïåðó i â êiíöi çàêðiïëþâàëàñÿ
ïiäïèñàìè íàðå÷åíîãî, íàðå÷åíî¿ òà ñâÿùåíèêiâ [22, ñ. 114].
Ùå îäíèì àêòîì ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, ùî ôiêñóâàâñÿ ó öåðêîâíèõ ìåòðè÷íèõ
êíèãàõ, áóâ çàïèñ ïðî ñìåðòü, äå ìåòðèêàìè çàçíà÷àëèñÿ äàòà ñìåðòi i ïîõîâàííÿ ïîìåðëî¿
îñîáè, ¿¿ ñîöiàëüíèé ñòàí, iì’ÿ, ïî áàòüêîâi i ïðiçâèùå, ðiê íàðîäæåííÿ, ïðè÷èíà ñìåðòi,
õòî çäiéñíþâàâ ïîõîâàííÿ i äå çàõîðîíåíà îñîáà [23, ñ. 79]. Ó òàêèõ âèïàäêàõ íàñåëåííÿ
êîðèñòóâàëîñÿ ïîñëóãàìè öåðêîâíèõ ïðèõîäiâ i ïîõîðîííèõ êàñ, äå ìîæíà áóëî
îôîðìèòè êðåäèòóâàííÿ íà ïîõîðîí, ïîõîâàííÿ çà öåðêîâíèìè òðàäèöiÿìè, çàìîâèòè
âèòÿã iç ìåòðè÷íî¿ êíèãè [24, ñ. 38] (çàóâàæèìî, ùî äî æîâòíåâî¿ ðåâîëþöi¿ 1917 ðîêó
ïëàòà çà âèäà÷ó ìåòðè÷íèõ âèòÿãiâ ñòàíîâèëà 75 êîï. [ 25, ñ. 272, 276 - 277]) òîùî.
Ïîäàìî é îïèñ òàêîãî àêòà ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó, ÿê ðîçëó÷åííÿ. Ïðîáëåìè
øëþáîðîçëó÷íîãî ïðîöåñó çàéìàëè âàæëèâó ðîëü ó òîãî÷àñíîìó ñóñïiëüñòâi òà ìàëè
áåçëi÷ íåâèðiøåíèõ, íàáîëiëèõ ïèòàíü. Õî÷à îêðåìîãî ðîçäiëó ó ìåòðè÷íèõ êíèãàõ
ùîäî ðîçëó÷åíü âçàãàëi íå iñíóâàëî, âñå æ äóõîâíi ñëóæèòåëi ðîáèëè ïåâíi ïîìiòêè
íàïðîòè çàðåºñòðîâàíèõ ó øëþái îñiá, äå çàçíà÷àëè éîãî ïðè÷èíè, êîëè i êèì áóâ
ðîçiðâàíèé øëþá. Ïîñòóïîâî âñå ÷àñòiøèìè ñòàâàëè âèïàäêè, êîëè ãðîìàäÿíè, ïðàãíó÷è
îòðèìàòè áàæàíå ðîçëó÷åííÿ, çâåðòàëèñÿ íå äî äóõîâíèõ ñóäiâ, à äî ñâiòñüêèõ iç
ïðîõàííÿì çàðàäèòè ¿õ ñïðàâi. Ó ðåçóëüòàòi öüîãî îñòàííi îòðèìóâàëè øàíñ íà
«çàêîííèõ» ïðàâàõ âòðó÷àòèñÿ â öåðêîâíi ñïðàâè.
Çàâäÿêè öüîìó çäåáiëüøîãî ñâiòñüêèìè ïðèõèëüíèêàìè ïåðåòâîðåíü ó öåðêâi
ïîñòóïîâî âèñóâàëèñÿ òà îáñòîþâàëèñÿ iäå¿ ïåðåäà÷i ñïðàâè âåäåííÿ ìåòðè÷íèõ çàïèñiâ
äåðæàâi. Òàêi ñóñïiëüíi íàñòðî¿ ñëóãóâàëè òîìó, ùî â ëèñòîïàäi-ãðóäíi 1906 ðîêó äî
ïðîáëåì øëþáîðîçëó÷íîãî ïðîöåñó çâåðíóëàñÿ êîìiñiÿ ç ïiäãîòîâêè Âñåðîñiéñüêîãî
Ñîáîðó. Ïðàöþþ÷è íàä âàðiàíòàìè ïåðåòâîðåíü öåðêîâíîãî ñóäó, çîêðåìà íàä ïðîåêòîì
âiäîêðåìëåííÿ ñóäîâî¿ âëàäè âiä àäìiíiñòðàòèâíî¿, âîíà çóïèíèëàñÿ íà ïðîáëåìàõ
øëþáîðîçëó÷íîãî ïðîöåñó i ïîðóøèëà ïèòàííÿ ïðî äîöiëüíiñòü ïåðåäà÷i ñïðàâ ïðî
ðîçëó÷åííÿ ñâiòñüêîìó ñóäîâi [26, ñ. 41]. Íà çàñiäàííi êîìiñi¿ ÷ëåíè Ïåðåäñîáîðíîãî
êîìiòåòó, áóäó÷è âïåâíåíèìè ó ïiäòðèìöi ¿õ ó÷àñíèêàìè ìàéáóòíüîãî Âñåðîñiéñüêîãî
Öåðêîâíîãî Ñîáîðó, âèñëîâèëèñÿ çà òå, ùîá çàëèøèòè øëþáîðîçëó÷íi ïðîöåñè ó
äóõîâíîìó ñóäi [27, ñ. 46]. Àëå íàäi¿ ïðåäñòàâíèêiâ öåðêâè âèÿâèëèñÿ ìàðíèìè, òîìó ùî
íàñòóïíèì êðîêîì äî íîâèõ ïåðåòâîðåíü ñòàëî ñêëèêàííÿ Âñåðîñiéñüêîãî Öåðêîâíîãî
Ñîáîðó â ñåðïíi 1917 ðîêó, êîëè ñòðiìêî ðóéíóâàëàñÿ òðàäèöiéíà ðåëiãiéíî-ïîëiòè÷íà
ñèñòåìà â Ðîñi¿ i ñâîðþâàëèñÿ íîâi ñîöiàëüíi âiäíîñèíè.
Íàâðÿä ÷è ìîãëè ïåðåäáà÷èòè ó÷àñíèêè Ïåðåäñîáîðíîãî êîìiòåòó 1906 ðîêó i òå, ùî
ðåâîëþöiéíîìó âiäîêðåìëåííþ öåðêâè âiä äåðæàâè ïåðåäóâàòèìå ñêàñóâàííÿ âñiõ
ñòàíîâèõ, ðåëiãiéíèõ, ìàéíîâèõ îáìåæåíü ó âçÿòòi øëþáó òà éîãî ðîçiðâàííi, ÿê, âëàñíå,
i ïðèíöèïîâà âiäìîâà âiä óñòàëåíîãî ïîðÿäêó âåäåííÿ àêòiâ öåðêîâíî¿ òà ãðîìàäÿíñüêî¿
ðåºñòðàöi¿. Óæå äåêðåòîì ÂÖÂÊ i Ðàäíàðêîìó ÐÑÔÐÐ âiä 11 ëèñòîïàäà 1917 ðîêó
ëiêâiäîâóâàëèñÿ âñi ñòàíè i ñòàíîâèé ïîäië ãðîìàäÿí, ñòàíîâi ïðèâiëå¿ i îáìåæåííÿ,
çâàííÿ, òèòóëè òà íàéìåíóâàííÿ öèâiëüíèõ ÷èíiâ i âñòàíîâëþâàëîñÿ ºäèíå çàãàëüíå äëÿ
âñüîãî íàñåëåííÿ Ðîñi¿ íàéìåíóâàííÿ - ãðîìàäÿíèí Ðîñiéñüêî¿ ðåñïóáëiêè [28, ñ.72].
Äåêðåòè «Ïðî ãðîìàäÿíñüêèé øëþá, ïðî äiòåé i ïðî âåäåííÿ êíèã àêòiâ ñòàíó», «Ïðî
ðîçiðâàííÿ øëþáó», êîòði áóëè ïðèéíÿòi íà çàñiäàííi ÂÖÂÊ ÐÑÔÐÐ i îïóáëiêîâàíi çà
ïiäïèñàìè Â. Ëåíiíà òà ß. Ñâåðäëîâà âiäïîâiäíî 16 é 18 ãðóäíÿ 1917 ðîêó, ëiêâiäóâàëè
øëþá i ðîçëó÷åííÿ çà ðåëiãiéíèì îáðÿäîì. Ñèëó îòðèìóâàâ ëèøå øëþá, îôîðìëåíèé
÷åðåç îðãàíè äåðæàâíî¿ âëàäè - âiääiëè çàïèñiâ øëþáiâ i íàðîäæåíü ïðè ìiñüêié (ðàéîííié,
ïîâiòîâié àáî âîëîñíié) çåìñüêié óïðàâi. Ñïðàâè ïðî ðîçëó÷åííÿ âèëó÷àëèñÿ iç âiäîìà
öåðêâè, ïåðåäáà÷àëîñÿ âiëüíå ðîçëó÷åííÿ íà ïðîõàííÿ ïîäðóææÿ àáî îäíîãî ç íèõ [29,
ñ. 163]. Çàÿâà ïðî ðîçëó÷åííÿ ðîçãëÿäàëàñÿ ñóäîì, à ïðè âçàºìíié çãîäi ïîäðóææÿ -
Сіверянський літопис 81
âiääiëàìè çàïèñó àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó (çàãñ).
Âiäòàê ðàäÿíñüêîþ âëàäîþ áóëî îñòàòî÷íî ëiêâiäîâàíî öåðêîâíó ìåòðèêàöiþ íà
êîðèñòü äåðæàâè. Íîâèé çàêîí äèâèâñÿ íà ïîäðóææÿ ÿê íà äîáðîâiëüíèé ñîþç ÷îëîâiêà
i æiíêè, êîòð³ ìàëè ðiâíi ïðàâà i îáîâ’ÿçêè òà âñòóïàëè äî øëþáó âèêëþ÷íî çà
äîáðîâiëüíîþ çãîäîþ. Ïðè öüîìó ïiäñòàâè äëÿ îäðóæåííÿ ñïðîùóâàëèñÿ i îñíîâíèìè
âèìîãàìè ñòàâàëè ëèøå äåêiëüêà îáìåæåíü: äîñÿãíåííÿ ïåâíîãî âiêó, íåìîæëèâå
ïåðåáóâàííÿ ó äâîõ øëþáàõ, îäðóæåííÿ ç áëèçüêèìè ðîäè÷àìè [30, ñ. 11-12].
Çìiíè ó âåäåííi àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó âiäáóëèñÿ çãiäíî ç äåêðåòîì Ðàäíàðêîìó
ÐÑÔÐÐ «Ïðî âiäîêðåìëåííÿ öåðêâè âiä äåðæàâè i øêîëè âiä öåðêâè» âiä 23 ñi÷íÿ 1918
ðîêó, ÿêèì âñòàíîâëþâàëîñÿ, ùî «àêòè ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó âåäóòüñÿ âèêëþ÷íî
öèâiëüíîþ âëàäîþ: âiääiëàìè çàïèñó øëþáiâ i íàðîäæåíü» [31, ñ. 371-372].
Àëå òàêi çìiíè íå ìàëè ìiñöÿ â Óêðà¿íñüêié äåðæàâi, ÿêà ç 1918 ïî 1921 ðiê ó âèçâîëüíèõ
âiéíàõ çìàãàëàñÿ çà ñòàíîâëåííÿ ñóâåðåííîñòi. Òîìó, íà âiäìiíó âiä áiëüøîâèöüêî¿ Ðîñi¿,
óêðà¿íñüêà öåðêâà âiäðàçó æ íå áóëà âiäîêðåìëåíà âiä äåðæàâè, à ëèøå ïðîâàäèâñÿ
ïîøóê êîíêðåòíèõ ôîðì âiäíîñèí ìiæ íåþ i âëàäíèìè ñòðóêòóðàìè, â ðàìêàõ ÿêîãî
ïîðóøóâàëîñÿ ïèòàííÿ i ïðî äåðæàâíå çíà÷åííÿ öåðêîâíèõ àêòiâ. Ðiøåííÿ, ÿêi ãîòóâàëèñÿ
äåðæàâíèìè îðãàíàìè, i òi, ùî áóëè âæå ïðèéíÿòi, ìàëè ïîñòóïîâî çâiëüíèòè öåðêâó
âiä ñóòî öèâiëüíèõ ôóíêöié, ùî ïîòðåáóâàëî òðèâàëî¿ åâîëþöi¿ öåðêîâíî¿ ñâiäîìîñòi
ÿê ìèðÿí, òàê i ñàìîãî äóõîâåíñòâà [32, ñ.52, 98].
Êîíêðåòèçóþ÷è ïîëîæåííÿ ñòàòòi 8 äåêðåòó Òèì÷àñîâîãî ðîáiòíè÷î-ñåëÿíñüêîãî
óðÿäó Óêðà¿íè «Ïðî âiäîêðåìëåííÿ öåðêâè âiä äåðæàâè i øêîëè âiä öåðêâè» âiä 23 ñi÷íÿ
1919 ðîêó ïðî âåäåííÿ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó «âèêëþ÷íî öèâiëüíîþ âëàäîþ» [33,
ñ. 35], âîíè âiäáèâàëè óñòàëåíi iíòåðåñè ðîñiéñüêîãî áiëüøîâèöüêîãî ðåæèìó ùîäî
çäiéñíåííÿ - îäíî÷àñíî ç âiäîêðåìëåííÿì öåðêâè âiä äåðæàâè, - «ãðîìàäÿíñüêî¿
ðåºñòðàöi¿». Öÿ, îäíà iç íàéâàæëèâiøèõ i íàéñêëàäíiøèõ ó áiëüøîâèöüêîìó ðîçóìiííi
ðåôîðìà íåñëà «ðåâîëþöiéíó» ñâiäîìiñòü ó íàéãëèáøi ïðîøàðêè íàðîäíîãî æèòòÿ òà
ïîâèííà áóëà ãëèáîêî çìiíèòè ïîãëÿäè íà âñi çâè÷êè äîìàøíüîãî âæèòêó ó øëþáíî-
ñiìåéíèõ âçàºìèíàõ, â îñíîâi ÿêèõ íà òîé ÷àñ ïåðåáóâàëè «ðåëiãiéíèé» ñâiòîãëÿä, ðiçíîãî
ðîäó çàñòàðiëi çâè÷êè i çàáîðîíè [ 34, ñ.2].
Âiäïîâiäíî äî äåêðåòó Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ âiä 20 ëþòîãî 1919 ðîêó «Ïðî îðãàíiçàöiþ
âiääiëiâ çàïèñiâ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó» çàâäàííÿ ùîäî éîãî âïðîâàäæåííÿ
ïîêëàäàëîñÿ íà Öåíòðîçàãñ ïðè Íàðîäíîìó êîìiñàðiàòîâi âíóòðiøíiõ ñïðàâ, íà ìiñöåâi
(ïîâiòîâi, âîëîñíi, ìiñüêi ÷è ðàéîííi ó âåëèêèõ ìiñòàõ) òà îêðóæíi ïiäâiääiëè çàïèñiâ
àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó ïðè âiääiëàõ âíóòðiøíiõ ñïðàâ, à çãîäîì - ïðè âiääiëàõ
óïðàâëiííÿ âèêîíàâ÷èõ êîìiòåòiâ ðàä [35, ñ. 167-168].
Õàðàêòåðíî, ùî ïiä ÷àñ îðãàíiçàöi¿ óñòàíîâ çàãñó â ¿õíiõ äîêóìåíòàõ çàçíà÷àëîñÿ,
ùî â Óêðà¿íi öå âiäáóâàºòüñÿ âäðóãå âiäòîäi, ÿê òóò ó ðåçóëüòàòi «äåíiêiíñüêîãî ïàíóâàííÿ»
áóëè âòðà÷åíi êíèãè i äiëîâîäñòâî ïiäâiääiëiâ çàãñó, à çíà÷èòü, i âñi äàíi äëÿ îöiíêè
äiÿëüíîñòi îñòàííiõ ïðîòÿãîì êîðîòêîãî ïåðøîãî ïåðiîäó «ãðîìàäÿíñüêî¿ ðåºñòðàöi¿»,
ÿêèé òðèâàâ ç áåðåçíÿ ïî ÷åðâåíü 1919 ðîêó. Óñå öå ìèìîâîëi ïåðåäáà÷àëî çâåðíåííÿ
íîâîñòâîðåíèõ óêðà¿íñüêèõ óñòàíîâ çàãñó äî ðåçóëüòàòiâ áåçïåðåðâíî¿ äâîði÷íî¿ ðîáîòè
ç îðãàíiçàöi¿ «ãðîìàäÿíñüêî¿ ðåºñòðàöi¿» ó ñóñiäíié Âåëèêîðîñi¿. Âðàõîâóþ÷è äåÿêi óðîêè
iç «ìiñöåâîãî» æèòòÿ, äîñâiä âåëèêîðîñiéñüêî¿ ðåñïóáëiêè, ¿ì äîâîäèëîñÿ äáàòè ïðî
áåðåæíå ñòàâëåííÿ äî âñüîãî òîãî, ùî ìîãëî á ïîëåãøèòè ïðîâåäåííÿ âiäïîâiäíî¿
ðåôîðìè â Óêðà¿íi.
Ñëiä çàçíà÷èòè, ùî ó ïåðøi ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè, ÿê i çà öàðñüêèõ ÷àñiâ, âiäáóâàëàñü
ðåºñòðàöiÿ òåæ ÷îòèðüîõ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó: øëþáiâ, íàðîäæåíü, ðîçëó÷åíü
òà ñìåðòåé. Çäiéñíþâàëè ¿¿ îðãàíè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè âiäïîâiäíî äî ïðàâèë, çàêðiïëåíèõ
äåêðåòàìè Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ «Ïðî ãðîìàäÿíñüêèé øëþá i ïðî âåäåííÿ êíèã àêòiâ
ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó» òà «Ïðî ðîçëó÷åííÿ» âiä 17 ëþòîãî 1919 ðîêó, îïóáëiêîâàíèõ çà
ïiäïèñàìè ãîëîâè Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ Õ. Ðàêîâñüêîãî, íàðêîìà þñòèöi¿ ÓÑÐÐ
Î. Õìåëüíèöüêîãî òà êåðóþ÷îãî ñïðàâàìè óðÿäó Ì. Ãðàíîâñüêîãî 20 ëþòîãî òîãî æ
ðîêó [36, ñ. 168-170]. Ïîëîæåííÿ äåêðåòó «Ïðî ðîçëó÷åííÿ» ïîøèðþâàëèñÿ i íà öåðêîâíi
òà ðåëiãiéíi øëþáè äîðåâîëþöiéíîãî ïåðiîäó, ùî âiäòåïåð ïðèðiâíþâàëèñÿ äî
çàðåºñòðîâàíèõ ãðîìàäÿíñüêèõ øëþáiâ i âèçíàâàëèñÿ äiéñíèìè.
Äîïîêè öåíòðàëüíèìè âiäîìñòâàìè Íàðêîìàòó âíóòðiøíiõ ñïðàâ ÓÑÐÐ
çàïðîâàäæóâàëèñÿ íîâi ôîðìè áëàíêiâ, êíèã ðåºñòðàöi¿ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó iç
çðàçêàìè ¿õ çàïîâíåííÿ, ìiñöåâi ïiäâiääiëè çàãñó ðîáèëè çàïèñè øëþáiâ, íàðîäæåíü,
82 Сіверянський літопис
ðîçëó÷åíü, ñìåðòåé ó ñòàðèõ, ïåðåâàæíî ïðàâîñëàâíèõ ìåòðè÷íèõ êíèãàõ, çìiíþþ÷è ¿õ
ðîçìiòêó, íàçâè êîëîíîê. Íà îñòàííié ñòîðiíöi òàêèõ êíèã ðîçìiùóâàâñÿ îñòàòî÷íèé
çàïèñ ïðî êiëüêiñòü çàðåºñòðîâàíèõ îñiá, àðêóøiâ, à ïðîòÿãíóòèé êðiçü êîæíó ç öèõ
êíèã øíóð çàêëåþâàâñÿ ñóðãó÷åâîþ ïå÷àòêîþ.
Òàê, ïðè ôiêñàöi¿ àêòiâ øëþáiâ, íàðîäæåíü i ðîçëó÷åíü óæå íå ðîáèëèñÿ âiäìiòêè
ïðî âèêîíàííÿ ðåëiãiéíèõ îáðÿäiâ ÷è ñiìåéíèé ñòàí (íåîäðóæåíèé, äiâèöÿ), à ç 22 êâiòíÿ
1920 ðîêó ïî÷àëè âêàçóâàòè ïiä iìåíåì, ïî áàòüêîâi i ò.ä. ãðîìàäÿíñòâî, çíàííÿ ìîâ i
âîëîäiííÿ íèìè. Íàïðèêëàä: «Íóõèì Áåíöèîíîâè÷ Ëîíäîí, êîíòîðùèê þæíîðóññêîãî
õèìè÷åñêîãî çàâîäà â ã.Êèåâå. Åâðåé. Ðîäíîé ÿçûê ðóññêèé. ×èòàåò è ïèøåò íà ðóññêîì
è íà åâðåéñêîì» (37, ñ. 894). Òàêîæ ç 23 ÷åðâíÿ 1920 ðîêó äîäàëèñÿ çàïèñè i â êîëîíöi
îñîáëèâèõ ïðèìiòîê, äå çàçíà÷àëàñÿ íå òiëüêè êiëüêiñòü øëþáiâ, à é êiëüêiñòü äiòåé, ¿õ âiê
i âiä ÿêîãî øëþáó [38, ñ. 123]. Äî òîãî æ ÷àñòèìè ñòàëè âèïàäêè ðîçëó÷åííÿ, ÿêi äî 1920
ðîêó çàïèñóâàëè â «îñîáëèâèõ ïðèìiòêàõ» êíèãè ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî
îäðóæåííÿ (äèâ. òàáë. 2) [39, ñ. 96].
Òàáëèöÿ 2.
Êíèãà ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî îäðóæåííÿ çà 1920 ðiê ó Ïîëòàâ³
(ôðàãìåíò)
Íà ïðîöåñi ðîçëó÷åííÿ â ðàäÿíñüêié Óêðà¿íi äî 1920 ðîêó çóïèíèìîñÿ äåòàëüíiøå,
ðîçãëÿíóâøè éîãî õàðàêòåð. ßê íå äèâíî, ïðîöåäóðà ðîçiðâàííÿ øëþáó êàðäèíàëüíî
íå çìiíèëàñÿ, ïîðiâíÿíî ç òèì, ÿê òî âiäáóëîñÿ â Ðîñi¿. Âèïàäêiâ ðîçëó÷åíü ñïðàâäi
çáiëüøèëîñÿ, àëå ùîá îòðèìàòè äîçâië, ãðîìàäÿíàì äîâîäèëîñÿ äîòðèìóâàòèñÿ ñòàðî¿
öåðêîâíî¿ ñõåìè, äå ñïî÷àòêó ïîäàâàëàñÿ çàÿâà äî ñâ ïàðàôiÿëüíî¿ ðàäè, ÿêà
îáìiðêîâóâàëà ñïðàâó çà ó÷àñòi íàñòîÿòåëÿ öüîãî õðàìó, ïîòiì, êîëè ïðîõàííÿ ïðî
ðîçðèâ øëþáó âèçíàâàëîñÿ ãðóíòîâíèì, ñêëàäàëàñÿ âiäïîâiäíà ïîñòàíîâà. Ïîñòàíîâó
ïàðàôiÿëüíî¿ ðàäè ïîñâiä÷óâàëà âîëîñíà öåðêîâíà ðàäà, êîòðà â ðàçi ïîòðåáè ìàëà
ïðàâî ïåðåâiðèòè ñïðàâó. Òiëüêè ïiñëÿ öüîãî ïðîõà÷ ìiã çâåðíóòèñÿ äî Âñåóêðà¿íñüêî¿
ïðàâîñëàâíî¿ öåðêîâíî¿ ðàäè ÷è iíøîãî óêðà¿íñüêîãî öåðêîâíî-ðåëiãiéíîãî îðãàíó (çà
óïîâíîâàæåííÿì Âñåóêðà¿íñüêî¿ ïðàâîñëàâíî¿ öåðêîâíî¿ ðàäè) çà îäåðæàííÿì
îñòàòî÷íî¿ óõâàëè [ 40, ñ. 105]. À çàïèñè ïðî íàðîäæåííÿ, øëþá i ñìåðòü ïàðàôiÿëüíà
ðàäà ðîáèëà äëÿ ñâî¿õ ïîòðåá. Òiëüêè ç 1920 ðîêó çàïèñè ïðî ðîçiðâàííÿ øëþáó íàáóëè
ñàìîñòiéíèõ îçíàê (äèâ. òàáë. 3) [41, ñ. 114].
Òàáëèöÿ 3.
Êíèãà ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî ðîçiðâàííÿ øëþáó ïîñàäó Êðþêiâ
Êðåìåí÷óöüêîãî ïîâiòó Ïîëòàâñüêî¿ ãóáåðíi¿ çà 1920 ðiê (ôðàãìåíò)
Òðåáà çàóâàæèòè, ùî ïðàâî íà ðîçëó÷åííÿ îòðèìóâàëè íå ëèøå òi ïîäðóææÿ, ÿêi
çàðåºñòðóâàëèñÿ ïiñëÿ ðåâîëþöi¿ ó çàãñi, à é òi, ùî óêëàëè øëþá äî ïîÿâè äåêðåòó 20
ëþòîãî 1920 ðîêó. Ðàäÿíñüêèé çàêîí íå îáìåæóâàâ êiëüêîñòi ðàçiâ âñòóïó ó øëþá (çà
ðåëiãiéíèì îáðÿäîì íå ìîæíà áóëî âñòóïàòè ó øëþá áiëüøå, íiæ òðè÷i), äàâàâ äîñèòü
çàñîáiâ áîðîíèòè äðóæèíó, ÿêà ìàëà äî öüîãî ìåíøå ïðàâ - öå i õàðàêòåðèçóâàëî âiëüíèé
ñîþç ìiæ ÷îëîâiêîì i æiíêîþ [42, ñ. 92].
Ç ïîÿâîþ 4 áåðåçíÿ 1919 ðîêó äåêðåòó Ðàäíàðêîìó ÓÑÐÐ «Ïðî ïðàâà ãðîìàäÿí
çìiíþâàòè ñâî¿ ïðiçâèùà i ïðîçâèùà» ïåðåëiê ðåºñòðàöiéíèõ êíèã ó çàãñàõ ïîïîâíþâàâñÿ
Îñîáîå
ïðèìå-
÷àíèå
¹
çàïèñè
¹
çàïèñè â
ìåñòíîì
ïàðò-
àðõèâå
Ìåñÿö
è ÷èñëî
çàêëþ-
÷åíèÿ
áðàêà
Èìÿ, îò÷åñòâî,
ôàìèëèÿ è ðîä
çàíÿòèÿ æåíèõà è
íåâåñòû
Ìåñòîæèòåëüñòâî
è àäðåñ æåíèõà
è íåâåñòû
Ãîä, ìåñÿö,
è ÷èñëî
ðîæäåíèÿ
æåíèõà è
íåâåñòû
Ñåìåéíîå
ïîëîæåíèå
æåíèõà è
íåâåñòû
(õîëîñòû,
âäîâû,
ðàçâåäåíû)
Ôàìèëèÿ,
êîòîðîé
áðà÷ó-
þùèåñÿ
æåëàþò
èìåíî-
âàòüñÿ
Îñîáûå
ïðèìå-
÷àíèÿ
¹
çàïèñè
Ìåñÿö è
÷èñëî
ïîñòàíî-
âëåíèÿ î
ðîçâîäå
Íàçâàíèå
ñóäà, âûíåñ-
øîãî
ïîñòàíî-
âëåíèå è ¹
ïîñòàíî-
âëåíèÿ
Èìåíà,
ôàìèëèè
è ðîä
çàíÿòèé
ðàçâîäÿ-
ùèõñÿ
Ìåñòî
æèòåëüñòâà
ðàçâîäÿ-
ùèõñÿ
Âîçðàñò
(ãîä, ìåñÿö
è ÷èñëî)
ðàçâîäÿ-
ùèõñÿ
Ñåìåéíîå
ïîëîæå-
íèå,
ïðåäøå-
ñòâîâà-
âøåå
ðàñòîðãà-
åìîìó
áðàêó
×èñëî
äåòåé,
ïðîèñøåä-
øèõ îò
ðàñòîðãà-
åìîãî
áðàêà
Ôàìèëèè,
êîòîðûìè
æåëàþò
èìåíîâàòüñÿ
ðàçâîäÿùèåñÿ
ñóïðóãè è èõ
äåòè
Сіверянський літопис 83
êíèãàìè çàïèñiâ îñiá, ùî çìiíèëè ñâî¿ ïðiçâèùà i ïðiçâèñüêà, êðiì âèïàäêiâ âñòóïó â
íîâèé øëþá [ 43, ñ . 303-304].
Ðîçãëÿäàþ÷è çàïèñè ïðî íàðîäæåííÿ, ñëiä çàçíà÷èòè, ùî ó íèõ íîâèìè ñòàëè êîëîíêè,
äå âêàçóâàëîñÿ ìiñöå íàðîäæåííÿ, ïîñòiéíå ìiñöå ïðîæèâàííÿ áàòüêiâ i ÿêîþ çà ðàõóíêîì
íàðîäèëàñÿ äèòèíà. Ó ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî ñìåðòü, çìiíèëîñÿ ðîçòàøóâàííÿ,
çìiñò i êiëüêiñòü êîëîíîê. Íîâèìè ñòàëè òi ç íèõ, ùî ìiñòèëè ïîâiäîìëåííÿ ïðî ìiñöå
ñìåðòi òà ïîñòiéíå ìiñöå ïðîæèâàííÿ ïîìåðëîãî. Áóëî é ùå îäíå íîâîââåäåííÿ, ÿêå
ñòîñóâàëîñÿ ïîõîâàííÿ. Ïîõîâàëüíi ðåëiãiéíi îáðÿäè â õðàìàõ i íà êëàäîâèùàõ,
ïåðåäàíèõ äåêðåòîì Ðàäíàðêîìó ÓÑÑÐ «Ïðî êëàäîâèùà i ïîõîðîíè» 1 ÷åðâíÿ 1919 ðîêó
ó âiäàííÿ âiääiëiâ êîìóíàëüíîãî ãîñïîäàðñòâà ìiñöåâèõ ðàä äåïóòàòiâ, âiäïîâiäíî äî
öüîãî äåêðåòó äîçâîëÿëîñÿ âiäïðàâëÿòè çà áàæàííÿì ðîäè÷iâ i áëèçüêèõ ïîìåðëîãî çà
¿õ ðàõóíîê. Àëå æîäíå ïîõîâàííÿ íå ìîãëî áóòè äîïóùåíå óïðàâëiííÿì êëàäîâèùà áåç
íàÿâíîñòi âèäàíîãî ìiñöåâèì ïiäâiääiëîì çàïèñiâ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó äîêóìåíòà,
ÿêèé çàñâiä÷óâàâ ðåºñòðàöiþ â íüîìó ôàêòó ñìåðòi äàíî¿ îñîáè [44, ñ. 620].
ßê áà÷èìî, êíèãè ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî øëþá, ðîçëó÷åííÿ, íàðîäæåííÿ i
ñìåðòü ç 1917 ðîêó çàçíàëè ïåâíèõ äîïîâíåíü i çìií. Ó ¿õ îñíîâi òåïåð ëåæàëà íå çàãàëüíà
iíôîðìàöiÿ ïðî ñóñïiëüíi âåðñòâè íàñåëåííÿ, à êîíòðîëü i àíàëiç ñîöiàëüíîãî ñòàíó
êîæíî¿ îñîáè. Ïðîòå òiëüêè ó 1924 ðîöi ìåòðè÷íi êíèãè ñòàëè ñïðàâæíiì óîñîáëåííÿì
òàêîãî êîíòðîëþ i âêëþ÷àëè â ñåáå íå ëèøå äîïîâíåííÿ, à é ðåãëàìåíòàöiéíi íîâîââåäåííÿ,
ùî ñòàâàëè íåâiä’ºìíèì äæåðåëîì âñåñòàíîâî¿ iíôîðìàöi¿ äëÿ ðàäÿíñüêî¿ âëàäè.
Ñàìå ç 1924 ðîêó çìiíèëàñÿ âñÿ ôîðìà êíèã: òàáëèöi ðîçêðåñëþâàëèñÿ íå âëàñíîðó÷íî,
à íà ïîëiãðàôi÷íié ôàáðèöi, ïèòàííÿ ùîäî ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó äðóêóâàëèñÿ
óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ, à íå ðîñiéñüêîþ, i îáîâ’ÿçêîâèìè ñòàâàëè ïèòàííÿ òàêîãî õàðàêòåðó
ÿê íàöiîíàëüíiñòü, ãðàìîòíiñòü, ïðè÷èíà ñòàíîâî¿ ïîäi¿ òîùî (äèâ. òàáë. 4) (45, ñ. 9).
Òàáëèöÿ 4.
Êíèãà ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî îäðóæåííÿ çà 1924, 1925 ðiê ó Ïîëòàâi
(ôðàãìåíò)
Ó.Ñ.Ð.Ð. Óñòàíîâà ÇÀÃÑ ¹ ___ Êíèãà ¹ __
Íàðîäíèé êîìiñàðiàò Çàïèñ ïðî øëþá ¹ _____ çà 192__ ð.
Âíóòðiøíiõ ñïðàâ
1.×àñ ñêëàäàííÿ øëþáó: «__» äíÿ ___________ ìiñÿöÿ 192__ ðiê
Âiäîìîñòi ïðî ìîëîäèõ Ïðî ìîëîäîãî Ïðî ìîëîäó
2. Ïðiçâèùå, iì’ÿ, ïî áàòüêîâi..............
3. Âiê (ðiê, ìiñÿöü, äåíü íàðîä-íÿ.........
àáî ðîêiâ âiä íàð-íÿ)..............................
4. Ìiñöå ïðîæèâàííÿ (îêðóãà, ð-í
i ñåëî àáî ìiñòî, âóë., ¹ áóä.................
5. Ñiìåéíèé ñòàí ïåðåä øëþáîì.........
6. Êîòðèé ðàç áåðå øëþá......................
7. Íàöiîíàëüíiñòü...................................
8. Ãîëîâíå çàíÿòòÿ..................................
9. Ñòàíîâèùå â ïðîìèñëi ((ðîáiòíèê,
ñëóæáîâåöü, õàçÿ¿í)...............................
10. Ãðàìîòíiñòü.......................................
11. Ïðiçâèùå, êîòðå íàäàëi ìàòèìå......
Ïiäïèñêà ìîëîäèõ. Ïiäïèñàìè ñâî¿ìè ñòâåðäæóºìî, ùî îäðóæóºìîñü ïî äîáðié âîëi
i ùî ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì ïåðåøêîä äî øëþáó íåìàº.
Ïiäïèñ ìîëîäîãî___________________ Çàâ. Çàãñîì ________________
«-» ìîëîäî¿ ____________________ Ðåºñòðàòîð ________________
Iíôîðìàöiÿ ïðî íîâîíàðîäæåíèõ íîñèëà ñõîæèé çìiñò, àëå öiêàâèì áóëî òå, ùî â
êíèãàõ ðåºñòðàöi¿ òàêèõ àêòiâ ñòàëè çàïèñóâàòèñÿ âèïàäêè ïðî ìåðòâîíàðîäæåíèõ i
çíàéäåíèõ äiòåé. Äî òîãî æ ó ëiêàðíÿõ, äå íàðîäæóâàëàñÿ äèòèíà, ïî÷àëà âèäàâàòèñÿ
áàòüêàì îáîâ’ÿçêîâà äîâiäêà ëiêàðÿ (ñâiäîöòâî ïðî íàðîäæåííÿ) (46, ñ. 23).
Ñëiä çàçíà÷èòè, ùî òiëüêè çà îäèí ðiê ó Ïîëòàâi (ç 25 ëþòîãî ïî 31 ãðóäíÿ 1925 ðîêó)
áóëî çäiéñíåíî 218 çàïèñiâ ïðî ðîçëó÷åííÿ. Öåé ïîêàçíèê âðàæàº, ÿêùî çãàäàòè
äîðåâîëþöiéíi ÷àñè, êîëè çà ðiê ìîãëî âçàãàëi íå áóòè ðîçëó÷åíü. Ñåðåä âiäîìîñòåé ïðî
84 Сіверянський літопис
ðîçëó÷åíèõ çàçíà÷àëîñÿ ¿õ ïðiçâèùå, iì’ÿ, ïî áàòüêîâi, âiê, ìiñöå ïðîæèâàííÿ,
íàöiîíàëüíiñòü, ãîëîâíå çàíÿòòÿ, ãðàìîòíiñòü i ò.ä. Íîâèìè ñòàëè ïèòàííÿ òàêîãî
õàðàêòåðó: õòî ïðîõຠïðî ðîçëó÷åííÿ (ñàì ÷îëîâiê, ñàìà æiíêà àáî îáîº çà çãîäîþ),
êîëè âçÿòî øëþá, ùî íèíi ðîçðèâàºòüñÿ, äå âçÿòî öåé øëþá, ïiñëÿ ðîçëó÷åííÿ ñêiëüêè
äiòåé çàëèøèëîñÿ ó êîæíîãî iç áàòüêiâ, iìåíà öèõ äiòåé (47, ñ. 3). Êîæíèé âèïàäîê
ðîçëó÷åííÿ ðîçãëÿäàâñÿ ó ñóäîâîìó ïîðÿäêó i çàâåðøóâàâñÿ éîãî ïîñòàíîâîþ.
Ðåºñòðàöiÿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî ñìåðòü òàêîæ êàðäèíàëüíî çìiíèëà ñâîþ ñòðóêòóðó.
Òåïåð çàìiñòü çàãàëüíîïðèéíÿòèõ äî öüîãî òàáëèöü íà ñòîðiíêàõ êíèã ðîçìiùóâàëîñÿ
12 ïèòàíü ç ïðîïóùåíèìè ïîðÿä ìiñöÿìè äëÿ çàïèñó äàíèõ ïðî ïîìåðëó îñîáó. Ñåðåä
îñíîâíèõ áóëè âêëþ÷åíi òàêi ïóíêòè: ìiñöå, äå ïîìåðëà îñîáà (îêðóãà, ìiñòî, ëiêàðíÿ),
ïðiçâèùå, iì’ÿ, ïî áàòüêîâi òîãî, õòî çàÿâèâ ïðî ñìåðòü, ñiìåéíèé ñòàí ïîìåðëîãî, éîãî
íàöiîíàëüíiñòü, ñîöiàëüíèé ñòàí òîùî (48, ñ. 20).
Òàêà ÷iòêà îðãàíiçàöiÿ íîðìàòèâíîãî ðåãóëþâàííÿ â ðàäÿíñüêié Óêðà¿íi ñòàëà
ðåçóëüòàòîì óñóíåííÿ ðåëiãiéíèõ ìîäåëåé øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí. Âåðøèíîþ
ñòàíîâëåííÿ ïðîöåñó ìîæíà ââàæàòè ùå é äîäàòêîâî ñòâîðåíó i ç 1924 ðîêó âäîñêîíàëåíó
êíèãó ðåºñòðàöi¿ àêòîâèõ çàïèñiâ ïðî çìiíè ïðiçâèù òà iìåí. Âîíà áóëà ñòâîðåíà çà
çðàçêîì ïîïåðåäíiõ àêòiâ, âêëþ÷àþ÷è â ñåáå iíôîðìàöiþ ïðî âiê, ìiñöå ïðîæèâàííÿ,
ñiìåéíèé ñòàí îñiá, à òàêîæ íîâå ïðiçâèùå ÷è iì’ÿ (49, ñ. 3). Óñi âèùå-çàçíà÷åíi àêòè
ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó ùå áóäóòü äîïîâíåíi é ÷àñòêîâî çìiíåíi, àëå çíà÷íî ïiçíiøå:
òiëüêè ïiñëÿ Äðóãî¿ ñâiòîâî¿ âiéíè.
Òàêèì ÷èíîì, ìóñèìî êîíñòàòóâàòè, ùî ïîòðåáà çìií ó öåðêîâíîìó ðåãóëþâàííi
äåÿêèõ àñïåêòiâ øëþáíî-ñiìåéíèõ âçàºìèí ïåðåäðåâîëþöiéíî¿ äîáè îá’ºêòèâíî
ïåðåäáà÷àëà ïîñòóïêè ç áîêó öåðêâè íà êîðèñòü äåðæàâi. Ðåâîëþöiéíi ïîäi¿ i
âiäîêðåìëåííÿ öåðêâè âiä äåðæàâè ñïðè÷èíèëè íàíåñåííÿ íå òiëüêè íèùiâíîãî óäàðó
äóõîâåíñòâó, à é âiäìîâó âiä çàïîçè÷åííÿ äîñÿãíåíü ïîïåðåäíèêiâ ó ðåãóëþâàííi àêòiâ
ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó çãiäíî ç íîðìàìè êàíîíi÷íîãî ïðàâà. Íà äóìêó àâòîðà, öå áóëî
íå ùî iíøå, ÿê âòðàòà íàóêîâî¿ i çàãàëüíî¿ òðàäèöi¿ äîêóìåíòàëüíî¿ ôiêñàöi¿ âèçíà÷åíèõ
îñîáèñòèõ i ñîöiàëüíèõ õàðàêòåðèñòèê êîæíî¿ îêðåìî¿ ëþäèíè.
Äæåðåëà òà ëiòåðàòóðà:
1. Äîáðîâîëüñêèé Â. Áðàê è ðàçâîä: Î÷åðê ïî ðóññêîìó áðà÷íîìó ïðàâó. - ÑÏá: Òèïîãðàôèè
«Òðóä», 1903. - 247 ñ.
2. Æåëåçíîãîðñüêèé Ã. Ïîäðóææÿ òà ðîçâiä. - Õàðêiâ: Þðâèäàâ, 1927. - 88 ñ.
3. Òðåëèí Â.Ô. Î ðàñòîðæåíèè áðàêîâ â äóõîâíûõ êîíñèñòîðèÿõ. - Ì.: Ñèíîäñêàÿ òèïîãðàôèÿ,
1916. - 28 ñ.
4. Ñóõîïëþºâ I. Âiäîêðåìëåííÿ öåðêâè âiä äåðæàâè. Çáiðíèê çàêîíîïîëîæåíü ÑÐÑÐ i ÓÑÐÐ,
iíñòðóêöié, îáiæíèêiâ i ïîÿñíåíü Íàðêîìâíóñïðàâ ÓÑÐÐ // Ç ïåðåäìîâîþ Áàëèöüêîãî Â.À. -
Õàðêiâ: Þðâèäàâ Í.Ê.Þ. ÓÑÐÐ, 1929. - 47 ñ.
5. Æåëºçíîãîðñüêèé Ñ. Ïîäðóææÿ òà ðîçâiä. - Õ.: Þðâèäàâ, 1927. - 88 ñ.
6. Ñëèâèöêèé Â.È. Îñíîâíûå âîïðîñû áðà÷íîãî è ñåìåéíîãî ïðàâà ÓÑÑÐ // Ïàìÿòè ïðîô.
Â.Ì.Ãîðäîíà. Ñáîðíèê ñòàòåé êàôåäðû «Ïðîáëåìû ñîâðåìåííîãî ïðàâà» è ïðàâîâîãî
ôàêóëüòåòà. - Õàðüêîâ: Ãîñèçäàò Óêðàèíû, 1927. - 228 ñ.
7. Ãðèãîðîâñêèé Ñ. Ñáîðíèê öåðêîâíûõ è ãðàæäàíñêèõ çàêîíîâ î ðàçâîäå è
ñóäîïðîèçâîäñòâî ïî äåëàì áðà÷íûì. Ñ äîïîëíåíèåì è ðàçúÿñíåíèåì ïî öèðêóëÿðíûì è
ñåïàðàòíûì óêàçàì Ñâÿòåéøåãî ñèíîäà è ñ ïðèëîæåíèåì òàáëèö ãðàôè÷åñêîãî èçîáðàæåíèÿ
ñòåïåíåé ðîäñòâà è ñâîéñòâà. - Èçä. 3-å. - ÑÏá: Ñêîðîïå÷àòíàÿ Ëèáåðìàíà ß.È., 1897. - Ò. ÕI.
- 232 ñ.
8. Öûïêèí Ï.Ñ. Çàêîí 12 ìàðòà 1917 ãîäà î íåêîòîðûõ èçìåíåíèÿõ è äîïîëíåíèÿõ
äåéñòâîâàâøèõ óçàêîíåíèé î ëè÷íîñòíûõ è èìóùåñòâåííûõ ïðàâàõ çàìóæíèõ æåíùèí îá
îòíîøåíèÿõ ñóïðóãîâ ìåæäó ñîáîé è ê äåòÿì / Ñáîðíèê óçàêîíåíèé 1914 ãîäà. - ÑÏá:
Çàêîíîâåäåíèå, 1914. - 114 ñ.
9. Äÿêîíîâ Ë.Ï. Ñîâåòñêèå çàêîíû î öåðêâè. - Ëåíèíãðàä, 1926. - 94 ñ.
10. Åëïàòüåâñêèé À.Â. Ê èñòîðèè äîêóìåíòèðîâàíèÿ àêòîâ ãðàæäàíñêîãî ñîñòîÿíèÿ â Ðîññèè
è ÑÑÑÐ (ñ ÕVII âåêà ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ) // Àêòîâîå èñòî÷íèêîâåäåíèå. - Ì., 1979.
11. Àíòîíîâ Ä.Í., Àíòîíîâà È.À. Ìåòðè÷åñêèå êíèãè: âðåìÿ ñîáèðàòü êàìíè //
Îòå÷åñòâåííûå àðõèâû. - 1996. - ¹ 4.
12. Êîíüêîâà À. Çàêîíîäàòåëüñòâî Ðîññèéñêîé èìïåðèè î ñîñòàâëåíèè è îôîðìëåíèè
ìåòðè÷åñêèõ êíèã // Ãîñóäàðñòâî è ïðàâî. - 2000. - ¹ 11. - Ñ. 81-88.
13. Óáèéñòâî íà ðåâíîñòè // Ïîëòàâñêèé âåñòíèê. - 1909. - 21 ìàÿ - ¹ 1948. - Ñ 2.
14. Àêòè ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó // Åíöèêëîïåäiÿ óêðà¿íîçíàâñòâà: Ñëîâíèêîâà ÷àñòèíà. -
Ïàðèæ- Íüþ-Éîðê: Ìîëîäå æèòòÿ, 1955. - Ò. 1.
15. Àíòîíîâ Ä.Í., Àíòîíîâà È.À. Íàçâàíà ïðàöÿ.
16. ªëïàòüºâñüêèé À.Â. Íàçâàíà ïðàöÿ.
Сіверянський літопис 85
17. Äåðæàâíèé àðõiâ Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñòi (äàëi ÄÀÏÎ), ô. 706, îï. 2, ñïð. 7, àðê. 35.
18. ÄÀÏÎ, ô. 1011, îï. 9, ñïð. 92, àðê. 237.
19. ÄÀÏÎ, ô. 1011, îï. 5, ñïð. 97, àðê. 194.
20. Ãðèãîðîâñüêèé Ñ. Íàçâàíà ïðàöÿ.
21. ÄÀÏÎ, - ô. 706, îï. 2, ñïð.5, àðê. 102.
22. Òàì ñàìî.
23. Òàì ñàìî, Ñïð. 7. - Àðê. 235
24. Ëåîíòüåâà Ò.Ã. Âåðà è áóíò: äóõîâåíñòâî â ðåâîëþöèîííîì îáùåñòâå Ðîññèè íà÷àëà
ÕÕ âåêà. - Âîïðîñû èñòîðèè. - ¹ 1. - 2001. - Ñ. 29 - 42.
25. Ñîáðàíèå óçàêîíåíèé è ðàñïîðÿæåíèé Ðàáî÷å-Êðåñòüÿíñêîãî ïðàâèòåëüñòâà Óêðàèíû
(äàëi: ÑÓ ÓÑÑÐ). - Õàðüêîâ, 1919. - ¹ 3. - Ñò. 37.
26. Ìàòåðèàëû Ïðåäñîáîðíîãî ïðèñóñòâèÿ. Ñïåöèàëüíîå ïðèëîæåíèå. Ðåëèãèîçíîå
ïîëîæåíèå â Ðîññèè êîíöà ÕIÕ - íà÷àëà ÕÕ âåêà // Ðóññêàÿ ìûñëü. - 1995. - 31 àâãóñòà - 6
ñåíòÿáðÿ. - ¹ 4090. - Ñ. 1.
27. Òàì ñàìî.
28. Äåêðåòû Ñîâåòñêîé âëàñòè. - Ò. 1. - 25 îêòÿáðÿ 1917 - 16 ìàðòà 1918. - Ì.: Ãîñïîëèòèçäàò,
1957. - 625 ñ.
29. ÑÓ ÓÑÑÐ. - Õàðêiâ, 1918. - ¹ 10. - Ñò. 152.
30. Æåëºçíîãîðñüêèé Ã. Ïîäðóææÿ, ðîäèíà, àëiìåíòè. - Õàðêiâ: Þðâèäàâ, 1929. - 80 ñ.
31. Äåêðåòû Ñîâåòñêîé âëàñòè. - Ò. 1. - 626 ñ.
32. Óëüÿíîâñüêèé Â.I. Öåðêâà â Óêðà¿íñüêié äåðæàâi 1917-1920 ðîêiâ (äîáà Ãåòüìàíàòó
Ïàâëà Ñêîðîïàäñüêîãî): Íàâ÷àëüíèé ïîñiáíèê. - Êè¿â, 1997.
33. ÑÓ ÓÑÑÐ. - Õàðêiâ, 1919. - ¹ 3. - Ñò. 37.
34. Äåðæàâíèé àðõiâ Õàðêiâñüêî¿ îáëàñòi, ô. 202, îï. 1, ñïð. 36, àðê. 51.
35. ÑÓ ÓÑÑÐ. - Õàðêiâ, 1919. - ¹ 12. - Ñò. 143.
36. Òàì ñàìî, Ñò. 144.
37. ÄÀÏÎ, ô. 9126, îï.1, ñïð. 4, àðê. 36.
38. Òàì ñàìî, ñïð. 3, àðê. 3.
39. Òàì ñàìî, àðê. 168.
40. Òàì ñàìî, ô. 3872, îï.1, ñïð. 407, àðê. 102.
41. Ëàâðèê Ã.Â. Ïðàâîâå çàáåçïå÷åííÿ ðåºñòðàöi¿ àêòiâ ãðîìàäÿíñüêîãî ñòàíó â ðàäÿíñüêié
Óêðà¿íi ó 1919 - 1921 ðîêàõ òà ¿¿ àíòèðåëiãiéíà ñïðÿìîâàíiñòü // Äåðæàâà i ïðàâî: çáiðíèê
íàóêîâèõ ïðàöü. Þðèäè÷íi i ïîëiòè÷íi íàóêè. - Âèïóñê 22. - Ê.: Iíñòèòóò äåðæàâè i ïðàâà iìåíi
Â.Ì.Êîðåöüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè, 2003.
42. Ñîâåòñêîå ãðàæäàíñêîå ïðàâî. - Ñîâåòñêîå ñåìåéíîå ïðàâî. Áèáëèîãðàôèÿ. 1917-1960.
- Ìîñêâà, 1962. - 664 ñ.
43. ÑÓ ÓÑÑÐ. - Ïîëòàâà, 1919. - ¹ 6. - ×. 2. - Ñò. 68.
44. Òàì ñàìî. - Õàðêiâ, 1919. - ×. 2. - Ñò. 226.
45. ÄÀÏÎ, ô. 9126, îï. 1, ñïð. 26, àðê. 132.
46. Òàì ñàìî, ñïð. 25, àðê. 399.
47. Òàì ñàìî, ñïð.30, àðê. 220.
48. Òàì ñàìî, ñïð. 29, àðê. 362.
49. Òàì ñàìî, ñïð. 31, àðê. 13.
Îêñàíà Îíiùåíêî
�
ÃÅÍÄÅÐÍÈÉ ÀÑÏÅÊÒ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί IÑÒÎÐIÎÃÐÀÔI¯
ÐÅÂÎËÞÖI¯ 1917 ÐÎÊÓ
Ñüîãîäíi, êîëè éäå iíòåíñèâíå ïåðåîñìèñëåííÿ iñòîðè÷íîãî ìèíóëîãî, ïîñòóïîâî
ðîçøèðþºòüñÿ òåìàòèêà òà ïðîáëåìàòèêà äîñëiäæåíü, ñïîñòåðiãàºòüñÿ ïîãëèáëåííÿ
ñïåöiàëiçàöi¿ òà ìiæäèñöèïëiíàðíà iíòåãðàöiÿ.
Ïîÿâà ó 80-õ ðð. XX ñò. òàê çâàíî¿ «íîâî¿ ñîöiàëüíî¿ iñòîði¿» ñïîíóêàëà äî âèâ÷åííÿ
òà àíàëiçó iíôîðìàöi¿ ïðî ñòàíîâèùå ³ âêëàä îáîõ ñòàòåé ó ãîñïîäàðñüêó òà äóõîâíó
ñôåðè ëþäñüêî¿ æèòòºäiÿëüíîñòi1. Ó ïîëå çîðó iñòîðèêiâ ïîòðàïèëè ïèòàííÿ
ìåíòàëüíîñòi, ðîëi ëþäñüêî¿ ñóá’ºêòèâíîñòi, ñîöiàëüíî¿ òà iñòîðè÷íî¿ ïñèõîëîãi¿ îáîõ
ñòàòåé, ïîâåäiíêè ëþäèíè ó ðiçíîìàíiòíèõ âçàºìîçâ’ÿçêàõ òà ñèòóàöiÿõ, ðiçíèõ
ñóñïiëüíèõ ãðóïàõ, ó ðîäèíi i ó áóäåííîìó, ìàòåðiàëüíî-ïðàêòè÷íîìó òà äóõîâíîìó
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-57089 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0055 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:59:04Z |
| publishDate | 2005 |
| publisher | Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Лахач, Т. 2014-03-03T14:49:50Z 2014-03-03T14:49:50Z 2005 Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття / Т. Лахач // Сiверянський лiтопис. — 2005. — № 6. — С. 78-85. — Бібліогр.: 49 назв. — укр. XXXX-0055 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/57089 uk Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України Сiверянський лiтопис Розвідки Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття Article published earlier |
| spellingShingle | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття Лахач, Т. Розвідки |
| title | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття |
| title_full | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття |
| title_fullStr | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття |
| title_full_unstemmed | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття |
| title_short | Моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в Українi протягом першої чвертi ХХ столiття |
| title_sort | моделi шлюбно-сiмейних взаємин у нормативному регулюваннi в українi протягом першої чвертi хх столiття |
| topic | Розвідки |
| topic_facet | Розвідки |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/57089 |
| work_keys_str_mv | AT lahačt modelišlûbnosimeinihvzaêminunormativnomuregulûvannivukraíniprotâgomperšoíčvertihhstolittâ |