Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу"
Збережено в:
| Опубліковано в: : | Український селянин |
|---|---|
| Дата: | 2008 |
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут історії України НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/58921 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" / Т.О. Лахач // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 166-168. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1859706108197732352 |
|---|---|
| author | Лахач, Т.О. |
| author_facet | Лахач, Т.О. |
| citation_txt | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" / Т.О. Лахач // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 166-168. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Український селянин |
| first_indexed | 2025-12-01T03:06:14Z |
| format | Article |
| fulltext |
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
166
ó ïåðø³ ðîêè ðàäÿíñüêî¿ âëàäè áóâ ïîì³òíî
ïîíèæåíèé ïîã³ðøåííÿì éîãî ìàòåð³àëüíî-
ïîáóòîâîãî çàáåçïå÷åííÿ [10, 101]. ßêùî äî ïåðøî¿
ñâ³òîâî¿ â³éíè ñ³ëüñüêèé ó÷èòåëü ìàâ ïëàòíþ, ùî áóëà
âèùå ñåðåäíüî¿ ïî êðà¿í³ ³ çàáåçïå÷óâàëà éîìó ö³ëêîì
íîðìàëüíå æèòòÿ, òî íà ïî÷àòêó 20-õ ðð. â³í íå ìàâ
æîäíî¿ äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè, êîëè æ âèïëàòè áóëè
íàëàãîäæåí³, êîøò³â áðàêóâàëî äëÿ ã³äíîãî ³ñíóâàííÿ.
Â÷èòåë³ âèìóøåí³ áóëè çàéìàòèñÿ íåôàõîâîþ
ñïðàâîþ, øóêàòè çàñîá³â äî ³ñíóâàííÿ çà ìåæàìè
ñåëà, îáì³íþâàòè ïðèâàòí³ ðå÷³ íà ïðîäóêòè
õàð÷óâàííÿ, à òî é æåáðàêóâàòè ó ñåëÿí. Á³ëüø³ñòü
ìóñèëè çíà÷íó ÷àñòèíó ñâîãî ðîáî÷îãî ÷àñó
âèòðà÷àòè íà ãîðîäíþ ïðàöþ, à íå â³ääàâàòè
ïðîôåñ³éíèì îáîâ'ÿçêàì, â òîìó ÷èñë³ é ç ï³äâèùåííÿ
ñâ êâàë³ô³êàö³¿. Òðàïëÿëèñü âèïàäêè, êîëè â÷èòåëü
âäàâàâñÿ äî ñïåö³àëüíîãî çíèæóâàííÿ îö³íîê ó÷í³â,
ùîá çàîõîòèòè áàòüê³â äî çàáåçïå÷åííÿ éîãî âëàñíî¿
ìàòåð³àëüíî¿ ï³äòðèìêè. Òàê³ ôàêòè ñâ³ä÷èëè íå ò³ëüêè
ïðî ïåâíó äåìîðàë³çàö³þ ó÷èòåëüñòâà, à é ïðî ðîçïàä
òðàäèö³éíèõ âçàºìèí ïîâàãè. Çëèäàðñüê³ óìîâè æèòòÿ,
õàòíÿ çàíåäáàí³ñòü, îñîáèñòà íåàêóðàòí³ñòü
ïðîâîêóâàëè ãðîìàäÿíñüêó áàéäóæ³ñòü ó÷èòåëÿ,
âèêèäàëè éîãî íà ìàðã³íàëüí³ òåðåíè ç êîëà ñ³ëüñüêî¿
ñï³ëüíîòè. Ïîçáàâëåíå ó÷èòåëüñüêîãî ïðîñâ³òíèöòâà
ñåëÿíñòâî ïðèð³êàëîñÿ íà ïðèì³òèâ³çàö³þ
ãðîìàäñüêîãî æèòòÿ, éîãî ïðîôàí³çîâàíà ñâ³äîì³ñòü
ñòàâàëà çäàòíîþ äî ñïðèéíÿòòÿ äîãìàòèêè
á³ëüøîâèçìó, à â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ïðîñòî
áëîêóâàëàñÿ ùîäî àäåêâàòíîãî ñïðèéíÿòòÿ ðåàë³é
âåëèêî¿ ïîë³òèêè ³ âëàñíîãî ïîâñÿêäåííÿ. Ãàëüìóâàííÿ
ïðîöåñ³â êðèòè÷íîãî ìèñëåííÿ ñåëÿíñòâà ³ àêòèâíî¿
îï³ðíîñò³ (çà óìîâ íàãëÿäó ³ ðåïðåñ³é) óáåçïå÷óâàëî
âëàä³ ïðèùåïëåííÿ íåîáõ³äíèõ íîðì æèòòÿ, ñåëÿíñüêà
çâè÷êà ìîâ÷êè ïåðåíîñèòè âèïðîáóâàííÿ,
ïåðå÷³êóâàòè âàæê³ ÷àñè ñïðàöþâàëà íà çáàéäóæ³ííÿ
ñåëÿíñòâà òà ñïðèéíÿòòÿ ïñèõîëî㳿 ïðèðå÷åíîñò³ ³
íàñòðî¿â ôàòàë³çìó.
____________________________________________________
1. Ïðèñÿæíþê Þ.Ï. Óêðà¿íñüêå ñåëÿíñòâî Õ²Õ-ÕÕ ñò.:
åâîëþö³ÿ, ìåíòàëüí³ñòü, òðàäèö³îíàë³çì. – ×åðêàñè:
³äëóííÿ-ïëþñ, 2002.
2. Äðîâîçþê Ñ.². Íàö³îíàëüíî-êóëüòóðíå òà äóõîâíå
æèòòÿ óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà ó 20-30-õ ðð. ÕÕ
ñòîë³òòÿ: ³ñòîð³îãðàô³÷íèé íàðèñ. – ³ííèöÿ:
Î.Âëàñþê, 2005.
3. Êàñüÿíîâ Ã.Â.Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ íà ðóáåæ³ Õ²Õ-
ÕÕ ñòîë³òü: ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèé ïîðòðåò. – Ê.:
Ëèá³äü, 1993.
4. Ïàùåíêî Â.Î. Äåðæàâà ³ ïðàâîñëàâ'ÿ â Óêðà¿í³ 20-
30-ò³ ðð. ÕÕ ñò. – Ê., 1993.
5. Êèðèäîí À.Ì. ×àñ âèïðîáóâàíü: äåðæàâà, öåðêâà ³
ñóñï³ëüñòâî â Ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ 1917-1930-õ ðð. –
Òåðíîï³ëü, 2005.
6. ²ãíàòóøà Î. Óêðà¿íñüêà àâòîêåôàëüíà ïðàâîñëàâíà
öåðêâà (1917-1930): Àâòîðåô. äèñ. ... êàíä. ³ñò. íàóê:
07.00.01/ ÕÄÓ ³ì. Â.Êàðàç³íà.- Õàðê³â, 1993.
7. Íàðèñè ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêî¿ ³íòåë³ãåíö³¿ (ïåðøà
ïîëîâèíà ÕÕ ñò.): Ó 3-õ êí. – Êí.²². – Ê.: ²íñòèòóò
³ñòî𳿠Óêðà¿íè ÀÍ Óêðà¿íè, 1994.
8. Êàñüÿíîâ Ã.Â.Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ 1920-õ – 1930-
õ ðîê³â: ñîö³àëüíèé ïîðòðåò òà ³ñòîðè÷íà äîëÿ. –
Ê.: Ãëîáóñ, ³ê; Åäìîíòîí: ʲÓÑ, 1992.
9. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îðãàí³çàö³é
Óêðà¿íè. – Ô.1. – Îï.6. – Ñïð. 32.
10. Ìàñíåíêî Â.Â., Øàðîâ ².Ô. Â÷èòåëüñòâî òà
ñòàíîâëåííÿ ðàäÿíñüêî¿ øêîëè íà Óêðà¿í³ â ïåðø³é
ïîëîâèí³ 20-õ ðîê³â // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé
æóðíàë. – 1990. – ¹12.
Ò.Î.Ëàõà÷
ÄÅÐÆÀÂÍÀ ÐÅÃËÀÌÅÍÒÀÖ²ß ÑÅËßÍÑÜÊÈÕ
ѲÌÅÉ Ó ÐÀÄßÍÑÜÊ²É ÓÊÐÀ¯Í² ÏÅÐØί
ÏÎËÎÂÈÍÈ 1930-Õ ÐÎʲ  ÓÌÎÂÀÕ
"˲ʲÄÀÖ²¯ ÊÓÐÊÓËß ßÊ ÊËÀÑÓ"
ѳì'ÿ ïîñ³äຠâàãîìå ì³ñöå â ðîçâèòêó áóäü-ÿêîãî
ñóñï³ëüñòâà é óêðà¿íñüêîãî çîêðåìà. Öå ïîÿñíþºòüñÿ
òèì, ùî â óìîâàõ ïîòðåáè ó ñï³ëêóâàíí³, óâàç³,
ï³äòðèìö³ âîíà ñòຠîïîðîþ äëÿ îñîáèñòîñò³. Ñàìå
òàêèé ôàêò îáóìîâèâ ïðèíöèï 䳿 äåðæàâíî¿
ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ðîäèí, äå ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷í³ ïîòðÿñ³ííÿ â³äáóâàëèñÿ ó ôîðì³ áîðîòüáè
çà ñòàíîâëåííÿ "íîâî¿" ëþäèíè.
Ìè âäàºìîñÿ äî âèñâ³òëåííÿ ïðîöåñó
ïåðåñë³äóâàííÿ ³ íèùåííÿ êóðêóë³â ç ¿õ ðîäèíàìè, à
íå ³íøîãî ïðîøàðêó ñóñï³ëüñòâà òîìó, ùî ñàìå öåé
ïðîøàðîê çàëèøèâñÿ íà ïî÷àòêó 30-õ ðîê³â ºäèíèì,
ÿêèé ïåðåáóâàâ ó ñòà䳿 ö³ë³ñíîñò³. Íà äóìêó àâòîðà,
íàäçâè÷àéí³ çàõîäè ñòîñîâíî ñåëÿíñüêèõ ðîäèí áóëè
ïîêëèêàí³ äîêîð³ííî çì³íèòè ¿õíþ ñîö³àëüíó
ïñèõîëîã³þ ³ ïåðåòâîðèòè â êëàñ, ÷èÿ âèðîáíè÷à
ä³ÿëüí³ñòü ï³ääàâàëàñÿ á ïðÿìîìó ðåãóëþâàííþ ç áîêó
ðàäÿíñüêî¿ äåðæàâè.
Ñîö³î³ñòîðè÷íèé àíàë³ç äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé â óìîâàõ "ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëüñòâà ÿê
êëàñó" â õðîíîëîã³÷íîìó ä³àïàçîí³ ïåðøî¿ ïîëîâèíè
1930-õ ðîê³â ùå íå áóâ ïðåäìåòîì ñïåö³àëüíèõ
³ñòîðè÷íèõ äèñöèïë³í. Çíà÷íèé ìàñèâ íàóêîâèõ
ïîøóê³â óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â ïðåäñòàâëåíèé ó
ôîðì³ âèêëàäó äîêóìåíòàëüíèõ ñâ³ä÷åíü î÷åâèäö³â.
Àëå ó á³ëüøîñò³, âèñâ³òëþþ÷è â ïîë³òè÷í³é,
åêîíîì³÷í³é ³ ñîö³àëüí³é ïëîùèí³ ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ ôàêòè
ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ ³ñòî𳿠1920-1930-õ ðîê³â, àâòîðè
ðîçãëÿäàþòü ïðîáëåìó äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ÿê äîäàòêîâó
÷è ïîð³âíÿëüíó ³íôîðìàö³þ, ÿêà çäåá³ëüøîãî º
äîòè÷íîþ äî íàøî¿ òåìè.
Îäíàê íàøà ðîçâ³äêà áóëà á íåìîæëèâîþ áåç
íàÿâíîñò³ ïðàöü, ÿê³ òàê ÷è ³íàêøå òîðêàþòüñÿ
ïðîáëåìè. Ðîçãëÿäó òðàã³÷íèõ ñòîð³íîê ó äîëÿõ
çàìîæíèõ ñåëÿí ³ ¿õ ðîäèí ïðèñâÿòèëè ñâî¿ ïðàö³
Ñ.Êóëü÷èöüêèé, Ã.Êàñüÿíîâ, Â.Äàíèëåíêî ².Á³ëàñ,
Ñ.Á³ëîê³íü, Ä.Òàáà÷íèê, ².Óñåíêî, Þ.Øàïîâàë,
Ã.Êîñòþê òà ³íø³ [1]. Äîñë³äíèêè òîðêàþòüñÿ ïèòàííÿ
äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé â óìîâàõ
"ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê êëàñó"
³ çâåðòàþòüñÿ äî îïèñó ñîö³àëüíèõ ïîä³é,
ïñèõîëîã³÷íîãî ñòàíó ñóñï³ëüñòâà, ñ³ì'¿.
Êð³ì òîãî, â îñòàíí³ ðîêè ³ñòîð³îãðàô³ÿ ïðîáëåìè
ðîçøèðþºòüñÿ çà ðàõóíîê äîñë³äæåíü ñóñï³ëüíî-
ïîë³òè÷íî¿ ³ñòîð³¿. Ñòó䳿 Î.Ðåºíòà, Ã.Êàïóñòÿí,
Ñ.Êóëü÷èöüêîãî òà ³íøèõ [2], ÿê³ îïèñóþòü æèòòÿ
óêðà¿íñüêîãî ñåëà â 20-30-õ ðîêàõ ÕÕ ñòîë³òòÿ.
Ðîçêðèâàþ÷è äàíå ïèòàííÿ, ìè ñòàâèìî çà ìåòó
âèñâ³òëèòè çì³ñò, õàðàêòåð é ìåõàí³çì çàïðîâàäæåííÿ
á³ëüøîâèöüêî¿ ìîäåë³ äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿
ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ïåðøî¿
ïîëîâèíè 1930-õ ðîê³â â óìîâàõ "ë³êâ³äàö³¿ êóðêóëÿ ÿê
êëàñó".
Ïåðø çà âñå çàçíà÷èìî, ùî óìîâè ðîäèííîãî
æèòòÿ, ïðàâèëà ñóñï³ëüíîãî ³ñíóâàííÿ, îñîáèñòèé
ñâ³òîãëÿä êîæíîãî ³ç ÷ëåí³â ñåëÿíñüêî¿ ñ³ì'¿ íà âêàçàíèé
ïåð³îä áóâ çóìîâëåíèé ðåãëàìåíòàö³éíèì ðåæèìîì
167
Åòíîêóëüòóðíå áóòòÿ, äóõîâí³ñòü ³ ñâ³òîãëÿä óêðà¿íñüêîãî ñåëÿíñòâà
äåðæàâè. Òîìó íå äèâíî, ùî â îñíîâ³ íàñòóïó íà
êóðêóëÿ ëåæàëè ð³çí³ ìåòîäè áîðîòüáè, ñåðåä ÿêèõ
ìàñîâå ïåðåñåëåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé ó ìåæàõ ³ çà
ìåæ³ Óêðà¿íè ç êîíô³ñêàö³ºþ îñîáèñòîãî ìàéíà ñòàëî
îäíèì ³ç ãîëîâíèõ ÷èííèê³â ðåãëàìåíòàö³éíîãî âïëèâó.
Ïðàâîâîþ îñíîâîþ òàêèõ ä³é ñòàëà ñï³ëüíà ïîñòàíîâà
ÖÂÊ ÑÐÑÐ òà ÐÍÊ ÑÐÑÐ â³ä 1 ëþòîãî 1931 ðîêó "Ïðî
íàäàííÿ êðàéîâèì âèêîíêîìàì ³ óðÿäàì àâòîíîìíèõ
ðåñïóáë³ê ïðàâà âèñåëåííÿ êóðêóë³â ³ç ìåæ ðàéîí³â
ñóö³ëüíî¿ êîëåêòèâ³çàö³¿ ñ³ëüñüêîãî ãîñïîäàðñòâà".
Ïîä³áíà ôîðìà äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ
ñ³ìåé ïîëÿãàëà â òîìó, ùî â³äíåñåíèõ äî êàòåãîð³¿
êóðêóëüñüêèõ ðîäèí ïîä³ëÿëè íà òðè îñíîâí³ ãðóïè:
1) êóðêóë³, ÿê³ àêòèâíî ïðîòèä³ÿëè îðãàí³çàö³¿ êîëãîñï³â,
ò³êàëè ç ïîñò³éíîãî ì³ñöÿ ïðîæèâàííÿ ³ ïåðåõîäèëè
íà íåëåãàëüíå ñòàíîâèùå; 2) çàìîæí³ êóðêóë³ (ì³ñöåâ³
àâòîðèòåòè) – îïîðà àíòèðàäÿíñüêîãî àêòèâó íà ñåë³;
3) êóðêóë³, çàìîæí³ ñåðåäíÿêè, á³äíÿêè ³ íàâ³òü áàòðàêè,
ÿê³ îòðèìàëè ÿðëèê ï³äêóðêóëüíèêà [3, 13].
³äïîâ³äíî äî âèçíà÷åíîãî ðîçðÿäó âèíîñèëè é
ïîêàðàííÿ. ßê ïðàâèëî, ãîë³â êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé,
çàðàõîâàíèõ äî ïåðøî¿ ãðóïè, çààðåøòîâóâàëè, ¿õíþ
äîëþ âèð³øóâàëè "ñïåöòð³éêè" ó ñêëàä³ ïðåäñòàâíèê³â
îðãàí³â ÎÄÏÓ, ì³ñöåâèõ ïàðò³éíèõ îðãàí³â òà
ïðîêóðàòóðè. Ðîçêóðêóëåí³ ñåëÿíñüê³ ðîäèíè ç äðóãî¿
ãðóïè, à òàêîæ ÷ëåí³â êóðêóëüñüêèõ ðîäèí ïåðøî¿
ãðóïè âèñåëÿëè ó â³ääàëåí³ ðàéîíè êðà¿íè. Îñ³á òà
÷ëåí³â ¿õí³õ ñ³ìåé, â³äíåñåíèõ äî òðåòüî¿ ãðóïè, ÷àñò³øå
ïåðåñåëÿëè â ìåæàõ îáëàñò³ ÷è êðàþ. Îêð³ì öüîãî, ó
1931 ðîö³ âèéøëà ïîñòàíîâà Ðàäè Íàðîäíèõ êîì³ñàð³â
ÓÑÐÐ "Ïðî ïîðÿäîê ³ íîðìè íàä³ëåííÿ çåìëåþ
êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ", ÿêà äàâàëà ÷³òê³ âêàç³âêè.
Âîíà ñêëàäàëàñÿ ³ç 13 ïóíêò³â, ùî ðåãëàìåíòóâàëè
êóðêóëüñüêó ðîäèíó çà ìàêñèìàëüíîþ øêàëîþ. Ñåðåä
íèõ: êóðêóëüñüê³ âèñèëêè íå ïîâèíí³ áóëè
ïåðåøêîäæàòè ³íòåðåñàì çåìëåâïðîâàäæåííÿ ÌÒÑ,
ðàäãîñï³â òà êîëãîñï³â; êóðêóëüñüêèì ãîñïîäàðñòâàì
â³äâîäèëèñü çåìë³ ç òàêèì ðîçðàõóíêîì, ùîá íà êîæí³é
â³äîêðåìëåí³é ä³ëÿíö³ óòâîðèâñÿ âèñåëîê â³ä 10 äî 20
êóðêóëüñüêèõ ðîäèí; ðîçì³ð çåìëåêîðèñòóâàííÿ
êóðêóëüñüêèõ ãîñïîäàðñòâ âèçíà÷àâñÿ çà íàéìåíøîþ
ñïîæèâ÷îþ íîðìîþ. Ëèøå îäèí ïóíêò (¹ 7) äîïóñêàâ
ïîâåðíåííÿ ðîäèí³ ìàéíà ³ ðåìàíåíòó ó ðàç³
"íåïðàâäèâîãî ðîçêóðêóëåííÿ" [4, 3-4].
Îäíàê öåé ºäèíèé ïóíêò "æèòòÿ" íå ïåðåäáà÷àâ,
ÿêà êîìïåíñàö³ÿ ìîæå çàì³íèòè ð³äíèé áóäèíîê, ùî
ñòàâ ÷èºþñü âëàñí³ñòþ, àáî ÿê ïîâåðíóòè äî æèòòÿ
÷ëåí³â ðîäèíè, êîòð³ íå ïåðåæèëè ãîëîäó, õîëîäó,
äóøåâíèõ ìóê, ô³çè÷íîãî ñòðàæäàííÿ òîùî.
Çàóâàæèìî, ùî âèïàäêè ñàìîãóáñòâà â öåé ïåð³îä
ñòàëè òèïîâèì ÿâèùåì äëÿ ðàäÿíñüêîãî ñóñï³ëüñòâà.
Îñîáè, ÿêèõ îãîëîøóâàëè "êóðêóëÿìè", ÷àñòî íå
áà÷èëè íàäàë³ ñåíñó æèòòÿ, áî ïðîõîäèëè ïåêåëüí³
âèïðîáóâàííÿ: ï³äëÿãàëè ïðèíèçëèâîìó
îáãîâîðåííþ íà çàãàëüíèõ ïàðò³éíèõ çáîðàõ, çãîäîì
íàøòîâõóâàëèñÿ íà íåïîðîçóì³ííÿ áëèçüêèõ ³
çíàéîìèõ, ÿê³ áîÿëèñÿ ï³äòðèìóâàòè ç íèìè ñòîñóíêè,
ïåðåæèâàëè ñòðàõ çà âëàñíó ðîäèíó, à êð³ì òîãî
ðîçóì³ëè: êîíô³ñêàö³ÿ ìàéíà, âèñåëåííÿ, ãîëîä ³ òîùî –
íåìèíó÷³.
²ç äîïîâ³äíèõ çàïèñîê â³ää³ëàì ÖÊ ÊÏ(á)Ó,
îáêîìàì ÊÏ(á)Ó, ÄÏÓ ÓÑÐÐ, Íàðêîìàòó þñòèö³¿
Ïåðâîìàéñüêîãî ðàéîíó Îäåñüêî¿ îáëàñò³ ñòàþòü
â³äîìèìè îêðåì³ ôàêòè ñàìîãóáñòâà ÷ëåí³â
êóðêóëüñüêî¿ ñ³ì'¿:
- "Ó õ.Òîòîïèõà Ïîäîëèíñüêî¿ ñ³ëüðàäè, â êîëãîñï³
"1-å Òðàâíÿ" êóðêóëü Êèñ³ëü ßëèñåé Îëåêñ³éîâè÷,
ÿêîãî àðò³ëü âèêëþ÷èëà ç êîëãîñïó ÿê êóðêóëÿ,
ïðèéøîâ äîäîìó ³ çàñòðåëèâ ìåíøîãî ñèíà, à ïîò³ì
ñàì çíèê íåâ³äîìî êóäè" [4, 4]
- "²ç êîëãîñïó ³ìåí³ Ïåòðîâñüêîãî áóëî âèêëþ÷åíî
ôåëüäøåðà, ÿê êóðêóëÿ (³ì'ÿ íå âêàçóºòüñÿ), â ðåçóëüòàò³
÷îãî â³í ïîê³í÷èâ æèòòÿ ñàìîãóáñòâîì" [4, 2-3].
Äàí³ ôàêòè ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî ðàäÿíñüêà âëàäà,
ïåðåòâîðþþ÷è ðîçêóðêóëþâàííÿ ó øèðîêèé,
áàãàòîìàñøòàáíèé ïðîöåñ, íèùèëà óêðà¿íñüê³ ñ³ì'¿,
îáìåæóâàëà ¿õíþ ä³ÿëüí³ñòü ³ çì³íþâàëà çâè÷íèé
ðåæèì æèòòÿ ðîäèí íà âèïðîáóâàííÿ. ßê íàñë³äîê
äåðæàâíà ðåãëàìåíòàö³ÿ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó ðàäÿíñüê³é
Óêðà¿í³ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðîê³â ìàëà çãóáíèé
õàðàêòåð äëÿ îñ³á, ÿêèì áðàêóâàëî äóõó é ðîçóìó
îñìèñëèòè ïîë³òè÷íó ëèõîìàíêó, ùî ïîñòóïîâî
ïåðåðîñòàëà â àíàðõ³þ òà áåççàêîííÿ. Íà äóìêó àâòîðà,
ïðîöåñ ðîçêóðêóëåííÿ, ñóïðîâîäæóâàíèé
âòðó÷àííÿì ó ðîäèííå æèòòÿ, íàâ'ÿçóâàííÿì íîâèõ
çàêîí³â, âèëó÷åííÿì ìàéíà òîùî, áóâ âèêëèêàíèé íå
ëèøå áàæàííÿì çíèùèòè çàìîæíèé, ñîö³àëüíî-
òâåðäèé ïðîøàðîê íàñåëåííÿ, à é ïîòðåáîþ â
ìàêñèìàëüíîìó âèêîðèñòàíí³ ðîáî÷î¿ ñèëè –
óêðà¿íö³â òà ¿õí³õ ðîäèí – äëÿ çì³öíåííÿ ðàäÿíñüêî¿
äåðæàâè. ²íñòðóêö³ÿ "Ïðî ïîðÿäîê âèêîðèñòàííÿ
ðîáî÷î¿ òà òÿãîâî¿ ñèëè ðîçêóðêóëåíèõ çà òðåòüîþ
êàòåãîð³ºþ ñåëÿí íà ðîáîòàõ" äຠìîæëèâ³ñòü öå
çðîçóì³òè: "Ãðîìàäÿí, ùî ðîçêóðêóëåíî... ìîæíà
ïðèòÿãàòè äî îáîâ'ÿçêîâî¿ ïðàö³ ÿê ¿õ ñàìèõ, òàê ³
ïðàöåçäàòíèõ ÷ëåí³â ¿õ ðîäèí, à òàêîæ íàëåæíó ¿ì ç
ðåìàíåíòîì ðîáî÷ó õóäîáó... Çàçíà÷åíà ö³ºþ
³íñòðóêö³ºþ îáîâ'ÿçêîâà ïðàöÿ äëÿ ðîçêóðêóëåíèõ
âñòàíîâëþºòüñÿ ç 1931 ðîêó é ðîçïîâñþäæóºòüñÿ íà
âñ³õ îñ³á, â³äíåñåíèõ äî ö³º¿ êàòåãî𳿠òà ¿õ ðîäèí
íåçàëåæíî â³ä ñòàò³ – ÷îëîâ³êè ç 18 äî 50 ðîê³â, æ³íêè ç
18 äî 40 ðîê³â..." [4, 14].
Çâåðòàºìî óâàãó íà òå, ùî çàðîá³òíó ïëàòó
ðîçêóðêóëåíèì òà ¿õí³ì ðîäèíàì äåðæàâà
âñòàíîâëþâàëà íà çàãàëüíèõ ï³äñòàâàõ: ìåäè÷íà
äîïîìîãà íàäàâàëàñÿ â çàãàëüíîìåäè÷í³é ìåðåæ³
Íàðêîìçäîðîâ'ÿ, æèòëî ïðîïîíóâàëîñÿ â íàñï³õ
çáóäîâàíèõ ïðèì³ùåííÿõ òîùî. Íàòîì³ñòü
ðîçêóðêóëåí³ âèêîíóâàëè òÿæê³ ðîáîòè, ÿê îò:
à) ë³ñîðîçðîáêè, ë³ñîïîñàäêè é êîð÷óâàííÿ ë³ñó;
á) îñóøêà áîë³ò òà ð³çí³ ìåë³îðàòèâí³ ðîáîòè;
â) òîðôîðîçðîáêè; ã) ñïîðóäæåííÿ ñòàâê³â, êîëîäÿç³â,
äàìá; ´) áóä³âíèöòâî øëÿõ³â; ä) çàêð³ïëåííÿ áåðåã³â
ð³÷îê, ÿð³â, ï³ñê³â òîùî; å) áóä³âåëüí³ òà ãðàáàðñüê³
ðîáîòè òîùî [4, 14].
Òàêèì ÷èíîì, ñòâîðåííÿ êóðêóëüñüêèõ ïîñåëåíü
õî÷à é íå ïåðåäáà÷àëî ã³äíèõ óìîâ äëÿ ïðîæèâàííÿ,
àëå é íå áóëî õàîòè÷íèì ÷è âèïàäêîâèì. Âîíî íîñèëî
ö³ëåñïðÿìîâàíèé õàðàêòåð. Ö³ çàõîäè áóëè çóìîâëåí³
âèêëþ÷íî ïîë³òè÷íèìè ìîòèâàìè, à íå ïîòðåáîþ ÷àñó
÷è îáñòàâèí. Îäíàê ó ïðîöåñ³ ðîçâèòêó ïîä³áíèõ
ðåãëàìåíòàö³éíèõ ä³é äåðæàâà çàêëàäàëà òåíäåíö³þ
äîêîð³ííèõ çì³í ñîö³àëüíî¿ ïñèõîëî㳿 ðîçêóðêóëåíèõ
ðîäèí. Âîíà ïåðåòâîðèëà ¿õ ó ïðîøàðîê, äå âèðîáíè÷à
ä³ÿëüí³ñòü òà ñîö³àëüíà ïîâåä³íêà ï³ääàâàëàñÿ ïðÿìîìó
ðåãëàìåíòàö³éíîìó ðåãóëþâàííþ ç áîêó äåðæàâè.
Íà ðóáåæ³ 1931-1932 ðîê³â ïåðåñë³äóâàííÿ
óêðà¿íñüêèõ ñ³ìåé ç ìåòîþ "çíèùåííÿ êóðêóëüñòâà ÿê
êëàñó" ñòຠìàñøòàáí³øèì ³ äî óâàãè áåðóòüñÿ òàê³
ðîäèíí³ çâ'ÿçêè ÿê äðóæèíà êóðêóëÿ, ñèí êóðêóëÿ, ä³òè
êóðêóëÿ ³ ò.ä. ¯õíÿ ïðèíàëåæí³ñòü äî àíòèêëàñîâîãî
ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÑÅËßÍÈÍ 2008 Âèïóñê 11
168
ñóñï³ëüñòâà âèçíà÷àëàñÿ äåðæàâîþ àâòîìàòè÷íî, äå
ïîõ³äíîþ áóëî îáìîâëÿííÿ õî÷à á îäíîãî ÷ëåíà ñ³ì'¿
ó êóðêóëüñüê³é ä³ÿëüíîñò³. Ó ïîäàëüøîìó öå ñëóãóâàëî
ï³ä´ðóíòÿì äëÿ çàñòîñóâàííÿ ð³çíîãî ðîäó ïîêàðàíü.
Òàê, â îäíîìó ³ç 5 ïóíêò³â çâ³òó Ïîëòàâñüêîãî ì³ñüêîãî
êîì³òåòó ïàðò³¿ "Õàðàêòåðí³ ôàêòè ³ 䳿 êëàñîâîãî
âîðîãà" çíàõîäèìî: 1) "Àðò³ëü Ñóïðóí³âñüêî¿
ñ³ëüðàäè... ãàíåáíî ïðîâàëèëà õë³áîçàãîò³âëþ 1932
ðîêó... íå äèâíî... êîëãîñïîì çàïðàâëÿëà òàêà çãðàÿ:
ãîðîäíèê àðò³ë³ – Øåá³òüêî – êóðêóëü; àêòèâ³ñò
êîëãîñïó – Ñîñíîâñüêèé – ñèí êóðêóëÿ... ¿õ áóëî
âèêðèòî ³ çàñóäæåíî, à îñíîâíîãî îðãàí³çàòîðà
çàñëàíî ó äàëåê³ êîíöòàáîðè" [5, 23]. 2) "Àðò³ëü
Áóëàí³âñüêî¿ ñ³ëüðàäè... ïðîâàëþâàëà óñ³ çàâäàííÿ...
Ãîëîâà àðò³ë³ – Êèøèíåöü – ÷ëåí ôðàêö³¿ "ë³âèõ",
áàòüêî êóðêóëü... Ïîñòàíîâèëè: çàñóäèòè Êèøåíÿ äî
ðîçñòð³ëó, ³íøèõ – íà ð³çí³ òåðì³íè óâ'ÿçíåííÿ" [5, 24].
Ó öüîìó æ çâ³ò³ ñåðåä íèçêè ðîçðîáëåíèõ çàõîä³â
ïî ðîçêóðêóëåííþ óêðà¿íñüêèõ ðîäèí ÷³òêî
ïðîñòåæóºòüñÿ äåðæàâíà ðåãëàìåíòàö³ÿ ñåëÿíñüêèõ
ñ³ìåé. Çã³äíî ç ³íñòðóêö³ºþ "Ïðî ïîðÿäîê
ðîçêóðêóëåííÿ ³ âèñåëåííÿ êóëàê³â", ó çàçíà÷åíîìó
ðàéîí³ çà 1931 ð³ê ïåðåäáà÷àëèñÿ: Ðàéîííèé
Âèêîíàâ÷èé êîì³òåò çàâ÷àñíî íàçíà÷àâ ïóíêòè
ïåðåñåëåííÿ; òèì÷àñîâî íå ï³äëÿãàëè âèñåëåííþ õâîð³
ìàëîë³òí³ ä³òè òà ¿õí³ ìàòåð³; æ³íêè ç âåëèêèì òåðì³íîì
âàã³òíîñò³; òÿæêî õâîð³ äîðîñë³; ä³òè êóðêóë³â, ùî
äîáðîâ³ëüíî â³äìîâèëèñÿ â³ä áàòüê³â. Öåé ïóíêò
íàâåäåìî äîñë³âíî: " ñëó÷àå åñëè ñûí êóëàêà èëè
äî÷ü, ïîäëåæàùèå âûñåëåíèþ âìåñòå ñî âñåé ñåìüåé
ñîñòîÿëè â ïèîíåðñêîì îòðÿäå èëè áûëè ñâÿçàíû ñ
êîìñîìîëüñêèì àêòèâîì, çàÿâëÿþò, ÷òî õîòÿò ïîðâàòü
ñ îòöîì, è ñåëüñîâåòó èçâåñòíî, ÷òî ýòî ïîäëèííîå èõ
æåëàíèå, òàêîé ñûí èëè äî÷ü êóëàêà äî 16-ëåòíåãî
âîçðàñòà ìîãóò áûòü îñòàâëåíû...íî íóæíà òùàòåëüíàÿ
ïðîâåðêà, èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä è îñîáîå âíèìàíèå
â êàæäîì îòäåëüíîì ñëó÷àå" [6, 47]. Ïîäàëüøå
îçíàéîìëåííÿ ç âèùåçàçíà÷åíîþ ³íñòðóêö³ºþ
äîçâîëÿº ðîçêðèòè ïðèíöèïè ðîçêóðêóëåííÿ: ñàìà
îïåðàö³ÿ âèñåëåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé çä³éñíþâàëàñÿ
ç 4 äî 7 ãîäèíè ðàíêó; äî êîæíîãî äâîðó îäíî÷àñíî
ïðèáóâàëà êîì³ñ³ÿ äëÿ îö³íêè ìàéíà òà òåõí³êà äëÿ
ïåðåâåçåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé; ïàêóâàííÿ ³
âàíòàæåííÿ ðå÷åé â³äáóâàëèñÿ øâèäêî (íå á³ëüøå 1
ãîäèíè) òà îäíî÷àñíî ó âñ³õ äâîðèùàõ; çàáîðîíÿëîñÿ
ïðîùàííÿ ç ðîäè÷àìè, äðóçÿìè, çíàéîìèìè; ï³ñëÿ
â³ä'¿çäó ìàøèí ó ñåë³ çàëèøàâñÿ êåð³âíèê àáî éîãî
çàñòóïíèê ç ïåðåñåëåííÿ êóðêóëüñüêèõ ñ³ìåé ³
ïðîâîäèâ ðîç'ÿñíþâàëüíó ðîáîòó [6, 49-50].
Îòæå, ïðîöåñ ðîçêóðêóëåííÿ ÷åðåç ïðèçìó
ïîë³òè÷íèõ òà ñîö³àëüíèõ ïåðåòâîðåíü ñòàâ íå ò³ëüêè
ïåð³îäîì ë³êâ³äàö³¿ ïåâíîãî ïðîøàðêó ñóñï³ëüñòâà, à
é ôàêòè÷íèì íèùåííÿì óêðà¿íñüêî¿ ñ³ì'¿. Äåðæàâà
ö³ëêîì ðåãëàìåíòóâàëà ïîâåä³íêó ðîçêóðêóëåíèõ
ðîäèí ³ çì³íþâàëà îñíîâó ìîðàëüíî¿ ïîâåä³íêè ¿¿
÷ëåí³â. Òà íàéãîëîâí³øå òå, ùî âëàäà â ðàäÿíñüêîìó
ñóñï³ëüñòâ³ ìàëà àáñîëþòíó ïðåðîãàòèâó. Òîìó â
àñïåêò³ äåðæàâíî¿ ðåãëàìåíòàö³¿ ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé ó
ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ ïåðøî¿ ïîëîâèíè 1930-õ ðîê³â
óòâåðäæóºòüñÿ òàêèé ïðèíöèï âëàäè, ùî ïåðåäáà÷àº
â³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêî¿ â³äïîâ³äàëüíîñò³ äåðæàâè çà ñâî¿
â÷èíêè ïåðåä íàðîäîì, ó òîìó ÷èñë³ ³ ÷ëåíàìè
ðîçêóðêóëåíèõ ðîäèí.
Ïðîöåñ ðîçêóðêóëåííÿ âèñòóïèâ ÿñêðàâèì
äîêàçîì òîãî, ùî óêðà¿íñüê³ ñ³ì'¿ ñòàëè çàðó÷íèêàìè
ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè ÷åðåç ïðèçìó âïðîâàäæåííÿ
òîòàëüíèõ çì³í óñüîãî ñóñï³ëüñòâà. Ó ñâîþ ÷åðãó
ïåðåñåëåííÿ ðîçêóðêóëåíèõ ðîäèí çàáåçïå÷èëî
âèêîíàííÿ ïîñòàâëåíèõ ñîö³àë³ñòè÷íèõ çàâäàíü
óäàðíèìè òåìïàìè. Àäæå ê³ëüê³ñíèé êðèòåð³é äëÿ
áóä³âíèöòâà ìàâ âàãîìå çíà÷åííÿ, à çàëåæí³ñòü â³ä
âëàäè ³ ñòðàõ ÷ëåí³â ñåëÿíñüêèõ ñ³ìåé çà ñâî¿õ ðîäè÷³â
çìóøóâàëè ¿õ áåçäîãàííî âèêîíóâàòè ðåãëàìåíòàö³éí³
âèìîãè äåðæàâè.
____________________________________________________
1. Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â., Äàíèëåíêî Â.Ì. òà ³í. Ñòàë³í³çì
íà Óêðà¿í³ (20-30-ò³ pp.) – Ê., 1991; Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â.
̳æ äâîìà ñâ³òîâèìè â³éíàìè (1921-1939). – Ê., 1996;
Êàñüÿíîâ Ã.Â., Äàíèëåíêî Â.Ì. Ñòàë³í³çì ³ óêðà¿íñüêà
³íòåë³ãåíö³ÿ (20-30-ò³ pp.). – Ê., 1991; Êàñüÿíîâ Ã.Â.
Óêðà¿íñüêà ³íòåë³ãåíö³ÿ 1920-õ – 1930-õ p.: ñîö³àëüíèé
ïîðòðåò òà ³ñòîðè÷íà äîëÿ. – Ê., 1992; Á³ëàñ ².Ã.
Ðåïðåñèâíî-êàðàëüíà ñèñòåìà â Óêðà¿í³, 1917-1953. –
Ê., 1994; Á³ëîê³íü Ñ. Ñìåðòü Ìèòðîïîëèòà
Ëèïê³âñüêîãî // Ëþäèíà ³ ñâ³ò. – 1992. – ¹ 4; éîãî
æ: Îñòàíí³ òèæí³ Ìèõàéëà Áîé÷óêà // Ðîçáóäîâà
äåðæàâè. – 1992. – ¹ 7; Òàáà÷íèê Ä.Â., Ðîñòàëüíèé
Â.Ì. Êîìñîìîë Óêðà¿íè: òðàã³÷í³ ñòîð³íêè ³ñòîð³¿. –
Ê., 1990; Óñåíêî ².Á. Ïîçàñóäîâà ðåïðåñ³ÿ. ßê öå
ïî÷èíàëîñÿ // Êîìóí³ñò Óêðà¿íè. – 1990. – ¹ 2;
Øàïîâàë Þ.². Ó ò³ òðàã³÷í³ ðîêè: Ñòàë³í³çì íà
Óêðà¿í³. – Ê., 1990; Êîñòþê Ã. Ñòàë³í³çì â Óêðà¿í³
(Ãåíåçà ³ íàñë³äêè): Äîñë³äæåííÿ ³ ñïîñòåðåæåííÿ
äîñë³äíèêà. – Ê., 1995.
2. Ðåºíò Î.Ã. Óêðà¿íà ì³æ ñâ³òîâèìè â³éíàìè ( 1914-
1939). Ïî䳿. Ëþäè. Äîêóìåíòè. Íàðèñè ³ñòîð³¿:
Íàâ÷àëüíèé ïîñ³áíèê. – Ê., 2004; Êàïóñòÿí Ã.Ò. Äâ³
"ïðàâäè", àáî óêðà¿íñüêå ñåëî â äâàäöÿò³ ðîêè
äâàäöÿòîãî ñòîë³òòÿ. – Êðåìåí÷óê, 2003;
Êóëü÷èöüêèé Ñ.Â. 1. Äåìîãðàô³÷í³ íàñë³äêè ãîëîäîìîðó
1933 ðîê³â â Óêðà¿í³. 2. Âñåñîþçíèé ïåðåïèñ 1937 ðîêó
â Óêðà¿í³. Äîêóìåíòè òà ìàòåð³àëè / ÍÀÍÓ
Óêðà¿íñüêèé ³íñòèòóò ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. -Ê., 2003.
3. Ðåàá³ë³òîâàí³ ³ñòîð³ºþ (ÀÍ Óêðà¿íè. ²í-ò ³ñòîð³¿
Óêðà¿íè òà ³í.; Ðåäêîë.: Ï.Ò.Òðîíüêî (â³äï. ðåä) òà
³í. – Êè¿â-Ïîëòàâà, 1992.
4. Öåíòðàëüíèé äåðæàâíèé àðõ³â ãðîìàäñüêèõ îá'ºäíàíü
Óêðà¿íè. – Ô. 1. – Îï. 20. – Ñïð. 4277.
5. Äåðæàâíèé àðõ³â Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³ (äàë³ ÄÀÏÎ). –
Ô. 12. – Îï. 1. – Ñïð. 33.
6. ÄÀÏÎ. – Ô.12. – Îï. 1. – Ñïð. 3.
Î.Ñ. Ëþáàíñüêà
ÐÅ˲òÉÍÀ ÏÐÈÍÀËÅÆͲÑÒÜ ÑÅËßÍ
ϲÂͲ×ÍÎÃÎ ÏÐÈÀÇÎÂ'ß
(ʲÍÅÖÜ XVIII – Õ²Õ ÑÒ.)
ϳâí³÷íå Ïðèàçîâ'ÿ º äîâîë³ ñïåöèô³÷íèì
ðåã³îíîì ÿê â åòíîêóëüòóðíîìó, òàê, â³äïîâ³äíî, ³ â
ðåë³ã³éíîìó â³äíîøåíí³. Ïðè÷èíîþ òàêî¿ ÿñêðàâî¿
ñòðîêàòîñò³ ñëóãóâàëà êîëîí³çàö³éíà ïîë³òèêà óðÿäó
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿.  ìåæàõ äàíî¿ ïóáë³êàö³¿ îñîáëèâà
óâàãà áóäå çâåðíóòà íà ðåë³ã³éíó ïðèíàëåæí³ñòü
ñåëÿíñòâà ϳâí³÷íîãî Ïðèàçîâ'ÿ, òàê ÿê òåìà º
íàäçâè÷àéíî ö³êàâîþ ³ íàðàç³, ñàìå ï³ä òàêèì êóòîì,
ùå íå äîñòàòíüî äîñë³äæåíà. Áåçïîñåðåäíüî ñåëÿíñòâî
â³ä³ãðàâàëî ïðîâ³äíó ðîëü â îñâîºíí³ êðàþ, òîìó ùî
äëÿ ϳâí³÷íîãî Ïðèàçîâ'ÿ, ÿê äëÿ ñêëàäîâî¿ ÷àñòèíè
ϳâäåííî¿ Óêðà¿íè, õàðàêòåðíèìè áóëè âåëè÷åçí³
ìàñèâè ìàëîçàñåëåíèõ ïëîäþ÷èõ ́ ðóíò³â. Ôàêòè÷íî
âñ³ ñåëÿíè-ïåðåñåëåíö³ íàëåæàëè äî ð³çíèõ êîíôåñ³é,
ùî ñóòòºâî âïëèíóëî íà ðåë³ã³éíó ñèòóàö³þ ó ðåã³îí³.
Ìåòîþ äàíî¿ ðîçâ³äêè º âñòàíîâëåííÿ ðåë³ã³éíî¿
ïðèíàëåæíîñò³ îñíîâíîãî ìàñèâó ñåëÿíñòâà
US_11_for_PDF.pdf
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-58921 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | XXXX-0116 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-01T03:06:14Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут історії України НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Лахач, Т.О. 2014-04-01T17:02:28Z 2014-04-01T17:02:28Z 2008 Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" / Т.О. Лахач // Український селянин: Зб. наук. пр. — Черкаси, 2008. — Вип. 11. — С. 166-168. — Бібліогр.: 6 назв. — укр. XXXX-0116 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/58921 uk Інститут історії України НАН України Український селянин Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" Article published earlier |
| spellingShingle | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" Лахач, Т.О. Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| title | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| title_full | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| title_fullStr | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| title_full_unstemmed | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| title_short | Державна регламентація селянських сімей у Радянській Україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| title_sort | державна регламентація селянських сімей у радянській україні першої половини 1930-х років в умовах "ліквідації куркуля як класу" |
| topic | Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| topic_facet | Етнокультурне буття, духовність і світогляд українського селянства |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/58921 |
| work_keys_str_mv | AT lahačto deržavnareglamentacíâselânsʹkihsímeiuradânsʹkíiukraíníperšoípolovini1930hrokívvumovahlíkvídacííkurkulââkklasu |